Unsere Region im Blick - Niers

Ausgabe August 2016 | Nr. 57
KOSTENLOS
Auch im Internet: www.niers-magazin.de
Unsere Region im Blick
Niers-Magazin
Titelfoto: Helga Robertz
CLASSIC DAYS 2016 – Trips Memorial Schloss Dyck
TITELSTORY
Classic Days
2016
Seiten 4-5
BECKRATH
FEIERT
Kirmes im Dörp
Seite 6
FRAMBACH-TALK
Gespräch mit
Norbert Spieker
Seite 8
ROCK FOR CHILDREN
Tag des
Luftsports NRW
Seite 16
GRUBENRANDDÖRFER Venrath
+ Kaulhausen
Seite 20
Editorial
Sport unter Palmen
Liebe Leserinnen, liebe Leser,
seitdem wir Eltern sind, buchen wir
Hotels, in deren Beschreibung die
Angabe „kinderfreundlich“ nicht fehlt.
Damit sind wir stets gut gefahren, denn
sinnvolle Beschäftigung für das Kind ist
für uns die Grundlage eines entspannten
Eltern-Urlaubs.
Nun hat sich unser Sohn seit kurzem
dem Angelsport verschrieben. Eine
Sportart, die bekanntlich als „ruhig“ einHelmut Frentzen
zustufen ist und möglichst nicht am
Hotelpool, sondern abseits jeglichen Trubels, über endlose
Stunden betrieben wird. Als sparsame Frühbucher hatten wir
im Herbst 2015 die Hobby-Entwicklung unseres Jünglings
noch nicht ahnen können.
Im Hotel auf Mallorca angekommen, wurde sich also nach
dem Frühstück von uns Eltern verabschiedet und sich mit
zwei weiteren „Sport-Anglern“ gleichen Alters am Rande der
Badebucht voller Tatendrang bis zum frühen Abend in die
Klippen geschlagen. Den Eltern blieb im Wechsel nur für ausreichend Flüssigkeits- und Nahrungsaufnahme zu sorgen, zu
groß war das Jagdfieber der Sprösslinge, um sich darum selber noch zu kümmern.
Vielleicht lag es ja auch an der Tatsache, den Jungen nicht
immer in Reichweite zu haben, dass nun erstmals im Familienurlaub die Zeit blieb, intensive Eindrücke über das Umfeld zu
sammeln. Zunächst fiel mir auf, dass jedes Elternpaar gefühlte 15 Kleinstkinder mitgebracht hatte, so groß war der KreischPegel im gesamten Hotel-Komplex. Kiloweise am Boden breitgetretene Pommes-Reste nach jeder Mahlzeit unterstützten
meine Vermutung eindrucksvoll. Das Zerschellen hoffnungslos überladener Kinderteller am Boden des Speisesaals brachte ca. alle 3 Minuten schrille Abwechslung in meine Ohren.
Eltern, die ihre Dreijährigen alleine an das Kinder-Buffet
schicken, besitzen entweder grenzenloses Vertrauen ins Kind,
oder sind einfach zu faul, sie zu begleiten. Die Hotelangestellten
wischen die Speisen schon von den Fliesen, dafür haben wir
schließlich auch bezahlt. (Lieber Gott, schmeiß Hirn vom
Himmel!) Wir mögen die „kleinen Zwerge“ wirklich, aber in
dieser Konzentration! Nein, weder hatte ich Lust schreiende
Säuglinge ständig durch Fratzenschneiden zu beruhigen,
noch mochte ich fremde Kinderteller altersgerecht befüllen.
Als die Invasion der Windelträger selbst „unsere“ traumhafte
Bucht „Es Forti“ nicht verschonte, musste ich unbedingt und
schnell ins Abseits des Trubels!
Da kam mir der hoteleigene Fitnessraum sehr gelegen. Er
durfte erst ab eines Alters von 16 Jahren genutzt werden –
juhu, der Urlaub ist gerettet. Am Vorabend meines Einstiegs
in die Fitness-Klasse schaute ich mir die Sportler kurz an, um
mein Outfit treffsicher bestimmen zu können. Am nächsten
Morgen flugs in den Sportlerdress gesprungen und dabei folgende Regeln strikt beachtet, um unter den Kraft-Freaks nicht
aufzufallen (von unten nach oben): saubere, möglichst neue
Sportschuhe und Söckchen, kürzere Designer-Hose, MarkenMuskelshirt, Handschuhe, Kopf-Schweißband und – überaus
wichtig – ein cooler, fast grimmiger Blick, der den Mitbewerbern um den dicksten Urlaubs-Bizeps und der RundumSpiegelverglasung jederzeit nicht nur standhält, sondern den
Geräte-Nachbarn noch möglichst viel Respekt einflößt! Die
ganz Harten schmückte überdies noch ein oftmals wirklich
kunstvolles Ganzkörper-Tattoo und eine fette Goldkette, die
Niers-Magazin
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 2
Starker Rostbefall am Rahmen des Fitness-Fahrrads
den Vergleich zur Antriebskette meines 200 PS-Motorrades
nicht zu scheuen braucht. In der Rückansicht macht sich ein
Nacken-Tattoo mit chinesischen Schriftzeichen immer gut,
deutet die Konkurrenz diesen Hinweis doch unmissverständlich als „Vorsicht, Kampfsportler“ ein. In diesem erlauchten
Kreis stufte ich mich selber vorsichtshalber als Muskelmann
der „Wiesel-Kategorie“ ein und nahm mir vor, die EnergieKolosse besser nur über den Umweg dreier Spiegelwände zu
betrachten, um nicht unnötig aufzufallen.
Bis auf den coolen Blick ziemlich amateurhaft vorbereitet,
schleppte ich mich durch die bereits glühende Morgensonne
von Cala Egos zum ersehnten „Ruhe-Raum“. Ruhe? Weit
gefehlt! Eine völlig aufgedrehte, an jeder Körperstelle aus
purem Muskelfleisch bestehende Fitness-Trainerin peitschte
mit ihren ca. 150 cm Körpergröße eine Gruppe winselnder
Hausfrauen mit nervtötenden „Arriva! Arriva!“-Schreien (frei
übersetzt: haut rein, ihr schlappen Spültücher!) bis kurz vor
die Besinnungslosigkeit. Ich verkrümelte mich geschockt auf
ein Stand-Fahrrad im Nebenraum, wunderte mich jedoch darüber, hier als Einziger Zuflucht gesucht zu haben. Die von
Rost geplagte Fahrraduhr zeigte gerade einmal 3 Minuten an,
als der ausgeflippte Energie-Meter mir aufgebracht entgegen
rauschte und mir gnadenlos beibrachte, dass es sich hier um
einen separaten Raum – nur für ihre Truppe reserviert – handele. Gerne hätte ich ihr sofort gezeigt, wo der Frosch die
Locken trägt – meine gute Erziehung bremste mich jedoch
aus. Ich folgte ihrem Rausschmiss widerstandslos und glitt
verstört vom Fahrrad. Von nun an hatte ich diesen weiblichen
„Kampf-Terrier“ allerdings gefressen!
„Kraftmeier“ in der Wiesel-Klasse: Frentzen auf „Heavy Metal“
Ich versuchte, mich nun durch Stemmen mittelalterlicher
Hanteln zu beruhigen. Ließ jedoch keine Gelegenheit aus, das
kleine Kraftpaket durch freundliches Anlächeln zu bestrafen.
Man sah ihr an, dass ihr meine Strategie weniger gut gefiel.
Freunde wurden wir in diesem Urlaub nicht mehr.
Letztendlich fand ich dennoch Gefallen am Strampeln, Stahlstemmen und der Körper-Fitness. Vielleicht eine sinnvolle
Alternative für den herannahenden Winter?
Wie Fitness besser geht, zeigt unser Bericht von Helga Robertz
auf Seite 17 in dieser NM-Ausgabe. Helga bat „Undercover“
um ein Schnupper-Training im klasse ausgestatteten
Wickrather CleverFit-Studio.
Ihr Helmut Frentzen
Aus dem Inhalt
4-5 Titelstory: CLASSIC DAYS 2016
6 Beckrather Kirmes
8 Frambach-Talk: Abschied von Norbert Spieker
16 Rock for Children – Rock & Blues-Musik für den guten Zweck
17 Wickrather CLEVER FIT im Test
20 Steigerung der Lebensqualität – trotz Grubenrandlage
20 Blick zurück: 80. Todestag von Willi Ostermann
22 Termine: Juli – August 2016
Borussia wieder live im Fußball-TV
der AWO Wickrath
Für die Borussia beginnt am Samstag, 27.08., um 18:30 Uhr
der Bundesliga-Start mit dem Spiel gegen Bayer Leverkusen.
Am 10.09. geht es um 15:30 Uhr gegen den SC Freiburg und
am 17. oder 18.09. spielen die Fohlen gegen Werder Bremen.
Zwischen diesen beiden Partien findet das erste Spiel im
europäischen Wettbewerb statt – Gegner und Termin standen bei Redaktionsschluss noch nicht fest. Am Mittwoch,
21.09., tritt die Borussia um 20:00 Uhr beim Aufsteiger RB
Leipzig an. Die AWO/DRK-Begegnungsstätte in Wickrath,
Rossweide 10, zeigt auch in dieser Saison alle Spiele der
Borussia, die nicht im freien Fernsehen übertragen werden.
Weitere Informationen zu den Fernsehzeiten bei Monika
Irmen unter Tel.: 02166 / 55 10 12.
