Anzeiger Luzern, Ausgabe 26, 27. Juni 2012

Transcrição

Mehr Hintergrund.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAxNQEAVL1zjQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQrDMBAEX3Ri9057xFYZ1BkXxr0akzr_r2KFNCmWgWHYbWsq-O7Z97MfjYDLtDyqaqNUFujHbEiGg74SkSHmX27pAOFjJoY0xiAsqoWPIAZ9HtwuBJX39foAO89EJX8AAAA=</wm>
www.confiserie.ch/apero.pdf
27.
Juni
2012
|
Nr.
26
|
Tiefstpreise
Besuchen Sie uns auf
82.
Jahrgang
Top Qualität
Matratzen – Lattenroste – Bettwaren
Rattan-Möbel
Ausstellung:
Samstag 10–12/13–17 Probe liegen + Fachberatung
Reussegg 12
Termine nach tel. Vereinbarung
5643 Reussegg/Sins
Tel. 041 450 31 50
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDI2sgAANqiSFw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDI2NAIA6xJq3A8AAAA=</wm>
|
Auflage:
Online-Shop 24 h bestellen
L AG E R M O E B E L . C H
Luzerner helfen
Luzernern
Am Samstag erobert
wieder das Fussvolk das
Stadtzentrum: Das Luzerner Fest, der grösste Benefiz-Event der Zentralschweiz, geht zum vierten
Mal über die Bühne. Vom
Pavillon über die Altstadt
bis zum KKL Luzern
werden den Besucherinnen und Besuchern kulinarische und musikalische Leckerbissen geboten. Mit der Herzrondelle
ist man dabei und unterstützt erst noch gemeinnützige Institutionen
aus der Region Luzern.
Den krönenden – und
vor allem knallenden –
Abschluss des Fests bildet
wie immer ein bombastisches Feuerwerk (siehe
Seiten 6 und 7).
Ex.
|
www.anzeiger-luzern.ch
|
Einzelpreis:
grösste Auswahl, bester Preis
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLQ0MQEAE0A8ag8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AUAhG4SeS_SAgSHS33Rmc3eLMvn_S2QynfDu9lxG-lrbubSsGxAYHp2qxGSX8RaUIKbiwgGVGSGhE_vbDPdVtykksxoSEOd3n9QBHEQ60ZQAAAA==</wm>
Die besten Reifen-Preise!
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLEwMgMADDUU2Q8AAAA=</wm>
1.90
• Autoreifen • Motorradreifen
www.interpneu-reifen-online.ch
Interpneu AG, 6275 Ballwil
Telefon 041 448 17 37
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDcwNQEAARWdWQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMIQ7DQAwEX-TTrmU75x6MwqKAqtwkKu7_UXJlAaMls7Pvwxv-rNvx2d6DgLoErWsMurfEvbDWuw4EU0F9IY3GDD58CQUIrekIQpiFFIOo1WK9qLNQ8w1vv_N7Afj-xyyAAAAA</wm>
Tel. 041 249 92 00
<wm>10CFWMoQ6DQBQEv-hddvfdHpSTDY5UNPVnGjT_rwq4ijGTyWxbd8HNc3191ncnIEfDBNdOuzzQTlnLPKsjYYFaWK1k0n99NAGExtUEMuDBjFTIA1MO6jqcLqVWju_-Aws-rbGAAAAA</wm>
GLEIS 3
Bahnhof Luzern
Festhütte Luzern
Bild Heinz Steimann
Wir sind doch alles nur Menschen wie du und ich
Eine Zone für alle Quartiere
Ehrfurcht – das ist so ein Wort.
Vor wem sollen wir Ehrfurcht
haben? Drehen wir das Rad der
Zeit etwas zurück: Ich, damals
Pressechef eines bedeutenden
Sportanlasses, lade im Anflug von
Grössenwahn Albert von Monaco
– er war noch Prinz – als Ehrengast ein. Schriftlich. Ein paar
Wochen später klingelt das Telefon im Geschäft. Der
Kollege nimmt ab, versteht aber nicht, wer dran ist.
Jemand, der mich wolle. Ich also an den Hörer – und
Eine Petition verlangt, dass
Littauer und Reussbühler
auch im öffentlichen Verkehr Stadtluzerner werden.
jetzt raten Sie, wer am anderen Ende war .... Genau,
seine Hoheit Prinz Albert höchstpersönlich! ER
himself ruft mich an, um mir mitzuteilen, dass er
zwar nicht nach Zofingen kommen könne, aber einer
Privataudienz im Engadin – Prinz Albert ist aktiv Bob
gefahren –, nichts im Wege stehen würde (das
Treffen hat dann tatsächlich stattgefunden). Ein
Schlüsselerlebnis, das mich in einem gewissen Sinn
geprägt hat. Dank Albert von Monaco ehre ich zwar
meine irdischen Mitmenschen, aber ich fürchte sie
nicht (mehr). Egal wer sie sind, was sie sind oder auf
welchem Stuhl sie auch sitzen mögen. Jörg Lüscher
Conde de
Valdemar Crianza
Joop!
Splash
Rioja DOCa, Jahrgang 2007
Summer Ticket
Limited
Edition
Homme
EdT Vapo
115 ml
Politisch gehören Littau und
Reussbühl zur Stadt Luzern, auf
dem Zonenplan des Verkehrsverbunds Luzern aber noch nicht. Viele
Einwohner der fusionierten Stadtteile fühlen sich benachteiligt, da
100 x 200 cm,
100% BW,
div. Farben
Gr. S-XXL,
95% BW,
5% Elasthan,
div. Farben
9.90
6 x 75 cl
<wm>10CAsNsjY0MLQw0DWwNDE0MgUAIRjpmw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLIQ7DQAwEX-TT7ubsuDGswqKCqvxIFZz_oyZhBUtmZretvOHec3191ncRTBgenfJKqaHPpZxaDy-EKFAL0ulz6i-3EEBoXIkhTBxI89NPIyLG-Y2bOdHb8d1_PIn-FH8AAAA=</wm>
überraschend günstig!
Konkurrenzvergleich
91.-
15.-
2er Pack
14.90
49.90
sie im Gegensatz zur restlichen
Stadtgemeinde nicht zur Zone 101
gehören. Deshalb wurde jetzt eine
Petition lanciert. Sie fordert eine
einheitliche Zone für alle Quartiere
der Stadt Luzern und dass Littau
und Reussbühl in die Zone 101
aufgenommen werden. Unterstützt
wird die Petition von der SP und
den Grünen der Stadt Luzern sowie
von den Quartiervereinen Reussbühl, Matt und Littau Dorf. red
Jersey-Fixleintuch
Top
Konkurrenzvergleich
Riesenauswahl –
CHF
Granittische
<wm>10CFWKoQ6AUAgAv0gGPOCBRPeaMzi7xZn9_ySzGa7c3bqmAn4sYzvGnoTIOhlxY09ShUArKeDOieUZiecKItzDfv8ppNbMQ6kp9Tqjw3PdL4xkfNlmAAAA</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-iee3arqOSzC0IgscQNP-vIDjENTdnjDTC19LXvW_JgNjkLIUl2Ywa_J1KEZIwDgHLjKrC9bU_f0SBtmjq1RUaqiXoPq8H8_R0omYAAAA=</wm>
101 240
5.-
Artikel nur solange Vorrat
Mittwoch,
59.40
Konkurrenzvergleich
89.40
Auf diverse Textilien 50% Rabatt!
Besuchen Sie uns in Horw, Littau und Root!
Inserate: 041 227 57 57, Fax: 041 227 56 57 | e-mail: [email protected] | Redaktion: 041 429 52 52 | e-mail: [email protected]
Pizzerias
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 26 Mittwoch, 27. Juni 2012
Mega Pizza, Ebikon
CA
1313
a
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDWyMAIAnNLdrA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDUyNwcA3DovWw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLoQ6AMAwFv4ilfaztG5NkbkEQPIag-X8FwRDE5cxd79WSvMxt2dpaVQQ2uBiICniK-CyuBaKY1KDZSfn1e44gOLIEC_25oqTrOG_gw9bZZgAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDU2tAQAatoP6w8AAAA=</wm>
PIZZA VOM HOLZOFEN
<wm>10CFXKqwqAQBRF0S9yOPfclzpRpg0GsVvE7P8nwSAYNqvs3qsXvC1t3dtWBaAPAWdmJaNk8hNGI4SzmLmAFr__UIVO6S5GxUhXK_d5PRTjYkJlAAAA</wm>
<wm>10CFXKOwqAMBQF0RUZ7rt5n8SUki5YiL2NWLv_SrAQLIbTzBjNEt6Wvu59awLQJodlqY30FMFPKJUQzmJwBLX-_iNEs2Z60TAtyMVrus_rAVqiB0tmAAAA</wm>
CUCINA ORIGINALE ITALIANA
r
tra
Telefon 041 410 36 31
[email protected]
4 Udligen
l
swi
,0
Wir freuen uns auf Sie.
Bis bald bei uns:
Monika Klingler und
Otmar Gemperli mit Team
Sonntag Ruhetag
Telefon 041 459 01 10
Gewinnen Sie ein Pizzaessen im Wert von Fr. 100.–. Und so gehts: Finden Sie heraus,
in welcher Pizzeria, die auf dieser Seite inseriert, das Foto aufgenommen wurde, und
senden Sie den Namen der Pizzeria an: [email protected] oder per Postkarte
an Anzeiger Luzern, Maihofstrasse 76, 6003 Luzern.
e - a way
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDUyswAADBaL0g8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9iee1e241JMrcgCB5D0Py_IkGQIG6OuWM0S3hb-rr3rQmgNjlMvTRVTxH6CZeqEJ3FNLM6-PsPkpBAtkAlSzZKus_rAfJnBPZmAAAA</wm>
tak
< wm >1 0C FX Ko Q6 AM Ax F0 S9 6i V7 72 o1 JM cr gC B5 D0 Py _I kG QI G6 Ou WM 0J nl b- rr 3r WU Rc HI hS m2 Ap wh 8i sE gG XM 2m pr Sf _8 RR VE Nd KO Lk wF N9 3k 94 TK 8T WY AA AA =< w
/ m>
4
e rd i e n s t
Metzgerrainle 9
6004 Luzern
8, 604
Lief
Unsere Öffnungszeiten:
Montag bis Mittwoch,
7 bis 18.30 Uhr
Donnerstag und Freitag,
7 bis 0.30 Uhr
Samstag, 8 bis 16 Uhr
< wm >1 0C As Ns Yj 0M DA y1 TU zM DW ys AQ AF As PO w8 AA AA =< w
/ m>
< wm >1 0C FX Ko Q6 AM Ax F0 S9 ei X1 tt 5V JM cr gC B5 D0 Py _I kG QI G6 Ou WM 0T 3h b- rr 3r Ql An zK cg Ub mV Ao _Y TR CO uI 5q Lv 9i x8 ai Ki Co pY al oZ 4u s_ A
r R
f gZ NN mA AA A< w
/ m>
sse
PIZZA
R ISTOR A N T E
< wm >1 0C As Ns Yj 0M DA y1 TU zM DW yN AA A8 YL W
I w8 AA AA =< w
/ m>
Montagabend Pizzeria
geschlossen
do
www.cafebar1313.ch
72
r fs
13
te
DA VITTORIO
Theaterstrasse 7
6003 Luzern
Telefon 041 210 25 28
www.da-vittorio.ch
Mittags, 11.30 bis 13.30 Uhr
Abends ab 18 Uhr
Un
[email protected]
Spitalstrasse 21, 6004 Luzern
Tel. 041 420 44 72
Mo–Fr 8.30 bis 22Uhr
Sa 17 bis 23 Uhr
Sonntag Ruhetag
R
13
13
Tra
t
nn
Il piacere di mangiare bene
www.restaurant-dellanonna.ch
FE
/ PIZZ
BAR
E
IA
to
d el l a N
a
i
r
o
041 420 07 08
Luzernerstrasse 36
6030 Ebikon
www.megarontal.ch
Absender nicht vergessen. Einsendeschluss ist jeweils der kommende Montag nach
Erscheinen dieser Ausgabe. Korrespondenz wird keine geführt. Der Rechtsweg ist
ausgeschlossen. Der Gewinn wird nicht in bar ausbezahlt. Gewinner werden schriftlich informiert. Viel Erfolg!
Leute
3
Diese Woche
nachgefragt
... bei Albert Feigenwinter
Politiker unter sich: der neue Stapi Stefan Roth, Ruedi Bürgi, Grossrat im
Ruhestand, und der abtretende Ebikoner Gemeindepräsident Josef Burri.
Mitglieder des Kochclubs und Gäste zeigen den Check für die
Güüggali-Zunft, die Paten der Luzerner Originale.
Für die musikalische Unterhaltung sorgten
Alois Bucher, Madlen Stöckli und Luise Birrer.
Die Mitglieder des Ebikoner Männer Kochclubs
EvEnT
der
WochE Chochi-Chäschtli feierten das 10-Jahr-Jubiläum
Originale
wurden bekocht
Zu eurem 10-jährigen Bestehen habt ihr
die Luzerner Originale eingeladen. Seht
ihr vielleicht eine Ähnlichkeit mit eurem
Kochclub?
Eigentlich nicht, aber ich war schon
zweimal an einer Weihnachtsfeier
der Originale dabei und erlebte das
Kochen für die Originale als
absoluten Hit. Die Anerkennung
dieser Leute weckte in mir das
Bedürfnis, die Luzerner Originale
und die Güüggali-Zunft, die ihnen
hilft, etwas besser durchs Leben zu
kommen, zu uns einzuladen.
Mit Minigolf, feinem Essen, einem Check über 1860 Fr. für die GüüggaliZunft und mit dem neuen Stapi Stefan Roth als Überraschungsgast feierten 16 Hobbyköche mit den Stadtoriginalen ihr Jubiläum. Bilder: Heinz Steimann
Nicht über die Fussball-EM diskutierten der alt Güüggali-Zunftmeister
Hans Schwegler und Blanca Kammermann.
Was ist eigentlich der Männer-Kochclub
Chochi-Chäschtli, wie entstand dieser
Name, und warum dürfen bei euch
nicht auch Frauen an den Herd?
Bei der Gründung des Clubs waren die
Mitglieder Männer aus Ebikon. Das
Einzugsgebiet hat sich in der Zwischenzeit über die Grenzen des Rontals
ausgeweitet. Da es in Ebikon bereits
mehrere Kochclubs gab, suchte man
einen Namen, der mit der Küche einen
Zusammenhang hat. So entstand der
Name «Chochi-Chäschtli». Unser Ziel
ist das Fördern des Kochens unter
Männern. Dabei haben wir absolut
nichts gegen Frauen, aber in einer
Männergesellschaft ist es auch schön.
Wie oft trefft ihr euch zum Kochen?
Wir kommen im Kalenderjahr neunmal
zusammen, um unsere Kochkünste zu
verfeinern, dabei laden wir einmal
unsere Frauen ein. Es kommt auch vor,
dass wir im Jahr ein- bis zweimal auf
Anfrage kochen, und beim Ebikoner
Chlausauszug machen wir Glühwein,
Tee und Kaffee.
Die Kochlegende Paul Bocuse sagt:
Wenn ein Arzt einen Fehler macht, lässt
er Erde darüber schütten. Und wenn ein
Koch einen Fehler macht, giesst er ein
wenig Sauce darüber und sagt, dies ist
ein neues Rezept. Wie viele neue Rezepte
habt ihr schon kreiert?
Wir kochen generell nach bestehenden
Rezepten, dennoch wurde das eine
oder andere Rezept abgeändert und
auch umbenannt, zum Beispiel unser
«Chileweg-Gulasch».
Interview Heinz Steimann
Den Kampf mit dem Rontaler «Härdöpfelstock» fochten
Beat Erni und Kurt von Niederhäusern aus.
Weitere Bilder auf
Kurzmeldungen
Der Saucier Elio Del Pero und Rudolf Thali
kümmerten sich um den Hackbraten Jägerart.
Güüggali-Zunftmeister Adolf Portmann (Mitte) dankt Bärti
Feigenwinter und Andreas Hardegger mit der roten Schöpfkelle.
In den starken Armen vom Krienser alt Bannerherr
Hans Ochsenbein ist Sigrid Weis gut aufgehoben.
Albert Feigenwinter, OK-Präsident
des Jubiläumsanlasses.
Jack Russel Berni mit seinem Frauchen, der Luzerner
Kutschenfahrerin Marie-Therese Eggermann, und André Wittlin.
Die Luzerner Stadtoriginale «de Hofnarr» Angelo Bühler, «de
Göselhans» Hans Dolder und «de Schwanevater» Seppi Wechsler.
Bis zu 70% auf Ausstellungs-Geräte und Ausstellungs-Küchen
Ihr Reparatur- und Service-Spezialist für Haushaltgeräte aller Marken
WIR SIND SOFORT DA …
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDAxMAMA4jiOlQ8AAAA=</wm>
wenn die Waschmaschine streikt, der Geschirrspüler nicht mehr will und der Kühlschrank nicht mehr kühlt und, und, und …
<wm>10CFXKsQ6DMAwA0S9ydHawSfBYsaEOFXsWxMz_Ty1sHW55um1LLzy91ve-flLBXII2ERnuxdVSZwpzT6aKobb8oKl1j79fwkCxcT9CFYuhITSpjN58qFEfoxPlOs4vKf2yEYAAAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw7DMBAEwC-qtbv2PdyDlVkUEIWXVMX9fxQprGDYbFtZw-219nMdRUD2cOSAl5s1o4qBhpiFLheoJ63LRvb4-2_XJF0cqZkx2T3b7_O9ALcRpfBmAAAA</wm>
Te l . 0 41 3 17 2 0 3 0 w w w. k u r t f i s c h e r. c h
L u z e r n
l
B a a r
l
Z ü r i c h
Master in Politischer Ökonomie an Uni
(pd) Ab diesem Herbstsemester kann
an der Universität Luzern Politische
Ökonomie neu auf Masterstufe studiert
werden. Der Studiengang verbindet das
Fach Ökonomie mit Politikwissenschaft,
Ethnologie, Soziologie und Rechtswissenschaft. Eine derartige Fächerverbindung in einem Studiengang ist schweizweit einmalig.
Veloprüfungen waren erfolgreich
(pd) An 22 Tagen prüfte die Luzerner
Polizei unter Mithilfe von Mitarbeitern
aller Polizeiregionen und Helfern die
Kinder im Fahrradfahren. Auch in diesem
Jahr sind alle Prüfungen unfallfrei
verlaufen. Von den insgesamt 4060
Teilnehmern erhielten über zwei Drittel
den Silberwimpel (1–5 Fehler).
Bäume werden kontrolliert
(pd) Der Feuerbrand bedroht im Kanton
Luzern Kernobstbäume. Da in diesem
Jahr drei sehr warme Infektionsperioden
mit günstigen Bedingungen für die
Verbreitung des Feuerbrandbakteriums
sorgten, ist die zuständige Dienststelle
Landwirtschaft und Wald (Lawa)
alarmiert. Mit den in den nächsten
Tagen beginnenden Kontrollen bei
Hochstammobstbäumen sollen
Infektionsherde rechtzeitig erkannt und
die Verbreitung der Krankheit eingedämmt werden.
Betreibungsamtliche Grundstücksteigerung
4.60
Steigerungstermin und Steigerungsort:
Freitag, 13. Juli 2012, 14 Uhr,
Sitzungszimmer Gemeinde Buchrain, Gemeindehaus, 6033 Buchrain
-27%
statt 6.90
Besichtigung:
Freitag, 29. Juni 2012, 14 Uhr, telefonische Anmeldung erforderlich
(Tel. 041 914 60 95)
Agri Natura
St. Galler
Bratwurst
Eigentümer:
Bennett Mark, Bankstrasse 3, 6035 Perlen
2.25
3 für 2
COQdoré
Trutenbrust
geräucht
-33%
statt 10.90
FRISCHE – AKTIONEN
AB MITTWOCH
Aprikosen
Spanien/Italien
kg
Emmi Crème
Italien
kg
div. Sorten,
z.B. Vanille, 500 g
Fr. 337 000.–
Fr. 308 600.–
Fr. 350 000.–
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLEwsgAACxisPg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOxtL9_W0clmVsQBI8haO6vCDjEc2-MyEk-S1_3voWKIE9F6fAwIJEaZkx0DykQiGJWI9TN8-8fTrCJNa2ZRepb0n1eD47megNmAAAA</wm>
Die Steigerungsbedingungen können beim Betreibungsamt Kreis Buchrain-Inwil
eingesehen werden (telefonische Anmeldung erwünscht).
Das oben angeführte Grundstück wird ohne Rücksicht auf die betreibungsamtliche Schatzung dem Meistbietenden zugeschlagen sofern das Mindestangebot
gem. Steigerungsbedingungen erreicht wird. Der Ersteigerer hat unmittelbar vor
dem Zuschlag einen Betrag von Fr. 50 000.– in bar oder per Check einer schweizerischen Bank zu leisten.
Es wird ausdrücklich auf das Bundesgesetz über den Erwerb von Grundstücken
durch Personen im Ausland vom 16. Dezember 1983, in Kraft seit dem 1. Januar
1985, sowie auf die Verordnung vom 1. Oktober 1984 und deren Änderung vom
10. September 1997, in Kraft seit 1. Oktober 1997, aufmerksam gemacht.
Betreibungsamt Kreis Buchrain
Der Betreibungsbeamte Stv. a. o.
statt 4.30
statt 2.05
Nektarinen gelb
div. Sorten,
z.B. Vanilla Dream, 900 ml
3.30
1.60
2.90
Gebäudeversicherung
Katasterschatzung
Betreibungsamtliche Schatzung
Mövenpick Ice
Cream
geschnitten, 100 g
2.50
Grundstückbeschrieb und Schatzungen:
Grundstück Nr. 1529, GB Buchrain, Plan Nr. 2, 2 a 48 m², Elsihof, Bankstrasse 3,
6035 Perlen, Hofraum, Garten
8.70
statt 3.10
Agri Natura
Schweizer FreilandEier
SALE %
%
%
53 g+, 6er-Schachtel
%
%
Tiefkühlen
Kühlen
Monats-Hit
nur
399.–
nur
nur
149.–
reis
Hammer-P
249.–
reis
Hammer-P
-55%
Das Wochenangebot vom Montag, 25. bis Samstag, 30.6.12
<wm>10CAsNsjY0MDQw1TUwMLUwMQYAdYiVbQ8AAAA=</wm>
Kleinkühlschrank
3.25
-25%
statt 4.35
5.60
statt 7.05
Lindt Schokolade
KS 062-IB
• Klein und praktisch
• 50 Liter Nutzinhalt und
davon 7 Liter Eisfach*
Art. Nr. 107556
Zweifel
Cractiv
Chips
Hero Delicia
Konfitüren
div. Sorten,
z.B. Aprikose, 320 g
Tiefkühlschrank
TF 080.3-IB
TF 165-IB
• 80 Liter Nutzinhalt
• 165 Liter Nutzinhalt
Art. Nr. 107540
Art. Nr. 107360
Superpunkte
im Fust sammeln.
Zahlen wann Sie wollen:
Gratiskarte im Fust.
*Details www.fust.ch
Paprika, 160 g,
und Nature, 170 g
(Jahrgangsänderung vorbehalten)
-25%
statt 3.90
Klein
aber oho
• 5-Tage-Tiefpreisgarantie*
• 30-Tage-Umtauschrecht*
• Occasionen / Vorführmodelle
<wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxMTA3MAQAMUwlwQ8AAAA=</wm>
<wm>10CEXKIQ6AMBAEwBf1sns92sLJUlSDAMILCJr_KxIMYtz07oPgU9t6tM0JWAxmyKBbKTLm5FTLouZISgV1IqMilhT936HOYQcW4ATlue4XbBxBZV0AAAA=</wm>
div. Sorten,
z.B. Milch, 3 x 100 g
2.90
<wm>10CEXKKw6AMBAFwBO1eW-X7YeVUFSDAMIJCJr7KxIMYtz07hbxmdp6tM0JwgJgZVAXrZFZXSsjCx1JREAZqTZYqir-79DmsCMvwAnG57pfg_16LV0AAAA=</wm>
5.40
11.95
10.90
statt 6.80
in Öl oder in Wasser,
4 x 150 g
Heineken Bier
Dose, 6 x 50 cl
PC-Probleme?
Professionelle Hilfe!
Windows und Linux, Internet – ADSL –
VDSL, Virenschutz, Netzwerke/Web-Cams,
Planung u. Installation. Hardwareberatung.
Rufen Sie uns an: wbi ag
Brünigstrasse 18, 6005 Luzern
Telefon 041 368 10 57
Mail: [email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDUxNAEAUrDxkA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQrDMBAEX3Rid08npFwZ3BkXIb0a4zr_r2KlC8s0yzD7nlHw47kd7-2VBBTWEJU1GVEGWg4vUd0TogvUA93JGgN_vjUBhOZyDDL6RDd1oya1WIX7073yOa8voNXJF4AAAAA=</wm>
statt 14.95
statt 14.40
Thon rosé
Affoltern a.A., im Ex-Jelmoli, Obere Bahnhofstr. 14, 044 762 40 20 • Emmenbrücke, Emmen-Center, 041 268 67 40 • Emmenbrücke, Wohncenter Emmen,
Seetalstr. 50, 041 268 64 20 • Kriens, im Pilatusmarkt, 041 349 16 50 • Küssnacht am Rigi, Zugerstrasse 64, 041 854 35 60 • Luzern, im Globus, Pilatusstr. 4, 041 228 19 60 • Luzern, Zürichstr. 48, 041 419 73 10 • Reinach,
Stumpenbachstrasse 7, 062 765 70 80 • Schattdorf, Gewerbezentrum Rynächt,
Umfahrungsstr. 2, 041 874 07 50 • Schwyz, Mythen-Center, 041 818 70 50 •
Sursee, Autobahnausfahrt Sursee, Moosgasse 20, 041 925 86 40 • Würenlingen, Aarepark, 056 297 17 50 • Zug, im coop-city, Alpenstr. 8, 041 726 70 30 •
Zug, Baarerstr. 86, 041 728 78 80 • Schnellreparaturdienst und Sofort-Geräteersatz 0848 559 111 • Bestellmöglichkeiten per Fax 071 955 52 44 • Standorte unserer 160 Filialen: 0848 559 111 oder www.fust.ch
Don Pascual
Clásico Navarra DO
75 cl, Jg 2008
IMPRESSUM
Verlag
Neue Luzerner Zeitung AG,
Verlag Anzeiger Luzern, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern
Tel. 041 429 52 52, Fax 041 429 58 69
www.anzeiger-luzern.ch, [email protected]
Geschäftsleitung
Bruno Vonwil, Geschäftsleiter
Jörg Lüscher
-33%
Redaktion
Maihofstrasse 76, 6002 Luzern, Tel. 041 429 52 52
Fax 041 429 58 69, [email protected]
Redaktions-Team
Jörg Lüscher, Redaktionsleitung (jl)
Andrea Renggli (ar)
Corinne Vogel (cv)
Leserzahlen
6.30
statt 8.30
2.55
statt 3.20
Volg
Himbeersirup
1l
MAOAM HAPPY FRUTTIS
375 g
CAPRI-SONNE
Safari Fruits oder Multivitamin,
10 x 20 cl
VOLG RAPSÖL
1l
Always Binden und
Alldays
Slipeinlagen
12.30
statt 15.60
Rivella
div. Sorten,
z.B. Ultra Normal Plus,
2 x 14 Stück
div. Sorten,
z.B. rot, 6 x 1,5 l
nur 4.95
4.70
LISTERINE ZAHNSPÜLUNG
2 x 500 ml
14.90
statt 17.60
18.95
In kleineren Volg-Verkaufsstellen
evtl. nicht erhältlich
statt 4.95
Alle Ladenstandorte und Öffnungszeiten finden Sie unter www.volg.ch.
Dort können Sie auch unseren wöchentlichen Aktions-Newsletter
abonnieren. Versand jeden Sonntag per E-Mail.
