AUSSCHREIBUNG / INFORMATION

AUSSCHREIBUNG / INFORMATION
Kreiert um die Arbeit von Architekten, Innenarchitekten
& feinen Ausstattern zu ehren.
Created to honor the work of architects,
interior designers & fine decorators.
AUSSCHREIBUNG
PRÄAMBEL
Um dem wachsenden Bedürfnis nach
individueller, professioneller Objekteinrichtung Rechnung zu tragen, lobt
FINEST SPIRIT als Veranstalter seit
2014 den FINEST INTERIOR AWARD
aus.
In Ergänzung zu bestehenden internationalen Awards, die sich vorrangig
an Produkt- und Raumdesign wenden,
würdigt FINEST SPIRIT gemeinsam
mit Verbänden und ausgewählt exklusiven Markenpartnern vordergründig
die kreative Arbeit von Architekten,
Innenarchitekten, Interior-Designern
und feinen Einrichtern bei der ganzheitlichen individuellen Planung,
Einrichtung und Dekoration neuer oder
auch zu revitalisierender Objekte.
Das ganzheitliche Einrichtungskonzept
umfasst technisch konstruktive Aspekte ebenso wie ästhetisch künstlerische Belange. Hierbei steht die Inszenierung von Mobiliar und Textilien,
die Bodengestaltung, der Einsatz von
Farbe, die Wandgestaltung und das
Lichtkonzept sowie die Integration von
Kunst und ausgewählter Accessoires
im Fokus der Bewertung.
Der FINEST INTERIOR
AWARD:contract wird unabhängig
und markenneutral verliehen. Architekten, Innenarchitekten, InteriorDesigner und feine Einrichter können
sich grundsätzlich nur persönlich zur
Teilnahme anmelden. Prämiert werden
die von der Ehren-Jury ausgewählten Architekten, Innenarchitekten,
Interior-Designer und feinen Einrichter
persönlich in Verbindung mit deren zur
Vorstellung eingereichten Objekten.
Je bewerbendem Absender (Architekt,
Innenarchitekt, Interior-Designer und
feiner Einrichter) können maximal drei
Objekte zur Teilnahme am FINEST
INTERIOR AWARD für nachfolgende
Kategorien eingereicht werden.
KATEGORIEN
FINEST INTERIOR AWARD:contract
Category Awards:
· Small Hotel
· Hotel
· Wellness Resort
· Restaurant
· Bar
· Office
· Store
· Public Building
· Trevira CS Contract
Special Awards:
· Fabrics
· Floor Design
· Wall Decoration
· Interior Design with Color
· Lighting Design
· Bedroom
· Home Accessories
EHREN-JURY
Die Ehren-Jury des FINEST INTERIOR
AWARD:contract ist besetzt durch:
· Karsten Brandt, Geschäftsführer,
Deutsches Tapeten Institut
· Markus Dünkelmann,
Geschäftsführer, PROJECT FLOORS
· Markus Frentrop
Global Head, RAL COLOURS
· Frank Gänser, Geschäftsführer,
Brinkhaus
· Remo Röntgen, Geschäftsführer
Marketing & Sales, nya nordiska
· Olaf Schmidt, Vice president Textiles &
Textile Technologies, Messe Frankfurt
· Vera Schmitz, Innenarchitektin,
Architektin, Präsidentin des BDIA
· Rainer Stratmeier, Geschäftsführer,
Top Light
· Anke Vollenbröker, Leitung Marketing &
Business Development Trevira GmbH
TEILNAHME
Teilnahmeberechtigt sind Architekten,
Innenarchitekten, Interior-Designer
und feine Einrichter. Voraussetzung
zur Teilnahme ist, dass die Architekten,
Innenarchitekten, Interior-Designer
und feinen Einrichter bei der Planung
und Einrichtung von Objekten innovativ, emotional und nuancenreich
vorgegangen sind, um den Objekten
eine außergewöhnliche Stimmung
und Atmosphäre zu verleihen. Die
eingereichten Objekte dürfen nicht vor
dem 30. November 2014 fertig gestellt
sein.
BEWERTUNGSKRITERIEN
Die Ehren-Jury trifft Ihre Auswahl nach
folgenden Bewertungskriterien unter
Berücksichtigung der technisch konstruktiven Aspekte sowie der ästhetischen künstlerischen Belange:
· Materialauswahl nach Qualität,
· Design, Farbe, Innovation,
· Nutzen und Nachhaltigkeit
· Integration und Zusammenspiel
der ausgewählten Materialien in das
ganzheitliche Raumkonzept
· Ästhetik zwischen mobiliarer
Einrichtung,
· Textilien, Licht, Accessoires und
Kunst
BEWERBUNGSUNTERLAGEN
ZUM WETTBEWERB
Um am FINEST INTERIOR
AWARD:contract teilnehmen zu
können, sind von den Architekten,
Innenarchitekten, Interior-Designern
und feinen Einrichtern die offiziellen
Bewerbungsunterlagen innerhalb
der vorgegebenen Einreichungsfrist
komplett ausgefüllt digital an den Veranstalter FINEST SPIRIT zu übermitteln. Alle Antragsteller erhalten nach
Eingang ihrer Bewerbungslagen eine
Eingangsbestätigung per E-Mail.
