wir im frankenwald - Stadt Schwarzenbach a.Wald
Transcrição
wir im frankenwald - Stadt Schwarzenbach a.Wald
WIR im frankenwald Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg Nr. 38 · 20. September 2013 Ausgabe Schwarzenbach a.Wald Naila Schwarzenbach a.Wald Bad Steben Geroldsgrün ANZEIGE Berg Lichtenberg Titelfoto: Doppeljubiläum bei der Kirchweih in Dürrenwaid vom 20. bis 23. September Gesundheit spüren und erleben beim Tag der offenen Tür in der Therme Bad Steben zuverlässig AUS DEM INHALT kompetent Johannes-Gutenberg-Str. 1 95152 Selbitz Tel. 0 9280 / 971-0 kreativ Der Drucksachen-Profi ganz in Ihrer Nähe! DRUCK GRAFIK MAILINGS INTERNET Aus dem Rathaus Singer pur beim Forum Naila am 21. September 10 - 15 5 www.druckerei-gmbh.de VR-Bank Gebäude in Schwarzenbachist frischrenoviert 8 Da ch ck de ch Da ei er kle Dachdeckerei m pn er ei Zeppelinstr. 20 · 95131 Schwarzenbach/Wald Tel.: 092891200 · Mobil: 01753600890 EMail: [email protected] Kinderkinoin Lichtenberg zeigtIce Age 3 18 Tag der offenen Tür in der Therme Bad Steben 19 Wohlfühlen statt frieren! Wärmedämm-Fenster von Achenbach sind eine sinnvolle, zukunftssichere Geldanlage! Gesundheitszentrum Anmeldung und Info unter Tel. 09280/92222 Sie sparen Tag für Tag! KG Josef-Witt-Str. 3 Fitnesstudio, Physiotherapie & Wellness 95152 Selbitz Energie Fußmassage in unser Wellnessoase Aktionspreis vom 19. 9. – 16. 10. 2013 20,- € Unsere Fachleute informieren Sie anschaulich im großen Fenster- und Türenstudio wie Sie mit neuen Fenstern Energiekosten sparen können und erklären Ihnen, wie der Staat Ihre Sanierungsmaßnahmen fördert. WIR Entscheiden Sie sich jetzt für eine professionelle Fenstersanierung! Wir beraten Sie kompetent und ehrlich. Wir geben Ihnen Preissicherheit durch Fixpreise (bei uns kennen Sie die Kosten bis auf den Cent). Unsere erfahrenen Montageteams übernehmen den präzisen Einbau der neuen Fenster und entsorgen umweltgerecht die alten. auch Gutscheine IM FRANKENWALD Interkommunales Amtsblatt der Städte und Gemeinden: Naila, Schwarzenbach a.Wald, Bad Steben, Geroldsgrün, Berg, Lichtenberg Unser Medienberater für Ihre Anzeigen- und Prospektwerbung: Dieter Pilz Telefon 09282/5187 E-Mail: [email protected] Büro jeweils donnerstags von 14–17 Uhr im Rathaus Naila, Tel. 09282/68-25 2 Wir im Frankenwald Wir präsentieren Ihnen die neueste Generation wärmedämmender EnergieSparFenster - alle aus eigener Produktion am Standort Zell. Besuchen Sie uns in Zell - Montag bis Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr, oder fordern Sie unter der kostenlosen Rufnummer: 0800 / 9 99 41 11 ausführliches Informationsmaterial an. Achenbach Fensterbau GmbH Reinersreuther Str. 10 · 95239 Zell Telefon 0 92 57 / 9 41-0 www.achenbach-zell.de FENSTER I HAUSTÜREN I ROLLLÄDEN I KUNDENDIENST Dürrenwaid feiert vom 20. bis 23. September mit großem Programm Doppeljubiläum bei der Kärwa Dürrenwaid - Es ist wieder soweit: Ein Jahr ist vergangen und Dürrenwaid feiert vom Freitag 20., bis Montag, 23., September Kärwa. In diesem Jahr wird ein Doppeljubiläum gefeiert. Die Christuskirche Dürrenwaid wird 45 Jahre. Der Veranstaltungsort „Haus des Gastes“ wurde, wie aus heimatkundlichen Unterlagen ermittelt werden konnte, im September vor 100 Jahren mit einem feierlichen Festakt als Schulhaus eingeweiht. Die Nutzung des Gebäudes für Veranstaltungen erfolgte erst Jahrzehnte später, nachdem die Unterrichtsräume nach Geroldsgrün verlegt wurden. Nach dem Leerstand des Gebäudes haben die damaligen Kärwaburschen die bestehenden Schulräume provisorisch zum Tanzsaal umgebaut. Dieser wurde dann später noch einmal renoviert und in den heutigen Zustand gebracht. Auch in diesem Jahr dient das traditionsreiche Gebäude dem bekannten Kärwatanz der Dürrenwaider Kirchweihgesellschaft. Schon im Vorfeld dieser Kirchweih hat die Jugend des Dorfes mehrere „Kärwasitzungen“ abgehalten, in denen das Programm und der Ablauf der Kirchweihtage festgelegt wurde. So konnte bei der Jubiläumskirchweih in diesem Jahr wieder ein stattlicher Kirchweihumzug, zusätzlich mit den „Veteranen“ der Kirchweihgesellschaft, zusammengestellt werden. Am Freitag werden mit dem ersten Kärwatanz die Feierlichkeiten beginnen. Ab 21.00 Uhr wird die Band „ Fuse Box“ zum Tanz spielen. Einlass in den Saal ist ab 20.00 Uhr. Am Samstagmorgen bei einem Weißwurstfrühstück beginnt das Schmücken des Schafhammels mit Eichenlaubgirlanden und Blumen. Ab 12.30 Uhr treffen sich die Kirchweihmädchen im Langenbachtal zur „Aufstellung“ für den Umzug. Die Kirchweihburschen werden ab der Gaststätte Dürrenwaider-Hammer unter den Klängen der Blaskapelle Nordhalben durch das Langenbachtal ziehen, um die bereits warten- den Kirchweihmädchen am Ende der Wohnsiedlung abzuholen. Hier werden zunächst die Kirchweihburschen von den Mädchen mit einem Blumensträußchen und langen roten Bändern geschmückt. Um 13.00 Uhr, nach Aufstellung des Kirchweihzuges ziehen die Kirchweihpaare mit Musik, die Mädchen in Dirndlkleidern die Burschen mit ihren langen roten Bändern an den Hüten weißen Hemd, dunkler Hose und dem mit dem Schafhammel durchs Dorf. Der Zug führt über Dürrenwaid bis nach Silberstein, wo er am Sportheim des TSV endet. Die sogenannten Schürzenburschen versorgen mit ihren Gießkannen die Zuschauer und die Kirchweihgesellschaft. Beim Inhalt der Gießkannen handelt es sich nicht um Gänsewein, sondern um Gerstensaft, der Kraft und Stärke verleiht. Nach einen gemeinsamen Abendessen der Kirchweihpaare in einer Gaststätte wird der zweite Tanzabend angesteuert. Die Kärwaburschen und -madla werden in Tracht zum Tanze gehen. Samstag ab 21.00 Uhr spielt die Partyband „Geile Zeit“ zum Tanz auf. Auch hier ist Einlass in den Saal ab 20.00 Uhr. Der Kirchweihsonntag, ein weiteres Highlight, beginnt schon am frühen Morgen im Langenbachtal. Um 7.00 Uhr beginnt das beliebte Ständchenspielen von Haus zu Haus. Vom Langenbachtal wird wieder über Dürrenwaid bis nach Silberstein getingelt. Tanz und Gaudi auf der Straße, Losverkaufen und Eiersammeln gehören einfach zur Kärwasitte in der Frankenwaldgemeinde. Die Bevölkerung unterstützt die gestressten Kirchweihpaare, mit Getränken und Speisen, um diesen Tag gut über die Runde zu bringen. Am Abend des Sonntags wird im „Haus des Gastes“ der Schafhammel als Hauptpreis und weitere Sachpreise verlost. Der Kirchweihmontag wird dann zum Ausklang der turbulenten vergangenen Tage genutzt (sogenannte Nachkärwa). In lo- ckerer Formation zieht die Kärwagesellschaft in Silberstein von einem Wirtshaus ins andere. Beginnend im Gasthaus Hain über die Gaststätten Oelschlegel und Dürrenwaider Tal findet die Dorfwanderung im Dürrenwaider-Hammer seinen Ausklang und leitet somit das Ende des Festes ein. Am Sonntag um 10.00 Uhr findet in der 1968 erbauten Christuskirche ein Gottesdienst statt. Besonders feierlich wird dieser am Kirchweihfest sein. Die Festpredigt wird Pfarrer Daniel Graf halten. Der Gottesdienst wird vom Posaunenchor Geroldsgrün musikalisch umrahmt. Während der Kirchweihtage werden die Gaststätten in Dürrenwaid/Silberstein eine reichliche Auswahl von Speisen und Getränken bereithalten. So kann der Kirchweihbesucher während der Festtage mit mancher Frankenwaldspezialität seinen Gaumen verwöhnen. Wir im Frankenwald 3 Notdienste und Gesundheitswesen Notruf Polizei Tel.110 Notruf Feuerwehr Tel.112 Notfalldienst des BRK, Integrierte Leitstelle Hof Tel.112 Abrufder ärztlichen Bereitschaftsdienste Tel.116 117 Notruf Augenärzte Tel.0700/01001414 DienstbereitschaftsplanderApotheken 27.09. - 04.10. Arcus Apotheke Naila Rufbereitschaft. Telefonisch erreichbar unter der Nummer 09282/5281 04.10. - 11.10. Stadt Apotheke Naila Die Dienstbereitschaft beginnt am Freitag um 8.30 Uhr und endet am darauf folgenden Freitagum8.30Uhr TierärztlicherNotdienst • 21./22.09.:Dr. Bernhard Hornig, Robert-Koch-Str. 1,Hof, 09281/787878 Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst • BKKFaber-Castell &Partner EinVertreter derKrankenkasse istjeden zweiten und vierten Dienstagim Monat von 13.30 Uhr bis 15.30 Uhr für Sie da. Die nächsteSprechstunde findetam Dienstag, 24.September, statt. • 21./22.09. Dr. ZajitschekReiner 95182 Döhlau, Goethestr.2a 09286/1030 (Der zahnärztliche Notfalldienst – Dienstbereitschaft erstreckt sich auf die Zeit von 10 bis 12 Uhr u.18bis19Uhr.RufbereitschaftrundumdieUhr) Zahnarzt-Notdienst Portal im Internet: www.zbv-oberfranken.de AlleAngabenohneGewähr! HÖREN WIE EIN LUCHS SKC 1963 Naila Hörgeräte LUCHS direkt im Kopfzentrum Naila Telefon: 0 92 82 / 98 47 96 Frankenwaldstraße 1 Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Termine: 21.09. in Helmbrechts (Heimspiel) 11.30 Uhr SKC 63 Naila : TSV Glashütten 21.09. in Naila 15.00 Uhr SKC 63 Naila 2 : Gallier/Condor Kulmbach 4 22.09. in Naila 13.30 Uhr SKC 63 Naila D : Lohengrin Kulmbach D JFG Höllental A-Jugend 21.09.2013 15.00 Uhr: JFG Höllental v JFG Hochfranken Selb in Bad Steben B-Jugend 22.09.10.30 Uhr: SpVgg Oberkotzau v JFG Höllental 25.09.17.30 Uhr: JFG Frankenwald v JFG Höllental in Wüstenselbitz C-Jugend 20.09.18.00 Uhr: JFG Höllental 2 v JFG Höllental in Lichtenberg D-Jugend 21.09.2013 13.00 Uhr: JFG Oberes Egertal v JFG Höllental in Röslau 21.09.16.00 Uhr: JFG Bayerisches Vogtland v JFG Höllental in Zedtwitz FSV Naila Sonntag, den 22. 09. um 13.00 Uhr FC Ahornberg 2 - FSV Naila 2 Sonntag, den 22. 09. um 15.00 Uhr FC Ahornberg - FSv Naila SG Lippertsgrün/Marlesreuth Sonntag, 22. 09., 15 Uhr: TSV Bad Steben - SG Lippertsgrün/Marlesreuth Biathlon-Stammtisch-Straßdorf: Kartenvorverkauf für Oberhof Schwarzenbach a.Wald – Seit kurzem läuft der Kartenvorverkauf für den Weltcup vom 3. bis 5. Januar 2014 in Oberhof. Da wie alle Jahre die Karten innerhalb von ein bis zwei Wochen verkauft sind, bittet der Biathlon-Stammtisch bereits jetzt um eine verbindliche Vorbestellung bei Werner Wirth, Straßdorf, Tel. 09289/62 16 oder 0174/4137322. Vortrag der DiabetikerSelbsthilfegruppe Naila - Die Diabetiker-Selbsthilfegruppe Naila lädt am Dienstag, den 24. September, 19.00 Uhr zum Vortrag in den VHS-Vortragssaal, Walchstr. 