LottGhen Andorn

Transcrição

LottGhen Andorn
Friday, December 20, If46
Erst jetzt erhielten wir die
traurige N a c h t i c h t von dem
Tode unserer geliebten Eltern
und Schwiegfteitern,
Rabbiner
Unsere liebe Mutter
Dr. Siegfried
Behrens
Ida Behrens
starb am 27. November 1946 r,tu H M h w e i t m Leiden.
HERMAN BUTTERFASS
FELIX BUTTERFASS
MARGOT ROTTENBERG
geb. Baum
UNSJiKß 4 STUDIOS
2424 Broadway
N. ¥. C.
(bet, 89th-9()th Sts.) SC 4-8270
3r West Mount Eden Ave
TR 2-7488
Bronx
441 Knickerbockei Ave.
GL 2-3570
Brooklyn
und meiner einzigen Schwester und Schwägerin
Margot Behrens
LORRAINE Photo Studio
1156 Fiatbush Ave., B klyn
Unerwartet erlag am Herzschlag mein mnigstgeliebter
Mann unser herzensguter Va1 er, Schwiegervater u. Grossvater
(fr. Göttingen u. Fürth i. B.).
Sie alle fanden den Tod in
Maidanek 1942.
BU 2-9159
Rachel Graefenberq-Behrens
Carl H. L. Graetenberg
23, Sea Road
Haifa, Mt. Carmel, Palest.
Nach Palästina
senden Sie Ihr. Angehörigen
Blumen-Grüsse
Leip/ig)
im 70. Lebensjahre.
In tieler Trauen:
Olga Lentschner, geh Grünhut
Alfred Lenlschner und Frau Aniia, geb. Milza
Philip V. Eisenberg und Frau Sofie, geb. Lenlschner
Suzanne Tillie und Laura Ruth Eisenberg
8. Dezember 1946
227 San Mateo Drive
San Mateo, Calif.
_
November 1946
zu Geburtstagen, FamilienFestlichkeiten durch
Eine FAMILIEN-ANZEIGE
in dieser Grosse (l inch)
kostet
$4.90
Mit dem Transport vom 19.
Juli 1942, der ab Köln-üeutz
über Warschau nach Minsk
bestimmt war, aber niemals
angekommen ist, sind auch
alle unsere Geschwister ermordet worden:
Selma Ransenberg
Helene Kaufmann
(geb. Ransenberg)
Eduard Kaufmann
Mathilde Wolff
(geb. Ransenberg)
Hermann Wolff
und Sohn WE&NER
Paula Kaufmann
(geb. Ransenberg)
Ernst Kaufmann
Nachruf.
Durch das xmerwartete plötzliche Hinscheiden unseres
hochgeschätzten Mitgliedes u.
Mitbegründers, Herrn
^
Max Heumann
664 East 7th Street
haben wir einen sehr grossen
Verlust erlitten. Wir verlieren in dem sei. Dahingeschiedenen einen hochherzigen
Gönner und eifrigen Förderer unserer Gemeinde. Sein
Andenken wird von uns stets
in Ehren gehalten werden.
CONGREG. CHEVRA
GEMILUTH CHESED, Inc.
Fred Marx, I.Vorsitzender
771 McDonald Ave.
Biooklyn 18, N. Y.
und Tochter HELGA
Paula Kohlmann
verschickt 1943 von Wurxburg nach Auschwitz.
Ihr Andenken wird unauslöschlich in uns fortleben
und gegen die Morder zeugen
JULIUS
RANSENBERG
(früher Calle-Meschede
Westfalen)
SOPHIE RANSENBERG, KOHLMANN
525 West 180th Street, N.Y.C.
Wir erhielten die schmei/Uche Nachricht, dass unsere
lieben Geschwister
1
— PHOTO—
V O L L A N D F L O W E R SHOP
WEITZMANN 4248
BROADWAY (/w. 180. und 181. Str.)
166 East 2 0 5 t h Street
Bronx, N. Y.
MARTIN LENTSCHNER
.
41
AUFBAU
Julius und
Berlha Stern
geb. Justus
(fr. Nieder-Ohmen,, Hessen)
sowie ihre 3 Kinder im Jahre
1943 in Minsk ums Leben kamen.
Kaihinka Stiefel, geb Stern
894 Riverside Drive
New York C'ity
Julius und Alm a Justus
875 West 180th Stieet
New York City
Ludwig und Ruth Hammerschlag, geb. Justus
25 Hillside Avenue
New York City
Herbert Justus und Frau
Amsterdam
Ludwig und Liesel Juslus
Sao Paulo, Brasil
Jacki und Hedi Grootkerk
geb. Justus, Amsterdam
Arn 12. Dezember, 19. Tage
m Kislev, verschied im 73.
