Adolf Stein
Transcrição
Adolf Stein
AUFBAU Friday. August 2. 1946 Nach kurzer Krankheit und dennoch unerwartet schnell verschied im Alter von 56 Jahren am 25. Juli 1946 meine liebe, teure Frau, unsere gute Mutter, Schwiegermutter, Grossmutter, Schwester, Schwägerin und Tante Frau PAULA SALOMON geb. BAER (früher Kaiserslautern/Pfalz) In tiefer Trauer: LEOPOLD SALOMON KARL und FRANCES GIDEON, geb. Salomon HANS und ROSE MEYER, geb. Salomon EDWARD SALOMON ALBERT und OLGA METZLER, geb. Baer GUSTAV und KLARA HALLE, geb. Baer 308 West 102nd Street New York 25, N. Y. Am 25. Juni 1946 verschied plötzlich und umerwartet infolge eines Herzschlages mein geliebter Mann, unser guter Sohn und Bruder Unsere geliebte Mutter und Grossmutter, Frau GEORGE GRAU (früher Berlin) ist am 30. Juli 1946 im Alter von 82 Jahren sanft entschlafen. Ihr Leben war erfüllt von Liebe und Güte für die Ihrigen. Beerdigung: Donnerstag, 1. August, 12 Uhr mittags, Riverside Memorial Chapel, 76th St. u. Amsterdam Ave, Hugo und Lily Grabenheimer 509 West HOth St. New York 25, N. Y. Dr. Werner und Lotte B ab 3800 Anza Street San Francisco, Calif. Dr. Curt und Grete W*iM Massada Street 35 Haifa, Palestine und Enkelkinder (früher Berlin) im Alter von 54 Jahren. In tiefer Trauer: BERTHA GRAU 950 Cabrülo Street, San Francisco 18, California Am 24. Juli 1946 verscnied plötzlich an den Folgen eines Schlaganfalles im Camp Woodcliff, wo er als Arzt tätig war, mein -geliebter Gatte, unser treuer Vater, Bruder u. Grossvater Dr. med. Siegfried Falkenstein (früher Wesel) im 66. Lebensjahr. Die Trauerfeierlichkeiten haben in Kingston, N. Y., stattgefunden. 83-15 118th St., Kew Gardens, N. Y. Frau PAULA FALKENSTEIN, geb. Kaufmann Dr. med. RICHARD FALKENSTEIN, Frau und drei Kinder Pampas, Texas Dr. med. FRITZ FALKENSTEIN, Calcutta, Indien Frau RUTH STERN, geb. Falkenslein (früher Rheydt) 5400 Fieldstone Road, Riverdale, N. Y. ELISE HIRSCHFELD ERNEST HIRSCHFELD EVA STERN Am 24. Juli ±946 verschied nach kurzem Leiden im vollendeten 85. Jahre unser lieber Vater, Schwiegervater, Gross- und Urgrossvater HERMANN STIEFEL (fr. Mühlheim, Main) Aaron Stiefel und Familie 550 W. 174th St., N.Y.C. Leopold Stiefel und Familie Am I 8. Juli verschied mein lieber Mann, unser guter Vater und Schwiegervater DR. PHILIPP SCHWARZ ( f r ü h e r Wien) im A l t e r von 75 J a h r e n . IDA SCHWARZ, geb. Seligmann FREDRICK SCHWARZ WILMA SCHWARZ 4 0 - 1 5 Hampton Street, Elmhurst, L. L, N. Y. 146 W. 168th St., Bronx Julius Stiefel und Familie 1268 Nelson Ave., Bronx Max Stiefel und Familie 156 W. 168th St., Bronx Hilde Blumenthal, geb. Stiefel, 195 Green Lanes London N.16 Tieferschüttert erhalten wir die traurige Nachricht, dass unser innigst geliebter Bruder und Schwager To all my friends who have shown me friend- MAX STERN ship and great sympathy in my trying hour be- früher Oberbrechen (Amsterdam) Ende April 1945 ein Opfer der Nazi» in Auschwitz wurde. Die Hinterbliebenen: Max Weinberg und Frau Hedwig, geb. Stern 1 4 2 7 N. Catalina St. Hollywood 27, Calif. Max Altm«n und Frau Seim«, geb. Stern 4829 Lexington» Ave. Hollywood 27, Calif. cause of the loss of my husband JOSHUA SHERMAN I express my thanks and acknowledgment. SONYA