15. Heilpraktiker Hannes Laubmann referiert zum Thema: „Nahrungsergänzungsmittel – Sinn oder Unsinn?“. Neben Diabetikern mit ihren Angehörigen sind wie immer auch alle Interessierten herzlich willkommen! Weitere Infos bei Inge Loge unter Tel. 09288/92284. 4 Wir im Frankenwald Singer pur beim Forum Naila am 21. September Fields of Gold – Vokalmusik von Sting Bad Steben - Am Samstag, 21. September wird die mit Preisen hochdekorierte Gruppe „Singer Pur“ um 19.30 Uhr im Großen Kurhaussaal Bad Steben Gast beim Forum Naila sein. Singer Pur gehört zu den herausragenden A-cappella-Formationen weltweit und ist wohl das bekannteste deutsche Vokalensemble, das 1992 aus ehemaligen Regensburger Domspatzen gegründet wurde. Sie sind beim Forum Naila mit Songs des englischen Sängers, Komponisten, Dichter und Gitarristen Gordon Summer, der unter dem Namen „Sting“ berühmt wurde und der eine der berühmtesten Musikgestalten der letzten 30 Jahre ist. Das Konzertprogramm geht noch einen Schritt weiter, denn es verzahnt Sting mit den unterschiedlichsten Stücken quer durch die Vokalmusik, wie z.B. traditionelle Folksongs oder Stücke von Chick Corea, Billy Joel oder George Gershwin. Schon früh haben die Sopranistin Claudia Reinhard, die drei Tenöre Klaus Wenk, Markus Zapp, Manuel Warwitz, der Bariton Reinhard Schneider-Waterberg und der Bass Marcus Schmiedl, Auszeichnungen ersungen, die dann zu ausgedehnten Konzerttourneen in 40 Länder in Europa, USA, Kanada, Afrika und Zentralund Südostasien in führten. Sie sind unter anderem dreifacher Echo-Klassik-Gewinner; 2011 erhielten sie den begehrten EchoKlassik mit David Orlowsky, dem ebenfalls weltbekannten Klarinettisten, der bereits 2010 beim Forum Naila aufgetreten ist. Im Juni diesen Jahres konnte Singer pur eine weitere Auszeichnung entgegennehmen: Den Bayerischen Staatspreis für Musik 2013. Seit 2007 engagiert sich Singer pur auch in der Heranführung von Kindern zur klassischen Musik an Schulen, insbesondere mit dem Projekt „Rhapsody in School“. Das Ensemble wurde aufgrund seiner unermüdlichen internati- onalen Tätigkeit als musikalischer Botschafter der Stadt Regensburg und mit der wichtigsten Kulturauszeichnung ihrer Heimatstadt geehrt. Alleine in diesem Jahr tritt Singer pur in acht verschiedenen Ländern weltweit auf, gibt je 4 Workshops in Deutschland und den USA, wohin sie kurz nach dem Gastspiel in Bad Steben reisen werden. Einlass zur Veranstaltung ist um 18.30 Uhr. Karten im Vorverkauf zum Preis von 18 Euro für Erwachsene und 9 Euro für Schüler und Studenten bei der Touristinformation im Rathaus Naila, Tel. 09282/6829, bei der Touristinformation in der Therme Bad Steben, Tel. 09288/960-0, bei Gölkel-Design, Bad Steben, bei Büro-Mohr Naila, Tel. 09282/97919-14, bei Reiseland Naila, Tel. 09282/9638899 und beim Ticketshop der Frankenpost, Tel. 01803/395440. Letzter Wildkräuterspaziergang Marxgrün - Wilde Kräuter, Beeren und Wurzeln im September sind die Themen des letzten Wildkräuterspaziergangs am Sonntag, 22.09. um 14.00 Uhr rund um Hölle und Marxgrün. Gegen (fast) alles ist ein Kraut gewachsen. Die Kräfte der wilden Kräuter, Blüten, Beeren und Wurzeln helfen uns als schmackhafte Zutat in der Küche oder in der Hausapotheke Gesundheit und Wohlbefinden zu erhalten. Im anschl. Wildkräuterimbiss gibt es Kostproben aus der Natur. Am Ende gibt es diesmal die Möglichkeit Kräuter zum Trocknen oder Wurzeln aus dem Kräuterhang mit nach Hause zu nehmen. Das Kräuterjahr 2013 neigt sich dem Ende zu. Dauer ca. 3 Stunden; Kosten: 10 Euro pro Person (incl. Imbiss), Kinder bis 14 J. frei. Anmeldung bei Katja Stölzel-Sell Telefon: 09288/9259700. r: 7 Uh L ab 1 09., CHÜSSE . 0 2 Fr., HTS LAC SCH Fr., 2 SCH 0.09., ab LAC HTS 17 Uhr: CHÜ SSE L Reiseland Naila Bahnhofstr. 5, 95119 Naila Tel. 09282 9638899 E-Mail: [email protected] und vieles mehr. Wir im Frankenwald 5 Zuverlässige Reinigungskraft in Bad Steben gesucht! Bitte nur erstgemeinte Anrufe! Tel. 09288/97100 Gebe günstigen Gitarren- und Blockflötenunterricht. Leihinstrumente vorhanden. Raum Geroldsgrün. Tel: 0174/9945020 Zuverlässige Reinigungskraft in Bad Steben gesucht. Arbeitszeit: wöchentl. 2 Stunden, wahlweise am Freitagnachmittag oder am Samstag. Tel.: 09288/97160 Einfamilienhaus in Naila-Froschgrün zu verkaufen gute Lage, schöner großer Garten, Wohnfläche ca. 130 m2 Telefon: 0172/8571207 Sie möchten auf eine Chiffre-Anzeige antworten? Bitte senden Sie Ihre Antwort unter Angabe der Chiffrenummer an: Fax: 0921-294-194 [email protected] oder Nordbayerischer Kurier Postfach 100735, 95407 Bayreuth Strassdorf, 4-ZimmerDachgeschosswohnung Suche ab sofort zuverlässige, verantwortungsvolle 80 m², ab sofort zu vermieten Haushaltshilfe Telefon: 09289-5699 in Naila, 1–2x wöchentlich Bewerbung unter: Tel. 0160/4315884 Wohnung zu vermieten: 3 Zimmer, Küche, Bad, ca. 103 m² Naila, Bahnhofstraße 5 Tel.: 0178/878 1003 KM 220,-€ Servicekraft auf 400-€-Basis für Abendlokal gesucht Tel. 09282/962285 Hausflohmarkt in Lichtenberg Blechschmidtenhammer 4 am Samstag, den 21.09.13 von 10–17 Uhr ALLES MUSS RAUS Kleinmöbel, Spielzeug, Geschirr und noch vieles mehr! Hirschberglein 45 Freitag, 27. 9., ab 17.00 Uhr Schaschlikabend Ihr ittel t s sm en dien Leb che is -Fr Sonntag, 22. 9., Mittagstisch von 11.30 – 14.00 Uhr knuspriges Schäufele oder Schweinshaxe, deftiges Waldlergulasch, Hirschkalbsbraten, Rumpsteak mit Pfifferlingen Ihre Reservierung oder Vorbestellung nehmen wir gerne unter 0177/5490274 entgegen! Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Lieferservice Stefan Menger Telefon 0171/4 34 21 93 Suche zuverlässigen Katalog-Verteiler zur Neukundengewinnung Planungsbüro – UG für alternative Haustechnik – Heizung – Lüftung Sanitär – Statik – Architektur voll erschlossen, ca. 849 m2 Kaufpreis: VB 29.000,- € in Naila-Marxgrün, Am Bühl 16 Tel.: 09288/1605 Strom und Gas von seriösen Anbietern, zu Konditionen, die sie im Internet nicht finden. Servicekräfte und Küchenhilfe in Schwarzenbach a.Wald gesucht. Tel. 0170 2362572 BAUGRUNDSTÜCK zu verkaufen. Bei Interesse Telefon: 01 71 / 4 34 21 93 sucht im Zuge der Neuorientierung für diese geschaffenen Abteilungen adäquate Auslastungen für sofort oder später. 17-jährige Erfahrung in Industrie, Wohnungsbau, Kanalsanierung vorhanden. Zuschriften an den Verlag unter Chiffre CD-100/3463 Für Privat und Gewerbe. Sparen Sie mehrere hundert Euro im Jahr! Auch HT und NT Tarife Energieberatung Frankenwald Tel: 0171-9012327 onat nur 49 € Testm eldung bis 15.10.2013 Anm rten! Mit Profi-Nachhilfe gut sta 2 r. stst We la, Nai is Studienkre 98 47 20 (Ecke Hauptstr.), 0 92 82/ 8-20 Uhr Sa Moan: uns Sie en Ruf Buggy, Shopper, Baby-3-Rad, KinderAutositze, Wiegen, Stubenwagen, Kinderbetten, Kinderzimmer etc. Zwillings-Paradies, Riesenauswahl 95028 Hof www.baby-seeber.de Bis zu 50% auf Einzelteile! Seniorenresidenz S O NNENHOF Betreutes Wohnen • Top Lage • nur noch wenige Wohnungen frei • Besichtigung jederzeit möglich Familie Drechsel Tel. 09288/9713-0 [email protected] www.sonnenhof.net Dorfwirtshaus Hildner www.dorfwirtshaus-hildner.de Neuengrün, Tel. 09262/8433, Fax 555 Täglich von 11 bis 22 Uhr durchgehend warme Küche Sonntags reichhaltiger Mittagstisch Mittwochs Annahme von Agrarfolien Maler-Wich GmbH HOME TRENDBERATER [email protected] · Tel. 09252/916555 6 Wir im Frankenwald Markus Wich Hirschberglein 27 95179 Geroldsgrün Tel.: 09288 92 56 03 www.maler-wich.de ********* Jeden Donnerstag und Freitag ab 17 Uhr Pizzaabend (frische Zubereitung) u. andere Speisen Räumlichkeiten für Betriebs-, Familienfeiern und Wandergruppen Partyservice Montag Ruhetag Tankstelle Naila „Tanken aus der Kraftstoffquelle“ Kfz-Reparaturen aller Fahrzeuge Winterreifen zu Top-Preisen! > Tankstelle > Kfz-Fachwerkstatt > Reifenservice Kalkofen 7 - 95119 Naila - Telefon: 0 92 82 / 96 36 66 25-jähriges Betriebsjubiläum bei Elektro Eberlein Silbermedaille für Alexander Brandt Bobengrün - Am 01. September konnte Alexander Brandt stolz auf ein Vierteljahrhundert in ein und demselben Betrieb zurückblicken. Vor 25 Jahren begann seine Ausbildung zum Elektroinstallateur bei Elektro Eberlein in Bobengrün und nach Abschluss der Gesellenprüfung wurde er weiterhin beschäftigt. Im Rahmen einer Betriebsfeier dankte Firmenchef Guido Eberlein seinem Mitarbeiter für sei- ne langjährige Treue, Loyalität und Engagement und überreichte die Ehrenurkunde, Silbermedaille der Handwerkskammer und ein Geschenk. Alexander Brandt entwickelte sich in seiner Berufslaufbahn zu einem Monteur mit außergewöhnlichen Fähigkeiten. So eignete er sich selbst umfassende Kenntnisse in Daten-, Kommunikations- und Netzwerktechnik an. Als leitender Monteur trat er bei vielen großen Bauvor- Familien-Mutmach-Treff in Selbitz Selbitz – Am 22. September findet in der Christuskapelle in Selbitz, Feldstraße 2 (oberhalb des Bahnhofs) der dritte Familien-Mutmach-Treff mit Sonntagsbrunch statt. Beginn ist um 10.30 Uhr mit dem Vortrag von Sabine Dittrich „Mutmach-Tipps für Väter und Mütter“. Es sind nicht nur Väter und Mütter eingeladen, sondern auch alle, die es noch werden wollen. Die Referentin und Buchhändlerin Sabine Dittrich kann aus einem großen Wissen schöpfen, das sie sich durch viel Lesen angeeignet hat. Vielen ist sie durch ihre Vorträge beim Frauenfrühstück bekannt. Bei ihrem Vortrag in Selbitz berichtet sie aus ihren Erfahrungen als Mutter und Geschäftsfrau. Kinderspielecke und Kinderbetreuung sind vorhanden. Wegen des Essens wird um vorherige Anmeldung bis spätestens Freitagabend, 20. September, unter [email protected] oder Tel. 09280/1050 gebeten. Evang.