in die Rente gehe ich noch Lange nicht

schaun
Heft 11/2012
www.schaumedia.at
Genuss, Kultur & ABenteuer
Ferdinand Piatnik
Warum spielen
wieder in ist
geocaching
Regionalliga ost
auf schnitzeljagd
tourismus-Botschafter
staatsballett
wirbt für Wien
Wein der gesetzlosen
das comeback
des uhudler
elke Winkens
Was kann ihre
Lügen-show?
P. b. b. Verlagsort 1110 Wien / 10Z038372M
Lukas ResetaRits ist 65
16 SEITEN
EXTRA
in die Rente
gehe ich noch
Lange nicht
event-navigator ınwıen und rundherum
schauinhalt
36
Bube, Dame, König,
Ass & Spaß
22
Was ist der nutzen von Spielen für
die Gesellschaft? „Spielemacher“
Ferdinand Piatnik verrät es uns.
Kleine Show der
großen Lügen
„Alles gelogen“: das erste
Soloprogramm von Elke Winkens hat
im november Premiere.
40
cOVERSTORy
16
Regionalliga Ost auf Schnitzeljagd
Freizeittrend Geocaching im test: Was die schnitzeljagd
mit Gps-Geräten so spannend macht. Wir haben es
ausprobiert und zwei Kicker der regionalliga ost in den
Wienerwald auf schatzsuche geschickt.
KULTUR
Ballettstars als
Wien-Botschafter
26
Uns trennen 36 Jahre
lukas resetarits und Thomas stipsits im interview über
ihre burgenländischen Wurzeln, ihre Angst vor der Bühne
und ihre pläne für eine orF-sendung.
in der neuen Kampagne des Wientourismus stehen die Stars des
Staatsballetts im Mittelpunkt.
34
Rock Against the clock
Vier wackere ältere herren frönen aktiv der punkmusik.
ihre Band mit dem ungewöhnlichen namen „ich bin zu
dritt“ ist eine Wiener lokalgröße. ein porträt.
GENUSS
48
Schäumendes Jubiläum
die ottakringer Brauerei zelebrierte heuer ihr 175-jähriges
Bestehen. schau besuchte das Wiener traditionsunternehmen und traf die Chefin des hopfen- und Malz-Flaggschiffs, Christiane Wenckheim.
76
Gans und gar
Angst ist ein
guter Begleiter
Extrembergsteiger reinhold Messner
im interview: Übers Überleben und
was Bergsteiger immer
beherzigen sollten.
98
Kuscheliges für kalte Tage
im november, wenn die tage kalt und grau werden, gibt
es nichts schöneres als gemütliche stunden zu hause. Mit
Kuschelmode in naturtönen wird uns warm ums herz.
STANDARDS
die Kraft und die Herrlichkeit:
Unterwegs in einem Ferrari 330 GtC.
Der Wein der
Gesetzlosen
44
der Uhudler darf auch heute noch
nur im Kreis Güssing und
Jennersdorf verkauft werden.
Warum eigentlich?
Loos, aufs Land!
im Looshaus am Kreuzberg in
Payerbach lässt es sich angeblich
trefflich mit der Seele baumeln.
das haben wir nachgeprüft.
november 2012
3
4
6
Impressum
8
10
12
30
57
73
98
101
108
Leserbriefe
Inhalt
Starporträt von
Andreas H. Bitesnich
80
iLLUStrAtion: AndrEAS rAMPitSCH
90
november ist Ganslzeit: Über den
unwiderstehlichen Geschmack der
Weidegans.
Garagengold
4 schau
Für promi-Koch Bernie rieder schmeckt seine Kindheit
nach schweinsbraten, Grenadiermarsch, Mohn-Wuzinudeln und Forellen. Wir besuchten mit ihm seine oma
im niederösterreichischen triestingtal.
