Mise en page 1
Transcrição
Mise en page 1
Februar 2005 Dell PowerEdge 2850 Bester Enterprise Server - PC Magazine - Produkt des Jahres Smarter Solutions for businesses Echte Produktivität und Mobilität erleben mit den neuen Dell Notebooks Dell PowerEdge 2850 NEU DELL LATITUDE D410 Das PC Magazine Best of 2004 Award Logo ist eine Marke der Ziff Davis Publishing Holdings Inc. Gedruckt mit Genehmigung. Dell | PowerEdge 2850 „Der PowerEdge 2850 bietet nicht nur Performance der nächsten Generation in einem dichtgepackten 2-HE-Format, er glänzt darüber hinaus durch Konfigurationsflexibilität und interne Erweiterbarkeit, eine unverzichtbare Eigenschaft angesichts der sich ständig weiterentwickelnden Anwendungen und Dell PowerEdge 2850 Unternehmen. Leistungsstärke, Rackdichte und Konfigurationsflexibilität ® TM • Intel Xeon Prozessor 2.80 GHz • Bis zu zwei Prozessoren mit 800 MHz FSB • 1 GB ECC DDR2-SDRAM (erweiterbar auf 8 GB) • 73 GB 10,000 UpM 1" U320 SCSI Festplatte • Dual integrierter U320 SCSI Controller • Dual integrierte Gigabit Netzwerkkarte • 3 Jahre Vor-Ort-Service (Bronze) 2 849.- Von daher ist es kein Wunder, dass der Dell PowerEdge 2850 die begehrte Auszeichnung „Best Enterprise Server“ im Jahresrückblick „Best of the Year 2004“ der US-Fachzeitschrift „PC Magazine“ erhielt und dabei Server von HP, IBM und Sun hinter sich liess. Der PowerEdge 2850 erhielt Lob für hohe Verfügbarkeit, Performance und DSS-02PESS04 Architektur und sichert so die Marktführerschaft von Dell bei Unsere Upgrade-Empfehlung: Dualprozessor-Servern für Unternehmen. Gleichzeitig untermauert er die • Upgrade auf 2 GB Speicher 460.770.• Zweiter Intel® XeonTM 2.80 GHz Prozessor • Upgrade auf 146 GB 10,000 UpM 1" U320 SCSI Festplatte 410.- Stellung von Dell als verlässlicher Partner von Unternehmen.“ Easy as Angebotskatalog für Mittel- und Grossunternehmen Click www.dell.ch/de/smartersolutions Notebook Desktop Workstation Drucker Server Storage Lösungen Zubehör Dell Latitude S.2 Dell OptiPlex S.8 Dell Precision S.12 Dell Drucker S.14 Dell PowerEdge S.17 Dell | EMC & Dell PowerVault S.20 Dell Lösungen S.22 Angebotskatalog für Mittel- und Grossunternehmen Easy as Click www.dell.ch/de/smartersolutions Neue mobile Lösungen von Dell Echte Produktivität für unterwegs Neu Dell Latitude D410 Dell empfiehlt Microsoft® Windows® XP Professional. Dell | Die [NEUEN] Dell Notebooks Neue Technologie, optimierte Designelemente, bessere Strassentauglichkeit Dell LatitudeTM Notebooks SEITE 4 Dell Latitude Notebooks - der Massstab für Mobilität. Die neuen Latitude Notebooks von Dell bieten eine Kombination aus langfristiger Kompatibilität, aktuellen Innovationen und höchster Qualität. Wirtschaftlichkeit, an der Sie auf Dauer Freude haben werden. [NEU] Latitude D410 Für mobile Vertriebsprofis, die viel Leistung bei geringem Gewicht brauchen. Das ist neu: • Aktuelle Intel® Pentium® M Prozessoren mit Intel® 915GM Chipsatz • Microsoft® Windows® XP Professional • DR2-Arbeitsspeicher 400/533 MHz der nächsten Generation • NEUE Media Base • NEUES Design • Gewicht ab 1.72 kg EU] Latitude D610 [FürNmobile Geschäftsanwender, die hohe Leistung im handlichen Format erwarten. Das ist neu: • Die kommende Intel® 915GM/PM Chipsatz-Generation • Microsoft® Windows® XP Professional • Ein- und Zweikanal-DDR2-RAM • Neue High Performance Industriestandards inkl. PCI-Express • 14,1” Display (XGA oder SXGA) • Gewicht ab 2.12 kg [NEU] Latitude D810 Für anspruchsvolle Anwender, die einen breiten Bildschirm und maximale Performance verlangen. Das ist neu: • Neueste Intel® Pentium® M Prozessoren • Microsoft® Windows® XP Professional • Topmoderner Ein- und Zweikanal-DDR2-Speicher • Neue Hochleistungsstandards wie PCI-Express • ATI® Grafik der nächsten Generation mit bis zu 128 MB VRAM • Gewicht ab 2.94 kg 2 Lösungen für individuelle Bedürfnisse Alle Dell Notebooks können nach Ihren Anforderungen individuell konfiguriert werden. Die perfekte mobile Lösung Dell Services Zum lückenlosen Service-Angebot von Dell gehören die CompleteCareTM Unfallversicherung, CompleteCare Diebststahlsversicherung, Gold Service und Vor-Ort-Service am selben oder am nächsten Arbeitstag1). Auf Seite 7 und 9 erfahren Sie mehr über die Serviceleistungen von Dell. Handhelds Der Dell Axim X50 bietet in einem flachen, eleganten Gehäuse Connectivity, Produktivität und Mobilität zu einem günstigen Preis. Auf Seite 22 und 23 erfahren Sie mehr über die MobilPeripheriegeräte von Dell. Projektoren Selbst mit dem kleinsten Notebook machen Sie grossen Eindruck, wenn Sie es mit einem starken Projektor kombinieren. Auf Seite 5 und 22 erfahren Sie mehr über die Projektoren von Dell. die perfekte mobile Lösung! Dell | Der beste Weg zur Erfüllung Ihrer Anforderungen „Wir richten uns bei der Entwicklung unserer Dell PrecisionTM Mobile Workstations SEITE 12 Dell Precision. „Die meistverkaufte Workstation-Marke der Welt.“ Die prämierte Kombination aus Leistung, Mobilität und Zuverlässigkeit für WorkstationAnwender, die ihr Arbeitsgerät auch unterwegs einsetzen wollen. Ideal für Ingenieure, Animationsdesigner, Analysten, Architekten usw. [NEU] verbessern kontinuierlich jedes neue Produkt.“ Michael Dell. La Puente, Kalifornien, 6.12.2004. Inhalt Dell Precision M20 Die mobile Workstation für zuverlässige, kostengünstige Leistung. Das ist neu: • Aktuelle Intel® Pentium® M Prozessoren mit topaktuellem Intel® 915GM Chipsatz • Microsoft® Windows® XP Professional • 14,1“ TFT-Display (bis zu 1400x1050) • 64 MB ATi® MobilityTM FireGLTM V3100 PCIExpress 3D OpenGL Grafik • Gewicht ab 2.21 kg [NEU] Produkte nach den Wünschen unserer Kunden und Februar 2005 S.2 Notebook-Lösungen Dell LatitudeTM 610: Bessere Erweiterbarkeit und Grafikleistung S.8 Desktop-Lösungen Dell OptiPlexTM 170L: Moderne BusinessTechnologie zu einem Top-Preis S.12 Workstation-Lösungen Dell PrecisionTM M20: Workstation-Power zum Mitnehmen S.14 Drucker-Lösungen Dell Farb-Laserdrucker S.16 Server-Lösungen Dell PowerEdgeTM 1850: Optimierte RackPerformance S.20 Storage-Lösungen Dell PowerVaultTM 122T: Bandsicherungslösung S.22 Zubehör-Lösungen Werten Sie Ihre vorhandenen Systeme auf Dell Precision M70 Überragende Leistung zur Erstellung anspruchsvollster Inhalte, Analysen und Designs. Das ist neu: • Aktuelle Intel® Pentium® M Prozessoren mit ® topaktuellem Intel 915GM Chipsatz • Microsoft® Windows® XP Professional • 15,4“ UltraSharp™ Breitbildschirm (bis zu 1920x1200) • 256 MB nVIDIA® QuadroTM FX Go1400 PCIExpress 3D OpenGL Grafik • Gewicht ab 3.04 kg Tragetaschen Schützen Ihr Dell Notebook und bieten Stauraum für Mobilzubehör und mehr. Vom praktischen Rucksack bis zum eleganten Reisebegleiter finden Sie bei Dell eine reichhaltige Auswahl an Taschen, mit denen Sie Ihr Notebook noch flexibler einsetzen können. Auf Seite 6 und 22 erfahren Sie mehr über die Transportlösungen von Dell. Neueste Technologie von Dell Neuartige Akku-Technologie und Software 6h. • Hervorragende Akkulaufzeit (6 Stunden) für lange Netzunabhängigkeit. • Mit ExpressChargeTM sind die Akkus in etwa einer Stunde wieder aufgeladen - damit lassen sich auch kurze Aufladegelegenheiten nutzen. Easy as Click www.dell.ch/de/smartersolutions Dell empfiehlt Microsoft® Windows® XP Professional. Neue Dell Latitude Notebooks TM Mehr Mobilität, neueste Technologie plus optimiertes Business-Design Dell | Services Installation: Schneller einsatzfähig und produktiv sein mit Durchgängige Lösungen dem Installationsservice von Dell Zügige und effiziente Installation Ihrer neuen Systeme. Auf die umfassenden Dell Servicelösungen können Sie sich während allen Phasen des Lebenszyklus Ihrer IT-Systeme verlassen. Dell ist Ihr direkter Schulung Ansprechpartner und bietet Ihnen zuverlässigen Rundum-Service. Erweitern Sie Ihre Kenntnisse mit fundiertem Wissen über Systempflege, Planung und Konzeption Leistungssteigerung und Lösungsumsetzung. • Verkaufsberatung Support und Wartungsservice • Individuell gefertigte Hardware und • Unfallschutzservice (CompleteCare) massgeschneiderte Softwarelösungen • Direkter Kontakt zu einem Technischen Kundenbetreuer von Dell (Gold technischer Support) (Custom Factory Integration) • Konkurrenzfähige Finanzierungslösungen • Premier Enterprise Support (Platinum, Gold, Silver und Bronze). (Dell Financial Service). Dell Latitude D410 Dell | Latitude Serie Dell | Produktpalette • Schnelle Reaktionszeit (Service am gleichen bzw. nächsten Arbeitstag) Dell | News Dell | Mobilität Dell Latitude Notebooks bieten Flexibilität, Beständigkeit und Die neuen Latitude Notebooks von Dell bieten Das ist aber noch lange nicht alles. Wer hohe Langlebigkeit für den anspruchsvollen mobilen Einsatz und eignen sich eine bestechende Kombination aus aktueller Grafikleistung braucht, bekommt sie beim D810 mit Technologie und verbesserter Mobilität. der ATI MobilityTM RADEON X600 und dem breiten hervorragend für den Einsatz im Netzwerk. Latitude Latitude Latitude 100L X300 D Family Das Ergebnis: Sie senken Ihre Kosten im IT-Bereich. Mit den Dell Latitude Notebooks sind Sie stets mobil und können gleichzeitig Ihre Topaktuelle Mobiltechnologie Der leistungsstarke D810, der ultraflache D410 und Produktivität erhöhen. Windows® XP Pro standardmässig der D610 bieten durch die Bank neueste Intel® 15,4“-Display, mit dem sich auch zwei Seiten nebeneinander anzeigen lassen. Ultraleicht-Projektor Dell 3300MP Ultramobile Bauformen Pentium M Prozessoren und den topaktuellen Intel Auch der Latitude D610 verfügt mit dem neuen Intel Bis zu 1500 Lumen, XGA-Auflösung, Kontrast Eigenschaften aus, für die die Latitude Systeme bereits bekannt sind: Wireless LAN standardmässig 915 Chipsatz, grosse Festplatten sowie eine Vielzahl Graphics Media Accelerator 900 mit bis zu 128 MB 1700:1, 1.80 kg Gewicht. Beständigkeit, Einheitlichkeit und Kompatibilität. Kontrollierte Zuverlässigkeit eingebaut von Wireless-Optionen - ohne Abstriche bei der gemeinsam genutztem Grafikspeicher über eine 2 293.