-Luth. Kirchengemeinde Berg: Bibelstunden Herbst 2013 Donnerstag, Montag, Donnerstag, Dienstag, 17.10. Rudolphstein 19.30 Uhr 21.10. Schlegel (Gasthaus Rank) 19.30 Uhr 24.10. Tiefengrün (Gasthaus ‚Zur Hulda’)19.30 Uhr 05.11. Rothleiten (bei Fam. Haas, Unteres Dorf 4) 19.30 Uhr Donnerstag, 07.11. Eisenbühl (Gasthaus ‚Zum Gupfen’) 19.30 Uhr Dienstag, 12.11. Schnarchenreuth (Gasthaus Gebhardt) 19.30 Uhr Donnerstag, 14.11. Bug (Feuerwehrhaus) 19.30 Uhr Donnerstag, 21.11. Bruck (Gasthaus Hofmann) 19.30 Uhr Donnerstag, 28.11. Hadermannsgrün (Feuerwehrhaus) 19.30 Uhr Dienstag, 04.12. Gottsmannsgrün (Feuerwehrhaus) 19.30 Uhr Jubilar Alexander Brandt (Bildmitte) mit den Firmeninhabern Guido und Sabine Eberlein haben hauptverantwortlich, unter anderem beim Umbau der Spielbank Bad Steben, auf. Durch seine organisatorischen Fähigkeiten erwarb er sich großes Ansehen im Kunden- sowie Mitarbeiterkreis. „Alexander, du hast in den vergangenen 25 Jahren immer Ehrgeiz bewiesen, auf der Grundlage deines Wissens und Fleißes etwas Außergewöhnliches zu schaffen. Wir sind stolz darauf, mit dir gemeinsam, in unserem Betrieb diese erfolgreiche Zeit miteinander verbracht zu haben. Wir wünschen dir für die Zukunft alles Gute und freuen uns auf eine weitere positive Zusammenarbeit“, würdigte Guido Eberlein ihn in seiner Jubiläumsansprache. Tagesausflug der Döbraberg-Musikanten am 5.10. Straßdorf, Bushaltestelle 6.45 Uhr. Göhren, Bushaltestelle 6.50 Uhr. Schwarzenbach a.Wald, Postplatz 6.55 Uhr. Schwarzenbach a.Wald, Marktplatz 7.00 Uhr. Döbra, Bäckerei Lang 7.05 Uhr. Wir im Frankenwald 7 Frisch renoviertes VR Bank-Gebäude verschönert das Schwarzenbacher Ortsbild Bankräume offiziell in Betrieb genommen einem neuen Dach sowie einer modernen Fassade versehen und erfüllt jetzt alle Voraussetzungen einer energieeffizienten Immobilie. Kernstück der Umbauarbeiten war der Innenbereich, der komplett neu und insgesamt großzügiger gestaltet wurde. Zusätzliche Beratungszimmer gewährleisten eine diskrete, ungestörte Beratung der Kunden. Bei der Innenausstattung der Büros hat die VR Bank auf ein freundliches und modernes Ambiente mit Materialien wie Holz, Glas und Stein geachtet. Großflächige Fenster sorgen für eine Architekt Hermann Beyer hat den symbolischen Schlüssel an VR Bank- helle und angenehme AtmoGeschäftsstellenleiterin Ute Sölch übergeben. Mit ihnen freuen sich: (von sphäre. Die Selbstbedienungslinks) Bürgermeister Dieter Frank sowie die VR Bank-Vorstände Bernd zone hat sich nicht nur optisch Schnabel, Norbert Schug und Jürgen Handke verändert, sondern bietet ab sofort eine nützliche Funktion mehr: Der Geldautomat steht jetzt auch für Einzahlungen rund Das einzig Wichtige im Leben um die Uhr zur Verfügung. Die sind Spuren von Liebe, die wir hinterlassen, Baumaßnahme stand unter der wenn wir ungefragt weggehen und Abschied nehmen müssen. Federführung des Architekturbüros Hermann Beyer. Auch bei der Auswahl der am Umbau beHerzlichen Dank, teiligten Handwerksbetriebe hat die VR Bank Hof darauf geachtet, für die aufrichtige Anteilnahme, die uns durch Wort, Schrift dass fast ausschließlich in der Reund zahlreiche Blumen- und Geldspenden für unseren gion ansässige Firmen zum Zuge Rainer zum Ausdruck gebracht wurde. gekommen sind. Jürgen Handke, Vorstandsvorsitzender der VR Bank Hof, wies darauf hin, dass Annemarie Hartwich die getätigten Investitionen nicht und Angehörige zuletzt ein klares Bekenntnis zum Bankstandort Schwarzenbach Naila im September 2013 † 26. 8. 2013 seien. „Wir freuen uns, dass wir mit der gelungenen Renovierung unseres Bankgebäudes in der Hauptstraße auch einen städtebaulichen Beitrag zur weiteren Verschönerung des Ortsbildes Es ist schwer, einen geliebten Menschen zu verlieren. geleistet haben.“ Die konstant Es ist wohltuend, soviel Anteilnahme zu erfahren. gute Geschäftsentwicklung der VR Bank-Geschäftsstelle in HERZLICHEN DANK Schwarzenbach beweise, dass die Bevölkerung Vertrauen zur VR allen, die ihr im Leben ihre Zuneigung und Freund schaft schenkten, Bank Hof habe und das Engagement vor Ort honoriere. Bürgerihr Achtung und Wertschätzung entgegenbrachten, meister Dieter Frank pflichtete ihr am Ende ihres Lebensweges zur Seite standen dem bei und freute sich über die und uns ihre Anteilnahme erfahren ließen. Investitionen der VR Bank in Besonderer Dank gilt dem Pflegepersonal vom Senio Schwarzenbach. Auch Pfarrer renheim Frankenhöhe für die liebevolle Betreuung, Jens Güntzel und PastoralrefeDr. Singer mit seinem Team und dem Bestattungs unternehmen NeubauerKöstner. rent Herbert Punzelt waren un† 06. 09. 2013 ter den Gästen der EröffnungsAlbert Färber mit Familie feier. Sie segneten das neue Nordhalben, im September 2013 Bankgebäude. Schwarzenbach a.Wald – Im Beisein zahlreicher Gäste aus dem Handwerk, der Kirche und der Kommunalpolitik hat die VR Bank Hof das sanierte Bankgebäude ihrer Geschäftsstelle in Schwarzenbach am Wald offiziell eröffnet. Nun finden die Kunden und Mitarbeiter der VR BankGeschäftsstelle in der Hauptstraße helle, modern gestaltete Räume vor. Pünktlich zum Tag der offenen Tür erstrahlt das Gebäude in neuem Glanz. „In den vergangenen Monaten glich unsere Geschäftsstelle einer großen Baustelle. Jetzt sind die Arbeiten termingerecht abgeschlossen“, freute sich VR Bank-Geschäftsstellenleiterin Ute Sölch. Das Haus wurde mit neuen Fenstern, Rainer Hartwich Klara Färber 8 Wir im Frankenwald Problemabfallsammlung Bad Steben/Selbitz - Am Freitag, 27.09. findet die zweite diesjährige Problemabfallsammlung des Abfallzweckverbandes Stadt und Landkreis Hof statt. Problemabfälle können in der Zeit von 13.00 - 14.30 Uhr am Festplatz „Sachsenruh“ in Bad Steben und von 15.30 - 17.00 Uhr in Selbitz „Am Wertstoffhof“ abgegeben werden. Zum Problemabfall gehören Reste von Reinigungs-, Pflanzenbehandlungs- und Holzschutzmitteln, Spraydosen mit Inhalt, Imprägniermittel, Chemikalien aller Art, Wachse, Fette, Kleber, Öle, Säuren, Laugen, Salze, Quecksilber, Lacke, Farben, Beizmittel, Batterien aller Art, Akkus, Lösungsmittel, Frostschutzmittel und Leuchtstoffröhren. Weitere Informationen gibt es bei der Abfallberatung Tel. 09281/72 59 95 oder über das Internet www.azv-hof.de. Wer immer aktuell informiert sein möchte, kann unter dieser Internetadresse auch den Newsletter des AZV bestellen. Anzeigenwerbung – Erfolgswerbung Wanderung über den „Magneteisenberg“ Kronach - Eine abwechslungsreiche und interessante Wanderung führt der Frankenwaldverein, Ortsgruppe Kronach, am Sonntag, 22.September 2013 durch. Der Treffpunkt ist um 9.00 Uhr auf dem Kaulangerplatz in Kronach. Mit Privatautos fahren wir zum Ausgangspunkt der Wanderung. Wir beginnen oberhalb von Kupferberg an der B289 ca. 100 m nach dem Sendemast links am Waldrand auf einem kleinen Wanderparkplatz um 9.30 Uhr. Selbstverständlich können alle Mitwanderer diesen Ausgangspunkt direkt ansteuern. Die Wanderung führt über den Peterlesstein zu den Spiegelteichen und Marienweiher. Nach dem Mittagessen kann die Wallfahrtskirche besichtigt werden. Nach insgesamt ca.1,5 h Pause wandern wir zum Zechteich und dann über Steinbach, Schmölz, Schallerhöfe zum Ausgangspunkt. Vormittags beträgt die Streckenlänge 6 km und nachmittags 10 km bei insgesamt 300 Höhenmeter. Es ist gutes Schuhwerk wichtig. Außerdem ist trotz Mittagessen eine Rucksackverpflegung ratsam. Gegen 16.30 – 17.00 Uhr erreichen wieder unseren Ausgangspunkt. Eine Anmeldung ist nicht nötig. Weitere Auskunft unter der Tel.Nr. 09261/91193. TSV Carlsgrün Start frei fürs MutterVater-Kind-Turnen! Carlsgrün - Der TSV Carlsgrün lädt wieder zum Mutter-Vater-KindTurnen ein. Vorschulkinderturnen von 4-8Jahren: Montags von 16.00 17.00 Uhr treffen sich in der Carlsgrüner Turnhalle die Vorschulkinder im TSV Carlsgrün/Frankenwald zu Spaß an der Bewegung. Verschiedene Spiele und das Turnen an großen und kleinen Geräten fördern die Grobmotorik der Kinder und füllen die Stunde. Sonja Burger freut sich auf reges Interesse und steht für evtl. Fragen unter 09288/91066 gerne zurVerfügung. Mutter/Vater-Kind-Turnstunde bis 4Jahre: Antje Ohmann freut sich wieder auf donnerstags, wenn es heißt: „Start frei!“ Um 16.30 Uhr wird nach einem spielerischen Aufwärmen gemeinsam ein Geräteparcours aufgebaut. Die Kinder dürfen mit ihren Muttis und Vatis alles ausprobieren. Nach dem Abbau folgen Bewegungslieder. Die Kinder haben viel Spaß dabei. Um 17.30 Uhr ist die Turnstunde dann schon wieder viel zu schnell vorbei. Unter 09288/924187 steht sie auch gerne im Vorfeld für Fragen bereit. 150 Jahre MGV 1863: Bunter Abend Schwarzenbach a.Wald - Am 21. September um 19.00 Uhr feiert der Männergesangverein 1863 sein 150-jähriges Bestehen mit einem bunten Abend im SSV-Sportheim Schwarzenbach a.Wald: Mitwirkende: Die Döbraberg-Musikanten Chorverein 1886 Liederkranz Männergesangverein 1863 Herzliche Einladung ergeht an alle Vereine und Einwohner der Stadt Schwarzenbach a.Wald und Umgebung. Für das leibliche Wohl sorgt das SSV-Team. Der Eintritt ist frei ! Wir machen, dass es fährt. Reparatur aller Marken HU*/AU • Klimaservice • Reifenservice • Autoglas 24-h-Abschleppdienst & Pannenhilfe *HU durchg. nach § 29 STVO durch ext. Prüfingenieur der amtlich anerkannten Überwachungsorganistation. KFZ-Werkstatt Abschleppdienst Künzel Sägleithe 22 95119 Naila Tel. 09282/95230 www.kuenzel.go1a.de Wir im Frankenwald 9 Amtliche Mitteilungen der Stadt Schwarzenbach a.Wald Altersjubilare Wir gratulieren herzlich zum 80. Geburtstag am 23.09.2013, Frau Margit Goßler Räumlas 3 Wir gratulieren herzlich zum 80. Geburtstag am 24.09.2013, Frau Hedi Hain Hohentanne 2 Bekanntmachung Folgende städtische Wohnung steht ab 01.10.2013 zur Weitervermietung frei: Straßdorf, Lippertsgrüner Str. 26, Erdgeschoss bestehend aus drei Zimmern, Kochnische, Flur, Bad/ WC mit insgesamt 51,09 qm, zuzüglich Keller- und Bodenanteil, Kaltmiete monatlich 171,15 €. Bei Abschluss des Mietvertrages ist eine Kaution in Höhe der dreifachen Grundmiete zu hinterlegen. Zur Miete wird je nach Personenzahl ein Abschlag für Betriebs- und Heizkosten erhoben. Bewerbungen für die ausgeschriebene Wohnung sind an das Sozialamt zu richten. Schwarzenbach a.Wald, 04.09.2013 STADT SCHWARZENBACH A.WALD In Vertretung Wenzel Zweiter Bürgermeister 10 Wir im Frankenwald Aus dem Standesamt Geburten: Noah Karl Bechstedt am 15.08.2013. Eltern: Tobias Bechstedt und Lisa Bechstedt, geb. Goller, Döbra, Burgstr. 17. Hannes Beyer am 26.08.2013. Eltern: Alexander Beyer und Ann-Kathrin Beyer, geb. Langheinrich, Bernstein a.Wald, Zum Beerberg 23. Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald Auszubildende Altenpflegerinnen im BawoS Seniorenpflegeheim Sechs Pflegeschüler starten ihre Karriere Hochmotiviert und gespannt auf das, was sie erwartet, kamen die vier neuen Auszubildenden zu einer kleinen Begrüßungsfeier in die Kaffeestube des BawoS Seniorenpflegeheims in Schwarzenbach am Wald. In den nächsten drei Jahren werden sie, begleitet von ihren Mentoren, die Ausbildung zur staatlich examinierten Altenpflegerin in der Einrichtung absolvieren. Schulblöcke und das Lernen in einem ambulanten Pflegedienst gehören ebenso zum Programm wie das gerontopsychiatrische Praktikum, das sie im Laufe der drei Jahre in der Therapieabteilung des Schwarzenbacher Heimes absolvieren werden. Die Zeit wird sicherlich vieles von ihnen abverlangen, aber das große Ziel der anerkannten Fachausbildung in der Pflege ist es allemal wert. Fachkräfte in der Pflege alter Menschen werden mehr denn je gebraucht. So setzt das BawoS-Heim schon seit Gründung im Jahr 2004 auf die Ausbildung eigener Fachkräfte im Pfle- ge- und Küchenbereich. Zwei ehemalige Auszubildende konnten nun nach erfolgreich bestandener Prüfung als examinierte Pflegefachkräfte übernommen werden. Insgesamt werden zurzeit 6 Pflegeschüler ausgebildet. Heutzutage ist es existenziell wichtig, so für den eigenen Nachwuchs zu sorgen. Die jungen Frauen freuten sich über die Glückwünsche der Geschäftsführung und einen Willkommens-Tankgutschein, den sie beispielsweise zur Fahrt in die Frankenwaldverein und FFW Meierhof Fahrt an den Bodensee vom 03. bis 10.Oktober 02.10.2013 Koffer einladen um 17 Uhr am Dorfplatz Meierhof 03.10.2013 Abfahrt um 05.00 Uhr, Bushaltestelle Meierhof IMPRESSUM Herausgeber: Nordbayerischer Kurier GmbH & Co. Zeitungsverlag KG, Theodor-Schmidt-Str. 17, 95448 Bayreuth Verantwortlich für den Inhalt: Für den amtlichen Teil: Dieter Frank, 1. Bürgermeister der Stadt Schwarzenbach a.Wald, Für den allgemeinen Teil: Nicole Roesmer; Anzeigenleitung: Andreas Weiß; Verlagskoordination: Hans-Jürgen Moos; Satz und Druck: Nordbayerischer Kurier; Erscheinungsweise:Wöchentlich freitags; Redaktionsschluss: Dienstag, 10 Uhr; Gesamtauflage: 17 000; E-Mail: [email protected]; Titelfoto: Kirchweih in Dürrenwaid Berufsfachschule der Diakonie nach Hof gut einsetzen können. Auch nach der Ausbildung stehen die Chancen für darauf aufbauende spezialisierte Weiterbildungen sehr gut. In den Bereichen Hygiene, Gerontopsychiatrie, Wohnbereichsleitung oder als Mentor für die neuen Auszubildenden haben sie große Chancen, ihre berufliche Karriere erfolgreich auszubauen. Für die Verbesserung der dazu not- wendigen gesetzlichen Rahmenbedingungen setzen sich die Mitarbeiter des BawoS-Heimes immer wieder aktiv ein. So wurde in diesem Jahr u. a. mit mehreren Vertretern der Politik über die seit langem notwendigen Maßnahmen gesprochen, die dazu dienen sollten, einerseits den Pflegeberuf attraktiver und wertschätzender zu gestalten, dem Fachkräftemangel entgegen zu wirken und andererseits den Fokus wieder mehr auf die Pflege und Betreuung der alten Menschen zu lenken. Denn die persönliche Zuwendung der Pflegenden muss wieder mehr in den Vordergrund gestellt und die Bürokratie abgebaut werden. In diesem Sinne leistet das private Unternehmen seit Jahren seinen aktiven Beitrag; bleibt abzuwarten, welche Weichen die Bundesregierung nach der Wahl für die Pflegepolitik der Zukunft stellen wird. 50 Jahre bei den DEUTA-Werken Das seltene Jubiläum für 50-jährige Betriebszugehörigkeit konnte der Ausbilder Jürgen Hahn aus Schwarzenstein bei der Deuta Mechanics GmbH feiern. Kaum jemand hat die Firma Deuta in Schwarzenbach am Wald so geprägt wie er, mit stetig guter Laune und scheinbar endloser Herzlichkeit, mit Einsatzwillen und Spaß an seiner Arbeit kann Jürgen Hahn mit Stolz auf 50 Jahre Arbeitsleben zurückblicken. Im Rahmen einer Feierstunde im Relexa-Hotel in Bad Steben würdigte der Geschäftsführer Thomas Blau die Verdienste des Jubilars. Von links: Limmer Michael, Leitung Deuta Mechanics, Thomas Blau, Geschäftsführer der Deuta-Werke GmbH und Deuta Mechanics GmbH, Jubilar Jürgen Hahn und Günther Schmidt, Verantwortlicher der Deuta-Werke Wir im Frankenwald 11 Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald Großes „Stell-dich-ein“ beim CSU-Stand Wie alljährlich präsentierte sich der CSU-Ortsverband zusammen mit der FrauenUnion beim ISGStadtfest. Viele Festbesucher machten beim CSU-Zelt Halt, ließen sich mit Köstlichkeiten verwöhnen und unterhielten sich in familiärer Weise mit guten Freunden und Bekannten. Hannelore Korn, Vorsitzende der FrauenUnion hatte wieder ihre bekannt guten Leckerbissen zubereitet. Neben „Obatz’n“ gab es auch „Erdäpfelkäs“, der allen sehr mundete. Dazu konnte man Frankenwein verkosten, aber vielmehr floss wieder das Bier, das Ortsvorsitzender Alwin Kirchner mit seiner Mannschaft ausschenkte: ein ungespundetes Lagerbier der „Wagner-Bräu“ aus Kemmern. Für ausgezeichnete musikalische Umrahmung sorgte Florian Reuther aus Schwarzenstein. CSUOrtsvorsitzender Alwin Kirchner konnte im voll besetzten CSUZelt namhafte Gäste begrüßen: 12 Wir im Frankenwald Gewinner der Berlin Reise ist Stadtbaumeister Herbert Wolf (m.) Mit ihm freuen sich Bezirkstagsvizepräsident Eberhard Siller (l.) und CSU-Ortsvorsitzender Alwin Kirchner (r.) Bundesinnenminister Dr. HansPeter Friedrich, Landtagsabgeordneten Alexander König und Bezirkstagsvizepräsident Eberhard Siller. Es gab auch wieder eine attraktive Verlosung, MdL Alexander König stiftete drei Tagesfahrten nach München mit Besuch des Bayerischen Land- tags. Susann Goßer, Max Stark und Christian Reißer können sich auf diese Begegnung in München freuen. Als Hauptpreis spendierte Bundesinnenminister Dr. Hans Peter Friedrich eine 3-Tagesfahrt mit Vollpension nach Berlin mit Besuch des Bundestages. Stadtbaumeister Herbert Wolf ist der glückliche Gewinner. Zwei Sonderpreise kamen von MdL Alexander König und Bezirkstagsvizepräsident Eberhard Siller: ein Bierkrug des Bayerischen Landtags mit Widmung von Alexander König ging an den Schriftführer des Ortsverbandes, Bernhard Kuhn, und über einen Linolschnitt vom Jean-Paul Gymnasium in Hof, künstlerisch gestaltet von Eberhard Siller kann sich Dieter Rittweg freuen. Ortsvorsitzender Alwin Kirchner war mit dem Ablauf der Veranstaltung sehr zufrieden und bedankte sich bei den Spendern und Unterstützern, unter anderem bei der Firma Beetz aus Wallenfels, der Fa. Bachel Bedachung, beim Autohaus Dornig und bei der Sonnenapotheke und nicht zuletzt bei der Bundestags-Kreisgeschäftsstelle inHof. Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald VHS-Kurse in Schwarzenbach a.Wald im Herbst 2013 Entspannungskurs für Kinder von 6-12 Jahren Kursbeginn: 30. September 2013, 8 x Montag von 17 – 17.45Uhr. Durch Kursleiterin und Entspannungspädagogin Kerstin Brückner können Kinder ihren Körper und Geist trainieren um gegen Stress bzw. Konzentrationsschwierigkeiten gewappnet zu sein. Unter Anleitung lernen sie durch den steten Wechsel von An- und Entspannung im Körper Blockadenzulösen. Gebühr 20,80 Euro; Mitbringen: Decke, bequeme Kleidung, Socken Ichbeweg mich –PilatesAbendkurs Kursbeginn: 30. September 2013, 10 x Montag von 18 – 19 Uhr. Ichbeweg mich–Pilatesam Vormittag Kursbeginn: 2. Oktober 2013, 10 x Mittwoch von 10.30 – 11.30 Uhr. Kursleiterin Physiotherapeutin Anne FritschEckstein zeigt effektive Übungen, denn Pilates kräftigt, entspannt und dehnt auf sanfte Weise die tiefen Muskeln. Der Körper wird straff, die Haltung aufrecht. Gebühr 41,60 Euro; Mitbringen: Isomatte, bequeme Kleidung, Socken, evtl. flaches Kissen. Yogalates Kursbeginn: 30. September 2013, 10 x Montag von 19 – 20 Uhr. Kursleiterin Physiotherapeutin Anne FritschEckstein zeigt Trainingsmethoden, die Yoga und Pilates vereinen. Hier wird der Rumpf stabilisiert, die Bauchmuskulatur und der Beckenboden gestärkt. Yoga dehnt die Muskulatur und beruhigt Geist und Seele auf traditionelle Weise. Gebühr 41,60 Euro; Mitbringen: Isomatte, bequeme Kleidung, Socken, evtl. flaches Kissen. Die Reise insich Kursbeginn: 1. Oktober 2013, 4 x Dienstag von 19.30– 21 Uhr. Entspannungspädagogin Kerstin Brückner zeigt, wie man neue Kraft und Energie für Körper, Geist und Seele tanken kann, um sich den Herausforderungen des Lebens wieder zu stellen. Gebühr 20,80 Euro; Mitbringen: Isomatte, Decke, Socken, Kissen. Ich beweg mich – Fit im Alltag - Vormittagskurs Kursbeginn: 2. Oktober 2013, 10 x Mittwoch von 9.30 – 10.30 Uhr. Kursleiterin Physiotherapeutin Anne FritschEckstein bringt mit einfachen Übungen den Kreislauf in Schwung und stärkt die Kondition, derganze Körperwird gekräftigt. Gebühr 32,50 Euro; Mitbringen: Isomatte, bequemeKleidung, rutschfeste Socken. Claude Militzer bringt mit einfachen Übungen den Kreislauf in Schwung und stärkt die Kondition,derganze Körper wirdgekräftigt. Gebühr27,50Euro; Mitbringen: Isomatte, bequeme Kleidung, rutschfeste Socken. Progressive Muskelentspannung nach Jacobsen Kursbeginn: 2. Oktober 2013, 10 x Mittwoch von18.30–19.30Uhr. Unter Leitung von Ergotherapeutin Anni Goßler kann das bewährte Entspannungsverfahrenerlerntwerden. Gebühr 52Euro (Krankenkassenförderung); Mitbringen:Isomatte,Decke,warmeSocken, kleines Kissen Bodyforming Kursbeginn: 8. Oktober 2013, 8 x Dienstag von18–19Uhr. Kursleiterin Marie-Claude Militzer zeigt, wie durch gezieltes Training vernachlässigte Muskelgruppen wie Bauche, Peine und Po aufgebaut und gefestigt werden. Gebühr 27,50 Euro; Mitbringen: Isomatte, Handtuch, evtl. kleines Kissen,Getränk. Schreibwerkstatt für Jedermann Kursbeginn: 7. Oktober 2013, 8 x Montag von 17–19.15Uhr. Autorin Monika Meyer vermittelt mehr Spaß am Schreiben. Von den ersten Gedanken bis zur druckreifen Version gibt es Hinweise und Tipps. So kann aus persönlichen Erfahrungen, Gedanken oder Phantasien eine eigene Geschichte werden. Gebühr 60 Euro; Mitbringen: Stift, Schreibblock,evtl. vorhandene Lieblingsgeschichte. Orientalischer Tanz-Bauchtanz Kursbeginn: 8. Oktober 2013, 8 x Dienstag von19.15–20.15Uhr. Kursleiterin Marie-Claude Militzer zeigt vielfältige Bewegungsabläufe mit Kicks, Drops, Shimmies, Body-Waves, Drehungen und Schrittkombinationen. Durch die korrekte Körperhaltungwird dieWirbelsäule gestärt. Gebühr 27,50 Euro; Mitbringen: Bequeme Kleidung, Tuch für die Hüfte, Isomatte, Handtuch, evtl. kleinesKissen, Getränk Alle Veranstaltungen sind im Philipp-Wolfrum-Haus, Marktplatz 17, Schwarzenbach Aquarell-undAcrylmalerei Kursbeginn: 7. Oktober 2013, 8 x Montag von a.Wald, Anmeldungen: 09289-5043 oder un19–21.15Uhr. ter [email protected] Mit Künstlerin Gabriele Bujak die Techniken Die Gebühr ist bei Kursbeginn zu entrichten! der Malerei üben, Farben beherrschen, ein Bild mit natürlich wunderschönen Motiven aufbauen. Gebühr64,80Euro; Mitbringen: Wasserglas, Küchenrolle, Bleistift, Radiergummi, Acrylfarben, Malblock 30x40, je ein Aquarellpinsel 8 und 10; Arbeitsmaterial kann auch bei der Kursleiterin erworben Radio • TV • Sat werden. Ich beweg mich – Fit im Alltag-Abendkurs Kursbeginn: 8. Oktober 2013, 8 x Dienstag von 17–18Uhr. Kursleiterin Marie- Elektrogeräte • Service Inhaber: Gerhard Hager • Marktplatz 1 • 95119 Naila Tel. 0 92 82 – 98 47 160 (Verkauf) Tel. 0 92 82 – 98 47 161 (Kundendienst) [email protected] • www.radio-bernstein.de Wir im Frankenwald 13 Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald 20.09. 