Lebensjahre nach mit Geduld
ertragenem Leiden meine geliebte Frau, unsere gute Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter und Schwester
LottGhen Andorn
geb. Oppenheim
(früher Niederaula).
•*•
Salomon Andorn
Julius Andorn und Frau
Los Angeles
Carl Andorn u. Frau Heien
geb. Weiterhahn
Henry Mark u. Frau Bella
geb. Andorn, und Gloria
Lina Dingfelder
geb. Oppenheim
31 Bennett Avenue
New York City
Am 12. Dezember 1946 entschlief nach, kurzem, t>chweren Leiden meine geliebte
Frau, meine liebe Mutter
Paula Grombacher
geb. Rosenberger
(fr. Freiburg. Breisgau)
im 56. Lebensjahr.
In tiefer Trauer:
JULIUS GROMBACHER
WALTER GROMBACHER
und Verwandte
712 Diversey Parkway
Chicago, 111.
„
Am 10. Dezember 1946
vei schied nach kurzer und
schwerer Krankheit mein
innigst geliebter und guter
Mann, unser lieber Bruder
und Schwager
Willy
Silbermann
(fr. Berlin)
In tiefer Trauer:
Hedda Silbermann
286 Ft. Wash. Ave.
New York 82, N. Y.
Berlin, Montevideo and
Falestine
Plötzlich und unerwartet verschied mein geliebter Mann, herzensguter
Vaier, Bruder und Schwa-
ger
ARTHUR
GERSTLE
(tr. München)
im 60. Lebensjahre.
In tiefer Trauer:
FJNNY GERSTLE
geb. Lehmann
LORE GERSTLE
110-;11 73rd Road
Forost Hüls, L. I.
S t a t t K a r t e n
Für die uns m so überaus
reichem Masse erwiesenen
Beweise inniger Teilnahme
beim Hinscheiden unseres
innigstgelieblen und unvergeßlichen Gatten und Vaters
Sieg
Freundlich
danke ich auf diesem Wege
herzlichst.
Im Namen aller
Hinterbliebenen:
LISL FREUNDLICH
geb. Wertheimer
4455 Broadway
New York City
Am 5. Okt. ist nach kurzem
Leiden im 77. Lebensjahr unser lieber Gatte, Vater und
Grossvater
ALBERT ABRAHAM AUSER
(früher Berlin)
sanft entschlafen.
In tiefer Trauer:
Hedwig Auser
Bulh Hon, geb. Auser
Gerhard Lion, Eva u. Susi
Rio de Janeiro, Brasil, Rua
Visconde de Pirajä 511, Apt.28
Am 25, November 1946 yersclneii m K l a r flaroc, Paläst,
Rektor
(Mmdestgrösse)
Grössere Anzeigen kosten:
1%" hoch, l Spalte breit $6.30
$7.35
.. l
$9.80
2"
$1225
2W
$14.70
3"
Die folgenden Grossen NUR
für Todes-Anzeigen:
4"
1%
2"
3"
4"
$19.60
$14.70
$19.60
$29.40
$39 20
l
2
2
2
2
USW.
Anzeigen bitten wir im Voraus durch Scheck oder Money
Order zu bezahlen. Anzeigenschluss Montag 2 Uhr. Anzeigenaufträge sind zu richten an Autbau, Advertising
Department. Um Druckfehler
zu vermeiden, bitten wir, die
Anzeigen
in Druckschrift
oder mit der Schreibmaschine
aufzusetzen.
g< b. Bamberger
Kfar Haroe, nr. Haderah
Jacob Wallerstein u. Frau
geb. Ochsenmann
K f a r Haroe, nr. Haderah
Theodore Ochsenmann und
Frau, geb. Dwork
2225 S Cochran
Los Angeles 16, Calif.
S Enkelkinder
Wir wünschen unserem
lieben Vater
DAVID RICH
(fr. David Pistreich)
Breslau)
das Allerbeste zu seinem
70. Geburtstag
den er s. G. w. am
27. Dezember begeht.
Seine Kinder, Schwiegersohn,
Schwiegertochter und
Enkelkind.
Herr Julius Mann
11 Park Avenue
Mt. Vernon, N. Y.
(fr. Köln a. Rh., Lampertheim a. Rh.)
begeht am 24. 'Dez. 1946 an
der Seite seiner Gattin seinen
70. Geburtstag
Congiatulations and best
wishes to our father, grandi'ather and great-grandfather
Unsere herzlichsten
Glückwünsche
KINDER u. ENKELKINDER
Richard Philipsborn
on his
90th Birthday
HERTHA RUTH, WILLIAM
and KENNY ROSENBERG
Open house i'rom 3-6 p. m.