Werner Kirchrath
Sendeinformation
Niersradio sendet auf
UKW 90,1 MHz
(Kabel 107,65)
Montags, mittwochs und freitags um 20.04 Uhr,
sonntags um 19.04 Uhr. Infos: www.Niersradio.de
und www.twitter.com/Niersradio.
Montag, 20.04 Uhr:
- Country Train mit Ulli (1.Mo: 5.9)
- Yesterday Oldies mit Jürgen (2. Mo: 12.9.)
- Gospel Time mit Karin + Albert (3. Mo: 19.9.)
Mittwoch, 20.04 Uhr:
- Der soziale Treff vom Sozialverband VdK (1. Mi: 7.9.)
- Stand der Dinge Gewerkschaftsradio MG (2. Mi: 14.9.)
Freitag 20.04 Uhr:
- Hitradio mit Jürgen + Gabi (2. Fr: 9.9.)
Sonntag, 19.04 Uhr (bei späten Borussia-Spielen 20.04 Uhr):
- Profile Autoren & Kultur (1. bis 3. So: 4., 11., 18.9.)
- Sportsplitter vom Stadtsportbund MG (4. So: 28.8.)
Themen, Gäste und Infos sowie Link zum Livestream
unter: www.Niersradio.de | Wickrather Termine und
Infos an: [email protected] | Musikwünsche an
[email protected] | Jörg Tomzig, Tel. 0 21 66 / 5 11 72
Niers-Magazin
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 3
Titelstory
Trips Memorial Schloss Dyck
CLASSIC DAYS 2016
Text/Fotos: Helga Robertz
In der traumhaften Atmosphäre des Wasserschlosses fand in
diesem Jahr das 11. Klassiker- und Motorfestival vom 5. bis 7.
August statt.
Gleich am Schlossgraben wurde das „Amphicar“ vorgestellt,
eine Sensation: Auto und Motorboot in einem Fahrzeug vereint. Es wird wie ein normales Auto in die Garage gestellt.
Das „Amphicar“
In einem extra Paddock präsentierte die Autostadt Wolfsburg
elf Fahrzeuge aus der Jägermeister-Racing-Team Zeit.
Außerdem zeigten die Wolfsburger eine bunte Palette klassischer Volkswagen. Vor ca. 70 Jahren entstanden die ersten
VW-Käfer. Der gute alte „Herbie“ (1969) mit der Startnummer
53 durfte an dieser Stelle natürlich nicht fehlen. Jedem KäferFan ging hier sofort das Herz auf! Herbie war der Star aus dem
Walt Disney-Welterfolg „Ein toller Käfer“. Das Filmauto besaß
die Karosserie des bekannten Käfers, hatte aber anstelle des
normalen 1,2-Liter-Motors mit 40 PS einen Porsche-Motor
unter der Haube, so dass Herbie mit einer Höchstgeschwindigkeit
von fast 200 km/h unterwegs war!
„Herbie“ (1969)
Niers-Magazin
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 4
Borgward Isabella TS Coupé Cabriolet
Auf der Schwarznusswiese fand bei herrlichem Sonnenschein
unter dem Motto „Charme & Style“ die große Gartenparty mit
Picknick in zeitgenössischer Kleidung statt. Ein besonderer
Augenschmaus war hier ein roter Triumph Roadster, das erste
Nachkriegsauto der Triumph Motor Company. Von diesem Typ
wurden zwischen 1946 und 1948 ca. 2.500 Fahrzeuge gebaut.
Es ist für fünf Personen zugelassen, hat vorne eine durchgehende Sitzbank und hinten die sogenannten „SchwiegermutterSitze“, d.h. zwei aufklappbare Notsitze mit einer eigenen,
umklappbaren Windschutzscheibe. Die Karosserie des Roadsters ist überwiegend aus Aluminium hergestellt.
Unter die Rubrik „Oldtimer“ fallen alle mindestens 30 Jahre
alten Fahrzeuge in oder nahe am Originalzustand und gut
erhalten. Neu in diesem Jahr waren bei den Classic Days die
„Youngtimer“, für die immer mehr jüngere Autoliebhaber
schwärmen. Das genaue Fahrzeugalter ist hier nicht genau
abgegrenzt, kann aber zwischen 15 und auch 30 Jahre sein.
Wir reden hier von den Oldtimern im Wartestatus, d.h. der
Youngtimer ist der Oldtimer von morgen!
An allen Tagen gab es eindrucksvolle Sonderläufe der verschiedenen Fahrzeuge auf der 3 km langen Rundstrecke. Fast 100
Rennsportwagen und Sportwagen-Legenden vom MercedesBenz über „Käfer-Krabbeln“ bis zu den Zweirädern, teilweise
mit Beiwagen, gaben ihr Bestes. Autogramme von Ehrengästen
und legendären Rennfahrern wie Derek Bell oder Jochen Mass
waren heiß begehrt und konnten zu bestimmten Zeiten
erhascht werden.
NSU Spider
Titelstory
Ein besonderes Highlight stellte auch die Vorstellung des FIVAConcours „Jewels in the Park“ an der Orangerie dar. Die FIVA
ist der Weltfahrzeugverband, deren Mission darin besteht,
den Erhalt, Schutz und Betrieb historischer Fahrzeuge zu fördern und zu begleiten. In diesem Sinne erfolgte auch die
Verleihung einiger Pokale wie der „Top-Best Award“.
Zum Publikumsliebling wurde der Borgward Isabella TS Coupé
Cabriolet gewählt, aus dem Jahr 1959. Dieser PKW der
Mittelklasse war das erfolgreichste Modell der BorgwardGruppe. Den Zusatz „Isabella“ verdankt das Auto einer spontanen Äußerung von Carl F. W. Borgward. Die streng geheimen
Vorserienmodelle sollten bei Probefahrten im öffentlichen
Verkehr einen Namen tragen. Borgward war der Name vollkommen egal und ließ verlauten: „Schreibt meinetwegen
„Isabella“ drauf!“
Mit lautem Getöse stellte sich der NSU Spider vor, das weltweit erste Serienfahrzeug mit Wankelmotor, gefertigt von
1964 bis 1967. Er ist heute ein äußerst begehrter Oldtimer.
Ein weiteres Oberklassefahrzeug war der Bentley S2
Continental, hergestellt von 1959 bis 1963, mit einem Leichtmetall-Achtzylindermotor und 6,2 l Hubraum. Die Technik des
S2 entspricht nahezu dem Rolls-Royce Silver Cloud II. Dieses
Fahrzeug war einst im Besitz von Queen-Drummer Roger
Taylor. Da wurde ganz sicher auch aufs Lenkrad getrommelt!
Als äußerst schnittiger Sportwagen präsentierte sich der NSU
Thurner RS mit 103 PS. Das Besondere an diesem Fahrzeug
sind die Karosserie aus GFK sowie die Flügeltüren.
NSU Thurner RS
Porsche 356 SC Cabrio
Zur weiteren Prämierung fuhr ein glänzender blauer Porsche
356 SC Cabrio vor, gebaut von 1948 bis 1965. Das Fahrzeug
wurde als Klassensieger der Klasse D mit dem Preservation
Award belohnt, einer besondere Auszeichnung. Es wurde im
Jahr 1968 von Grund auf restauriert.
Interessant auch das Cadillac Commerical Chassis als
Ambulance mit einer langen Haube und einem Radstand von
4 m, seitlich stehenden Ventilen, 8-Zyl.-Doppelvergaser, zugelassen im Jahr 1935.
Edel und schick der Peugeot 402 auf der Museumsinsel. Er
wurde in den Jahren 1935 bis 1942 in drei verschiedenen
Versionen gebaut, als Limousine, Klappdach-Cabrio und
Kombi. Revolutionär war in den 1930ern auch das StromlinienDesign mit den beiden Scheinwerfern, die hinter dem
Kühlergrill versteckt waren. Alle Modelle hatten einen
4-Zylinder-Motor. Das vorgeführte Klappdach-Cabrio, genannt
„Eclipse“, war weltweit das erste Automobil mit elektrisch
betriebenem Klappdach.
Ein tüchtig gewachsener Stars & Stripes Bereich, sozusagen
der 51. Bundesstaat der USA, breitete sich auf dem Dycker
Feld aus. Unter dem Sternenbanner waren US-Cars wie
Cadillac, Ford Mustang, Auburn und Corvette zu bewundern.
Außerdem gab es eine Showbühne mit Musik, Boogie- Woogie
Tanzeinlagen und einem American Diner.
US-Cars
Cadillac
Commerical Chassis als Ambulance
Die Classic Days sind auf jeden Fall immer ein besonderes
Ereignis in der Region!
Niers-Magazin
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 5
Beckrath feiert „Kirmes im Dörp“
Auch in diesem Jahr richtet der DHV wieder die Beckrather
Kirmes aus, vom 26. - 28. August feiert das ganze Dorf. Mit
dem Grundgedanken „Von Beckrathern – für Beckrather“ wird
die Kirmes wieder ein Erlebnis für Jung und Alt! Am Freitag
wird die Cover Band „handsup“ das Zelt rocken, es ist Party
angesagt!“. Der Samstag beginnt mit „Rädchen-Schmücken“,
viele Kinder werden mit Ihren Rollern, Fahrrädern, Dreirädern,
usw. für bunte Farbtupfer im traditionellen Umzug am Sonntag sorgen. Am Abend gibt es, neben der Wickrathhahner
Mädchen-Tanzgarde, dem Laienstück: “...da ist der Wurm drin“
und der Verlosung, wieder Live-Musik mit der Band FnB um
Frank Oellers. Am Sonntag steigt der traditionelle Umzug
durch das Dorf mit den Kapellen: „Schoepp-Opp“ und dem
Venrather „Trommler und Pfeiferkorps“, die anschließend
auch im Zelt den Frühschoppen gestalten werden. Zusammen
mit DJ Thomas M. wird es viele vergnügliche Stunden geben.