20.00 Uhr Radfahrklub Kleindöbra Monatstreffen Gasthaus Friedrich 21.09. 11.00 Uhr WSV Schwarzenbach a.Wald Familienradtour nach Kulmbach; Ev. Ersatztermin: Sonntag, 29.9. Anmeldung bei Werner Bayer, Tel. 09289/264; Treffpunkt und Abfahrt am Rathaus 21.09. 17.00 Uhr Freiwillige Feuerwehr Straßdorf Kameradschaftsabend Gerätehaus; Einladung an alle Vereinsmitglieder 21.09. 19.00 Uhr Chorverein Liederkranz 1886 Bunter Abend des MGV 1863 – Teilnahme mit dem Chor SSV-Sportheim, Schützenstr. 30 21.09. 19.00 Uhr Geflügelzuchtverein Schwarzenbach a.Wald und Umgebung Monatsversammlung Sportheim in Lerchenhügel 21.09. 20.00 Uhr SpVgg Döbra, Abteilung Tanzen Übungsabend Halle Sportheim Döbra 22.09. Zimmerstutzengesellschaft Tell Familienwanderung; Start am Parkplatz in Joditz Treffpunkt: 9 Uhr, Tellheim oder 9.30 Uhr in Joditz am Parkplatz 22.09. Bergwacht Schwarzenbach a.Wald Hüttendienst/Streifendienst Hüttendienst: Pültz Benjamin Streifendienst: Friedrich Herbert, Benker Hanns 24.09. 19.00 Uhr WSV Schwarzenbach a.Wald Ausschusssitzung Gaststätte Zeitler; es wird um vollständige Teilnahme gebeten 27.09. 16.00 Uhr OGV Schwarzenbach Treffen zum Aufbau der Erntekrone, der Technik und zum Schmücken des Saales Gaststätte „Zeitler“ 27.09. 19.30 – 20.45 Uhr SpVgg Döbra, Abteilung Tanzen Boogie F-Kurs Halle Sportheim Döbra 27.09. 21.00 – 22.15 Uhr SpVgg Döbra, Abteilung Tanzen Boogie Grundkurs Halle Sportheim Döbra 28.09. 18.00 Uhr OGV Schwarzenbach Gemeinsames Erntedankessen – ab 19.00 Uhr Veranstaltungsbeginn mit Grußworten, Ehrungen und Bildervortrag über Bauerngärten Gaststätte „Zeitler“ Mo. ab 18 Uhr Stammtisch „Alte Schlacken“ Treffen Gasthaus Friedrich, Kleindöbra Mo., Mi., Fr. 17.30 Uhr Wintersportverein Schwarzenbach a.Wald Josef-Witt Straße (alte WITT-Fabrik); Nordic-Walking-Lauftraining: Für Neueinsteiger besteht jederzeit die Möglichkeit an Anmeldungen: Werner Bayer, Tel. 09289/264. einem Anfängerkurs teilzunehmen Fr. 19.00 Uhr MGV 1863 Schwarzenbach Chorprobe SSV-Sportheim Schützenstr. 30 Do. So. ab 19.00 Uhr GKSS Großkaliber Schützenverein ab 10.00 Uhr Schwarzenbach a.Wald Vereinstraining in der Schießanlage Knoll Schießsportinteressierte sind willkommen Christen helfen Rumänien Haben Sie gut erhaltene Damen-, Herren- oder Kinderbekleidung (keine Unterwäsche und keine Schuhe!)? Dann kommen Sie doch am Montag den 23. September in der Zeit von 16.30 Uhr – 17.30 Uhr in die neue Sammelannahmestelle unterhalb des REWE- Marktes in Schwarzenbach a.Wald (vormals Möbel-Wirth) und unterstützen Sie mit ihrer Spende die armen Regionen im Banat und Siebenbürgen. Die Ware kann auch in Kartons verpackt angeliefert werden. Vielen Dank für Ihre Spende! 14 Wir im Frankenwald Alle Angaben ohne Gewähr VERANSTALTUNGEN der Stadt Schwarzenbach a.Wald WSV Schwarzenbach a.Wald Der WSV startet am Samstag, 21.09. zu seiner traditionellen Familienradtour nach Kulmbach. Treffpunkt und Abfahrt um 11.00 Uhr am Rathaus. Bitte rechtzeitig bei Werner Bayer, Tel. 09289264 wegen der Teilnehmerzahl anmelden. (Bestellung der Busplätze). Sollte es an diesem Termin regnen oder das Wetter „Fahrraduntauglich“ sein, haben wir als Ersatztermin Sonntag, 29.9.2013 vorgesehen. Aus dem Rathaus der Stadt Schwarzenbach a.Wald Dienstjubiläum bei Deuta Mechanics in Schwarzenbach a. Wald Bei einer Feierstunde im Kreise seiner Arbeitskollegen wurde Jürgen Rummer aus Schwarzenbach a. Wald für 40 Jahre Betriebszugehörigkeit geehrt. Der Geschäftsführer Thomas Blau kam extra aus Bergisch Gladbach angereist um dem Jubilar, für die langjährige Treue zur Firma, zu danken. Fußball in Schwarzenbach a.Wald FC Döbraberg So., 22.09., 14.00 Uhr FC Döbraberg 2 - FC Hohenberg 2 (in Straßdorf) So., 22.09., 16.00 Uhr FC Döbraberg 1 - ASGV Bernstein ( in Straßdorf) JFG Döbraberg Sa. 21.09. 12.30 Uhr D-Jugend (U13) Heimspiel gegen (SG) FC Wiesla Hof /TSV Köditz in Meierhof Sa. 21.09. 10.30 Uhr C-Jugend (U15) Auswärtsspiel gegen 1.FFC Hof Sa. 21.09. 16.00 Uhr A-Jugend (U19) Auswärtsspielspiel gegen FC Türk Hof SV Meierhof/Sorg und ATSV Schwarzenstein Fr., 20.09., 18.30 Uhr AH Mannschaft Auswärtsspiel gegen Himmelkron Treffpunkt um 17.00 Uhr im Sportheim So., 22.09., 15.00 Uhr 1. Mannschaft Auswärtsspiel gegen SV Döbra Fr., 27.09., 18.30 Uhr AH Mannschaft Auswärtsspiel gegen Rugendorf Treffpunkt um 17.00 Uhr im Sportheim Mittwoch und Freitag, 19.00 Uhr, Training SpVgg Döbra Sa, 21.09. um 10 Uhr B-Juniorinnen bei JFG Frankenwald in Gösmes um 12 Uhr: D-Juniorinnen in Kirchenlamitz So, 22.09. um 15 Uhr: Herren Heimspiel gegen SV Meierhof-Sorg/ATS Schwarzenstein Kommt Samstag, 21. September 2013 zum REWE-Markt nach Schwarzenbach von 9–14 Uhr 1 Paar Bratwürste zum Sonderpreis 1,50 € Mietwagenu. MietwagenKrankenfahrten Krankenfahrten – Betten Weggel – Ihrer Gesundheit zuliebe: WEGGEL’S mobile Reinhard Fischer Tel. (09289) 963 983 Mobil: 0175 80 77 47 0 + Begleitung zu Ärzten/ Fachärzten u. Kliniken + PKW-Ausflugsfahrten + Betreuung, Unterstützung – Betten Weggel – Schützenstraße 44 95131 Schwarzenbach a. Wald Fachkraft für Seniorenbetreuung – Betten Weggel – Bettfedernreinigung – Betten Weggel – ASGV Bernstein a.Wald So., 15.09., 15.00 Uhr: Heimspiel ASGV Bernstein gegen ATS Selbitz Auf dem Bild von links: Betriebsratsvorsitzender Eberhard Kammerer, Geschäftsführer Thomas Blau, Jubilar Jürgen Rummer und Günter Schmidt, Verantwortlicher der Deuta-Werke in Schwarzenbach a. Wald nur 4 Tage, von Mo., 23. 9. bis Do., 26. 9. 2013 in Schwarzenbach a.Wald, Parkplatz am REWE-Markt, Nailaer Straße 5 Steppbetten 11.-/13 € Wir reinigen für Sie Kopfkissen 6.- € Kinderbetten 9.- € NEU: Computergesteuerte Reinigungsmaschinen. Kostenlose Abholung und Anlieferung Josef Weggel · Mobil 0171 / 5 22 46 50 – Betten Weggel – – Betten Weggel – Wir im Frankenwald 15 VHS-Kurse in Schwarzenbach a.Wald im Herbst 2013 VHS Geroldsgrün Vorträge: Schottland - Diavortrag – Dienstag, 24.09.2013, 20.00 Uhr, Gasthof „Zum Goldenen Hirschen“ Referent: Joachim Leithoff Kurse: Rückenschule – Beweg dich richtig! Freitag, 27.09.2013, 18.00 Uhr, Schulturnhalle der Lothar von Faber Grundschule Geroldsgrün Anmeldeschluss: 20.09.2013 Patchwork Donnerstag, 17.10.2013, 19.00 Uhr, Handarbeitsraum der Lothar von Faber Grundschule Geroldsgrün Traditionelle Patchworkmuster begeistern immer wieder Junge und Alte. Aus Quadraten, Dreiecken, Rechtecken und Rauten entstehen fantastische Muster, die ganz nach Belieben zu Taschen, Kissen oder Wandbehängen weiterverarbeitet werden können. Probieren Sie die Vielfalt dieser Gestaltungsmöglichkeiten doch einfach einmal aus. Anmeldeschluss: 10. 10.2013 Anmeldung zu den Kursen bei: Ulrike Horn Rathaus Geroldsgrün Keyßerstraße 25 95179 Geroldsgrün Tel. 0 92 88 / 961 – 12 Mail: [email protected] Entspannungskursfür Kinder von 6-12Jahren Kursbeginn: 30.September2013,8xMontag von17– 17.45 Uhr. Gebühr20,80Euro; Mitbringen: Decke, bequemeKleidung, Socken Ich beweg mich –Pilates Abendkurs Kursbeginn: 30.September2013,10x Montag von18– 19 Uhr. Ich beweg mich –Pilates amVormittag Kursbeginn: 2.Oktober2013,10x Mittwoch von10.30 – 11.30 Uhr. Gebühr 41,60 Euro; Mitbringen: Isomatte, bequeme Kleidung, Socken,evtl. flachesKissen. Yogalates Kursbeginn: 30.September2013,10x Montag von19 – 20 Uhr. Gebühr 41,60 Euro; Mitbringen: Isomatte, bequeme Kleidung, Socken,evtl. flaches Kissen. DieReise ins ich Kursbeginn: 1.Oktober 2013,4xDienstag von19.30–21Uhr. Mitbringen: Isomatte, Decke, Socken,Kissen. Ich beweg mich –Fitim Alltag-Vormittagskurs Kursbeginn: 2.Oktober2013,10x Mittwoch von9.30 – 10.30 Uhr. Gebühr 32,50 Euro; Mitbringen: Isomatte, bequeme Kleidung, rutschfeste Socken. Progressive Muskelentspannung nach Jacobsen Kursbeginn: 2.Oktober2013,10x Mittwoch von18.30– 19.30 Uhr. Gebühr52Euro (Krankenkassenförderung); Mitbringen: Isomatte, Decke, warmeSocken,kleinesKissen Alle Veranstaltungen sind im Philipp-Wolfrum-Haus, Marktplatz 17, Schwarzenbach a.Wald, Anmeldungen: 09289-5043 oder unter [email protected] Die Gebühr ist bei Kursbeginn zu entrichten! Wir heiraten am Samstag, den 21. September um 13 Uhr in der Lutherkirche in Bad Steben. Wochen-Angebot 19. 9.– 25. 9. 2013 Landmetzgerei Strobel Rinderbeinscheiben 100 g 0,56 € 100 g 0,99 € Ihr Spezialist für Frische und Qualität Schweinelendchen EU-Zugelassener Meisterbetrieb Pfefferbeißer 100 g 0,85 € Dörnthal 71, 95152 Selbitz Kasseler, roh und gekocht 100 g 0,78 € Tel: 09280/5383 Gyrospfanne vom Schwein 100 g 0,79 € Filiale Issigau Lyoner 100 g 0,73 € Hauptstraße 25, 95188 Issigau Tel: 09293/933747 Knoblauch-Käsesalat 100 g 0,95 € Filiale Naila Wilderer-Käse, 48 % F. i. Tr. 100 g 1,79 € Hauptstr. 10, 5119 Naila Aus der Fischtheke in Dörnthal und Issigau: Tel: 09282/469 Viktoriabarsch-Filet 100 g 1,69 € Diese Woche: Wildbratwürste Patrick Hüttner Tina Wich Für alle Glückwünsche, Blumen und Geschenke, danken wir auch im Namen unserer Eltern, recht herzlich. Obersteben, im September 2013 Vorankündigung: 12.10. Ritteressen in der Eventhalle Strobel – Reservierung dringend erforderlich D Speiseplan vom 23. 