Aquanaut Yachtcharter 2014 Aquanaut Yachtcharter
Transcrição
Aquanaut Yachtcharter 2014 Aquanaut Yachtcharter
Aquanaut Yachtcharter Aquanaut Yachtcharter ist ein Tochterunternehmen der international operierenden Yachtwerft Aquanaut Yachting Holland. Diese Werft baut seit mehr als 50 Jahren die bekannten Aquanaut Motoryachten aus Stahl. Jährlich laufen ca. 15 Schiffe für Kunden aus ganz Europa vom Stapel. Aquanaut Yachtcharter ist nur wenige Minuten zu Fuß vom schönen Stadtzentrum Sneeks entfernt. Der idyllisch gelegene Yachthafen verfügt über alle modernen Einrichtungen wie Duschen, Waschmaschine und Trockner sowie Tankstelle. Ihr Auto können Sie beruhigt auf unserem beaufsichtigten Parkplatz, der abends abgeschlossen wird, zurücklassen. Vom Yachthafen aus haben Sie direkte Verbindung zur großartigen Friesischen Seenplatte. Ihr Urlaub beginnt also, sobald Sie Ihren Fuß an Bord der von Ihnen gewählten Yacht gesetzt haben. Schnelle Service Jedes Schiff wird systematisch gewartet und Skippers Start Hilfe Sie können alles in der ausführlichen überprüft, bevor wir es Ihnen übergeben. Sollten Sie dennoch einmal ein Problem haben, ist schnelle Hilfe nur einen Anruf weit entfernt. Unsere Werft liegt mitten im Herzen Frieslands. Daher haben unsere Wartungstechniker mit ihrem speziell ausgerüsteten Servicebus nur kurze Wege, um aufgetretene Schwierigkeiten in kürzester Zeit zu beheben. Selbstverständlich entspricht Ihr Aquanaut allen Sicherheitsvorschriften. Als autorisiertes Charterunternehmen ist es unsere Pflicht, für den optimalen Zustand unserer Schiffe zu sorgen. Dies tun wir sehr gern, denn Ihre Urlaubsfreude soll vom ersten Tag an ungetrübt sein, damit wir Sie auch im nächsten Jahr wieder als Gast begrüßen dürfen. Gebrauchsanleitung, die auf jedem Schiff aufliegt, in Ruhe nachlesen. Kunden, die überhaupt keine Erfahrung haben und gerne eine besonders detaillierte Einweisung haben möchten, können (gegen Bezahlung) einen professionellen Fahrlehrer von Skippers Start Hilfe (www.schippersstarthulp.nl) an Bord nehmen. Chartervertrag Unsere Verträge entsprechen den Richtlinien von HISWA. Wir sind Mitglied der Arbeitsgemeinschaft der exklusiveren Chartergesellschaften in den Niederlanden, dem ‘Top of Holland’. Ihre Buchung ist bindend, sobald die von Ihnen unterzeichnete Kopie des Chartervertrages bei uns eingegangen ist. Die Anzahlung von 50% ist innerhalb 14 Tage nach Empfang des Mietvertrags fällig. Den Restbetrag können Sie dann drei Wochen vor Abfahrt bezahlen. Falls Sie Ihre Reservierung doch nicht in Anspruch nehmen möchten, bitten wir Sie, uns so rasch wie möglich hierüber zu informieren. Bitte beachten Sie unsere AGBs die auch im Internet zu finden sind. Haustiere Die Mitnahme von Haustieren (gegen Bezahlung) ist nur nach vorherigen schriftlicher Zustimmung unserseits erlaubt. Hierüber können Sie sich vorab mit uns in Verbindung setzen. Ein Flohhalsband ist vorgeschrieben. Inventar An Bord unserer Schiffe befinden sich standardmäßig u.a.: • Deckstühle und Tisch • Kopfkissen