Especificações da câmara digital SLR D5000 da Nikon

Especificações da câmara digital SLR D5000 da Nikon
Tipo
Tipo
Montagem da objectiva
Ângulo de imagem efectivo
Pixéis efectivos
Pixéis efectivos
Sensor de imagem
Sensor de imagem
Pixéis totais
Sistema de redução de poeira
Armazenamento
Tamanho de imagem (pixéis)
Formato de ficheiros
Sistema Picture Control
Suportes
Sistema de ficheiros
Visor
Visor
Cobertura do enquadramento
Ampliação
Ponto de visão do olho
Ajuste dióptrico
Ecrã de focagem
Espelho reflex
Abertura da objectiva
Objectiva
Objectivas compatíveis
Obturador
Tipo
Velocidade
Velocidade de
sincronização do flash
Disparo
Modo de disparo
Velocidade de imagem
Flash
Flash incorporado
Câmara digital reflex de objectiva simples
Montagem F da Nikon (com contactos AF)
Aprox. 1,5x a distância focal da objectiva (formato DX da Nikon)
Número guia (m) a 20°C
Controlo do flash
12,3 milhões
Sensor CMOS de 23,6 x 15,8 mm
12,9 milhões
Limpeza do sensor de imagem, dados de referência de Image Dust Off (é necessário o Capture NX 2 opcional)
4.288 x 2.848 [L], 3.216 x 2.136 [M], 2.144 x 1.424 [S]
• NEF (RAW)
• JPEG: Compatível com JPEG linha base com compressão fine (aprox. 1:4), normal (aprox. 1:8) ou basic (aprox. 1:16)
• NEF (RAW) + JPEG: Cada fotografia é gravada em formato NEF (RAW) e em formato JPEG
É possível seleccionar entre Standard, Neutro, Vívido, Monocromático, Retrato, Paisagem;
armazenamento até um máximo de nove Controlos de imagem personalizados
Cartões de memória SD, compatível com SDHC
DCF (Norma de design de sistema de ficheiro para câmaras) 2.0, DPOF (Formato de ordem de impressão digital),
Exif 2.21 (Exchangeable Image File Format para câmaras fotográficas digitais), PictBridge
Visor reflex de objectiva simples com pentaprisma ao nível do olho
Aprox. 95% na horizontal e 95% na vertical
Aprox. 0,78 x (objectiva de 50 mm f/1.4 em infinito; -1.0 m-1)
-1)
-1,7 a + 0,7 m-1
Ecrã claro mate BriteView do tipo B Mark V com enquadramento de focagem (possibilidade de apresentação de grelha de enquadramento)
Do tipo de retorno rápido
Retorno instantâneo, controlo electrónico
• NIKKOR AF-S e AF-I: São suportadas todas as funções
• NIKKOR AF tipo G ou D não equipada com um motor de focagem automática: São suportadas
todas as funções, excepto a focagem automática
• NIKKOR AF sem ser do tipo G nem D não equipada com um motor de focagem automática: São suportadas
todas as funções, excepto a medição matricial da cor 3D II e a focagem automática
• NIKKOR IX e NIKKOR AF para F3AF: Não suportada
• NIKKOR PC de tipo D: São suportadas todas as funções, excepto alguns modos de disparo
• NIKKOR AI-P: São suportadas todas as funções, excepto a medição matricial da cor 3D II
• Sem CPU: Focagem automática não suportada. É possível utilizar no modo de exposição
M, mas o exposímetro não funciona
• Objectiva com abertura máxima de f/5.6 ou mais rápida: É possível utilizar o telémetro electrónico
Obturador de plano focal de deslocação vertical controlado electronicamente
1/4.000 a 30 s em intervalos de 1/3 ou 1/2 EV; Bulb, Temporizador (com o Controlo remoto ML-L3 opcional)
X=1/200 s; sincronização com o obturador a 1/200 s ou inferior
Temporizador automático
Exposição
Medição
Método de medição
Gama
(Equivalente a 100 ISO,
objectiva f/1.4, 20°C)
Acoplamento de exposímetro
Modos de exposição
Compensação de exposição
Bracketing de
exposição automática
Bloqueio de
exposição automática
Sensibilidade ISO
Imagem-a-imagem, contínuo, temporizador automático, atraso remoto,
resposta rápida,
Contínuo a alta velocidade: até 4 fps (focagem manual, exposição manual ou automática com prioridade
ao obturador, velocidade do obturador de 1/250 s ou superior, outras definições nos valores predefinidos
e espaço suficiente na memória temporária)
É possível seleccionar entre 2, 5, 10 e 20 s de duração
silencioso
Medição da exposição TTL utilizando um sensor RGB de 420 pixéis
• Matricial: Medição matricial da cor 3D II (objectivas tipo G e D); medição matricial da cor II
(outras objectivas com CPU)
• Central ponderada: Ponderação de 75 % atribuída ao círculo de 8 mm no centro do enquadramento