<wm>10CFWMvQ7CMBCDn-gi21yOHBlRt6pD1T0LYub9JxI2Bv_I-uR977Xgp-d2XNvZCTYYMpT3zlpLIrqUJWbC5QL1oN-4avvjLQQQGosxuMkHpzfzGC01qPUwN83X8nm9v5PdzVCAAAAA</wm>
Wöchentlich am Mittwoch
Anzeigen/Verkauf
div. Sorten,
z.B. Pulver,
1,5 kg + 20% gratis
Box mit 90 Stück
VOLG CREMESEIFE
FRISCHHALTE- UND
TIEFKÜHLBEUTEL
div. Sorten, z.B. Tiefkühlbeutel,
30 x 20 cm, 2 l
Auflage
Erscheinung
Calgon
VOLG KOSMETIKTÜCHER
105 000 LeserInnen
(Quelle: MACH-Basic 2012-1)
101 240 Exemplare
statt 28.70
Refill, 500 ml
statt 5.70
4.20
<wm>10CAsNsjY0MLQw0DWwNDOyNAcAFNZcPg8AAAA=</wm>
Publicitas AG, Maihofstrasse 76, 6002 Luzern
Tel. 041 227 57 57, Fax 041 227 56 57
[email protected]
Inserateschalter
1.85
LZ-Corner, Pilatusstrasse 12, 6002 Luzern
Öffnungszeiten Mo–Do 8.30–18.00, Fr 8.30–17.00 Uhr
Inserate online aufgeben
statt 2.20
www.publicitas.ch
Inserateschluss
2.95
Montag, 15.00 Uhr
Abopreise
statt 3.95
Einzelabo (51 Ausgaben), 3 Monate Fr. 50.–,
6 Monate Fr. 70.–, 12 Monate Fr. 100.–, inkl. 2,4% MwSt.
Vertrieb
1.60
Prisma Medienservice AG
Vertragungsdienst Anzeiger Luzern
Reusseggstrasse 9, 6020 Emmenbrücke,
Tel. 041 491 92 40
E-Mail: [email protected]
statt 1.90
… Inserieren ohne
Streuverlust
Die irgendwie geartete Verwertung von in dieser
Ausgabe abgedruckten Inseraten oder Teilen davon,
insbesondere durch Einspeisung in einen OnlineDienst, durch dazu nicht autorisierte Dritte, ist
untersagt. Jeder Verstoss wird gerichtlich verfolgt.
Mitglied Verband Schweizerische
Gratiszeitungen (VSGZ)
Persönlich
5
Veranstaltungen
Singkreis Maihof präsentiert Brahms
(pd) Der Singkreis Maihof und der
Kirchenchor Beromünster, geleitet von
Lorenz Ganz, führen am Freitag, 29. Juni,
um 20 Uhr in der Kirche St. Josef, Maihof
Luzern, das «Deutsche Requiem» von
Johannes Brahms auf.
Kinderuni für neugierige Kids in Luzern
(pd) An der Universität Luzern können
Primarschüler (4. bis 6. Klasse) Vorlesungen aus den Bereichen Recht, Gesellschaft, Theologie und Medizin besuchen.
Professoren vermitteln den Kindern
verständliches Wissen. Die Vorträge
finden jeweils am Freitagnachmittag,
am 19. und 26. Oktober sowie am 2. und
9. November, statt. Die Teilnahme ist
kostenlos. Die Anzahl ist beschränkt.
Mehr Informationen und Anmeldung
unter www.unilu.ch/kinderuni
Camping mit Autobahnanschluss
Wahre Ferienträume
Am Seetalplatz in Emmen haben schon viele
Ferienträume ihren Anfang genommen. Seit 35
Jahren stellt dort das Familienunternehmen Zimmermann Wohnwagen und Wohnmobile aus.
E
gal, mit welchem Verkehrsmittel
man über den Seetalplatz fährt, die
Camping-Ausstellung fällt jedem
auf. Unwillkürlich kommen hier Ferienerinnerungen oder auch Ferienvorfreuden
auf.
Schon 1969 hat der Firmengründer in
Emmen-Nord mit einer kleinen Ausstellung von Wohnwagen begonnen. Wohnmobile gab es damals noch kaum. Aber
schon acht Jahre später war das Kleinunternehmen zu einem mittelgrossen Betrieb angewachsen, der mehr Platz beanspruchte. Auf dem Seetalplatz, der damals
praktisch rundum von Grasland umgeben
war, bot sich die Gelegenheit dazu.
Werner Zimmermann, der heute das
Unternehmen führt, erinnert sich: «Wir
waren damals von vielen Tieren und kniehohem Gras umgeben. Nebenan, wo heute gebrauchte Autos herumstehen, war
eine Schweinemästerei, Kühe grasten auf
dem Feld, und bei der Metzgerei, direkt
nebenan, wurden Schlachttiere angeliefert. Das Land gehörte und gehört heute
noch dem Kanton, mit dem wir einen
halbjährlich erneuerbaren Pachtvertrag
hatten.»
Bis nach Argentinien
Inzwischen waren neben Wohnwagen
auch die ersten brauchbaren Wohnmobile
auf den Markt gekommen. Zimmermann
erzählt: «Sie waren in einer Wagenburg
auf dem Grasland kreisförmig angeordnet.
Dazwischen war Gras und mittendrin eine
Fahnenstange. Es sah wirklich aus wie auf
einem Campingplatz», erinnert sich Zimmermann. Das hat damals sicher viele
Kunden angezogen.
Das Unternehmen wuchs weiter. Das
Einzugsgebiet der Kundschaft dehnte sich
schon bald auf die ganze Schweiz aus. Der
entfernteste Kunde ist gar in Argentinien
zu Hause. Werner Zimmermann dazu:
«Auf einer Geschäftsreise kam ein Südamerikaner am Seetalplatz vorbei, er
steuerte meine Ausstellung an und entdeckte ein Hymer-Wohnmobil auf Mercedes-Chassis. Das wollte er unbedingt
haben.»
So kam es, dass das Wohnmobil vom Seetalplatz aus die lange Seereise nach Argentinien antrat. «Später habe ich erfahren,
dass Fracht, Zoll und Luxussteuern fast
ebenso viel gekostet haben wie das Wohnmobil selbst», erzählt Zimmermann.
Mit Harfenmusik in den Sommer
(pd) Am Samstag, 30. Juni,
18 Uhr präsentiert Lindsay
Buffington Harfenmusik, sie
spielt unter dem Motto
«Summertime» Werke von
George Gershwin, Du Bose und
Dorothy Heyward, Ira Gershwin
und vielen mehr. Das Konzert ist im
Sousol, Baselstrasse 13, in Luzern.
Am Tag, als der Regen kam
Den 22. August 2005 wird Zimmermann
nie vergessen. Damals trat nach heftigen
Regenfällen die Emme über die Ufer und
setzte den ganzen Seetalplatz unter Wasser. Die Ausstellung litt besonders darunter, lag diese doch einiges tiefer als das
Umgelände. «Wir mussten damals ans
Aufhören denken, denn die grössten Schäden waren nicht gedeckt», seufzt Zimmermann noch heute. «Nach den Aufräumarbeiten kam aber wieder Zuversicht auf,
und alle Mitarbeitenden wollten weitermachen. Dass uns der Kanton Strom-,
Wasser- und Abwasseranschlüsse versprochen hat, hat diesen Entscheid vereinfacht.
Heute sind wir froh, dass wir damals nicht
aufgegeben haben.»
Und wie gehts weiter?
«Nachdem das Luzerner Stimmvolk den
Ausbau des Seetalplatzes beschlossen hat,
müssen wir täglich mit der Kündigung
unseres Mietvertrages rechnen», bedauert
Zimmermann. «Bis jetzt haben wir aber
vom Kanton noch nichts gehört, weder
von einer Kündigung noch von einem
Ersatzangebot, was uns natürlich das
Liebste wäre.»
Zimmermann lässt keine Eile erkennen.
Er ist sicher, dass zuerst der Hochwasserschutz gebaut wird und erst dann die Sanierung des Seetalplatzes in Angriff genommen wird. «Bis dann fliesst noch viel
Wasser die Emme hinunter», scherzt er.
Felix von Wartburg
Frühlingskonzert im Steinhof
(pd) In der Kapelle des Pflegeheims
Steinhof findet am Sonntag, 1. Juli,
10.30 Uhr die Vierjahreszeiten-Matinee
«Frühling» statt. Nathalie Zeindler, die
Autorin des Buches «Beherzt und
unerschrocken – Wie Judith Stamm den
Frauen den Weg ebnete», liest mit Judith
Stamm aus dem Buch vor. Die Lesung
wird mit Klassik vom Konsort des
Luzerner Gambenensembles bereichert.
Das Konzert ist öffentlich und gratis.
Sommerfest für Kinder in Ebikon
(pd) Gross und Klein feiern am Samstag,
30. Juni, von 9.30 bis 13.30 Uhr im
Chinderhus Wanja, an der Luzernerstrasse 71, in Ebikon. Am Fest gibts ein
Zmorgebuffet, Eselreiten, Kinderschminken, Päcklifischen und vieles mehr.
Hürtelkonzert präsentiert Country
(pd) Beim zweiten Hürtelkonzert in der
Küssnachter Chlausjägergasse spielt die
Country-Band Black Hawks am Freitag,
29. Juni, 19.30 Uhr. Das Spektrum der
Musiker reicht von Billy Ray Cyrus über
Dwight Yoakam bis zu Carlene Carter
und Shania Twain. Für kulinarische
Überraschungen wird ab 19 Uhr gesorgt.
Werner Zimmermann lässt viele Ferienträume wahr
werden.
Bild vw
Der neue Luzerner Stadtrat im Porträt: Adrian Borgula (Grüne)
«Grüner Daumen» für den Verkehr
Lam quas invelloriae quam di occaborrum fuga. Iollore
volut volupis in es doloriam, ut verrovi
Am 1. September übernimmt Adrian Borgula von den Grünen die Umwelt-,
Verkehrs- und Sicherheitsdirektion der Stadt Luzern.
A
drian Borgula hat den Sprung in
den Luzerner Stadtrat im ersten
Anlauf geschafft. Vor seiner Wahl
hat der «Anzeiger Luzern» mit dem damaligen Kandidaten der Grünen gesprochen
(siehe Ausgabe vom 18. April). Dabei wurde auch die Verkehrspolitik thematisiert.
Dass hier Handlungsbedarf besteht, bestreitet kaum jemand. Adrian Borgula sagte, dass der Individualverkehr, der in Luzern jährlich zunimmt, in strategischen
Planungsfragen nicht bevorzugt werden
dürfe: «Den ÖV stärken und Anreize schaffen, die ein Umsteigen vom Auto auf den
Bus oder auf die Bahn lukrativ machen»,
ist für den überzeugten Velobenutzer Borgula ein Lösungsansatz. Auch über die
Nutzungsplanung könne Verkehrspolitik
gemacht werden. Zurück mit dem gewerblichen Leben – Stichwort Dorfladen – dorthin, wo die Menschen wohnen, anstatt
immer mehr dezentrale Einkaufszentren
zu bauen, die zwangsläufig Individualverkehr mit sich brächten. Als designierter
Direktor für Umwelt, Verkehr und Sicherheit kann Adrian Borgula ab 1. September
damit anfangen, seine Vorstellungen in
die Tat umzusetzen.
jl
LUKB Aktionärs-Sparkonto
Einmal säen, zweimal ernten
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLK0NAQAj0wtgA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQ4CMRiCn-hvgLac9R_NbRcH497FOPv-kz03ExiALxxH9oKfb_v9uT-SgHqYGoNZpdIas3GUrkvCsEBd6cZK8Q-PtYHQPJGAlyYd1SFPbyvoPFhd3eDyeb2_vRVTWX8AAAA=</wm>
Schon mit 20 LUKB Namenaktien in Ihrem LUKB Depot eröffnen Sie
Ihr Aktionärs-Sparkonto und profitieren von Vorzugskonditionen.
Informieren Sie sich unter www.lukb.ch,
kommen Sie vorbei oder rufen Sie uns an: 0844 822 811.
Adrian Borgula sieht den Aufgaben, die als Stadtrat auf ihn zukommen werden, optimistisch entgegen.
jl
Ich bin eine Legende
Bildautor
Luzerner Fest
Radio Pilatus präsentiert The Asteroids Galaxy Tour
Ein kühles Bier an einem Sommerabend – einfach
ein galaktisches Feeling. So wie die Musik von The
Asteroids Galaxy Tour. Die Überflieger aus Dänemark treten am Luzerner Fest auf.
«Alleswasnichtnietundnagelfestist
Vibes», die schon das Debütalbum so ein
zigartig machten. Das Album verkörpert
die musikalische Partnerschaft der Grün
dungsmitglieder Lars Iversen und Mette
Lindberg.
T
Mette Lindberg, in zwei Takten erzählt, was
bringt das neue Album «Out Of Frequency»?
Mette Lindberg: Wir wollten Musik von
wahrhaftig filmischer Qualität machen,
Songs mit Charakteren, die nicht unbe
dingt wir selbst sind. Songs mit bösen
Jungs, Helden und Liebespaaren.
Luzerner Fest auf, präsentiert von Radio
Pilatus. Dass die Band es versteht, live zu
begeistern, hat sie schon mehrmals bewie
sen, zum Beispiel auf HeadlinerTourneen
in Europa, den USA und in Südamerika,
gemeinsam unter anderen mit Kate Perry
oder der inzwischen verstorbenen Amy
Winehouse.
The Asteroids Galaxy Tour sind weniger
eine Band im herkömmlichen Sinn als viel
mehr eine sich stetig entwickelnde und
ständig bewegende Partymaschine. Eine
sinfonische Kollision von grossen Pop
Hooks, in den Himmel ragenden Bläsern,
RetroSyntheseSchnörkeln und epischen
Beats. Jetzt, vier Jahre nach der Veröffent
lichung ihres Erstlings, kehren The Astero
ids Galaxy Tour mit «Out Of Frequency»
zurück. Einem Album mit den gleichen
Das erinnert irgendwie an den Werbeclip
von Heineken mit dem Song «The Golden
Age».
Mette: Die unterschiedlichen Typen im
Clip erinnern eher an unsere Band, die sich
zu Tourzwecken in eine Art rotierendes
Kollektiv aus Freunden erweitert hatte.
Nein, Lars und ich haben im neuen Album
die musikalischen Ideen und Inspirationen,
die uns auf der Tournee in den Sinn ge
kommen sind, im Studio in Kopenhagen
zu Songs verdichtet.
4. Luzerner Fest am Samstag, 30. Juni 2012
Feiern und Gutes tun
Musikalisches Feuerwerk
he Asteroids Galaxy Tour betritt
2008 die Showbühne, als der Song
«Around The Bend» von Apple für
die Markteinführung des neuen Produkts
iPod Touch verwendet wird. Mit dem De
bütalbung «Fruit» zeigt die dänische Band
dann ein Jahr später unumstösslich, wie
viel Potenzial in ihr steckt. Beispiele ge
fällig? Über 250 000 Singleverkäufe in den
USA, das Album in den Top 20 der USBill
boardHeatSeekersCharts, mehr als 20
Millionen YoutubeViews, mehr als
110 000 FacebookFans. Der Titel «The Gol
den Age» wird 2011 von Heineken in
einem Werbespot eingesetzt, wofür ein
Silberner Löwe beim Werbefilmfestival in
Cannes herausspringt. Dies alles sind Fak
ten, die für sich, für The Asteroids Galaxy
Tour, sprechen. Und nun tritt die Band am
7
Und welche Art von Songs sind das?
Mette: Es sind Lieder, die zu einer Art ima
ginärem Soundtrack eruptieren, etwas, das
man sich vielleicht als den abgefahrensten
Agentenfilm der Welt vorstellen kann.
Wow, das müssen Sie uns näher erklären.
Mette: Wir haben Anregungen von klassi
schen Big Bands, psychedelischen däni
schen 70erTVShows für Kinder und alten
Platten auf uns wirken lassen. Dann sonn
ten wir uns regelrecht in der Freiheit, kei
ner festgelegten Tagesordnung folgen zu
müssen. Ausser der, uns selber glücklich
zu machen. So konnte sich die Materie aus
Inspiration, Faszination, Ideengut und
Musse zu einer von uns geprägten Art von
Pop verdichten, der irgendwie klassisch
und gleichzeitig futuristisch tönt.
Mit wem haben Sie zusammengearbeitet?
Mette: Langjährige Freunde und Kollabo
rateure aus Kopenhagen kamen ins Studio,
um mit uns die Songs einzuspielen. Viel
fältige Schichten aus Bläsern und jede
Menge Percussion geben den Songs die
Würze.
Eine Rondelle muss einfach sein – erstens ist der Erlös für einen guten Zweck bestimmt, und zweitens bietet das Luzerner Fest einen unbezahlbaren emotionalen Gegenwert.
3a
Sanität
4
9
7
WC
WC
11
Das steigert die Vorfreude auf Ihren Auftritt
beim Luzerner Fest. Was geht ab?
Mette: Ein musikalisches Feuerwerk, wie
es nur The Asteroids Galaxy Tour zünden
kann!
pd/jl
Special des Luzerner Fests 2012
«Musicals & Fireworks» (22.30 Uhr)
Das weltweit beliebteste Bühnengenre, das Musical, kommt
am Luzerner Fest 2012 zu pyrotechnischen Ehren. Toni Bussmann von der Neudorfer Feuerwerkfirma Bugano komponierte zu Melodien von bekannten Shows ein Lichtspektakel.
Andréas Härry und Irène Staub vom Musicalhaus Le Théâtre
Kriens-Luzern stellten musikalischen Sequenzen zusammen.
Ausgewählt wurden Musicals, die im nächsten halben Jahr
in der Schweiz oder im benachbarten Ausland gespielt werden. So ist das Feuerwerk-Spektakel auch eine Tour d’Horizon
durch die europäische Bühnenwelt, von Hamburg, Wien,
St. Gallen über Kriens gehts heim nach Luzern.
12
WC
5
WC
8
WC
News
«Herzrondelle» kaufen und Luzerner helfen
Mit der Herzrondelle können Jung und Alt feiern und Gutes
tun. Die Herzrondelle kostet nur 5 Franken, und zugleich
helfen Besucher und Besucherinnen damit Luzerner gemeinnützigen Institutionen. Die Herzrondellen werden von 300
mobilen Verkäufern oder an sechs fixen Verkaufsständen am
Luzerner Fest verkauft. Die Verkaufsstände sind an beiden
Enden der Seebrücke, bei der Reussbrücke, vor dem Luzerner
Theater, beim Falkenplatz und beim KKL platziert. Zum ersten
Mal tragen die mobilen Herzverkäufer ein knallgelbes T-Shirt,
dadurch sollen alle Besucher und Besucherinnen bereits aus
der Ferne die Verkäufer entdecken und mit 5 Franken Gutes
tun.
Radio 3FACH ist neu am Luzerner Fest dabei
Erstmals mischt das Jugendkulturradio Radio 3fach beim Luzerner Fest mit. Der Festplatz von 3fach ist am Jesuitenplatz.
Keine Flugshow – dafür mehr Sound
In diesem Jahr fällt die Flugshow aus. Dafür wird musikalisch
mit über 70 Bands und DJs an 20 Plätzen umso mehr an Vielfalt geboten.
Elritschi
Alberto & The Fried Bikins
Rykka (Christina Maria)
Spinning Wheel
Tobi Gmür & The Homesick Five
Heidi Happy
verschiedene Verpflegungsstände
Wein, Bier, Longdrinks, Mineral
02 Kurplatz
12:00–00:30 abwechslungsreiches Getränkeangebot
03 Schweizerhof by Radio Pilatus
17:30–18:30 Bastien Baker
19:15–20:15 Mark Forster
21:00–22:15 Pegasus
23:00–00:30 The Asteroids Galaxy Tour
00:30–02:00 DJ Andy Wolf
abwechslungsreiches Kulinarik- und Getränkeangebot
11:00–12:30 Wood ’n’ Brass Jazz Connection Big Band
12:50–13:20 Yasmine-Mélanie
13:30–14:00 Diana
14:30–15:30 Dr Eidgenoss
16:00–17:30 Dänu Dellenbach & Band
18:15–19:45 Chue Lee & Band
20:30–22:30 Dustyboots
23:00–01:00 7t Cover
Unterstützt von der Damenriege Ballwil
Kulinarik:
Schweinsbratwurst, Kalbsbratwurst
Getränke:
Prosecco, Wein, Bier, Longdrinks, Mineral
08 Rosengarten
16:00–16:30 Blächschade Lozärn
18:00–18:30 Wällbläch
20:00–20:30 Brassformation Nam@los
22:00–22:30 HB Kriens
Unterstützt von Kiwanis Luzern
Getränke:
Prosecco, Wein, Bier, Mineral
09 Stiefelplatz
13:00–18:00 Das Kinderfest rund um die Matthäuskirche.
Mit Gumpischloss, Kinderschminken,
Mohrenkopfschleuder, Autoscooter, Basteln,
Ballons und Popcorn!
21:00–21:30 HB Kriens
Unterstützt von Zonta Luzern
Kulinarik:
Flammkuchen, Partybrot
Getränke:
Prosecco, Wein, Bier, Mineral
04 Seehof by Notenheuer Luzern
10 Kornmarkt – Fiesta Mexicana
03a Matthäuskirche Kinderfest
17:00–02:00 Getränke: Bier, Longdrinks, Mineral
05 Schwanenplatz – Oldies but Goldies
13:00–19:00 DJ La Marque
19:00–02:00 DJ La Marque & DJ Thomas Erni
Getränke:
Caipirinha, Prosecco, Wein, Bier, Mineral
13:30–14:00 GimOni
14:30–15:30 Bettermondays
16:15–17:15 Dixkson And The Stone Family
18:00–19:00 Pflegeleicht
19:45–21:00 Carlos Ramirez y Son de Tiburon
21:45–23:30 Jane Walton
Unterstützt von Pfadi Musegg
Kulinarik:
Getränke:
Spektakel über dem See
Herzrondellen:
Fixe Verkaufsstelle
erkennbar am
grossen blauen Ballon
10
WC
Das Feuerwerk am Luzerner Fest
Seebecken Programm:
Feuerwerk «Musicals in Fireworks»
Beginn 22.30 Uhr
WC
Um 22.30 Uhr gibt Pyrotechniker Toni Bussmann den «Feuerbefehl»:
12 000 Effekte werden in 30 Minuten in den Luzerner Himmel geschossen.
WC
The Asteroids Galaxy Tour
Mette Lindberg und Lars Iversen bilden
den Kern von The Asteroids Galaxy Tour.
Die Band besteht aktuell aus sechs
Personen. Alle haben eine Vorliebe dafür,
ohne Vorwarnung die Instrumente zu
tauschen. Am Luzerner Fest wird die
Band von Radio Pilatus präsentiert
(Schweizerhof, 22.00 bis 00.30 Uhr).
07 Kapellplatz by Radio Central
01 Pavillon
14:15–15:00
15:45–16:45
17:30–18:30
19:15–20:30
21:15–22:15
23:00–00:15
Kulinarik:
Getränke:
PD
1
3
WC
Mette Lindberg und Lars Iversen (links von ihr) heizen mit ihrer Band The Asteroids Galaxy Tour am Luzerner Fest ein.
WC
LED
WC
2
Fundbüro
WC
Bitte sagen Sie uns nun, wie das tönt!
Mette: Das Ergebnis ist eine kosmische
Vereinigung von Stilen und Stimmungen.
Das Album erinnert an viele Grössen der
Musikgeschichte, von Nancy Sinatra bis
Jeff Beck. «Out Of Frequency» ist eine herr
liche Unordnung, ein Mix aus bläsergetrie
benen Armwedlern (Titel «Major» oder der
Partyknaller «Hart Attack») und Psycho
popAusrastern. Kurz: Das Album ist als
solches ein einziges langes akustisches
Abenteuer, aber jeder Track für sich ist
schon eine Single wert.
stei
Scr
een
6
15
WC
17
18
WC
20
22
LED
Scr
een
Sanität
D
23
WC
ie grösseren Exemplare dieser im Populärjargon «Ra
keten» genannten Dinger nennt der Fachmann ganz
unromantisch «Bomben». Diese können bis zu fünf
Kilo schwer sein und werden aus den Abschussrohren mittels
elektronischer Zündung bis zu 200 Meter aufwärts spediert.
Das diesjährige Feuerwerk steht unter dem Titel «Musical &
Fireworks». Es besteht aus neun Musicaltiteln. Nach dem letzt
jährigen Erfolg des zweiten Themenfeuerwerks hat Toni Buss
mann dieses Jahr ein faszinierendes Lichterspiel zu musikali
schen Highlights aus der Welt der Musicals zusammengestellt.
WC
WC
14
WC
Alle Festplätze auf einen Blick und die einzelnen Programme dazu unter den entsprechenden Nummern.
Fajitas, Schweinsbratwurst, Kalbsbratwurst
Caiphirinha, Wein, Bier, Longdrinks, Tequila,
Mineral
11 Hirschenplatz – Hühnerstall
11:00–12:30 Kapelle Reto Blättler
13:00–15:00 Ländlertrio Öberhöckeler
15:30–17:30 Kapelle E. Wallimann – W. Fuchs
18:00–20:00 Schwyzerörgeliduo Vollgas
20:30–22:30 Schwyzerörgelitrio Kemato
23:00–00:00 Gnepfstäi-Örgeler
Unterstützt von Rothenburger Vereinen
Kulinarik:
½ Poulet vom Grill mit Brot
Getränke:
Wein, Bier, Mineral
12 Weinmarkt
14:00–14:30 End Of Silence
15:15–16:15 Redwood
17:00–18:00 Channelsix
18:45–19:45 Count Gabba
20:30–21:30 Fabian Anderhub
22:15–23:45 Parkhouse
Unterstützt von Krienser Vereinen
Kulinarik:
Hamburger, Schweinsbratwurst,
Kalbsbratwurst, Hot Dog
Getränke:
Wein, Bier, Mineral
14 Franziskanerplatz – Grotto Ticinese by Müsali Musig
19:30–20:00 HB Kriens
Unterstützt von Müsali Musig
Kulinarik:
Risotto al Funghi, Salamettli mit Brot,
Kalbsbratwurst, Schweinsbratwurst, Torta di nacciole
Getränke:
Wein, Bier, Longdrinks, Mineral, Kaffee
15 Jesuitenplatz by Radio 3fach
15:30–16:15 Weekend Phantom
17:00–18:00 Monotales
18:45–19:30 kapNorth
20:15–21:00 Books On Shelves
21:45–22:30 Joan & The Sailor
23:00–23:45 Hardwud Classiks
00:30–01:30 Dub Spencer & Trance Hill
01:30–03:30 3fach - Allstars
Unterstützt von der Zunft an der Reuss und
den Franziskaner Guuggern
Kulinarik:
Kalbsbratwurst, Schweinbratwurst
Getränke:
Wein, Bier, Longdrinks, Mineral
17 Taxiparkplatz
14:30–19:00 DJ Coq
19:00–22:30 DJ Kid Sleazy
22:30–03:30 El Tigre Sound (DJ)
Unterstützt vom Volleyball Club Luzern
Kulinarik:
Weisswürste, Bretzeln
Getränke:
Wein, Bier, Mineral
18 Theaterplatz
14:30–18:30 DJane Madame Chapeau
18:30–22:30 DJ Speedwagon
23:00–03:30 El Tigre Sound
Unterstützt von Lions Leos Zentralschweiz
Getränke:
Prosecco, Wein, Bier, Longdrinks, Mineral20
20 CSS by Neue Luzerner Zeitung & Tele 1
14:15–15:00 Johnny Burn
16:00–16:30 Greg Demo
17:15–18:00 Stuberein
19:00–19:30 Alejandro Jiménez
20:15–21:00 The Ralphs
Unterstützt von CSS
Kulinarik:
Hamburger
Getränke:
Wein, Bier, Mineral
Die einzelnen Melodien werden durch kurze Texte unter
brochen, die das aktuelle Musical kurz vorstellen. Diese Ein
schübe werden von der Musicaldarstellerin Irène Straub
gesprochen.