82
6
Bei der Oma schmeckt’s am besten
2012 november
cartoon von Rudi Klein
schaufenster
GrätzlSpaziergänge
vorschau: event-navigator
Musik, Buch, Spiel, DVD
Garagengold
Waldecks Wallfahrten
schauschau: Hotspots & Society
schau
5
daschauher bitesnich
Reinhold Messner by Andreas H. Bitesnich.
Für das schau-Magazin porträtiert Bitesnich
exklusiv monatlich eine Persönlichkeit.
www.bitesnich.com
Angst ist ein
guter Begleiter
IntervIew von karIna hurnaus
Das Dokudrama „Messner“ zeigt
Extrembergsteiger Reinhold Messner aus
der Sicht seines Umfelds und geht der
Frage nach, was ihn antreibt, auf die
höchsten Berge der Erde zu steigen.
schau: Was unterscheidet diesen
Film von den anderen, was macht
ihn besonders?
reinhold Messner: Ich selber
habe noch nie einen Film gedreht,
ich habe natürlich bei einigen Dokumentarfilmen mitgemacht und als
sprecher oder kommentator geholfen oder auch als akteur vor der kamera, weil es ja um meine expeditionen ging. auch der andere spielfilm,
den Joseph vilsmaier gemacht hat
(Nanga Parbat, 2010, Anm.), war
nicht mein Film sondern er behandelte eine tragödie, die ich erlebt
hatte. Dieser Film erzählt mein Leben oder versucht zumindest mein
abenteurerleben zu erzählen: was
nicht einfach ist, weil es ja sehr sehr
viele aktionen waren, die ich gemacht habe. aber andreas nickel,
der Produzent und regisseur, hat
ganz geschickt eine art Psychogramm gebastelt – also aus Gesprächen mit den Partnern, die mit mir
auf den Bergen waren, und mit den
Brüdern vor allem, die mich aus der
kindheit heraus kennen. und es ist
ihm nach meinem Dafürhalten gelungen zu erklären, wie dieser Messner tickt.
6 schau
Manche sagen, der Messner zeigt
keinen Respekt vor der Natur …
Früher war das „Berg heil“ das erobern der Gipfel, die Fahne am Gipfel – alles noch so martialisch und
auch nationalistisch. Ich war einer
der ersten, der von dieser art des
Bergsteigens abging und mehr oder
weniger mit sehr viel vorsicht und
respekt und mit wenig Mitteln auf
die höchsten Berge der welt gestiegen ist. es ist im Grunde das Gegenteil von dem, was man eben früher
gemacht hat. Das hat mir natürlich
auch sehr viel kritik bei diesen
alpenvereinsbergsteigern, den Gamsbartträgern und edelweißbergsteigern eingebracht. aber es hat die
jungen Bergsteiger dann beflügelt,
anders zum Berg zu stehen; die Ökologie ist auch durch uns in die Berge
gekommen und nicht durch die vorderen Generationen, die radikal mit
ihren großen Mannschaften die
Berge belagert haben, die Berge erobert haben, die Berge besiegt haben.
Was treibt Sie an, auf die höchsten
Berge der Erde zu steigen?
also die Grundmotivation kommt in
diesem Film sehr gut raus. wir sind
in einer großen enge aufgewachsen.
einige wenige Leute, die Pfarrer, die
Politiker, der Bürgermeister, der Lehrer haben das ganze Dorfgeschehen
bestimmt, haben auf diese spießbürgermoral geachtet, die alle einzuhalten hatten. aus dieser welt herauszukommen, war eine erste rebellische
handlung. und ich habe zum Glück
später immer wieder widerstände
vor die Füße gekriegt. Man hat mir
nicht zugetraut, dass man den everest ohne Maske besteigen kann; die
ganze welt war dagegen; die Physiologen, die Ärzte haben das als völlig
irre abgetan. Ich habe hindernisse
immer angenommen und sie eher als
eine art antrieb genommen. an diesen hindernissen bin ich gewachsen.
Man kann aus steinen, die in den
weg gelegt werden, auch Großartiges aufbauen.