- Lebenszyklen von ca. 15 Monaten Tragbarkeit. leistungsstarke Grafiklösung. Alle Latitude Notebooks sind mit brandaktuellen Die neuen Latitude Notebooks sind wahlweise mit Axim X50 Bluetooth® GPS Intel® 915 Chipsätzen ausgerüstet. PCI-ExpressTM, Intel® Pro Wireless 2200 oder 2915 802.11 Karten Intel® X-ScaleTM Prozessor 533 MHz Front Side Bus und Zweikanalspeicher mit Intel® CentrinoTM Mobile Technologie oder Dell sorgen für ein rasantes Arbeitstempo. Damit nicht Wireless 1350 oder 1450 802.11 ausgestattet. genug - die neuen Latitude Notebooks bieten Latitude Anwender können auch die Dell 350 zusätzlich eine längere Akkulaufzeit für noch mehr Bluetooth Personal Area Network Card für einfache integriertes Bluetooth , Windows® MobileTM 2003 mobilen Spielraum. drahtlose Kommunikation mit Bluetooth® fähigen Second Edition für Pocket PC, 1 CF Type II Card Druckern, Handys, PDAs und zahlreichen anderen Steckplatz und ein SD/MM Card Steckplatz. Peripheriegeräten nutzen. 749.- Die Notebooks der D-Serie zeichnen sich durch genau die Kosten senkenden Produktgenerationswechsel und lange Lebensdauer machen sie zu ® ® ® optimalen Systemen für unternehmensweite Installationen. Die Produkte der Latitude Serie erfüllen in verschiedenen Ausführungen hinsichtlich Performance, Geringstmögliche TCO* Preis und Mobilität die vielfältigen Bedürfnisse unterschiedlicher Notebook- Niedrigster Anschaffungspreis Benutzer. 3 Jahre Vor-Ort-Service am nächsten Arbeitstag serienmässig Der Latitude X300 setzt neue Massstäbe im mobilen Einsatz von Computern: Standard-Performance verpackt in einem flachen Notebook. Hervorragend geeignet: •Für Anwender, die sehr viel unterwegs sind und ein Höchstmass an Ergonomie und Performance bei flacher und ultraleichter Bauweise verlangen. •Für Anwender, die die Modularität der D-Serie schätzen. Beim Latitude 100L handelt es sich um ein Business-Notebook für Kompatibel mit Docking-Lösungen der D-Serie Modulare optische Laufwerke Erweiterbar Erweiterbar beim D505, Standard bei allen anderen Modellen * Gesamtbetriebskosten Für welches Notebook Sie sich auch entscheiden – Sie können ein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis, hohe Zuverlässigkeit sowie kompetenten Service und Support erwarten. kleine und mittelständische Unternehmen, für die die Anschaffungskosten zählen. Die richtige Lösung für: •Kostenbewusste Kunden, die eine zuverlässige Performance zu einem günstigen Preis verlangen. •Die Arbeit mit Bürosoftware, Internet, E-Mail usw. Dell Ultraleicht-Projektor 2300MP Nähere Informationen auf Seite 22. 25 % Rabatt Sowohl D810 als auch D410 sind leichter und flacher als ihre Vorgänger. Der D410 ist zehn Prozent kleiner ® und 64 MB Flash ROM, 3,5“, USB-Sync Kabel, ® und wiegt nur 1.72 kg inklusive Akku. Auch der D610 hat ein 2.12 kg leichtes Gehäuse mit einem besonders stabilen Magnesium-Displaydeckel. statt 2 293.- jetzt 1 719.- Easy as •Sinnvolle PC-Funktionen zu einem günstigen Preis. 4 mit 416 MHz, 64 MB RAM Premium Accounts Division Large Accounts Division Unternehmen mit 200 bis 3500 Mitarbeitern Grosskunden (3500+), Verwaltungen und Global Segment CALL 0848 335 505 - FAX 022 799 01 93 CALL 0848 338 807 - FAX 0844 850 901 Click www.dell.ch/de/smartersolutions Dell empfiehlt Microsoft® Windows® XP Professional. Neue Dell Latitude Notebooks Dell | Services CompleteCareTM Diebstahlschutz für Notebooks Mehr Mobilität, neueste Technologie plus optimiertes Business-Design Dell Latitude D410 Dell | Neue Notebook-Produktpalette Schützen Sie Ihre Investition • In Grossbritannien werden täglich 250 Notebooks aus Autos gestohlen - Norwich Union Insurance Company ] Die [NEUEN Dell Notebooks Gewicht Latitude 100L Latitude D810 Das günstige Verbessertes EinsteigerDesign und mehr Latitude D505 Notebook Leistung auf Value-Notebook mit Latitude D610 weniger Raum reichhaltigem Bessere Latitude D410 Latitude X300 Funktionsumfang Das Neueste in Sachen Erweiterbarkeit und Leistung Das flachste und Grafikleistung Design und Technologie leichteste Dell Notebook • Die Diebstahlrate bei Notebooks steigt jährlich um bis zu 50 % - Kensington Security Survey Massgeschneiderte Lösungen für Unternehmen • 75 % aller gemeldeten Schadenfälle wurden durch Herunterfallen (45 %), verschüttete Flüssigkeiten (22 %) oder Stosseinwirkung (8 %) verursacht - TBR Neue Technologie, optimierte Designelemente, bessere Strassentauglichkeit Entdecken Sie die neuen D410, D610 und D810 Der Dell CompleteCare Diebstahlschutz ermöglicht fast überall auf der Welt einen unkomplizierten und flexiblen Austauschservice bei Diebstahl. Die totale Sicherheit bietet CompleteCare MultiCover. Zusätzlich zur Diebstahlversicherung erhalten Sie hier eine Unfallversicherung, die Sie wirklich jederzeit ruhig schlafen lässt. 199.- (für 3 Jahre) Dell | Latitude Notebooks Gold-Support Der Gold-Support bietet schnelle Problemlösungen durch direkten Kontakt zu zertifizierten Technikern. Mit unserem herstellerübergreifenden Support haben Sie keinen Stress mit Fremdanbietern, denn Dell ist Ihr direkter Ansprechpartner und unsere technischen Kundenbetreuer stehen Ihnen bei jedem Schritt zur Seite. Für alle Dell Precision und Latitude Notebooks und OptiPlex. 120.- Dell | Latitude Notebooks Alle Latitude Notebooks der D-Serie sind mit Microsoft® Windows® XP Professional, den neuesten Intel® Pentium® M Prozessoren und 54 Mbit/s schnellem WLAN ausgestattet. Dell | Diesen Monat aktuell Dell Latitude D610 Dell Latitude 100L Bessere Erweiterbarkeit und Grafikleistung • Intel Centrino Mobile Technologie, Intel Pentium M Prozessor 730 (1.60 GHz, 2MB L2 Cache, 533 MHz FSB) und Intel® PROWireless 2200 802.11b/g MiniPCI WLAN-Karte ® ® • Microsoft Windows XP Professional ® • Intel 915GM Chipset • 512 MB 400 MHz DDR2-RAM • 30 GB Festplatte • 14.1" XGA TFT Display (1024x768) ® • Intel Graphics Media Accelerator 900 (bis zu 128 MB) 48x DVD-ROM/CD-RW Combo Laufwerk • • 56K V.92 Modem und 10/100/1000 Ethernet Netzwerkkarte • 3 Jahre Vor-Ort-Service mit Intervention am nächsten Arbeitstag ® [NEU] TM ® 1 579.- ® DSS-02LAT06 Unsere Upgrade-Empfehlung: 25 % RABATT ß Bis zu 25 % Rabatt auf das Traveller’s Pack (4 Produkte) beim Kauf eines Latitude. 979.- 199.110.237.53.371.- DSS-02LAT02 • 15" XGA TFT Display (1024x768) • 40 GB Festplatte • Microsoft® Windows® XP Professional 58.53.45.- Dell Latitude X300 Dell Latitude D410 Dell Latitude D810 Das flachste und leichteste Dell Notebook Das Neueste in Sachen Design und Technologie Verbessertes Design und mehr Leistung auf weniger Raum ® TM ® ® • Intel Centrino Mobile Technologie, Intel Pentium Prozessor 738 (1.40 GHz, 2 MB L2 Cache, 400 MHz FSB) und Intel® PROWireless 2200 802.11b/g MiniPCI WLAN-Karte ® ® • Microsoft Windows XP Professional • 640 MB 266 MHz DDR-SDRAM • 40 GB Ultra Festplatte, 5,400 UpM • 12.1" XGA (1024x768) TFT Display ® • Bis zu 64 MB integrierte Intel 855GME UMA • 48x DVD-ROM/CD-RW Combo Laufwerk • 56K V92 Modem und 10/100 Ethernet LAN integriert • Gewicht 1.32 kg • 3 Jahre Vor-Ort-Service mit Intervention am nächsten Arbeitstag ® TM ® ® • Intel Centrino Mobile Technologie, Intel Pentium M Prozessor 730 (1.60 GHz, 2 MB L2 Cache, 533 MHz FSB) und Intel® PROWireless 2200 802.11b/g MiniPCI WLAN-Karte ® ® • Microsoft Windows XP Professional ® • Intel 915GM Chipset • 512 MB 400 MHz DDR2-RAM • 40 GB Ultra Festplatte, 5,400 UpM • 12.1" XGA (1024x768) TFT Display ® • Intel Graphics Media Accelerator 900 (bis zu 128 MB) • External D-Family 24x DVD/CDRW Combo Laufwerk inkl. Software • 56K V.92 Modem und 10/100/1000 Ethernet Netzwerkkarte • 1.70 kg • 3 Jahre Vor-Ort-Service mit Intervention am nächsten Arbeitstag ® TM ® ® • Intel Centrino Mobile Technologie mit Intel Pentium M Prozessor 740 (1.73 MHz, 2 MB L2 Ccache, 533 MHz FSB) und Intel® PROWireless 2200 802.11b/g MiniPCI WLAN-Karte ® ® • Microsoft Windows XP Professional ® • Intel 915PM Chipset • 512 MB 400 MHz DDR2-RAM • 40 GB Ultra Festplatte, 5,400 UpM TM • 15.4" Wide Aspect 16:10 UltraSharp WSXGA+ Display TM • ATI® Mobility RADEON X600 mit 128 MB DDR Video Memory • DVD/CD-RW Combo Laufwerk • 56K V.92 Modem und 10/100/1000 Ethernet Netzwerkkarte • Gewicht ab 2.94 kg • 3 Jahre Vor-Ort-Service mit Intervention am nächsten Arbeitstag 1 979.- 1 729.- 2 079.- 279.- Zweit-Akku für Modulschacht der Dell Latitude Notebooks. Der Zweit-Akku (6 Zellen Lithium-Polymer) sorgt für eine noch längere Akku-Laufzeit Ihres D-Serie-Notebooks. + + + 196.Kensington® Pocket Mouse Pro Wireless. Diese Rollmaus mit zwei Tasten ist gezielt für mobile Benutzer ausgelegt. Drahtlose, optische Technologie und ein USB-Transmitter im Inneren der Maus tragen zur Kompaktheit und sicheren Anwendung bei. DSS-02LAT10 Unsere Upgrade-Empfehlung: • Jahre CompleteCare™ Versicherung • 8x DVD+RW • 60 GB Ultra Festplatte, 5,400 UpM • Lithium - Ionen Hauptakku - 4 Zellen 59.