Der Sound und die Texte zum Feuerwerk werden am Ufer
vom Pavillon bis zum KKL Luzern sowie auf den Bühnen vor
dem «Schweizerhof» und dem KKL Luzern via Lautsprecher
übertragen. Für Zuschauende, die aus grösserer Distanz das
Spektakel verfolgen, überträgt Radio Sunshine die Töne live.
.Bleibt zu hoffen, dass das Wetter mitspielt.
pd
PD
22 Bahnhofstrasse by Radio Sunshine
08:30–11:30
15:00–16:00
16:30–17:15
18:00–19:00
19.30–20:15
21:00–22:30
23:00–00:30
00:30–03:30
Kulinarik:
Getränke:
Keep Swingin’ Five (Bäckerzmorge)
C.H.
Rob Spence
Delilahs
Rob Spence
Slädu & Friends
Polly Duster
DJ Döschde (ganze Bahnhofstrasse)
Kalbsbratwurst, Schweinsbratwurst
Wein, Bier, Mineral, Kaffee
23 KKL by Radio Pilatus
14:00–15:00 Eliane Müller
15:45–16:45 Hendrik Belden
17:30–18:30 Anna Rossinelli
19:15–20:15 Geiler As Du
21:00–23:00 Sinplus
23:00–00:30 Lovebugs
00:30–02:00 DJ
abwechslungsreiches Kulinarik- und Getränkeangebot
Programmänderungen vorbehalten Stand 13. Juni 2012
Strassensperrungen Samstag, 30. Juni
Bahnhofstrasse: den ganzen Samstag.
Ab Mittwoch, 27. Juni, sind die Parkplätze gesperrt.
Hirschengraben: Samstag ab 6 Uhr.
Franziskanerplatz: Teilstück Franziskanerplatz bis Regierungsgebäude, Samstag ab 6 Uhr.
Seebrücke: Samstag von 17 bis Sonntag 4 Uhr
Schwanenplatz: Carparkplätze von Samstag 12 Uhr
Pilatusstrasse: Sperrung, Samstag 20 bis 00.30 Uhr
Zentralstrasse: Sobald die Bahnhofparkings voll sind.
Das OK empfiehlt, den ÖV zu benutzen.
SMS-Service: LUF an 2222.
Gefunden, verloren, verliebt, Freude, Spass oder News? Was
immer Sie beschäftigt, am Luzerner Fest wird Ihr Gedanke
zum Event: Senden Sie Ihre Botschaft mit dem Keyword LUF
an die Kurznummer 2222 (1.00 pro SMS), und schon bald sind
die Zeilen auf den LED-Screens an der Bahnhofstrasse und am
Schwanenplatz für alle ersichtlich. Der Service läuft am Samstag von 17 bis 4 Uhr.
Mit dem öffentlichen Verkehr ans Luzerner Fest 2012 – einfach, sicher und bequem.
Jahr für Jahr lockt das Luzerner Fest Tausende Besucherinnen
und Besucher an. Wer einfach, sicher, bequem und stressfrei
hin- und wieder heimreisen möchte, dem empfiehlt das OK,
den öffentlichen Verkehr zu benutzen; denn die Parkplätze
sind sehr knapp.
Die Fahrgäste profitieren von einem massiv ausgebauten Angebot vor, während und nach dem Anlass: Vor und nach dem
Feuerwerk verkehren Extrazüge und -busse. Nacht-S-Bahnen
und Nachtstern-Busse sorgen für eine gute Heimreise bis in
die frühen Morgenstunden.
Zeit einzusteigen.
Details zum Fahrplan gibt es in der Luzerner Fest-Fahrplanbroschüre, erhältlich ab sofort an jedem Bahnhof der Zentralschweiz oder im Internet unter: www.sbb.ch/luzernerfest;
www.vbl.ch; www.postauto.ch/zentralschweiz;
www.autoag.ch; www.rottal.ch
Haltestellen Sperrung Seebrücke.
Infolge des Festbetriebs wird die Seebrücke von Samstag,
30. Juni, ab 17 Uhr bis Sonntag, 1. Juli, 4 Uhr gesperrt. Während dieser Zeit verkehren die Busse der VBL AG und Post
Auto AG am rechten Seeufer wie folgt: Linie 1/6/8/19/24 ab
Luzernerhof; Linien 7/14/73 ab Wey; Linien 22/23 ab Löwenplatz. Am linken Seeufer verkehren die Busse während der
Sperrung der Seebrücke bis zum Bahnhof.
Feiern statt anstehen.
Fahrgäste ohne GA oder Abonnement lösen am besten bereits im Vorfeld des Anlasses ein Retourbillett oder kaufen
eine Passepartout-Tageskarte und eine Luzerner-Fest-Herzrondelle an den Automaten oder am Schalter. Dadurch soll
nach dem Feuerwerk keine unnötige Wartezeit entstehen.
Heimfahrt mit der Luzerner-Fest-Herzrondelle.
Für Festlaune sorgt neben dem vielfältigen Programm auch
die Luzerner Herzrondelle. Ab 1 Uhr müssen späte Heimkehrer für Fahrten mit der Nacht-S-Bahn mit gültigem Fahrausweis (GA, Abonnement oder Tageskarte) und Herzrondelle
keinen Nachtzuschlag lösen. Bei der Heimreise mit dem
Nachtstern muss trotz Herzrondelle ein gültiges Nachtsternticket gekauft werden (nach Zonen, 7 bis 10 Franken).
Nachtnetz – gültig mit Zuschlag.
Nacht-S-Bahnen ab Luzern zwischen 1 und 3 Uhr oder
Nachtstern-Busse ab Luzern um 1.15, 2.30 und 3.45 Uhr
verkehren in alle Himmelsrichtungen.
Notfallnummern
OK-Zentralen Hotel Schweizerhof (Kantonspolizei)
Hotline ab 12 Uhr besetzt 041 418 25 78
Die Fest-Hotline ist besetzt von Freitag, 29. Juni, 8 Uhr
bis am Sonntag, 1. Juli, 6 Uhr: 079 590 19 34
Sanitätsposten
Schwanenplatz
Bahnhofstrasse
041 418 25 78
041 418 25 78
Notruf-Rettungsorgane
Rettungsdienst
144
Polizei
117
Feuerwehr
118
JETZT WIRD ERÖFFNET UND PROFITIERT!
Am 28. und 29. Juni 2012 feiern wir im Schweizerhof Luzern
eine unserer neuen Filialen.
66%
tzteJ
Jetzt
199.–
Vorher
15
,
LE 6"
D An
D t iis G
pl la
ay r e
799.–
4 GB RAM
500 GB HD
Jetzt
tzteJ
99.–
Vorher
299.–
USB-Mediaplayer
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDYzNgAAy7Qlvg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ6DMBAEX3TW7nI-Q66M6BAFoneDqPP_KiZdipVGo9FuW9aC397rfq5HElC14BQTcpYKvCXlrcgTIQnUi-FeGUv76y0EEOpPYwiTOsOcNtzS2KnnYTgfUD7X_QWQKjg9gAAAAA==</wm>
75%
Notebook NP300E5A-S04CH
56
cm
LED-Fernseher TL-22LE970
Intel® CoreTM i5-2450M Prozessor (2,45 GHz), NVIDIA® GeForce® GT
520MX Graphics Grafikchip mit 1 GB RAM (switchable), Webcam,
Cardreader, Bluetooth® 3.0 / 7977.395
DVB-T-Tuner, dig. Rauschreduktion, EPG, Sleep-Timer,
Kindersicherung, Ausschalt-Timer, HDMI, USB / 7702.744
Auch erhältlich mit 17,3" HD+ Display und Intel® HD
Graphics 3000 Grafikchip Fr. 212.– statt Fr. 849.– /
7977.396
Jetzt
tzteJ
Jetzt
399.–
Vorher
1.–
33%
Vorher
599.–
Doppelzoom Set
inkl. Tasche und
Speicherkarte
Spiegelreflexkamera
EOS 500D Doppelzoom Kit
15,1 Mio. Pixel, 3" Display, 18 – 55 mm
und 75 – 300 mm, 3,4 Bilder/Sek.,
Full HD, bis ISO 12800 / 7933.562
Nur in der melectronics Filiale im Schweizerhof Luzern erhältlich.
Angebote gelten solange Vorrat.
Irrtümer und Druckfehler vorbehalten.
Reisehaartrockner
1200 W, klappbarer Handgriff, 2 Heizstufen,
inkl. Ondulierdüse / 7178.651
9.90
/L
ED
Mobil
9
Test: Škoda Yeti 2.0 TDI Green Tec
Geheimtipp für die Genügsamkeit
Insassen nach einer Fahrt von Luzern
nach St. Gallen waren es ebenso ... 470
Franken Sparpotenzial!
Eigenwillige Erscheinung: Der Škoda Yeti hat ein paar Eigenschaften, die ihn äusserst attraktiv machen.
Bild Andréas Härry
Der Einstieg der tschechischen VW-Tochter ins
SUV-Geschäft 2009 ist – Yeti sei Dank – gelungen:
Wir sind die ökologische Version gefahren.
M
it dem Namen des HimalajaFabelwesens Yeti fanden von
Januar bis Mai dieses Jahres 87
Kompakt-SUVs den Weg auf unsere Strassen. Das ist der ehrenvolle 50. Rang der
Zulassungsstatistik. Und trotzdem bleibt
der Kombi hinter seinem Konzern-Cousin
VW Tiguan (2438 Verkäufe in der gleichen
Periode, 4. Rang), auf dem er technisch
basiert. Dabei würde der Preis eigentlich
für den Tschechen sprechen. Allerdings
ist der Innenraum beim Yeti etwas enger
geschnitten, bietet aber – in Relation zur
Aussenlänge – genügend Platz für vier bis
fünf Erwachsene. Insbesondere vorne
haben Langbeinige das Gefühl, in einem
Auto einer höheren Klasse zu sitzen. Aber:
Sportsitze – wie sie in unserem Wagen
montiert waren – sind nicht jedermanns
Sache. Der Seitenhalt mag zwar prächtig
sein, die Rückenschmerzen bei den vier
Innen sec und sauber
Jetzt wieder zu den Highlights: Das Interieur ist Škoda-typisch unaufgeregt gestaltet und bestens verarbeitet. Die Uhrensammlung vor den Augen des Piloten
stammt aus der grossen Limousine Superb und sieht auch so aus. Das optionale,
grosse Glasdach raubt ein paar Zentimeter Kopfraum, kompensiert dies aber in
geöffnetem Zustand durch ein wenig
Cabrio-Glamour.
Bestens zum Charakter des Yeti passt
der Motor, mit dem wir unterwegs waren:
der 2-Liter-Diesel mit 140 PS – einer der
meisteingebauten Motoren des VW-Konzerns – ist ein sympathischer «Zieher».
Bestzeiten beim Erklimmen von Pässen
zu erzielen sind nicht sein Ding. Aber im
Alltag genügt die Kraft längstens. Und:
5,6 Liter Durchschnittsverbrauch im Test
sind ein Wort.
Zu diesem Resultat beigetragen hat
auch das Green-Tec-Paket unseres Testwagens. Dazu gehört, dass nur die Fronträder des SUV angetrieben werden – eine
immer populärer werdende Kombination.
Die Frage nach dem Sinn dieser «Schafe
im Wolfspelz» muss anderweitig beantwortet werden. Ebenfalls dieselsparend
wirkt die Stopp-Start-Automatik, die nach
kurzer Eingewöhnung perfekt gemanagt
werden kann.
Die Sparsamkeit des Yeti verdonnert
den Fahrer nicht zu Langweiligkeit: Der
kleine Kombi macht Spass. In Kurven liegt
er satt – man tendiert sogar zu sagen zu
satt – auf dem Asphalt und bremst überschäumendes Temperament des Fahrers
mit sanftem Untersteuern und gefühlvoll
regelndem ESP ein. Die höher gelegte Karosserie verhindert, dass sich auf ausgefahrenen Waldwegen die Auto-Eingeweide und die Botanik zu nahe kommen.
Der Markterfolg des tschechischen Vielkönners basiert auf seiner Ausgewogenheit. Und auf seinem etwas speziellen
Äusseren, das man mag oder nicht. Dass
es nicht zum Bestseller à la Tiguan reicht,
dürfte genau an diesem letzten Punkt
liegen.
Andréas Härry
Škoda Yeti 2.0 TDI Green Tec
4-Zylinder-Dieselmotor, 1968 cm3,
140 PS, Max. Drehmoment 320 Nm
bei 1750 U/Min. Getriebe: 6 Gang
manuell. Verbrauch: 5,1 Liter/100 km
(Werksangabe), 5,6 Liter im Test.
Abgas: 134 g C02/km, Energieeffizienzkategorie B. Fahrleistung:
0–100 km/h 9,7s (Werksangabe).
Preise: Basispreis ab 37 290 Franken.
Andere Yeti-Modelle ab 24 990
Franken. www.skoda.ch
HänDlEr-Info
Amag Retail Ebikon
www.ebikon.amag.ch
Amag Retail Emmen
www.emmen.amag.ch
Autohaus Imholz AG
Wir sind umgezogen
AUDI A 4 Avant 2.0 Turbo
8. 05
98 100 km
anthrazit
Fr. 13 900.–
AUDI A 4 Avant 1.8 Turbo 20V
8. 03
73 400 km
schwarz
Fr. 17 900.–
CITROEN C 5 2.0i-16V Exclusive
2. 05
59 100 km
silber
Fr. 14 900.–
CHEVROLET Nubira 1.8 CDX Kombi 11. 05
65 200 km
silber
Fr. 9900.–
FORD Transit BUS 2.0i, 13-Plätzer
56 800 km
dunkelblau
Fr. 12 900.–
10. 05 116 800 km
blau
Fr. 8900.–
HYUNDAI Coupé 2.0 FX
5. 00
JAGUAR S Type 3.0 Executive
5. 00
98 900 km
silber
Fr. 14 900.–
JEEP Cherokee Sport 2.5 Diesel
1. 03
81 200 km
schwarz
Fr. 14 800.–
MINI One 1.6
7. 02
61 800 km
schwarz
Fr. 9900.–
MITSUBISHI Colt 1.5 Turbo CABRIO
6. 06
60 300 km
schwarz
Fr. 12 900.–
NISSAN X-Trail 2.0 Columbia
3. 07
51 300 km
silber
Fr. 12 900.–
Neue Adresse, neue Telefon-Nummer!
OPEL Meriva 1.7 CDTi Cosmo
12. 07
71 200 km
silber
Fr. 16 900.–
Was bleibt – ist unser Fullservice von A bis Z. Für Direktmarke-
OPEL Zafira OPC 240 PS, 7-Plätze
12. 05
81 200 km
ardenblau
Fr. 18 900.–
RENAULT Twingo 1.2 Expression
12. 09
28 100 km
orange met.
Fr. 11 900.–
ting, Lettershop und vieles mehr stehen wir Ihnen schweizweit
SEAT Ibiza 1.4-16V Style
12. 09
16 200 km
schwarz
Fr. 16 900.–
3. 09
16 100 km
silber
Fr. 25 900.–
10. 10
20 100 km
silber
Fr. 19 900.–
PEUGEOT 107 1.0 Black&Silver
3. 08
34 200 km
schwarz
Fr. 8900.–
PEUGEOT 206 1.6 CABRIO
5. 03 132 800 km
silber
Fr. 8900.–
4. 08
45 100 km
lacertagelb
Fr. 16 900.–
2. 04 117 900 km
silber
Fr. 12 900.–
PEUGEOT 308 1.6 Kombi
1. 11
8600 km
schwarz
Fr. 24 900.–
PEUGEOT 3008 1.6 HDi Sport
10. 11
4400 km
bleu abysse
Fr. 29 900.–
PEUGEOT 4007 2.2 HDi Lion Edt
11. 11
9800 km
bleu muzzano
Fr. 44 900.–
9. 11
8500 km
weiss met
Fr. 29 900.–
TOYOTA Prius HYBRID
VW Polo 1.2 TSi Highline
PEUGEOT 5008 2.0 HDi Sport Pack
<wm>10CFXKKw6AMBAFwBPRvH3tfmAlqSMIgscQNPdXBBxi3CxLasFn7uvetxSAOpg00rNBi2NMYy1GJoxKCCcE36f4_SOiiRPqqFU9NFju83oA_N8ND2UAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDEyMgcATICEow8AAAA=</wm>
Alle Fahrzeuge geprüft mit Garantie, Tausch, Leasing, Kredit, Eintausch Motorrad möglich.
Autohaus Imholz AG, Luzernerstr. 49, 6030 Ebikon
Immer ca. 60 Occasionen am Lager
041 445 00 17 / 079 334 18 20, Herr Thommen verlangen
www.autohaus-imholz.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDEyNgIAgkX1yg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMIQ7DMBAEX3TW7tp3lnswCosKqnKTqrj_R4nLAhbMaLTHkV7w37Y_3_srCcgt2FSVDV46RgZ7GV4TQQrUg-6hGn3cegsBhOZqDGHkZDPBXLMu0Hq4nIhefp_vCeYJf3qAAAAA</wm>
zur Verfügung. Wir sind und bleiben Ihr zuverlässiger Partner.
Herzlichen Dank für Ihr Vertrauen.
Prisma Medienservice AG
Vertragungsdienst Anzeiger Luzern
Maihofstrasse 76
6002 Luzern
Tel 041 429 58 70
Fax 041 429 58 72
www.prisma-ms.ch
KulinarischeReisen
MIT HERBERT HUBER
Neu gibt es zwei Restaurants im Seerestaurant Belvédère in Hergiswil
«Beizenklassiker» im Seebistro
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDY2NwAAlJri4Q8AAAA=</wm>
Fragen und Reservationen
unter
Tel. 041 420 00 22
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDS3MAcAQFuqkA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBdx2e7So0clOUcQBI8haP6vSHCIcbOu6QWfpW9H39MA-lAhTUiqFZuU1qKM9ESlEcYZTSZ3x--fHjRn5RgKhqoQ5bnuF_ehTBZmAAAA</wm>
Die sympathischen Gastgeber und
Koch-Künstler Nadja Schuler &
Stephane Wirth verwöhnen und
überraschen Sie mit kulinarischen
High-Lights vor einer fantastischen
Kulisse über Luzern! Überzeugen
Sie sich selbst und kommen Sie
ins Gourmet Schlössli Utenberg.
<wm>10CFWLMQ4CMQwEX-Rod2P7Elyi604UiD4Noub_FXAdxTSjmeOoaDi57rfHfi8CCkvMbWzVpebO4hzNFYUUBepCODHVx19vKYDQ-jWGNHER1qd1rFCs75yncyDa-_n6ACjNYE2AAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDEytQQAPBIdNg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AQAxE0ROxmQ7dbUslWUcQBI8haO6vIDjENy9_WbIWfM193fuWArAODcoayTGK2JgSXl5INAohnBAkmmn7_YdrmAscFDerVLVyn9cDEADV4WYAAAA=</wm>
Gourmet Schlössli Utenberg
Utenberg 643, 6006 Luzern
Tel. 041 420 00 22
Seerestaurant Belvédère . Seestrasse 18a, 6052 Hergiswil
Telefon 041 630 30 35 . www.seerestaurant-belvedere.ch
Ein kulinarischer
Sommertraum
www.schloessliutenberg.ch
Kulinarische Reise
ins «Pony» Sigigen
Lassen Sie sich bei herrlicher Aussicht mit
mediterranen Köstlichkeiten verwöhnen:
vom sommerfrischen Salatbouquet bis hin
zu raffinierten Pasta-Kreationen. Immer
ein Hochgenuss!
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLQwNwIAPfQEbA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLIQ7DQAwEX-TT7l7si2tYhUUBVfmRqrj_R03KCoaMZva9vOHHfTue26MIyC2Q61CpZ-PoxVzbIi-EKFA3DsCzU3-9hQBC82oMYeJkmKf1ZXbXPOe43Hkj2uf1_gIZfVNCgAAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQzNgAAH3347A8AAAA=</wm>
Wilden Mann» - Terrasse
<wm>10CFWLMQ6DQAwEX-TTeo2dMy4RHaJA9NdEqfP_KoSOYpuZ2W0rb7i3rPu5HqUAXQIZhqJl05eVZm8TvRBUQjmjMzzN-OglCCg4_o0ghDrQ5fKO0TXHdY6bMeDt-_78AB50rkaAAAAA</wm>
«
Montag bis Freitag: 11.30 bis 14.30 Uhr
18 bis 0.30 Uhr
Samstag und Feiertage: 18 bis 0.30 Uhr
Die kleine Oase in der Altstadt...
Telefon 041 418 56 56 · www.grandcasinoluzern.ch
Unsere Sommerterrasse direkt
am schönsten
Dorfplatz
der Schweiz
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQztAAAr5cV0A8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ7CMBAEX3TW7p59trkSpYtSIHo3iJr_VyR0FNvMjHbfsxX8dt-O5_ZIAmoWmMGR8lnYPTlHqWqJEATqxmCgdR9_vZ0ahNbVGMKExTC6VV-1-6Kuh5OxIsrn9f4Cfzw5zIAAAAA=</wm>
hotel engel stans
Dorfplatz 1 • 6370 Stans • T: 041 619 10 10
Den Zauber Asiens entdecken
Genuss hat
viele Seiten,
wie die Vielfalt
unserer neuen
Asienkarte.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQxsgQAlCC7jw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQ4CMQxDvyiV7SbhSkZ024kBsXdBzPz_xJWNwcvzs4-jouGX235_7o8ioLDEcI1SH42XXhxbc0UhBYG6MiK7O_Hn21mD0FyOIU2YDAu32E6Wk1oPc62R7fN6fwHBjVyPgAAAAA==</wm>
Bahnhofstrasse 30 • 6003 Luzern
Tel. 041 210 16 66 • www.wilden-mann.ch
Parkhaus Kesselturm nebenan
ROMANTIK HOTEL UND RESTAURANTS
Was wurde nicht schon über das «Pony» Sigigen geschrieben! Über den
freundlich und professionell geführten Landgasthof mit der herrlichen
Weitsicht. Mit der liebevollen Küche des Philipp Felber, der nun nach
und nach die Zügel des Pony übernehmen wird, bestens ausgebildet
von seinen Eltern Trudi und Leo – welche mit der Zeit (wohlverdient)
etwas kürzertreten möchten. 36 Jahre leidenschaftliches Engagement
als Gastgeber, das verlangt buchstäblich nach Freiraum und Zeit für
Zweisamkeit. Doch jetzt zur Sommerküche von Philipp. Als Mitglied der
Vereinigungen Jeunes Restaurateurs d’Europe und der Gilde etablierter
Schweizer Gastronomen weiss der junge Unternehmer, was er seinen
Gästen schuldet: Gastfreundschaft rundum. Vom Service bis in die
Küche spürt man im «Pony» eine wohltuende ländliche Harmonie.
Das Bekenntnis zur Regionalität mit gelegentlichen Ausflügen in
die fremdländische Küche machen das Ausgehvergnügen doppelt
spannend.
Hier meine kulinarische Reise nach Sigigen. Beim Studieren des «Menu
de Jeune Restaurateur Philipp» läuft buchstäblich das Wasser im
Munde zusammen. Eine fantasievolle Komposition in sechs Gängen mit
knackigem Scampi auf Pfirsich im Tempurateig, einem Süppchen von
grünen Erbsen mit Minze parfümiert. Auf Mangoldragout dann ein
zartes Crepinette vom Saibling. Weiter mit einem sämigen Risotto
serviert zarter Arrostino von hiesigem Reh und Kaninchen. Dann
unwiderstehlicher Käse und als süsser Abschluss eine Aprikosentorte
mit «beschwipster» Madagaskar-Vanilleeiscreme. Wer Lust nach
klassischem Châteaubriand oder Sigiger Mistchratzerli verspürt – dies
sind weitere kulinarische Volltreffer. Wo das «Pony» beheimatet ist,
braucht man kaum mehr zu erklären.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLQwNQQABcc7xw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQoDMQwEXySzWkuKHJXhuuOK43o3IXX-XyVOl2JhGIbd9_KG3x7bcW1nKUCXwEjXYh9Nb710ZDN6IeiE8q5mTmb2v16CgIJzNYIQ-lQTWzxH6lSuh6-zjmjv5-sDrWCk4YAAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDEyNQMArQ-ipg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-i6WtZ11JJ5hYEwWMImv9XLDjENTen9yzEX2vbjrYnmKVMxrMUS9EgVE2E0xjJJhCGLJgh4hr682cFPLyqOrsNA9Bz3S85NnIeZQAAAA==</wm>
Grendelstrasse 19 · 6004 Luzern
Tel. +41 (0) 41 410 52 22
www.grendel19.ch
ere te
s
n
u
e
i
S
n
e
s
nies rühlingsangebo
e
g
d
n
u
n
e
b
F
Erle
www.rothaus.ch
Sonntags-Brunch am See
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQzNAMAqLqtNw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQqAMBBDv6gll7PX1hulmziIexdx9v8nq5tDILw8sq6eIr4sbTva7gIwBUM1MafWKFldaokTk8MIQjiLoWiilp8fxgwB--sEWCD6oKMoOqx24fswGDJyvM_rAWnHEo6AAAAA</wm>
Kaltes und warmes Brunch-Buffet à discrétion mit
1 Glas Prosecco. Jeden Sonntag von 11.00 –15.00 Uhr für
CHF 65.– pro Person. Kinder bis 12 Jahre CHF 2.–
pro Altersjahr. Brunchen am See
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQ3NAQAPEULqA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx9P-1ZaWSzC0IgscQNPdXJDjEc2-MtCKftW9H3xMitMklZiArWVSRiFaUluIEBVwkNIxw_f3Ta0RVa43N6QZFea77BSrfHoBlAAAA</wm>
Wir bedienen Sie gerne auch auf
unserer Sonnenterrasse.
Täglich geöffnet von 07.00 bis 23.30 Uhr
Seeburgstrasse 72, CH-6000 Luzern 15, Telefon +41 (0)41 375 81 81
www.hermitage-luzern.ch, [email protected]
Klosterstrasse 4, Luzern, T 041 248 48 48
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsDQzNQcAOk_GJA8AAAA=</wm>
KURZURLAUB ZUM LUNCH
<wm>10CFWMMQ4CMQwEX-RovZd1LrhE150oEL0bRM3_KwgdxVQ7O-eZavhxPW6P454OUBaYoZHcZvOxpc-9dSoRBOG8uDQ1SP759p3hYC3HEEaUy7Qbe1G9nKtQ641o7-frAzFk-8WAAAAA</wm>
Sind Sie reif für die Ferien?
Tanken Sie während dem Lunch Sonne für den
Nachmittag im Büro. Auf der herrlichen Seeterrasse direkt an der Promenade servieren wir Ihnen
leichte Salate mit Köstlichkeiten vom Grill.
Sommerfeeling garantiert!
Information und Reservation T 041 419 0909, www.national-luzern.ch
Forum
Standpunkt
Flügge werden
11
Tierisch
Ein ganz besonderes Zooerlebnis
REITFERIEN FÜR KINDER
(Frühling, Sommer & Herbst)
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzsLC0MAAAjITsvA8AAAA=</wm>
Der Kinderzoo in Rapperswil feiert dieses Jahr das 50-jährige Bestehen. Der
zehnjährige Silvio Aschwanden aus Seelisberg hat im Jubiläumsbuch einen
prominenten Platz erhalten.