Gibt es trotzdem Grenzen?
also, wenn ich heute noch lebe, verdanke ich das der tatsache, dass ich
Grenzen anerkannt habe. Die kunst
ist, unterhalb der eigenen absoluten
Leistungsgrenze zu bleiben. Das
können muss des Dürfens Maß
sein. wer bei der extremen Bergsteigerei an seine Grenzen geht oder
über seine Möglichkeiten hinausgeht, der lebt nicht lange. Man hat
einmal Glück oder auch zweimal,
aber nicht ununterbrochen. Ich
habe immerhin an die hundert expeditionen gemacht und an die 3500
Berge bestiegen – ich habe das überlebt. Man muss die Ängste ausschalten, bevor man losklettert. sonst
geht es nicht. Die angst ist aber
doch auch ein guter Begleiter. ///
Messner
„Das Können muss des
Dürfens Maß sein. Wer
bei der Bergsteigerei an
seine Grenzen geht, der
lebt nicht lange.“
Regisseur und Produzent Andreas
Nickel hat einen einfühlsamen Film
über Reinhold Messner und die
Etappen seines Lebens gedreht:
von seiner Kindheit im Südtiroler
Villnößtal, über die Erfolge und
Misserfolge bei den Bergexpeditionen bis hin zu seinem heutigen
Leben auf Schloss Juval. Vor allem
aber zeigt der Film das Porträt eines Mannes, der aus der familiären
Enge entfliehen wollte, an den
Widerständen und Herausforderungen gewachsen ist, und für den
die Berge Freiheit bedeuteten.
Reinhold Messner, Extrembergsteiger
www.messner-derfilm.de
november 2012
2012 november
schau
7
schaufenster
MulTITAlENT
Häuslichkeit, Tierliebe …
… und genussvoll kochen: In der kalten Jahreszeit
wird das Wohlfühlen zu Hause noch wichtiger.
Innovativer Küchenhelfer
Küchenmaschinen haben in modernen Küchen die Oberhand gewonnen. Kneten, Rühren, Raspeln und Reiben –
dank der neuen Creations Küchenmaschine von Russell
Hobbs wird Backen und Kochen noch leichter. Mit elf
Geschwindigkeitsstufen, einem planetarischen Rührsystem und viel Zubehör lässt sich fast jedes Gericht zubereiten. Hochwertige Materialien und ein elegantes Design
lassen sie in jeder Lage glänzen.
sTylIscH
Karin Bergmayer fertigt die
Mopsmode in Wien Meidling.
Karin sorgt für
warme Möpse
www.russellhobbs.com
Es herbstelt auch in Wien. Individuell gefertigte Mopsmode schneidert Karin Bergmayer.
Sie kreiert Einzelstücke, Kleinserien und Sonderanfertigungen für die Vierbeiner. Dirndlshirt, Karoshirt oder Rockabilly Style gibt es
schon ab 50 Euro. Mäntel aus wasserabweisendem Material, patriotisches Softgeschirr
und ausgefallene Ketten ergänzen das Sortiment. Karin Bergmayer ist 2009 auf den
Mops gekommen, diese Hunde haben sie
schon immer fasziniert. Durch den Charme
und sein kompaktes Aussehen braucht ein
Mops außergewöhnliche Outfits. Die Mopsmode wird im Hutatelier von Karin gefertigt.
Nach Voranmeldung kann man vorbeikommen und Maß nehmen lassen.
fEINEr gArN
fusselfreie
Nähworkshops
Alexandra Vögeli-Rath hat zwei Leidenschaften: Papier und
Stoff. Mit ihrem Stoffsalon im 7. Bezirk hat sie sich einen
Traum erfüllt. Sie legt größten Wert auf Qualität – ein Stoff
muss alle Sinne ansprechen. Die Nähkurse im Stoffsalon werden von professionellen Designern und Schneidern in kleinen
Gruppen abgehalten. Sie geben ihre Erfahrung und ihr Wissen gerne weiter. Neue Nähmaschinen, Werkzeuge, Garne
und Nadeln stehen den Workshopteilnehmern zur Verfügung.