9. – 27. 9. 2013 A Infos unter www.metzgerei-strobel.de und www.facebook.com/Landmetzgerei.Strobel Montag: Frische gebundene Ochsenschwanzsuppe mit Brötchen Allgäuer Käsespatzen mit gem. Salat Dienstag: hausgem. gefüllte Paprikaschote in Tomatensauce, Patnareis, Gurkensalat Lasagne „Bolognese“, gem. Salat Mittwoch: Schweinesteak „italienisch“, Röstkartoffeln, Chinakohl in Sauerrahm ¼ Fränkische Ente mit Klöße und Sauerkraut Donnerstag Jägerpfanne vom Schwein mit Butternudeln, gem. Salat Burgunderbraten mit Klöße und Apfelrotkohl Freitag Sylter Fischpfanne m. Petersilienkartoffeln, Mixsalat in Senfdressing Topfenpalatschinken mit Ananaskompott 1 Port. 3,00 € 1 Port. 3,60 € 1 Port. 4,20 € 1 Port. 4,60 € Wir im Frankenwald K 1 Port. 4,90 € 1 Port. 6,00 € 1 Port. 4,80 € 1 Port. 5,60 € 1 Port. 5,90 € 1 Port. 3,00 € Alle Speisen auch verpackt in Thermobehälter für den Genuss zu Hause. Aktueller Speiseplan und Vorschau auch im Internet unter www.metzgerei-strobel.de Über eine Vorbestellung würden wir uns sehr freuen. Ihre Metzgerei Strobel Bei Rückfragen: Tel.: 09280/5383 · E-Mail: [email protected] 16 N E Christian Franz für die tatkräftige Unter stützung unserer guten Freunde in schwerer Zeit allen Nachbarn und Bekann ten, die an unserer Trauer teilgenommen haben dem Pflegedienst Beate Fischer und Team für die liebevolle Betreuung Herrn Pfarrer Dr. Hohen berger für die trostreichen Worte Hanni Franz und Kinder Schwarzenbach a.Wald, im September 2013 MehrGenerationen-ProjektSchmiede Jan Gebelein im Interview mit zweitem Bürgermeister Matthias Wenzel So klingt Schwarzenbach am Wald Schwarzenbach a.Wald – Eine Stunde Radiozeit mit eigenen Themen bekommt Jan Gebelein am 28. September beim Sender BR Klassik. Er berichtet dabei über seine Stadt. Der FOS-Schüler hat sich für die Sendung „So klingt meine Stadt“ beworben, bekam gleich eine Zusage und einen einwöchigen Radioferienkurs im Münchner Funkhaus. „Ich darf mir die Themen selbst aussuchen, führe dazu teilweise Interviews und verfasse meine Beiträge“, erwähnt Jan und hat Musik aus der Heimat gewählt. Dazu gehören der Dirigent, Komponist und Generalmusikdirektor Philipp Wolfrum, der in Schwarzenbach a.Wald geboren ist und die Döbraberg-Musikanten, die mit ihren Liedern die Heimat verkörpern. Weitere Artikel wird es über Wald und Holz geben, wobei ein Inhalt das Holzforum und das Mountainbiken ist. Auch die Flößerei in unmittelbarer Nachbarschaft ist ein Beitrag wert. Zahlreiche Interviews hat Jan dazu geführt, dann musste alles ausgewertet werden. Am 9. September war der Produktionstermin im Münchner Funkhaus, bei dem Beiträge und Reportagen geschnitten werden, denn jeder Beitrag darf nur etwa 3 Minuten und 30 Sekunden lang sein. Auch die Musikauswahl liegt in Händen des Schwarzenbachers, der gerne ein Violinenstück mit einbauen möchte. Die Sendung ist am 28. September auf BR Klassik auf 102,3 MHZ. Von 8.05 bis 20 Uhr werden verschiedene Städte vorgestellt. Jan Gebelein stellt seine Stadt Schwarzenbach am Wald von 13.05 bis 14 Uhr vor. 22.09. um 10.00 Uhr Fahrt zum Bauernhofmuseum Kleinlosnitz zum 10-jährigen Jubiläum der Hofer Freindla mit Roland Reuther. ARGE Fränkische Volksmusik Bez. Oberfranken Fahrgemeinschaften Tel. 09282/9621941. 25.09. um 15.30 Uhr „Der singende Kaffeetisch“ mit Barbara Bernstein und Roland Reuther mit seinem Akkordeon (immer mittwochs) Teilnahme jederzeit möglich. Haus der Diakonie (Saal 5. Stock mit Aufzug), Marktplatz 8 in Naila. . (Abholung von zu Hause falls nötig und möglich Tel. 09282/978047). 27.09. um 19.00 Uhr Teilnahme am „Fränkischen Wertshaussinga“ im Sportheim in Lerchenhügel (Ortsteil von Schwarzenbach a. Wald). Gemeinsames Singen und mitspielende Musikanten. Eintritt frei. Platzreservierung erforderlich im Wirtshaus Tel. 09289/5240. Fahrdienst gegen Kostenbeteiligung Tel. 09282/2216033. 29.09. um 10.30 Uhr f.i.t.-Projekt „Sichtbar, aber auch nicht stumm – weil Armut nicht ausgrenzen darf“ Mitwirkung am kath. Gottesdienst (Hl. Messe) in der katholischen Kirche „Verklärung Christi“ in Naila. Im Rah- men der Predigt wird Pfarrerin Rodenberg (evtl. zusammen mit weiteren Personen) das Projekt vorstellen. 05.10. um 8.00 Uhr ab Bahnhof Naila. Teilnahme an der Busfahrt des VdK Naila zum Main bei Nordheim mit Weinverkostung. Anmeldung bei Barbara Bernstein, Tel. 09282/978047. 06.10. von 18.00 bis 20.00 Uhr „Danse Vita“ mit Sigrid BraunHofmann im Café „FREIRAUM“, Wenzstr. 4 in Bad Steben. Lust auf Tanzen? Sich selbst und zusammen mit anderen zu schöner Musik bewegen? Kosten: 10.00 Euro. Anmeldung bis zum 30.09.13 an Tel. 09281/ 51938 ( Sigrid Braun- Hofmann ) oder Frau Osenberg, Tel. 09282/9621941. Falls nötig und möglich, bilden wir Fahrgemeinschaften (kleine Kostenbeteiligung). 12.10. in der Zeit von 15.00 bis 17.30 Uhr Start „Kumm, waaf ma aweng“ Café am Samstagnachmittag (Erzählcafé) Kaffeetrinken, waafn, spielen, basteln…, alles ist möglich. Haus der Diakonie (Saal 5. Stock mit Aufzug), Marktplatz 8 in Naila. Falls nötig und möglich holen wir Sie von zu Hause ab (Nachbarschaftshilfe) Tel. 09282/2216033. Informationen Frau Osenberg, Seniorenbüro Diakonie Martinsberg, Tel. 09282/9621941. (#-/4S#-/.3H /73#11# T#-5470.-# "3 %U!47$%#! V-#$4#!W V'*+$"D U,-H$"D KJ%02HD /IH$"D 7W*+$ (%H S0WX$ AYD P-H2$02$%,$ %" S0WX$ Y= PM!!#-47.% ,-#$7.% 9X;:<;9:=> 9\;:<;9:=> ==6:: Y =Z6:: [K=96:: Y =\6:: [K- O#-/.3H !3- %#%#! ].-".K13!%W SOMMERMANN O02H2$%, UI($"&0Z"D 9,-0H20'X$ >ABM@ U': K2$($" ;$,< =>?@@ A@L= Unser Angebot vom 23. 9.– 28. 9. 2013 Hauptstraße 68 95131 Schwarzenbach a. Wald Telefon 09289/320 • Fax 09289/963220 [email protected] Schweinerollbraten gefüllt ...................................... 1 kg Hackfleisch gemischt............................................... 1 kg Wurstaufschnitt meisterhaft................................... 100 g Nussschinken zart und mild .................................. 100 g Fränk. Hausmacher Presssack ............................. 100 g Fleisch u. Zwiebelkäse a. zum Selberbacken ....... 100 g 7,50 € 6,50 € 1,05 € 1,39 € -,69 € -,70 € Geschenkideen aus Ihrem Fleischerfachgeschäft kommen immer gut an! Wir im Frankenwald 17 Bikes, Bibel & BBQ im Frankenwald Hurra, das Kinderkino ist wieder da! Lichtenberg - Los geht’s am Freitag den 27. September, um 15.00 Uhr im Gemeindehaus Lichtenberg. Gezeigt wird der Film: ICE AGE 3- Die Dinosaurier sind los. Empfohlen ab 6 Jahre, FSK 0. Inhalt: Nachdem Sid, Manny und Diego bereits die Eiszeit, sowie das Abschmelzen der Eismassen überstanden haben, stehen sie nun vor einem neuen, gefährlichen Abenteuer. Während Manny und Elli die Geburt ihrer Baby-Mammuts erwarten und Diego sich um sein hartes Image Sorgen macht, versucht auch Sid sich als Familienvater. Dummerweise stielt er dafür ausgerechnet Dinosaurier-Eier. Als die Gruppe sich auf den Weg macht, um Sid aus seinem Schlamassel zu befreien, geraten sie in eine Welt voller gefährlicher Pflanzen, seltsamer Kreaturen und natürlich Dinosaurier… Der Eintritt kostet 1,50 Euro Schwarzenbach a.Wald - Es gibt eine besondere Premiere im Frankenwald. Am Samstag den 21.09. Laden der christliche Motrorradclub „Holy Riders“ (www.holyriders.de) und die GO-Church (www.go-church. de) ins REVEX- Zentrum ( Nordstr.10) nach Schwarzenbach a. Wald zu einem besonderen Event ein. Ab 15.00 Uhr findet eine Biker Ausfahrt statt. Ein ParallelProgramm für Nicht- Biker und Kids wird ebenfalls angeboten. Daneben gibt es einen Infostand der Holy Riders, Biker-Bibeln, Roadbooks und Infos über die verschiedenen Arbeitszweige der GO-Church. Ab ca. 16.30 Uhr kann man dann unter dem Motto „show your bike“ die Motorräder besichtigen. Ausserdem gibt es eine Coffee- Time, ein BBQ, ein Grillfest mit original Amerikanischen XXLBurgern und anderen Leckereien. Um 18.00 Uhr findet ein Gottesdienst im Zelt statt, der mit dem „Biker Blessing“ endet. Alle Biker und Nicht-Biker sind herzlich eingeladen. Infos gibt es unter www.go-church.de und www.holyriders.de. Herzlichen Dank allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden fühlen und Ihre Anteilnahme auf so vielfältige und liebevolle Weise zum Ausdruck brachten. Inh. Uwe Hägel Jean-Paul-Str. 3b, 95138 Bad Steben Tel. 09288/97450, Fax: 09288/9745-55 Internet: www.gasthof-hubertus-bad-steben.de E-Mail: [email protected] Ab sofort: „Höllentaler“ Herzhaftes aus der Küche Samstag 21. September: Sonja Laß † 2. 9. 2013 Wir nehmen Abschied in Liebe und dankbarer Erinnerung an die schöne Zeit, die sie uns geschenkt hat. Bahne Laß und Familie Schwarzenbach am Wald, im September 2013 Weinfest Ab 19:30 Uhr Live Musik m. Matthias Voranzeigen: Mittwoch 2. Oktober: Schwarzbierfest Ab 17.00 Uhr: Grillhaxen u. v. m. Ab 19:30 Uhr: Live Musik m. Matthias Donnerstag, 3. Oktober: Ganztägig: Entenschmaus Viertel u. halbe Enten u.v.m. Herzlichst lädt ein: Fam. Uwe Hägel m.Team Dienstag Ruhetag Ganztägig geöffnet Durchgehend Küche 18 Wir im Frankenwald Wenn einer eine Blume liebt, die es nur ein einziges Mal auf allen Millionen und Millionen Sternen gibt, dann genügt es ihm völlig, dass er zu ihnen hinaufschaut, um glücklich zu sein. Nach langer schwerer Krankheit entschlief Emil Singer * 14. 11. 1931 † 4. 9. 