und –bezüge, Matratzenbezüge • komplettes Kücheninventar • detaillierte Wasserkarten • Almanach u.a. mit den wichtigen Bedienungszeiten der Brücken und Schleusen Von Ihnen mitzubringen sind eigenes Bettzeug und Bettlaken oder Schlafsäcke sowie Hand- und Geschirrtücher. Sie können für Ihren Törn auch ein komplettes Bettzeug-Paket mieten. Beachten Sie bitte auch die ausführliche Inventarliste, die Sie zusammen mit dem Chartervertrag erhalten. Versicherung und Kündigung Alle Aquanaut Charteryachten sind für Fahrten auf Niederländischen Binnengewässern mit einem geringen Eigenrisiko Vollkasko versichert. In unseren Mietpreisen ist die Teilnahme am ‘Aquanaut Rücktrittfonds’ nicht enthalten. Zum guten Schluss Diese Broschüre wurde mit größtmöglicher Sorgfalt zusammengestellt. Sollte Ihr Schiff von den Zeichnungen, Abmessungen oder der Aufteilung von den Angaben in der Broschüre abweiche, dann lassen sich hieraus keine Ansprüche geltend machen. Falls Sie spezielle Wünsche haben, besprechen Sie dies bitte zuvor mit unseren Mitarbeitern. 2014 PRIJSLIJST PREISLISTE VAARVAKANTIE YACHTURLAUB aquanaut.nl Seizoen A Seizoen B Seizoen C Seizoen D De genoemde huurprijzen zijn per week en exclusief Voor-en naseizoen 5% annuleringsverzekering (verplicht). Het is ook mogelijk een boot te huren voor een weekend, een midweek of langer. Voor een weekend betaalt u 60% van de weekprijs en een midweek kost 50% van de weekprijs. Voor- en najaar Voor- en nazomer Hoogseizoen Die Mietpreisen sind pro Woche und zuzüglich 5% Vor- und Nachsaison Rücktrittversicherung (verpflichtet). Auch ist es möglich ein Schiff für ein Wochenende oder eine Kurzwoche zu mieten. Ein Wochenende kostet 60% und eine Kurzwoche 50% vom Wochenpreis. Früjahr und Herbst Vor- und Nachsommer Hochsaison 12/2 - 18/4 18/4 - 16/5 16/5 - 4/7 4/7 - 29/8 17/10 - 14/11 26/9 - 17/10 29/8 - 26/9 Dutch Craftsmanship 1500 Access Aron € 2.250 € 2.250 € 2.750 € 2.750 1500 EV Hercules € 2.130 € 2.550 € 2.810 € 3.120 Drifter 1500 PH Jupiter € 2.070 € 2.340 € 2.660 € 2.910 Privilege 1350 AK Triton € 1.850 € 2.160 € 2.580 € 2.780 1300 EV Ceres € 1.695 € 2.020 € 2.390 € 2.610 Privilege 1250 AK Cygnus € 1.590 € 1.910 € 2.250 € 2.440 Drifter 1150 AK Andromeda € 1.350 € 1.590 € 1.910 € 2.110 Unico 1100 FA Zeus € 1.240 € 1.490 € 1.810 € 2.020 Drifter CS 1000 AK Castor, Odin, Varuna € 960 € 1.160 € 1.460 € 1.590 Beauty 1000 AK Sirius € 820 € 1.050 € 1.310 € 1.450 Extra’s Huisdieren (max 2) € 50,- p.h. Bedlinnen + dekbed € 15,- p. p. Eindschoonmaak € 60,- Zwemvesten Gratis Fietsen Twa Tsjillen 0515 413878 Bijboot + motor € 150,- per week Hondenloopplank € 20,- per boeking IJsselmeerpakketGratis Bezoekt u ook onze website www.aquanaut.nl voor onze actuele last-minute aanbiedingen. Het terrein van Aquanaut Yachting en Aquanaut Yachtcharter met de werf en de 2 jachthavens heeft een oppervlakte van 35,000 m2. Het ligt vlakbij het stadscentrum van Sneek. Over het water voert de Woudvaart zuidoostwaarts naar alle Friese wateren, uw vaar- en vakantiegebied. Extras