Martina Bosshart
Geschäftsleiterin Pro Infirmis Luzern,
Ob- und Nidwalden
W
enn Kinder erwachsen werden, ist das für die ganze Familie ein Thema. Irgendwann
ist die schwierige Pubertät durchgestanden, die Ausbildung abgeschlossen. Der
Auszug aus dem Elternhaus steht an. Die
Gefühle bei diesem Ablösungsprozess
sind für Eltern wie Töchter und Söhne
gemischt. Hoffnung, Erwartung, Unsicherheit und Sorgen gibt es auf beiden
Seiten. Die Eltern fragen sich: Schafft sie
das allein? Ernährt er sich richtig? Lässt
sie sich auch nicht ausnützen? Kann er
mit seinem Geld umgehen? Findet sie
Kontakt? Die jungen Erwachsenen freuen sich vor allem auf ihre eigenen vier
Wände. Niemand redet drein. Fernsehen,
essen, einrichten, alles selbst entscheiden dürfen. Da sind aber auch keine Geschwister mehr, die mitspielen; kein
Vater hilft mehr beim Ausfüllen der
Steuererklärung, und auch die Mutter ist
nicht sofort verfügbar, an die man sich
gerne mal anlehnen möchte. Der Kühlschrank füllt sich nicht von allein.
Für Eltern von Menschen mit geistiger
Behinderung ist es besonders schwierig,
wenn die Kinder ausziehen. Viele fragen
sich, was aus dem Sohn bzw. ihrer Tochter wird, wenn sie mal nicht mehr für sie
sorgen können.
Am besten sucht man frühzeitig Möglichkeiten für ein unabhängiges Leben.
Der Bildungsklub von Pro Infirmis greift
das Thema diesen Herbst erstmals auf.
In Zusammenarbeit mit Insieme und
HFH findet in Luzern der Kurs «Die Zukunft ist jetzt!» statt. In getrennten
Workshops entwickeln Eltern und Betroffene eine Vision für die Zukunft und
planen die nächsten Schritte. Hoffnungen und Ängste werden ebenso angesprochen wie konkrete rechtliche und
finanzielle Aspekte, Wohnen, hilfreiche
Beziehungen und Unterstützungsangebote, Beschäftigung oder Arbeit.
Anmeldung und Auskünfte bei Pro Infirmis Luzern, Ob- und Nidwalden, Telefon 041 226 60 30.
Z
um 50-Jahr-Jubiläum des Kinderzoos
in Rapperswil ist ein 160-seitiges
Jubiläumsbuch erschienen. Thomas
Renggli hat einen interessanten Buchband
erstellt, in dem er den Betrachter in die
Vergangenheit des Zoos und der Knie
Dynastie eintauchen lässt. Nebst den Meilensteinen der Zoogeschichte sind im Buch
auch alle bekannten und unbekannten
«Bewohner» beschrieben, vom Zebra über
die Aras bis hin zu den Schildkröten. So
erfahren die Leserinnen und Leser vieles
über das Leben und die Herkunft der Zootiere.
Franco Knie hat Kinder bis zum zwölften
Altersjahr eingeladen, ihr Erlebnis eines
Zoobesuchs zu beschreiben und ihm zukommen zu lassen. Aus den vielen Einsendungen wählte er den zehnjährigen Silvio
Aschwanden aus Seelisberg und die
gleichalterige Zürcherin Nadine Shanin
aus, um ihre geschriebenen und gezeichneten Erlebnisse im Jubiläumsbuch zu
veröffentlichen. Die beiden Berichte sind
im Buch nun prominent auf den ersten
Seiten abgedruckt.
Seelöwen-Nummer
Silvio Aschwanden beschreibt in seiner
Geschichte einen Besuch mit seiner ganzen Familie im Kinderzoo Rapperswil. Da
sein Bruder an diesem Tag Geburtstag
hatte, durfte dieser bei einer SeelöwenNummer mitmachen. Er hatte die Gelegenheit, die Seelöwen für ihre Kunststücke
mit einem Fisch zu belohnen und so die
Tiere ganz nah zu erleben. Das hat Silvio
tief beeindruckt, und er wünschte sich an
seinem nächsten Geburtstag auch einen
Besuch im Kinderzoo – in der Hoffnung,
den Tieren einmal ebenso nah zu kommen.
Seinen Text hat er auch gleich selber illustriert.
Silvio Aschwanden hat wohl kaum damit
gerechnet, dass er das Erlebnis seines Bruders noch übertreffen würde. «Wir waren
total überrascht, dass aus den vielen Einsendungen ausgerechnet der Bericht von
Silvio ausgesucht worden ist», freut sich
seine Mutter Edith Aschwanden. Zusammen mit Silvio war sie kürzlich zur Buchvernissage im Kinderzoo in Rapperswil
eingeladen. «Wir dachten, dass ganz viele
Kinder ihre Texte zeigen werden.» Umso
überraschter waren die beiden dann, dass
nur Silvio und Nadine da waren. «Die beiden konnten vor laufender Fernsehkamera und vor vielen Journalisten über ihren
Bucheintrag sprechen», erzählt die stolze
Mutter.
Rundgang mit Franco Knie
Gemeinsam mit Nadine Shanin war Silvio Aschwanden der Star des Tages. Nach
der Vernissage nahm Franco Knie die beiden Buchmitautoren persönlich auf einen
Rundgang durch den Kinderzoo mit. «Es
war sehr spannend, mit Franco Knie den
Zoo anschauen zu dürfen. So habe ich den
Zoo noch nie erlebt! Am besten haben mir
die Totenkopfäffchen gefallen», schildert
Silvio Aschwanden stolz seine Abenteuer
an diesem speziellen Tag, die das Erlebnis
seines Bruders bei weitem übertroffen
haben.
Auch nach der Vernissage konnte Silvio
Aschwanden seinen ganzseitigen Eintrag
im Jubiläumsbuch präsentieren und den
Kollegen und Verwandten seine Geschichte dazu erzählen. Ganz klar, dass das Jubiläumsbuch des Kinderzoos Rapperswil zu
Hause einen Ehrenplatz erhält.
Christoph Näpflin
Silvio Aschwanden gewann mit seiner Geschichte einen Eintrag im Jubiläumsbuch des Kinderzoos in Rapperswil
– und einen Zoorundgang mit Franco Knie persönlich.
Bild NC
<wm>10CFXKKw6AMBBF0RUxefPrtIwkdQ2C4DEEzf4VBIe4yRVnjHTC19LXvW_JgPhUUFtFsjs1lGRjCpWEiwpYZlQYh6D9_GH1HWFlQYSpvZbu83oA8_bk0WYAAAA=</wm>
2 x Reiten im Tag / Theorie
Kutschenfahrt / Voltige
Bräteln / Spiel & Spass
Infos unter: meiengruene.ch
Fam. Kramis 041 448 14 31
Aufgeschnappt
Sommerzeit
Kitschblauer
Himmel, weit und
breit kein Wölkchen in Sicht. Die
Sonne erbringt
Höchstleistung.
Vom Morgengrauen bis in die Abendröte
trällern Vögel friedvoll ihr Repertoire auf und ab. Bienen surren
von farbigen Blumenblüten
verlockt umher. In der warmen
Sommerbrise liegt der Duft von
getrocknetem Heu. Es ist Sommer.
Zu meinen Sommerferien gehört
«Sun, fun and nothing to do», das
süsse Nichtstun ist angesagt.
Romantische Abende auf dem
Balkon, behagliche Tage mit einem
guten Buch im Garten und
zwischendurch Abkühlen im See.
Warum weg, wenn das Gute so
nahe liegt? Erstmals probiere ich
Ferien daheim aus. Mal sehen, ob
das Wetter mitspielt. Sonst werde
ich doch noch mit einem SuperLast-minute-Angebot wegzischen.
Ich wünsche allerseits erholsame
Ferien zu Hause oder auch in der
Fremde, und geniessen Sie das
Nach-Hause-Kommen. Denn
«dehei» ists einfach am allerschönsten. Corinne Vogel
Preisrätsel
Machen Sie mit
Greifen Sie zur Feder, lösen Sie das nebenstehende Rätsel, und gewinnen Sie einen
City-Gutschein im Wert von 50 Franken.
Senden Sie uns das richtige Lösungswort
per SMS mit folgendem Text: ANLU1 (Abstand) und das Lösungswort (Beispiel:
ANLU1 BALL) an 919 (1 Fr./SMS)
oder
wählen Sie die Telefonnummer 0901 097
097 und nennen Sie das Lösungswort,
Ihren Namen, Ihre Adresse und private
Tel.-Nr. (1 Fr./ Anruf, Festnetztarif)
oder
Gratisteilnahme per Postkarte an: Anzeiger Luzern, (Lösungswort), Maihofstrasse
76, Postfach, 6002 Luzern
Teilnahmeschluss ist der Samstag, 30. Juni
2012. Der Gewinner wird schriftlich benachrichtigt.
Das richtige Lösungswort des letzten Preisrätsels lautet «BADETUCH».
DIESES GESCHENK
PASST IMMER
Die CityCard Luzern ist das ideale Geschenk für
Familie und Freunde: über 150 Anbieter garantieren
mit einem vielfältigen Branchen- und Dienstleistungsmix ein attraktives Einkaufserlebnis.
Sie kann mit einem beliebigen
Guthaben (ab CHF 20.-) aufgeladen und in einer Summe
oder in Teilbeträgen eingelöst
werden.
www.citycard-luzern.ch
12
Stellen
ANZEIGER-LUZERN.ch – Nr. 26 Mittwoch 27. Juni 2012
In unser Büro in Sursee LU suchen wir engagierten und leidenschaftlichen
Auf Sie warten sympathische Gäste, ein italienisches Ambiente in einem Ristorante/Pizzeria-Betrieb, ein aufgestelltes
Team und eine interessante, verantwortungsvolle Stelle mit
viel Raum für Gastfreundschaft.
Architekt/in ETH oder FH
Bauleiter/in
Im Auftrag unseres Kunden im Grossraum Luzern suchen wir
nach Vereinbarung eine/n teamfähige/n, motivierte/n und
engagierte/n
Sie arbeiten gerne in allen Leistungsphasen, verfügen über ein
fundiertes bautechnisches Fachwissen und besitzen Praxiserfahrung in der Schweiz.
<wm>10CAsNsjY0MLQw0DWwNDcyMgIANZx-FQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMuwqAMBAEv-jC3iaXXEwp6cRC7NOItf9f-egsloFh2GVpFvBt7uvet6ZQh6AWko2xBi3xIUNK2pBphHKCRzWr4K-XTEDB8TaCLLQBFxaJZVT3oXwfHkdHCtdx3lWRcwyAAAAA</wm>
Geschäftsführer /
Geschäftsführerin
Wir bieten Ihnen spannende Projekte und attraktive Anstellungsbedingungen.
Mit Interesse erwarten wir Ihre aussagekräftige Bewerbung per
Post oder E-Mail:
<wm>10CAsNsjY0MDAw1TUwsTQwsgAAhdWa8g8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ6EMBADX7SR7Q0kYUtEhygQfZrT1ff_6gIdhWXJM_K-x5TwZN2OazuDACZDblANeUssHqqjPQdmQaAWUkTJxMu3gUGo345hNqGTxmruvcg7dT-MjQ0l_T7fP8bBP7CAAAAA</wm>
Sie führen das Ristorante nach den vorgegebenen QualitätsStandards, begrüssen die Gäste mit einer positiven Ausstrahlung und helfen aktiv im Service mit.
Baureag Architekten AG
Erwin Candreia
Bahnhofstrasse 7b, 6210 Sursee
www.baureag.ch
Für die Betriebszentralen in Olten und Zürich Flughafen suchen wir
Quereinsteiger/innen als
angehende
Zugverkehrsleiter/innen
Wir wenden uns an eine selbständig arbeitende Persönlichkeit, die eine Ausbildung im Gastgewerbe, von Vorteil auch
eine Weiterbildung, abgeschlossen hat.
… Jeden Mittwoch in Ihrem Briefkasten
Sleep & swim well in
LUZERN
<wm>10CAsNsjY0MDAw1DU2NTcxsQQAnsivCw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQrDQAxDv8iHZPtsrh5LtpChdL8lZO7_T7106yCQHg_te_WGX57b8d5eRQAU6-k-ylSbOyt8NJoXgq6gPpirBC3_fAldAzpvRxBCn0xBlz4mwyb1flgMiWif8_oCmjQpxoAAAAA=</wm>
Ihre Aufgaben
– Überwachung des Schienennetzes
– Stellen von Signalen und Weichen
– Schnelle Reaktion und kompetente Information bei Störungen
– Steter Kontakt mit Kolleg/innen in Leitstellen und auf den Zügen
Sie bringen mit
– Idealalter: bis 40 Jahre
– Abschluss einer höheren Volksschulstufe
– Abgeschlossene, dreijährige Berufslehre oder Matura
– Gute Kenntnisse einer zweiten Schweizer Landessprache
Das dürfen Sie erwarten
Mit uns fahren Sie gut! Als Mitarbeiter/in der SBB mit vollem Lohn
und Sozialleistungen absolvieren Sie Ihre achtmonatige Ausbildung
bei login, dem Ausbildungsverbund in der Welt des Verkehrs.
Kontakt
Informieren Sie sich auf www.login.org/zvl und melden Sie sich
zu einer Berufsinformationsveranstaltung an.
Gemeinsam täglich eine Meisterleistung. www.sbb.ch/jobs
Wir suchen per sofort oder nach Übereinkunft zur Ergänzung unseres Teams
eine/n
Allrounder/in
Réceptionist/in
für Réception,
undselbstsicher,
Frühstück.
D/E/F,
jung und Lingerie
aufgestellt,
D/E/F/
flexibel
undSchweizer/in
belastbar, fürbevorzugt.
3–5 Tage pro
Selbstsicher,
flexibel
und belastbar.
Woche
(60–100%)
Mit Vorteil haben Sie eine Ausbildung in
der Hotellerie oder im kaufmännischen
Bereich abgeschlossen.
Gegenüber Quereinsteiger/innen sind
wir aufgeschlossen.
Bei uns erwartet Sie eine selbstständige,
abwechslungsreiche und spannende
Tätigkeit in einem kleinen Team.
Wir freuen uns über Ihre telefonische
Kontaktaufnahme.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDE2MgQATk8lSw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AMBBF0RUxefOlZSSpaxAEjyFo9q9ocIiba07v6YSvtW1H25MB8SnYVDjZnSoiFSCbJRHsApaFZbxW_fGzWJiIFlPooBwo9Fz3C2cEMSNlAAAA</wm>
Pfistergasse
17
CH-6003
Luzern
Pfistergasse
17 6003
Luzern
Tel. +41 41 249 22 22
Fax + 41 41 249 22 33
Tel. 0 41 249 22 22 www.baslertor.ch
[email protected]
www.baslertor.ch
diplomiertes
Pflegefachpersonal
(AKP, KWS, DNI, DNII)
Für 10–20%
Auch Wochenendeinsätze
Keine Nachtwache
<wm>10CAsNsjY0MDAw1DU2NbewNAIAP5bJIA8AAAA=</wm>
<wm>10CE3Kqw6AMBBE0S-imZ0yfbCS1DUIgscQNP-vSFGIq-7p3RXwtbbtaLsbAJuicql0k0JFctKCgY5EEcbFIqU61t-fCUUDxKIsG2gOz3W_byvYbWYAAAA=</wm>
Fahrzeugaufbereiter / in
per sofort eine interessante Dauerstelle in unserem Garagenbetrieb an.
Sie sind zuständig für die Abnahme und die Reinigung unserer Neu- und
Occasionsfahrzeuge. Idealerweise verfügen Sie bereits über Berufserfahrung. Der Führerschein und gute Deutschkenntnisse sind ein Muss.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDWwNAYAlS4l_A8AAAA=</wm>
<wm>10CFXMsQ4DIQwD0C8KcgwEchkrNnRD1Z2l6tz_n8rd1sGyZD15zqgJdx7jfI1nKMAqphWeI5OpFA22lprXgJGE8oDvdhb8eTECCq7LCEzIBRd1yX31rEt5PextO0vf9-cH_QLUNoAAAAA=</wm>
Sie helfen zudem beim Unterhalt der technischen Anlagen, der Umgebung und des Gebäudes mit.
Interessiert? Patrick Schwerzmann freut sich auf Ihre Bewerbungsunterlagen.
Gesucht per 1. September oder nach
Vereinbarung junge (bis 30 Jahre), branchenkundige und fliessend Deutsch
sprechende
Gesucht per sofort oder
nach Übereinkunft
Bäckerei-KonditoreiVerkäuferin (100 %)
für ca. 1-2 Monate aushilfsweise.
Rest. Frohsinn Udligenswil
Tel. 041 371 13 16
Suchen Sie eine neue Herausforderung
und sind gewillt in einem jungen, aufgestellten Team selbständig mitzuarbeiten, so bieten wir Ihnen eine interessante und abwechslungsreiche
Tätigkeit. (So/Mo frei)
Fühlen Sie sich angesprochen und sind
interessiert, so senden Sie uns Ihre
Unterlagen an
Bäckerei-Konditorei Meile AG
zHd. Frau Meile
Kas. Pfyfferstr.3, 6003 Luzern
Bei Interesse wenden Sie sich bitte
an unsere Regionalleiterin,
Frau Franziska Eichenberger,
Tel. 079 831 26 10. Besten Dank.
([email protected])
Jungkoch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDWyMAUAj27ZDw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ7CQAwEwBf55N3Y5xwuUbooBeIDCeZq_l-BKKaZfU9v-nffjuf2SKjSpcO5esK9De25slEtUjudCt5ggPmIX73iwlJTCiPEjG8ZFSV1dWWdOCeX9qn5BbE6G0lqAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDW0NAQAjiXpEw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwoDMQwFwBPJvCdZ_kRl2G5JEfYCZh3VuX8VyMCcZ3jB__N4Xcc7CKhLo3My6F4mWnDMMpWBpq6gPjAI72qIlTd7cxPbplKzm4xMF90fXbvWRUf57vwBg-qA-2oAAAA=</wm>
… Inserieren ohne
Streuverlust
Wir suchen für unser motiviertes Team
Mitarbeiter am Telefon 25-100%
Die KINDERSPITEX «Verein
Joël Mühlemann Schweiz» sucht
per sofort oder nach Vereinbarung
in der Region Luzern
Wir bieten einem / einer
Sind Sie neugierig geworden? Rufen Sie uns an oder senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen an DasCoachingCenter,
Frau Rita Weibel, Zuchwilerstrasse 21, 4500 Solothurn,
www.DasCoachingCenter.ch, Tel. 032 621 18 18
Sie haben eine sympathische Stimme
am Telefon, sprechen und verstehen
einwandfreies Deutsch, sind kommunikativ, selbstbewusst, zielstrebig und
haben keine Berührungsängste mit
Kunden.
Dann können Sie Ihre neue Aufgabe
bei uns im Büro oder auch von zu
Hause aus bei freier Zeiteinteilung
erledigen.
Sie brauchen keine Vorkenntnisse und
kein Geld, da Sie alles was Sie für
Ihren Erfolg brauchen bei uns lernen
und erhalten. Es geht darum, unsere
einzigartigen Produkte direkt unseren
Kunden am Telefon vorzustellen und
zu verkaufen.
Wir sind ein zukunftsorientierter Direktvertrieb von Nahrungsergänzungsund Medizinalprodukten. Wir bieten
Ihnen ein hohes, erfolgsorientiertes
Einkommen mit Fixanteil.
Mehr erfahren Sie über 0840 000 200
oder [email protected]
Stellengesuche
Suche in Luzern & Agglo Job als
Reinigungsfachfrau
für Haus, Büro, Praxis. Bin zuverlässig,
ehrlich und habe gute Referenzen.
Auch am Wochenende Einsatz möglich.
Tel. 076 701 45 09
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLEwNAUAdTcwaw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQrDMAwG0BPJ6NOf5Wos2UKHkgvEJJ5z_6nQB2_fyxv_v7fPsX0LzOIUsIQX3NvgqB7N1a04kMKQF8JMNdOqCzBtCCUvkN24KO8w0u7nXHPI1LM91_oBTYc2uGoAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA21jU0MDM0MwMAwAfR6Q8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMIQ7DMBAEX3TW7rq-2D1YhUUBUfiRKDj_R5XLCobNzLZFK_jxWfdzPYJArUY43YOtlQEPdS8aI-CSQL3Rqaqm8eebCyCU0zG4SYlupKnmwiWpechZ41We6_4CZTUzEIAAAAA=</wm>
Sportlicher PolitÖkonom (lic. rer. publ.)
sucht neue
Herausforderung
Dynamischer „Arbeitgeber“ (Anbieter
des Produktionsfaktors Arbeit)
Mögl. Tätigkeitsfelder (HR, Finanzen,
Bildung, PR …)
Verhandlungsbasis: 6 Wo. Ferien;
Fr. 7000.– Lohn; 8/10 Pensum, 9 km um
Kriens, 100% Empathie und Einsatz.
Neugierig? Tel. 078 902 98 79
Letzte beiden Ziffern: Mein Jahrgang
plus 6.
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNrcwNwAAOO-sjQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7DQAgF0ROx-sCC2VBG7qwUkS9g1k6d-1exUoxeMduW1vDvub729Z0MsJDoEguSzdqA36KJesIFcv8HqynEQhL9illRZJMP6qOCap5Gbv1CD9Ma3r7n5weyA3U-agAAAA==</wm>
Bewerbungsunterlagen mit Foto
bitte an: Kinderspitex Verein
Joël Mühlemann Schweiz,
Bahnweg 3, 4665 Oftringen
Putzfrau gesucht
im Nebenerwerb
Wir suchen Frauen, welche gerne als Nebenerwerb in fest zugeteilten Privatwohnungen die
Putzarbeit erledigen. Wenn Sie in der Woche
8 Stunden oder mehr Zeit haben und Ihnen
das Putzen einer Wohnung Spass macht, dann
schreiben Sie uns:
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLCwNAYAr6aI-A8AAAA=</wm>
<wm>10CFXMoQ6EQAyE4SfqZqZsW3orLziCIPg1BM37K5ZzJ8b8-TLr2qzgt--yHcveCKiJA3NOjWYl4SNGCUYDkQrqh15dJ6X9eXHFINpfI6AgO12qSfWeEZ36PoxWTedyn9cDl92MGIAAAAA=</wm>
Schwerzmann AG, Automobile, Wyssmattstrasse 7, 6010 Kriens-Luzern
Telefon 041 319 55 55, Direktwahl 041 319 55 81, www.schwerzmann.ch
Nebenjob - täglich Geld für
aufgestellte Frauen
EROTIK-STUDIO Grüne-Punkt,
Friedenstr. 2, Diskret, 6. Stock,
b. Löwenplatz LUZERN
Nur Mut: Info Tel. 079 392 37 55
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLE0NwIAZ2_Mog8AAAA=</wm>
<wm>10CB3LMQ6DMAwF0BMl-rbj2MZjxYY6VFwASJi5_9SqwxvftqVW_L3W975-kgDW0qmFcZJqDfQ0qQZ4ojMYxAs1EXiwZowefo5fmXOWRmzlcEPxm_gyCLUp9Rn3F8z8NtRqAAAA</wm>
Gesucht für das Ämmer Taxi
Taxichauffer / Taxichauffeuse
per sofort oder nach Vereinbarung
Sie sind:
• Im Besitz der Taxiprüfung ( auch ohne
Stadtkundeprüfung )
• gepflegt und freundlich im Umgang
mit ihren Mitmenschen
• fahren gerne und unfallfrei Auto
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNjc1NQIAxX9MWQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNhwccQXMYqW5Sh6gkc23PuPzXq8KZ3HGmF_977-d0_KcwCgm5mSDErjT1FvbBrskvg-RfHU7qhZRdUTAapL6E6GqhPm-TXgkTtIyzKPdYPPMJQpWoAAAA=</wm>
dann melden Sie sich während den
Bürozeiten bei Frau Banz
Tel. 078 736 36 36*
Suche für meinen Herrensalon
Coiffeuse
<wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwNzY3NQIAS-9GJA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwNzY1MgMA-2nubw8AAAA=</wm>
Für Samstagmorgen jeweils von 8–12
Uhr auf eigene Rechnung. Guter Verdienst. Freue mich auf Ihren Anruf
T. 041 610 32 37 M. 079 340 85 63
<wm>10CFWMoQ7DMAwFv8jRe3ac1DOcyqqBadxkKu7_oypjA8fu7jjSG34899dnfyfBzQXTpmvSvQVGzmg2E4OhoD7I3o3m_LNlKEBoLUcwhFGkdBNFhXlR16FWjd6u73kDI9KxFH4AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhAfY3uIxVtihDlBPEDnPuP1Xqk96-Bwr_f7fj2s4QFgexVWgPAcrgHjZKtWCoKot-pLPB3Gv43TMnGtmzQC0X0xjZ6LaG6ZiVdZV35Q_c87ZNaAAAAA==</wm>
Kaiten Sushi sucht per sofort oder
nach Vereinbahrung
Reinigungsfirma oder Privatperson für
die Reinigung unserer Produktion,
Büro, Sushibar und Take Away jeweils
am Samstag (ca 6 Stunden). Bevorzugt
werden Interessenten mit Erfahrung in
der Reinigung.
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNjc3MAYAeG-4UA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7CMAwF0BM5-nbsOMYj6lYxIC5QN2Xm_hOI4U1v39Ma_u7b47U9kwEWku6OnmzWAiNZvJlFYnDI72-Y6jq79xTMdSAOkjovUrdFpeFkMcrq8lV6ts96fwHfRq7LagAAAA==</wm>
Bitte melden Sie sich an Frau Stefanie
Mambelli per E-Mail: steffi@kaiten.ch
oder telefonisch 041 410 85 66.
Putzfrauenvermittlung.ch,
Murbacherstrasse 19, 6003 Luzern.
www.putzfrauenvermittlung.ch
025-575698
Im Kinderparadies Altstadt sind
viele Nationalitäten vereint.
Wir bieten einer jungen Tochter in
diesem lebhaften Betrieb die
Gelegenheit zu einem
Werben wie die Grossen.
Mit einem Kleininserat.
www.publicitas.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDU0NQMAIf84IQ8AAAA=</wm>
Praktikum
<wm>10CB3FMQ7CQAwEwBf5ZC9eO8YlShdRID4AuaTm_xWIYjTb1hz6d1vvz_XRpgpKGI3RRo7S37CxVGsAUMPV_BKEe_Zh833uhLilioMvKfVDcmLJKu6Rc3zm-QXfXLchaQAAAA==</wm>
Kinderparadies Altstadt
Hertensteinstrasse 40
6004 Luzern
076 401 37 12
Gesucht
Serviceangestellte nur CH
Schichtbetrieb, SA/SO frei
Auf Ihren Anruf freut sich
Familie Arnet
Restaurant Bahnhof
6037 Root
Tel. 041 450 50 25
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUyNAcA6rQVMA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DQQqFMAwFwBOlvCRN2vwsxZ24EC8gtq69_-qDA7NtaQXfZd3P9UgGxMjZhFuyWQl4hhdtPeFiApYfQ03UamqTwJhM0KtT5RC6JoxGDDwT2m-v5R3PH9rnKHZoAAAA</wm>
www.calendaria.ch
Schaufenster
13
Preisübergabe von Subaru-Chronographen
Coop unterstützt gemeinnützige Institution
Glückspilze erhalten edle Uhr
Philippe Koch, Gewinner Roland Wipfli, Jörg Lüscher, Sieger André Schumacher und Raffael Koch.
Es lohnt sich an Wettbewerben mitzumachen. Das
wurde den Siegern des Wettbewerbs von Info-Mobil
klar. Feierlich übergab die Koch Panorama Luzern AG
den zwei anwesenden Gewinnern, Roland Wipfli aus
Seedorf und André Schumacher aus Neudorf, je eine
elegante Subaru-Uhr. Die einzige Gewinnerin, MarieLouise Birrer aus Neudorf, konnte an der Preisübergabe nicht teilnehmen. Philippe und Raffael Koch von
der Koch Panorama Luzern AG und Jörg Lüscher von
der «Neuen Luzerner Zeitung» gratulierten den Sie-
Ein Check für die Pflegekinder-Aktion
cv
gern. Beim gemütlichen Apéro diskutierten die Männer über das Thema Nummer eins, Autos.
