China Classification Society.

China Classification Society (CCS) é a única organização especializada na China que oferece serviços de
classificação. A CCS é especializada em fornecer serviços à indústria de navegação (transporte,
construção, exploração e indústrias relacionadas) através de requisitos de classificação sensatos e
confiáveis, assim como serviços legais imparciais e integrais que consistem na promoção e preservação
da vida e propriedades nos mares, orientadas a prevenção da polução no meio ambiente marítimo.
CCS é um dos dez membros da “International Association of Classification Societies, IACS” tendo a
presidência do Conselho respectivamente entre os anos 1996-1997 e 2006-2007. Os seus altos níveis de
classificação foram incluídos nas Cláusulas de Classificação do “Insitute of Londer Underwriters, ILU”. Em
2010, CCS foi autorizada pelos governos de 28 países para implementar pesquisas legais em suas embarcações. CCS também é membro associado da “International Association of Dry Cargo Ship owners, INTERCARGO” e da “International Association of independent Tankers Owners, INTERTANTKO”.
CCS – Certificate of Works Approval.
Este documento certifica que o fabricante, Fire Service Plus Inc. cumpre com todos os requerimentos
padrões listados a apresenta as habilidades e condições para fabricar o produto descrito no certificado.
Produto aprovado
“Aquous Film Forming Extinguishing Agent”.
Agente extintor formador de película aquosa.
Padrão de aprovação
MSC/Circ.582 “Guidelines for the Performance and Testing Criteria, and Surveys of Low-Expansion Foam
Concentrates for Fixed Fire-Extinguishing Systems”
(diretrizes para o desempenho e critérios de teste e inspeção de Concentrados de Espuma de Baixa
Expansão para os sistemas fixos de combate a incêndios).
MSC.98 (73) FSS Code (Código FSS)
.“MSC, Maritime Safety Committee” (Comitê Marítimo de Segurança).
Produto Aprovado
“High Expansion Foam Extinguishing Agent”
Agente extintor de Espuma de Alta Expansão.
Padrões de aprovação MSC/Circ.670 “582 “Guidelines for the Performance and Testing Criteria, and
Surveys of Low-Expansion Foam Concentrates for Fixed Fire-Extinguishing
Systems” (diretrizes para o desempenho e critérios de teste e inspeção de Concentrados de Espuma de
Alta Expansão para os sistemas fixos de combate a incêndios).
IMO.MSC.98(73) FSS Code.
“MSC, Maritime Safety Committee” (Comitê Marítimo de segurança).
“IMO, International Maritime Organization” (Organização Internacional Marítima).
No corrosivo • No tóxico • No peligroso • 100% Biodegradable • No caduca