- DSS-02LAT11 Unsere Upgrade-Empfehlung: 199.209.150.190.- Traveller’s Pack DSS-02LAT12 Unsere Upgrade-Empfehlung: • Upgrade von 512 MB auf 1 GB RAM • 3 Jahre Gold Technical Support • Otanium Suite SmartCard Security Solution 380.120.110.371.- 279.- • Dell Kombination Auto/Air AC-Adapter • Stop Track Anti-Theft Label • Upgrade auf 100 GB Festplatte Traveller’s Pack 112.26.470.371.- 279.- Dell CarryCase (Classic). Durch extrem geringes Gewicht ideal für Kurzreisen oder Pendler. Passend für Latitude Notebooks der D- und C-Serie, InspironTM Notebooks (ausser 9100) und Dell Precision M60. 67.Kensington® Schloss. Durch diesen leistungsstarken Systemschutz wird Ihr Flachbildschirm, Projektor oder Notebook vor Diebstahl oder unbefugtem Entfernen geschützt. Easy as 49.- 6 [NEU] *Latitude D410 mit MediaBase. TRAVELLER’S PACK: 279.- Sonderangebot BIS ZU ® ® • Intel Celeron Prozessor (2.40 GHz, 128 KB L2 Cache, 400 MHz FSB) ® ® • Microsoft Windows XP Home ® • Intel 852GMV Chipset mit USB 2.0 Support • 256 MB 266 MHz DDR-SDRAM • 30 GB Festplatte • 14.1" XGA TFT Display (1024x768) ® • Bis zu 64 MB Intel 852GMV UMA Grafikkarte 48x DVD-ROM/CD-RW Combo-Laufwerk • • 1 Jahr Service (Abhol-Reparatur-Service) Unsere Upgrade-Empfehlung: • 3 Jahre CompleteCareTM Versicherung • 512 MB (2x256 MB) DDR-SDRAM • 8x DVD+RW • 40 GB Ultra Festplatte, 5,400 UpM Traveller’s Pack [NEU] Das günstige Einsteiger-Notebook ß Mit dem Sonderangebot "Travellers Pack" bis zu 25 % sparen! Nur gültig beim Kauf eines Dell Latitude D410, Dell Latitude D610 und Dell Latitude D810. Sonderaktion gilt nur zum Zeitpunkt der Bestellung, solange der Vorrat reicht. Rückwirkende Rabatte sind unzulässig. Sonderaktion gilt nicht in Verbindung mit anderen Angeboten, soweit nicht ausdrücklich angegeben. Änderungen an Preisen, technischen Daten, Verfügbarkeit und Angebotsbedingungen vorbehalten. Alle Preise verstehen sich zuzüglich der jeweiligen Steuern und Versandkosten. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Premium Accounts Division Large Accounts Division Unternehmen mit 200 bis 3500 Mitarbeitern Grosskunden (3500+), Verwaltungen und Global Segment CALL 0848 335 505 - FAX 022 799 01 93 CALL 0848 338 807 - FAX 0844 850 901 Click www.dell.ch/de/smartersolutions Dell empfiehlt Microsoft® Windows® XP Professional. Dell Desktop-Lösungen Dell | Services Neues Platz sparendes Gehäuse von Dell Schützen Sie Ihre Investition mit dem CompleteCareTM Unfallschutz-Service – jetzt auch für OptiPlex Sind Ihnen die Systemverfügbarkeit und die Produktivität Ihrer Mitarbeiter wichtig? Haben Sie für den Fall vorgesorgt, dass plötzlich jemand ohne System dasteht? Sind Sie auf unerwartete Reparatur- oder Austauschfälle vorbereitet? Mit der Unfallversicherung CompleteCare können Sie Ihren OptiPlex Desktop ab sofort gegen Unfallschäden wie Überspannungen schützen, die nicht unter die Garantie fallen und eine Reparatur oder einen Standardgarantie um die Unfallversicherung CompleteCare erweitern, können sich Ihre IT-Mitarbeiter ganz ihren Brauchen Sie Hilfe bei der Installation Ihrer Business-PCs? eigentlichen Aufgaben widmen und müssen sich nicht mit unvorhergesehenen oder teuren Vorfällen befassen. Kein Problem - Dell bietet einen Unfallversicherung CompleteCare für OptiPlex – Schützen Sie Ihre Investition und maximieren Sie Komplettinstallationsservice für alle Ihre Produktivität. Desktops, Notebooks und 79.- Workstations. Austausch des Systems erforderlich machen. Bis zu 4 Jahre Versicherungsschutz zum günstigen Festpreis ohne Zusatzkosten und eine einfache und bequeme Schadensregulierung inklusive Austauschprozess. Wenn Sie Ihre Dell OptiPlex 170L DT Dell | OptiPlex Serie Dell | Produktpalette Sie wissen, was Sie wollen – Dell weiss, wie Sie es bekommen Ein um ca. 50 % kleineres Bei begrenztem Büroraum überzeugt der neue Dell senkt Ihre IT-Kosten durch einfache Planung, Bestellung, Installation, Gehäuse als der GX280 Small OptiPlex 170L Desktop (DT) mit seinem kompakten Wartung und Aktualisierung Ihrer installierten PC-Basis. Form Factor, aber genau so Gehäuse. OptiPlex GX280 Alle Dell OptiPlex Desktops haben eine Reihe wesentlicher Eigenschaften gemeinsam: konstante Konfiguration, Wartungsfreundlichkeit, Zuverlässigkeit und Verwaltungsfreundlichkeit. Diese besonderen Eigenschaften machen die Umgebungen, denn Sie wissen genau, was Sie von jedem einzelnen System zu Fernverwaltungsfunktionen erwarten haben. Und zwar unabhängig davon, ob Sie ein Dutzend oder Tausende Leichte Erweiterbarkeit und Servicefreundlichkeit Unternehmen und Institutionen. Der OptiPlex 170L ist ein zuverlässiger, netzwerkfähiger Microtower PC oder Desktop zum Schnäppchenpreis. Er lässt sich individuell vorkonfigurieren und sofort in Ihr Netzwerk integrieren. Darüber hinaus steht Ihnen standardmässig ein Jahr lang Service am nächsten Werktag zur Verfügung. OptiPlex GX280: Mit einer fünffachen Steigerung der Systemleistung gegenüber den bisherigen Dell Systemen steigert der OptiPlex GX280 die Produktivität in Ihrem Unternehmen und optimiert damit die Investitionssicherheit durch modernste Technologie. OptiPlex SX280: Extrem kleiner Desktop bietet sogar in engsten Umgebungen maximale Flexibilität und Technologien, die Investitionssicherheit, niedrige Betriebskosten und Zuverlässigkeit gewährleisten. OptiPlex 170L leistungsstark. Von unseren Dell OptiPlex SX280 Gehäusevielfalt OptiPlex Serie zu einer ausgezeichneten Wahl für verwaltete vernetzte OptiPlex 170L: Die optimale Lösung für preisbewusste OptiPlex SX280 Standard-Büroanwendungen Optimierung der Netzwerkumgebung von Systemen in Ihr Netzwerk integrieren müssen. 8 Dell | Brandneue Desktops von Dell! Dell | News Kunden wissen wir, dass es bei Desktops mehr denn je auf geringen Platzbedarf und hohe Produktivität ankommt. Dieses Wissen haben wir beim SX280 umgesetzt und bieten diese Lösung nun preisgünstig an. Sie Das neue Gehäuse spricht vor allem Kunden an, die PCs in kleinen Büros unterbringen müssen. Die Flexibilität des kompakten Designs macht dieses Einstiegsprodukt für den Business-Bereich noch attraktiver - hinzu kommen Qualität und günstiger Preis. können den SX280 an der Wand oder am Standardisierte Technologie Schreibtisch montieren, so dass nur noch der Der 170L DT hat das gleiche Software-Image wie die Kontrollierte Produktgenerationswechsel Monitor sichtbar ist oder Ihre Arbeitsfläche mit dem Microtower-Version. Wie der Microtower bietet der All-In-One-Monitorständer gänzlich befreien. Desktop sowohl DVD-ROM als auch DVD+/RW. Leistungsstarke Serviceangebote und Support standardmässig Diese All-In-One-Lösung umfasst einen Als Mitglied der OptiPlex Serie L ist der aktualisierte Optimiert für Unternehmen mit geringen Platzressourcen Flachbildschirm mit 15" oder 17" auf einem Stativ, 170L DT ein zuverlässiger, verwaltungsfreundlicher das bis zu 50 mm in der Höhe verstellbar und mit PC für den Einsatz in Netzwerken. Die Stärken der einem komfortablen Tragegriff versehen ist. Serie L liegen bei der Verwaltbarkeit der PCs über Der SX280 verwendet die gleiche Architektur und Standard-Software. Damit ist es möglich, Updates das gleiche System- und Alarmfunktionen für zahlreiche Systeme Zeit Image wie der GX280. So sparend auf einmal durchzuführen. Für welchen Desktop Sie sich auch entscheiden – Sie können ein attraktives Preis-Leistungs-Verhältnis, hohe Zuverlässigkeit sowie kompetenten Service und Support erwarten. Dell | Sicherheit Dell OptiPlex 170L DT können Sie das System Norton Internet Security Erkennt und entfernt automatisch Viren, Trojaner und Würmer in E-Mails und Anhängen, Sofortnachrichten (instant messages) und Internet-Downloads. 89.- Der 170L DT bietet eine Alternative für exakt auf Ihre kostenbewusste Anwender, die nicht das gesamte Anforderungen Funktionsspektrum der OptiPlex Familie benötigen. abstimmen. Dell OptiPlex SX280 APC Back-UPS CS500 Zuverlässiger Stromschutz für Computer im Büro und Heimbüro. 119.- Easy as Premium Accounts Division Large Accounts Division Unternehmen mit 200 bis 3500 Mitarbeitern Grosskunden (3500+), Verwaltungen und Global Segment CALL 0848 335 505 - FAX 022 799 01 93 CALL 0848 338 807 - FAX 0844 850 901 Click www.dell.ch/de/smartersolutions Dell empfiehlt Microsoft® Windows® XP Professional. Dell Desktop-Lösungen Dell | Services Neues Platz sparendes Gehäuse von Dell Die individuelle Vorkonfiguration ist ein entscheidender Vorteil bei Dell. Dell OptiPlex 170L DT Dell | Desktop Produktpalette Individuelle Vorkonfiguration heisst, dass Dell Ihre individuelle Lösung direkt ab Werk produziert – mit Ihrer Software-Umgebung, speziellen Hardware-Lösungen und sogar mit Inventarkennzeichnung und Flexibilität Vor-Ort-Service am gleichen Arbeitstag Berichtswesen. Alles in nur einem Arbeitsgang – das bedeutet maximale Effizienz und minimale OptiPlex SX280 OptiPlex 170L Moderne Business-Technologie zu einem Spitzen-Preis • Verwalteter netzwerkfähiger PC • Wirtschaftliche Desktops • Günstiger Einstieg OptiPlex GX280 Mehr Performance und Flexibilität Kosten. Sie bekommen ein System, das sofort einsetzbar ist. Vor-Ort-Service am gleichen Arbeitstag im • Software-Integration Rahmen des Rundum-Sorglos-Servicepakets. • Hardware-Integration Professioneller Vor-Ort-Service mit • Image-Management-Services vierstündiger Reaktionszeit, falls ein Fehler • Bestandsdaten-Services nicht telefonisch behoben werden kann. Wussten Sie schon, dass pro Quartal 220.000 Desktop-PCs, 80.000 Notebooks und 11.000 Server bei Dell OptiPlex Desktops: Dell Precision Workstations: Dell individuell vorkonfiguriert werden? 