Besuchen Sie die Beckrather Kirmes und unterstützen Sie die
Tradition, damit es auch in vielen Jahren noch heißt: „Es ist
Kirmes im Dorf“… Vielen Dank schon jetzt für Ihren Besuch!
Gaby Kamp, Schriftführerin Denkmalpflege- und Heimatverein Beckrath / HF
Wickrather Fest am See im Schlosspark
Das 41. Fest am See am 30. und 31. Juli konnte in diesem Jahr
an beiden Tagen wieder ohne Unwetter stattfinden und sorgte sehr zur Freude der Mönchengladbacher Marketing Gesellschaft MGMG in Kooperation mit dem Heimat- und Verkehrsverein Wickrath für einen neuen Besucherrekord! In entspannter Atmosphäre flanierten die Gäste durch den Schloßpark und wurden von vielen Attraktionen angelockt, z.B. dem
Bauern- und Gartenmarkt mit über 70 Ausstellern, dem
Wettbewerb der Pferde-Jungzüchter und der Hütehundevorführung mit Schafen auf dem Sandplatz. Unter anderem
stand für die Kinder eine Hüpfburg der DLRG Ortsgruppe
Wickrath bereit. Entlang der Allee gab es eine Genussmeile
mit vielen Spezialitäten und Köstlichkeiten und nicht zuletzt
fand ein riesiger Biergarten viel Anklang. Die Bühne wurde
am Samstagabend ab 18 Uhr von der Mönchengladbacher
Band WAYNE gerockt, mit fetzigen Rock-Klassikern von Deep
Purple, Pink Floyd, Manfred Man, Bon Jovi, bis Uriah Heep
u.v.m. Die Zuschauer sangen und klatschten begeistert mit,
so dass auch Moderator Frank Nießen von Radio 90.1 der
gewünschten Zugabe gerne zustimmte. Für den WAYNEKeyboarder Franz Ingmanns war der Abend aber noch nicht
gelaufen. Gegen 23.15 Uhr zündete die Fa. ingmanns &
schmiedeknecht GmbH (www.is-feuerwerk.de) ein Feuerwerk
der Extraklasse, ein weiterer großer Fest-Höhepunkt. Das
Wickrather Fest am See 2016 war ein Riesenerfolg!
Helga Robertz
Niers-Magazin
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 6
Unsere Region im Blick
Wickrather Brunnenfest am Sonntag,
4. September ab 12 Uhr
Seriös und würdevoll seit 1999
Das Wickrather Brunnenfest verspricht wieder jede Menge Spaß...
Das traditionelle Wickrather Brunnenfest geht bereits in die 32.
Runde. Viele Geschäfte werden
von 13 bis 18 Uhr ihre Läden öffnen und tolle Waren präsentieren.
Ob Modenschau – Wickrath wird
die örtliche Mode noch weiter nach
vorne bringen – (siehe u.a. Seite 18),
Kulinarisches oder beste RundumUnterhaltung – Wickrath ist die
Familien-Reise auf jeden Fall wert!
Ein buntes Familienfest mit verkaufsoffenem Sonntag, das sich
...und Information!
niemand entgehen lassen darf.
Anerkennung für die geleistete Arbeit im Vorfeld gebührt
dem Wickrather Gewerbekreis, der sich wieder als Veranstalter
präsentiert. Leider haben wir trotz mehrfacher Erinnerung bis
zum Redaktionsschluss keine offizielle Pressemitteilung des
Vereins erhalten. Auch waren keine Informationen auf der
Internetseite abrufbar. Bitte entnehmen Sie deshalb weitere
Hinweise über Aktionen den Anzeigenschaltungen unserer
Kunden in dieser Ausgabe.
Text / Fotos: FRENTZEN-MEDIA
Selbstbestimmt leben,
selbstbestimmt Abschied nehmen.
Beratung zur Bestattungsvorsorge
PARTNER DER DEUTSCHEN BESTATTUNGSVORSORGE TREUHAND AG
Die Vorteile einer Bestattungsvorsorge sind ebenso
vielfältig, wie auch von persönlichen Gedanken geprägt.
In einem vertraulichen Gespräch beraten wir Sie seriös, individuell,
fachlich kompetent und selbstverständlich kostenlos zu all
Ihren Fragen und Wünschen.
0 21 66 55 10 78
Tag und Nacht für Sie da!
Hochstadenstraße 150 · 41189 Mönchengladbach–Wickrath
www.wackerzapp-bestattungen.de
Niers-Magazin
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 7
Unsere Region im Blick
„hart aber herzlich“
„Nur wer aktiv ist,
kann etwas bewegen“!
Abschied von
Norbert Spieker
Nach über 48 Jahren, davon 46 Jahre in Wickrath, verlässt
Norbert Spieker zum 31.8.2016 die Volksbank Mönchengladbach (VoBa), um in den wohlverdienten Ruhestand zu
gehen. Ein gebührender Anlass für das Niers-Magazin, Herrn
Spieker zu einem Gespräch einzuladen.
Gerne erzählt er uns aus seiner beruflichen Zeit und über
seine vielen ehrenamtlichen Tätigkeiten.
Am 1.8.1968 begann seine Ausbildung zum Bankkaufmann in
der damaligen Spar- und Darlehnskasse Rheindahlen. Die
erste Zweigstelle eröffnete am 6.12.1970 im Haus der ehemaligen Bäckerei Boss und Norbert Spieker kam nach Wickrath.
Als „Mann der ersten Stunde“ erinnert er sich gerne an die
Eröffnung. Damals waren Günter Netzer und Jupp Heynckes
erschienen, die eine Autogrammstunde gaben und die ersten
Kunden begrüßten.
Nach zahlreichen Fach- und Fortbildungslehrgängen legte er
seine Prüfung zum Bankbetriebswirt ab, so dass ihm 1979 die
Leitung der Geschäftsstelle Wickrath übertragen wurde.
Somit wurde Norbert Spieker für viele der Ansprechpartner
in allen Finanzfragen. Wichtig war ihm vor allem die persönliche und individuelle Beratung bis hin zum Seniorenservice.
Mit seiner fachlichen Kompetenz und viel Einfühlungsvermögen
hat er das Vertrauen seiner Kunden erworben. Die Erweiterungen der Geschäftsstelle Wickrath in den Jahren 1976,
1997 und auch umfangreiche Renovierungsarbeiten in 2012
tragen eindeutig seine Handschrift. Darüber hinaus nahm er
auch den Kontakt zu Vereinen und Schulen auf. Über viele
Jahre gab er in Schulen Unterricht in Wirtschaftskunde und
Seminare „Erfolgreich bewerben“.
32 Jahre war er im Vorstand des Wickrather Gewerbekreises,
davon 20 Jahre Vorsitzender und Geschäftsführer. Die
Highlights seiner letzten 5 Jahre im Gewerbekreis, d.h. bis
2007, waren die Wahl der Brunnenkönigin, der Weihnachtsmarkt auf dem Lindenplatz sowie die festlich geschmückten
Straßen mit Lichterketten und Tannenbaum!
Heimat- und Brauchtumspflege liegen Norbert Spieker sehr
am Herzen. Für seinen Einsatz wurde er 1993 vom damaligen
Oberbürgermeister Heinz Feldhege zum 10. Kreuzritter der
KG „Die Kreuzherren“ geschlagen. Im gleichen Jahr feierte er
auch sein 25-jähriges Dienstjubiläum bei der Volksbank.
Heute fehlt er als Sprecher der Kreuzritter natürlich auch
nicht bei der jährlichen Proklamation. Die Laudatio für den
neuen Kreuzritter ist bei ihm in Arbeit. Außerdem gibt es kein
Schützenfest, keine Veranstaltung der Arbeiterwohlfahrt oder
des Heimat- und Verkehrsvereins ohne ihn. Bei Karnevalssitzungen ist er mit von der Partie und geht jedes Jahr in die
Bütt! So wird Norbert Spieker auch im Ruhestand keine
Langeweile haben. Für seine Hobbies Garten, Haus, Borussia,
Fitness-Studio, Herzsport und natürlich für seine Familie wird
er zukünftig mehr Zeit finden.
Etwas wehmütig sieht er, wie die Bankenlandschaft sich verändert. Der Kostendruck zwingt sicherlich zum Umdenken.
Nicht nur bei der Volksbank ist Wickrath ein zentraler Punkt
für die umliegenden Ortschaften. Die Parkmöglichkeiten in
Niers-Magazin
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 8
Helga Robertz im Gespräch mit Norbert Spieker
unmittelbarer Nähe am Bahnhof erleichtern den Bankbesuch.
In diesen Tagen wurde auch die Safe-Anlage für Wertsachen
für die Kunden der Volksbank verdoppelt. Der Mensch stand
bei Norbert Spieker immer im Vordergrund, doch die Technik
bleibt nicht stehen, was auch die Mittbewerber spüren.
Norbert Spieker macht nun den Weg frei für seine Nachfolgerin
Ute Deußen, die ihn bereits seit 26 Jahren begleitet hat. Die
Kunden werden also in bewährte Hände übergeben, was den
Abschied mit Gewissheit leichter macht!
