Schlauchpumpen - Water Solutions

Transcrição

Schlauchpumpen - Water Solutions
Schlauchpumpen
INDUSTRIE - PRODUKTE | DSM- | AMP- | FMP- | RBT-SERIE
TECHNOLOGIE
Das Funktionsprinzip einer Schlauchpumpe
besticht durch den einfachen Aufbau und
die Vorteile welche sich daraus ergeben.
Ein Schlauch mit exakten Dimensionen, aus
unterschiedlichen Elastomeren oder Thermoplastik hergestellt, befindet sich im Pumpengehäuse.
Wenn dieser Schlauch durch den drehenden Rotor und die Rollen oder Gleitschuhe
komprimiert wird, stellt sich anschließend
die ursprüngliche Form des Schlauchs wieder her und es entsteht ein Vakuum, welches
die Flüssigkeit ansaugt.
Die Flüssigkeit gelangt in den Raum zwischen den Rollen oder Gleitschuhen und
wird schonend weitertransportiert.
Bei der Pumpe handelt es sich um eine Verdränger-Pumpe mit außerordentlichen
Eigenschaften.
Rollen
Gleitschuhe
ANWENDUNGSBREICHE
WASSERAUFBEREITUNG:
r
Probenahme, Dosieren von Chemikalien: Eisenchlorid, Natriumhypochlorit, Natriumbisulfit, etc.
Dosieren von abrasiven Medien: Kalkmilch, Karbon-Slurry, Kaliumpermanganat, etc. Polymere,
wässeriges Ammoniak, etc.
LEBENSMITTEL UND GETRÄNKE:
r
Dosieren von Additiven, Molkerei, Backwaren, Getränke, Milchprodukte, Enzyme, Sirup, etc.
CHEMISCHE INDUSTRIE:
r
Dosieren, Beschichtung, Pigmente, Latex, Leim, Säuren, Tinte, Harze, Schaumverhinderung, etc.
ANDERE:
r
Laboratorien, Pulpe und Papier, Keramik, Landwirtschaft, Bergbau, Pharmazeutika, Druck und
Verpackung, etc.
HAUPTMERKMALE
r
Bis zu 9 m Wassersäule selbstansaugend
r
Trockenlauf ohne Beschädigung
r
Dichtungslos
r
Förderung in beide Drehrichtungen
r
Große Beständig auch bei abrasiven Produkten
r
Hohe Genauigkeit ± 1%
r
Wirtschaftlich und einfach in der Instandhaltung
r
Korrosionsfest
r
Leicht zu reinigen
2
DSM-SERIE
Eine industrielle Schlauchpumpe für das Dosieren und Fördern von kleinen Mengen bei geringem Druck. Der jeweilige Schlauch kann leicht
ausgetauscht werden und ist mit sechs verschiedenen Innendurchmessern lieferbar. Die Pumpen fördern in beiden Drehrichtungen, sind
selbstansaugend und können kleine Partikel mitfördern. Die Pumpen fördern auch Flüssigkeiten
mit Luft- oder Gasanteil.
Anwendungsbereiche
Wasseraufbereitung:
r
Probenahme, Dosieren, Fördern
Lebensmittel & Getränke:
r
Dosieren von Zusätzen in Brot und Teigverar-
beitung, Saucen, Säfte, Farbstoffe
Chemische Industrie:
r
Dosieren von diversen Flüssigkeiten, Farb-
Die Standardversion ist mit drei Rollen für eine
maximale Genauigkeit und eine minimale Pulsation ausgerüstet.