Haustiere (max 2) € 50,- p. H. Bettwäsche + Deckbett € 15,- p. P. Endreinigung € 60,- Schwimmweste Gratis Fahrräder Twa Tsjillen +31 515 413878 Schlauchboot + Motor € 150,- p. Woche Hunde-Laufbrett € 20,- p. Buchung IJsselmeer Pakete Kostenlos Besuchen Sie auch unsere Website www.aquanaut.nl und informieren Sie sich über die aktuellen Lastminute-Angebote. Das Areal von Aquanaut Yachting und Yachtcharter mit der Werft und den 2 Jachthäfen umfast rund 35,000 m2. Es liegt direkt am Rande des Stadtzentrums von Sneek. Auf dem Wasser führt die Woudsvaart südostwärts zu allen Friesischen Gewässern, Ihrem Fahr- und Urlaubsgebiet. Aquanaut Yachtcharter Aquanaut Yachtcharter Sneek is een onderdeel van de internationaal opererende jachtwerf Aquanaut Yachting Holland. Deze is al meer dan 50 jaar de bouwer van de bekende stalen Aquanaut motorjachten. Jaarlijks verlaten ca. 15 schepen de werf naar landen in geheel Europa. Aquanaut Yachtcharter bevindt zich op loopafstand van het gezellige en mooie centrum van de stad Sneek in de prachtige waterrijke provincie Friesland. De jachthaven biedt moderne faciliteiten als douches, wasmachine met droogtrommel en een tankstation. Uw auto kunt u met een gerust hart achterlaten op het parkeerterrein dat onder permanent toezicht staat en ‘s avonds wordt afgesloten. Vanuit de jachthaven vindt u direct, zonder bruggen of sluizen, verbinding met het unieke Friese merengebied. Dus uw vaarvakantie in Friesland begint, zodra u aan boord stapt van het jacht van uw keuze. Snelle service Ieder motorjacht wordt door ons systematisch gecontroleerd voordat u het in ontvangst neemt. Mocht u onverhoopt toch nog problemen hebben, waarschuwt u ons dan onmiddellijk. Onze werf ligt in Sneek, midden in Friesland; onze technici zijn dus zeer snel in een speciaal daartoe uitgeruste servicebus bij u en zullen er voor zorgen dat alles in de kortst mogelijke tijd weer in orde is. Wij proberen het huren van een motorboot zo comfortabel mogelijk te maken! Onze jachtwerf staat al 50 jaar garant voor kwaliteit. Het is eigenlijk overbodig te vermelden dat uw Aquanaut motorjacht aan alle veiligheidseisen voldoet. Per slot van rekening is het niet alleen onze plicht om als erkend charterbedrijf in Sneek (Friesland) voor optimale conditie van onze schepen te zorgen, maar bovenal uw vakantieplezier te garanderen. We begroeten u immers volgend jaar graag weer als onze gast! Verhuurcontract Onze contracten zijn opgesteld volgens de richtlijnen van de HISWA. Wij zijn lid van het samenwerkingsverband van de betere charterbedrijven in Nederland ‘Top of Holland’. Uw boeking is bindend zodra de door u ondertekende kopie van het huurcontract in ons bezit is, 50% van de huursom dient binnen veertien dagen na ontvangst van het huurcontract te worden betaald en de rest drie weken voor vertrek. Indien u van uw reservering geen gebruik kunt maken verzoeken wij u ons dit zo spoedig mogelijk mede te delen. Wij verwijzen verder naar onze voorwaarden die op onze website en in onze folder