• Localizada: Mede o círculo de 3,5 mm (cerca de 2,5 % do enquadramento) centrado no ponto de focagem seleccionado
• Medição matricial ou central ponderada: 0–20 EV
• Medição localizada: 2–20 EV
CPU
Modos automáticos (automático, automático [flash desligado]), Modos de cena avançados (Retrato, Paisagem,
Criança, Desporto, Primeiro plano, Retrato nocturno, Paisagem nocturna, Festa/Interior, Praia/Neve, Pôr-dosol,Crepúsculo/Madrugada Retrato animal de estimação, Luz da vela, Desabrochar, Cores de Outono, Alimentos,
Silhueta, Brilho e Escuro), programação automática com programa flexível (P), automático com prioridade ao
obturador (S), automático com prioridade à abertura (A), manual (M)
±5 EV em incrementos de 1/3 ou 1/2 EV
3 imagens em passos de 1/3 ou 1/2 EV
A luminosidade é bloqueada no valor detectado através do botão AE-L/AF-L
200 a 3200 ISO em passos de 1/3 EV. Também pode ser fixa em aprox. 0,3, 0,7 ou 1 EV (equivalente a 100 ISO)
(Índice de exposição recomendado)
abaixo de 200 ISO ou em aprox. 0,3, 0,7 ou 1 EV (equivalente a 6400 ISO) acima de 3200 ISO, controlo
automático da sensibilidade ISO disponível
D-Lighting activo
É possível seleccionar entre Automático, Muito elevado, Elevado, Normal, Reduzido ou Desligado
Bracketing de D-Lighting activo 2 imagens
Focagem
Focagem automática
Módulo de sensor de focagem automática Multi-CAM 1000 da Nikon com detecção de fase TTL, 11 pontos
de focagem (incluindo 1 sensor de tipo cruzado) e iluminador auxiliar de AF (alcance aprox. de 0,5 – 3 m)
Gama de detecção AF
-1 a +19 EV (equivalente a 100 ISO, 20°C)
Servo da objectiva
• Focagem automática: AF de servo simples instantâneo (AF-S); AF de servo contínuo (AF-C); selecção automática de
AF-S/AF-C (AF-A); seguimento da focagem previsível activado automaticamente em função do estado do motivo (AF-A)
• Manual (M): Telémetro electrónico suportado
Ponto de focagem
É possível seleccionar entre 11 pontos de focagem
Modos de área de AF
AF de ponto simples, AF de área dinâmica, AF de área automática e AF de seguimento 3D (11 pontos)
Bloqueio da focagem
A focagem pode ser bloqueada premindo ligeiramente o botão de disparo do obturador
(AF de servo simples) ou premindo o botão AE-L/AF-L
Modos de flash
Compensação do flash
Bracketing de flash
Indicador de flash preparado
Sapata de acessórios
Sistema de iluminação
criativa da Nikon (CLS)
Terminal de sincronização
Balanço de brancos
Balanço de brancos
Modos Automático, Retrato, Criança, Primeiro plano, Retrato nocturno, Festa/Interior, Retrato animal de
estimação: Flash automático com elevação automática P, S, A, M, Alimentos: Elevação manual ao premir o botão
• Com 200 ISO: Aprox. 17, 18 com flash manual
• Com equivalente a 100 ISO: Aprox. 12, 13 com flash manual
• TTL: O flash de enchimento equilibrado i-TTL e o flash i-TTL standard para SLR digital que utilizam o sensor
RGB de 420 pixéis estão disponíveis com o flash incorporado, o SB-900, SB-800, SB-600 ou SB-400
(em combinação com a medição matricial ou central ponderada)
• Abertura automática: Disponível com SB-900, SB-800 e objectivas com CPU
• Automático não TTL: As unidades de flash suportadas incluem o SB-900, SB-800, SB-28, SB-27 ou SB-22s
• Manual com prioridade à distância: Disponível com SB-900 e SB-800
Automático, automático com redução do efeito de olhos vermelhos, flash de enchimento, sincronização lenta
automática, sincronização lenta automática com redução do efeito de olhos vermelhos e sincronização de
cortina traseira com sincronização lenta
-3 a +1 EV em incrementos de 1/3 ou 1/2 EV
2 ou 3 imagens em passos de 1/3, 1/2, 2/3, 1 ou 2 EV
Acende-se quando o flash incorporado ou um flash como o SB-900, SB-800, SB-600, SB-400, SB-80DX,
SB-28DX ou SB-50DX está completamente carregado; pisca durante 3 s depois de o flash ser disparado com
a intensidade máxima nos modos i-TTL ou de abertura automática
Contacto para sapata com bloqueio de segurança em conformidade com a norma ISO 518
Iluminação avançada sem fios suportada com o flash incorporado, o SB-900, SB-800 ou SU-800 como controlador.