SHERMAN Mein innigstgeliebter Gatte, Sohn, Bruder und Schwager WILLI JORDAN (früher Stuttgart) verschied am 11. Juli 1946 nach kurzer, schwerer Krankheit. DORA JORDAN 703 Va Madison Street, Seattle, Wash. JOHANNA JORDAN und Kinder 100 East 182nd Street, New York 53, N. Y. Am 28. July 1946 verschied nach kurzem schweren Leiden im 64. Lebensjahre mein geliebter Mann, unser guter Vater, Schwiegervater, Grossvater, Bruder, Schwager und Onkel Adolf Stein (fr. F r a n k f u r t a. M.) Berta Stein geb. Spies Harry und Gerda Stein geb. Landes 550 West ! 7 2 n d St. New York City Carol und Linda, Enkel Ernst und Frances Stein geb. Arcus C apetown South A f r i c a Auch wir beda.iern sehr den Heimgang unserer geliebten Schwester, Schwägerin und Tante Wir haben die traurige Nachricht e r h a l t e n , dass auch unsere liebe, einzige Schwester, Schwägerin, Tante und Cousine, Frau META BAMBERGER geb. STRAUSS (fr. Wiesenfeld-Karlstadt) unseren lieb. Eltern, Schwiegei eitern und Grosseltern Moses und Bertha STRAUSS geb. SILBERMANN im Jahre 1945 im Tode nachgefolgt ist. In tiefem Schmerz: Samuel und Meia Slrauss, geb. Hecht 1430 University Avenue New York 52, N. Y. Josef und Alice Strauss, geb. Behrens (Aufenthalt unbekannt) Nach nur l % jähr, glücklicher Ehe wurde mir meine innigstgeliebte Frau, meine herzensgute, unvergessliche Schwester und Schwägerin ILSE HARRIS geb. Scherbel (früher Wesel/Rh.) durch einen tragischen Unglückstall am 6. Juli 1946 im Alter von 31 Jahren entrissen. Unsere geliebte, gute Mutter, Frau Rebecca Scherbel geb. Wiesenfelder starb am 22. August 1942 in Theresienstadt. Ihr blieb dieser Schmerz erspart. In tieiern Leid: ERIC HARBIS Sandringham Hotel Toiquay Dev., .England KURT und SELMA ELIAS geb. Scherbel, 11 Crystal Ave., Springfield 8. Mass. Plötzlich und unerwartet verschied am 20. Juli 1946 mein geliebter guter Mann, unser lieber Vater, Schwiegervater, Grossvater, Bruder, Neffe, Onkel und Schwager Siegfried Haas (früher Neudenau i. B., Freiburg i. Br., Frankfurt/M.) im Alter von 55 Jahren, In tiefem Schmerz im Namen der Familie: BELLA BETTI HAAS, geb. Goldschmidt 408 Baiboa Street San Francisco 18, Calif. Mein lieber Mann, unser guter Vater OTTO FRÖHLICH (früher Kassel) wurde heute durch einen sanften Tod von seinem schweren Leiden erlöst. Lily I. Fröhlich geb. Wallach Eva L. Fröhlich Renate M. Fröhlich Karl E. Fröhlich Am Donnerstag, 25. Juli 1946 verschied nach kurzem Leiden im Alter von 66 Jahren, mein lieber Gälte, unser lieber Vater, Gropsvater, Schwiegervater, Schwager und Onkel (fr. Bremen) In tiefer Trauer: Rosa Lippmann geb. Mendelsohn und Kinder und Enkelkinder 1504 Denniston Avenue Pittsburgh, Pa. David Altmann Johannah Altman» geb. Lesern (aus Düsesldorf/Rhein) in Kenntnis zu setzen. ALFRED ALTMAN 5 Rox Borough St. JE. Toronto, Ontario, Canada Juli 1946. Plötzlich und unerwartet starb am Y. Juli 1946 mein geliebter, Mann, unser herzensguter V a t e r , Bruder, Schwager und Onkel, Herr Georg Silberstein (früher Berlin) im Alter von 53 Jahren. In tiefer Trauer im Namen der Hinterbliebenen: Lucy Silberstein geb. Hartstein Wolfgang u. Klaus Silberstein La Paz, Bolivia, Casilla 274 BÖ 2.9159 ELLEN gratuliert ihrem Opa