Auch Anfänger finden hier den richtigen Kurs, um sich die
Basics anzueignen. Alle Termine, ein Online-Shop und noch
mehr Informationen zum Angebot sind auf der Homepage
von Alexandra Vögeli-Rath zu finden.
KARIN BERgMAyER
Franz-Emerich-gasse 3/6
1120 Wien
Tel. 01/810 01 07
www.mopsfidel.at
STOFFSALON
7., Westbahnstraße 38
Tel. 0699/19 74 76 68
www.stoffsalon.at
MIT MARTINA SCHETTINA
DuRCH WIEN
KulTIg
Der MINI Brand Store im 1. Wiener
gemeindebezirk ist Hotspot für alle
Liebhaber des spritzigen gefährts.
Das Auto probefahren? Falsch gedacht. Hier findet man Taschen, TShirts, Schlüsselanhänger und trendiges Zubehör passend zum Kultauto.
Was DENZEL hier auf die Beine stellt,
ist eine Premiere in Österreich.
MINI BRAND STORE
1., Parkring 12
12 schau
november 2012
FOTOS: HERSTELLER (5), AREA C.I.DESIgN, RADIM VRSKA
Jetzt neu: Das location Book
Die bekannten schau-grätzl werden jetzt
in einem Buch zusammengefasst. Jedes
hat seinen eigenen Charme und wird
durch ein spezielles Lebensgefühl geprägt. Martina Schettina erforschte deren
Entwicklung und Vergangenheit – von
der Kaiserstadt bis in die gegenwart. Bewohner, Besucher, Platzhirsche und Prominente ließen atmosphärische Porträts über zehn Wiener grätzl
entstehen. Der bekannte Wiener Fotograf Lukas Beck hat die Stadtporträts aufgenommen und bietet
damit neue Einblicke in die kleinsten Einheiten Wiens. Für alle Wienliebhaber oder solche die es werden wollen. Das gedruckte Buch
findet man um 29,90 Euro bei
Amazon oder per Mail bei
[email protected]. Das
elektronische Buch ist im iTunesStore um 19,99 Euro erhältlich.
2012 november
Zur besseren Orientierung hat der
Illustrator Andreas Rampitsch jedes grätzl
aus der Vogelperspektive festgehalten.
schau
13
Das MuseumsQuartier, kurz MQ, ist mit seinen 90.000
Quadratmetern das größte Museumsareal Österreichs. Ein
bunter Mix aus Geschäften, Veranstaltungen, bespielten
Außenzonen und nicht zuletzt einer vielfältigen Lokalszene
macht das Museumsviertel zur Attraktion für Jung und Alt.
Kunst
findet Stadt
„Diesen Zeit- und Kulturweg
gehe ich immer wieder gerne.“
Ernst Hilger, Galerist
tExt VOn mARtinA SCHEttinA
FOtOS: LUKAS BECK
iLLUStRAtiOn: AnDREAS RAmPitSCH
Am Ring gegenüber dem Burgtor nung zum messepalast, eine große
liegen die Zwillingsmuseen im Stile Halle wurde errichtet. Es fanden
der italienischen Renaissance. Rechts messeschauen, Sonderausstellungen
das naturhistorische museum und Veranstaltungen der Wiener
(nHmW), links das Kunsthistori- Festwochen hier statt.
sche museum (KHm). mit seinen
rund 30 millionen Sammlungsob- Höhen und Tiefen
jekten zählt das nHmW zu den bedeutendsten naturmuseen der Welt. Ende der 1970er-Jahre begannen die
Über eine million Besucher jährlich Stadtväter, über eine künftige nutverzeichnet das Kunsthistorische zung des innenstadtnahen Areals
museum und ist damit das meist be- nachzudenken. Die Wahl fiel auf einen museumskomplex, der ein musuchte museum Österreichs.