2013 Schwarzenbach am Wald, Hans-Richter-Str. 10, den 20. September 2013 Hedwig Singer mit Kindern Auf Wunsch des Verstorbenen fand die Urnentrauerfeier im engsten Familienkreis statt. Für alle Anteilnahme herzlichen Dank. Tag der offenen Tür im Staatsbad Bad Steben am 20. Oktober Gesundheit spüren und erleben Bad Steben - „Gesundheit spüren und erleben“ können die Besucher beim „Tag der offenen Tür“ am Sonntag, 20. Oktober, in der Therme und im Gesundheitszentrum Bad Steben. Von 13 bis 18 Uhr lädt das Bayerische Staatsbad ein zu Mitmachaktionen, Gesundheitsvorträgen, Führungen und Sportvorführungen. Zudem hat der Barfußpfad mit Gratisausschank von Tee und Suppe füralleBesuchergeöffnet. Zur Mitmachaktion „Gleichgewicht im Lot – Abheben mit der Challenge Disc“ lädt die AOK an ihrem Infostand im Thermenfoyer ein. Gleich daneben führt das Orthopädiefachgeschäft Sperschneider Blutdruckmessungen durch. Im Bistro Aquamarin können sich die Besucher einen aromatischen Wildkräutersalat mit gratiniertem Ziegenkäse schmecken lassen – das Ganze mit dem herrlich guten Gefühl, sich besonders gesund zu ernähren. Von hier aus können die Besucher um 16.30 Uhr eine Aqua-ZumbaVorführung in der großen Bade- halle mitverfolgen. Die Reihe der Gesundheitsvorträge im Prinzregent-Luitpold-Saal eröffnet Dr. Gerhart Klein um 14 Uhr. Er spricht über „Prävention und frühzeitige Behandlung mit den Bad Stebener Naturheilmitteln“. „Dass Gesundheit nicht von allein kommt – und was man von 20 bis 70 für seinen Körper tun muss“, darüber informiert Dr. Klaus Tinter. Die „Iris-Diagnose – das Re- zept aus dem Auge“ stellt Naturheilpraktiker Hannes Laubmann vor. Zum Thema „Achtsamkeit“ referiert Dr. Eckard Krüger. Er zeigt auf, wie man sich durch Meditation gesund erhalten kann. Durchgängig von 14 bis 17 Uhr beantwortet Badearzt Dr. HansHermann Singer an einem Info- stand im Prinzregent-LuitpoldSaal„Fragen zur Kur“. Im Gymnastikraum dreht sich alles ums Thema „Strahlenfreie Rückendiagnostik“. Die Gesundheitstherapeuten führen QuickVermessungen mit der MediMouse durch. Eine Tür weiter bekommt man einen Einblick in das umfassende Trainingsangebot des Gesundheitsclubs, während Michel Frenzel-Assih über die Diagnose- und Therapiemöglichkeiten mittels Osteopathie informiert. Im Ruheraum des Gesundheitszentrums können die Besucher ab 15.30 Uhr alle 30 Minuten einer Klangschalentherapie beiwohnen. Alle Führungen werden während des Nachmittags mehrfach angeboten. Der Badebetrieb bleibt vom „Tag der offenen Tür“ unberührt. Alle Bereiche haben zu den regulären Besuchszeiten geöffnet. Von 13 bis 18 Uhr öffnet auch die TouristInformation ihrePforten. Restaurant Frankenhalle Mediterranes Buffet 27.09.2013 ab 18:00 Uhr Genießen Sie unsere Spezialitäten aus dem Mittelmeerraum. Wir bitten um Ihre Reservierung unter 0 92 82 / 96 22 85. Auf Ihren Besuch freuen sich Katja und Peter Brühschwein Preis pro Person: 14,50 € (exkl. Getränke) Kinder bis 14 Jahre: 6,50 € exkl. Getränke Wir trauern um unsere liebe Mutter Lotte Burjakow * 14. 9. 1936 † 28. 8. 2013 Wir wollen sie so in Erinnerung behalten, wie sie war; lustig, lebensfroh, hilfsbereit, offen und lieb! Petra ernstberger Deine Kinder mit Familien Naila, Kronacher Straße 99, im September 2013 DAS WIR ENTSchEiDET WWW.PETRA-ERNSTBERGER.DE Wir im Frankenwald 19 VERANSTALTUNGEN in der Region 19.30 Uhr 20.09. – 23.09. Quetschen-Rock und TSV Lichtenberg Musikantenstammtisch Turnhalle Lichtenberg, Eintritt frei Burschenverein Dürrenwaid Traditions-Kärwa mit Tänzen, Kärwaumzug, Ständerlaspielen und Schafhammelverlosung Dürrenwaid Besucherführungen Besucherbergwerk Friedrich-WilhelmStollen; Infos: 09288/216 21.09./ 22.09. 11.00, 13.00, 15.00 Uhr Förderverein Friedrich-Wilhelm-Stollen 21.09. 19.00 Uhr Geflügelzuchtverein Monatsversammlung Schwarzenbach a.Wald und Umgebung 21.09. 19.30 Uhr Forum Naila 22.09. 14.00 – ca. Modellbauverein Naila – 17.00 Uhr Parkeisenbahn Froschgrün e. V. Sonntagsfahrbetrieb mit der Parkeisenbahn Froschgrüner Park bei schönem Wetter 22.09. 19.30 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben Konzert mit dem Trio „Trojka“ – Konzertanter Folk Großer Kurhaussaal 23.09. 19.00 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben „Augentraining: So bleiben Ihre Augen jung“ mit Monika Wolf Vortragssaal im Kurhaus 24.09. Stufe I 18.00 – 19.00 Uhr Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald Theorie: Baderegeln Wasserwachtheim 24.09. 19.00 – 20.00 Uhr Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald Stufe II: Training Hallenbad 24.09. 20.00 – 21.00 Uhr Wasserwacht Schwarzenbach a.Wald Stufe III: Training Hallenbad 24.09. 19.00 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben Vortrag von Dr. Klaus Tinter: „Arthrose“ Großer Kurhaussaal 26.09. 19.30 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben Galakonzert „Die schönsten Melodien der Welt“ Großer Kurhaussaal 27.09. 19.00 Uhr Sportheim Lerchenhügel Fränkisches Wertshaussingen mit dem Humoristen Rainer Popp, dem Hisl von Oberfranken Sportheim Lerchenhügel; Platzreservierung erforderlich unter 09289/5240; Eintritt frei 27.09. 20.00 Uhr Volkstanzgruppe Lichtenberg Tanzprobe Gemeindehaus 28.09./ 29.09. 11.00, 13.00, 15.00 Uhr Förderverein Friedrich-Wilhelm-Stollen Besucherführungen Besucherbergwerk Friedrich-WilhelmStollen; Infos: 09288/216 28.09. 10.00 – 17.00 Uhr Bushido Naila e.V. Karate-Lehrgang Frankenhalle, Naila 28.09. 19.00 Uhr Brassmatiker – Das Deutsche Ärzteblech Benefizkonzert zugunsten des Evang. Naturkindergarten Krümelburg St. Johanniskirche Lichtenberg Eintritt: 8,- Euro (Kinder frei) 28.09. 19.30 Uhr Bay. Staatsbad Bad Steben Heimatabend des Frankenwaldvereins Bad Steben Großer Kurhaussaal 29.09. 14.00 – ca. Modellbauverein Naila – 17.00 Uhr Parkeisenbahn Froschgrün e. V. 30.09. 14.30 Uhr 03.10. 05.10./ 06.10. 11.00, 13.00, 15.00 Uhr 11.00, 13.00, 15.00 Uhr Singer Pur: Vokalmusik – mit Sting quer durch die Vokalmusik Sportheim in Lerchenhügel Großer Kurhaussaal Bad Steben Sonntagsfahrbetrieb mit der Parkeisenbahn Froschgrüner Park bei schönem Wetter Verein der Pensionisten und Rentner des Öffentlichen Dienstes (PRÖD), Naila Monatstreffen mit Förster Christoph Winkler Gaststätte Frankenwaldstuben (Schützenhaus) Förderverein Friedrich-Wilhelm-Stollen Besucherführungen Besucherbergwerk Friedrich-WilhelmStollen; Infos: 09288/216 Förderverein Friedrich-Wilhelm-Stollen Besucherführungen Besucherbergwerk Friedrich-WilhelmStollen; Infos: 09288/216 Sonntagsfahrbetrieb mit der Parkeisenbahn Froschgrüner Park bei schönem Wetter; Letzter Fahrttag im Jahr 2013! 06.10. 14.00 – ca. Modellbauverein Naila – 17.00 Uhr Parkeisenbahn Froschgrün e. V. Mo. 17.30 Uhr Wintersportverein Schwarzenbach a.Wald MTB-Treff für Erwachsene – Infos bei Thomas Goppold (0151/14900722) oder Andre Hoffmann (0151/5878185) Treffpunkt: Infotafel Freizeitzentrum Schützenstraße, Schwarzenbach a.Wald Di./Do. 13.15 Uhr FWV Bad Steben Kurgastwanderung Treffpunkt: Eingang Therme Do. 19.00 Uhr Skatverein Pik7 Bad Steben Skatabend Hotel Promenade Bad Steben Sa. 13.00 Uhr FWV Bad Steben Kurgastwanderung Treffpunkt: Bahnhof So. 09.00 – 17.00 Uhr Bergwacht Bereitschaft Schwarzenbach a.Wald Bergwachthütte am Döbraberg für Wanderer geöffnet Bergwachthütte an der Abfahrtsstrecke 20 Wir im Frankenwald Alle Angaben ohne Gewähr 20.09. Fleischerfachgeschäft Schemmel Bayerische Woche vom Freitag, 20. 9. bis Donnerstag, 26. 9. 2013 Weißwürste – mit frischer Petersilie 100 g -,89 € Bayrischer Wurstsalat mit Käse 100 g -,79 € Berger Bierwürst`l herzhaft 100 g -,99 € Schweinshax`n – frisch oder gepökelt 1 kg/€ 3,49 € Krust`nbraten von der Schweineschulter 1 kg/€ 5,99 € Obatzda – hausgemacht 100 g 1,09 € Oktoberfestschmankerl`n aus Ihrer Metzgerei Schemmel Biker‘s day „Ride your life“ Sa.21.09.13. Unser DONNERSTAGS-PREISHAMMER Rinderrouladen in Metzgerqualität €/Kg 12,99 www.go-church.de Die Dienstags-3-Euro-Aktionstüte www.holyriders.de 15:00 Ausfahrt 16:30 Coffee Point 18:00 Biker-Gottesdienst 500 g Fleischkäse zum Selbstbacken Nutzen Sie unseren Schlemmerpass? Sichern Sie sich den Bar-Rabatt von 3 %. Mit BBQ Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 7 bis 18 Uhr · Sa. 6.30 bis 13 Uhr Hirschberger Str. 10 · 95180 Berg · Tel. 09293/236 · Fax 09293/1394 www.metzgerei-schemmel.de · E-Mail: [email protected] REVEX-Zentrum, Nordstr. 10, 95131 Schwarzenbach a.Wald Bild: Stefan Kawik / pixelio.de Infos: [email protected] Thomas Donner 0172/8838740 oder [email protected] Das neue BMW 4er Coupé www.bmw-degner.de Freude am Fahren gang. hoch. herz. höher. Am 21. September laden wir Sie herzlich ein, das neue BMW 4er Coupé kennenzulernen. Zugleich fällt der Startschuss für den neuen BMW M Performance Stützpunkt bei BMW Degner Hof. Genießen Sie in entspannter Atmosphäre den Einstieg in den BMW Degner Herbst 2013. DaS neUe BMW 4er coUPé FeierT PreMiere. aM 21. SePTeMBer, 9 -16 Uhr in hoF UnD naila. BMW M Probefahrtwochen von 17. - 27. September. Testen Sie die dynamischen und leistungsstarken BMW M Fahrzeuge kostenlos und unverbindlich. Top-angebote für Vorführund gebrauchtwagen. Großauswahl vor Ort zu attraktiven Leasing- und Finanzierungskonditionen. Einsteigen, losfahren! autohaus Degner räder- und reifenwochen. Achtung – nur am 21. September: Bis 50 % Nachlass auf ausgewählte BMW Sommerkompletträder. 10 % Bonus für Vororder Winterräder. Für Stimmung sorgt live Musik von 10 bis 16 Uhr in hof. Es erwarten Sie Ohrwürmer und jede Menge gute Laune mit Gerry und dessen Band „Der flotte Dreier“. Autohaus Degner GmbH Firmensitz: Schneebergstr. 5, 95032 Hof, Tel.: 09281-7573 0 Filiale: Kronacher Str. 135, 95119 Naila, Tel.: 09282-9826 0 Kraftstoffverbrauch BMW 4er Coupé (l/100 km) kombiniert: 8,4 - 4,8. CO2-Emissionen kombiniert (g/km) 189 - 126. www.bmw-degner.de Wir im Frankenwald 21 Gottesdienste und Bibelkreise Bad Steben EvangelischeKirchengemeindeBadSteben Sa., 21.09., 14 Uhr: Ökum. Kurgastgottesdienst im Kurpark, Pavillon am Klenzebau; 15.15 Uhr: Gottesdienst, Seniorenwohnpark; 19.30 Uhr: Wochenschlussandacht, Alte Wehrkirche St. Walburga; So., 22.09., 9.30 Uhr: Hauptgottesdienst, 10.45 Uhr: Kindergottesdienst; 10.45 Uhr: Führung in der Alten Wehrkirche St. Walburga; Fr., 27.09. 19.30 Uhr: Komplet,AlteWehrkircheSt. Walburga Kath.Pfarrgemeinde Bad Steben So. 22.09.; 9 Uhr Hl. Messe; Do. 26.09.; 19 Uhr Rosenkranz ; Fr. 27.09.; 09 Uhr Hl. Messe, 15.30 Uhr Aussprache/Beichte ; Sa. 28.09.; 15.15 Uhr Wortgottesdienst im Seniorenwohnpark, 18.30 Uhr Hl. Messe;So.29.09.;9Uhr: Wortgottesdienst Evangelische Kirchengemeinde Bobengrün So., 22.09., 8.30 Uhr: Hauptgottesdienst, 10 Uhr: Kindergottesdienst; Mi., 25.09., 19.30 Uhr: Stunde der Landeskirchl. Gemeinschaft Berg Evang.