228.- 495.- Mehr Power und Performance • Kleine Stellfläche • Hohe Kompatibilität • Technologien der nächsten Generation • Neueste Intel® Pentium® 4 Prozessoren • Technologie der nächsten Generation • Netzwerkfähig in vielen unterschiedlichen Umgebungen Leistung Dell | Diesen Monat aktuell Dell | OptiPlex Intel® | Marken und Prozessornummern Dell | Flachbildschirme Dell bietet eine grosse Vielfalt von Bildschirmen mit UltraSharp 1905FP Intel® hat dreistellige durchweg hohem Leistungs- und Qualitätsniveau. • 19“ Aktivmatrix TFT-Farbdisplay Prozessornummern eingeführt, die Vom 15” bis zum 20” Monitor, vom Standard- bis • Auflösung: 1280 x 1024 sich auf folgende Leistungs- • Helligkeit: 250 cd/m2 typisch zum Breitbildschirm bietet Dell das passende • Kontrast: 800 : 1 typisch merkmale beziehen: Display für jede Anwendung. Mehr Informationen • Reaktionszeit: 20 ms Chip-Architektur, Taktfrequenz, Front Side Bus, • Höhenverstellbarer Fuss + integrierter USB-Hub und die komplette Produktpalette finden Sie unter www.dell.ch. Der SX280-Ständer ermöglicht die Platz sparende Montage des OptiPlex SX280 hinter • Eingänge: Analog und digital 689.- dem Flachbildschirm. Arbeitsspeicher und sämtliche zukünftigen Technologien. Diese Nummern finden Sie auf unseren neuen Systemen. Somit können Sie ähnliche Prozessoren leichter unterscheiden und besser informierte Entscheidungen über Ihre PC-Anschaffung treffen. Dell OptiPlex 170L Dell OptiPlex GX280 Dell OptiPlex SX280 Moderne Business-Technologie zu einem Spitzen-Preis Mehr Power und Performance Mehr Performance und Flexibilität ® ® • Intel Pentium 4 Prozessor 530 mit HT Technologie (3.00 GHz, 1 MB L2 Cache, 800 MHz FSB) ® ® • Microsoft Windows XP Professional • 512 MB DDR-SDRAM (333 MHz) • 120 GB IDE Festplatte (7,200 UpM) ® • Integrierte Intel Pro 10/100 Ethernet Netzwerkkarte ® • Integrierte Intel Extreme Grafik • 16x DVD+/-RW Dual-Layer Laufwerk inkl. Software • 6 USB Ports, 3 PCI Ports • 1 Jahr Vor-Ort Service mit Intervention am nächsten Arbeitstag ® ® • Intel Pentium 4 Prozessor 530 mit HT Technologie (3.00 GHz, 1 MB L2 Cache, 800 MHz FSB) ® ® • Microsoft Windows XP Professional • 512 MB 400 MHz DDR2-SDRAM • 80 GB SATA (7,200 UpM) Festplatte • Integrierte Broadcom Gigabit LOM auf PCI-E bus ® • Intel Grafik Media Accelerator 900 • 48x DVD-ROM/CD-RW Combo-Laufwerk • 8 USB Ports, 3 PCI Ports • 3 Jahre Vor-Ort Service ® ® • Intel Pentium 4 Prozessor 530 mit HT Technologie (3.00 GHz, 1 MB L2 Cache, 800 MHz FSB) ® ® • Microsoft Windows XP Professional (OEM) • 512 MB 400 MHz DDR2-SDRAM • 40 GB SATA (7,200 UpM) Festplatte • Integrierte Broadcom Gigabit LOM auf PCI-E bus ® • Intel Grafik Media Accelerator 900 • D-Family 8x DVD Laufwerk mit Software Decoder • 7 USB Ports • 3 Jahre Vor-Ort Service 799.- DSS-02OPT02 Unsere Upgrade-Empfehlung: • Upgrade auf 1 GB (PC333) Speicher • 3 Jahre Vor-Ort-Service mit Intervention am nächsten Arbeitstag 1 049.- DSS-02OPT03 Unsere Upgrade-Empfehlung: 190.- • 1 GB DDR2-SDRAM, 400 MHz • 3 Jahre Client Gold Technical Support 999.- Desktop-Marken und Nutzungsmodelle E153FP mit Ständer SX280 DSS-02OPT05 Unsere Upgrade-Empfehlung: 220.100.- • 1 GB DDR2-SDRAM, 400 MHz • 3 Jahre Client Gold Technical Support 220.100.- UltraSharp 1704FP mit Ständer SX280 • 17“ Aktivmatrix TFT-Farbdisplay • 15“ Aktivmatrix TFT-Farbdisplay • Auflösung: 1280 x 1024 • Auflösung: 1024 x 768 • Helligkeit: 280 cd/m2 typisch • Helligkeit: 250 cd/m2 typisch • Kontrast: 1000 : 1 typisch • Kontrast: 400 : 1 typisch • Reaktionszeit: 25 ms • Reaktionszeit: 25 ms • Höhenverstellbarer Fuss + integrierter USB-Hub • Eingänge: Analog 411.- Intel® Celeron® D Prozessor 3XX Intel® Pentium® 4 Prozessor 5XX Intel® Pentium® 4 Prozessor mit 7XX HT Technologie Extreme Edition Notebook-Marken und Nutzungsmodelle Intel® Celeron® M Prozessor 3XX • Eingänge: Analog und digital Mobile Intel® Pentium® 4 Prozessor 5XX 544.- Intel Pentium M Prozessor 7XX ® ® 75.- Easy as 10 Premium Accounts Division Large Accounts Division Unternehmen mit 200 bis 3500 Mitarbeitern Grosskunden (3500+), Verwaltungen und Global Segment CALL 0848 335 505 - FAX 022 799 01 93 CALL 0848 338 807 - FAX 0844 850 901 Click www.dell.ch/de/smartersolutions Dell empfiehlt Microsoft® Windows® XP Professional. Dell Workstation-Lösungen Dell | Services Neue mobile Dell Precision Workstations Optimierte Produktivität für professionelle Anwender, die viel unterwegs sind Gold-Support - optimiert für Unternehmen Wer ein Problem hat, will es schnell gelöst haben. Mit dem Gold-Support erhalten Sie die totale Unterstützung für Ihr System - einschliesslich Support für Betriebssystem und Software. Anruf genügt - wir kümmern uns um den Rest. Beim Gold-Support können Sie ausserdem rund um die Uhr mit speziell geschulten Technikern sprechen, denen Sonderangebotπ hervorragende Diagnose-Tools zur Verfügung stehen. Der Gold-Support. Schnelle Diagnose, schnelle Lösung. Dell Hardware-Installationsservice GRATIS Installation von Desktops, Workstations und Notebooks, damit Sie schneller produktiv arbeiten können. Nutzen Sie die verschiedenen Installationsservice-Angebote von Dell, um Ihre Systeme von erfahrenen Technikern kompetent einrichten zu lassen. Speicherverdoppelung Der Installationsservice von Dell bietet: • Schnelle Einsetzbarkeit Ihrer neuen Systeme. • Einen einheitlichen und bewährten Installationsprozess. • Dell als direkten Ansprechpartner für alle auftretenden Fragen. • Einsatz Ihrer eigenen Techniker für wichtigere Projekte. Dell Precision M20 Dell | Die NEUEN mobilen Dell Precision Workstations Die NEUE Dell Die NEUE Dell Precision M20 Precision M70 Perfekt für Anwender, Ideal für Designer und die Workstation- Konstrukteure, die Anwendungen auf Dell Precision M20 Dell | Diesen Monat aktuell einem mobilen System einsetzen und ihre Entwürfe auch unterwegs in stationären Workstation verzichten wollen. Dell | News Bisher kamen nur Anwender von Standardsoftware lassen sich so die Freiheiten eines Notebooks mit der in den Genuss, ortsunabhängig arbeiten zu können. Performance einer Workstation verbinden. Die neue Mobile Workstations haben nun auch Konstrukteure, 3D-Animationsdesigner, Architekten, Fotografen und Journalisten die Möglichkeit, ihrer Kreativitität auch ausserhalb der Bürogrenzen freien Lauf zu lassen. Mit den leistungsstarken neuen Mobil-Workstations von Dell bekommen auch Spezialisten die Performance, mit der sie überall kreativ arbeiten können. Diese mobilen Kraftpakete bieten Leistungsmerkmale, die denen normaler stationärer Workstations durchaus vergleichbar sind. Ab sofort 12 GRATIS GRATIS Speicherverdoppelung Speicherverdoppelung auf die Leistung ihrer hoher Qualität sichten wollen. Durch die Leistungsfähigkeit von Dell Precision [NEU] [NEU] auch unterwegs nicht Dell Precision M70 Dell | Dell Precision Workstations M20 und ihre grosse Schwester, die M70, bieten hervorragende Leistung und Mobilität gepaart mit der Dell Precision M20 Dell Precision M70 Dell Precision 370 Dell Precision 670 Workstation-Power zum Mitnehmen Überragende Mobil-Performance Hoch skalierbare Einprozessor-Lösung 64-Bit-fähige Höchstleistungs-Workstation ® TM ® ® • Intel Centrino Mobile Technologie, Intel Pentium M Prozessor 730 (1.60 GHz, 2 MB L2 Cache, 533 MHz FSB) und Intel® PROWireless 2200 802.11b/g MiniPCI WLAN-Karte ® ® • Microsoft Windows XP Professional • Gratis Speicherverdoppelung: statt 256 MB jetzt 512 MB • 40 GB ATA/100 Festplatte (5,400 UpM) • 14.1" SXGA+ TFT Display (1400x1050) ® TM TM TM • 64 MB ATi Mobility FireGL V3100 PCI-Express 3D OpenGL Grafik • 8x DVD Laufwerk • Modem 56K, Ethernet 10/100/1000, Wireless 802.11b/g • 3 Jahre Vor-Ort-Service mit Intervention am nächsten Arbeitstag ® TM ® ® • Intel Centrino Mobile Technologie, Intel Pentium M Prozessor 750 (1.86 GHz, 2 MB L2 Cache, 533 MHz FSB) und Intel® PROWireless 2200 802.11b/g MiniPCI WLAN-Karte ® ® • Microsoft Windows XP Professional • Gratis Speicherverdoppelung: statt 512 MB jetzt 1024 MB • 60 GB ATA-100 Festplatte, 5,400 UpM TM • 15,4" UtraSharp WSXGA+ Display (1680x1050) ® TM • 256 MB nVIDIA Quadro FX Go1400 PCI-Express 3D OpenGL Grafik • Modulares CD-RW/DVD Kombi-Laufwerk • Modem 56K, Ethernet 10/100/1000, Wireless 802.11b/g • 3 Jahre Vor-Ort-Service mit Intervention am nächsten Arbeitstag ® ® • Intel Pentium 4 Prozessor 530 mit HT Technologie (3.00 GHz, 1 MB L2 Cache, 800 MHz FSB) ® ® • Microsoft Windows XP Professional • 1024 MB 400 MHz DDR2-SDRAM • 160 GB SATA-Festplatte (7,200 UpM) • Gigabit Networking on Board ® • 64 MB nVIDIA Quadro NVS 280 PCI-E • 48x DVD-ROM/CD-RW Combo-Laufwerk • Steckplätze: 1x PCI-Expressx16, 1x PCI-Expressx1, 3x 32-bit PCI Slots • 3 Jahre Vor-Ort Service ® • Intel Xeon™ Prozessor 3.00 GHz (800 MHz FSB), 1 MB Cache ® ® • Microsoft Windows XP Professional ® • Support für Intel EM64T 64-bit Upgrades • 2048 MB 400 MHz DDR2-SDRAM • 2 SCSI RAID 0 Festplatten zu 36GB 10k UpM (72 GB) • Gigabit Networking integriert ® TM • 128 MB nVIDIA Quadro FX 1300 PCI-Express Grafikkarte • 16x DVD+/-RW Dual-Layer Laufwerk inkl. Software • Steckplätze : 1x PCI Express x16, 1x PCI Express x4, 3x PCIx, 1xPCI • RAID 0 & 1 integriert • 3 Jahre Vor-Ort-Service mit Intervention am nächsten Arbeitstag 1 949.