Überquert man den museumsplatz seum moderner Kunst als zentrale
Richtung 7. Bezirk, steht man vor Einheit enthalten sollte. 1998 bis zur
dem Haupteingang des museums- Eröffnung 2001 erfolgte der Umbau
quartiers, kurz mQ. im inneren des zum mQ. insgesamt umfasst das
Ensembles aus historischen und Areal 90.000 Quadratmeter Fläche.
modernen Baukomplexen befindet Die neu errichteten museumsbauten
sich eine riesige Freifläche. Die Au- kontrastieren mit ihrer modernen Arßenseite des gebäudes ist die chitektur das barocke Bild. Das Leopold museum mit seiner Fassade aus
längste Barockfassade Wiens.
Ursprünglich befanden sich hier die weißem muschelkalk beherbergt u.a.
kaiserlichen Hofstallungen. Johann die weltweit größte Sammlung von
Bernhard Fischer von Erlach lieferte Bildern des malers Egon Schiele. Das
die Entwürfe, 1725 wurden die ge- museum für moderne Kunst Stiftung
bäude fertiggestellt. in späteren Jah- Ludwig – kurz mUmOK – ist das
ren wurde mehrmals um- und zuge- größte museum für moderne und
baut. Von 1921 an wurde das Areal zeitgenössische Kunst in mitteleuvon der messe Wien für Ausstel- ropa. Das mit schwarzem Vulkangelungszwecke genutzt. 1922 erfolgte stein ummantelte gebäude ist das
die Umgestaltung und Umbenen- Herzstück des mQ.
30 schau
november 2012
2012 november
schau
31
schauonline
Die Geschichte von Piatnik
auf www.schaumedia.at.
Dame, König,
Ass & Co
text von stephanie dirnbacher, Fotos: Florian rainer
schau: Herr Piatnik, wie ist es derzeit
um die Spiele-Industrie bestellt?
Ferdinand piatnik: die spiele-industrie
Nix da mit Computerspielen & Co!
Am Wirtshaustisch bei einem Bier
den Schmäh rennen lassen – das
ist viel eher Piatniks Ding.
hat immer ihre daseinsberechtigung. ich
habe das Gefühl, dass die Menschen langsam wieder erkennen, dass spielen auch
einen sozialen sinn hat und gesellschaftliche bedürfnisse abdeckt. aber das dauert noch ein bisschen, bis es wieder ins
bewusstsein dringt.
Viele Menschen spielen nur noch
Computer- und Onlinespiele. Was
bringen uns die traditionellen Spiele?
traditionelle spiele haben einen erzieherischen, kommunikativen und gemeinschaftlichen nutzen. sie bringen Menschen direkt zusammen. natürlich kann
man über den computer mit einem
amerikaner oder chinesen auch Karten
spielen oder im internet pokern. aber das
ist ja traurig, weil das Miteinander und
der spaß fehlen. Wenn sich die Menschen nur mit elektronik beschäftigen
und nicht mehr am Wirtshaustisch politisieren oder mit der Familie spielen, ist
das eine soziale verarmung. Wenn man
heute in ein restaurant geht, hat fast jeder ein handy in der hand und starrt hinein. das kann beim traditionellen spielen nicht passieren. Man soll mit seinem
Gegenüber kommunizieren und sofort
reagieren. Man pflegt dabei soziale Kontakte und kann – wie man auf Wienerisch sagt – den schmäh rennen lassen.
außerdem lernt man, zu gewinnen, zu
verlieren und die Fantasie anzuregen.
Inmitten von Wirtschafts-, Energie- und Bildungskrisen
ruft Ferdinand Piatnik zum Spielen auf. „Wer nicht
spielt, nimmt sich viel zu ernst“ lautet sein Motto.
schau im Gespräch mit dem Spielemacher über den
Nutzen von Spielen für die Gesellschaft.