Heinrich Schwarz Nach kurzer, schwerer Krankheit verstarb am 6. Juli 1946 mein lieber Mann Erich Leyser ( t i ü h e r Berlin) In tiefer Trauer: MARGOT LEYSER geb. Fraenlcel Paulino Pirmenta 968 Montevideo- Pocitos Uruguay. Für die vielen Beweise herzlicher Teilnahme anlässlich des Hinfecheidenb meiner lieben Frau drücke ich allen Freunden und Bekannten meinen tiefsten Dank aus. LEOPOLD KOBAK. (Corner 171st Street» Tel.: WA 8-6080 DIAMOND HINGS WATCHES - JEWELRY WATCH HEPAIJUNG SILVEBWARE Diamonds cui on own premises, WanenW.Plaut 4131 BROADWAY N.Y.C. (bet. 174-175 Sts.) - WA 3-1443 herzlichst zum 70. Geburtstag We are happy to announce the birth of Fred's and Jacki's baby sister 46 Fort Washington Ave. New York, N. Y. Anita Marian on July 25, 1946 Julius and Julia Waixel nee Heimann are happy to announce t he arrival of their Baby Girl VIVIAN HELMA July 22, 1946 7409 East Kenmore Drive Norfolks, Va. (f'ly Rimbach (fly Werne Odenwald) Lippe) The happy grandparents are Mr. a. M r s. Albert Heimann 238 Fort Washington Ave. New York 32, N. Y. Die gückliche Geburt eine1- gesunden Mädchens Raquel zeigen hocherireut an Eugenio Westheimer und Frau Rosie, Leo a. Selma Nussbaum nee Jackob 561 West 189th Street New York 33, N. Y. We are happy to announce the arrival of Susan Doris' baby sister Yvonne Carol July 25, 1946 Frederick and Hansi Hirschfeld 47 Arden Street New York 34, N. Y. Vera and Fritz Goldsmith announce happily the arrival ot 1heir sori Robert Henry Die glücktiche Geburt ihres Sohnes Eine FAMILIEN-ANZEIGE In dieser Grosse (l inch) kostet $4.20 (Mindestgrösse) (f'ly Hans Prerauer u. Beate, nee Wolff, Landeshut-Cosel) happily announce the airival o£ lan's brother FRANKLIN BERNHARD Grössero Familien- u. TodesAnzeigen kosten: l&" hoch, l Spalte breit $ 5.40 1%" " l " " $ 6.30 2" «i - * a.40 2%" " l " " $1050 Die folgenden Grossen nur für Todes-Anzeigen: 3" hoch, l Spalte breit $12.60 47 Bundarra Road Bellevue Hill, Sydney, Australia 4" 2" 3" 4" a l 2 2 2 2 u. s, w. $16.80 $12.60 $16.80 $25.20 $33.60 Anzeigen bitten wir im Voraus durch Scheck oder LVloney Order zu bezahlen Anzeigenschluss Montag 4 Uhr Anzeigenaufträge sind zu richten an Aufbau, Advertising Department. Um Druckfehler zu vermeiden, bitten wir, die Anzeigen m Druckschrift x3er mit der Schreibmaschine aufzusetzen. fr. Rechtsanwalt in Wien, Tainfaltstrasse, seine Frau Olga sein Bruder Ing. Walter Sternberg leben in SHANGHAI, 818136 Tongshan Road. Barry John June 15, 1946 geb. MEYER (früher Stuttgart) wird, so Gott will, am 25. September ds. Js. ihren 75. Geburtstag feiern. MAX GELLHORN und FRAU CILLY, geb. LORIG Cali, Colombia, S.-A. im August 1946 Apartado Aereo 120 Für die mir anlässlcih meines 75. Geburtstages in so zahlreichem Masse erwiesenen Aufmerksamkeiten sage ich auf diesem Wege allen Freunden u. Verwandten meinen herzlichsten Dank. 64-60 Alderton Street Forest Hills, N. Y. (früher Kassel) JACOB KATZ (£r. Schenklengsfeld) feiert am 6. August seinen 70. GEBURTSTAG 1360 Nelson Ave. Bronx, New Yoik July 15, 1946 zeigen hocherfreut an Ismar Werner u. Frau Ingeborg, geb. Levy 16. Juli 1946 (früher Essen/Ruhr) Oruro, Bolivia Casilla 23 We are happy to announce the arrival of our daughter