Das Niers-Magazin wünscht an dieser Stelle alles Gute für den
weiteren Lebensweg!
Text/Foto: Helga Robertz
Starkregenereignisse im Rheinland
verhageln das Ernteergebnis
Mit großer Enttäuschung blicken die Bauern in der Region auf
das Ergebnis der Ernte. Die Ertragseinbußen liegen bei 15%
bis 20 %. Der Grund sind die hohen Niederschlagsmengen in
Mai und Juni. Parallel fehlte die Sonneneinstrahlung. Hierdurch wurden die Körner nur unzureichend ausgebildet. Die
Erlössituation der rheinischen Getreidebauern und damit
deren wirtschaftliche Lage verschlechtern sich durch die
deutlich hinter den Mengenerwartungen zurückgebliebenen
Hektarerträge und durch niedrigere Erzeugerpreise. Bedingt
durch die weltweit hohen Ernteerwartungen vor allem in
Übersee und Russland liegen die Weltmarktpreise auf einem
5-Jahres-Tief. Da auch in Frankreich eine Missernte droht,
könnte sich vielleicht zum Jahreswechsel der Preis wieder
etwas erholen. Auch beim Raps liegen die Erträge mit ca. 25%
deutlich unter dem Vorjahresniveau. Weder die Masse noch
die Ölgehalte überzeugen. Raps wird heute überwiegend zu
Biodiesel verarbeitet und hängt damit vom Ölmarkt ab. Als
wichtiges Nebenprodukt entsteht Rapsschrot, das ein wichtiges Eiweißfutter ist. Der Absatz von Rapsschrot ist zumindest
in den letzten Jahren stabil. Kreisbauernschaft Neuss-Mönchengladbach
Gemäldeausstellung
3. + 4. September im Nassauer Stall
Malerei unterschiedlicher Stilrichtungen. Josef Reidmacher
und Theo Held zeigen ihre Malerei im Nassauer Stall. Ihre
letzten Ausstellungen waren sehr erfolgreich. Theo Held,
gelernter Textildesigner, experimentiert mit Farbe und dem
Medium Karikatur. Josef Reidmacher gestaltet Landschaften
und Stillleben im Stil der Niederländer. Außerdem zeigt er
Kopien „Alter Meister“. Öffnungszeiten Samstag und Sonntag
von 11:00 bis 18:00 Uhr. Die Künstler sind an beiden
Ausstellungstagen anwesend.
Christel Reidmacher
Unsere Region im Blick
© fotomek - Fotolia.com
BuchTipp
von Sylvia Lingen
„Glück ist, wenn man
trotzdem liebt“
von Petra Hülsmann,
im Lübbe-Taschenbuch für 9,99 €.
Es ist Sommer, wir haben Ferien,
dazu gehört ein Sommer-Schmöker
mit viel Gefühl, witzig, frech und
natürlich einem happy end. Etwas für
die Damen. Ich erwartete seichte
Unterhaltung nach bekanntem Muster, was durchaus auch
über den einen oder anderen trüben Sommertag hinweghelfen kann. Tatsächlich handelt es sich aber um ein sehr
schön erzähltes Stück Leben, nicht zu einfach, nicht zu
beschwerlich, mit viel Knistern und einer Menge guter
Freunde. Zum Inhalt: „Es gibt Dinge, die Isabelle absolut
heilig sind: ihre Daily Soap. Ihre Arbeit in einem schönen
Blumenladen. Und das tägliche Mittagessen im Restaurant
gegenüber. Überraschungen in ihrem geregelten Leben
kann sie gar nicht leiden. Doch dann wird „ihr“ Restaurant
von dem ambitionierten Koch Jens übernommen – und der
weigert sich nicht nur, ihr Lieblingsgericht zuzubereiten, sondern sorgt auch sonst für Chaos in Isabelles wohlgeordneter Welt. Während sie alles wieder in ruhige Bahnen zu
lenken versucht, ahnt sie aber schon bald, dass es vielleicht
gerade die Überraschungen sind, die ihr Leben reicher
machen ...“ Sie erleben eine liebenswerte, ebenso freche
wie witzige Hauptdarstellerin sowie einen charmanten, tollen Typ, der unglaublich wunderbare Schokoladen-malheurs
zaubern kann. Ein Grund, ihn sich näher anzuschauen. Und
trotzdem, es ist nicht alles so einfach, wie es sich anhört,
nicht so trivial wie erwartet, einfach eine muntere, nicht zu
tief gehende Geschichte mit hohem Unterhaltungswert.
Viel Spaß wünscht Ihnen
Ihre Sylvia Lingen
PS: Das Rezept für die Schokoladenmalheurs befindet sich
im Anhang des Buches – viel Vergnügen.
Info: Bücher und mehr, Hochstadenstr. 148, 41189 M‘gladbach,
Tel. 02166 137474, [email protected], www.buecherlingen.de
Wickrather
Brunnenfest
4. Sept., 13 - 17 Uhr
%
0
3
nfestn
Brun e
Rabatt
Bei uns ist KINDERTAG:
Mit vielen Überraschungen und
Aktionen speziell für Kinder.
Für alle Gäste gelten
„KENNENLERN-Preise“
30%
auf alle Dienstleistungen
am Brunnenfest-Tag.
Nutzen Sie diese einmalige
Gelegenheit, unseren Service
und unsere Qualität zu testen!
Wir freuen uns auf Sie!
Ihre Nicole Dembski & Team
QUADTSTR. 25 • 41189 M‘GLADBACH
TEL.: 02166
- 97 893 97
ÖFFNUNGSZEITEN:
DI. - FR.: 09:00 - 18:00 UHR • SA.: 08:00 - 14:00 UHR
Niers-Magazin
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 9
Unsere Region im Blick
Stadtsparkasse unterstützt
Wickrather Fußballjugend
Auch für die kommende Saison stattet die Stadtsparkasse
wieder Jugendmannschaften des TuS Wickrath mit S-Club
Trikots aus. Michael Meuter, Leiter der Geschäftsstelle
Wickrath, übergab am Sportplatz die Trikots an Jugendobmann
Kurt Horn und Jugendspieler des TuS. Als besonderes
„Schmankerl“ hatte er auch noch die EM-Bälle im Gepäck, die
im Sommer als Dekoration die Geschäftsräume geschmückt
hatten. Über die neuen Trainingsbälle freuen sich jetzt die
jüngeren Nachwuchskicker. Kurt Horn: „Die Fußballjugend
bedankt sich ganz herzlich bei der Sparkasse für die wertvolle
Unterstützung, auf die wir nun schon seit vielen Jahren
verlässlich bauen dürfen“. Der TuS Wickrath startet mit über
200 Kindern und Jugendlichen in 14 Mannschaften in die
Saison 2016/2017.
Text / Foto: Frank Elsenbruch
Sparkassenkunden gewinnen
Hauptgewinn beim PS-Sparen
Die Botschaft über den Hauptgewinn beim PS-Sparen
konnten die jungen Sparkassenkunden kaum glauben: Sage
und schreibe 250.000 Euro entfielen bei der Ziehung der
PS-Gewinnzahlen des Rheinischen Sparkassen- und Giroverbands auf eines ihrer PS-Lose.
Seit 2011 nimmt das Mönchengladbacher Ehepaar am PSSparen teil und wird nun mit dieser enormen Summe für die
Treue belohnt. Dabei kommt der Gewinn gerade recht: Denn
Kurt Horn (TuS, li.) und Michael Meuter (SSK, re.)
die Sparkassenkunden setzen momentan ihren Traum von
unterstützen die Jugend!
den eigenen vier Wänden in die Tat um.
Die Sparkasse freut es sehr, dass das
GUTSCHEINE: Niers-Magazin-Leser profitieren
junge Ehepaar aus Mönchengladbach
Gutscheine einfach ausschneiden und Vorteil sichern.
das Glück auf seiner Seite hat, denn dies
ist ein Grund mehr für die Teilnahme am
PS-Sparen: Neben hohen Gewinnchancen von bis zu 250.000 Euro trägt
jedes einzelne Los zudem auch zum
PS-Zweckertrag bei, der jedes Jahr zugunsten gemeinnütziger Organisationen und Vereine in unserer Stadt ausgeschüttet wird.
So konnten in diesem Jahr 654.504 Euro
an mehr als 200 Spendenempfänger
ausgezahlt werden, die somit wichtige
Projekte realisieren konnten.
Bernd Ormanns, Stadtsparkasse Mönchengladbach
GUTSCHEIN
ü b er
5€
auf Leinwanddrucke
Ein Gutschein pro Leinwand
und Person
.de
Aachener Straße 345 , 41069 Mönchengladbach, 02161-16510
Niers-Magazin
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 10
Claudi‘s Cosmos
von Claudia Peltzer
Make-up Trend im Wandel
Seit fast 15 Jahren werde ich mehrfach
die Woche bei meiner Arbeit als Moderatorin im Channel 21 geschminkt und
habe da die unterschiedlichsten Trends
mitgemacht. Es wurde gespachtelt was
das Zeug bzw. die Haut hielt. Damals
war auch das Abschminken harte Arbeit.
Heutzutage ist genau DAS Gegenteil
„in“: Make-up und Puder möglichst dünn aufgetragen und
wir wollen „nude“ ausschauen. Es soll aussehen, als kämen
wir ohne viel Schminke aus. Dass das aber verdammt viel
Arbeit ist, ahnt natürlich keine Frau.