Comunicação da informação de cor do flash suportada com o flash integrado e flashes compatíveis com o CLS
Adaptador do terminal de sincronização da sapata AS-15 (opcional)
Automático (balanço de brancos TTL com sensor de imagem principal e sensor RGB de 420 pixéis); 12 modos
manuais com ajuste de precisão; predefinição manual de balanço de brancos, bracketing de balanço de brancos
Bracketing de balanço de brancos 3 imagens em passos de 1
Visualização em directo
Modos AF
AF com prioridade ao rosto, AF de área ampla, AF de área normal, AF de seguimento do motivo
Focagem
AF de detecção de contraste em qualquer ponto do enquadramento (a câmara selecciona automaticamente o
ponto de focagem se seleccionar AF com prioridade ao rosto ou AF de seguimento do motivo no momento do
disparo no modo de Visualização em directo)
Filme
Tamanho de imagem (pixéis) 1.280 x 720/24 fps, 640 x 424/24 fps, 320 x 216/24 fps
Formato de ficheiros
AVI
Formato de compressão
Motion JPEG com som mono
Monitor
Monitor LCD
LCD TFT de polissilício de baixas temperaturas de 2,7 pol. e aprox. 230.000 pontos de tipo multi-ângulo,
com cobertura do enquadramento de aprox. 100%, ângulo de visualização de 170° e ajuste de brilho
Reprodução
Função de reprodução
Reprodução de imagem completa e miniaturas (4, 9 ou 72 imagens ou calendário) com zoom de reprodução,
reprodução de filmes, reprodução de filmes de animação, apresentação de diapositivos, apresentação de
histograma, realces, rotação automática da imagem e comentário de imagem (até 36 caracteres)
Interface
USB
Hi-Speed USB
Saída de áudio e vídeo
É possível seleccionar entre NTSC e PAL; as imagens podem ser visualizadas num dispositivo
externo enquanto o monitor da câmara está ligado
Saída de HDMI
Conector HDMI de tipo C; o monitor da câmara desliga-se ao ligar um cabo HDMI
Terminal de acessórios
• Cabo remoto MC-DC2 (opcional)
• Unidade GPS GP-1 (opcional)
Idiomas suportados
Idiomas suportados
Alemão, Chinês (Simplificado e Tradicional), Coreano, Dinamarquês, Espanhol, Finlandês,
Francês, Holandês, Inglês, Italiano, Japonês, Norueguês, Polaco, Português, Russo, Sueco
Fonte de alimentação
Bateria
Uma bateria de iões de lítio recarregável EN-EL9a
Unidade de alimentação
Seis pilhas R6/AA alcalinas, Ni-MH, de lítio ou de níquel manganésio (é necessário o Suporte de
baterias MS-D200 ao utilizar pilhas de tamanho AA/R6)
Adaptador CA
Adaptador CA EH-5a (opcional; é necessário o Conector de alimentação EP-5)
Encaixe do tripé
Encaixe do tripé
1/4 pol. (ISO 1222)
Dimensões/Peso
Dimensões (L x A x P)
Aprox. 127 x 104 x 80 mm
Peso
Aprox. 560 g sem bateria, cartão de memória nem tampa do corpo
Ambiente de funcionamento
Temperatura
0–40°C
Humidade
Inferior a 85 % (sem condensação)
Acessórios
Acessórios incluídos
Bateria de iões de lítio recarregável EN-EL9a, Carregador rápido MH-23, Tampa da ocular DK-5,
(podem variar em função
(pode variar em função do país ou região) Ocular de borracha DK-24, Cabo USB UC-E4, Cabo de áudio e vídeo EG-D2,
do país ou zona geográfica)
Correia da câmara AN-DC1, Tampa da sapata de acessórios BS-1, Tampa do corpo, CD-ROM com o Software Suite
• Microsoft e Windows são marcas comerciais registadas ou marcas comerciais da Microsoft Corporation nos Estados Unidos e/ou noutros países.
• Macintosh é uma marca comercial registada ou uma marca comercial da Apple Inc. nos Estados Unidos e/ou noutros países.
• O logótipo SD é uma marca comercial da SD Card Association.
• O logótipo SDHC é uma marca comercial.
• PictBridge é uma marca comercial.
• HDMI, o logótipo HDMI e a High-Definition Multimedia Interface são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas da HDMI Licensing LLC.
• Os nomes de produtos e marcas são marcas comerciais ou marcas comerciais registadas das respectivas empresas.
• As imagens apresentadas nos visores, LCDs e monitores desta brochura são simuladas.
As especificações e o equipamento podem ser modificados sem aviso prévio e sem qualquer obrigação por parte do fabricante.
Abril 2009 2009 Nikon Corporation
AVISO
RECOMENDA-SE A LEITURA ATENTA DOS MANUAIS DO EQUIPAMENTO A FIM DE ASSEGURAR UM
USO CORRECTO DO MESMO. ALGUMA DOCUMENTAÇÃO É FORNECIDA APENAS NO CD-ROM.
Visite o site da Web da Nikon Europe em: www.europe-nikon.com
Atlant Photo Image, S.L. Rua Alexandre Herculano, 51 4°A 1250-010 Lisboa, Portugal www.nikon.pt
NIKON CORPORATION Fuji Bldg., 2-3, Marunouchi 3-chome, Chiyoda-ku, Tokyo 100-8331, Japan www.nikon.com
OFKQBAFKLII>KALABL’„‡ˆˆ€ˆ