stoffe, Pigmente, Harze, Säuren
Andere Bereiche:
r
Laboranwendungen, Papierindustrie, Dru-
cken und Verpacken, Keramik, Landwirtschaft
Verfügbare Schläuche
r
Silicone
r
Norprene® A-60-F
r
Tygon®
r
Norprene® A-60-G
r
Solva®
Innerer Schlauchdurchmesser
Ø
ml/U
0,8 mm
1,6 mm
3,2 mm
4,8 mm
6,4 mm
8,0 mm
0,16
0,40
1,66
3,80
6,26
10,00
1500
1400
1300
1200
1100
1000
900
800
700
600
500
400
300
200
100
0
Ø 8,0 mm Schlauch
ml/min
Ø 6,4 mm Schlauch
Ø 4,8 mm Schlauch
Ø 3,2 mm Schlauch
Ø 1,6 mm Schlauch
Ø 0,8 mm Schlauch
0
20
40
60
80
100
UpM (min-1)
03
120
140
160
AMP-SERIE
Eine industrielle Schlauchpumpe mit Gewebeverstärkten Gummischläuchen für Drücke bis zu
8,0 bar.
Förderleistung von 10 bis 1.200 l/h, unterschiedlichen Antriebsvarianten, wie z.B. feste oder
variable Drehzahlen und unterschiedliche
Anschlussausführungen.
Die Pumpe ist mit einem Rollensystem und
Kugellagern ausgerüstet. Der Schlauch wird mit
einer geringen Menge Silicon Fett geschmiert.
Optionen
r
Grundplatte aus Edelstahl
r
 Mobile Einheit
r
 Schlauchbruchdetektor (optisch)
r
 Pulsationsdämpfer
r
 Anschlüsse wie: BSP, Tri-Clamp,
DIN 11851, SMS, NPT
r
 Elektronisches Dosiersystem
Technische Daten
Leistung (l/U)
Anschlüsse
Max. Druck (bar)
Drucksystem
Ø Schlauch, innen (mm)
Feststoff max. (mm)
Gummi-Schläuche
Thermoplastik-Schläuche
AMP-10-B
AMP-13/B
AMP-16/C
AMP-19/C
AMP-22
0,023
⅜
8,0
Rollen
10
2,5
NR
NBR
EPDM
NR-A
HYPALON
Norprene®
0,038
⅜
8,0
Rollen
13
3,3
NR
NBR
EPDM
NR-A
HYPALON
Norprene®
0,092
¾“
8,0
Rollen
16
4,0
NR
NBR
EPDM
NR-A
HYPALON
Norprene®
0,123
1“
2,0
Rollen
19
4,8
0,246
1“
8,0
Rollen
22
5,5
NR
NBR
EPDM
NR-A
HYPALON
Norprene®
Norprene®
Tygon®
1500
1350
1200
1050
l/h
900
750
600
AMP-22
AMP-19/C
AMP-16/C
AMP-13/B
AMP-10/B
450
300
150
0
0
10
20
30
40
50
UpM (min-1)
04
60
70
80
90
100
FMP-SERIE
Eine industrielle Schlauchpumpe mit Gewebeverstärkten Gummischläuchen für Drücke bis zu
8,0 bar.
Förderleistung von 100 bis 20.000 l/h, unterschiedlichen Antriebsvarianten, wie z.B. feste
oder variable Drehzahlen und unterschiedliche
Anschlussausführungen.
Die Pumpe ist mit einem Rollensystem und
Kugellagern ausgerüstet. Der Schlauch wird mit
einer geringen Menge Silicon Fett geschmiert.
Optionen
r
Grundplatte aus Edelstahl
r
 Mobile Einheit
r
 Schlauchbruchdetektor (optisch)
r
 Pulsationsdämpfer
r
 Anschlüsse wie: BSP, Tri-Clamp,
DIN 11851, SMS, NPT
r
 Vakuumsystem für das innere Pumpenge-
häuse
Technische Daten
Leistung (l/U)
Anschlüsse
Max. Druck (bar)
Drucksystem
Ø Schlauch, innen (mm)
Feststoff max. (mm)
Gummi-Schläuche
Thermoplastik-Schläuche
FMP-30
FMP-40
FMP-50
FMP-60
FMP-70
0,433
1 ¼“
8,0
Rollen
28
7,0
NR
NBR
EPDM
NR-A
NBR-A
Norprene®
0,860
1 ½“
8,0
Rollen
35
8,8
NR
NBR
EPDM
NR-A
NBR-A
Norprene®
1,470
DN 40
8,0
Rollen
40
10,0
NR
NBR
EPDM
NR-A
NBR-A
Norprene®
3,161
DN 50
2,0
Rollen
55
13,8
NR
NBR
EPDM
NR-A
NBR-A
Norprene®
6,720
DN 65
8,0
Rollen
65
16,3
NR
NBR
EPDM
NR-A
NBR-A
24
22
20
18
16
m3/h
14
12
10
8
FMP-70
FMP-60
FMP-50/B
FMP-40
FMP-30
6
4
2
0
0
10
20
30
40
UpM (min-1)
05
50
60
70
80
RBT-SERIE
Eine industrielle Schlauchpumpe mit Gewebeverstärkten Gummischläuchen für Drücke bis zu
15,0 bar.