36 schau
november 2012
2012 november
„Man kann im Internet
auch pokern. Aber
das ist ja traurig, weil
das Miteinander und
der Spaß fehlen.“
Ferdinand Piatnik
Also spiegelt sich unsere Gesellschaft
im Spiele-Verhalten wider?
Ja. verantwortlich sind die erwachsenen,
die eltern oder Großeltern, die sich nicht
mehr mit den Kindern beschäftigen. die
setzen die Kindern vor den Fernseher
oder schenken ihnen mit sieben Jahren
ein ipad. Und wollen möglichst in ruhe
gelassen werden. Früher haben die Großväter mit den Kindern gespielt, heute stehen sie am Golfplatz. Zeit für die Kinder
bleibt kaum noch.
Wie haben sich die Spiele-Trends mit
den Jahren verändert?
Groß geworden ist piatnik mit spielkarten. Meine vorfahren waren unter den
ersten, die die spielkartenproduktion
von einem reinen handwerk in die industrielle Fertigung transferiert haben. in
den 60er-Jahren haben wir dann die ersten spiele produziert. in den 70er- und
80er-Jahren gab es einen trend zu sehr
aufwändigen strategie-spielen. bei manchen spielen hat man fast ein doktorat
gebraucht, um die spielerklärung zu verstehen. das hat mit den Jahren sehr stark
abgenommen, weil die leute heute nicht
mehr bereit sind, sich vor spielbeginn
lange mit spielanleitungen zu beschäftigen. sie wollen die schachtel öffnen und
sofort spielen.
Welche Spiele sind heute gefragt?
heute will jeder spaß haben, probleme haben wir ja im normalen leben genug. es
geht in richtung kommunikative partyschau
37
vorschau
klang&sang
show
tipps
Alle Termine auf www.schaumedia.at
show
ab sa 17. 11.
bIbI bloCKSbErG –
DAS muSICAl
karla kolumna hat große, aufregende neuigkeiten: der Bürgermeister von neustadt will
schloss klunkerburg zu einer
riesigen luxus-Freizeitanlage
für kinderlose touristen umbauen. das muss unbedingt
verhindert werden!
B 17. november, lisztzentrum raiding, lisztstr. 46, tel. 02619/510 47
18. november, kulturzentrum eisenstadt, esterhazystraße 5,
tel. 02682/646 80
www.bgld-kulturzentren.at
mi 21. 11.
A TrIbuTE To
frANK, DINo & SAmmy
die Blue eyes Bigband mit original-arrangements von Frank
sinatra, dean martin und
sammy davis jr. – mit Werner
Wöhrer als authentischem
„dean martin“.
W 21. november, 17., hernalser
hauptstraße 55, tel. 01/407 77 407,
www.wiener-metropol.at
Abgefahren.
Tollkühne biker, waghalsige luftakrobaten,
Inspector Columbo und frank, Dino & Sammy.
SHoW
brot und Spiele
Seit DeM JahR 2007 ist Christian Guzy eigentümer des Kloster uND. er machte aus dem
ehrwürdigen Bauwerk eine umfangreiche Veranstaltungsplattform. Dort zeigt toni Mörwald
sein „Panem et Circenses“ (Brot & Spiele). Das
4-Gang-Menü aus der 3-hauben-Küche besteht
aus Mariazeller Saibling, Wildconsommé, zart
geschmortem Rind und Quitte & Birne-Suprême. im Finale der Dinnershow ist wohl eine
der härtesten und schwersten Genres zu sehen:
aerial artistik, zu deutsch Luftakrobatik. Doch
schon zuvor erlebt man kraftvolle, hochdynamische Choreographie und spektakuläre artistik.
der Civil Rights Movement der afroamerikaner eher die ausnahme, denn
die Regel war. Respekt verdient Belafonte aber vor allem für sein beständiges soziales engagement.