staan omschreven Huisdieren Huisdieren zijn alleen na schriftelijke toestemming onzerzijds (tegen betaling) toegelaten. Hierover kunt u van te voren contact met ons opnemen. Vlooienband verplicht! Schippers Start Hulp Huurders die geen enkele ervaring hebben en die een zeer uitvoerige uitleg van de boot wensen, kunnen (tegen betaling) bij Schippers Start Hulp een professionele instructeur inhuren, www.schippersstarthulp.nl Dutch Craftsmanship Aquanaut Dutch Craftsmanship | Selfhelpweg 9 | NL-8607 AB Sneek Nederland | +31(0)515 41 22 53 | [email protected] Inventaris Aan boord is/zijn o.a.: • dekstoelen met tafel • hoofdkussens met schone slopen, matrashoezen • een keukeninventaris • waterkaarten • almanak en Instructieboek Door u mee te nemen: beddengoed (slaapzak of dekbed), lakens, hand- en theedoeken. Zie ook de bij het huurcontract toegevoegde inventarislijst. Het is ook mogelijk beddengoed/lakenpakketten te huren. Verzekering en annulering Alle Aquanaut motorjachten zijn voor het varen op de Nederlandse binnenwateren allrisk verzekerd met een gering eigen risico. Onze huurprijzen zijn exclusief deelname aan het Aquanaut annuleringsfonds. Indeling schepen Deze folder is met de grootst mogelijke zorg samengesteld. Aan afwijkingen van uw schip met tekeningen, afmetingen en/of indelingen zoals in deze folder vermeld staan kunnen geen rechten worden ontleend. Bespreek, indien u speciale wensen hebt, dit vooraf met onze medewerkers. TECHNISCHE INFORMATIE / TECHNISCHE DATEN Lengte over alles / Länge über alles 14,99 m Breedte / Breite 4,55 m Diepgang / Tiefgang 1,25 m Hoogte boven waterlijn / Höhe über WL. 3,90 m Motor 225 pk – 6 cyl Verbruik / Verbrauch Ca. 11 l/h Stahoogte / Stehhöhe 1,95 m Slaapplaatsen / Schlafplätze 9-12 Brandstoftank / Brennstofftank 1.200 l Drinkwatertank / Trinkwassertank 2 x 250 l TECHNISCHE INFORMATIE / TECHNISCHE DATEN Lengte over alles / Länge über alles 12,70 m Breedte / Breite 4,10 m Diepgang / Tiefgang 1,15 m Hoogte boven waterlijn / Höhe über WL. 2,85 m Motor 135 pk – 6 cyl Verbruik / Verbrauch Ca. 8 l/h Stahoogte / Stehhöhe 1,95 m Slaapplaatsen / Schlafplätze 6-8 Brandstoftank / Brennstofftank 860 l Drinkwatertank / Trinkwassertank 2 x 340 l Boegschroef - Hekschroef - Magnetron - Satelliet TV - GPS - Gesloten Stuurhuis - Centrale verwarming - Dieptemeter - 2 x Douche Boegschroef - Hekschroef - Magnetron - DigitenneTV - GPS - Sprayhood Bimini achterdek - Banken achterdek - 1 x Douche Bugschraube - Heckschraube - Microwelle - Satelliten TV - GPS - Steuerhaus Zentralheizung - Echolot - 2x Dusche Bugschraube - Heckschraube - Microwelle - Digitenne TV - GPS Kabrioverdeck - Bimini hintendeck - Bänke auf Hintendeck - 1x Dusche PRIVILEGE 1350 AK TRITON DRIFTER 1150 AK ANDROMEDA TECHNISCHE INFORMATIE / TECHNISCHE DATEN Lengte over alles / Länge über alles 13,65 m Breedte / Breite 4,35 m Diepgang / Tiefgang 1,15 m Hoogte boven waterlijn / Höhe über WL. 2,90 m Motor 135 pk – 6 cyl Verbruik / Verbrauch Ca. 8 l/h Stahoogte / Stehhöhe 1,95 m