r
 Förderschnecke zur Förderung in die Pum-
pe, wenn das Produkt kaum noch fließfähig
ist
Förderleistung von 100 bis 35.000 l/h, unterschiedlichen Antriebsvarianten, wie z.B. feste
oder variable Drehzahlen und unterschiedliche
Anschlussausführungen.
Die Pumpe ist mit einem Gleitschuhsystem und
Kugellagern ausgerüstet. Die Schmierung des
Schlauches und Gleitschuhe erfolgt mit einer Silicon Füllung im Pumpengehäuse.
Optionen
r
Grundplatte aus Edelstahl
r
 Mobile Einheit
r
 Schlauchbruchdetektor (optisch)
r
 Pulsationsdämpfer
r
 Anschlüsse wie: BSP, Tri-Clamp,
DIN 11851, SMS, NPT
r
 Vakuumsystem für das innere Pumpenge-
häuse
Technische Daten
Leistung (l/U)
Anschlüsse
Max. Druck (bar)
Drucksystem
Ø Schlauch, innen (mm)
Feststoff max. (mm)
Gummi-Schläuche
RBT-25/B
RBT-32/B
RBT-40
RBT-60
RBT-70
RBT-80
RBT-100
0,300
DN 25
15
Gleitschuhe
25
6,3
NR
NBR
EPDM
NR-A
NBR-A
0,625
DN 32
15
Gleitschuhe
32
8,0
NR
NBR
EPDM
NR-A
NBR-A
1,330
DN 40
15
Gleitschuhe
40
10,0
NR
NBR
EPDM
NR-A
NBR-A
3,610
DN 50
15
Gleitschuhe
57
14,3
NR
NBR
EPDM
NR-A
NBR-A
6,700
DN 65
15
Gleitschuhe
65
16,3
NR
NBR
EPDM
NR-A
NBR-A
11,700
DN 80
15
Gleitschuhe
80
20,0
NR
NBR
EPDM
20,000
DN 100
15
Gleitschuhe
100
25,0
NR
NBR
EPDM
36
34
32
30
28
26
24
m3/h
22
20
18
16
14
RBT-100
RBT-80
RBT-70
RBT-60
RBT-40
RBT-32/B
RBT-25/B
12
10
8
6
4
2
0
0
10
20
30
40
50
UpM (min-1)
06
60
70
80
ZUBEHÖR
Pulsationsdämpfer
Der “FLEXODAMP” Pulsationsdämpfer hat eine Doppelfunktion in pulsierenden Anwendungen.
Abb.1
r
Er dämpft die Pulsation in einen kontinuierlichen Flüs-
sigkeitsstrom, d.h. Durchflussmesser oder Druckschalter funktionieren einwandfrei.
r
 Er eliminiert Vibrationen, Druckschläge und reduziert
Geräusche. Dabei wird auch die Lebensdauer der Ausrüstung erhöht und er ist speziell in langen Leitungssystemen sehr wirkungsvoll.
Abb. 2
Das Arbeitsprinzip ist sehr einfach. Wenn der Dämpfer
nicht arbeitet, wird die Druckluft zwischen dem inneren
und dem äußeren Schlauch den inneren Schlauch unter
Druck setzen (siehe Abb. 1).