Die Koch Panorama Luzern AG ist Partner für Subaru,
Jeep, Lancia, Dodge und Chrysler. Diese Marken werden auf grosszügigen 600 m2 präsentiert. Mehr Infos
unter www.kochpanorama.com
cv
Koch Panorama Luzern AG
Luzernerstrasse
6030 Ebikon
Felix Meyer folgt auf Ernst Weber
Stephan Immoos freute sich über den Check aus den Händen von Lillia Rebsamen, Präsidentin Coop-Regionalrat.
Institutionen, die einen sinnvollen Einsatz für die
Öffentlichkeit leisten, werden vom Regionalausschuss der Coop-Verkaufsregion ZentralschweizZürich gerne unterstützt. So schenkte sie kürzlich der
Pflegekinder-Aktion Zentralschweiz der Fachstelle
Kinderbetreuung 20 000 Franken in Form eines symbolischen Checks.
Mit diesem Geld hat die Pflegekinder-Aktion aus Anlass ihres 20-Jahr-Jubiläums ein Theaterprojekt finanziert, das im Südpol Kriens aufgeführt wurde. «Für
uns wäre ohne die Unterstützung von Coop die
Durchführung eines solchen Projektes nicht möglich
gewesen», äusserte Stephan Immoos, Geschäftsstellenleiter der Fachstelle Kinderbetreuung anlässlich
der Checkübergabe im Coop-Restaurant LöwenCenter Luzern.
su
Veranstaltungen
Theater «Am Telefon mit Paulus?»
(pd) Die Luzerner Pfarrei St. Paul lässt
sich von Schauspielerin Eva-Maria
Admiral, die durch ihre komischen und
kratzbürstigen Einfraustücke bekannt
wurde, inspirieren. Der Titel «Lieber
Paulus ... oder Frauen am Rande des
Nervenzusammenbruchs» verspricht
anspruchsvolle Unterhaltung; am
Freitag, 29. Juni, 20 Uhr im Paulusheim,
Moosmattstrasse 4, Luzern. Eintritt:
20 Franken, Vorverkauf an der Moosmattstrasse 13 in Luzern oder via E-Mail:
[email protected].
Sommerkonzerte auf
Schloss Meggenhorn
(pd) Dieses Jahr finden zum ersten Mal
auch im Sommer die «klang-Musiktage
auf Schloss Meggenhorn» statt. Die vier
Konzerte bieten abwechslungsreiche
Programme mit Künstlern wie casalQuartett, Marian und Rafael Rosenfeld,
Fachstelle Kinderbetreuung
Ulmenstrasse 16, 6003 Luzern
www.fachstellekinder.ch, www.coop.ch
Oliver Schnyder, Mi Zhou, Fabio Di Càsola
mit Kamilla Schatz und Alena Cherny.
Der Konzertbesuch lässt sich mit einem
Apéro und 3-Gang-Gourmetmenü nach
dem Konzert kombinieren. Vorverkauf:
www.klang-meggen.ch, 041 250 79 02,
oder Musik Hug Luzern.
Openair Frauenfeld: Zwei Dreitagespässe zu gewinnen
Migros Luzern: Neuer Geschäftsleiter Auf zum grössten Hip-Hop-Festival
Beachhandball-Turnier
(mw) Am Wochenende vom 30. Juni und
1. Juli findet das 10. InnerschweizerBeachhandball-Turnier des BHC Luzern
statt. Der Anlass wird im Schwimmbad
Kriens durchgeführt. Gespielt wird in
den Kategorien FU 19, MU 19, Frauen
und Männer. Am Sonntag, 1. Juli, kommt
es um 12.45 Uhr zu einem Prominentenspiel. Sportlerinnen, Sportler und
Persönlichkeiten aus Politik und Medien
werden teilnehmen.
Stabsübergabe in der Geschäftsleitung der Migros Luzern: Felix Meyer (links) übernimmt von Ernst Weber. PD
Ludacris gehört zu den ganz grossen Acts, die in Frauenfeld auftreten werden.
Am 1. Juli übernimmt Felix Meyer die Geschäftsleitung
der Genossenschaft Migros Luzern. Der 53-jährige
Bieler kennt die Migros sehr genau: Er war bisher Mitglied der Geschäftsleitung der Migros Aare und Leiter
der Direktion Marketing/Verkauf Supermarkt/Gastronomie. «Am meisten freue ich mich auf die Zusammenarbeit mit fast 5700 Mitarbeitenden, die über
Jahre einen ausserordentlichen Leistungsausweis
erarbeitet haben», sagt Felix Meyer. Sein Vorgänger
als Geschäftsleiter, Ernst Weber, hat die Migros Luzern
Frauenfeld ist das grösste Musik-Openair der Schweiz
und das grösste Hip-Hop-Festival Europas. Vom 6. bis
8. Juli ist auf drei Bühnen Hip-Hop, R ’n’ B und Reggae
vom Feinsten angesagt. Alles was in der internationalen und nationalen Szene Rang und Namen hat, ist mit
von der Partie: Drake, 50 Cent, Nas, Sean Paul, die
beiden Überflieger Rick Ross und Wiz Khalifa, sie alle
werden den 50 000 erwarteten Fans tüchtig einheizen. Nach dem letzten Konzert geht es bis in die Morgenstunden in verschiedenen Locations weiter. 100
während 15 Jahren geleitet und geht nun frühzeitig
in Pension. Höhepunkte seiner Zeit als Geschäftsleiter
waren etwa die Eröffnung des MParcs Ebikon, die
Lancierung des Versprechens «Aus der Region. Für die
Region.» oder das Engagement mit Catering, Filiale
und Fitnesspark auf der Luzerner Allmend.
pd
Genossenschaft Migros Luzern
Tel. 041 455 71 11
www.migrosluzern.ch
red
DJs sorgen dafür, dass die Party kein Ende hat. Und
jetzt kommts: Der «Anzeiger Luzern» verlost exklusiv
zwei Dreitagespässe für das diesjährige Openair Frauenfeld. So gehts: Mail mit Stichwort «Frauenfeld»
senden an: [email protected] Einsendeschluss ist Freitag, 29. Juni 2012, 12 Uhr.
red
Openair Frauenfeld
6.–8. Juli 2012
www.openair-frauenfeld.ch
Öffentliche Führung in der
Fotoausstellung «Wasser»
(pd) Mit der aktuellen Fotoausstellung
«Wasser» präsentiert das Natur-Museum Luzern in seinem Forum Treppenhaus grossformatige Detailansichten
von Gewässern von Roland Koch. Am
Dienstag, 3. Juli, 18 Uhr bietet sich die
Gelegenheit, die Ausstellung zusammen
mit dem Fotografen Roland Koch kennen
zu lernen. Der Eintritt ist frei.
Kurzmeldungen
Nachwuchsförderung der Stadt Luzern
140 Sportler und Sportlerinnen wurden geehrt
Am Montagabend hat die Stadt Luzern zur Sportlerinnen- und Sportlerehrung Sommer 2012 eingeladen. Damit wird vor allem die Nachwuchsförderung unterstützt.
Z
um 21. und letzten Mal in seinem
Amt als Stadtpräsident ehrte am
Montagabend Urs W. Studer erfolgreiche Luzerner Sportlerinnen und Sportler, die in den verschiedensten Disziplinen
wie Kampfsport, Tischtennis, Landhockey,
Turnen, Rudern usw. den Schweizer-Meister-Titel erkämpften. Der jüngste unter
den geehrten Sportlern (Strategie) war der
Selbsthilfegruppe für
Hirntumor-Betroffene
(pd) Die Selbsthilfegruppe Hirntumor für
Betroffene und Angehörige trifft sich
regelmässig im Pfarreizentrum Barfüsser
in Luzern, um sich auszutauschen. Das
nächste Treffen ist am Mittwoch,
27. Juni, um 17.30 Uhr.
zwölfjährige Davide Arcuti, vierfacher
Schweizer Meister in der Kategorie U 14
der Schachspieler. Erstmalig konnte Urs W.
Studer auch eine Mannschaft im KanuPolo ehren, nämlich jene rund um Ueli
Kurmann vom Kanu Club Luzern. Mit der
Sportlerehrung unterstützt die Stadt in
erster Linie die Nachwuchsförderung der
Stadtluzerner Sportvereine. Claudia Surek
Ausgezeichnete Sportler:
Taisho Karateschule: Jana Gfeller, Kathrin Danioth; KIM Taekwondo Schule Ebikon/
Luzern: Team A; JustKnow Schule für Kampfsport: Manuel Florian, Ari Nicolaj
Bühlmann; Judoclub Gütsch: Regula Portmann; Schachclub Tribschen: Davide Arcuti;
Unihockey Luzern: Senioren; LSC Landhockey: Herren, Junioren A; Kunstradfahrer
Luzern: 4er-Damen; BTV Luzern: Nicole Strässle, Selina Rinert, Vereinsturnen; Kanu
Klub Luzern: Ueli Kurmann; Ruderclub Reuss: Max Hürlimann, Lukas Fischer, Florian
Fuchs, Emanuel Ritschard; TTC Rapid Luzern: Philip Merz, Linus Trummler, Philip
Reber, Tobias Lackner, Nicolas Trummler, Paolo Di Stefano, Tobias Peter, Leonie Schenk,
Florence Favre, Michael Wagner, Philipp Häfliger, Almir Alicic, Daniel Friedländer,
Michael Frass; Squash Club Luzern: Walter Zemp, Joseph Holzmann.
Neues Kompetenzzentrum in Luzern
(pd) Durch Initiative der Chamer Guido
Fluri Stiftung entsteht in der Klinik
St. Anna in Luzern ein neues Kompetenzzentrum für komplexe Operationen bei
Hirntumoren. Dabei konnte die Stiftung
den international renommierten
Neurochirurgen Prof. Dr. med. Abolghassem Sepehrnia gewinnen.
Ueli Kurmann (links) vom Kanu Club Luzern freute sich über die Ehrung durch Urs W. Studer.
Bild su
Hilfe für misshandelte Frauen
(pd) Der Verein zum Schutz misshandelter Frauen Luzern wird vom Frauenhaus
Luzern und der Bildungsstelle Häusliche
Gewalt Luzern getragen. 2011 suchten
82 Frauen Schutz vor Gewalt im
Frauenhaus Luzern. Betroffene werden
auch beraten: Die 24-Stunden-Hotline
wurde 2011 rege in Anspruch genommen. Über 800 telefonische Beratungsgespräche mit gewaltbetroffenen
Personen wurden verzeichnet. Beratung
unter Telefon 041 360 70 00 oder im
Web unter www.frauenhaus-luzern.ch.
Veranstaltungen
20. – 26. Juni
Der Veranstaltungskalender der Zentralschweiz im Anzeiger Luzern und
Dämonen Schauspiel von Lars
Norén, Regie: Reto Ambauen,
19.30 Uhr, Theater Aeternam,
Löwenplatz 5 , Luzern
Am Anfang war der Mord
Schauspiel von Thomas
Bühlmann, Regie: Maria Husar,
ThEATEr
FrEiTAG, 22.6.
Rock'n Metal DJ Tigerlilly,
22 Uhr, Mindblowers Hookahbar,
Zürichstrasse 67, Luzern
Party DJ Tschuppi, 20 Uhr,
Tschuppi's Wonderbar, 041 211 11
13, Burgerstrasse 21, Luzern
Mix
Noche cubana DJ Mingo, Salsa,
21 Uhr, Schüür (Bar), 041 368 10
30, Tribschenstrasse 1, Luzern
Jazz, latin, WoRld
Ambudance DJ Jean Luc Picard,
Dance, 22 Uhr, Das schwarze
Schaf, 041 227 00 33, Frankenstrasse 2, Luzern
Young Wild & Free DJ Nibio,
House, Electronic, Hip-Hop, R'n'B,
20 Uhr, Opera, 041 259 20 00,
Hallwilerweg 14, Luzern
Primus DJ Johnny Roxx, Electro,
Mash Up, Disco, 22 Uhr, Rok, 041
410 41 90, Seidenhofstrasse 5,
Luzern
ElEctRonic, HousE
Good Vibrations
DJs Crazy Cut, Steven Egal,
Freeze, Zoro, live: Skilluminati
Soundsystem, Reggae, Funk, Soul,
Hip-Hop, 20 Uhr, Bar 59 (Bar),
Industriestrasse 5, Luzern
Black Music
Tanznacht Pop, Rock, House,
R'n'B, Schlager, 20 Uhr, TanzHuus,
Alte Zugerstrasse 1, Küssnacht
Sport & Rock Night
DJ Konserve, Rock, Hard Rock,
Grunge, 17 Uhr, The Bruch
Brothers, Baselstrasse 7, Luzern
PoP, Rock
PArTyS
Singers' Night 20 Uhr,
Madeleine, Baselstrasse 15,
Luzern
Brutal Truth 20 Uhr, Schüür,
041 368 10 30, Tribschenstrasse 1,
Luzern
Aerodrum Ivo Bättig (voc, g),
19 Uhr, Sommercafé beim
Richard-Wagner-Museum,
Richard-Wagner-Weg 27,
Luzern
täglich auf www.anzeiger-luzern.ch
MiTTwoch, 20.6.
KoNzErTE
PoP, Rock, Jazz, Mix
Jam Night Hosted by Betty and
The Funky Flavas, offene Bühne,
21 Uhr, Bar 59 (Bar), Industriestrasse 5, Luzern
Jazzige Saxophon-Töne
Mit Urs Stucki, 17.30 Uhr, Hotel
Montana (Lake View Lounge),
041 419 00 00, Adligenswilerstrasse 22, Luzern
Performance-Workshop
Jazz, 20.30 Uhr, Jazzkantine,
041 410 73 73, Grabenstrasse 8,
Luzern
Stimmorchester Improvisation
mit 7 Stimmen, Experimental,
Jazz, 20.30 Uhr, Kirche St. Karl,
Luzern
PArTyS
PoP, Rock
Sport & Rock Night
DJ Konserve, Rock, Grunge, Hard
Rock, 17 Uhr, The Bruch Brothers,
Baselstrasse 7, Luzern
Black Music
The Diamonds – Best Funk
in Town DJs Wurst & Schenkel,
Funk, 20 Uhr, Bar 59, Industriestrasse 5, Luzern
Ladies Love Reggaeton
DJ Morello, Reggaeton, House,
R'n'B, Hip-Hop, 21 Uhr, Opera,
041 259 20 00, Hallwilerweg 14,
Luzern
Mix
ClubPing 20 Uhr, Treibhaus,
041 360 14 88, Spelteriniweg 4,
Luzern
DoNNErSTAG, 21.6.
ThEATEr
Oropax – Pool-Position
Comedy, 20.30 Uhr, Strandbad
Seeweg, Cham
KoNzErTE
Lakeside Festival The Ralphs,
Mykungfu, Shabani, Acoustic
Pop, Soul, 19.30 Uhr, Rössliwiese,
Hergiswil
Salonmusik Martin Schaefer (vl),
Richard Decker (p), 20 Uhr, Hotel
Montana (Scala Restaurant),
041 419 00 00, Adligenswilerstrasse 22, Luzern
zum 100. Geburtstag von Fridolin
Tschudi, 20 Uhr, Theater im
Burgbachkeller, 041 711 96 30,
St.-Oswalds-Gasse 3, Zug
KoNzErTE
Lakeside Festival
Dabu Fantastic,Plasma, Al-Berto &
The Fried Bikinis, Singer-Songwriter, 19.30 Uhr, Rössliwiese,
Hergiswil
Sommerkonzert Combo 79,
Folk, 19.30 Uhr, Caffè Bar PaVino,
Kantonsstrasse 71, Horw
Blue Soul & Me Mark Tenger (p),
Soul, Blues, 18 Uhr, Hotel
Montana (Louis-Bar), 041 419
00 00, Adligenswilerstrasse 22,
Luzern
Yessa Journey to Ouagadougou,
21 Uhr, Schüür, 041 368 10 30,
Tribschenstrasse 1, Luzern
PArTyS
PoP, Rock
Tanz Ü-40 Pop, Rock, Disco,
21 Uhr, Jazzkantine, 041 410 73
73, Grabenstrasse 8, Luzern
Dance on the Top
DJs N.D. Wave, David Ames, Le
Stelle, DJones, Jean Luc Piccard,
Moi, Roger M, T4you, Pop, 70s,
80s, Hits, 21.30 Uhr, Penthouse,
041 226 88 88, Pilatusstrasse 29,
Luzern
Metal Night DJ Mambo, Metal,
80s, 17 Uhr, The Bruch Brothers,
Barfussdisco DJs Wolf, Roger,
Pop, Rock, World, Soul, Funk,
20.30 Uhr, Wäsmeli-Träff,
Landschaustrasse 6, Luzern
Black Music
Funky Tunes DJ Shittles, Funk,
20 Uhr, Bar 59 (Bar), Industriestrasse 5, Luzern
Roots R'n'B, Hip-Hop, Soul, Funk,
17 Uhr, Franky, Frankenstrasse 6,
Luzern
Ladies Night DJs Steve Supreme,
Wild.Is, R'n'B, House, Hits, 22 Uhr,
Pravda, 041 226 88 88, Pilatusstrasse 29, Luzern
Funkystuff & More
DJ Furi, Funk, 20 Uhr, Tschuppi's
Wonderbar, 041 211 11 13,
Burgerstrasse 21, Luzern
Highschool Party DJs Drew &
Marph, M-Flava, Robin Tune,
Hip-Hop, Mash Up, Elektro,
Minimal, 20 Uhr, Galvanik, 041
740 19 18, Chamerstrasse 173, Zug
ElEctRonic, HousE
Stereo Disco DJ Joe Harris, Club
Hits, 22 Uhr, Das schwarze Schaf,
041 227 00 33, Frankenstrasse 2,
Luzern
Schall & Rausch DJs Mario,
Lui-G, House, Dubstep, 23 Uhr,
Rok, 041 410 41 90, Seidenhofstrasse 5, Luzern
The Circus DJs Markus Lindner,
Mitura, Stiglitz & Bernstein,
House, Deep House, 23 Uhr,
Tunnel Club, Inseliquai 12c,
Luzern
Jazz, latin, WoRld
One Night in Miami DJs Shade,
El Nino, Tiago, Latin, Mash Up,
Lakeside Festival
Easy Pop Melodies Mit Christian
Mettler, 18 Uhr, Hotel Montana
(Louis-Bar), 041 419 00 00,
Adligenswilerstrasse 22, Luzern
Lakeside Festival
Knackeboul, Herr Bitter, Hillbilly
Moon Explosion, Das Pferd,
Without Problems, Klischée, The
Windows, Carson, Pop, Rock,
Singer-Songwriter, 13.30 Uhr,
Rössliwiese, Hergiswil
Creeper & Freaky Mustache
Rock, Metal, 20 Uhr, Garage Club,
041 675 26 80, Industriestrasse 38,
Giswil
KoNzErTE
Ohne Rolf – Unferti Schauspiel,
das dritte abendfüllende Stück
von Ohne Rolf, 20 Uhr, Chäslager,
041 361 10 01, Alter Postplatz 3,
Stans
Löwenplatz 5, Luzern
Verliebt, verlobt, vergiftet
Dinner-Krimi von Peter Denlo,
Regie: Jürg C. Maier, 19 Uhr, Hotel
Wilden Mann, 041 210 16 66,
Bahnhofstrasse 30, Luzern
ThEATEr
SAMSTAG, 23.6.
Indie Bar DJ Indie Jones,
20.30 Uhr, Schüür (Garten), 041
368 10 30, Tribschenstrasse 1,
Luzern
Freitagstanz DJ Daitan,
22.30 Uhr, Mindblowers
Hookahbar, Zürichstrasse 67,
Luzern
Vinyl Lovers Forum für Musikliebhaber, 22 Uhr, Madeleine,
Neon Freaks DJ Marc, 21 Uhr,
Mad Wallstreet, 041 340 01 13,
Industriestrasse 9, Kriens
Mix
House, 22 Uhr, The Loft, 041 410
92 44, Haldenstrasse 21, Luzern
Donnerstag und Freitag,
19 Uhr, Samstag, 13 Uhr,
Rössliwiese, Hergiswil.
Nach nur einem Jahr Pause
meldet sich das Hergiswiler Openair am See zurück.
Dieses Jahr konzentriert sich
das Festival auf die nationale
Musikszene. Mit dabei sind
WeekendTipp
unter andemem der Rapper
und Beatboxer Knackeboul,
die schrillen Discorocker
Herr Bitter (Bild), die Newcomer Dabu Fantastic und die
Rock'n'Roll-Veteranen Hillbilly Moon Explosion. Erstmals wird mit dem Lakeside
Bandcontest auch der Nachwuchs ins Festival integriert.
Masterabschluss-Konzert
Jazz, 18 Uhr, Jazzkantine, 041 410
73 73, Grabenstrasse 8, Luzern
Eröffnung Soundtraxx Studios
Many Maurer, Peter Haas, Andy
Portmann, Rock, 12 Uhr, Musikzentrum Sedel (Club), 041 420 63
10, Sedelstrasse, Luzern
Die Knopiloten
Alternative Rock, 20 Uhr, Seebad,
Nationalquai, Luzern
Agent Fresco (ISL) 21 Uhr,
Treibhaus, 041 360 14 88,
Spelteriniweg 4, Luzern
Monsters of Cover-Rock II
Rock, 20.30 Uhr, Kulturwerk 118,
041 920 14 96, Sappeurstrasse 6,
Sursee
The Galvanik Summer Shindig
Tom Rhodes, Stuberein, SingerSongwriter, Indie, Mundart,
20 Uhr, Galvanik, 041 740 19 18,
Chamerstrasse 173, Zug
PArTyS
PoP, Rock
Happy Tunes DJ Mood
Honeymoon, Groove, 20 Uhr,
Bar 59 (Bar), Industriestrasse 5,
Luzern
Saturday Night Fever
DJs N.D. Wave, David Ames, Le
Stelle, DJones, Jean Luc Piccard,
Moi, Roger M, T4you, 70s, 80s,
Hits, 21.30 Uhr, Penthouse, 041
226 88 88, Pilatusstrasse 29,
Luzern
En vogue DJs Aystep, Shade,
M-Flava, R'n'B, Hip-Hop, 22 Uhr,
Pravda, 041 226 88 88, Pilatusstrasse 29, Luzern
ElEctRonic, HousE
Tear/1 DJ The long leg(e)s,Lui G,
Electronic, House, 22 Uhr, Bar 59
(Club), Industriestrasse 5, Luzern
Shake It Baby Electro, House,
Reggae, R'n'B, 22 Uhr, Casablanca
Club Lounge, Pilatusstrasse 15,
Luzern
Soundz DJ Enrico Lenardis, Mash
Up, 22 Uhr, Das schwarze Schaf,
041 227 00 33, Frankenstrasse 2,
Luzern
Rio de Janeiro
DJs Andrea Oliva & Christo,
House, Deep House, Tech House,
23 Uhr, Grand Casino Luzern
(The Club), 041 418 56 56,
Haldenstrasse 6, Luzern
Technospielplatz DJ Perry
Pierce, House, Techno, 22.30 Uhr,
Mindblowers Hookahbar,
Zürichstrasse 67, Luzern
Opera Model Night DJs Bruno S,
Morello, House, Electronic,
Hip-Hop, 21 Uhr, Opera, 041 259
20 00, Hallwilerweg 14, Luzern
Night Session DJs Christopher S,
Jamayl Maleek, Flava & Stevenson,
House, Electronic, 22 Uhr,
The Loft, 041 410 92 44, Haldenstrasse 21, Luzern
Skandal DJs Blond:Ish (CAN),
Daniel Gygax, Martin Baur,
The Archetypes, Wasabidelux,
Style, House, Deep House, 23 Uhr,
Tunnel Club, Inseliquai 12c,
Luzern
I Love DJs Pat Farrell, Prime,
Mr. Sam, House, R'n'B, Charts,
22 Uhr, Lounge & Gallery, Dammstrasse 25, Zug
Mix
Boat Party 21 Uhr, CUclub,
Industriestrasse 9, Kriens
Black or White DJs Whiteside,
Möögi, 21 Uhr, Mad Wallstreet,
041 340 01 13, Industriestrasse 9,
Kriens
Dewaser Musik aus vegangenen
Zeiten, 22 Uhr, Madeleine, Baselstrasse 15, Luzern
Royal Flash DJs Redrum, Cutzilla,
23 Uhr, Rok, 041 410 41 90,
Seidenhofstrasse 5, Luzern
SoNNTAG, 24.6.
ThEATEr
Party DJ Danny van Alphen,
Blues Rock, 20 Uhr, Tschuppi's
Wonderbar, 041 211 11 13,
Burgerstrasse 21, Luzern
klassik
KoNzErTE
Chaos Night with Air Guitar
Contest Chaos Brothers, Rock,
Metal, Hard Rock, 14 Uhr,
The Bruch Brothers, Baselstr. 7,
Luzern
Black Music
Zürcher Kammerorchester
Ragna Schirmer (Kl), Willi
Zimmermann (V), Leitung: Sir
Roger Norrington, Werke von
Strawinsky, Mozart, 18.30 Uhr,
Löwenplatz 5 , Luzern
Raymonda Ballett, Live-Übertragung aus dem Bolschoi Theater
Moskau, 17 Uhr, Verkehrshaus
Filmtheater, 041 375 75 75,
Lidostrasse 5, Luzern
Rio de Janeiro DJs Hands Solo &
Fadeout, Black Music, Mash Up,
23 Uhr, Grand Casino Luzern
(Casineum), 041 418 56 56,
Haldenstrasse 6, Luzern
KKL (Konzertsaal), 041 226 77 77,
Europaplatz 1, Luzern
Kollaudationskonzert
Bernhard Hörler (Org), Werke von
Félix-Alexandre Guilmant, Louis
Vierne, Robert Franz, Bernhard
Hörler, 16 Uhr, Kollegiumskirche,
Schwyz
Music Lounge 18 Uhr, Hotel
Luzern
Atomic Bitchwax Fatso Jetson,
Stoner Rock, 21 Uhr, Musikzentrum Sedel (Club), 041 420 63
10, Sedelstrasse, Luzern
PArTyS
PoP, Rock
Tanznacht DJ Swissfire, Pop,
Rock, House, Schlager, 20 Uhr,
TanzHuus, Alte Zugerstrasse 1,
Küssnacht
Sport & Rock Night
DJ Konserve, Rock, Hard Rock,
Grunge, 14 Uhr, The Bruch
Brothers, Baselstrasse 7, Luzern
MoNTAG, 25.6.
KoNzErTE
Music Lounge 18 Uhr, Hotel
Luzern
Workshopkonzerte
Leitung: Ricardo Regidor, Jazz,
20.30 Uhr, Jazzkantine, 041 410
73 73, Grabenstrasse 8, Luzern
DivErSES
Champagner-Lounge 17 Uhr,
Hotel Schweizerhof (Bar), 041
410 04 10, Schweizerhofquai 3a,
Luzern
DiENSTAG, 26.6.
KoNzErTE
klassik
Carmen Suite Zuger Jugendorchester, 20 Uhr, Theater Casino,
041 729 05 05, Artherstr. 2-4, Zug
Piano Entertainment
Patrick Greiner (p), 18 Uhr, Hotel
Montana (Louis-Bar), 041 419 00
00, Adligenswilerstr. 22, Luzern
Performance-Workshop
Jazzkantine, 041 410 73 73,
Grabenstrasse 8, Luzern
PArTyS
PoP, Rock
Rocking Tuesday DJ Konserve,
Rock, Hard Rock, Grunge, 17 Uhr,
The Bruch Brothers, Baselstr. 7,
Luzern
Jazz, latin, WoRld
Cubaneando DJs Urbano, Jose
Luis, Panthera, Salsa, 20.30 Uhr,
Bar 59 (Club), Industriestrasse 5,
Luzern
Veranstaltungen mit wurden mit
gebucht | Einträge in die Agenda und Promotionen auf
www.eventbooster.ch | Keine Publikationsgarantie für kostenlose Grundeinträge | © Cinergy AG | Änderungen vorbehalten.
