OULUN KAUPUNGINKIRJASTO

OULUN KAUPUNGINKIRJASTO-MAAKUNTAKIRJASTO
deu
Dienste der Bibliothek
Jeder kann die Bibliothek benutzen. Die Benutzung der Bibliothek ist kostenlos.
Die Stadtbibliothek Oulu besteht aus der Hauptbibliothek und den Zweigstellen in
verschiedenen Wohngebieten.
Das Bibliotheksauto besucht Gebiete ohne eigene Bibliothek.
In der Bibliothek kann man Zeitungen oder Bücher lesen und entleihen.
In der Bibliothek kann man auch Computer und das Internet benutzen.
Die Bibliothek kann von Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen genutzt werden.
Die Bibliothek bietet unterschiedliche Stoffe:
- Sachbücher
- Romane, Gedichtbände und Bilderbücher
- Comics
- Zeitungen
- Musik auf CDs
- Noten
- DVD-Filme
- Sprachkurse
- Programme auf CD-ROM
- Hörbücher
Die Bibliothek bietet Material in Finnisch, Schwedisch und vielen anderen Sprachen an. In der
Bibliothek können auch Bücher in Ihrer Muttersprache vorhanden sein.
So benutzen Sie die Bibliothek
Sie können frei in die Bibliothek kommen und lesen, Informationen suchen oder Computer
benutzen.
In der Musikabteilung können Sie auch Musik hören.
Die Bibliothek ist ein ruhiger Lese- und Lernraum. Nehmen Sie auf andere Menschen
Rücksicht, wenn Sie sich in der Bibliothek aufhalten.
Bitten Sie das Bibliothekspersonal um Hilfe. Das Personal zeigt Ihnen, wie man die Bibliothek
benutzt.
Sie helfen Ihnen auch bei der Suche von Material und Informationen.
Ausleihe
Bücher und anderes Material können für Zuhause entliehen werden.
Für das Entleihen benötigen Sie einen Bibliotheksausweis. Den können alle in Finnland
wohnenden Personen bekommen. Den Bibliotheksausweis bekommen Sie vom
Bibliothekspersonal, wenn Sie Ihren Pass oder Personalausweis vorzeigen.
Personen unter 18 Jahren können mit Erlaubnis eines Erziehungsberechtigten oder einer
anderen verantwortlichen Person den Bibliotheksausweis bekommen.
Ohne Bibliotheksausweis können Sie nichts entleihen. Vergessen Sie deshalb nicht, den
Ausweis mit in die Bibliothek zu nehmen.
Entleihen können Sie beim Bibliothekspersonal oder mit dem Ausleihautomaten.
Der Bibliotheksausweis gehört nur Ihnen persönlich. Andere dürfen den Ausweis nicht
verwenden. Sie sind für die Medien verantwortlich, die mit dem Ausweis entliehen wurden.
Melden Sie sofort der Bibliothek, wenn Sie den Bibliotheksausweis verloren haben oder Ihre
Adresse sich geändert hat.
Leihfrist
Die Leihfrist von Büchern ist normalerweise vier Wochen. Musik, DVD-Filme und CD-ROMProgramme können eine kürzere Leihfrist haben.
Beim Entleihen bekommen Sie eine Quittung. Auf der Quittung stehen die entliehen Medien
und das Datum, wann die Leihfrist endet. Wenn Sie die Medien zu spät zurückgeben,
verlangt die Bibliothek eine Versäumnisgebühr von Ihnen.
Sie können die Leihfrist in der Bibliothek, durch Anruf in der Bibliothek oder im Internet
verlängern.
Zum Verlängern über das Internet benötigen Sie ein Kennwort. Das Kennwort bekommen
Sie in der Bibliothek.
Wenn eine andere Person das Medium bereits vorgemerkt hat, können Sie es nicht
verlängern.
Rückgabe
Sie können die entliehenen Medien zu allen Bibliotheken der Stadt Oulu zurückbringen. Für
die Rückgabe benötigen Sie keinen Bibliotheksausweis.
Vormerkung
Ein von einer anderen Person entliehenes Buch oder anderes Medium können Sie entweder
in der Bibliothek oder im Internet vormerken. Die Bibliothek schickt Ihnen eine Nachricht,
wenn Sie das vorgemerkte Medium abholen können.
Für das Vormerken wird eine Vormerkgebühr verlangt.
Veranstaltungen in der Bibliothek
In der Bibliothek werden Ausstellungen und Veranstaltungen für alle Altersschichten
organisiert.
Informationen zu den Veranstaltungen erhalten Sie in der Bibliothek und auf der Website der
Bibliothek. www.ouka.fi/kirjasto