Ohne Rücksicht auf seine Karriere
setzte er sich immer wieder für die Belange der afro-amerikaner ein, nutzte
seine Popularität, um für eine gerechtere Welt zu streiten. unbeirrt ging er
seinen Weg. Gegner, die ihm vorwerfen, Jazz, Calypso und Folkmusic zu
einem chart-kompatiblen Brei zu verkochen, lädt der streitbare entertainer
ab Fr 30. 11.
TANGo SEDuCTIoN
eine show mit momenten voll
spaß und spannung, verführung und eifersucht, sinnlichkeit und liebe.
W Bis 2. dezember, halle e im mQ,
7., museumsplatz 1, tel. 01/524 33
21-0, www.halleneg.at
hier bekommt harry Belafonte
offenbar Besuch aus der tierwelt.
w
SHoW
Eine frage noch …
Ab mITTWoCH
7
shoW
Columbo Dreams
theater rabenhof
CaSa DeL KuNG Fu iS BaCK! Mit dem
schrägen action-Musical „Fantomas“ hat das
Brüderpaar Waldeck & Waldeck 2008 das Rabenhof-Publikum in das elegante St. tropez
der 1960er-Jahre entführt, jetzt geht’s ab in die
1970er nach Los angeles …
ein Wiener Kommissar und kultischer Columbo-Verehrer versucht einen kniffligen Kriminalfall mit den Mitteln seines Vorbilds Columbo zu lösen und muss leider feststellen,
dass er weder so schlagfertig, so schlau und so
gelassen ist wie sein idol: Statt gepflegten Kriminalermittlungen gibt es cholerischen Slapstick, surreale anarchie und sprechende autos.
es spielen eva Maria Marold, Christian Dolezal, Manuel Rubey, Gerald Votava, u.a.
W columBo dreams
ab 7. november, theater rabenhof,
3., rabengasse 3, tel. 01/712 82 82
www.rabenhoftheater.com
november 2012
Ab DoNNErSTAG
22
shoW
Die Harry belafonteStory
kulturzentrum oberschützen
gerne zum Schlagabtausch: „anyone
who tries to stop me with nonsense
about what is or isn’t commercial is
in for a fight.“
Gerold Theobalt hat nicht gestritten,
er hat ein Schauspiel mit der Musik
von harry Belafonte geschrieben. Darin betritt dieser nach vielen Jahren
den kleinen Club, in dem er als junger Mann gejobbt hat. Der Clubbesitzer Charly erkennt den berühmten
Gast. und schon sind wir mitten in
dessen aufregender Lebensgeschichte.
Schließlich kommt auch harrys Frau
Julie in den Club und steuert ihre
Sicht auf die Lebensgeschichte ihres
Mannes bei, die mit seinen wundervollen Songs untermalt wird.
B die harry BelaFonte-story
22. november, kulturzentrum oberschützen,
hauptplatz 8, tel. 03353/66 80
23. november, kulturzentrum mattersburg,
Wulkalände 2, tel. 02626/620 96
www.bgld-kulturzentren.at
„day-o“ zu singen ist bei weitem
nicht alles, was harry Belafonte
drauf hat.
2012 november
Fr 30. 11.
IN mEmorIAm
luDWIG HIrSCH
ein abend mit Beiträgen von
Freunden und Weggefährten
wie christian kolonovits, stefanie Werger, toni stricker, maria Bill, ernst molden, rebekka
Bakken, karlheinz hackl,
Johnny Bertl, ernst grissemann und emmy Werner.
W 30. november, volkstheater,
7., neustiftg. 1, tel. 01/523 35 01-0,
www.volkstheater.at
Streitbarer Entertainer
nö panem et circenses
ab 16. november, kloster und,
krems, undstraße 6, tel. 02738/22 98-0
www.brotundspiele.cc
nö 17. november, arena nova,
Wiener neustadt, rudolf-dieselstraße 30, tel. 02622/223 600,
www.arenanova.com
62 schau
SeiN NaMe BLeiBt FÜR iMMeR mit karibischer Leichtigkeit
und Calypsorhythmen verbunden.
hits wie „Day-O (The Banana Boat
Song)“, „Mathilda“ oder „island in
The Sun“ gehören auch heute noch
zum kulturellen allgemeingut, mit
dem jedes Kind früher oder später
einmal in Berührung kommt.