Sa 23.6., 15 - 18 Uhr, alle
Leporello gibt
Bleichergärtli
Kulturtipps für Kids
Spielfest mit Musik
Sa 23.6., 9.30 Uhr, 3 - 5 Jahre
Gemeindebibliothek Kriens
Chom ond los
Fr 22.6./ 17 h, Sa 23.6./ 9 Uhr
Rudolf Steiner Schule, Ebikon
Loblied an die Sonne
Mi 20.6., 14-17 Uhr, ab 5 Jahren
Natur-Museum
Gwunderstunde
Mi 20.6., 14 Uhr, ab 8 Jahren
Gletschergarten
Fossilien präparieren
Mi 20.6., 9.30 Uhr, 3 - 5 Jahre
Bibliothek Ruopigen-Luzern
Geschichtenzeit
mehr Infos: www.leporello.ch
Tipps für Kids
Chorplus – MatineeChorkonzert
10 Uhr, Stadtcafé, Rathausplatz 13, Sursee
SONNTAG
Jubiläumskonzerte
Luzerner Kantorei
Orchester des Collegium
Musicum Luzern, Leitung:
Eberhard Rex, Werke von
Bach, 19 Uhr, Jesuitenkirche,
041 228 42 42, Bahnhofstrassse 11a, Luzern
SAMSTAG
Northshore Concert Band
Chicago Pavillonkonzert,
Mundart, 17 Uhr, Musikpavillon am Nationalquai,
041 227 17 17, Kurplatz 1,
Luzern
MITTWOCH
Tipps
Senioren
… Inserieren zu fairen Preisen
AUSSTELLUNGEN
Wang Xingwei
Di-Fr 10-18 Uhr, Galerie Urs
Meile, 041 420 33 18, Rosenberghöhe 4, Luzern
Das Atelier – Orte der
Produktion Di-So 10-17 Uhr,
Mi 10-20 Uhr, Kunstmuseum
Luzern, 041 226 78 00,
Europaplatz 1, Luzern
Migration – Ankommen in
CH-6010 Kriens
Mi-Sa 14-17 Uhr, So 11-17 Uhr,
Museum im Bellpark, 041 310
33 81, Luzernerstrasse 21,
Kriens
Pietro Mattioli – Der Sockel
des Bildes Mi-Sa 14-17 Uhr,
So 11-17 Uhr, Museum im
Bellpark, 041 310 33 81,
Luzernerstrasse 21, Kriens
Fische Di-So 10-17 Uhr, NaturMuseum, 041 228 54 11,
Kasernenplatz 6, Luzern
Christoph Rütimann –
Hand Lauf Kunst Haus Zug
Di-Fr 12-18 Uhr, Sa+So 10-17 Uhr,
Kunsthaus Zug, 041 725 33 44,
Dorfstrasse 27, Zug
Reise im Bild
Mo-So 10-18 Uhr, Hans-ErniMuseum, Lidostrasse 6, Luzern
Beresina 200 Jahre nach dem
Russlandfeldzug Napoleons,
Di-So 10-17 Uhr, Historisches
Museum, 041 228 54 24,
Pfistergasse 24, Luzern
Torwand Ausstellung zu den
Tschutti-Heftli-Sammelbildern,
Di-Sa 14-18 Uhr, Do 14-20 Uhr,
Kunsthalle Luzern, Löwenstrasse 11, Luzern
Excalibur aus dem Zugersee
Ein spätmittelalterlicher
Schwertfund der Kantonsarchäologie, Di-Sa 14-17 Uhr,
So 10-17 Uhr, Burg Zug, 041 728
29 70, Kirchenstrasse 11, Zug
Exchange – Muriel
Baumgartner und lettische
Kunstschaffende
Mi-Sa 14-17 Uhr, So 10-17 Uhr,
Kunstplattform akku, Gerliswilstrasse 23, Emmenbrücke
Wasser – Fotografien von
Roland Koch Di-So 10-17 Uhr,
Natur-Museum, 041 228 54 11,
Kasernenplatz 6, Luzern
Zu Gast bei Richard Wagner
Di-So 10-12, 14-17 Uhr, RichardWagner-Museum, 041 360 23
70, Richard-Wagner-Weg 27,
Luzern
Niklaus von Flüe –
Vermittler zwischen Welten
Di-Sa 10-12, 13.30-17 Uhr,
So 11-17 Uhr, Museum Bruder
Klaus, 041 660 55 83, Dorfstrasse 4, Sachseln
Szene
15
Die multikulturelle Vielfalt prägt und bereichert das Vereinsleben des FC Südstern
Veranstaltungen
Ein leuchtendes Beispiel
Zirkusschüler zeigen ihr Können
(pd) Die Zirkusschule Tortellini wird von
über 100 Kindern und Jugendlichen
besucht. Sie trainieren auf dem Trapez,
Akrobatik, fahren Einrad, tanzen auf dem
Seil oder zaubern. An den Abschlussaufführungen vom Samstag, 30. Juni, und
Sonntag, 1. Juli, jeweils von 11 bis 18 Uhr
präsentieren die Artisten das Gelernte in
der Zirkushalle in Luzern-Littau an der
Grossmatte 7. Der Eintritt ist frei.
Auf der Sportanlage
Grenzhof ist der 1930
gegründete FC Südstern
beheimatet. Der Traditionsverein leistet auch
neben dem grünen
Rasen grosse Arbeit.
Bulgarischer Roadmovie im Stattkino
(pd) Das stimmungsvolle Regiedebüt
«Avé» ist noch bis am 4. Juli im Stattkino
Luzern zu sehen. Zwei Jungschauspieler
nehmen die Zuschauer in diesem
Roadmovie mit auf eine Reise durch die
ungeschönte Gegenwart Bulgariens und
verkörpern zwei junge Ausreisser, die
sich ihre Perspektiven erst noch
zurechtlegen müssen.
S
portlich ist der FC Südstern wieder im
Aufwind. Das Fanionteam schaffte
unter der Leitung des früheren NLBFussballers Daniel «Bula» (38) Bucher den
sofortigen Wiederaufstieg in die 4. Liga.
«Wir sind sehr stolz und auch glücklich,
dass wir die Promotion schafften. Die Spieler haben sich das verdient», freut sich FCSPräsident Kurt Ammann. Mittelfristig wollen die Kicker vom Grenzhof wieder in der
dritten Liga vertreten sein, wo sie in früheren Jahren schon spielten.
Integrationsarbeit
Der Verein leistet aber auch neben dem
grünen Rasen wichtige und vorbildliche
Arbeit. In Sachen Integration geht der
FC Südstern mit gutem Beispiel voran.
Rund 225 Mitglieder (95 Aktive und
130 Junioren) üben wöchentlich beim
Stadtluzerner Verein ihr geliebtes Hobby
aus. Trainiert wird auf den Sportanlagen
Grenzhof (Heimstätte), Rönnimoos und
Allmend. Das allein wäre ja nichts Spezielles. Doch was unterscheidet den FC Südstern von anderen Vereinen? «Wir haben
aufgrund unserer städtischen Lage einen
sehr hohen Ausländeranteil von 85 Prozent. Dort liegt auch unsere ganz grosse
Herausforderung. Die multikulturelle Vielfalt prägt und bereichert unser Vereinsleben», erklärt Kurt Ammann. Es werden
auch Trainer und Schiedsrichter aus unterschiedlichen Nationalitäten engagiert, was
seit Jahren selbstverständlich ist.
Der FC Südstern ist ein Verein mit Vorbildfunktion und meistert die Aufgabe mit
Bravour. Faniontrainer Daniel Bucher: «Ich
Der BaBel-Cup und das Sommerturnier stossen jeweils auf grosses Interesse.
habe den Verein als sehr familiär erlebt.
Die Arbeit auf dem Grenzhof ist spannend
und abwechslungsreich. Ich habe eine reine Ausländermannschaft. Dieses Team zu
einer Einheit zu formen, war nicht einfach,
ist mir aber gelungen. Ich kann hier viel
profitieren und mich persönlich weiterentwickeln.» Beim FC Südstern kann Daniel Bucher mit weiterhin positiven Auftritten auch Werbung in eigener Sache
machen. «Ich mache kein Geheimnis daraus und sehe meine mittelfristige Zukunft
in einer höheren Liga als Trainer. Nun freue
ich mich aber, dass ich meine begonnene
Arbeit bei Südstern weiterführen kann.»
Alle sind willkommen
Der FC Südstern ermöglicht jedem Kind
und Erwachsenen den Beitritt. Egal, ob talentiert oder nicht. Priorität geniesst der
Breitensport. Das heisst aber nicht, dass
man auf dem Grenzhof nicht ehrgeizige
Ziele verfolgt. Kurt Ammann: «Das sport-
Bilder mw
liche Ziel unserer ersten Mannschaft ist
klar und heisst, so schnell wie möglich
wieder in die 3. Liga aufzusteigen. Das Fanionteam ist unser Aushängeschild.»
Bekannt und beliebt ist auch der BaBeLCup. Das Turnier für die Kinder der Baselund Bernstrasse der Stadt Luzern wurde
am vergangenen Wochenende durchgeführt. «Dieser Anlass ist unverzichtbar geworden. Wir freuen uns, Gastgeber bei
diesem Turnier zu sein. Es ist eine gute
Sache, welche unter der Organisation der
Stadt Luzern ‹Quartierarbeit für Kinder und
Jugendliche› liegt», sagt Kurt Ammann. Der
BaBeL-Cup, welcher in das Sommerturnier
des FC Südstern integriert wurde, fand bereits zum elften Mal statt. Kurt Ammann:
«Das ist eines unserer Highlights im Vereinsjahr, wo wir die Kameradschaft und
das Gesellige pflegen.» Übrigens: Südstern
hat auch einen U-17-Weltmeister in seinen
eigenen Reihen. Joel Kiassumbua (Südstern-Junior während 2001 bis 2003) stand
im Kader der Schweizer Nationalmannschaft, die 2009 in Nigeria Weltmeister
wurde. Sein Originaldress mit der Nummer
21 ziert das kleine, aber feine Clubhaus auf
dem Grenzhof.
Michael Wyss
Stadt Luzern
Daniel Bucher, Trainer des Fanionteams.
«Mailand oder Madrid – Hauptsache Italien»
Auch Fussballer können mal irren, zum Beispiel dann, wenn sie im Interview auf dem falschen Fuss
erwischt werden. Ein Auszug aus den kurligsten Aussagen ehemaliger Fussballstars.
das ist ein Druckschmerz, wenn man
draufdrückt.»
Matthias Sammer (über seinen Spitznamen «Motzki»): «Wenn ich am Ende
vorn stehe, können mich die Leute auch
Arschloch nennen. Das ist mir egal.»
Thomas Hässler: «In der Schule gabs für
mich Höhen und Tiefen. Die Höhen waren
der Fussball.»
Mehmet Scholl: «Die Brisanz dieses Spieles
hat man daran erkannt, dass sich Franz Beckenbauer über unsere Tore gefreut hat.»
Andreas Möller: «Mein Problem ist, dass
ich immer sehr selbstkritisch bin, auch mir
selbst gegenüber.»
Fritz Walter jun.: «Der Jürgen Klinsmann
und ich, wir sind ein gutes Trio, ich meinte
ein Quartett.»
Matinee zum Thema Grundeinkommen
(pd) Am Sonntag, 1. Juli, findet im Kino
Maxx 5 in Emmenbrücke eine Matinee
zur Initiative Grundeinkommen Schweiz
statt. Es wird ein Film gezeigt, und
anschliessend besteht die Möglichkeit
zur Diskussion. Die Veranstaltung dauert
von 11 bis 14 Uhr.
Radio Pilatus feiert im Casineum Luzern
(pd) Die iLike-Party von Radio Pilatus
bietet die beste Musik auf dem Dancefloor. Die DJs Mike Wisler und DJ Apple T.
legen am Freitag, 29. Juni, im Casineum
in Luzern auf.
Seitenblick auf den Fussball
Mario Basler: «Das habe ich ihm dann auch
verbal gesagt.»
Richard Golz: «Ich habe nie an unserer
Chancenlosigkeit gezweifelt.»
Steffen Freund: «Es war ein wunderschöner Augenblick, als der Bundestrainer sagte, komm Stefan, zieh deine Sachen aus,
jetzt gehts los.»
Lothar Matthäus: «Ich hab gleich gemerkt,
Pietro Mattioli zeigt Fotos im Bellpark
(pd) Noch bis am Sonntag, 8. Juli, stellt
Pietro Mattioli eine Sammlung aus
seinem Fotofundus im Museum Bellpark
in Kriens aus. Seine Intervention besteht
aus einer Staffelung, er baut Wandfragmente ein, die zum Träger der Bilder
werden. Der Raum wird zum eigentlichen Sockel des Bildes.
Andreas Möller: «Mailand oder Madrid –
Hauptsache Italien!»
Paul Breitner: «Da kam dann das Elfmeterschiessen. Wir hatten alle die Hosen voll,
aber bei mir liefs ganz flüssig. »
Roland Wohlfahrt: «Zwei Chancen, ein Tor
– das nenne ich hundertprozentige Chancenauswertung.»
red
Stadtrat hat Direktionen zugewiesen
(pd) Der Stadtrat hat die Direktionen
zugeteilt: Die Stadträtin Ursula Stämmer-Horst (SP) ist für die Bildungsdirektion und das Personal zuständig.
Manuela Jost (GLP) für die Baubehörde,
Stefan Roth (CVP) übernimmt das
Finanzamt, Adrian Borgula (Grüne) führt
die Direktion Umwelt, Verkehr und
Sicherheit, und Martin Merki (FDP) leitet
die Sozialdirektion. Dies gilt ab September bis August 2016.
Kindergarten Maihof ist geschlossen
(pd) Der Boden im Eingangbereich des
Kindergartens an der Maihofstrasse 44
enthält Asbest. Die Stadt hat deshalb
den Kindergarten vorsorglich geschlossen. Die Kinder werden bis zu den
Sommerferien in der Hauswartswohnung, die zurzeit leer steht, beim
Schulhaus Maihof unterrichtet.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDYyNAAAlX4aiw8AAAA=</wm>
Art.-Nr. 37 39 09
16995
Art.-Nr. 37 13 90
Art.-Nr. 37 98 88
<wm>10CFWLMQ4CMQwEX-Rod-M4Fi7RdacrEH0aRM3_K47rKKYZzex7jYaL-3Y8t0cR0LBgF1EpNfgsZW8eoxCiQN2Qni66__UWAgitX2MIExfSfNrp-uQ657icJ7x9Xu8v0eMeD4AAAAA=</wm>
35995
16995
Besuche uns in den Filialen oder im Internet:
Filiale Emmenbrücke
Seetalstr. 11
Bildautor
Filiale Dietlikon
Alte Dübendorferstr. 17
conrad.ch
Bildautor
Preise gültig bis 04.07.2012. Abgabe
nur in haushaltsüblichen Mengen
Die richtige Soundanlage
für dein Auto
16
Immobilien
Mietangebote
KOCH
Zu vermieten an der Luzernerstrasse in
Kriens nach Vereinbarung
1–1½ Zimmer
2 ½ Zimmerdachwohnung
UMZÜGE
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDA2tgAAfEDQ1w8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TU1N7EwswAAAVoUUw8AAAA=</wm>
BWF 67 m2, Wohnung mit Parkett- und
Plattenböden, Geschirrspüler, sep.
DU/WC, Balkon
Mietzins ab Fr. 1'690.– inklusive Nebenkosten
Telefon Geschäft Tel. 041 630 33 33
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUyNQYA97UUUw8AAAA=</wm>
beim Löwendenkmal Luzern
Geräumiges Bijou mit Balkon und Essnische verfügt über eine separate Küche, Schlaf-/Wohn- und Badezimmer.
Einzugsbereit ab ca. Mitte August, befristet bis Ende Dezember, je nach Vereinbarung früher/länger.
Möbel vorhanden. Miete Fr. 900.–.
Sarah Berger Tel. 078 880 84 77
Entsorgungen / Wohnungsreinigungen
041 410 56 00
[email protected]
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUytjA0NAYA3TJNFQ8AAAA=</wm>
Zu vermieten in Wolhusen Oberbad
3½-4-Zi.-Wohnung, Naturparadies
Fr. 1100.– + NK Fr. 180.–
+ Garage Fr. 90.–
Tel. Auskunft: 041 620 64 30
<wm>10CB2JMQ6EMAwEX-TIa8c4wSWiQxToPsDl5Pr-XxGh0TQzxxFW-HXbz89-BZghJNoADZiVzsuMXhwevIjJ_Cs3mThqdB3fW30Qp9xUq4Ca10Gu6JmmObyX_y8fzeeD-2oAAAA=</wm>
2–2½ Zimmer
3–3½ Zimmer
<wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwNzYztAQA8Jk61g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwrDMBAFwBNJ7FtlPy9bBnfGRcgNLKv2_StDBmbfy7r8f7bjt30LgrQmMRwsmHWKl1sHo8TFVKBvIUKGImoNXiC9pXG015XaSMwmeuby9HmG9nuuB2XrVlVpAAAA</wm>
Zu vermieten in der steuergünstigen
Gemeinde Stansstad (Schützenmatte)
nach Vereinbarung
3 ½-Zi-Parterrewohnung
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6Mv-dlSNJVvIUHoBx0rn3n8q9ME7jmDR_-d-vvdXQNUoHTSOAFlce7gXg_XQbjSFPVA5Kr1qXNtavJWSWzNpiSWzjSle4QRzzczyzc8PEFYcDWoAAAA=</wm>
2-Zimmer-Wohnung, 2. OG
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDKztAAAFrOt8g8AAAA=</wm>
Mietzins Fr. 1450.– inkl. NK
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9iea9bW8okmVsQBI8haP5fQRAkiJtrTu9VE97mtmxtrQREB6NYjJWqKWDfoVIElInU0Bzwn99dHHCWHMQjzVHSdZw3KFsn0GYAAAA=</wm>
Küche mit allem Komfort, Plattenböden
im Wohnbereich, helles Bad/WC, Balkon,
Keller, Lift usw.
Der Schlüssel zur Zufriedenheit.
Schuler & Pfister AG • Hohenrainstrasse 16
6281 Hochdorf • T 041 910 01 01
[email protected] • www.schuler-pfister.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1NDcxNwUAFv8hkA8AAAA=</wm>
Rigistrasse 33
Wir vermieten
per 1. Juli 2012 oder n. V.
eine charmante, im 2010
sanierte
3-Zimmer-Wohnung
im 1. Obergeschoss
Zu vermieten in Kriens, Altbauwohnung
an guter Lage.
3 Zimmerwohnung
Reussbühl
Helle Wohnung mit schönem
Grundriss. Korridor mit
Klinkerboden und Einbauschrank. Moderne Küche mit
GS/GK und Fenster.
Modernes Bad/WC mit
Fenster. Wohn- und
Schlafzimmer mit Parkett.
Sonniger Balkon mit
schönem Ausblick.
Heiterweid 10
Mietzins: Fr. 1975.– inkl. NK
Wir vermieten per 1. Juli
2012 oder n. V. eine schöne
und charmante
Ruth Fricker
Telefon 041 268 85 14*
www.verima.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDW0NAIANHTgig8AAAA=</wm>
Mietzins Fr. 1250.– inkl. Nebenkosten
per anfangs Juli oder nach Vereinbarung. Parkplätze vorhanden je Fr. 60.–.
<wm>10CB3DQQ7CMAwEwBclWjtZ14uPqLeqB8QHCihn_n9CYqQ5jmLH_30_n_ujDHC2MJq8jOxClNA3qBBOh_kNOTE0Mipfb_NroqXobbrUcpKNQyvD1qXc-vezfu2Q2pRpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDE3MwQAliJAKA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKrQ6AMAwGn4jla7v-QCWZWxAEjyFo3l-x4BCXE3e9pxZ8rG072p4EsE5G1Y2SVMsMSx4mioRRMIiXEaJyFfn9p7IzQsxVIAbX6uW57hdOshfgZgAAAA==</wm>
Tel. 041 280 66 60
verima
3-Zimmer-Wohnung
im 1. Obergeschoss
2½-Zimmerwohnung ca. 71 m²
ab 1. Juli 2012
CHF 1'660.00 inkl. NK
Luzern
Gibraltarstrasse 34
2-Zimmerwohnung ca. 52 m²
ab 1. September 2012
Luzern
Gibraltarstrasse 34
4½-Zimmer-Wohnung
im 1. Obergeschoss
REINIGUNGEN
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDY3NQMA__W-PQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLoQ7DQAxDvygnO7mkyg5WZVVBVX5kGt7_o2VlBbYl-3nfhzfcWrfj2s5BQF0CtngMurdEpUVD2AAVWvZiQZqa_cFLKFDT_DMCCnNyEaN0zE6bdefdmWq27_vzA01iilWAAAAA</wm>
Ganze Wohnung mit
Laminat, schönes Wohnzimmer, Bad/WC und sep.
WC, praktische Küche,
Einbauschränke und Reduit,
grosser Balkon mit Abendsonne, Lift und EHP vorhanden, Einkaufsmöglichkeiten, Bus und Bahn in
nächster Nähe.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDE3tQQAZ_m2DQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sdi6d-ul1FJ5hYEwWMImvdXEBzimC9njNRCX0tf974liFgnQ3VtCdXSyJIlCpBkCCbw_HqrVeJ3HyrhTo2dYQIjiVru83oA7ZtJcWQAAAA=</wm>
Ruth Fricker
Telefon 041 268 85 14*
www.verima.ch
verima
5 Zimmer und mehr
6045 Meggen
zu vermieten ab dem 1. Aug. 2012
5 1/2 - ZIMMERWOHNUNG
im Dorfzentrum an zentraler Lage auf
ca. 160 m2 bietet diese grosszügige
Wohnung Platz zum gemütlich Wohnen.
Wohnküche, grosse Zimmer mit Parkett
und zwei Terrassen (30m2/40m2).
2 Gehminuten von S-Bahn und Bus
entfernt. Lift und EHP vorhanden.
Totalsanierung im 2007!
Gemütliche und helle
Wohnung mit Parkett in
Wohn- und Schlafzimmer,
Korridor mit Platten,
moderne Küche mit GK/GS
und kleinem Balkon, helles,
modernes Bad/WC, grosser,
sonniger Balkon mit toller
Sicht in die Berge! Keller,
Estrich und Garage
vorhanden.
3½-Zi-Wohnung, 93 m2
in Udligenswil mit Wintergarten, Balkon,
Bad/WC, DU/WC, moderne offene Küche, im 1. Stock mit Lift, inkl. Kellerabteil und Garage. Miete Fr. 1550.– +
190.– NK (Akonto). Tel. 078 637 33 15
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUyNjcyMAEAMDgXyA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDE3MwIALHNJsQ8AAAA=</wm>
CHF 2’980 / 300 NK
www.kliag.ch
[email protected]
Tel. 041 226 00 50
Kleinwilhöhe 10 Horw
<wm>10CB3JMQ7CMAwF0BM5-v5O7BaPqFvVAXGBEJKZ-08ghje988xW8Hc_rufxSAWUQguiprZWdngGyuauCVfy9zdspoxQJt1HtxpiS12qTZfeFwWvgTZ2zKmzfN7rC-qEDuRqAAAA</wm>
<wm>10CFXKIQ7DMBAEwBfF2l371k4PRmZWQFVeUhX3_yhSWMGwWSuj4HbM8zWfSUCxma1byYiywynXYilhDoF60EANNv79d0MfHs0yxBHqdS-_z_cCxvkLX2YAAAA=</wm>
Zu vermieten in 6014 Luzern, Grünauring 13, Nähe Bahnhof
3½ Zimmerwohnung
Mietzins: CHF 1100.- / NK 230.Bezug per sofort oder n.V.
Auskunft erteiltTel. 041 250 27 38* während der Bürozeit oder donnerstags von
17.00-19.00.
Ruth Fricker
Telefon 041 268 85 14*
www.verima.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDU0NAQAhq8w2w8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DSwrCQBAFwBPN8F5_p-2lZBdciBeQmKy9_0qwoPa9feL_vj1e27MJiI-gk2y6z0J0YSZWNkJEQLmhxCCh2SXqTHuP1NJhl-hYp3HE6aWrLHkc8_u5fnrxohRqAAAA</wm>
verima
5.5 - Zimmer - Wohnung
4–4½ Zimmer
Miete Fr. 3'100.- / ab 1. Juli od. n. V.
Minergie/grosse Veranda/exklusiver Ausbau
freie Sicht auf See und Berge
<wm>10CFWLuwqAMBAEv-jC7l3uMKaUdGIh9mnE2v-vfBSCxTIwzM5z9YR3U1u2tlYC6hLM6l7pngriI4JUUEe6Bs0Kfr2EAoT2pxGEkJ0mZgLrVoZ-n-N1lhHp3I8LaA30IIAAAAA=</wm>
www.zimmermann-arch.ch
Info und Doku: 041-420 55 30
Walter Zimmermann Architekten AG Luzern
Zu vermieten in Ruswil auf Bauernhof
per sofort, grosse
6½-Zimmer-Wohnung
mit Terrasse, Keller, Garage und Gartenanteil. Miete inkl. NK Fr. 2150.–.
Auskunft unterTel. 041 495 14 12
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUytjAwNAYA6liPFA8AAAA=</wm>
C I T Y B AY
Luzern
Gibraltarstrasse 22
<wm>10CFXMMQ6DQAxE0RN5NR6vnTguER2iQPTbRKm5fwWko5jm62mWpbzhv2le93krBegS6ppZRrbetdSiIawQdEL5QaJfMPnwEgQUHLcRhNAHUqDi7_GyGMr74Wow9HZ8fyc8Sq3kgAAAAA==</wm>
grosse 3½-Zimmerwohnung ca. 90 m²
neu saniert
ab sofort oder n.V.
Ihr Fachgeschäft für
WohnungsReinigungen
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDA0sgQA9a149A8AAAA=</wm>
Büro und Unterhalt.