- 2 689.- 1 399.- soliden Zuverlässigkeit einer Workstation. Und zwar an jedem Ort. Die M20 wiegt nur 2.21 kg und bietet zuverlässige Leistung auf kleinem Raum sowie eine lange DSS-02WOR01 Unsere Upgrade-Empfehlung: • 3 Jahre CompleteCareTM Multicover • 60 GB ATA/100 Festplatte, 5,400 UpM • Modulares CD-RW/DVD Combo-Laufwerk DSS-02WOR02 • 3 Jahre CompleteCare™ Multicover • 80 GB Festplate, 5,400 UpM • 8x DVD+RW 199.280.410.- • 3 Jahre Client Gold Technical Support 3 199.- DSS-02WOR05 Unsere Upgrade-Empfehlung: Unsere Upgrade-Empfehlung: Unsere Upgrade-Empfehlung: 199.150.80.- DSS-02WOR03 190.- • 3 Jahre Client Gold Technical Support 190.- Akkulaufzeit. Die M70 hat Leistungsmerkmale, die sonst nur in stationären Workstations zu finden sind. Beide Modelle warten mit einer langen Zertifizierungsliste für Workstation-Anwendungen führender Softwarehersteller auf. ONLINE BESTELLEN Wichtig: E-value-Code des Sonderangebots bei Ihrer Online-Bestellung eingeben! π Sonderaktion gilt nur für Listenpreise und Konfigurationen der angegebenen Modelle. Die Arbeitsspeicherverdopplung bezieht sich auf 512 MB zum Preis von 256 MB für die Dell Precision M20 und auf 1024 MB zum Preis von 512 MB für die Dell Precision M70. Angebot gilt vom 01. bis 28. Februar 2005. Sonderaktion gilt nur zum Zeitpunkt der Bestellung, solange der Vorrat reicht. Rückwirkende Rabatte sind unzulässig. Sonderaktion gilt nicht in Verbindung mit anderen Angeboten, soweit nicht ausdrücklich angegeben. Änderungen an Preisen, technischen Daten, Verfügbarkeit und Angebotsbedingungen vorbehalten. Alle Preise verstehen sich zuzüglich der jeweiligen Steuern und Versandkosten. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Dell | Workstation-Zubehör 10 % Rabatt Neu! Dell Farb-Laserdrucker 3100cn Hochgeschwindigkeits-Farbdrucker für den Einsatz im Netzwerk. Einzelheiten hierzu finden Sie auf Seite 14. nVIDIA® Quadro FX3400 Erweiterung der nVIDIA® Grafikkarte Quadro 280 NOS auf nVIDIA® Quadro FX 3400. Statt 699.- Jetzt 629.- Premium Accounts Division Large Accounts Division Unternehmen mit 200 bis 3500 Mitarbeitern Grosskunden (3500+), Verwaltungen und Global Segment CALL 0848 335 505 - FAX 022 799 01 93 CALL 0848 338 807 - FAX 0844 850 901 1 360.- Easy as Click www.dell.ch/de/smartersolutions Neue Druckerlösungen von Dell Dell | Drucker des Monats Bringen Sie Farbe ins Büro Unser schnellster Netzwerk-Laserdrucker (monochrom) • Optimal für mittlere bis grosse Arbeitsgruppen • Voller Support – ein Jahr Vor-Ort- • Hohes Drucktempo – bis zu 45 Seiten pro Minute Dell Drucker 5300n und Briefumschlagzuführung als Extra Reparaturservice am nächsten Arbeitstag inklusive. (Seitenformat 216 x 279 mm) Optionales Zubehör: • Netzwerkfähigkeit serienmässig • Duplex-Einheit für beidseitigen Druck • Gestochen scharf – 1200 x 1200 dpi • Ergänzendes 500-Blatt-Papiermagazin • Leistungsfähig – bis zu 225.000 Seiten im (maximal 3). Monat 3 JAHRE GRATIS • Wirtschaftlich – mit der ergiebigen Tonerpatrone für 27.000 Seiten Garantieƒ • Erweiterbar – optional Magazine für 250 und Sparen Sie 97.- 500 Blatt (bis zu 2000 Blatt), Duplex-Einheit Dell | Services Austausch von Tintenund Tonerpatronen leicht gemacht! 1. Das Dell Toner Management SystemTM überwacht den Tonerstand und informiert Sie, bevor der Toner alle ist. 2. Einfach auf „Order Ink/Toner Online" (Tinte/Toner online bestellen) klicken und mit www.dell.com/supplies verbinden oder Ihren Dell Kundenberater anrufen. 3. Druckermodell auswählen, Zahlungsinformationen eingeben - und schon sind Ihre Tintenpatronen oder Ihr Toner bestellt. Versand inklusive (3-5 Tage). Dell Drucker 5100 Dell | Multifunktionale Lösungen Dell | Laser-Farblösungen Qualität, Leistung, Preisgünstige Multifunktionalität. Die Antwort FARBDRUCKER! von Dell auf zu hohe Druckkosten: Die neuen Farb-Laserdrucker von eine Serie von Multifunktions- 10 % Rabatt# Druckqualität, sondern sind auch Eintastenbedienung für Kopieren, Scannen und Faxen. noch erschwinglich. Die neue Serie zuverlässiger Arbeitsgruppen- Dell Laserdrucker 3000cn Dell Laserdrucker 3100cn Dell Laserdrucker 5100cn Farblaser von Dell bringt: Die optimale Lösung für kleine Arbeitsgruppen Für mittelgrosse Arbeitsgruppen Für grosse Arbeitsgruppen • Farbe für eindrucksvolle, • Bis zu 25 S./Min. (Schwarz) und 5 S./Min. (Farbe) • Bis zu 600x600 dpi • 64 MB Arbeitsspeicher standardmässig (max. 512 MB) • Monatl. Druckleistung: 45.000 Seiten • 150-Blatt Papierzuführung, erweiterbar auf 900 Blatt • PCL5e und PCL6 • Netzwerkfähigkeit serienmässig • Bis zu 25 S./Min. (Schwarz) und 5 S./Min. (Farbe) • Bis zu 600x600 dpi • 64 MB Arbeitsspeicher standardmässig (max. 512 MB) • Monatl. Druckleistung: 45.000 Seiten • PostScript Level 3, PCL 5e und PCL 6 • Netzwerkfähigkeit serienmässig • 250-Blatt Papierzuführung und 150-Blatt manuelle Zuführung (max. 900 Blatt Papierzufuhr) • Bis zu 35 S./Min. (Schwarz) und 25 S./Min. (Farbe) • Bis zu 1200x1200 dpi • 128 MB Arbeitsspeicher standardmässig (max. 640 MB) • Duplexeinheit standardmässig • 500-Blatt Papierzuführung und 150-Blatt manuelle Paperzufuhr standardmässig (2150 Blatt max.) • Monatl. Druckleistung: 90.000 Seiten • PostScript Level 3, PCL 5e und PCL 6 • Netzwerkfähigkeit serienmässig 599.- statt 699.- lesefreundliche Geschäftsdokumente • Hohe Druckgeschwindigkeit bei niedrigen Seitenkosten für Schwarzdruck • Den Dell Colour Track Treiber für flexibles Drucken in Farbe oder Monochrom auf Team- oder Option-Pack: Einzelplatzebene - Ethernet-Kabel - Papierfach für 250 Blatt • Netzwerkfähigkeit serienmässig • Wartung für Fixiereinheit bereits durch die Basisgarantie abgedeckt. 260.- 669.- die Gewähr für ein hervorragendes Option-Pack 2: Option-Pack 1 + Toner für zusätzliche 4.000 Seiten (bei einem Deckungsgrad von 5 %) pro Farbe (Schwarz, Cyan, Magenta und Gelb) Preis-Leistungs-Verhältnis, hohe 1 130.- Unser direktes Geschäftsmodell und unser Drucker-Expertenteam bieten Qualität und ausgezeichneten Service. Jetzt nur 1 759.- Garantieverlängerung auf 3 Jahre 14 Hervorragende MonochromDruckleistung auf kleinstem Dell bieten hohes Drucktempo, brillante Dokumente, äusserst günstige Druckkosten und die 355.- Druckersprachen PCL 6 und Option-Pack 2: - Ethernet-Kabel - Papierfach für 1000 Blatt - Lokale 20 GB-Festplatte PostScript 3. 732.- • Bis zu 20 S./Min. Druck- und Kopiergeschwindigkeit • 32 MB standardmässig/max. 160 MB • Geringer Platzbedarf durch kompakte Bauweise • Kopier- und Faxfunktion • Kurzwahlspeicher für bis zu 200 Nummern • Ideal für Privatanwender, Büros oder Abteilungen • Netzwerk-Scanfunktion • Netzwerkfähigkeit standardmässig • Faxfunktion mit 33,6 Kbit/s jetzt 206.- statt 539.21.117.- jetzt 485.- Optionales Zubehör und Service: • Zusätzliches Papierfach für 250 Blatt • Tonercartridge für 5000 Seiten • Garantieverlängerung auf 3 Jahre Dell Laserdrucker 1700/1700n Dell WorkgroupLaserdrucker M5200n Persönlicher Laserdrucker, Standard-Performance Hervorragende Druckleistung • Hohe Druckgeschwindigkeit, bis zu 25 S./Min. • 1200x1200 dpi Auflösung • 16 MB (1700n: 32 MB) • Speicher (standardmässig): 16 MB (1700), 32 MB (1700n) • Druckleistung bis zu 15.000 Seiten pro Monat • Bis zu 35 S./Min. (Seitenformat 216 x 279 mm), 1200x1200 dpi • 300 MHz Prozessor • 32 MB Arbeitsspeicher standardmässig (max. 288 MB) • Druckleistung von 175.000 Seiten pro Monat • Papierfach für 500 Blatt standardmässig • Netzwerkfähigkeit standardmässig 1700: 249.1700n: 369.Optionales Zubehör und Service: • Zusätzliches Papierfach für 550 Blatt • Tonercartridge für 6000 Seiten s/w • Garantieverlängerung auf 3 Jahre 2 031.- Garantieverlängerung auf 3 Jahre Multifunktional: Drucken, Scannen, Kopieren und Faxen Dell | Monochrom-Lösungen Raum. Die Monochromdrucker von Option-Pack 1: - Ethernet-Kabel - Papierfach für 500 Blatt (ein komplettes Papierpaket) Jetzt nur Dell Laserdrucker 1600n Drucker, Kopierer, Scanner und Fax in einem Gerät Optionales Zubehör und Service: • USB Kabel 3 Meter • 3 Jahre Austausch Garantie am nächsten Arbeitstag Farblaserdrucker 5100cn + Option-Pack 2 Farblaserdrucker 3100cn + Option-Pack 2 Dell All-in-One-Drucker A962 statt 229.- 1 299.- Option-Pack 1: - Ethernet-Kabel - Papierfach für 500 Blatt (ein komplettes Papierpaket) - Duplex-Einheit zum automatischen doppelseitigen Drucken 229.Garantieverlängerung auf 3 Jahre jetzt 629.- 10 % Rabatt# • Bis zu 22 S./Min. in Schwarz und 15 S./Min. in Farbe • Drucken in hoher Qualität mit 4600x1200 dpi • Randloser Fotodruck • Automatischer Dokumenteneinzug für 50 Seiten • Faxfunktion mit 80 Seiten Faxspeicher • Direktes Ausdrucken von der Kamera über PictBridge • WLAN optional druckern mit hoher Druckqualität und Dell liefern nicht nur hohe 10 % Rabatt# 170.104.130.- 1 199.139.113.149.- Optionales Zubehör und Service: • Duplexer (beidseitiger Druck) • Zusätzliches Papierfach für 500 Blatt (max. 3) • Garantieverlängerung auf 3 Jahre 338.311.81.- 520.- Easy as 324.