Fev - TaLiHa Timor Leste

Parabéns!
Ho ksolok boot,
Diocese Maliana
tomak hatoo
Parabéns ba Bispoeleito ba Diocese
Dili, Pe. Virgilio do
Carmo da Silva SDB
nebe simu nomeação
hosi Amo Papa
Francisco iha dia 30 de Janeiro 2016.
Contribuição
ba ó nia
Catedral
Saldo Anterior ..........................................6,583.40
Dezembro 2015 no Janeiro 2016
Colegio Infante de Sagres, Maliana ..........116.00
Pe. Norberto da Conceição Soares.......... 51.00
Hosi faan Novena, EM Maubara................. 20.00
Contri. 1 dollar, Paróquia Liquiça.........1,800.00
Contri. 1 dollar E. M. Bazartete ...........4,800.00
Família 12 Irmãos da Cruz Correia .......120.00
Pe. Augusto Ermelindo ................................ 21.00
Pe. Sebastião da Cruz.................................101.00
Sr. Paul Tan no Sra. Esther Sim ................ 20.00
Pe. Kris CMF, hosi faan Novena ................ 50.00
Comunidade FHIC, Lolotoe ....................... 40.00
Pe. Sancho Amaral, Bazartete................1,100.00
Pe. Manuel Simão Barreto .......................... 16.00
Ilda de Jesus Canosa dos Santos ..............100.00
Br. Joanico Doutel, Liquiça ...................1,580.00
Pe. Carlos Gonçalves ................................... 21.00
Pe. Carlos Gonçalves, hosi Novena.......... 25.00
Irmãs PAR, Liquiça ........................................ 25.00
E. M. Maubara, (José de Deus) ..............3,144.00
Paróquia Zumalai......................................2,127.00
Total Dez. 2015 - Jan. 2016 ................ 15,277.00
Saldo Actual .............................. 21,926.40
Contribuição bele entrega ba: Pároco sira, Me.
Mafalda SSpS iha Salele, Sr. Francisco Jerónimo
iha Liquiça, Pe. Ecónomo iha Câmara
Eclesiástica hodi simu mos Recibo.
Buka hatene Santo no Santa sira
São Blasio
Blásio moris iha rai Arménia. Nia ema ida
nebe matenek iha físika no ikus mai sai
Bispo hodi sai Bibiatan ida nebe diak
tebes iha diocese laran. Maibe iha Liurai
Roma, Licínio nia tempo, soldado sira
kaer nia tanba ninia fiar Jesus Cristo. Tuir
mai iha tinan 316, ema fá castigo nia ba
mate.
História haktuir katak loron ida, labarik
ida han hela ikan. No labarik ne’e nékis
dala ida, ikan ruin ba kaet hela iha labarik
oan nia kakorok. Inan-aman atrapalhado
hodi lori labarik halai lalais ba Bispo
Blásio. Bispo Blásio haraik benção dala
ida, ikan ruin naklosu kedas sai mai liur.
Ba ida ne’e mak iha loron 3, fulan
Fevereiro, ninia loron festa nian, iha
cerimónia ida naran benção São Blásio
nian, atu ema labele nékis mate tan han
hahan.
Correcção
Ami husu desculpa tamba hakerek sala
iha ECO Janeiro 2016 katak Maromak
bolu fila hikas Pe. Albert Rutten SJ, (91
anos idade) iha dia ‘2 de Dezembro
2015’. Nebe los mak dia ‘2 de Janeiro
2016’. Obrigado.
Dir. Exec.
Contribuições ba ECO
Janeiro 2016
Total to’o 31 de Dezembro 2015........1814.00
Irmãs Canossianas, Becora ........................ 11.00
Pe. Natalino, Colégio Maliana................... 20.00
Mestra Fernanda, EB Raifun .........................7.50
Sr. Rogerio Gonçalves, Palaca................... 10.00
Sub Total ....................................................... 48.50
Total ..........................................................1862.50
Equipa ECO hatoo obrigado wain ba
Coordenador sira be halo sacrificio barak hodi
hatoo ECO ba sarani sira.
Director Executivo
“O eco da glória de Deus ressoou por toda a terra.” Slm.18:5
Boletim da diocese de Maliana, Timor Leste
Lia Meno
Ano VI – No.08 – Fevereiro de 2016
Dalan atu hetan matenek
Tuir ita hotu
hatene katak, atu
hetan matenek
ne’e, laos tekiteki ita ema
hetan deit ona.
Maibe hahu hosi
nia moris mai,
ema ida-idak
hakas-an atu hatene mundo ida ne’e nia
lalaok nebe, nia hahu aprende hosi nia an
rasik, aman-inan no sasan tomak nebe
haleu nia; tanba ema iha kbi’it ida ne’e,
nebe Maromak tau iha ema ida-idak nian
an, mak: kakutak. Ba nune’e mak ema
matenek nain sira dehan katak, dalan atu
hetan matenek ne’e, ema sei hetan tuir
dalan tolu: ida, ita ema nia sentiddos/rasa;
rua, ita ema nia kakutak; no tolu, ita ema
nia fuan.