Der Glow von J.Lo sollte es unbedingt sein. Jennifer Lopez,
47 Jahre, sieht aus wie 30 ... ob das an ihrem jungen Lover
liegt oder aber an dem tollen neuen Glanzpuder für den sie
wirbt? Das Super-Glow-Fluid musste auch ich haben. Die
Maskenbildnerinnen bei Channel 21 flöteten noch: Mensch
Claudi, das ist ganz easy aufzutragen. Hier ein wenig, da
ein wenig. Das schaffste zuhause locker. In meinem diffusen Badezimmerlicht sah es so aus, als hätte ich nichts drauf.
Gut, dann eben noch ein bisschen mehr von dem Wunderzeug. Es war schließlich sauteuer. Meine Freundinnen warteten schon im Café auf mich an meinem TV-freien Tag. Sie
boten mir ein Wasser und schnell einen Stuhl zum Sitzen
an! Es dämmerte mir: Ich sah verschwitzt, krank und bleich
aus. „Hattest Du einen so stressigen Tag?“ War die Frage.
Das mit dem „healthy glow a la J.Lo“ musste ich mir dann
nochmal von den Make-up Profis genauer zeigen lassen.
Genau dasselbe erlebte ich mit diesem coolen neuen
„Beach-Salz-Spray“ für meine Haare. Wenn man sich das in
die Haare sprüht, sieht man angeblich so aus als käme
man direkt vom Strand a la Pamela Anderson oder Gisele
Bündchen. Also habe ich das Zeug nachgeshoppt für den
Privatbedarf. Sie ahnen es? Der Beach Look war tatsächlich
da. Allerdings der „echte“ Look wenn Lieschen Müller vom
Strand kommt. Trocken, spröde und like a Wischmopp.
Den musste ich dann auch tatsächlich noch rausholen, um
den Badezimmer-Fußboden zu schrubben, denn das Zeug
hatte den Boden in eine glitschige Eisbahn verwandelt.
Sie bleiben auch lieber bei Ihrer guten alten Nivea-Creme?
Ich auch. Und die geht sogar mal
als Haargel und als Grundlage für
einen Tag im „Nude-Look“!
In diesem Sinne, starten Sie gut in
den Altweibersommer.
Herzlichst Ihre Claudia Peltzer
Niers-Magazin
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 11
Von A-Z: Ihre schnelle Verbindung
Altenheime / Mittagstisch
von
Bürotechnik / Computer
Cafés / Bistros
A-Z
Fahrschulen
Fenster / Türen
FENSTER · HAUSTÜREN · ROLLLÄDEN · SONNENSCHUTZ · MARKISEN
JALOUSIEN · RAFFSTORES · FLIEGENGITTER · WINTERGÄRTEN
TERRASSENÜBERDACHUNGEN
Autos / Motorräder
Elektro
FenstterV
FensterVisionen
Visiionen
TROMPETERALLEE 208  41189 MÖNCHENGLADBACH
TELEFON 0 21 66 . 55 05 0
Banken
SHOWROOM DER VISIONEN - AUCH SAMSTAGS 9 BIS 13 UHR
rolladen-muellers.de
Bautenschutz
Entsorger / Container
Fliesen
Bäckereien / Feinbäckereien
Erneuerbare Energien
Friseure
Fahrräder
Tel.: 02166 - 97 893 97
Quadtstr. 25 • 41189 M‘gladbach-Wickrath
––– Öffnungszeiten: Di. - Fr.: 9 - 18 Uhr • Sa.: 8 - 14 Uhr –––
Bedachungen
Anzeigeninfos + Media-Daten unter:
www.niers-magazin.de
Tel.-Hotline: 0163 / 640 32 30
Niers-Magazin
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 12
Garagentore
Gas / Wasser / Klima
Kopien / Druck
Gardinen
auch auf
acebook
Kosmetikstudio / Fußpflege
Haushaltsgeräte
Anzeigeninfos + Media-Daten unter:
www.niers-magazin.de
Tel.-Hotline: 0163 / 640 32 30
Garten / Landschaftsbau
Immobilien
Lebensmittel
Gaststätten / Imbisse
Lotto / Tabak / Zeitschriften
Maler / Lackierer
Kissen / Tischwäsche
Gas / Wasser / Klima
Kleidung / Schuhe
Weiter auf der nächsten Seite
Niers-Magazin
Z
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 13
Von A-Z: Ihre schnelle Verbindung
Reisebüros
Maler / Lackierer
Mobilfunk
Schreinerei / Restaurierung
Reiseland
Reisebüro Daniel Plum
St.-Helena-Platz 1
41179 Mönchengladbach
Tel.: 0 21 61 - 57 63 507
Fax: 0 21 61 - 57 63 516
[email protected]
www.reisebueroplum.de
Anzeige_MG_62x30mm_4c.indd 1
10/15/2012 10:23:31 AM
Musikschulen
Schmuck / Accessoires
Steuerberater
Physiotherapie / Massage
Schornsteinfeger- / Meister
Tierparks
TV / Video / Radio
Pflegedienst
Schreibwaren / Geschenke
Vereine / Verbände
Reifen / Felgen
Niers-Magazin
Schreibwaren / Geschenke
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 14
Unsere Region im Blick
Bereits im Frühling sprießt das Unkraut aus dem Boden. Zur
Bekämpfung gibt es mehrere Mittel. Hilft die chemische Keule
oder bekommt man durch das Jäten den Garten unkrautfrei?
Bei Löwenzahn ist es wichtig, die Samenbildung zu unterbrechen. Die gelben Blüten stören das Gartenbild nicht unbedingt und Bienen benötigen sie zum Nektarsammeln. Um die
Samenbildung zu verhindern, werden die verwelkten Blüten
abgeschnitten. Für eine dauerhafte Entfernung hilft jedoch
nur, die Pflanze an der Wurzel anzupacken. Dies gelingt mit
einem Wurzelstecher, der auch anderes Unkraut im Garten
entfernt.
Umweltfreundlich und effektiv hilft auch das Heißwasserschaumsystem gegen alle Unkräuter im Garten und ist überall einsetzbar. Durch die tiefgreifende Hitze wird der Samen
zerstört. Für kleinere Gartenflächen hilft kochendes Wasser
genauso gut.
Auf nicht versiegelten Flächen ist der Einsatz von Essig als
Hausmittel ein beliebter Unkrautvernichter. Achtung: Für
Garageneinfahrten oder Terrassen ist Essig laut Pflanzenschutzverordnung §6 jedoch verboten. Essig gelangt ins
Grundwasser und sorgt für erhebliche Probleme in den Kläranlagen und der Kanalisation. Zuwiderhandlungen können
mit einer Strafe bis zu 50.000 € geahndet werden. Essig ist
aggressiv und deshalb nur in kleiner Dosierung anzuwenden.
An sonnigen Tagen aufgesprüht, ist der Garten im Handumdrehen unkrautfrei.
Auf dem Markt werden verschiedene chemische Mittel angeboten, beispielsweise Glyphos. Dieses Mittel hilft gegen
Brennnessel, Wegerich, Quecke und alle herkömmlichen
Unkräuter. Ebenso erzielt der Unkrautvernichter Roundup
Vereine / Verbände
© KAR - Fotolia.com
Was hilft gegen Unkraut?
nach zwei bis drei Tagen ein hervorragendes Ergebnis bei der
Unkrautbekämpfung. Einfach im Gießwasser auflösen und
die befallenen Stellen benetzen.
Vorbeugen ist besser als Jäten. Ein gezieltes Mittel, um
Unkraut vorzubeugen, ist das Unkrautvlies. Es kann unter
Terrassenplatten verlegt werden. Eine wirkungsvolle und
kostengünstige Variante das Unkraut gar nicht erst wachsen
zu lassen.
Rindermulch macht dem Unkraut das Leben ebenfalls schwer.
Durch das Auftragen des Mulches erstickt es. Mit immergrünen, winterharten Bodendeckern hat das Unkraut keine
Chance zu wachsen. Hier schlägt man zwei Fliegen mit einer
Klappe: Der Garten blüht fast das ganze Jahr und das Unkraut
kommt gegen den Fingerstrauch oder den Frauenmantel
nicht an.
my-hammer/Redaktion
Wein / Spirituosen
Anzeigeninfos + Media-Daten unter:
www.niers-magazin.de
Tel.-Hotline: 0163 / 640 32 30
Versicherungen
• 9 Tennisplätze
• qualifiziertes Trainerteam
• familiäre Atmosphäre
• Kinderspielplatz
• große Sonnenterasse mit
• hervorragender Gastronomie
Zoo & Garten
www.tc-bw-wickrath.de Blau-Weiß Wickrath e.V. Jahnstraße 1b 41189 Mönchengladbach
Spendenkonto der
Siebenbürgenhilfe:
Diakonisches Werk Mönchengladbach e.V.
Kontonummer 213 934
SSK Mönchengladbach BLZ 310 500 00
Verwendungszweck: Siebenbürgenhilfe
Niers-Magazin
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 15
Foto: Initiativkreis Rock for Children
Unsere Region im Blick
Rock & Blues-Musik
für den guten Zweck
In diesem Jahr schiebt der Verein für Luftfahrt Mönchengladbach, Rheydt und Umgebung am Samstagabend des 27.