6133 Pershmg Avenue
St. Louis, Mo.
Deoember 25, 1946
Unserem lieben Freund
und Logenbruder
SALLY SIEGLER
früher Coblenz
herzlichste Glückwünsche
'/.um
80, Geburtstag.
Für die anlässlich unseres
40jähr. Hochzeitstages
so zahlreich erwiesenen Aufmerksamkeiten danken herlichst
Leopold Seligmann und
Frau Emma, geb. Meyer
784 St. John's Place
Brooklyn 16, N, Y.
Unseren lieben
Moritz und Eise Straus
geb. Mayer
1130 CtJle Maldonado
Montevideo, Uruguay
?u ihrer
SILBERNEN
HOCHZEIT
unsere herzl. Glückwünsche.
27. Dezember 1946.
Familien
Straus, Eehrens, Heinemann,
Schmiedeck, Zechermann.
-
BLUMEN
Die feinsten, künstlerischen
Arrangements
FÜR ALLE FESTLICHEN GELEGENHEITEN
WIE HOCHZEITEN, VERLOBUNGEN USW,
O
Begräbnis-Arrangements
Schnellste Lieferung überall hin
Sie kennen
FRED STEIN'S
PORTRAITS
von Autoren und Künstlern
und seinen PARIS-Kalender
(in Auflage vo_n 25,000).
Sem Fotobuch 'Fifth Avenue'
erscheint demnächst.
nimmt er in Ihrem Heim auf.
Nur nach Anruf: ED 4-4288
610 W. 1451h St., New York 31
We are happy to announce
the arrival of
Gaby Judith's brolher
Andrew Henry
on Decerntaer 15, J946
Stephen H. and Erna
Rossmer, nee Marx
(f'ly Rossheirner, Bambeig)
106 Cabrini Boulevard
New York 33, N. Y.
We are happy to amiounce
the arrival ot" ow baby gir]
WONNE IRENE
80. GEBURTSTAGES
m so überaus reichern Masse
zuteil gewordenen Geschenke
und Aufmerksamkeiten sage
ich allen Verwandten, Bekannten und Freunden herzlichsien Ddnk.
Rosenthal, nee Margulies
(j'ly Frankfurt'M.-Danzig)
2413 Isabeila, Houston, Texas
celebrate thejr
Silver Weddmg Anniversary
on December 25, 1946
R. Otto u. Elli Bickart
nee Eckhaus
25 Ilülside Avenue
New York 34, N. Y.
(f'ly Fftm., Karlsruhe)
Mr. and Mrs.
Hocherfreut zeigen wir die
A n k u n i l unseres
Stammhalters
GEORGIE BKRND
an
11. November 1946
Martin und Betty
Vollweiler, geb. Levi
3137 F a i k He-ighls Ave.
Baltimore 15, Md.
(tr Frankfurt, JVI )
We are happy to announce
tbe an- \dl ot our &on
Samuel Richard
Decembei 9, 1946
nee Loeb
601 West 140th Street
New Yoik 31, N. Y,
80. Geburtstag
nee Inge Goldbacta
ISAAK ISRAEL
Joytully announce the anival
We are happj- to announce
the birth of Jefl'rey's sjster
B a i i o 147 A, Dept. 15
Mexico D.F.
am 17. Dezember 1946
(i'rüliei JDiansield-Hamburg)
öl their son
JlLl. ELLEN
on December 11, 1946
Lewis Barret
Max and Ruth Horlick
nee Kosenstock
Wir zeigen hocherfreut an
den
27 West 86tli Street
75. GEBURTSTAG
New York 24, M. Y.
unseres Vateis
Ludwig Sachs
(Cr. B e r l i n ) aal 21. Dez. 1946.
Die Kinder, 3581 Marlowe Av ,
Aloutieal, Canada.
Ueserem lieben Vater und
Großvater, Mr.
Levi Kate
Place
Brooklyn 16, W. Y.
( f i . Borken, Bez Kassel)
zu seinem 70. GEBURTSTAG
am 5»3. Oe/.eiaber 1916 die
allei'hei zhchslen Wünsche
!rc<ne Kinder und
Hinke 1k indet
Zum
70. GEBURTSTAG
We are happy to announee
Ihe arrival of our son
ROBERT STEVEN
Arthur u. Margarete
Meyer, nee Kaufman
36 Edgewood Park
New Rochelle, N. Y.
Decerntaer 14, 1946.