Kakutak no sentidos, ema bele explora eh
hatene sasan no ema iha mundo raiklaran
eh kona ba oinsá moris ne’e rasik. Maibe
capacidade rua ne’e, nebe ita ema adquire
eh hetan ne’e mai deit hosi sasan mundo
nian. Neduni hatene ida nebe ita bele
dehan katak matenek materialista nian. Ida
fuan ne’e laos baseia ba sasan mundo nian,
maibe hosi ema nia fuan laran ema buka
hatene, buat tomak ne’e, iha, hosi nebe;
iha atu halo sá; no ikus, sasan sira atu ba
los nebe. Tanba matenek ida ne’e laos
baseia ba sasan mundo nian, neduni ema
hanaran matenek ne’e naran: matenek
sobrenatural.
Wainhira ema ida descobre eh hetan
matenek ida ne’e, ema ne’e sei hakfodak
hodi buka submete nia an ba Ida nebe
halo buat hotu nebe iha, hodi hatene,
buat hotu mai atu halo saida no loron ida
buat hotu atu ba los nebe. Ba ida ne’e
mak iha Biblia Santa hanourin dehan
katak: hamtauk Maromak, mak matenek
lolos nian (cfr. Prov.9,10).
Neduni, ita tenki matenek. Maibe
matenek ida nebe hatene didiak an. Basá
buat hotu nebe iha no ita ema, mai hosi
Maromak. Matenek iha Maromak sei lori
ita ema hatene hadia didiak ita ema nia
moris iha mundo, liu-liu wainhira hakat
sai hosi mundo ida ne’e, bele moris iha
ksolok nia laran nebe rohan laek.
Dom Norberto do Amaral
ECO - Boletim da Diocese de Maliana, Publicação mensal. Proprietário: Diocese de Maliana, Timor Leste. Administração:Departamento da
Comunicação Social. Director e Redactor: Dom Norberto do Amaral. Director Executivo: Pe. Peter P. cmf; Direção: Câmara Eclesiástica, Estrada
de Cristo Rei, Lahomea, Maliana ( P. O. Box 16, Dili). Tel. +67077237338; E-mail: [email protected], Preço - 10 centimos Americanos.
Aconteceu...
Parabéns! Parabéns!
31 Jan. Bispo Maliana hasai foto hamutuk
ho Seminarista sira iha Seminário Maior,
Fatumeta.
31 Janeiro. Dom Norberto hamutuk ho
funcionario sira Diocese nian, joven sira
hosi internato SSpS no Colégio Maliana
nian halai natar hectar ida resin besik
Colégio.
24 Jan. Bispo Maliana koalia hela ho Sr.
Bambang iha Paço Episcopal foun nebe
harii daudaun besik Colégio Maliana.
Ano Jubileu da
Misericórdia.
31 Jan. Bispo Maliana hatoo parabéns ba
Bispo-eleito diocese Dili nian, Pe. Virgilio
do Carmo da Silva SDB.
Amo Papa Francisco
convida sarani sira
hotu atu practica hahalok laran luak
nian.
1. Fó han ema nebe
hamalaha
2.
31 Jan. Bispo Norberto do Amaral
preside Missa iha Seminário Maior, Dili
iha loron hahu Ano Lectivo foun 2016.
31 Jan. Bispo Norberto do Amaral fo
bensa ba edificio foun ida iha Seminario
Maior, Fatumeta.
1 Fev. Bispo Maliana marka presença iha
palestra ida nebe Professor Klever hosi
Universidade Catolico iha Brazil fo ba
estudante sira iha Instituto Superior
Filosofia e Teologia Dom Jaime Garcia
Goulart iha abertura Ano academico
2016.
1 Fev. Bispo Norberto do Amaral han
hamutuk ho Professor Klever no Pe.
Eduardo Almeida, Reitor Seminário
Maior, Fatumeta.
Fó hemu
hamrook.
nebe
Imagem ne’e hasai hosi http://www.agencia.ecclesia.pt/
Hamanasa uitoan
Aman ho Oan
Aman hasouro ho katuas
ida: “ Bom dia tio, diak ka lae?”
Katuas: “Diak sobrinho”.
Oan hakfodak dehan: “Apá ita mak
kaben katuas ne’e nia tia ka?”
Aman: “Nonok labarik, kakutak manu
nian. Sé mak hanourin ida ne’e
ba ó”.
Oan: “Ida ne’e, maun-bo’ot sempre
dehan beibeik ba nia colega
DN
sira”.
Hodi
Diocese
Maliana
tomak nia
naran,
hatoo
parabéns
ba Bispo
Norberto
do Amaral
nebe halo
tinan
moris (60
anos) iha
dia 17 de Fevereiro 2016.
Ad multos anos!!!
Pergunta... Resposta
Pergunta:
Ita ema moris iha mundo, mate ho sala
tamba castigo ka Maromak mak bolu? (Hosi
Santina Soares, EBCC Pe. Manuel S. Luis,
Maliana).
Resposta:
Beioan Santina, obrigado ba pergunta.
Mate no sala la iha relação. Jesus Cristo
maske Maromak no sala laek, tamba moris
nuudar ema, mate duni iha Cruz nuudar
ema. Ita, sarani, fiar katak Maromak mak
haraik moris mai ita no Maromak mak bolu
ita fila hikas ba Nia. Tan nee, mate nee laos
castigo maibe hanesan odamatan ida atu ita
bele tama hodi hela hamutuk ho Maromak
iha Lalehan.
Bom estudo hodi harii futuro be diak!
Avo Padre
Halo favor, perguntas bele haruka tuir SMS
(mensagem) mai No. 77237338.