August zur „Halbzeit“ des traditionellen „Tag des Luftsports
NRW“ (Tag der offenen Türe) die Fluggeräte der Mitwirkenden
nicht alle in den Hangar. Einige Flugzeuge dienen ab 20 Uhr
als beleuchtete, emotionale Dekoration für ein besonderes
Musik-Spektakel. Der Initiativkreis „Rock for Children“ stellt
zwei Bands auf die große Open-Air-Bühne des Flugfelds, die
beide aus gestandenen Mönchengladbacher Musikern bestehen: WAYNE und PLATTSATT. WAYNE legt gegen Ende des
Jahres mit Gigs in St.Tönis (Rock am Rathaus), MG-Wickrath
(Fest am See), dem „Eine-Stadt-Fest“ in Rheydt/Mönchengladbach und dem Benefiz-Konzert einen fulminanten Endspurt hin, der erst am 31. Oktober im Saal Oellers-Lanfermann
mit dem 5. „HelloWayne-Konzert“ endet. Mit dabei werden
auch wieder die Freunde von PLATTSATT sein, die in der Gladbacher „Muschel“ und dem „Airport-Gig“ sowie mit ihrer jüngsten Jlabbach-CD ihr Können unterstrichen.
Die Mitwirkenden führen alle Einnahmen an krebskranke
Kinder ab, zu deren Elternkreis die Segelflieger seit Jahren
eine intensive Beziehung pflegen (www.kinderkrebsklinik.de).
Ein Wochenende der Extraklasse wird es für die Gäste auf
dem Fluggelände in MG-Wanlo auf jeden Fall geben, stehen
doch an beiden Tagen (27. u. 28. August) Segelflugzeuge mit
ihren Piloten für die Besucher bereit. Die Segelflugzeuge werden dabei mit Hilfe einer Winde in die Luft gebracht. Eine
Mitfluggelegenheit im Segelflugzeug kostet 25,- €. Außerdem
werden Rundflüge im Ultraleichtflugzeug, Gyrocopter und
mit einem 4-sitzigen Motorflugzeug angeboten. Der Eintritt
zum „Tag des Luftsports NRW“ ist frei, für die Abendveranstaltung kostet das Ticket € 12,00 im VVK. Alle Infos unter
www.rock-for-children.de.
Als Hauptsponsor konnte die MG-Niederlassung der DEKRA
(www.dekra.de/moenchengladbach) gewonnen werden, das
Helferteam stellen die eventerfahrenen West-Side-Biker
(www.west-sidebiker.de).
Für das Konzert haben sich zwei bekannte Gladbacher Bands
zusammen gefunden die mit Spaß bei der Sache sind, zu
100% auf Ihre Gagen verzichten und für einen unterhaltsamen und rockigen Abend sorgen werden.
Vorverkaufsstellen: DEKRA Filialen Jakobshöhe 10, 41066
MG, Duvenstr. 344, 41238 MG, Ferdinand-Clasen.-Str. 35,
41812 ERK, Extra Tipp Verkaufsstelle Blumenberger Str. 143145, 41061 MG, Passage am Wickrather Markt, Beckrather
Str. 3, 41189 MG, Sanitätshaus zur Linde, Quadtstraße 24-26,
41189 MG.
Niers-Magazin
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 16
“Wir als Eltern vergessen viel zu oft, welches große Glück es
bedeutet, gesunde Kinder zu haben. Darüber sollten wir sehr oft
nachdenken- und auch darüber, wie wir die Menschen unterstützen können, die nicht dieses Glück haben. Wir denken an die
Eltern und ganz besonders an deren Kinder!
Unser Benefiz-Konzert gibt uns die Möglichkeit etwas zu tun; mit
unserer Musik, mit der Freude daran und mit Euch, unserem
Publikum!”
WAYNE
Unsere Region im Blick
„Undercover“ im Sportstudio
Wickrather CLEVER FIT im Test
Nach den schlechten Urlaubserfahrungen unseres NMHerausgebers (siehe Editorial), wollen wir den Beweis antreten, dass bei weitem nicht alle Fitness-Studios eine schlechte
Kritik verdienen. Wir nahmen das kürzlich auf der Rheindahlener Str. 6, in Wickrath neu eröffnete Studio „clever fit“
unter die Lupe.
Unangemeldet suchte ich abends mit Sportkleidung das
Studio auf und bat um ein Probetraining. Ich wurde sehr
freundlich empfangen und durfte nach Angabe meiner persönlichen Daten auch direkt bleiben, was nicht in allen
Studios selbstverständlich ist. Drei Trainer(rinnen) standen
zur Verfügung, Trainerin Nina nahm mich unter ihre Fittiche.
Sie führte mich durch das neue, mit modernsten Fitnessgeräten
ausgestattete Studio, zeigte mir die ansprechende DamenUmkleide, so dass ich mich startklar machen konnte. Auch ein
Getränk wurde mir angeboten, was bei sportlichen Aktivitäten
nie fehlen sollte. Es folgte das entsprechende Vorgespräch
bezüglich meiner sportlichen Fitness, eventuellen Problembereichen wie Schulter-Nacken (typische Bürokrankheit!) und
die gesteckten Ziele. Zum Aufwärmen wählten wir für mich
das Fahrrad. Nach 15 Minuten hatte ich „Betriebstemperatur“
– es konnte losgehen! Ich wurde von Nina professionell an
den Geräten eingewiesen. Für das erste Training stellte sie
mir zehn davon in einem „circle“ vor und erklärte daran die
entsprechenden Übungen. Bei diesem Zirkeltraining, was
gleichzeitig von mehreren Sportlern praktiziert werden kann,
zeigte eine Lampe von grün über hellgrün bis rot an, wann
Redakteurin Helga Robertz (re.) konnte nach dem Training
noch lachen – am nächsten Morgen meldete sich der
Muskelkater! Absolut qualifiziert: CleverFit-Trainerin Nina
das Gerät gewechselt werden soll. Das Zirkeltraining ist eine
spezielle Trainingsform bei der die verschiedenen Stationen
nacheinander absolviert werden und somit abwechselnd die
Muskelgruppen beansprucht werden. Das war schon eine
Herausforderung, hat aber richtig Spaß gemacht! Auch das
ultimative Trainingserlebnis „CyberCycling“, ein neuartiges
virtuelles und interaktives Indoor-Radtraining, wird angeboten sowie u.a. Trainingseinheiten auf der Power Plate. Extra
lange Öffnungszeiten machen das Studio attraktiv sowie die
Leistung zu einem absolut fairen Preis. Bis Ende August gibt
es den Jahresvertrag „all inclusive“ sogar noch für sehr günstige EUR 24,90 /Monat.
Ich bin definitiv begeistert und überzeugt vom Studio „clever
fit“ und kann es mit ruhigem Gewissen weiterempfehlen!
Text: Helga Robertz / Foto: FRENTZEN-MEDIA
Niers-Magazin
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 17
Unsere Region im Blick
€ 99,-
Niers-Magazin
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 18
Unsere Region im Blick
Unser Angebot
ist Ihre Lösung
SPD Radtour im August
Quer durch die ehemalige Gemeinde führt die diesjährige
Radtour des SPD Ortsvereins Wickrath am 27. August. Start
ist um 14.00 Uhr, ab Sparkasse Wickrath. Nach ca. zwei
Stunden gemütlichen Radelns wird die Flüchtlingsunterkunft
an der Orffstraße angefahren. Also dann, kommen Sie und
radeln Sie mit. Wir freuen uns auf Sie. Ulrich Mones, SPD Wickrath
© KAR - Fotolia.com
Privaten
Grundstückseigentümern
und
Gewerbe- / Industriekunden
bieten wir im Service-Paket:
Gehwegreinigung
wöchentlich
Straßenreinigung
wöchentlich
Winterdienst
rund um die Uhr
SPD Wickrath on Tour nach Duisburg
Am 10. September bietet der SPD Ortsverein Wickrath eine
Fahrt nach Duisburg an. Besichtigung der Schwimmenden
Denkmäler und Museumsschiffe, zwei Stunden Hafenrundfahrt
und eine Führung durch das Binnenschifffahrtmuseum.
Abfahrt 8.30 Uhr Wickrath Markt und Rückkehr gegen 18.00
Uhr. Im Preis von 45 € sind die Busfahrt, Hafenrundfahrt,
Eintrittsgelder sowie Kaffee und Kuchen enthalten. Anmeldung
an Sabine Bahr, Tel.: 015757839956.
Ulrich Mones, SPD Wickrath
Geländereinigung
nach Absprache
Wir beraten Sie umfassend und individuell.
Gern auch vor Ort.
Rufen Sie uns an:
0 21 61 / 49 100
Immer da, immer nah.
Kompetenz und
persönlicher Service –
Ihre Provinzial-Geschäftsstelle
vor Ort.
Geschäftsstellenleiter
Holger Klein
Beckrather Straße 13 a • 41189 Mönchengladbach • Telefon 02166 59777
[email protected]
www.provinzial.com
Niers-Magazin
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 19
Unsere Region im Blick
Steigerung der Lebensqualität
– trotz Grubenrandlage
Die Dorfgemeinschaft Venrath-Kaulhausen will ihre Dörfer
zukunftsfähig machen. Es gilt, langfristig die Lebensqualität
zu steigern, gerade auch, weil die beiden Orte in naher
Zukunft „Grubenrand-Dörfer“ sein werden.