Wenn die Pumpe pulsiert, wird ein Teil der Flüssigkeit den
inneren Schlauch ausweiten und die komprimierte Druckluft verdrängen (siehe Abb. 2).
Der vorherige Prozess wiederholt sich automatisch am
Ende jedes Pulses. Der Durchfluss wird durch diese
Methode linear.
Zuführschnecke mit Trichter
Die Zuführschnecke mit Trichter erlaubt auch das Fördern
von Produkten mit einem hohen Anteil von Feststoffen.
Diese Produkte könnten normalerweise nicht mit einer
Schlauchpumpe gefördert werden.
Das Zubehör ist für Pumpen mit einem Anschluss gleich
oder größer als 2“ verfügbar (FMP- oder RBT-Serie).
Vakuumausrüstung
Die Möglichkeit eine Vakuumeinrichtung einzusetzen,
ermöglicht den Einsatz von Schlauchpumpen auch unter
extremen Bedingungen, wie z.B. bei extrem hohen Viskositäten oder unzureichenden saugseitigen Bedingungen.
Das Vakuum im inneren des Schlauch kann zu einem kollabieren des Schlauches führen. Das Vakuum im Pumpengehäuse, also außerhalb des Schlauches, ermöglicht es dem
Schlauch wieder in seine normale Form zurückzukehren.
Damit kann die Pumpe auch unter extremen Bedingungen
einwandfrei fördern. Bitte wenden Sie sich an unsere technische Abteilung.
Dosier- und Leistungskontrolle
Wir liefern spezielle Dosier- und LeistungskontrollAusrüstung.
Die Ausrüstung besteht aus einem Impulsgeber zwischen
Motor und Getriebe und einem elektronischen Panel mit
Touch-Screen, PLC und Frequenzumformer.
Damit können volumetrische Funktionen mit automatischer
Abschaltung, kontinuierliche Dosierfunktionen mit automatischer Korrektur der Drehzahl, etc. ausgeführt werden.
Das Zubehör ist anwenderfreundlich und garantiert eine
sichere Kalibrierung.
07
Xylem
1) Das Gewebe in Pflanzen, das Wasser von der Wurzel nach oben befördert;
2) ein führendes globales Wassertechnikunternehmen.
Wir sind rund 12.900 Menschen in einem Unternehmen, die ein gemeinsames Ziel eint: innovative
Lösungen zu schaffen, um den Wasserbedarf unserer Welt zu decken. Im Mittelpunkt unserer Arbeit steht
die Entwicklung neuer Technologien, die die Art und Weise der Wassernutzung und Wiederverwendung in
der Zukunft verbessern. Wir bewegen, behandeln, analysieren Wasser und führen es in die Umwelt zurück,
und wir helfen Menschen, Wasser effizient in ihren Haushalten, Gebäuden, Fabriken und landwirtschaftlichen
Betrieben zu nutzen. In mehr als 150 Ländern verfügen wir über feste, langjährige Beziehungen
zu Kunden, bei denen wir für unsere leistungsstarke Mischung aus führenden Produktmarken und
Anwendungskompetenz, unterstützt durch eine Tradition der Innovation, bekannt sind.
Produktmarken wie Jabsco oder Flojet werden in der Prozessindustrie eingesetzt, wenn es sich um
Lebensmittel, Getränke, Pharmazie, Biotechnologie und eine Vielzahl weiterer industrieller Anwendungen
handelt.
Weitere Informationen darüber, wie Xylem Ihnen helfen kann, finden Sie auf www.xyleminc.com.
Tel.:
+49 (0) 40 535 373-0
Fax:
+49 (0) 40 535 373-11
Email: [email protected]
www.jabsco.de
www.xylemflowcontrol.com
www.xylemwatersolutions.com/de
Jabsco und Flojet sind eingetragene Markenzeichen von Xylem Inc. oder einer ihrer Niederlassungen.
© 2014 Xylem, Inc.
Industrie VII (Schlauchpumpen) 01-2014
Xylem Water Solutions Deutschland GmbH
Oststraße 28
D-22844 Norderstedt