Slaapplaatsen / Schlafplätze 8-10 Brandstoftank / Brennstofftank 1.200 l Drinkwatertank / Trinkwassertank 2 x 400 l TECHNISCHE INFORMATIE / TECHNISCHE DATEN Lengte over alles / Länge über alles 11,65 m Breedte / Breite 3,85 m Diepgang / Tiefgang 1,10 m Hoogte boven waterlijn / Höhe über WL. 2,75 m Motor 135 pk – 6 cyl Verbruik / Verbrauch Ca. 8 l/h Stahoogte / Stehhöhe 1,95 m Slaapplaatsen / Schlafplätze 4-7 Brandstoftank / Brennstofftank 500 l Drinkwatertank / Trinkwassertank 2 x 250 l Boegschroef - Hekschroef - Magnetron - Satelliet TV - GPS - Sprayhood Centrale verwarming - Dieptemeter - 2 x Douche Boegschroef - Hekschroef - DigitenneTV - GPS - Sprayhood - Dieptemeter 1 x Douche Bugschraube - Heckschraube - Microwelle - Satelliten TV - GPS Kabrioverdeck - Zentralheizung - Echolot - 2x Dusche Bugschraube - Heckschraube - Digitenne TV - GPS - Kabrioverdeck Echolot - 1x Dusche DRIFTER 1000 CS CASTOR, VARUNA, ODIN TECHNISCHE INFORMATIE / TECHNISCHE DATEN Lengte over alles / Länge über alles Breedte / Breite Diepgang / Tiefgang Hoogte boven waterlijn / Höhe über WL. Motor Verbruik / Verbrauch Stahoogte / Stehhöhe Slaapplaatsen / Schlafplätze Castor Slaapplaatsen / Schlafplätze Varuna, Odin Brandstoftank / Brennstofftank Drinkwatertank / Trinkwassertank 9,85 m 3,50 m 1,00 m 2,60 m 55 pk – 4 cyl Ca. 4 l/h 1,95 m 5 4-6 400 l 300 l Boegschroef - Hekschroef - Magnetron - DigitenneTV - GPS - Sprayhood Dieptemeter - 1 x Douche Bugschraube - Heckschraube - Microwelle - Digitenne TV - GPS Kabrioverdeck - Echolot - 1x Dusche Castor Varuna en Odin UNICO 1100 ZEUS BEAUTY 1000 AK SIRIUS TECHNISCHE INFORMATIE / TECHNISCHE DATEN Lengte over alles / Länge über alles 11,40 m Breedte / Breite 3,70 m Diepgang / Tiefgang 1,00 m Hoogte boven waterlijn / Höhe über WL. 2,70 m Motor 135 pk – 6 cyl Verbruik / Verbrauch Ca. 8 l/h Stahoogte / Stehhöhe 1,95 m Slaapplaatsen / Schlafplätze 4 Brandstoftank / Brennstofftank 500 l Drinkwatertank / Trinkwassertank 2 x 250 l TECHNISCHE INFORMATIE / TECHNISCHE DATEN Lengte over alles / Länge über alles Breedte / Breite Diepgang / Tiefgang Hoogte boven waterlijn / Höhe über WL. Motor Verbruik / Verbrauch Stahoogte / Stehhöhe Slaapplaatsen / Schlafplätze Brandstoftank / Brennstofftank Drinkwatertank / Trinkwassertank Boegschroef - Hekschroef - Magnetron - DigitenneTV - GPS - Sprayhood Dieptemeter - 1 x Douche Boegschroef - Hekschroef - DigitenneTV - Sprayhood - 1 x Douche Bugschraube - Heckschraube - Microwelle - Digitenne TV - GPS Kabrioverdeck - Echolot - 1x Dusche 10,30 m 3,30 m 0,85 m 2,48 m 70 pk – 4 cyl Ca. 5 l/h 1,95 m 4-7 280 l 2 x 200 l Bugschraube - Heckschraube - Digitenne TV - Kabrioverdeck - 1x Dusche Beauty 1000 AK PRIVILEGE 1250 AK CYGNUS Drifter CS 1000 AK DRIFTER 1500 PH JUPITER Unico 1100 FA Bugschraube - Heckschraube - Microwelle - Satelliten TV - GPS Kabrioverdeck - Zentralheizung - Echolot - 1x Dusche Drifter 1150 AK Bugschraube - Heckschraube - Microwelle - Satelliten TV - GPS Kabrioverdeck - Zentralheizung - Echolot - 2x Dusche • • • • • • 1 