Ein erster Schritt sei die Erarbeitung eines Dorfentwicklungskonzeptes, das im Rahmen des NRW-Förderprogramms
„Ländlicher Raum 2014 - 2020“ finanziell unterstützt werde,
sagt Peter-Josef Gormanns vom Lenkungsteam der Dorfgemeinschaft Venrath-Kaulhausen bei einer Presseinformation. „Der Erfolg des Konzeptes hängt entscheidend von
der Mitwirkung der betroffenen Bürgerinnen und Bürger ab“,
so Gormanns weiter, „wenn viele mitmachen kann etwas
Gutes entstehen.“ In einer ersten Dorfkonferenz am Freitag,
26. August, 19 Uhr in der Gaststätte Bruns in Venrath will das
Lenkungsteam über das Vorhaben informieren.
Text / Foto: Heinz-Gerd Wöstemeyer
Die Mitglieder der Dorfgemeinschaft Venrath und
Kaulhausen wollen, dass ihre Dörfer auch künftig
attraktiv bleiben, v. l.: Friederike Grates (Ortsausschuss
St. Valentin), Ole Hersch (Venrather Dorfgemeinschaft),
Karl-Heinz Mingers und Peter-Josef Gormanns
(KG Venroder Wenk), Rainer Merkens (Ortsausschuss St.
Valentin), Michael Königs und Jürgen Jansen
(Bürgerinitiative Stop Rheinbraun).
BLICK ZURÜCK
80. Todestag
von Willi Ostermann
Köln, im August 1936. Nach einer schweren
Magenoperation und bereits vom Tod gezeichnet, verlangt ein 59-jähriger Mann im
Krankenhaus Lindenburg, dem heutigen
Universitätsklinikum, ein Glas Schaumwein. Das halbvolle
Glas kommentierte er mit den Worten, „dass es wohl etwas
wenig, für den Weg in die Ewigkeit sei!“ Danach warf er das
Glas an die Wand und verstarb. So schilderte seine Witwe die
letzten Stunden ihres Mannes. Der berühmte Patient war
kein geringerer, als der bekannte Komponist und Texter von
zahlreichen Heimat- bzw. Karnevalsliedern, Willi Ostermann.
35000 Menschen säumten am 10. August 1936 den Trauerzug
zum Friedhof Melaten und eine Musikkapelle spielte bei der
Beisetzung die Lieder des Verstorbenen; z. B. „Och, wat war
dat fröher schön doch en Colonia“ und „Heimweh noh Kölle“
(siehe unten). Am 01. Oktober 1876 kam Wilhelm Ostermann
in Mülheim am Rhein zur Welt; zwei Jahre später zog die
Familie nach Köln-Deutz, da der Vater dort eine besser dotierte Stelle bei der Bergisch-Märkischen-Eisenbahn antrat. In
Deutz besuchte Willi die Volksschule und begeisterte schon
zu dieser Zeit seine Mitschüler mit dem Absingen der neuesten Karnevalsschlager. Anfang der 1890er Jahre lernte er in
einer Deutzer Druckerei den Beruf des Druckplattenherstellers.
Sehr früh entdeckte er sein Talent, mit Liedern aus dem
Kölner Milieu, andere Menschen zu begeistern; dieses Metier
wurde nun sein Lebensinhalt und bescherte ihm einen akzeptablen Nebenverdienst. Das ist auch nötig, da Ostermann bei
Pferdewetten regelmäßig viel Geld verliert. In den Folgejahren
entstanden viele, noch heute bekannte Karnevalsschlager –
obwohl Ostermann weder Noten lesen noch schreiben konnte. Er singt daher seine Lieder dem Kapellmeister Emil Palm
vor, der sie aufs Notenblatt projiziert. Die Schwester des
Komponisten, Käthe Palm, wird 1911 die Frau von Willi
Ostermann. Inzwischen ist das „Kölner Original“ so erfolgreich, dass er nicht nur seine Lieder deutschlandweit vor
Publikum vorträgt, sondern diese auch gewinnbringend verlegt und damit seinen Lebensunterhalt bestreiten kann. Zu
seinen unvergesslichen Evergreens zählen u. a. „Denn einmal
nur im Jahr ist Karneval“, „Und sollt ich im Leben ein Mädel
mal frei´n“, „De Mösch“, „Da wo die Sieben Berge“, „Einmal am
Rhein“, „Kutt erop“ oder „Dem Schmitz sing Frau is durchjebrannt“. Im Januar 1936 feiern Willi und Käthe Silberhochzeit;
Menschenmassen lassen das Jubelpaar vor deren Haus am
Kölner Neumarkt 33 hochleben. Sechs Monate später bricht
Ostermann bei einem Auftritt in Bad Neuenahr auf der
Bühne zusammen. Sein letztes großes Werk „Heimweh noh
Kölle“ vollendet er noch im Krankenhaus. Thomas Liessem,
langjähriger Präsident des Kölner Festkomitees, hat am
offenen Grab seines Freundes
dieses Lied zum ersten Male vorgetragen:
„Wenn ich su an ming Heimat
denke un sin d’r Dom su vör mir
ston, mööch ich direk op Heim an
schwenke, ich mööch zo Foß no
Kölle gon!“ (von Willi Ostermann auf
dem Sterbebett komponiert)“
Niers-Magazin
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 20
– von Ralf Mayer
Hildstraße 7
41239 Mönchengladbach
Kaufpreis: 248.000,00 €
ARNDT
UnsereTHOMAS
Region
Immobilien im Blick
2
Grundstücksfl.: ca. 551,00 m
Ihr neues Zuhause!
* „En-EV“ = Energieausweis
MODERNES ANWESEN MIT
2 WOHNHÄUSERN UND
GROSSEM GRUNDSTÜCK
Dieses moderne Anwesen ist ideal
als Mehrgenerationenhaus oder für
eine Wohn-Community. Die beiden
Wohnhäuser mit gemeinsamen
Küchen- u. Essbereich, einer großen
Remise, einem schönen Grundstück
und mehreren Sonnenterrassen
wurden 2004 gebaut und sind ohne
Aufwand schnell zu beziehen.
Grundstücksgröße: 1.339 m²
Wohn-/Nutzfläche: ca. 280 m²
/130m²
Baujahr: 2004
Kaufpreis: € 890.000,00
Mönchengladbach – Schelsen
Mennrathhött 19 · 41179 MG
2
Wohnfläche: ca. 112,00 m
En-EV*: Wärmepumpe/A 42,7 kWh/m²*a)
„Wir erfüllen
die großen
und die kleinen
Träume!“
FREISTEHENDES
EINFAMILIENHAUS MIT
ERWEITERUNGSPOTENTIAL
Freistehendes Haus mit Garage
in zentraler Lage von Wickrath.
Hinter dem Haus liegt ein wunderschöner Garten, ein Paradies
für Hobbygärtner und Genießer.
Eine überdachte Terrasse, ein
Balkon im Obergeschoss und
viele Erweiterungsmöglichkeiten
machen diese Adresse interessant!
FRANK MUND
Grundstücksgröße: 886 m²
Wohn-/Nutzfläche: ca. 139 m²
/58 m²
Baujahr: 1958
Kaufpreis: € 299.000,00
Immobilienberatung
Poststraße 31 · 41189 Mönchengladbach
Tel. 02166 998 87 53 · Fax 02166 998 87 56
[email protected] · www.mund-immo.de
Mönchengladbach – Wickrath
Käufercourtage: 3,57% inkl. MwSt.
En-EV*: Gas-Zent./V 147,6 kWh/(m²*a)
Käufercourtage: 3,57% inkl. MwSt.
Der Zucht-, Reit- und Fahrverein
Wickrath u.U. hat gewählt
Seite 13
Bei der Mitgliederversammlung des
Reitervereins am 25. Juli wurden
Neu- bzw. Ergänzungswahlen durchgeführt.
Der 2. Vorsitzende, der Sportwart
und der Jugendwart haben den
Vorstand verlassen. Neuer 2. Vorsitzender wurde Marc Boes, Jugendwart Nina Grandin und Sportwart
Isabel Stiebler. Der 1. Vorsitzende Wolfgang Oertel und die
Geschäftsführerin Nina Oertel-Speis sowie die Schatzmeisterin Ramona Waldow-Waldhausen freuen sich, mit
Marc Boes einen engagierten 2. Vorsitzenden gewonnen zu
haben. Der äußerst erfolgreiche belgische Nationenpreisreiter wird aufgrund seiner langjährigen nationalen
und internationalen Turniererfahrungen und seinen sehr
guten Kontakten im Springreitsport dazu beitragen, dass
auch in den nächsten Jahren die Wickrather Schlossparkturniere weiterhin an Ansehen gewinnen und von Erfolg
gekrönt sind.
Die beiden Turnierreiterinnen Nina Grandin und Isabel
Stiebler haben sich als Ziel gesetzt, die Jugend- und
Sportarbeit im Verein weiterhin intensiv auszubauen. Der
nächste sportliche Höhepunkt des Vereins wird das große
Wickrather Schlossparkturnier am langen Pfingstwochenende
Helga Oertel
2. bis 5. Juni 2017 sein.