We are happy 1o annoinice
the arrival of oui baby giri
CAROL RUBY
arn 37. Dezember 1916 von
Sunday, December l, 1946
Aron ! ,ehmann
ARTHUR and ALICE
KORNBLUTH
2-Ud W.iHon Avenue
Br >ny 53, N Y
(fr H j ^ u i c T b Darmsladtl
£ r , \ l u i < C j on hcr/hchbt
G a t t i n . K i n d e ru n d
£ n k < ' K i n d e r
nee Goldslaub
' 4702 15tli Avenue
Brooklyn, N. Y
Oouneilly Vienna)
Renee Flowers
390 Columbus Ave., zw. 78.-V9.
gibt Abonnements von $8 ab.
Anruf genügt: EN 2-0660
We are happy t o announce
the arrival of our claughter
GLORIA JEAN
December 9, 1946
Jack and Rose Neustaedter
nee Mayer
1429 Fairfield Avenue
Bridgeport 5, Conn.
(f'ly Bad Kissingeri)
(f'ly Ingelheim,Rh., Berlin)
We are happy to announce
the arrival ot Joan Hellen's
taaby sister
LORRAINE IRMA
on December 10, 1946
Walter and Louise Oster
nee Guggenheim
5306 Woodlawn Avenue
Ch.cago 15, 111.
(f'ly Koblenz) (f'ly Karlsi übe)
We are happy to announce
the arrivai of our son
Randolph Jeffrey
on December 13, 1940
Mr. and Mi s.
nee Lechtner
Holland Stiect
Erie, Pa.
Ohriftel-Fian'Uint M )
3101
(f'ly
Die glückliche G c b u i t ilucs
Sohnes LEON JACK
zeigen hocherfreut an
Manfred und Lissl
Goldschmidt geb Froehlich
2107 Callow Avcinit
Baltimore 17, Md
12. Dezember 1946
Er. Wilmars,
Ufr.
NAT B. GOLOV1NE
Novembei 26, 1946
die jede Woche frisch
ins H a u s kommen!
Lothar and Lucille Weil
Paul and Inge Taube
F e r d i n a n d Levi
345 St. John's Place
Brooklyn 17, N. Y.
Schenken Sie Blumen
Tuesday, December 10, 1946
Julius and Erna
Pur die mir anlasslich meines
NEW YORK 33, N. Y.
Inh.: Rudy Trautmann (fr. Mannheim)
Seine Freunde.
Karl Ochsenmann
( / t . F r a n k f u r t a. M.).
Seika Ochsenmann
Florist E. Brenner
TEL-AVIV, Sheinkinstr. 66
Saison-Blumen, Bukett ab $4,
Rosen oder Gladiolen, Bukett
ab $5. - Auftrag durch registered letter mit Betrag.
Prompte Lieferung.
Tel.: WA 3-9455
268 W. Kunyon Stieet
Newark 8, N. J.
Berthold and Liese
Ullmann, nee Lowenstein
are happy to announce the
arrival ot Their sou
PETER MAURICE
on December 10, 1946
"Fernbani<" Finchley Way
Loridoi' N. 3, England
(f'ly Stuttgart)
Ralf and Emmy Collins
nee Brandt
announce Ihe a r r i v a l
o<' their sori
ROBERT ALAN
Decembor 15,
240 West 102nd Street
New York 2!i, N, Y.
Die A n k u n f t \ on
Hellen s baby sister
Ruth Heimelte
zeigen hocherfreut an
BERNHARD und GERDA
VOEHL, geb. Oppenheim
639 West 185th Street
New York City
l r. Kibinbetg,
Pfalz
Wo are happy to announce
Raul's tvvin brother and
sister MARIO JÖRGE and
CLAUDIA IRENE
F ritz and Barbara Vleyer
nee Sochaiv.t-wsky
i f'ly
(f'jy
Hami. -Münden 'i
Hannover)
Sao Paulo, Carxa Postal 4373.
Brazil
We are h?ppy to announce
the arrival of Tommy's bister
DORIS MARGRET
Helmut and Catalina
Herzfeld, nee Pergamenter
Santiago de Chile, Casilla2296
Roberto del Rio 1099
November 22, 1946
Hocherfreut zeigen wir die
Geburt von Egon's
Schwesterchen
LINDA THERESE
an.
Siegnmnd und Doia Kahn
geb. Richard
1126 E. 47th Street
Chicago 15, 111.
29. November 1946
(früher Trier, Mosel)
Rudolf and Erna Bauer
nee Klein
are happy to announce
the arrival
of Bernard's baby brother
ALLAN JOE
December 7, 1946
2741 Eldridge Street
Pittsburgh 17, Pa.
We are happy to announce
the arrival of our second son
JEROME FRANKL1N
December 14, 1946
FRITZ and IRMA
MEINHARDT. nee J?cob
4241 N. Broadway
Chicago 13, 111.
(f'ly
(f'ly
Nürnberg)
Rockenhausen)