- ƒ Sonderaktion “3 Jahre Gratis-Garantie” gilt nur für den Dell Drucker 5300n. # Das Angebot “10 % Rabatt” ist nur gültig für die Laserdrucker 3100cn und 1600n und für den Dell All-In-One-Drucker 962. Angebote gelten vom 01. bis 28. Februar 2005. Sonderaktionen gelten nur zum Zeitpunkt der Bestellung. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. Premium Accounts Division Large Accounts Division Unternehmen mit 200 bis 3500 Mitarbeitern Grosskunden (3500+), Verwaltungen und Global Segment CALL 0848 335 505 - FAX 022 799 01 93 CALL 0848 338 807 - FAX 0844 850 901 Click www.dell.ch/de/smartersolutions Die Dell Enterprise-Kommandozentrale Topmoderne Einrichtung zur Minimierung von Ausfallzeiten Dell | News Mit mehr Serverleistung pro Flächeneinheit verwirklicht Dell im neuen Servergehäuse mit nur 7 Höheneinheiten (HE). PowerEdge 1855 die in die Blade-Servertechnologie gesetzten Hoffnungen. Dank der dichten Anordnung der einzelnen Blades, der kleineren Bauform Bei nur 62 % der normalen Grösse bietet diese Blade-Lösung gleiche Leistung und der Systemmanagement-Software OpenManageTM von Dell lässt sich der durch Integration von KVM, Ethernet und FC SAN-Switches in einem Blade- PowerEdge 1855 einfach verwalten und installieren. [NEU] Server-Lösungen Siehe Seite 16 bis 19 Blade-Lösung Dell PowerEdge 1855 Dell PowerEdge-Serie • Zentralisierter End-to-end-Support rund um die Uhr (24x7x365) • Extrem kurze Reaktionszeiten • Integriertes Eskalations- und Krisenmanagement • Live-Vesorgung mit Informationen und Logistik Dell | Services NAS-Lösung Switch-Lösungen Bandspeicher-Lösung Siehe Seite 21 Siehe Seite 20 Siehe Seite 21 Dell PowerVault 775 Dell PowerConnect 2216 Dell PowerVault 122T Dell | Rack-Server des Monats Dell | Blade Rack-Server des Monats Wie können Sie Ihr Austausch Einschätzung Unternehmen Dell Enterprise-Kommandozentrale Support Das neue Enterprise Command Center (ECC) von Dell unterstützt Ihre wichtigsten Server und Speicherumgebungen rund um die Uhr an allen Tagen des Jahres. organisieren und mit [NEU] Das Enterprise Command Center ist eine attraktive Lösung für global präsente Unternehmen, die an jedem Ort der Welt schnelle Unterstützung bei IT-Problemen benötigen. Bewährte Verfahren und modernste Technik helfen Dell bei der zeitnahen Verfolgung von Problemen, der Steuerung von Technikereinsätzen und dem effizienter Entwicklung Schulung Realisierung Dell RundumServicestrategie Versand von Ersatzteilen. Durch die zentrale Organisation ergeben sich Synergien, die Ressourcen und Kosten sparen. weniger Mitteln trotzdem mehr erreichen? Die Experten von Dell stehen Ihnen bei jedem Schritt zur Besondere Kennzeichen: Betriebliche Effizienz - Steuerung kritischer Situationen • Bessere Versand-Transparenz - Kann bei Katastrophen jeder Grössenordnung als Befehls- und • Bessere Kommunikation zwischen Organisationen Kontrollzentrum eingesetzt werden • Kürzere Reaktionszeit bei kritischen Situationen und Ausfällen • Echtzeit-Einsatzüberwachung • Besseres Krisenmanagement durch mehr verfügbare Informationen • Einsatzüberwachungs-Tool - Enthält alle Einsatzdaten Zentralisiertes End to End Call Management - Ermöglicht aktives Call-Management • Teil eines globalen Netzes von Kommandozentralen (USA, - Ermöglicht Rückverfolgung und Koordination von am selben Tag Europa/Afrika/Naher Osten und Asiatisch-Pazifischer Raum) • Attraktive Lösung für global präsente Unternehmen, die an jedem Ort der Welt Seite. Wir unterstützen Sie durch unsere Rundum- • Live-Informationsfluss verschickten Teilen/eingesetzten Mitarbeitern • Einsatzplanungs-Tool Dell PowerEdge 1850 Dell PowerEdge 1855 Blade Modul Optimierte Rack-Performance Der erste Blade-Server mit wirklich hoher Dichte ® TM • Intel Xeon Prozessor 2.80 GHz • Bis zu zwei Prozessoren mit 800 MHz FSB • 512 MB ECC DDR2-SDRAM (erweiterbar auf 8 GB) • 73 GB 10,000 UpM 1" U320 SCSI Festplatte • Ein onboard U320 SCSI Controller • Integrierte Dual Gigabit Netzwerkkarte • 3 Jahre Vor-Ort-Service (Bronze) 2 109.- ® TM • Single 2.80 GHz/1 MB Cache Intel Xeon Prozessor (800 MHz FSB) • 512 MB DDR2-SDRAM (erweiterbar auf 8 GB) • Single 36 GB/15K UpM hotplug-fähige SCSI Festplatte • Integrierter PERC 4/im RAID Controller • Dual Gigabit Ethernet NICs integriert • IPMI 1.5 Baseboard Management Controller für Remote Management DSS-02PESS02 - Visuelle Einsatzkontrolle ermöglicht einfache Problemerkennung Unsere Upgrade-Empfehlung: • Ressourcen- und kostensparend durch zentrale Organisation - Schafft Transparenz für im Einsatz befindliche Ressourcen • Integration von Eskalations- und Krisenmanagement - Einsatz moderner Call-Filterungstechniken • Upgrade auf 2 GB Speicher • Zweiter Intel® XeonTM 2.80 GHz Prozessor • Upgrade auf 73 GB 10,000 UpM 1" U320 SCSI Festplatte • 3 Jahre Service innerhalb 4 Stunden (Silber) schnelle Unterstützung bei IT-Problemen benötigen • Koordination wesentlicher Service-Ereignisse für wichtige Kunden und 1 949.- 810.770.410.765.- kritische Bereiche 16 Strategie. Entscheidend sind hierbei die Festlegung Ihrer Anforderungen, die Einschätzung Ihrer vorhandenen Infrastruktur und die Entwicklung einer passenden Unternehmenslösung. Hierzu ist eine Implementierung von Blades in Ihrer vorhandenen Architektur erforderlich, damit sichergestellt werden kann, dass die Vorteile der Blades auch voll zum Tragen kommen. Dell kann Ihre Mitarbeiter entsprechend schulen und die DSS-01PESS07 Architektur über moderne Fernüberwachungstools, kompetenten Telefonsupport und spezialisierte VorOrt-Techniker unterstützen. Easy as Premium Accounts Division Large Accounts Division Unternehmen mit 200 bis 3500 Mitarbeitern Grosskunden (3500+), Verwaltungen und Global Segment CALL 0848 335 505 - FAX 022 799 01 93 CALL 0848 338 807 - FAX 0844 850 901 Click www.dell.ch/de/smartersolutions Dell Server-Lösungen Dell | Services Flexibilität, Verfügbarkeit und Performance, perfekt für Ihre Infrastruktur ENTERPRISE SERVICES Dell PowerEdge 2850 Schneller, kompetenter, partnerschaftlicher Support SERVICES MIT STANDARDREAKTIONSZEIT Dell | Neue PowerEdge Produktpalette Fern- und Vor-Ort-Service PLATINUM ENTERPRISE SERVICES Leistung PowerEdge 1800 PowerEdge SC1420 PowerEdge SC420 PowerEdge 700 Verbesserte Serverleistung Der erste Dell Server der nächsten Generation für Kleinunternehmen Einprozessor-Server für Unternehmen Grundlegende Serverfunktionen zu äusserst günstigen Kosten PowerEdge 1750 PowerEdge 1850 Optimierte RackPowerEdge Performance SC1425 Hochverfügbarer, PowerEdge 750 Dual XeonTM 1 HE Server 1U-Rackserver für Einsteiger Unternehmensweite bzw. standortorientierte Serviceleistung GOLD ENTERPRISE SERVICES Betreuung/Support Planung Technisches Kundenbetreuungsteam Persönlicher Technischer Kundenbetreuer (TAM) Software / Storage Support Plus PowerEdge 6650 Optionaler SoftwareSupport 4U-EnterpriseRackserver für anspruchsvolle Unternehmensaufgaben Unterstützt von Gold Queue Unterstützt vom Dell Enterprise Expert Center Schnelle Problembehebung mit 4 Stunden Reaktionszeit PowerEdge 2800 PowerEdge 6600 Skalierbarer Enterprise-Server Das Server-Kraftpaket von Dell PowerEdge 2850 Leistungsstärke, Rackdichte und Konfigurationsflexibilität Flexible Lösungsoptionen SILBER-SUPPORT MIT BASIS-REAKTION AM SELBEN ARBEITSTAG Software / Storage Support BRONZE-SUPPORT MIT BASIS-REAKTION AM SELBEN ARBEITSTAG Unterstützt von Silver Queue Unterstützt von Bronze Queue Schnelle Problembehebung mit 4 Stunden Reaktionszeit Standard-Lösung am nächsten Arbeitstag AKTUELLES VON DELL Gold Service Rund-um-die-Uhr-Support für telefonische Fehlerbehebung - auch bei Softwareproblemen - durch hochrangige Spezialisten von Dell. Dell leistet Support für Hardware, vorinstallierte Betriebssysteme und viele Standardanwendungen. Für Hardware und Software anderer Hersteller bietet Dell Support in Zusammenarbeit mit den jeweiligen Herstellern. Technische Kundenbetreuer koordinieren bei Bedarf die schnelle Lösung von Problemen an Produktionsrechnern. rackoptimierter 1U-Server Verfügbarkeit Dell | PowerEdge Tower Dell | PowerEdge Rack Dell | PowerConnect PowerConnect 2624 Gigabit-Switch für grössere Arbeitsgruppen • Gigabit-Ethernet Hochleistungs-LAN mit 24 Ports 876.Dell PowerEdge 800 Dell PowerEdge 1800 Dell PowerEdge 2800 Dell PowerEdge 750 Dell PowerEdge SC1425 Leistung, Erweiterbarkeit und Flexibilität der nächsten Generation bei einem Einprozessor-Server Verbesserte Serverleistung Das Server-Kraftpaket von Dell 1U-Rackserver für Einsteiger Dual XeonTM 1 HE Server ® TM • Intel Xeon Prozessor 2.80 GHz • Bis zu zwei Prozessoren mit 800 MHz FSB • 256 MB DDR2 400 MHz Speicher • 160 GB SATA Festplatte 7,200 UpM • Integrierte Gigabit Netzwerkkarte • 6 Steckplätze: 2 x PCI Express, 2 x PCI-X, 2 x PCI • 3 Jahre Vor-Ort-Service (Bronze) ® TM • Intel Xeon Prozessor 2.80 GHz • Bis zu zwei Prozessoren mit 800 MHz FSB • 1 GB ECC DDR2-SDRAM (erweiterbar auf 8 GB) • 73 GB 10,000 UpM 1" U320 SCSI Festplatte • Dual integrierter U320 SCSI Controller • Dual integrierte Gigabit Netzwerkkarte • 7 PCI: 2x hot-plug PCI Express, 4x PCI-X, 1x PCI • 3 Jahre Vor-Ort-Service (Bronze) ® ® • Intel Celeron Prozessor 2.40 GHz • Nur als Einzelprozessor • 256 MB ECC DDR-SDRAM (max. 4GB) • 160 GB SATA Festplatte 7,200 UpM • Dual integrierte Gigabit Netzwerkkarte • 2 Steckplätze (1x64/66 PCI-X, 1x 32/33 PCI) • Netzteil 230 W TM • Dell OpenManage Management Suite • Optional DRACIII/XT Remote Management Karte • 3 Jahre Vor-Ort-Service (Bronze) ® TM • Intel Xeon Prozessor 2.80 GHz • Bis zu zwei Prozessoren • 256 MB DDR2 400 MHz Speicher • 160 GB SATA Festplatte 7,200 UpM • 2 integrierte SATA Channels • CERC SATA RAID Controller • Dual integrierte Gigabit Netzwerkkarte • Single PCI-X 64-bit/133 MHz Expansion Slot • 1 Jahr Vor-Ort-Service 1 299.