Ruth Fricker, Telefon 041 268 85 14*
4 ½-Zimmerwohnung 1.OG
BWF 93 m2, Wohnung mit Parkett- /
Plattenböden, moderner Küche (Granitabdeckung), Geschirrspüler, Einbauschränke, Bad/WC, sep. WC und sonnigem Balkon. Mietzins Fr. 1'760.–
inklusive Nebenkosten
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUytQAAf2zGxA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GOw4CMQwE0BMlmpnYVoJLtN1qC8QF9pea-1cgiie9dU2v-Hsu23t5JQF5Cbq8J93rQCQZVUqEXKAeNMDFEdkbbbZh5bgvK3aq_TZQ9rvPFgrBjvq55heZklpcaQAAAA==</wm>
Buchfeld Buchrain
zu vermieten per 1. Oktober 2012 oder
Übereinkunft schöne
Seit
1985
W. Rütimann Littau
Tel. 041 280 61 44 oder 079 333 75 91
[email protected]
z
Zügeln
Lagern
Entsorgen
Räumen
lfri
t
Zu vermieten in der steuergünstigen
Gemeinde Stansstad (Schützenmatte)
nach Vereinbarung
Zu vermieten nach Vereinbarung
in Emmenbrücke, Benziwil 23
moderne 5½-ZimmerWohnung im 6. OG
•
•
•
•
•
•
•
•
Platten- und Laminatböden
moderne Küche mit GK, GS und Granit
modernes Bad mit WC/sep. WC
Waschmaschine/Tumbler
Nettowohnfläche ca. 145,8 m²
Balkon
schöne Aussicht, ruhige Lage
Nähe Bus, Autobahnanschluss, Schule
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDIzNQUAQVvzSQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKQ6AQBAEwBex6bmWaUYSHEEQPIag-b8iwSHK1bpWNHzmZTuWvQRiHMbUHlES0Yhe6mzuLHQNheiEVIGZ2O-fmZ5pJJGjEyHM9lz3C4dkM-1mAAAA</wm>
Mietzins Fr. 1900.– inkl. HK/NK à conto
STI Schilter Treuhand & Immobilien AG
Benziwil 25, 6020 Emmenbrücke
Rea Thalmann, Tel. 041 281 47 47
[email protected]
www.schilter-treuhand.ch
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDEzNAMAxUun-A8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQrDQBADX7SHtDkJX7Y07kyKkP6akDr_r2KncyEYhkH7Xmr4b90er-1ZBFJhdtNFqQ24EmzpgqkD845xMwbFSx5OgMh5NgEHNbGEEOoTXCbzfDiciN6-788PvTtD4X8AAAA=</wm>
��
��
��
��
Büro/Gewerbe/Lager
t
sei 72
9
1
<wm>10CFWKMQ7DMAwDXySDpC3FrsYiW9ChyO4l6Nz_TzWydTgQON5xpBfcPPfXub-TgNwCoEbSvQxEkrXUHgmyaz0PDAk1Nv31FloLzdXQKINPNlO3homtTZK6nUb18r0-PwZIQZ-AAAAA</wm>
zü
ge
Luzern - Littau
Blattenmoosstrasse 18
Bezug nach Vereinbarung
Bu
r
Lu r i Tr
z e an
rn sp
+ Z ort .ch
ug e
ab 1. August 2012
ERSTVERMIETUNG IM
ZENTRUM VON LUZERN
Luxuriöse 4½-Zimmer-Wohnungen
<wm>10CFWMIQ7DQAwEX-TTrrt2ejWMwqKAKPxIVdz_oyZlAUNGo1nXioY_87Idy14EPCyp6CxGtI6s8Km5VDi9g_5iKvSUT7fe0gHCx9UY0qjBND0sYqDnoF-H00nI9n1_fkPDLyOAAAAA</wm>
ab 16. Juli 2012
Luzern
Gibraltarstrasse 24
WWW.VERIMA.CH
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDW0tAQAvK0yHQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDG1NAQAN-pcrA8AAAA=</wm>
www.ararat.ch
Tel. 041 360 79 78 Fax 041 360 79 72
Ararat GmbH, Zürichstrasse 68, Luzern
<wm>10CB3JMQ7DMAhG4RNh8UMAt4xVtqhDlQvEtph7_6lRh7d87zjSGv977e9z_ySYISTaGZowaw_29N5YYckuIvd_YpOubhY5V5-oEYRYQVsNp3FpkN06raoC3r6rfgKFV4VqAAAA</wm>
ww
w.
2-Zimmerwohnung ca. 54 m²
ab 1. Oktober 2012
ENTSORGUNGEN
��
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDEyNQUAp3fLAg8AAAA=</wm>
Wohnung, Büro, Neubau, Fenster usw.
Mit Abgabegarantie.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLE0MAMAuT3g6g8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQ6AIBBDvwjSHtwpMho24mDcWYyz_z8JbA5t05emtWb1mNrLcZUzExB1xphgmap-ptHrohnGJKBsHYQgQv72zgQgpI2N652psTtctLYaGmU8dEbC_Hs_HzmVoOSAAAAA</wm>
<wm>10CFWKsQrDMBBDv8hGkn22rzeWbCFDyO6ldO7_T3WzFSTBE2_fwzLuPrfj2s4gIEvmvXYLmmVHi7GE4jVADoF6wGWl9tb__NQEEJrLYVrBmL8tSZjDtYC8P1Qof17vL9P17HCAAAAA</wm>
Luzern
Gibraltarstrasse 34
UMZÜGE
Wohnung, Büro, Klavier, mit Möbellift
Demontage und Montage, Kartons usw.
Luzern
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUyNQcA7nF5VA8AAAA=</wm>
BWF 93 m2, Wohnung mit Parkett- /
Plattenböden, Bad und DU/WC, Geschirrspüler und Sitzplatz Mietzins
Fr. 1'650.– inklusive Nebenkosten
Zu vermieten in Luzern (Sagenmattstrasse 20a)
per 1. Juli 2012 lichtdurchflutete
Wir vermieten
per 1. Juli 2012 oder n. V.
eine freundliche und helle
<wm>10CFWLoQ7DQAxDvygnO2luyQKrsmpgGj9SFe__0XpjtWzy9Lzv5Q3_rdvrs72LgLp4hlkU3VuiV1yC5VIgQ0F9Ipn2MN506QoQOi6FMtsHF0GI96GZgzOTzVf7HucPX3vX-38AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9iee32upZJMrcgCB5D0Py_guAQV90zRmPC19LXvW9NAOXEWty8CZkC1vwFOco7RRUiMyJTzJU_f6g4nKyGEpIDqJ7u83oAPZFHgGYAAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5sn_yTY1H1K3qgLgAccPM_ScknvSOI9n0_7Gfr_2ZpgqKG8GeRrZQz4gGg6c6CDXcrXPTMQJJDVY5xWotGaYls7YpWOjXfN8mFtv3-vwAs8IHiWoAAAA=</wm>
1½-Zi.-Stadt-Wohnung
A R A R AT
Emmenbrücke
041 445 02 72
Riedmattstrasse 12
Zu vermieten direkt
neben Post und Nähe Bahnhof
Büro-/
Ladenlokalitäten
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLE0sgQAqkJpSA8AAAA=</wm>
5-Zi.-Maisonettewohnung
Bahnhofstrasse 16, Root
Mietzins netto mtl. Fr. 1510.–
à conto HZ/NK mtl. Fr. 190.–
5-Zimmer-Maisonettewohnung auf zwei
Etagen, ca. 111 m². Balkon. Bad/WC und
Dusche/WC. Korridor, Ess- und Wohnzimmer sowie Galerie mit Parkett.
Mietbeginn ab 1. 10. 2012.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDE1NQIAgfTgmQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RPRzGyZbWElqWsQBI8haO6vIDjENy-_91DC19LWvW1BwDQ4R8mCUprgwewJngNOGWgzySojfvthL1ZgrFahUrKb0n1eDwZbvHhlAAAA</wm>
… Inserieren zu fairen Preisen
Zentrum von Ebikon
Für eine Besichtigung wenden Sie sich an:
Spielmann + Rüegsegger
Immobilien-Treuhand AG
Telefon 041 260 46 36/Fax 041 260 46 86
[email protected] www.s-r-immob.ch
4-Zimmerwohnung
<wm>10CFWMIRLDMAwEXyTPnWzLcgQ7YZmCTrlIJzj_R63DChbd3h5H9IKbx_58768goF2MbeoM9l4mLCpHac6AKRTUDU7XacP-fPnNIDSXIzBRJFw4pDJr9aSuQq43Wrk-5xeyz-C0gAAAAA==</wm>
487 m2, unterteilt in 248 m2 (EG)
+ 239 m2 (1.OG). Geeignet für
Versicherungen, Krankenkassen,
Büros, Läden etc.
Rufen Sie uns an! Wir zeigen
Ihnen die Räumlichkeiten jederzeit.
Nicole Furrer
Telefon 041 268 86 02
www.verima.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDU0NAMAJTpURQ8AAAA=</wm>
Miriam von Frisching
Telefon 058 322 88 82 • www.smeyers.ch
[email protected]
neuere Küche und Bad
ruhige sonnige Lage
Mietzins Fr. 1140.– plus NK
Tel. 041 370 51 66
<wm>10CB3KMQ4CMQwEwBc52jW2L8Yluu50BeIDgYSa_1cgiunmOMob_m77-djvRUBdgk5G0b0lohJtQxZCVUG9Ik1pwa0usaJbUvgaUywTMnpPWXP90jC1eLbPfH8Bxi-RwmkAAAA=</wm>
Zu vermieten in Kriens
2 Zimmer-Wohnung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDW0NAEAAdGDYw8AAAA=</wm>
Miete mtl. Fr. 950.– plus NK
Auskunft Telefon:
041 410 27 67 oder 041 497 06 22
<wm>10CB3KMQ6EMAxE0RMl8gyxwesS0SEKxAlI5Jr7V4so_qv-vodW-Vq349rOgAi1GBTeAqrVxcJYJyNDjEoBfyAh72KR2adZWxbvN0ubjcVvf-kLhqVIDtRn5B-lQJ4magAAAA==</wm>
Neu sanierte
4½-Zimmer-Dachwohnung
In Adligenswil, Obgardistrasse 5.
Sehr hell, 3 Balkone, Parkett, GS,
Estrich.
Miete Fr. 1‘980.– + NK Fr. 290.–
Röthlin Immobilien 041 370 34 36
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDEztgQA1jQuWg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc5Wq_jhOAS0SGK032AHEl9_6-QGGmOIzzhve3nd_-EAnQpmou1UPfUUGJhInINFHVCuSpIVKNFvQantipug5K933ItyDLxG-jdFNrS_54PodqXW2oAAAA=</wm>
Charmante
2½-Zimmer-Wohnung, 1. OG
Moosstrasse 5, Buchrain
Mietzins inkl. Fr. 1170.–
Parkplatz Fr. 40.–
Parkettboden in Wohnzimmer und Korridor,
Bad/WC. Mit Balkon und Aussicht ins
Grüne. Bezug per 1. 8. 2012 oder nach
Vereinbarung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDE1tQQACS0yDg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AQAwFwBPR9PW3WyrJOoIgeAxBc39FgkOMm3UtJ_4sYzvGXmAWnwLmngV3So6CBnFocYgLQ2aoNUNr-ftnF7WeGiZIQ2YH6LnuF1Q4dK9mAAAA</wm>
Zu vermieten an der Luzernerstrasse in
Kriens nach Vereinbarung
4 ½ Zimmerwohnung 3.OG
BWF 108 m2, Wohnung mit Parkettund Plattenböden, Geschirrspüler, sep.
DU/WC, Balkon
Mietzins ab Fr. 1'800.– inklusive Nebenkosten
Telefon Geschäft 041 630 33 33
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUyNQMAeEF-Iw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM5sp28B8blig5tseIC4ZOa-1dIO9JsW6Lo_2f97usvTdUhNDiYBpRQZrDUaU6lw9V8sQo2RngyjCfZ5ejepB28ZYZXOS_DqF37CC_PNV750oWraQAAAA==</wm>
Weitere Auskünfte erteilt:
Spielmann + Rüegsegger
Immobilien-Treuhand AG
Telefon 041 260 46 36/Fax 041 260 46 86
[email protected] www.s-r-immob.ch
In Eschenbach (LU) zu vermieten:
Einzigartige 4 ½-Zimmer-DachMaisonettewohnung
Die attraktive Maisonettewohnung verfügt über
einen interessanten Grundriss, ein grosses zum
Dach hin offenes Wohnzimmer mit Sichtbalken
und behaglichem Parkett, einen gedeckten Balkon, eine grosse, helle Wohn-Küche mit Glaskeramikkochfeld, geräumige Schlafzimmer - die neu
mit Laminat versehen sind - ein grosses Badezimmer mit Bad und Dusche sowie ein separates WC.
Garagenplätze können dazu gemietet werden. In
wenigen Gehminuten sind Schule, Einkaufsmöglichkeiten und ÖV erreichbar.
<wm>10CAsNsjY0MLQ01zUwM7U0NAQArTPong8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ6DQAwEX-TTrmMbHJcRHaJA9Ncgav5f5UiXYpvZ0axrecNvn2U7lr0I5iQIT7Lo3hJRatnMshAKBfVN2GQ6x-vPl3GD0P44g4miE2Imbn20OvUpDGYBb_d5fQE7uQ_cgAAAAA==</wm>
Bezug: ab 01. Juli 2012 möglich oder nach
Vereinbarung
Miete: inkl. NK CHF 2‘080.– mtl.
Einstellplatz: CHF 120.– mtl.
Tellco Immobilien AG
Bahnhofstrasse 3
Postfach 553
CH-6340 Baar
Herr Roland Gwerder
+41 41 817 90 55
[email protected]
www.tellco.ch
Zu vermieten per 01. Juli 2012, oder
nach Vereinbarung in MFH mit Lift an
schönster, unverbauter Aussichtslage
an der Südhaldenstrasse 9 in Ruswil,
helle, komfortable,
5½-Zi.-Dach-Wohnung mit
Balkon/Wintergarten
die ganz spezielle, rustikale gr. Dachwohnung, mit gr. Chemineé, Holztäfer,
mit GS, GK-Herd, Essnische, gr. Kühlschrank, Bad/WC, sep. Dusche/WC,
alle Zimmer mit gr. Wandschränke &
Rauchmelder, kl. Estrich, Platten &
Laminatböden & einzeln regulierbarer
Bodenheizung, kl. Estrich, sep. WKüche, W-Maschine, Tumbler &
Trocken-Raum auf gleichem Boden im
Dachgeschoss, Kellerabteil mit el.
Anschluss, Veloraum, Besucherparkplätze, gr. Garten mit Kinderspielplatz &
Grillplatz zur Mitbenützung.
Nettomiete Fr. 1 845.– exkl. NK
Anmeldung: Werktags 9-19 Uhr bei
Mieter Fon Nr. 078 809 97 14*, oder bei
unserem Hauswart 041 467 06 68*
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDQ0MAYAvGhHow8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6DQAwFwBN59ex9NktcIjpEEeUCy6_O_SsQ0syypBe8p3n9zd9UwFxCVVFT3cuISCPKSE841B4fDSO9Wc1zGC7EUaWznUJlyIYGsd72cCd7jfI_rhvI6H_oagAAAA==</wm>
��
��
��
��
��
��
��
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDEzNgIAXu38zQ8AAAA=</wm>
��
��
��
��
��
��
��
<wm>10CFWMIQ7DQAwEX-TT7qZ2zzGswqKAKPxIVdz_ozZhAUNGo1nX8oaL17Idy14E5BZ8xKSie0tECdFSWQi6QM1IdYaSt95CAKFxNoYw-kCawtBHBwd1Hv5OT3j7vj8_-RRe54AAAAA=</wm>
��
��
��
��
17
Immobilien
Büro/Gewerbe/Lager
��
��
��
��
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDQyNQMAL9YcrA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMuwrEMBADv2iNpPXrzmVwF1KE9G5C6vx_dc51KQTDMGhdWwr4b-nb0fdGQMkyqZSbSyFGTllCYWmIDoH6oqrKyVduWQCh8SSGaI6BaqLRxyflQT0H02lCuM_rB4ze2kB_AAAA</wm>
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
��
Ihr Firmenstandort
Zu vermieten in Malters:
LUZERN | Sonnenbühlweg 3a/3b
zu vermieten
Lager-/Werkstatträumlichkeiten inkl. Büro
417 m² | Miete Fr. 3820.– |
Nebenkosten Fr. 480.– oder
307 m² | Miete Fr. 2820.– |
Nebenkosten Fr. 350.–
��
��
In Gewerbegebäude an Schnellstrasse
Luzern-Wolhusen. Warenlift 4T, Raumhöhe ca. 3.90m, Nutzlast 1T/m2. Mitbenutzung WC-Anlage. Mietbeginn nach
Vereinbarung.
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDI1MwEATYafFw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQrDMBBDv-iMdLEudm8M2UKH0t1L6dz_n-pkyyCQHg8dR6rgyrY_3_srCS7d1uaKmpRKR6SDxSMR4Kz-YLCpru1mWzhA-DgVQxg4GMZq0kCfw8-DySio_D7fPyE8HRB-AAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUysQQAqG3aqg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBfRdJvb9kolwV0QBI8haP6vSHCIcTNGUfSzrNux7gVV4-SgtSyQkuplERLJUjeawmaEdnQ2_P4ZjZ7BFuFQuPdMea77BRt52P9mAAAA</wm>
Per sofort oder nach Vereinbarung.
Es können sowohl 417 m² oder auch nur
307 m² inklusive zwei Büros gemietet
werden. Wasseranschluss ist vorhanden.
Die Räumlichkeiten liegen in der Nähe des
Autobahnanschlusses (alle Richtungen)
an der Grenze zur Stadt Luzern.
Bei Interesse kontaktieren Sie: Daniela Egli,
041 318 02 12
arag Immobilien-Treuhand AG | 6000 Luzern 4
Telefon 041 318 02 18 | www.arag-immobilien.ch
Miete CHF 975.- / CHF 1‘842.- exkl.
Herr Iwan Russi freut sich auf Ihren Anruf:
041 289 64 37
www.welcome-immobilien.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDWyMAEAGV7eeA8AAAA=</wm>
ca. 115 m², Höhe 3,75 m, unbeheizt,
gute Zufahrt, Lastwagenrampe,
Hebebühne, Warenlift.
Miete mtl. Fr. 780.– und a conto NK.
Auskunft: Telefon/Fax 041 210 98 56
<wm>10CFWKIQ6AQAwEX0TTlnZ75SQ5d0EQPIag-b_igkNsMpnZ3qsTf1vbdrS9CrP6BHEtVsWdkjFkUEhUhrqy6DLyAMz--59IDitApIVAzHKm57pfKoLPn2YAAAA=</wm>
240 m² auf 2 Etagen.
Repräsentative und helle Räume.
Gepflegtes Erscheinungsbild.
Küche, Einbauschränke sowie
sep. Sitzungszimmer. Diverse
Vorinstallationen wie Elektro und
Sanitär können übernommen werden.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDG0NAEAZLY_2w8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf15LW99rmG1bEoIAovqYr7fxQprGDYbFtzyO219nMdDRHlI-Aob5CjJFozRxZbAlCBPmEM86z8---0WZCi24wkZ5mP3-d7AZ6r3L9mAAAA</wm>
��
Wir vermieten in Kriens, Luzernerstrasse
Lager/Atelier
��
��
��
��
Toilette. Erdgeschoss.
EG:
1. UG:
192 m² à Fr. 190.–
48 m² à Fr. 120.–
��
<wm>10CFWMoQ6AMBBDv-iWtnA3YJLgCILgZwia_1cMHKJt2rx0XYsnfJqX7Vj2QgC0zvPAodA9jYiWXUJmQUgCNbEZe-KHW6gVqL6IIUyqhJEG1Mhjpd6DtpHwdJ_XA4ybbap_AAAA</wm>
teilweise Renovationsbedarf.
<wm>10CFWMMQrDMBAEX3Riby97IKsM6oQLk15NSJ3_V7ZcBFIsA8OwYzQV3Hv2_dWP5gBl6UHW5lKpyB8hinBuHko9ouKvtyTg4FyNQUZNDxNNOVFzOtfD5RTI8n1_TtPIZbuAAAAA</wm>
900.--/mtl. inkl. NK.
��
��
��
��
��
zu vermieten in Blatten,
8 Autominuten ab Emmen Süd
Gewerbe-, Lager-,
Hobbyräume
Geeignet für Jungunternehmer,
Höhe 2.9 m. Befahrbar, Strom,
Wasser, Heizung.
Miete inkl. NK 80 m2 Fr. 750.–
Telefon: 041 498 0 498*
Frau Bürgin / Herr Meierhans
<wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwNzK1MAUArre0tA8AAAA=</wm>
<wm>10CB2KOw6AMAzFTpQqSfvSlI6oG2JAXIBfZ-4_UWHJi-VlqQj8O7d1b1sVFgdxVjiqAKGwjZiCu1aGJmXRSeLAxhH747jFqGg2SlKETngn7pnz4cd5WQzv3T9tbIXRaQAAAA==</wm>
DIE LIEGENSCHAFTSVERWALTER AG
Telefon 041 240 20 76
www.liegenschaftsverwalter.ch
Gesucht
Ladenlokal
��
��
Zu vermieten
��
��
��
��
��
��
��
��
��
<wm>10CE2MIQ7DQAwEX-TTri_2yTGMwqKCKtwkKu7_UXtBAUNWs3McaQ032_4693cSUBPn4hxJsxbwZFizYMJpCuqKQO8-_tPTF1eA0JqOwIVWCIEKvXT0os5CzTeW9r0-P80HgDmAAAAA</wm>
��
��
��
��
Geeignet für Boutique, Kosmetik,
Lebensmittel, Galerie usw.
An bester Lage im Zentrum Luzern.
Nähe Pilatusstrasse.
Parkmöglichkeiten vorhanden.
Ladeneinrichtung im Wert von
Fr. 35 000.- müsste übernommen werden (verhandelbar).
Mietbeginn nach Absprache.
P 025-614950, an Publicitas S.A., Postfach 48, 1752 Villars-s/Glâne 1
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLE0NQAAyWz0fg8AAAA=</wm>
<wm>10CD3HMQ6DMBBE0ROtNWN2vBCXER2iiHIBC9ia-1eJUqT4evrb1lXw67nu7_XVCVRZoy9Cp1QWtL9oFRWsD0L0me5dLXwIszHOMB9M-25YjjymQ5NHXuU-8wPXMBCQagAAAA==</wm>
H U N K E L E R
Telefon 041- 417 28 25 › Telefax 041- 417 28 29
[email protected] › www.immodienste.ch
Wir vermieten an der Bernstrasse 50
in Luzern per 1. Juli 2012 oder nach
Vereinbarung
Büroraum 27 m²
1. Obergeschoss
Fr. 550.– inkl. HK/NK
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLY0sAAAByiPkA8AAAA=</wm>
In einem modernen Wohn- und
Geschäftshaus. Mitbenützung: Toiletten
und Kaffeeküche. Auto-Einstellplatz
kann dazugemietet werden.
<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sdi-dvSy6gkcwuC4DEEzfsrFhziiJN8vacWfK1tO9qeBLBORlIRSaqlwpLECkwShmAQL0ORwgU_f_oczh4B9TAJGlue634BgoSh9WYAAAA=</wm>
Atinova AG, Immobilien
Frau Edith Gisler, Tel.-Nr. 041 769 59 80
am Kapellplatz LU, ab sofort oder n.V,
ca 20m2, Mitbenützung Infrastruktur,
Lift, Mietzins Fr. 850.- inkl. NK
Tel. 041 410 62 00 oder 079 281 20 50
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLEwMQIAk1YjiA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM5-hz_1MEj6lZ1QFygbsLM_ScknvSOI63h_7mf7_2VDHQjZw3tyWZtwNOjQdgSzqOD-4OhELfwXDVZSkDqIaTbXDSCi-zyFatu1G3tOz8_bjk4AmoAAAA=</wm>
Wir vermieten in modernem Wohn- und
Geschäftshaus, im Herzen von Kriens,
am Lindenplatz
Modernes Geschäfts- und
Ladenlokal
ImmoDienste
Therapie-/Büroraum
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDU0MQQAw1tHpg8AAAA=</wm>
��
Zentralheizung,
<wm>10CAsNsjY0MDAw1DU2NbcwtAAAKfXFCA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDYysgQA8pXr2Q8AAAA=</wm>
Einstellhallenplätze mit direktem
Zugang zu den Lokalitäten vorhanden.
Gewerberäumlichkeit an zentraler
Lage mit optimaler Anbindung an
den privaten und öffentlichen Verkehr.
Beim Bushalt Kupferhammer
5 grosse, helle, einfache Räume,
<wm>10CB3DMQrDQAwEwBfp0Epa-RyVwZ1xEfIB4_PV_n8VyMDse7Hp_3s7vtunoGqUBBEokG3VrOxNHSxNM1PYC2YLVxqrd2VPuAxbIDGvKWdct2TMdPcxNO72jPkD3z4Tz2oAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDEzNAcAU3ugjw8AAAA=</wm>
Lagerhalle, 1. Etage
Gewerberaum
(Laden oder Büro)
im Neustadtquartier Luzern
für kl., sozialen, Kultur-Gastrobetrieb
Tel. 079 625 21 43
��
Luzern/Littau, Luzernerstrasse 123.
Zu vermieten per sofort oder nach
Vereinbarung
An der Maihofstrasse 47 Luzern
vermieten wir per sofort oder n. V. einen
Geschäftslokalität
mit Schaufenster
Nettowohnfläche 75 m², 2 Eingänge,
grössere Nutzfläche vor dem Lokal
im Freien.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDU2NgAA_CmFnQ8AAAA=</wm>
Wir vermieten an zentraler Lage
Raum/Atelier
Haldenstrasse, Luzern
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx_P7SdqOSzC0IgscQNPdXJDjEc2-MtILP2rej7ykAbXIxVaSYlQZP0ksEE04nhAsaYoaSv39WQFFB11bDYHSU57pfydeXymYAAAA=</wm>
Bushaltestelle direkt vor dem Haus.
Einstellhalle im UG und Parkplätze
um die Liegenschaft vorhanden.
Miete inkl. Fr. 1540.–.
Gerne stehen wir Ihnen für weitere
Auskünfte persönlich zur Verfügung.
KRISTA CHRISTEN
TEL. 041 375 02 05, FAX 041 375 02 15
Einfaches Mansardenzimmer.
Geeignet z.B. als Atelier, Bastelraum o.ä.,
WC-Mitbenutzung. 5. OG., Lift.
<wm>10CAsNsjY0MDAw1DU2NbcwNAcAuOh6mA8AAAA=</wm>
<wm>10CFVMuwrDQAz7Ih-SDttNbyzZQobS_ZaSOf8_xelW0AMJoW0b3vDja90_63sQAK17PpiD7m1BlPeG5EBIAvVkCZXsf3sLVYDmvTGESZOwQsdkxqTuh-pIeDu_xwWTnePhgAAAAA==</wm>
Fr. 300.– inkl. Nebenkosten.
Bilder: Website „Aktuelle Angebote“
ImmoDienste
H U N K E L E R
Telefon 041- 417 28 25 › Telefax 041- 417 28 29
[email protected] › www.immodienste.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDW2NAYAfLkDww8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLMQ4CMQwEX-RodxM7BpfouhMFok-DqPl_xXEd0k4zmt338oaT23Z_bo8iILeA90uvlBrGrFBvIRUc1LEriRgzM_96CwGE1q8xyIjFYXTzWMm5jrNOx1C2z-v9BbgPrWuAAAAA</wm>
Täglich 1000 Jobs von Zentralschweizer Unternehmen Online.
zentraljob.ch ist der regionale Online-Stellenmarkt der Neuen Luzerner Zeitung.
Für alle Jobs von A bis Z. Und für alle Leute, die lieber finden als suchen. Übrigens:
Wenn Sie automatisch über neue Jobs informiert werden wollen, dann registrieren
Sie sich gratis für unser Jobmail. Macht’s klick?
Die besten Jobs in der Zentralschweiz.
18 Luzern – Die Stadtseite
Mitteilungen
2. Luzerner seeüBerquerung
sonntag, 19. august 2012
DAS STADTMAGAZIN
Stadt
Luzern
Die Pläne und weitere Akten der aufgeführten
Gesuche liegen im Planauflagebüro Städtebau
Luzern, Hirschengraben 17, 2. Stock, Büro
2.315, während der Schalteröffnungsstunden
8.00–12.00 Uhr und 13.30–17.00 Uhr, zur
Einsicht auf. Weitere Informationen:
www.stadtluzern.ch
www.luzerner-seeüberquerung.ch
Bauprojekt Nr: 2012-0189. UMS-Antennenanlage (Ersatz). Lage: Allenwinden.
Grundstück: 1051.
Programm
9 Uhr
9–10.30 Uhr
10.30 Uhr
11.44 Uhr
11.45 Uhr
12.30 Uhr
13.30 Uhr
14 Uhr
16 Uhr
Bauprojekt Nr: 2012-0203. Umbau und
Umnutzung. Lage: Neuweg 3.
Grundstücke: 422, 2180.
Infos und Anmeldung
www.luzerner-seeüberquerung.ch. Das Anmeldeportal ist noch bis zum 6. August offen – oder
solange die 400 Startplätze Schwimmen und 100 Startplätze SUP verfügbar sind.
Auflagefrist 22. Juni 2012
bis 11. Juli 2012
Bauprojekt Nr: 2012-0184. Umbau des
Mehrfamilienhauses. Lage: Berglistrasse 37.
Grundstück: 1044.
Bauprojekt Nr: 2012-0185. Einbau eines
Kindergartens im Obergeschoss des Schulpavillons. Lage: Schulhaus Ruopigen.