Dabei beschränken sich die talente
des harold George Belafonte Jr. längst
nicht nur auf die Musik. Der im
Schwarzen-Ghetto von New York aufgewachsene, spätere „King of Calypso“
versuchte sich erfolgreich als Clubbetreiber und gelangte als schwarzer
Schauspieler zu Weltruhm, was vor
nö
W 10. november, vhs Floridsdorf,
21., angererstraße 14, tel. 01/96096
W Bis 24. november, stadthalle,
15., vogelweidplatz 14, tel. 01/79
999 79, www.stadthalle.com
show
B
ab sa 10. 11.
jorDAN
eine spannende story und eingehende gospels und spirituals bilden den rahmen zu diesem musical: mit songs wie
„We are going down Jordan“,
„swing low“, „old man moses“, „higher and higher“,
„nobody knows“, „let the river run“, „ninety and nine“,
„promised land“, u.v.a.
ab Fr 23. 11.
NITro CIrCuS
ein zweieinhalbstündiges,
komplett choreografiertes action-sport-spektakel mit den
abgefahrensten motocross(Fmx), Bmx- und skateboardstunts, z.B. von zehn Fmx-Fahrern synchron gesprungene
Backflips und so sachen.
kurz&bündig
In for a fight.
Im burgenland ist die „Harry belafonte Story“
mit musik des „King of Calypso“ zu erleben.
Fotos: die Welt von mörWald/manFred kraFt, ingo pertramer, picturedesk.com, achim ZeppenFeld
kurz&bündig
sa 24. 11.
mAyA HAKVoorT
gemeinsam mit ramesh „inder“ nair und einem amstettner kinderchor präsentiert die
musicaldarstellerin ihr soloprogramm „this is my life“.
nö 24. november, Johann-pölzhalle, amstetten, stadionstraße 12,
tel. 07472/601-454,
www.avb.amstetten.at
ab di 20. 11.
lIlly & DEr VErSuNKENE
rEGENboGEN
im land hinter dem regenbogen ist ein durcheinander ausgebrochen. die elfen essen
Fast Food anstatt Blütennektar
zu trinken und sind zu schlapp
und zu dick zum Fliegen. nur
ein kind mit phantasie kann da
noch helfen.
W Bis 1. dezember, akzent,
4., theresianumgasse 16–18, tel.
01/501 65-3306, www.akzent.at
ab Fr 9. 11.
TrICKy NICKy
der mehrfache Zauber-staatsmeister zeigt sein erstes soloprogramm und bietet
darin eine einzigartige kombination aus magic entertainment, puppet-comedy und
Bauchrednerkunst.
nö Bis 10. november, congress casino Baden, kaiser Franz-ring 1, tel.
02252/444 96-444, www.ccb.at
schau 63
Kuscheliges
für kalte Tage
Im November,
wenn die Tage kalt
und grau werden,
gibt es nichts
Schöneres als
gemütliche Stunden
zu Hause. Mit
Kuschelmode in
Naturtönen wird
uns warm ums Herz.
Wer jetzt noch friert,
ist selber schuld.
Anna:
Pulli Elfenhaut, Kragen Louis
Vuitton, Shorts Intimissimi,
Mütze Mühlbauer
Barbora:
BH und Slip Wolford,
Strickdecke H&M
Pelzdecke H&M
produktion&text: kathrin ludwig. Fotos: julia spicker. make-up&haare: christopher koller. styling: yoan gonFond/perFect props.
models: barbora&anna/next company. location: vielen dank an das hotel daniel vienna, www.hoteldaniel.com.