1 1 1 1 3 2 2 2 2 2 2 2 1 1 manual • • • 4 1 Privilege 1250 AK Boegschroef - Hekschroef - Magnetron - Satelliet TV - GPS - Sprayhood Centrale verwarming - Dieptemeter - 1 x Douche • 1300 EV Boegschroef - Hekschroef - Magnetron - Satelliet TV - GPS - Sprayhood Centrale verwarming - Dieptemeter - 2 x Douche • Privilege 1350 AK TECHNISCHE INFORMATIE / TECHNISCHE DATEN Lengte over alles / Länge über alles 13,15 m Breedte / Breite 4,35 m Diepgang / Tiefgang 1,15 m Hoogte boven waterlijn / Höhe über WL. 3,40 m Motor 135 pk – 6 cyl Verbruik / Verbrauch Ca. 8 l/h Stahoogte / Stehhöhe 1,95 m Slaapplaatsen / Schlafplätze 6-8 Brandstoftank / Brennstofftank 1.200 l Drinkwatertank / Trinkwassertank 2 x 400 l OPTIES OPTIONEN Drifter 1500 PH TECHNISCHE INFORMATIE / TECHNISCHE DATEN Lengte over alles / Länge über alles 14,95 m Breedte / Breite 4,55 m Diepgang / Tiefgang 1,25 m Hoogte boven waterlijn / Höhe über WL. 3,70 m Motor 225 pk – 6 cyl Verbruik / Verbrauch Ca. 10 l/h Stahoogte / Stehhöhe 1,95 m Slaapplaatsen / Schlafplätze 8-11 Brandstoftank / Brennstofftank 1.200 l Drinkwatertank / Trinkwassertank 2 x 400 l FRIESLAND IJSSELMEER WADDENZEE MARKER MEER 1500 EV EUROPEAN VOYAGER 1300 CERES 1500 Access EUROPEAN VOYAGER 1500 HERCULES • • • • • • Ständig Warmwasser • • • • • • Douche Dusche 1 2 2 3 1 Slaaphutten Kabinen 4 4 4 4 3 Elektirsch toilet Elektrische Toilette 2 2 2 2 1 Vuilwatertank Fäkalientank • • • • • 1-pers. Bedden Einzelbetten 8 5 6 4 2 2-pers. Bedden Doppelbetten 0 3 3 3 3 2 3 Huisdier toegestaant, max 2 Haustier zugelassen, max 2 • • • • • • Zwemtrap Badeleiter • • • • • • Pantry Pantry Warm- en koud water Warm- und Kaltwasser • • • • • Kooktoestel 4 pits, gas 4 flammiger Kocher • • • • • Koelkast 110 ltr Kühlschrank 110 L • • • • Koffiezetapparaat Kaffeemaschine • • • Magnetron Microwelle • • • Techniek Technik Boegschroef Bugschraube • • Hekschroef Heckschraube • Walstroomaansluiting Strom-Landanschluß • Omvormer 220V tijdens varen Umwandler 220V w. Fahrt • Generator 220V Generator 220V Ankerlier Ankerwinde • 12V stopcontact 12V Steckdose • Navigatie Navigation Elektronisch kompas Elektronischer Kompaß Log Log • Dieptemeter Echolot Roerstandaanwijzer Ruderstansanzeige GPS kaartplotter IJsselmeer toegestaan Comfort, layout Komfort, Layout Verwarming, hete lucht Heizung Centrale verwarming Zentralheizung Warm water via boiler Warmwasser über Boiler Permanent warm water • • • 3 3 2 1-2 2 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • GPS Kartenplotter • • • • • • • • IJsselmeer zugelassen • • • • • • • • Waddenzee toegestaan Wattenmeer erlaubt • • • • • • Op het dek An Deck Cabriokap buitenstuurstand Kabrioverdeck • PH • • • • • • • Bimini Sonnenverdeck • • • Vaste zitbanken achterdek Sitzbänke auf Achterdeck • • Entertainment Enterainment Radio-/CD speler Radio-/CD Anlage • • • • • • • • • • • • • • DVD-speler DVd-Player TV DVBT digitenne, NL zenders Fernseher + DVBT, NL TV Satelliet antenne, int. Zenders Fernseher + Sat Antenne • • • • • • • • • • • • • • • • •