- 1 399.- ® ® • Intel Pentium 4 Prozessor (2.80 GHz, 512 KB L2 Cache, 533 MHz FSB) • 256 MB ECC DDR-SDRAM (max. 4 GB) • 160 GB SATA Festplatte 7,200 UpM • Optional Software oder Hardware SCSI/SATA RAID (0,1) • 5 Steckplätze: 2x PCIe (x1); 2x 64-bit/100 MHz PCI-X; 1x 32-bit/33 MHz • Ein 420 Watt Netzteil • Optionale DRAC 4/P Remote Management Karte • 3 Jahre Vor-Ort-Service (Bronze) 1 089.- DSS-02PESS06 Unsere Upgrade-Empfehlung: • Upgrade auf 1 GB ECC DDR2-SDRAM • Microsoft® SBS 2003 Standard + 768 MB RAM • Upgrade auf 250 GB SATA Festplatte • PowerEdge Server Installation 1 439.- DSS-02PESS01 Unsere Upgrade-Empfehlung: 606.1 286.222.395.- • 1 GB DDR-SDRAM • 768 MB Speicher und Microsoft® SBS 2003 • Zweiter Intel® XeonTM Prozessor 2.80 GHz 468.1 198.770.- 2 329.- DSS-02PESS03 Unsere Upgrade-Empfehlung: Unsere Upgrade-Empfehlung: • 1.5 GB Speicher & Microsoft® SBS 2003 1 540.• Upgrade auf 2 GB Speicher 516.• Zweiter Intel® XeonTM 2.80 GHz Prozessor 770.• Upgrade auf 146 GB 10,000 UpM 1" U320 SCSI Festplatte 410.- • Erweiterung auf 1 GB DDR-SDRAM • Upgrade auf 250 GB SATA Festplatte • CERC SATA RAID Controller • PowerEdge Server Installation DSS-02PESS05 PowerConnect 5324 Moderne Hochleistungs-Connectivity • 24 10/100/1000BASE-T Ports • Glasfaser-Unterstützung durch 4 SFP-Steckplätze (Combo) 1 754.DSS-02PESS10 Leistungsfähige Switching-Lösung – Optimal für Unsere Upgrade-Empfehlung: 606.222.380.479.- PowerConnect 6024 • Zweiter 2.80 GHz Intel® XeonTM Prozessor • 1 GB DDR2 400 MHz Speicher • Upgrade auf 250 GB SATA Festplatte • PowerEdge SC Server Installation 770.468.222.383.- Verkehrsbündelung in Data-Centern und Arbeitsgruppen • 24 Gigabit-Ethernet-Ports in einem 1-HE-Rack (1,75") • Glasfaser-Unterstützung durch 8 Gigabit-Ethernet-SFPSteckplätze (Combo) 4 304.Dell | Server-Zubehör • DRAC 4 Remote Management Card APC 3KVA USV für Rackeinbau 293.- • CERC IDE RAID Controller 380.- • PERC 4 DC Dual Channel U320 Raid Controller 1 316.- Diese unterbrechungsfreie Stromversorgung erkennt und korrigiert Unter- und Überspannungen. Damit sind Ihre Daten geschützt, unnötige Ausfallzeiten und Systemschäden werden verhindert. 1 858.- 18 Premium Accounts Division Large Accounts Division Unternehmen mit 200 bis 3500 Mitarbeitern Grosskunden (3500+), Verwaltungen und Global Segment CALL 0848 335 505 - FAX 022 799 01 93 CALL 0848 338 807 - FAX 0844 850 901 Easy as Click www.dell.ch/de/smartersolutions Dell Storage-Lösungen Dell | Was ist zu tun, wenn Microsoft® den Exchange 5.5 Support beendet? Massgeschneiderte Lösungen für Ihre Bedürfnisse Migration zu Exchange Server 2003 mit heraus. Alles von Dell. Ein starker Server. Dell. Was kommt heraus, wenn man Eine Messaging-Plattform, die für Benutzer Leistung mit Performance kombiniert? optimiert ist, die im Büro, von zu Hause oder von Hohe Rendite? Niedrige Betriebskosten? unterwegs arbeiten. Packen Sie beides Mehr Sicherheit und Zuverlässigkeit? zusammen, und nichts kann Sie mehr aufhalten. Wenn Sie mit Dell auf Exchange Server 2003 Vor allem, wenn Sie das Professional Services umstellen, lautet die Antwort: Alles! Mit Dell Team von Dell dazunehmen, das viel Erfahrung kommen Sie problemlos zu Exchange, lagern die mit der schnellen Beurteilung, Planung, Bestandsdaten auf eine neue Hardware- Validierung und Installation von Microsoft Plattform aus und sparen laufend Geld. So sieht Exchange hat. Migration rundum sorglos. eine totale Lösung aus. Installieren Sie Ihre neue Software auf neuer Hardware und holen Sie aus beiden alles an Performance Dell PowerVault 122T Dell | EMC & PowerVault Serie Dell PowerEdge Dell | Storage-Produkte Dell | Diesen Monat aktuell Mit seinem breiten Spektrum von NAS-Systemen, SAN-Systemen und Bandsicherungssystemen bietet Dell Ihnen individuelle Lösungen für Ihre Dell | EMC AX100 Speicheranforderungen und Ihren Datensicherungsbedarf. Dell | EMC & PowerVault Produktpalette Dell | EMC Storage Area Network Network Attached Storage Tape Backup Hochverfügbarkeit Dell | EMC AX100 Einstiegs NAS-Server Neue kostengünstige Dell | EMC Lösung ® ® • Intel Celeron Prozessor 2.40 GHz ® ® • Microsoft Windows Advanced Server Software ® • Optional Pentium 4 Prozessoren bis zu 3.20 GHz • 512 MB DDR-SDRAM, erweiterbar bis zu 4 GB • 160 GB SATA Festplatte, erweiterbar bis zu 1 TB • RAID 5 Data Protection Software • Dual 10/100/1000 Ethernet Anschluss ® ® ® ® • Multiplattform Support für Windows , Unix , Novell , Apple • 3 Jahre Vor-Ort-Service mit Intervention am nächsten Arbeitstag • 3x160 GB Speicherkapazität, erweiterbar bis zu 3 TB • 30000 IOPs • Cache 256 MB • Erweiterbar bis zu 12 Festplatten • 2 Front End 2 GB Fibre Channel Port • Unterstützt RAID 5 • 1 Jahr Vor-Ort-Service Bandsicherungslösung Einfache Installation • Backup Rate bis 21.6 GB/Std. Benutzerfreundlichkeit • Maximale Kapazität von 640 GB (komprimiert) • Rack Dense 2U DLT VS80 Autoloader Skalierbare Massenspeicherkapazität 4 022.- • Bis zu 8 DLT Tape IV Datenpatrone Schnelligkeit, Sicherheit und Datensicherung durch Wiederherstellung 4 359.- Dell | News DSS-02PVSS10 • Adaptec 39160 SCSI Controller • 3 Jahre Vor-Ort-Service mit Intervention innerhalb von 4 Stunden am selben Arbeitstag über den Anschluss von zwei zusätzlichen externen • Dell Tape Back Up Media VS80 5 Pack 1 917.293.- Der PowerVault 745N verfügt zusätzlich über zwei PCI- Für alle, die sehr viel zusätzliche Massenspeicher- Steckplätze für Hardware-RAID und externe kapazität brauchen: Der PowerVault 745N ist ein Massenspeichersysteme, die z. B. SCSI-Hostadapter Storage-Server für bis zu 1 TB Kapazität mit vier 250 für den Anschluss von Bandlaufwerken unterstützen. GB**-Festplatten. Ist auch das nicht genug, gibt es Duale, integrierte 10/100/1000-Netzwerkkarten weitere Optionen wie bis zu 4 TB Speicherkapazität ermöglichen den Einsatz von Gigabit-Ethernet. • Upgrade auf Redundant Power Supply • 3 Jahre Vor-Ort-Service (Bronze) ONLINE BESTELLEN Wichtig: E-value-Code des Angebots bei Ihrer Online-Bestellung eingeben! 2 193.- DSS-02PVSS01 Unsere Upgrade-Empfehlung: 161.355.- 212.- Laufwerken vom Typ PV 220S. Dell PowerVault 745N DSS-02PVSS09 Unsere Upgrade-Empfehlung: Unsere Upgrade-Empfehlung: 20 Dell PowerVault 745N Kostengünstiger Erweiterungsspeicher, äusserst zuverlässig und hochverfügbar, hohe Dichte • Kapazität bis zu 2044 GB • RAID 0, 1, 5, 1/0, 5/0 optional • 3U Gehäuse Dell PowerVault 122T VS80 Zentrale Massenspeicherverwaltung Dell PowerVault 220S Dell | Tape 7 311.- • Upgrade auf Microsoft® Storage Server 2003 Standard Print inkl. • HW RAID (bei Intel® Celeron® 2.40 GHz) • Upgrade auf 1 TB Storage Kapazität 672.772.2 048.- • Upgrade auf 10x 160 GB Kapazität • Upgrade auf 10x 250 GB Kapazität PowerVault 100T DAT 72 PowerVault 110T LTO1 PowerVault 110T VS160 • Single DAT72 Tape Laufwerk • 12.6 GB / Std. Backup Rate • 36 GB Native Capacity • Rückwärtskompatibel mit DDS4 & DDS3 • Günstiges LTO-1 Einzellaufwerk • Backup Rate bis 57 GB/Stunde (115GB/Std komprimiert) • 100 GB (200 GB komprimiert) Kapazität pro Kassette • Als interne oder externe Version verfügbar • High Capacity DLT Tape Laufwerk • Native Backup Rate bis zu 28.8 GB/Std. • Tape Capacity von 60 GB bis 160 GB • Als interne oder externe Version verfügbar 1 828.- DSS-01PVSS05 4 066.- 3 364.- 1 743.3 933.- DSS-01PVSS07 DSS-01PVSS06 Unsere Upgrade-Empfehlung: • Tape Media • 3 Jahre Vor-Ort-Service (Bronze) DSS-02PVSS11 Unsere Upgrade-Empfehlung: Unsere Upgrade-Empfehlung: + 132.+ 292.- Unsere Upgrade-Empfehlung: • Adaptec 39160 SCSI Controller • 3 Jahre Vor-Ort-Service mit Intervention innerhalb 4 Std. Premium Accounts Division Large Accounts Division Unternehmen mit 200 bis 3500 Mitarbeitern Grosskunden (3500+), Verwaltungen und Global Segment CALL 0848 335 505 - FAX 022 799 01 93 CALL 0848 338 807 - FAX 0844 850 901 • Adaptec 39160 SCSI Controller + 212.- + 212.+ 1 318.- Easy as Click www.dell.ch/de/smartersolutions Dell | Flachbildschirme Dell Software und Zubehör Mit dem richtigen Monitor holen Werten Sie Ihre vorhandenen Systeme auf Sie auf Jahre hinaus mehr Produktivität aus Ihrem System. Flachbildschirme haben eine Reihe von Vorteilen gegenüber Dell | Projektoren konventionellen Röhrenmonitoren: Projektoren von Dell erleichtern den Arbeitsalltag und senken Kosten. Hier sind drei gute Gründe für den Einsatz von Projektoren: beugt Ermüdung vor. Geringe • Dell Projektoren erleichtern die Zusammenarbeit Grösse und Gewicht erleichtern die • Klare, farbige Präsentationen machen Handouts überflüssig Integration in Ihre Arbeitsumgebung. Helles, flimmerfreies Bild • Sportsendungen oder Musikvideos im Grossformat unterhalten Ihre Kunden. 25 % Rabatt Ultraleicht-Projektor Dell 2300MP Ultraleicht-Projektor Dell 4100MP Preisgünstiger Performance-Beamer • Echte XGA-Auflösung; Auto-Sync bis zu UXGA (1600x1200) • 2300 ANSI-Lumen, Kontrast 2100:1 • 1,2-facher manueller Zoom • Manuelle vertikale Trapezentzerrung, DLP-Technologie • Gewicht: 2.13 kg Hochleistungsprojektor • 2200 Lumen (max.) • Bildauflösung: XGA • Kontrast: 2000:1 • Gewicht: 2.95 kg statt 2 293.