Niers-Magazin
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 21
© Konstiantyn - Fotolia.com
Unsere Region im Blick
Termine
Juli – August
Hier ist was los
Sa. 27. Aug. 14 Uhr, SPD-Radtour ab Wickrath-Rathaus
Sa. 27. Aug. 12 - 19 Uhr, Tag des Luftsports NRW auf dem
Segelfluggelände Wanlo
Sa. 27. Aug. 20 Uhr, Benefiz open air „Rock for children“
mit Plattsatt & WAYNE, Segelfluggelände Wanlo
So. 28. Aug. 10 - 19 Uhr Tag des Luftsports NRW auf dem
Segelfluggelände Wanlo
So. 28. Aug. 14 Uhr, 3. Wickrather Vereinsfest beim
Tennisclub, HuVV
Sa. 03. - So. 4. Sept. Clubmeisterschaft Golf auf der
Golfanlage Wanlo, Golf-Club MG-Wanlo
So. 04. Sept. Stadtschützenfest der Bruderschaften
Mönchengladbach
So. 04. Sept. Brunnenfest in Wickrath, Bühnenprogramm
12 - 18 Uhr, verkaufsoffener Sonntag 13 - 18 Uhr
Fr. 09. Sept. 19.30 Uhr, Ordentliche Mitgliederversammlung
der St. Antonius-Sebastianus-Bruderschaft
Wanlo, Pfarrheim
Sa. 10. Sept. 13 Uhr, Kindersachenbörse im Gemeindehaus,
Ev. Kirchengem. Wickrathberg
So. 11. Sept. 9 Uhr, IDG-IRJGV Sonderschau Tag des
Hundes, Wickrathberg, ehem. Sportplatz
Sa. 17. Sept. 19.30 Uhr, Dia-Abend Schützenfest 2016 der
St. Antonius-Sebastianus-Bruderschaft Wanlo,
Pfarrheim
So. 18. Sept. Preis des Bezirksvorstehers auf der
Golfanlage Wanlo, Golf-Club MG-Wanlo
Kirchliche Veranstaltungen
Do. 15. Sept. 6 Uhr, Herbstwallfahrt der St. MatthiasBruderschaft, Wickrath Kirche
Sa. 17. Sept. Gemeindefest Herz Jesu Wickrathhahn,
Rund um die Kirche
So. 25. Sept. Festmesse zur Kirchweih der
Antoniuskirche (60 Jahre), Kirche St. Antonius
mit Kirchenchor „Cäcilia“
Raus in die Natur
So. 28. Aug. 11 - 17 Uhr, Radtour mit Gisela Messing zum
Lüsekamp und zur Kapelle Overhetfeld (ca. 40 km),
Treffpunkt: Brüggen, Burgwall 4, im Innenhof
der Burg
Mi. 31. Aug. 13 - 18 Uhr, Radtour mit Horst Kirfel in das
ehemalige Niersquellengebiet (ca. 25-30 km),
Treffpunkt: Schlossbrücke Wickrath, Nähe Kreisverkehr, Gebühr (AWO): 2 €
So. 4. Sept. 11 - 17 Uhr, Radwanderung mit Gisela Messing
zu den Schwalm-Seen (ca. 40 km), Treffpunkt:
Wegberg-Beeck, Grenzlandring, Parkplatz am
Friedhof
So. 18. Sept. 11 - 17 Uhr, Radtour mit Gisela Messing zu
den Mühlen an der Schwalm (ca. 40 km),
Treffpunkt: Wegberg-Beeck, Grenzlandring,
Parkplatz am Friedhof
Mi. 21. Sept. 10 - 18 Uhr, Radtour mit Horst Kirfel auf den
Spuren des niederrheinischen Landes (ca. 45 km),
Treffpunkt: Schlossbrücke Wickrath, Nähe Kreisverkehr, Gebühr (AWO): 3 €
Mi. 28. Sept. 13 - 18 Uhr, Radtour mit Horst Kirfel durch
das Wegberger Land (ca. 30 km), Treffpunkt:
Schlossbrücke Wickrath, Nähe Kreisverkehr,
Gebühr (AWO): 2 €
Sa. 24. Sept. 13 Uhr, Drunter und Drüber Damenbörse im
Gemeindehaus, Ev. Kirchengem. Wickrathberg
Sitzung der Bezirksvertretung
So. 25. Sept. 11 Uhr, Mitgliederversammlung des Fördervereins Brauchtumspflege Wanlo, Pfarrheim
Di. 30. Aug. 17 Uhr, Rheindahlen, Bezirksverwaltungsstelle,
Plektrudisstraße 25-27, Zi. 11
Kirmes in Beckrath
Di. 27. Sept. 17 Uhr, Rheindahlen, Bezirksverwaltungsstelle,
Plektrudisstraße 25-27, Zi. 11
Fr. 26. Aug. 20 Uhr, Rock im Dörp, Festplatz an der
Turnhalle, DHV Beckrath
Sa. 27. Aug. 19 Uhr, Festabend, Festplatz an der Turnhalle,
DHV Beckrath
So. 28. Aug. 10.30 Uhr, Umzug mit anschließendem Frühschoppen, Festplatz an der Turnhalle, DHV Beckrath
Spätkirmes in Wickrath
Sa. 10. - Di. 13. Sept. Marktplatz, Stadt MG und
Schaustellerverband
Sa. 10. Sept. 19 Uhr, Krönungsball, Haus Frambach,
Wickrather Schützengesellschaft
Mo. 12. Sept. 15 Uhr, Seniorenkaffee, Haus Frambach,
Wickrather Schützengesellschaft
Niers-Magazin
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 22
Weiterer Termin: Di. 8. Nov., um 17 Uhr
DRK Blutspenden
Fr. 02. Sept. 16 - 19.30 Uhr, Wickrathberg,
Gemeindehaus Am Pastorat
Mi. 28. Sept. 16 - 20 Uhr, Wickrath, Realschule, Kreuzhütte 24
Zusammenstellung: H.G.Wö
Quelle:
Wickrather Terminkalender 2016,
Hinweise der Veranstalter
Mitteilungen
an: [email protected]
Unsere Region im Blick
Fahrtwind
ist einfach.
Wenn der Finanzpartner
für die passende Finanzierung sorgt.
Sparkassen-Autokredit.
sparkasse.de
IMPRESSUM
„NIERS-MAGAZIN“ – Zeitung für Wickrath, Odenkirchen,
Rheindahlen und Umgebung
Erscheinungsweise: monatlich Auflage: 8.700 Stück
Satz und Layout: FRENTZEN-MEDIA
Helmut Frentzen, Herrather Linde 83, 41189 Mönchengladbach
E-Mail: [email protected]
Unterstützt durch: Grafikdesign Jansen, [email protected]
Verteilung: kostenfrei in alle erreichbaren Haushalte in Wickrath
und Umgebung – punktuell Rheindahlen und Odenkirchen
Druck: K-Druck + Medien GmbH,
Hocksteiner Weg 38, 41189 Mönchengladbach
Herausgeber: Helmut Frentzen, FRENTZEN-MEDIA
Herrather Linde 83, 41189 Mönchengladbach
Tel: 0163 640 32 30, Fax: 02166 14 70 332
E-Mail: [email protected]
Internet: www.niers-magazin.de
Redaktionelle Mitwirkung:
Helga Robertz, Sylvia Lingen, Claudia Peltzer, Ralf Mayer, Heinz-Gerd
Wöstemeyer, Helmut Frentzen
Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe:
Anzeigenschluss der nächsten Ausgabe:
Erscheinungstermin der nächsten Ausgabe:
Die., 13. Sept. ‘16
auf Anfrage
ab Do., 22. Sept. ‘16
Es gilt die Anzeigenpreisliste „Media-Daten 2016-17“
Für unverlangt eingesandte Fotos, Manuskripte, Daten u. ä. wird keine Haftung übernommen. Für namentlich gekennzeichnete Beiträge ist alleine der Autor verantwortlich. Nachdruck von Text und / oder Anzeigen ist nur mit Genehmigung des Herausgebers erlaubt. Das
Urheberrecht bleibt vorbehalten. Die Redaktion bezieht Informationen aus Quellen, die sie
für vertrauenswürdig hält. Eine Gewähr für die Richtigkeit und Qualität dieser Informationen
besteht jedoch in keinem Fall. Indirekte und direkte Regressansprüche und/oder Gewährleistungen werden grundsätzlich ausgeschlossen. Leserinnen und Leser die aufgrund von im
Niers-Magazin veröffentlichten Inhalten rechtliche Verantwortungen eingehen, handeln auf
eigene Gefahr. Die im Niers-Magazin veröffentlichten oder auch anderweitig damit in irgendeinem Zusammenhang stehenden Informationen begründen in keinem Fall ein Haftungsrisiko. Die Informationen dieser Zeitschrift stellen keine – auch nicht stillschweigende –
Beratungshinweise dar. Mit unseren veröffentlichten Informationen vertreten wir ausschließlich eine subjektive Meinung. Eine Verantwortung für Inhalte und Wahrheitsgehalte
der gedruckten Anzeigen- und PR-Texte schließen wir kategorisch aus. Für eventuelle Fehler
in gedruckten Anzeigen haftet nicht der Herausgeber. Für die Richtigkeit aller Veröffentlichungen im Niers-Magazin wird grundsätzlich keine Gewähr übernommen.
Niers-Magazin
I Ausgabe 57 I August 2016 I Seite 23
Wir sehen uns
im Schwimmbad.
Wir kümmern uns
um den Badespaß in der Region.
Pack die Badesachen ein und komm in eins unserer sieben modernen Bäder:
volksbad Mönchengladbach I vitusbad Mönchengladbach I schlossbad niederrhein Mönchengladbach I
Stadtbad Rheydt Mönchengladbach I Stadtbad Viersen I Bad Ransberg Viersen I H2Oh! Tönisvorst
Weitere Informationen erhalten Sie online unter www.new.de
Anz_Allgm_Baeder_NEW_DIN_A4_4C_RZ.indd 1
05.12.12 17:21