-luth. Kirchengemeinde Berg Sa., 21.09., 18.30 Uhr: Gebetstreffen im Dachboden; 19.45 Uhr: Bibel und mehr im Dachboden; So., 22.09., 09.30 Uhr: Gottesdienst mit Kindergodi in Berg, keine Kirchbusabholung; So. 22.09. bis Mi. 25.09. : je um 19.30 Uhr Bibelabende mit Pfr. Joachim Cochlovius im Luthersaal; Mi., 25.09., 09.30 Uhr: Bibelgespräch im Pfarrhaus;20 Uhr:Blaues KreuzBegegnungsgruppe; Do., 26.09., 19 Uhr: Posaunenchorprobe; Fr., 27.09., 15.30Uhr: Jungscharstunden; 18 Uhr: Fishermen’s Friends Geroldsgrün Evang.-luth. Kirchengemeinde Geroldsgrün Fr. 20.09., 19.30 Uhr: Gebetsnacht im oberen Gemeindesaal; Mo., 23.09., 20 Uhr: „Montagsfrauen“ im Gemeindehaus Geroldsgrün; Mi., 25.09., 19.30 Uhr: Gebetsabend im oberen Gemeindesaal; Do., 26.09., 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde Evang.-luth. Kirchengemeinde Dürrenwaid So., 22.09., 10 Uhr: zentraler Kirchweihfestgottesdienst in der Christuskirche Evang.-luth. Kirchengemeinde Steinbach Fr., 27.09., 19.30 Uhr: Gemeinschaftsstunde Kirchengemeinde Langenbach So., 22.09. 9.45 Uhr: Hauptgottesdienst; 10.45 Uhr: Kindergottesdienst Adventgemeinde Langenbach Sa., 21.09., 9.30 Uhr: Bibelgespräch; 10.30 Uhr: Predigt: Erika Schlesier Lichtenberg Evang.-luth. Kirchengemeinde Lichtenberg Fr., 20.09. 15 Uhr Seniorennachmittag im Gem.haus mit Herbert Grob; So., 22.09. 10 Uhr Gottesdienst mit W. Hasch; 10.50 Uhr Kindergottesdienst im Gem.haus; Fr., 27.09. 15 Uhr: Kinderkino im Gem.haus ,,Ice Age 3”; 16 Uhr Kids Go am Gem.haus “Baseball”; Sa., 28.09. 19 Uhr: Benefizkonzert für Kindergarten Krümelburg mit Brassmatiker- Das deutsche Ärzteblech in der Johanniskirche Eintritt 8,Euro (Kinder frei); So., 29.09. 10 Uhr: Gottesdienst mit Pfr. Klug; 10.50 Uhr Kindergottesdienst im Gem.haus Evang.-meth. Kirchengemeinde Lichtenberg Fr., 27.09., 17 Uhr: Hausbibelkreis bei S.Rührold Naila Evang.-luth. KirchengemeindeNaila Sa., 21.09., 16 Uhr: Gottesdienst im Seniorenstift, So., 22.09., 10 Uhr: Stadtkirche; Kantatengottesdienst, Kindergottesdienst und Treffen der Kirchenmäuse; Mo., 23.09., 15 Uhr: Bonhoefferhaus; Seniorengymnastik; 16.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Frauenkreis; Di., 24.09., 15.00 – 18.00 Uhr: Gemeindebücherei geöffnet; 19.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Kirchenchor; Mi., 25.09., 9.30 Uhr: Bonhoefferhaus; Frühstückskreis; Do., 26.09., 15 – 18 Uhr: Gemeindebücherei geöffnet; 15.15 Uhr: Bonhoefferhaus; Spatzenchor (Vorschule bis 2. Klasse); 16.45 Uhr: Bonhoefferhaus; Kinderchor (ab der 3.Klasse) Evang.-luth. Kirchengemeinde Marxgrün So., 22.09., 9.30 Uhr: Gottesdienst; Mo., 23.09., 19.30 Uhr: Posaunenchor; Mi., 25.09., 20 Uhr: Ausschuss Gemeindeleben; Do., 26.09., 19 Uhr: Jugendkreis; Fr., 27.09., 14.30 Uhr: Mädchen-Jungschar Evang.-luth. Kirchengemeinde Culmitz Pfarramt Marlesreuth So.,22. 09.,10.15 Uhr:Gottesdienst Kath.Pfarrgemeinde„Verklärung Christi“ So. 22.09.; 10.30 Uhr Hl. Messe; Di. 24.09.; Senioren: 13. Uhr ab KH Studienfahrt nach Gößweinstein mit Pfr. Hautmann ; Mi. 25.09.; 17.30 Uhr Rosenkranz, 18 Uhr Hl. Messe ; Sa. 28.09.; 17 Uhr Rosenkranz ;So.29.09.;10.30 UhrHl.Messe LandeskirchlicheGemeinschaftNaila Sa., 21.09., 19.30 Uhr: CJB-Jugendkreis; So. 22.09., 18 Uhr: Gemeinschaftsstunde mit Kinderprogramm; Mi. 25.09. 8.30 Uhr: Gebetsstunde; Mi.25.09. 14.30 Uhr: Seniorencafé; Do. 26.09., 19.30 Uhr: Gesprächskreis„ Beim Wort genommen“;Fr.27.09.,19 Uhr: Teeniekreis Lippertsgrün: Di. 24.09., 14.30 Uhr: Seniorennachmittag im Gemeinderaum Evang.-meth.KirchengemeindeNaila So, 22.09., 10.30 Uhr: Familien-Mutmach-Treff mit Sonntagsbrunch in Selbitz, Sabine Dittrich, Hof, spricht zum Thema: „Mutmachtipps für Väter und Mütter“. Do. 26.09. 17 Uhr Jungschar in Naila; 18.30 Uhr Singkreis in Naila; Fr. 27.09. 19.19 Uhr Jugendkreis„Jesus-Date19.19“ Zeugen Jehovas Naila,Am Hammerberg 11 Fr. 20.09., 19.30 Uhr „Was ist der neue Bund?“ Jeremia-Buch Kap. 14 Abs. 8-13, 20.05 Uhr u.A. Welche Voraussetzungen muss man erfüllen, um zum Namen Jehovas Zuflucht nehmen zu können?, 20.35 Uhr u. A. „Der Wille Jehovas - wer lebt heute danach?“, So. 22.09., 9.30 Uhr biblischer Vortrag „Das Ende der falschen Religion ist nahe“; 10.10 Uhr Studienartikel des Wachtturms: „Durch einige wenige die Vielen speisen“ Evang.-luth.KirchengemeindeLippertsgrün So.,22.09.,9 Uhr: Gottesdienst,10 Uhr: Kindergottesdienst,18 Uhr Jesus-House-Club in Schwarzenbach (Fahrdienst Familie Osenberg),19.30 Uhr: 1. Glaubenskursabend „Stufen des Lebens“ mit Sr. Uta von der Christusbruderschaft im Gemeindehaus in Schwarzenbach; Di.,24.09.,14.30 Uhr: Gemeindenachmittag mit Frau Erika Schmidt(Seniorengymnastik),Andacht: Pfr. Hohenberger,19.30 Uhr: Chor Felsenfest im Melanchthon-Raum; Fr.,27.09.,16 Uhr: Jungenjungscharim Emmaus-Zimmer Der Herr ist mein Hirte, mir wird nichts mangeln. Psalm 23.1 Evang.-freikirchl. Gemeinde (Baptisten) Albin-Klöber-Str. 29, 09282/932326 *Hauskreis *und *Stundium * machen Sommerpause Neuapostolische Kirche Naila So.,22.09., 9.30 Uhr: Gottesdienst; Mi.,25.09., 20 Uhr: Gottesdienst in Kulmbach Bezirksapostel 22 Wir im Frankenwald CVJMNaila Sa., 21.09., 20 Uhr: CVJM Prime Time; So., 22.09., 17.30 Uhr: Jungen von 13 bis 16 Jahren; Mo., 23.09., 17.30 Uhr: Jungen von 8 bis 12 Jahren; 18.30 Uhr: Indiaca-Training bis 14 J. in der neuen Turnhalle am Schulzentrum; 19.30 Uhr: Indiaca-Training ab 14 J. in der neuen Turnhalle am Schulzentrum; 19.45 Uhr: Tischtennis-Herrentraining im CVJM-Haus; 20 Uhr: Hausbibelkreis I (Info: Fam. Selbmann, Tel. 7300); Hausbibelkreis II (Info: Fam. Weber, Tel. 3642); Di., 24.09., 17.30 Uhr: Tischtennis-Mannschaftstraining im CVJM-Haus; 20 Uhr: Hausbibelkreis (Info: Fam. Mohr, Tel. 978334); Mi., 25.09., 17 Uhr: Mädchen von 8 bis 12 Jahren; 19.45 Uhr: Bibelstunde für Alle, anschl. Gebetsrunde; Fr., 27.09., 16 Uhr: Kinderstunde (5 bis 8 Jahre); 17.30 Uhr: offenes Tischtennis-Training für alle in der Turnhalle in Selbitz; 18 Uhr: Mädchen von 12 bis15 Jahren Schwarzenbacha.Wald Evang.-luth.KirchengemeindeBernstein a.Wald Fr.,20.09.,19.30 Uhr: Posaunenchor; So.,22.09.,9 Uhr: Gottesdienst, 18 Uhr: Jesus-House-Club in Schwarzenbach, 19.30 Uhr: Stufen des Lebens in Döbra; Mo.,23.09.,17.30 Uhr: Jungschar; Di.,24.09.,19.30 Uhr: Kirchenchor; Do.,26.09., 18.30 Uhr: Abendgebet im Gebetskeller, 19 Uhr: XXL -reloaded Evang.-luth.KirchengemeindeDöbra So.,22.09., 10 Uhr: Gottesdienst und Kindergottesdienst,19.30 Uhr: 1. Glaubenskursabend „Stufen des Lebens“ mit Sr. Uta von der Christusbruderschaft im Gemeindehaus in Schwarzenbach; Mo.,23.09.,20 Uhr: Kirchenchor im Gemeindehaus; Di.,24.09.,20 Uhr: Posaunenchor in Haidengrün; Mi.,25.09.,20 Uhr: Frauentreff (Infos bei Frau Hohenberger) Evang.-luth.Kirchengemeinde Schwarzenbacha.Wald So.,22.09.,10 Uhr: Gottesdienst und Kindergottesdienst,18 Uhr: Jesus-House-Club im JesusHouse,19.30 Uhr: 1. Glaubenskursabend „Stufen des Lebens“ mit Sr. Uta von der Christusbruderschaft im Gemeindehaus(Die weiteren Abende sind dann in Döbra.); Mo.,23.09.,19.30 Uhr: Bibelstunde der Landeskirchlichen Gemeinschaft im Gemeindehaus,20 Uhr: Gospelchor im Jesus-House; Di.,24.09.,19.30 Uhr: Posaunenchor im Gemeindehaus; Mi.,25.09., 15 Uhr: Frauenkreis im Gemeindehaus,19 Uhr: Oekum. Friedensgebet,20 Uhr: Sporttreff in der Schulturnhalle; Do.,26.09.,17 Uhr: Gottesdienst im Seniorenheim,20 Uhr: Kantorei im Gemeindehaus; Fr.,27.09.,17.30 Uhr: Singkreis für Kinder,19.30 Uhr:Bibelkreis „Mit der Bibelleben“ Voranzeige: Sa.,28.09.,8.30 Uhr: 1. Konfirmandentag im Gemeindehaus Kath.Pfarramt Schwarzenbach/Schwarzenstein Sa., 21.09., 18.30 Uhr: VAM zum 25. Sonntag im Jahreskreisin St. Josef–Schwarzenstein. Jesus-Gemeinde Frankenwald & CVJMSchwarzenbacha.Wald Fr., 20.09. 17.00 Uhr, Jungs-Jungschar, 18.30 Uhr Teenie–Kreis;Sa.,21.09.19.30Uhr,Gottesdienst Mo., 23.09. 17.00 Uhr, Kinderstunde; Mi., 25.09. 16.30 Uhr, Mädchenjungschar; Do., 26.09. 09.30 Uhr, Mambinis; Fr., 27.09. 17 Uhr, Jungs-Jungschar, 18.30 Uhr,Teenie-Kreis Evang.-meth.Kirchengemeinde Schwarzenbacha.Wald So, 22.09., 10.30 Uhr: Familien-Mutmach-Treff mit Sonntagsbrunch in Selbitz, Sabine Dittrich, Hof, spricht zum Thema „Mutmachtipps für Väter und Mütter“. Di, 24.09.,BibelgesprächbeiFam.Höhn FreieChristengemeindeSängerwald Fr. 20.09., 17.00 – 18.30 Uhr Pfadfindertreffen “Royal Rangers”; So. 22.09., 9.30 Uhr Gottesdienst Predigtthema: “Geld verliert seine Macht”, mit Kindergottesdienst Go-ChurchSchwarzenbacha.Wald Sa. 21.09. „Ride your Life“ Biker- Ausfahrt, BikerGottesdienstmitBBQ TOPAKTUELLE ANGEBOTE “ ion t „Ak Wenn Auswahl, Preis und Service entscheiden!!! Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 8–19 Uhr, Sa. 8–16 Uhr Wer auf Werbung verzichtet, gleicht einem Manne ohne Wohnung. Niemand kann ihn finden. - Henry Ford - Junge Sterne 1#;%A% 8%" 1#;4@.;4A% (%) &#!&* "(!'$ 7:3:9#%,?A <@4A>A 0&2843%:A <@4A>A G .'=!<:'=#'!> IA48 K:A=O'=#7#' != J':<M)8$:1=E -'MCN @P*QQBP",,D@ G 0&M'$'D 4=) H=5'=8!3;&M'$'D )!'=85 I4>A=!5A8 != FA!MAE -'MCN @P*Q*B,(@% -A".?@%9=#?9A%:9A?:A <@4A>A 8%" -A:?A88%> 38= A9%A? 53%") -A9 8%= =:A;A% 79A 9& /9::A4!8%6:( So Mercedes wie am ersten Tag. 7A%9#?A%"9A%=:4A9=:8%>A% G .20IH9 IA48=<5:4& G L88'= A4& /?)':= 6'84+#'= .!' 4=8 <=M!=' 4=5': '''*@9?&A%>?8!!A+;8"A:$*"A Exklusiv bei automüller: die besten Gebrauchten von Mercedes-Benz mit 24 Monaten Fahrzeuggarantie. A180 BlueEFFICIENCY Urban, EZ 08/13, 980 km, rot, ECO-Start-StoppFunktion,Rückfahrkamera, Media Interface, LM-Räder 17", adapt. Bremslicht blinkend, Klima, Sitzhzg. vo. u.v.m. 25.490,-* A180 CDI BlueEFFICIENCY Style, EZ 02/13, 300 km, grau met., ECO StartStopp-Funktion, TEMPOMAT, Rückfahrkamera, Navigation, akt. Parkassistent, Sitzhzg. vo., Klima, DPF u.v.m. 28.470,-* CLA 180 Coupé Urban, EZ 04/13, 4500 km, rot, ECO Start-Stopp-Funktion, Night Paket, akt. Parkassistent, Rückfahrkamera, Multifunktionslenkrad, Navigation, Bi-Xenon RV u.v.m. 30.990,-* a ail N 9 11 l 9 5 9 5, inke ch 1 ße elw na ts ra ieg Kro Z lch Im 6317 9 Wa *MwSt ausweisbar / Abverkauf vorbehalten / Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart **Die Garantiebedingungen finden Sie unter www.mercedes-benz.de/junge-sterne. Wir sind ein Body Angel Studio www.bodyangel.eu Wir im Frankenwald 23 24 Wir im Frankenwald