AUSWAHLVERFAHREN
Nach Sichtung aller eingegangenen
Bewerbungsunterlagen trifft die
Ehren-Jury aus den jeweils drei besten Nominierungen je Award-Kategorie
die Auswahl der Award-Gewinner
2016. Die Award-Gewinner werden
umgehend nach Festlegung in Schriftform benachrichtigt und erhalten Ihre
persönliche Einladung zur AwardVerleihung.
EINREICHUNGSMODALITÄTEN
UND ANTRAGSFRIST
Die Bewerbungsunterlagen sind
ausschließlich digital und komplett
auszufüllen. Architekten, Innenarchitekten, Interior-Designer und feine
Einrichter können ab 1. Juni 2016“
alle Details zum FINEST INTERIOR
AWARD:contract unter
www.FINESTINTERIORAWARD.com
einsehen.
Parallel dazu versenden FINEST
SPIRIT als Veranstalter, die Verbände
und die exklusiven Markenpartner
Einladungen zur Teilnahme am FINEST
INTERIOR AWARD:contract. Gleichzeitig können die Bewerbungsunterlagen
auch auf der Homepage heruntergeladen werden. Die Antragsfrist zur
Teilnahme am FINEST INTERIOR
AWARD:contract endet am Freitag,
den 29. August 2016. Für die E-MailÜbermittlung der komplett ausgefüllten Bewerbungsunterlagen gilt der Tag
des E-Mail-Eingangs beim Veranstalter. Für Übertragungsfehler im Zuge
der elektronischen Datenübermittlung
übernimmt FINEST SPIRIT als Veranstalter keinerlei Haftung. Die Sichtung
aller eingegangenen Bewerbungsunterlagen sowie die Auswahl der
Gewinner durch die Ehren-Jury erfolgt
bis zum 30. September 2016.
PREISVERLEIHUNG
Die Preisverleihung findet im Rahmen
eines exklusiven „Contract-Dinner“
statt. Alle Gewinner erhalten eine
FINEST INTERIOR AWARD:contractSkulptur sowie eine Urkunde. Zusätzlich werden die Gewinner medial
vorgestellt und erhalten auf der Homepage des FINEST INTERIOR AWARD
eine eigene Online-Präsenz inkl.
Verlinkung zu ihrer Website. Darüber
hinaus können die Award-Gewinner
für ihr prämiertes Projekt den Titel
„Winner Project - FINEST INTERIOR
AWARD:contract 2016“ zur Eigenkommunikation nutzen.
RECHTE
Bitte informieren Sie sich über
„Rechte“ auf unserer Website
www.FINESTINTERIORAWARD.com
in der offiziellen Ausschreibung.
INFORMATION
INTRODUCTION
To honor the growing support for
individualistic and professional interior design, FINEST SPIRIT has been
presenting the FINEST INTERIOR
AWARD since 2014. As a complement
to the current international awards for
product and interior design, FINEST
SPIRIT created the FINEST INTERIOR
AWARD. Together with its federationand select partners, FINEST SPIRIT
aims to honor architects, interior architects, interior-designers and interior
decorators that have demonstrated
creativity in planning and implementing new or revitalized designs.
The overall design concepts are evaluated according to their technical and
aesthetic usages of furniture, fabrics,
floors, , wall decorations, and lighting
as well as any incorporated artwork or
select accessories.
The FINEST INTERIOR AWARD:
contract is presented independently of
any label affiliation. Architects, Interior architects, interior-designers and
interior decorators are only permitted
to enter the competition as individuals with a maximum of three objects
each. The jury will select the winning
architects, interior architects, interiordesigners and interior decorators as
well as their corresponding projects.
The projects can be submitted in the
following categories:
CATEGORIES
FINEST INTERIOR AWARD:contract
Category Awards:
· Small Hotel
· Hotel
· Wellness Resort
· Restaurant
· Bar
· Office
· Store
· Public Building
· Trevira CS Contract
Special Awards:
· Fabrics
· Floor Design
· Wall Decoration
· Interior Design with Color
· Lighting Design
· Bedroom
· Home Accessoriese
HONORARY JURY
The honorary jury for the
FINEST INTERIOR AWARD:contract
2016 comprises of:
· Karsten Brandt, Managing Director,
Deutsches Tapeten Institut
· Markus Dünkelmann, Managing Director,
PROJECT FLOORS
· Markus Frentrop
Global Head, RAL COLOURS
· Frank Gänser, Managing Director,
Brinkhaus
· Remo Röntgen, Managing Director
Marketing & Sales, nya nordiska
· Olaf Schmidt, Vice president Textiles &
Textile Technologies, Messe Frankfurt
· Vera Schmitz, Interior Designer,
Achitect, President of the BDIA
· Rainer Stratmeier, Managing Director,
Top Light
· Anke Vollenbröker, Head of Marketing &
Business Development Trevira GmbH
PARTICIPATION
Architects, Interior architects, interior
designers and interior decorators are
eligible to participate. It is required
that the work is sufficiently nuanced
as well as emotionally and innovative
to give the project a unique and exceptional character. The FINEST INTERIOR
AWARD:contract is granted independently of company or label association. The submitted objects cannot be
completed before November 30, 2014.