- jetzt 1 719.- 2 649.- Dell empfiehlt Microsoft® Windows® XP Professional. EU] [ N UltraSharp 2005FPW UltraSharp 1704FP • 20“ Aktivmatrix TFT-Farbdisplay • Auflösung: 1680x1050 • Helligkeit: 300 cd/m2 typisch • Kontrast: 600 : 1 typisch • Reaktionszeit: 16 ms • Höhenverstellbarer Fuss + integrierter USB-Hub • Eingänge: Analog und digital • 17“ Aktivmatrix TFT-Farbdisplay • Auflösung: 1280 x 1024 • Helligkeit: 280 cd/m2 typisch • Kontrast: 1000 : 1 typisch • Reaktionszeit: 25 ms •Höhenverstellbarer Fuss + integrierter USB-Hub • Eingänge: Analog und digital 1 109.- 499.- Bis zu 60 % geringerer E153FP E173FP E193FP Stromverbrauch senkt von Monitoren - Flachbildschirme • 15“ Aktivmatrix TFT-Farbdisplay • Auflösung: 1024 x 768 • Helligkeit: 250 cd/m2 typisch • Kontrast: 400 : 1 typisch • Reaktionszeit: 25 ms • Eingänge: Analog • 17“ Aktivmatrix TFT-Farbdisplay • Auflösung: 1280 x 1024 • Helligkeit: 250 cd/m2 typisch • Kontrast: 450 : 1 typisch • Reaktionszeit: 16 ms • Eingänge: Analog • 19“ Aktivmatrix TFT-Farbdisplay • Auflösung: 1280 x 1024 • Helligkeit: 250 cd/m2 typisch • Kontrast: 500 : 1 typisch • Reaktionszeit: 16 ms • Eingänge: Analog von 15” bis 20” sowie Breitbild- und 329.- 409.- 559.- UltraSharp 1505FP UltraSharp 1905FP UltraSharp 2001FP Eine Multimedia-Erweiterung für UltraSharpMonitore mit 14 W Ausgangsleistung. • 15“ Aktivmatrix TFT-Farbdisplay • Auflösung: 1024 x 768 • Helligkeit: 250 cd/m2 typisch • Kontrast: 400 : 1 typisch • Reaktionszeit: 16 ms • Höhenverstellbarer Fuss + integrierter USB-Hub • Eingänge: Analog und digital • 19“ Aktivmatrix TFT-Farbdisplay • Auflösung: 1280 x 1024 • Helligkeit: 250 cd/m2 typisch • Kontrast: 800 : 1 typisch • Reaktionszeit: 20 ms • Höhenverstellbarer Fuss + integrierter USB-Hub • Eingänge: Analog und digital • 20,1“ Aktivmatrix TFT-Farbdisplay • Auflösung: 1600 x 1200 • Helligkeit: 250 cd/m2 typisch • Kontrast: 400 : 1 typisch • Reaktionszeit: 16 ms • Höhenverstellbarer Fuss + integrierter USB-Hub • Eingänge: Analog und digital 50.- 399.- 689.- 1 049.- Gesamtbetriebskosten. Dell bietet eine komplette Palette Standarddisplays. Weitere Sonstiges Zubehör Bis zu 25 % Rabatt auf ausgewähltes Dell Zubehör Weitere Informationen finden Sie im Internet. [NEU] D/Port Dell D/View Notebook-Halter NEU Logitech LX700 Für Notebooks der Reihen Latitude D, Inspiron 500m und 8500. Die Erweiterungsstation D/Port bietet eine ganze Reihe von Ports für das Ordnen der Kabel und eine verbesserte Sicherheit. Bringt das Display von Notebooks der D-Serie bequem auf Augenhöhe. Ausgestattet mit dem D/Port mit folgenden Schnittstellen: seriell, parallel, Video, 2x PS/2, 4x USB, VGA, DVI, S-Video, Audio, RJ-45- und RJ-11-Port. Der Logitech® Cordless Desktop LX 700 verbindet Form und Funktion, inklusive einer wiederaufladbaren kabellosen optischen Maus. Mit der Software von MediaLifeTM lässt sich alles mit einem Tastendruck steuern. Beidhändige Navigation möglich. 112.- 129.- 210.- Transport Zubehör für Ihr Dell System Upgrades und Teile für Ihr Dell System finden Sie jetzt Modischer und bequemer Rucksack von Targus Planet 21 Business-Leder-Tasche Dieser Targus Rucksack ist eine komfortable Tragetasche, in der neben Ihrem Notebook auch Netzteil, Unterlagen und Zubehör Platz haben. Geeignet für alle Dell Inspiron und Latitude Notebooks. Passend für ALLE Dell Notebooks, von oben zu öffnen, stossgeschütztes, gepolstertes Notebook-Fach. Fach für tragbaren Drucker, Kabel und ausklappbares A4-Dokumentenfach. Gepolsterter weicher Ledergriff, Schultergurt, abschliessbares Kombinationssicherheitsschloss. 69.- 129.- Erweiterung besonders leicht: Machen Sie Ihrem alten Computer Informationen finden Sie unter www.dell.ch AS500 Sound Bar Dell | Axim Mit dem Dell Axim Handheld Axim X50v Wireless 624 MHz können Ihre Mitarbeiter auch ausserhalb des Büros organisieren und richtige Entscheidungen Beine. Mit mehr Speicher oder treffen. Dank eingebautem WLAN einer grösseren Festplatte läuft er und Bluetooth® können Sie mit wieder wie neu! Rufen Sie einfach dem Axim drahtlos im Internet online den Konfigurator „Zubehör surfen oder E-Mails versenden. für Ihren Dell“ auf, wählen Sie das Dell System und Modell aus, und schon • Intel® X-ScaleTM Prozessor mit 624 MHz • Microsoft® Windows® MobileTM 2003 Second Edition für Pocket PC • 64 MB RAM und 128 MB Flash ROM • 3,7" VGA • Intel® 700G Multimedia-Beschleuniger • USB-Docking, integriertes WLAN und Bluetooth® • Windows® MobileTM 2003 Second Edition für Pocket PC • 1 CF Type II Card Steckplatz und ein SD/MM Card Steckplatz. Intel® PXA 270 Prozessor 624 MHz, 64 MB+64 MB Arbeitsspeicher, integriertem Buetooth® und Wireless LAN. 689.- 499.- Axim X30 Wireless PAN/LAN 624 MHz Kingston®-Speichererweiterungen • Ist Ihr System bei der Verarbeitung grosser Dateien langsam? • Hängt Ihr System beim Umschalten zwischen Anwendungen? • Müssen Sie beim Zugriff auf eine Website oder Datenbank warten? Wenn eine dieser Aussagen zutrifft, ist es vermutlich Zeit, den Arbeitsspeicher aufzurüsten. Eine der effektivsten Methoden, die System- und Netzwerkleistung zu erhöhen. finden Sie die richtigen Produkte für Ihre individuelle Konfiguration. Computer geeignet ist. Rufen Sie einfach an oder wählen Sie bei www.dell.ch verwenden, wenn Sie nicht zuvor die Aktivierungsmassnahmen für das Produkt durchführen. Die Aktivierungsmassnahmen für das Produkt und die Microsoft® Datenschutzpolitik werden während der allerersten Inbetriebnahme des Produkts, bei bestimmten Neuinstallationen des Softwareprodukts bzw. der Softwareprodukte oder bei bestimmten Neukonfigurationen des Computers ausführlich beschrieben und können über das Internet oder per Telefon vervollständigt werden (dabei können Telefongebühren anfallen). Ω Nach Tests gemäss ANSI/NAPM IT7 .228-1997 an 73 Geräten, September 2003, im Durchschnitt 1118 ANSI-Lumen. Die Helligkeit des Leuchtmittels nimmt mit der Zeit ab. Dell empfiehlt, das Leuchtmittel nach 2000 Betriebsstunden auszutauschen. ∑ Durchschnitt 2144 ANSI-Lumen. Die Leuchtstärke des Leuchtmittels lässt mit der Zeit nach. Dell empfiehlt, das Leuchtmittel nach 1500 Betriebsstunden auszutauschen. ©2004 Dell SA. Dell SA. Dell, die Dell und EValue-Logo, Axim, LegacySelect, CompleteCare, Dell Precision, ImageWatch, Inspiron, Latitude, Dell OpenManage, OptiPlex, PowerConnect, PowerEdge, PowerVault, Strike Zone, HyperCool, ExpressCharge, TrueMobile, und UltraSharp sind eingetragene Warenzeichen von Dell Inc. Intel, das Intel Logo, Intel Inside, das Intel Inside Logo, Intel Centrino, das Intel Centrino Logo, Celeron, Intel XScale, Intel Xeon, Intel SpeedStep, Itanium und Pentium sind Marken oder eingetragene Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften in den USA und anderen Ländern. Microsoft und Windows eingetragene Warenzeichen der Microsoft Corporation. Sonstige in diesen Dokument verwendeten Marken und Handelsnamen beziehen sich auf die jeweiligen Eigentümer oder deren Produkte. Dell erhebt keinen Anspruch auf die Marken und Handelsnamen anderer Firmen. Druckfehler, Irrtümer und Änderungen vorbehalten. die passenden Upgrades für Ihr aktuelles System. Dell SA Jeder einzelne Artikel, der vom Konfigurator „Zubehör für Ihren Dell“ angeboten Den richtigen Speicher für Ihr System finden Sie ganz leicht - einfach den Speicherkonfigurator unter Software und Zubehör auf www.dell.ch aufrufen. Finden Sie die aktuellen Preise unter www.dell.ch wird, wurde auf Dell Systemen getestet, um sicherzustellen, dass er für Ihren Route de l'Aéroport 29 - C.P. 216 - 1215 Genève 15 [email protected] - FAX 022 799 01 90 Angebote gültig bis zum 28. Februar 2005. Alle Preise verstehen sich in CHF, exkl. Transport, SWICO Entsorgungsgebühr und MwSt. Die Angebote sind ausschliesslich an Unternehmen gerichtet. Sonderangebote sind nicht rabattierfähig nach Rahmenverträgen. Fotos stellen ein unverbindliches Medium dar. Angebote verstehen sich ohne Monitor, wenn nicht anders vermerkt. Monatliche Leasingrate gültig für Firmenkunden für eine Laufzeit von 24 Monaten vorbehaltlich Prüfung und Annahme. Ein Angebot der Grenke Leasing AG, Basel. Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Dell SA, die auf www.dell.ch eingesehen werden können. Die Bezeichnung GB bedeutet bei Festplatten 1 Milliarde Bytes; die nutzbare Kapazität kann je nach eingesetzter Software leicht differieren. Unsere Serviceleistungen können Sie telefonisch oder via Internet unter gewissen Voraussetzungen bestellen. Die angegebenen Zeiten sind ungefähre Reaktionszeiten, von denen im Einzelfall aufgrund besonderer Umstände (z.B. erforderliche Ersatzteilbeschaffung) abgewichen werden kann. Microsoft OEM Software wird von Dell ab Werk vorinstalliert und optimiert. Zum Lieferumfang gehören eine Recovery CD für die Wiederherstellung der Software und eine Dell Treiber CD. Die Recovery CD kann nur auf Dell Computern installiert werden. Einige der enthaltenen Microsoft Softwareprodukte sind möglicherweise durch technische Massnahmen kopiergeschützt. Solche Produkte können Sie nicht Premium Accounts Division Large Accounts Division Unternehmen mit 200 bis 3500 Mitarbeitern Grosskunden (3500+), Verwaltungen und Global Segment CALL 0848 335 505 - FAX 022 799 01 93 CALL 0848 338 807 - FAX 0844 850 901 Easy as Click www.dell.ch/de/smartersolutions