We are happy to announce the arrival of our son Ruth Karen on July 11, 1946 Arnold and Hilde Alfred Kim Herbert Saemann, nee Mühlstein 32 Arden Street New York City July 27, 1946 Felix and Evelyn Guggenheim 625ü Del Valle Drive Los Angeles 36, Calif. Wir yeigfr. hocherfreut die G e b u t t u n s e r e r Tochter We are happy to announce the birth of our son Ronald Peter on July 27, 1946 Fredi and Margie Putzrath, nee Meyer ( f ' l y Bresfau) ( f ' l y H a m b u i g ) 222 E. 76th St , New Y o r k City Yvonne Jane ED. 5 J u l i 1JH6 Die BARMITZWAH Walter und Lilli Beigman, nee Adler unseres Sohnes (fr. L f - i p y i g » « i r . Berlin) la Mount Street Rjindwick Sydntv, AxiMiaha Unsere geliebte Mutter, Frav (fr. S c h l ü c h t t r n , Ez. Kassel) In t i e f e r Trauer: Mrs. Harmchen Bothschild geb. Strauss und Kinder 1087 Union Street . Brooklyn 25, N. Y. DIAMOND RINGS WATCHES ELECTRIC CLOCKS JEWELRY, SILVERWARE 255 Ft. Washington Avenue Mr. a. Mrs. H. H. Pryer LEVY WERTHEIM Ich erfülle hiermit die traurige Pflicht, alle Verwandten und Freunde von dem Ableben meiner heissgeliebten Eitern (bet 89th-90th Sts ) SC «-6270 36 West Mcunt Eden Ave. FR 2-7488 Bron» 441 Knickerbocker Ave. GL 2-3570 Brooklyn LORRAINE Photo Studio 1156 Fiatbush Ave., B'klyn HAMBURGER 4960 N. WhippJe St. Chicago 25, 111. Hilde M. Fröhlich 27. Juli 1946 2341 North 59th Seattle 3, Wash. ROSA GELLHORN Am 17. Juli 1946 verschied unerwartet im 70. Lebensjahr mein lieber Mann, unser guter Vater und Grossvater UNSERE 4 STUDIOS: 2424 ßroadway N. Y. C. •JULIUS geb. Richard Dr. Buvimioso Terra 1021 Montevideo 5. Juli 1946 Victor Sternberg Regina Kotz geb. Rosenbaum (früher Vacha, Rhdn). Simon Nussbaum und Frau Franziska, geb. Rosenbaum 719 W. 180th Street, N.Y.C. Minna Goldwein, geb. Rosen. 'bäum, Tel Shalom, Palest. Julius Shuster und Frau Johanna, geb. Hosenbaum 851 W. 177th Street, N.Y.C. Ika Rosenbaum und Frau Uniontown, Pa. Nichten und Neff, n FRIEDA RIEKE BAB — PHOTO— WEITZMANN We are happy to a n n o u n c e the a i r i v a l oJ oiir son Ronald Walter on Jith 22nd, 1M6 Leo and Lotte Taffel n»'e Rüben 400 Fort Washington Ave. New York 33, N. Y. (formerüy Köln a. Rh.) We aie happy 1o announce the arrival of our son JEFFREY ISAAC Rausch Chaudesh Menachem Aw — July 29, 1946 Eugen and Betty Caro nee Treff 500 Wert 176th Street New York 33, N. Y. (f ly Hamburg) (f'ly Berlin) Bert Mendelsohn findet am 10. Augus-t 1946 im Ternple Ernamifcl 5 Occah Street, Woollahra statt. Georg und Edith Mendelsohn geb. O p p e n h e i m 33 Woodsidt Ave , Lindfield Sydney, N S.W , A u s t i a l i a (fr. B e r l i n - F r a n k f u r t a. M }. Mr. and Mrs, J u l i u s Lorge nee Levmslein 644 St. Mnry's Slieet Bronx 54 N. Y ( f ' l y Sontra, Be/.. Kassel) announce the Barmjt/.woh of their son Bernd on Saturday, August 10, 1946 at the Beekman Avenue Synagogue. Hans and Manja We are happy to announce the airival of our daughter Edna Betty Julius and Recha Doiny nee Lilien 535 W. 162nd Street, Apt. 41 New York City (f'ly (f'ly SeligenMannheim) stadt, Hessen) Winternitz, nee Spector 5501 Park Heights Ave. Baltimore 35, Md. announce the Barmitzwah of their son Rudolf Franz August 10, 1946 Synagogue Glen Ave.