EVALUATION CRITERIA
Assessing the technical and aesthetic
aspects, the honorary jury will make
its selection according to the following
criteria:
·Quality, design, color, innovation,
usability and sustainability
of materials
·Integration and interaction of the
materials into the overall concept
·Aesthetics of the furnishings,
fabrics, light, accessories
and artwork
APPLICATION FORMS
To participate in the FINEST INTERIOR AWARD:contract, architects,
Interior architects, interior designers
and interior decorators will need to
complete and submit the appropriate
forms electronically and in a timely
manner to the organizer, FINEST SPIRIT. Every applicant will then receive a
confirmation e-mail.
PROCESS OF SELECTION
The honorary jury will first look
through all the applications and
choose the top-3 nominees. They will
then pick the 2016 winners in each
category from these three selections.
The winners will be informed of their
selection in writing immediately
following the decisions. They will also
receive their invitations to the award
ceremony.
SUBMISSION PROCEDURES AND
APPLICATION DEADLINE
The application forms must be filled
out completely and can only be submitted online. Starting June 1, 2016,
all interested architects, interior architects, interior designers and interior
decorators can find FINEST INTERIOR
AWARD:contract details as well as the
online applications on our homepage,
www.FINESTINTERIORAWARD.com.
FINEST SPIRIT together with its
federation- and select partners will
also start sending out invitations via
mail and e-mail, 2016. The deadline to
submit the application in its entirety
via e-mail is Friday, August 29, 2016.
FINEST SPIRIT is not responsible for
any applications rejected due to electronic transmission errors. The honorary jury will evaluate the applications
and choose the winners by Spetember
30, 2016.
AWARD CEREMONY
The award ceremony will be held at an
exclusive award dinner. The winners
will receive the FINEST INTERIOR
AWARD:contract sculpture and a certificate. They will also be introduced
in a presentation and will be featured
on the FINEST INTERIOR AWARD
homepage with a link to their work.
Furthermore, the winners are welcome to declare their submitted work,
“Winner project – FINEST INTERIOR
AWARD:contract 2016“.
TERMS OF RIGHTS
Please check out “Rights” on our
website
www.FINESTINTERIORAWARD.com
in the official Information.
RECHTE / RIGHTS
FINEST SPIRIT setzt als Veranstalter voraus, dass die Rechte
der Planung und Einrichtung an den eingereichten Projekten
rechtmäßig geklärt sind. Für Forderungen Dritter, die aus
Verletzungen von Schutzrechten entstehen, haftet der Einreichende und stellt FINEST SPIRIT als Veranstalter von allen
Verpflichtungen frei. FINEST SPIRIT übernimmt als Veranstalter keinerlei Haftung für falsche oder fehlerhafte Angaben,
sowie für Übertragungsfehler im Rahmen der elektronischen
Datenübermittlung. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.
Dies betrifft insbesondere Gewährleistungs- und / oder Haftungsansprüche gegenüber FINEST SPIRIT als Veranstalter.
Es gilt Deutsches Recht. Gerichtsstand ist Langen. Die Teilnehmer am FINEST INERIOR AWARD gewähren FINEST
SPIRIT als Veranstalter, mit den eingereichten Abbildungen
und Informationen im Rahmen der Projekt-Berichterstattung
(Publikationen, Pressemitteilungen, Pressefotos, Homepage) uneingeschränkt und zeitlich unbegrenzt zu werben.
Die Teilnehmer des FINEST INTERIOR AWARD erkennen
mit Einreichung ihrer Teilnehmerunterlagen die Teilnahmebedingungen laut vorliegender Ausschreibung an. Die AwardGewinner verpflichten sich, nach Erhalt der Information zu
ihrem Award-Gewinn zum Stillschweigen bis zur offiziellen
Award-Verleihung im Rahmen des offiziellen Award-Dinner. The organizing company, FINEST SPIRIT, requires that the
rights to the submitted projects are clear prior to the competition. FINEST SPIRIT is not liable for demands of a third party resulting from a breach of patent/protection laws. FINEST
SPIRIT is also not responsible for false information submitted by applicants or electronic transmission mistakes. All
decisions are final including warranty and liability demands
towards the organizing company, FINEST SPIRIT. German
law will be enforced. Legal issues are subject to jurisdiction
of the Langen court. Participants of the FINEST INTERIOR
AWARD permit the organizer, FINEST SPIRIT, to promote
the event with the submitted pictures and project information indefinitely. The FINEST INTERIOR AWARD participants
accept these conditions with the submission of their application. The award winners are forbidden from discussing the
competition results until the official award presentation.
FINEST SPIRIT UG
Postfach 1445 · D-63204 Langen
[email protected] · www.finestinterioraward.com
PRESENTED BY
FINEST SPIRIT UG
Postfach 1445 · D-63204 Langen
[email protected] · www.finestinterioraward.com
SUPPORTED BY
SUPPORTED BY
FEDERATION
FEDERATIONPARTNERS
PARTNERS