Grundstück: 1504.
Bauprojekt Nr: 2012-0201. Umbau des Mehrfamilienhauses. Lage: Wesemlinstrasse 24.
Grundstück: 1303.
Bauprojekt Nr: 2012-0205. Drei Mehrfamilienhäuser. Lage: Rebstockrain 20, 22, 24.
Grundstück: 2938.
LUZERN
BauausschreiBungen
Empfang Strandbad Lido, Check-In
Nachmeldungen (sofern verfügbar)
Spätester Meldetermin
Start SUP (Stand-up-Paddling, 2,5 km)
Start Schwimmen (1,1 km)
Zielschluss Strandbad Tribschen
Preisverleihung
Aquaplausch (nur bei guter Witterung): Schnuppertauchen, SUP, Kanu
Ende der Veranstaltung
LI
U
J
2. REM EN
AM IH AST
IN FK
IE
R
B
LändLerBeiz
in den Betagtenzentren der Stadt Luzern
Startgeld
Fr. 25.– Erwachsene ab 16 Jahren
Fr. 20.– HSCL-Berechtigte / gültige Legi
Fr. 20.– Jugendliche 12–15 Jahre (für Jugendliche ist der Start nur beim Schwimmen möglich,
erwachsene Begleitperson obligatorisch)
Von März bis November 2012 gibt es jeden Monat Ländlermusik in den Betagtenzentren. In
den Cafeterias und Restaurants der Zentren Eichhof, Dreilinden, Rosenberg und Wesemlin
wird Volkstümliches zum Besten gegeben.
Im Startgeld inbegriffen
Tageskarte VBL, Gepäcktransport Lido–Tribschen, Badi-Eintritte sowie das Mittagessen
und Teilnahme Aquaplausch inbegriffen.
Auf die Tagessiegerin und den Tagessieger der verschiedenen Kategorien warten attraktive
Preise. Daneben gibt es zahlreiche Preisverlosungen – es lohnt sich!
1. Juli
22. Juli
19. August
23. September
14. Oktober
Die Konzerte finden jeweils am Sonntag von 14 bis 16 Uhr statt und sind öffentlich.
Der Eintritt ist frei.
Ländler-Wurlitzer
Freizyt-Örgeler
Kapelle Geschwister Wigger
Kapelle René Jakober
Kapelle René von Rotz
Betagtenzentrum Rosenberg
Betagtenzentrum Eichhof
Betagtenzentrum Wesemlin
Betagtenzentrum Eichhof
Betagtenzentrum Rosenberg
Immobilien
Garagen/Abstellplätze
Zentraler Tiefgaragenplatz in Luzern
an der Obergrundstrasse 111 ab sofort
zu vermieten. Unmittelbar bei der Autobahnausfahrt Luzern Süd in 5 Minuten
beim Bahnhof. Miete Fr. 160.–.
Tel. 079 439 17 37
[email protected]
Verkauf
Eigentumswohnungen
6014 Luzern
<wm>10CAsNsjY0MDA00jUytjA0NAcAxPYgEg8AAAA=</wm>
<wm>10CB2KMQ6EMAwEX-TIdrxxOJcnOkSB-ACQpOb_1UVXjDTSzLYFEv_5rvu5HiHMoqS5ingIkBYu4SUhw4KLQmf_cIVMXTSA_mQfNw3rTlb7QxdaJZf59GZ620hvGz8DHhUMagAAAA==</wm>
Zu vermieten
Einstellhallenplätze
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDExtgAALtCtLg8AAAA=</wm>
Stadtgrenze Luzern/Ebikon
<wm>10CB3MOw6EMAxF0RU58nPiT3CJ6BDFaDaQCKae_Vcgilueu--phd_W7fhunwSzKBlaq5FQLZ0tnUuYJRuqMGRBVRWveOQ5PBoG8ZxOzR0U0i8azwB2WZ8S5X_-buL4N3xpAAAA</wm>
Miete Fr. 130.–
Tel. 079 340 85 85*
MALTERS – SONNENBERG
145 Eigentumswohnungen Niedermatt Süd
ESCHENBACH – ESCHENPARK
Projektpräsentation auf dem Bauland
NEUE 3.5- BIS
5.5-ZIMMERWOHNUNGEN
NEUE 3.5- BIS
5.5-ZIMMERTERRASSEN-WHG.
Wohnungsbesichtigungen:
Rohbaubesichtigungen:
Sa 30.06.2012
Mo 02.07.2012
Mi 04.07.2012
Sa 30.06.2012
Mo 02.07.2012
Di 03.07.2012
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDWysAAAMhJocQ8AAAA=</wm>
Mietgesuche
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDU0NQEADZ42zw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUwMAAAZsTutA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQ7CMBQDv-hFthM_AhlRt6pD1T0LYub_J1o2Bkun08nrOlzw23PZjmUfBORIWr2PKpXWOCqysGkgZYF60Ezx5v7XRwogNK8mkCFPOk6umne3SV0Pp2OFy-f1_gLe_udCgAAAAA==</wm>
Gesucht: Geschäft oder Lokal
mit Mietzinsangabe. Für Schönheitssalon-Fusspflege-Nagelpflege.
<wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwNzY3MwMAkXgGCA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JOQ6EMAwAwBc5sh184XJFhygQHwiQ1Py_Qmwx1axrSsG_37Idy56E5AJo1VSTREqgpkqhsERlZCSeaWKXcPqGr-Z3h-4hMA01OG0oELZmUetZr16ee7whm4GsaQAAAA==</wm>
Offerten an: Alois Gut
Postfach 144, 6390 Engelberg
Freitag
Samstag
Montag
29. Juni 2012
30. Juni 2012
02. Juli 2012
16.00 - 19.00 Uhr
11.00 - 15.00 Uhr
16.00 - 19.00 Uhr
Neu - Grosszügig - Nachhaltig - Attraktive Preise
Keine Verbreitung über Satellit.
Aber dafür auch jederzeit via Internet.
Signalisation ab Bahnübergang Bahnhof Littau. Wir freuen uns auf Sie.
Live-Streaming im Internet: www.tele1.ch
Via iPhone: iphone.tele1.ch
Via iPad: ipad.tele1.ch
Via Android: android.tele1.ch
Zu verkaufen in Luzern, Kreuzbuchrain, an
der Gemeindegrenze zu Meggen.
Für Leute, die Wald und Ruhe schätzen!
4½-Zimmer-Wohnung
Bj. 1974, Wohnfläche zirka 105 m², grosse
Fensterfront zum Balkon. Der Innenausbau
ist veraltet und sollte renoviert werden.
VP Fr. 515 000.– inkl. Auto-PP
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDExNQAAmv8sdg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BPR_F_WrqOSzC0IgscQNPdXJDjEc2-MNMFn7dvR9ySgNjlLMSTNpMGTSomWcKWCuiBmJwPl1885wFLVg9W0okaDPNf9AsDOWF1lAAAA</wm>
ZU VERKAUFEN
<wm>10CFWMIQ7DQAwEX-TT7sZ272pYhUUFVfmRKLj_R23CCoaMRrNtFQ0Xj_X5Xl9FQGHJYHgxog1kLWTrZCElgbrTBc-b-l9vKYDQPBtDmjTpxm7wOeSTOg8_x4Fon_34AkJxXG2AAAAA</wm>
ZU VERKAUFEN
10.00 – 13.00 Uhr
17.00 – 19.00 Uhr
15.00 – 17.00 Uhr
<wm>10CFWMsQ4CMQxDvyjVc6qkBxnRbScGxN4FMfP_Ez02BluW_eTjqGj8dNvvz_1RAg9LBVCKaBeyutQ2qUjHkV-VnRD9D7e1InyeiJHmTC0fxgoaU34erM43Rvu83l9qlwiGfwAAAA==</wm>
Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 200 m
Richtung Hochdorf, nach der Dorfkirche rechts.
Folgen Sie den STALDER-Wegweisern 50m
nach der Schnellstrasse bis zum Sonnenrain.
stalderimmobilien.ch | Tel. 041 249 00 00
stalderimmobilien.ch | Tel. 041 249 00 00
Kaufgesuche
Wir suchen für einige unserer Kunden
dringend
Mehrfamilienhäuser,
Einfamilienhäuser,
Eigentumswohnungen
und Bauland
Mehr Heimat.
Zum Wohlfühlen.
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDQyNAIA1AxHpg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDS21DU3t7A0sgAAs4Gyng8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKIQ7EMBADX7SR7U2ylwZWZVVBVR5yOnz_R43KCgw8M_veS8KzdTuu7ewEvVl8KKqzlNRQJ4wUjI7CLFDLtOE5w1-9VQGExmxo88sHmiGMeai2QVIPQ7in__d3A8-727iAAAAA</wm>
<wm>10CFWKKxKAMAwFT0TnJTR5DZVMXQfB4DEMmvsrPg6xZnd7r5bwMbdla2sVyBgDWUJLFbMU8EcyUfhGVYhMAs0KZvz-neFFnBYe7nAYPV3HeQMO43yjZgAAAA==</wm>
W W W. S C H I M M O . C H
Peter Schindler Immobilien
6 0 3 6 D i e r i k o n , Te l. 0 4 1 4 5 5 0 0 3 3
Zentralschweizer Fernsehen
Immer im Bild.
tele1.ch
in der Stadt Luzern und Umgebung.
Angebote bitte an:
ICL Immobilien Tel. 041 281 54 54
www.iclag.ch
Inserieren bringt Erfolg!
10.00 – 13.00 Uhr
15.00 – 17.00 Uhr
17.00 – 19.00 Uhr
Immer dabei.
19
Luzern – Die Stadtseite
Todesfälle
Gegen den kommunalen Wohnungsbau
2.6. Vallaster, Jeanne-Marie, 1940, Residenz
Sonnmatt; 4.6. Bürgi, Karin, 1963, im Aufenthalt in Ebikon; 7.6. Koch, Otto, 1920,
Dreilindenstrasse 70; 8.6. Stübi, Fritz, 1928,
Kapuzinerweg 14; 8.6. Zbinden-Würmli,
Marianne, 1920, Kreuzbuchstrasse 35b;
8.6. Meier-Blöchlinger, Amalia, 1919,
Kapuzinerweg 12; 8.6. Pfaffenlehner-Pilss,
Heidi, 1945, Vorderrainstrasse 9; 8.6. HortRonchetti, Silvia, 1936, Matthöhering 26;
9.6. Tschamper-Schumacher, Klara, 1912,
Schweizerhausstrasse 10; 9.6. Schraivogelvan den Hurk, Christina, 1925, Sonnenrain
17; 10.6. Duss, Nicole, 1982, Hubelrain 25;
10.6. Gerber-Stadelmann, Anna, 1928,
Steinhofstrasse 13; 11.6. Fischer, Karl, 1919,
Steinhofstrasse 10; 11.6. Wiedenbach, Franz,
1935, Fluhmattstrasse 42; 11.6. VonmoosAndres, Margrit, 1929, Schädrütihalde 7;
11.6. Oester-Burkhalter, Rosina, 1926,
Werkhofstrasse 7; 12.6. Keller, Fritz, 1929,
Berglistrasse 20; 13.6. Achermann-Huwiler,
Berta, 1925, Schweizerhausstrasse 10; 13.6.
Baier, Frieda, 1924, Tivolistrasse 21; 13.6.
Imbach, Peter, 1958, Staffelnhofstrasse 60;
13.6. Abplanalp, Alex, 1956, Mooosmattstrasse 56; 14.6. Gloor-Schwarz, Hermine,
1913, Rosenbergstrasse 4.
Aus den Anfängen der städtischen Wohnbaupolitik
Am 17. Juni haben die Luzerner Stimmbürgerinnen
und Stimmbürger über die Initiative für bezahlbaren
Wohnraum entschieden. Schon vor rund 90 Jahren
waren die Weichen gestellt worden für die heutige
Wohnraumpolitik: Damals sprachen sich die Luzerner
gegen den Bau von gemeindeeigenen Wohnungen aus
und stärkten damit das genossenschaftliche Wohnen.
Wegen des raschen Wachstums der Stadt war die
Wohnsituation für viele Luzernerinnen und Luzerner um die Wende zum 20. Jahrhundert prekär.
Im Untergrundquartier war fast ein Sechstel der
Wohnräume feucht, nur 17 Prozent aller Toiletten verfügten über eine Wasserspülung. Fünfmal
mehr Menschen starben dort an Lungentuberkulose als im nobleren Hofquartier. Die neu gebauten Wohnungen waren vielfach überteuert.
Mit dem Ausbruch des Ersten Weltkrieges geriet
die Bauwirtschaft zudem rasch in eine tiefe Krise,
die private Wohnbautätigkeit kam fast völlig zum
Erliegen. Zur schlechten Wohnraumqualität gesellte sich ein akuter Wohnraummangel, den auch
die erste Bauetappe der Eisenbahnersiedlung auf
Geissenstein nur leicht zu dämpfen vermochte:
Im Juni 1920 standen 289 Wohnungsgesuchen
lediglich 10 Angebote gegenüber.
bis zu 30 Wohnhäuser erstellen, 1895 versuchte
er, drei Bauparzellen im Säliquartier zu erwerben. Beide Geschäfte scheiterten am Nein des
Grossen Stadtrates: Während im ersten Fall die
Randlage kritisiert wurde, war es im zweiten Fall
die Höhe des Kaufpreises. Weitere Vorstösse für
eine Verbesserung des Wohnraummarktes kamen
Anfang des 20. Jahrhunderts von der Sozialdemokratischen Partei (SP). Der Stadtrat betrachtete
den Wohnungsbau damals jedoch vor allem als
Pflicht der Industriebetriebe bzw. der Gemeinden,
in denen die Industrie beheimatet war. Der kommunale Wohnungsbau kam nicht in Frage. Eine
verbindliche Positionierung erfolgte schliesslich
erst ab 1919 im Nachgang des Ersten Weltkrieges
und des Landesstreiks.
ten wollte. Der Stadtrat attestierte dem Anliegen
zwar eine gewisse Berechtigung, denn die Wohnungsnot sei «notorisch» gross. Die Gemeinde
wolle jedoch den privaten Wohnungsbau nicht
konkurrenzieren, zumal sie «ganz sicher bedeutend teurer» bauen würde. Als Gegenvorschlag
sah der Stadtrat ergänzend zu den Kantons- und
Bundessubventionen eigene Unterstützungszahlungen sowie Bürgschaften und Darlehen für
private und genossenschaftliche Wohnbauprojekte vor. An der Abstimmung im Februar 1920
folgten die Stimmbürger deutlich dem Stadtrat
und nahmen dessen Gegenvorschlag mit einer
Zweidrittelsmehrheit an, die Initiative der SP
wurde ebenso deutlich verworfen.
Die Anfänge der städtischen
Wohnbaupolitik
Die Initiative für kommunalen
Wohnungsbau
Gefördert durch staatliche Subventionen, ergab
sich von 1921 bis zum grossen Börsenkrach von
1929 ein wahrer Wohnbauschub. Die fast 1700
neuen Wohnungen entsprachen einem Plus von
16 Prozent gegenüber dem Wohnungsbestand
von 1920. Die Mehrheit der Wohnungen war
von Baugenossenschaften erstellt worden, die
ihrerseits einen Gründungsboom erlebten. In der
Folge entwickelte sich Luzern zu einer eigentlichen Genossenschaftsstadt: Rund 14 Prozent
der Wohnungen unterliegen aktuell einem gemeinnützigen Zweck, ganze Wohnquartiere sind
bis heute von den Ideen des genossenschaftlichen
Miteinanders geprägt.
Erste Initiativen für eine städtische Wohnbauförderung waren in den 1890er-Jahren vom Stadtrat
ausgegangen. 1893 wollte er im Gopplismoos 25
Ende Mai 1919 reichte die SP ein Volksbegehren
mit 1647 Unterschriften ein, das die Gemeinde
zum Bau von kommunalen Wohnungen verpflich-
sTAdT lUZeRN AUf
fACeBooK & TWITTeR
Die Stadt Luzern nutzt Social Media um interessante Neuigkeiten und Hinweise aus der
Stadtverwaltung zu veröffentlichen. Sie will
die neuen Medien verstärkt nutzen, um mit
einer breiten Öffentlichkeit zu kommunizieren.
Luzern wird Genossenschaftsstadt
Sandro Frefel,
Stadtarchiv Luzern
Facebook: www.facebook.com/stadtluzern
Twitter: www.twitter.com/stadtluzern
Youtube: www.youtube.com/stadtluzern
Google+: plus.google.com
Die Neubauten der Gemeinnützigen Baugenossenschaft auf der Friedberghöhe, 1922.
Fotograf: unbekannt.
Zur Geschichte der städtischen Wohnbaupolitik und der Wohnbaugenossenschaften: Sandro Frefel et al., Genossenschaftlicher Wohnungsbau in der
Stadt Luzern, 2008. Das Buch kann im
Stadtarchiv für Fr. 32.– bezogen werden:
[email protected] oder
Tel. 041 208 73 80.
Keine Goldküste auf Tele1.
Aber das Geld aus der Zentralschweiz.
Mittwoch ab 18.30 Uhr.
Immer im Bild.
tele1.ch
Kleininserat online aufgeben, und schon erreicht Ihr Angebot zu einem günstigen
Preis jede Menge Interessierte. Grösse, Erscheinungsgebiet, Platzierung
und Datum wählen Sie auf unserem neuen Online-Portal mit wenigen Klicks.
Die Werbeprofis machen es genauso. Bloss ein bisschen grösser.
Werben wie die Grossen. Mit einem Kleininserat. www.publicitas.ch
Notfälle
Notfälle
144 Notrufnummer für akute Notfälle wie Unfall usw.
Ärzte-Notruf Luzern: Telefon 041 211 14 14
Für notfallmässige Überweisungen ins Luzerner
Kantonsspital! Ausschliesslich in Notfallsituationen
wählen!
Notfallpraxis: Telefon 041 205 23 50
Hier werden Patientinnen und Patienten mit weniger
schwer wiegenden Krankheiten oder Verletzungen
behandelt!
Notfälle
Notfalldienst ausserhalb der normalen
Öffnungszeiten der Apotheken:
Montag bis Samstag:
07.30 bis 21.00 Uhr
Sonn- und Feiertage:
10.00 bis 20.00 Uhr
ist die Bahnhof-Apotheke und Drogerie im
Bahnhof-Shopping, 6002 Luzern, geöffnet.
Telefon 041 211 33 33 gibt Auskunft über den
Notfalldienst der Luzerner Apotheken.
Augenärztlicher Notfalldienst
Telefon 0900 466 466 (Fr. 1.–/Min.)
Tierarzt
Notfalldienst der Tierärzte an Wochenenden in Stadt und
Kanton Luzern: Adressen und Telefonnummern der diensttuenden Tierärzten erfahren Sie über Ihre Tierarztpraxis
(Telefonbeantworter)
Zahnarzt
Luzern-Stadt inkl. Agglomeration (Horw, Kriens, Littau,
Meggen, Buchrain, Adligenswil, Rothenburg, Root, Emmen
und Ebikon):
Telefon 0848 582 489
Luzern-Land:
Telefon 0848 585 263
Kinderheim Titlisblick
Wesemlinring 7, 6006 Luzern.
Aufnahme von Kleinkindern (bis zu sieben Jahren)
in Not- und Krisensituationen, Telefon 041 429 69 29
Permanence Luzern: Telefon 041 211 14 44
Ihre Notfallpraxis im Bahnhof Luzern, 24/7 geöffnet.
Schweizerisches Rotes Kreuz Luzern
Rotkäppchen, Kinderbetreuung zu Hause, unter der Notfallnummer 0842 43 44 45 sind wir rund um die Uhr erreichbar.
Schlossöffnungsdienst und Einbruchreparaturen
Zaugg Schliesstechnik AG, Moosmattstrasse 50,
6000 Luzern 13, Telefon 041 317 21 01
ewl Störungsdienst (24 Stunden)
Elektrizität:
Telefon 041 369 63 66
Erdgas und Wasser: Telefon 041 369 63 63
Weiter – höher – schneller.
Die Zentralschweiz am Sonntag
bringt lokale und regionale News
zu Ihnen nach Hause.
Ich bestelle die Zentralschweiz am Sonntag:
Schnupperabonnement für 10 Wochen für Fr. 20.– (statt Fr. 30.– im Einzelverkauf)
Ersparnis Fr. 10.–
Jahresabo für Fr. 151.–, dazu 3 Gratis-Zusatzmonate (Wert Fr. 37.–)
und ein LZ-Corner-Gutschein (Wert von Fr. 30.–)
Ersparnis Fr. 67.–
Name / Vorname:
Strasse / Nummer:
PLZ / Ort:
Telefon / Handy:
E-Mail:
Einsenden an: Neue Luzerner Zeitung, Maihofstrasse 76, Postfach, 6002 Luzern
Tel. 041 429 53 53, Fax 041 429 53 83
0024-0050-01-010
oder bestellen über www.luzernerzeitung.ch/zas
Immer dabei.
City Vereinigung Luzern
Bahnhofstrasse 3
CH-6002 Luzern
TEL 041 410 13 55
WEB www.city-luzern.ch
Migros Schweizerhof Luzern
Verkehrsbetriebe Luzern
Mehr Elektronik
Know-how und Herzblut
Das Obergeschoss der Stadtfiliale wurde umgeSie sind täglich auf Achse und verbinden Menstaltet. Am 28. Juni ist Wiedereröffnung: Neu gibt schen mit Orten: die Chauffeusen und Chauffeure
es einen eigenständigen Melectronics-Fachmarkt. der VBL.
D
urch den seit April an die Hand
genommenen Umbau wurde das
Obergeschoss der Migros Schweizerhof neu gestaltet. Bereits am 29. Mai
wurde der Supermarkt-Bereich mit Haushaltartikeln, Kinder- und Babysortiment
sowie Bekleidung wieder geöffnet. Er
präsentiert sich modernisiert und kompakter.
Als abschliessender Schritt folgt am
28. Juni die Eröffnung des MelectronicsFachmarkts. Entstanden ist ein modernes
Ladengeschäft auf 500 Quadratmetern.
Das Sortiment bietet eine breite Auswahl
an Geräten für Haushalt, Unterhaltungselektronik oder Multimedia. Das Angebot
an Desktops und Laptops wurde erweitert.
Die Apple-Fangemeinde kommt ebenfalls
auf ihre Kosten: die kultigen iPod, iPad und
iMac sind neu in breiter Auswahl im Sortiment.
Das übersichtlich gestaltete Ladenbaukonzept ist bekannt von den Melectronics-Geschäften im Länderpark Stans,
MParc Ebikon oder Mythen-Center
Schwyz. Insgesamt acht Mitarbeitende
werden die Kunden im MelectronicsFachmarkt kompetent beraten.
iPads zu gewinnen
Auch im Erdgeschoss der Migros Schweizerhof macht sich Melectronics mit einer
Neuheit bemerkbar: Ein Uhrenmacher
wird in diesen Tagen seine Arbeit am
Kundendienst des Supermarkts aufneh-
men. Reparaturen und Batteriewechsel
für sämtliche Uhrenmarken werden innert kurzer Zeit und zu günstigen Preisen
ausgeführt.
Am Donnerstag, 28. Juni, findet der Kunde im Obergeschoss der Migros Schweizerhof zahlreiche Eröffnungsangebote.
Beispielsweise einen Reisehaartrockner
für 1 Franken. Oder einen Laptop für 200
Franken, einen Viertel des Normalpreises.
Zudem werden an diesem Tag sechs iPad
in Kartonausführung in der Luzerner Altstadt versteckt. Wer ein solches symbolisches Gerät findet, kann es im neuen
Melectronics-Fachmarkt gegen das Original eintauschen.
115 Mitarbeitende
Das architektonisch auffallende Gebäude der Migros Schweizerhof wurde im
Jahr 2000 eröffnet. Auf drei Stockwerken
bietet die Filiale einen MM-Supermarkt
mit einer breiten Auswahl an Frisch- und
Haushaltprodukten sowie Artikeln des
täglichen Bedarfs. Im Obergeschoss ist der
beschriebene Melectronics-Bereich angesiedelt, nebst dem grossen Sortiment
an Haushalt-, Kinder- und Babyartikeln
sowie Bekleidung. Insgesamt arbeiten am
Standort Schweizerhof 115 Mitarbeitende
und Lernende. Die Migros Luzern investierte in den Umbau 2012 rund 1 Million
Franken.
pd/ahy
www.migros.ch
Fachmarktleiter Stefan Näf zeigt das Karton-iPad, das gegen ein Original eingetauscht werden kann.
PD
D
ie blau-weissen Busse gehören zu
Luzern wie die Kapellbrücke und
der Wasserturm. Am Steuer sitzen
konzentrierte Frauen und Männer. Sie
tragen Sorge dafür, dass über 46 Millionen
Fahrgäste pro Jahr sicher, schnell und zuverlässig an ihr Ziel kommen.
Die Reize dieses Berufes gehen viel weiter als die Faszination, ein grosses Fahrzeug zu führen. «Kein Tag ist wie der andere», sagt Alexander Siegenthaler, Leiter
Operatives bei den VBL. «Der Beruf hat
viele Facetten. Und er benötigt einen
Rucksack voller Know-how und Herzblut.»
Viel Verantwortung
Vor jeder Fahrzeug-Übernahme kontrollieren die VBL-Fahrdienstmitarbeitenden
den einwandfreien Zustand des Busses.
Auf der Strasse gilt es, die Fahrplanzeiten
so gut wie nur möglich einzuhalten. Auch
bei hohem Verkehrsaufkommen oder
schlechten Witterungsverhältnissen. Dabei haben Sicherheit und partnerschaftliches Verhalten gegenüber anderen Verkehrsteilnehmenden oberste Priorität. Im
dichten Strassenverkehr von Luzern gilt
es zudem, die Verkehrsregeln sowie betriebsinterne und spezielle Busvorschriften präzise anzuwenden. «Unsere Fahrdienstmitarbeitenden orientieren bei
Vorkommnissen umgehend die Leitstelle
sowie die Fahrgäste», betont Alexander
Siegenthaler. Information ist ein wichti-
ger Bestandteil des Berufes. Chauffeusen
und Chauffeure geben Auskunft zu Tarifund Liniennetzfragen oder helfen beim
Billettkauf.
Die Aufgaben werden von den Mitarbeitenden sieben Tage die Woche und
fast rund um die Uhr wahrgenommen.
Alexander Siegenthaler: «Für diesen Job
braucht es Zuverlässigkeit, Verantwortungsbewusstsein und vor allem Freude
am Umgang mit Menschen.» Eine satte
Portion Stressresistenz hilft zudem, im
hektischen Verkehr den kühlen Kopf zu
bewahren.
Interne Ausbildung
Den Werdegang zum Buschauffeur
übernimmt das VBL-Fachzentrum. Für
das Lenken eines Trolleybusses ist eine
betriebseigene Schulung erforderlich. Der
Einsatz auf einem Autobus setzt den Führerausweis der Kategorie D (Car) voraus.
Nach der Grundausbildung absolvieren
die Chauffeure regelmässig Weiterbildungskurse. Das diesbezügliche Angebot
ist gross. Zudem bestehen – nebst dem
Einsatz auf über 30 VBL-Linien – attraktive Aufstiegs- und Entwicklungsmöglichkeiten: zum Kundenberater, Fahrdienstleiter, Fahrinstruktor, als Disponent oder
in der Planung.
SH/ahy
Verkehrsbetriebe Luzern AG, Tribschenstrasse 65, Postfach, 6002 Luzern, Telefon 041
369 65 65, www.vbl.ch, www.vbl.ch/jobs
Chauffeur Reto Wirth: einer von über 300 engagierten Fahrdienstmitarbeitenden bei den VBL.
PD
DIESES GESCHENK PASST IMMER
Die CityCard Luzern ist das ideale Geschenk für Familie und Freunde: über 150 Anbieter garantieren mit einem vielfältigen
Branchen- und Dienstleistungsmix ein attraktives Einkaufserlebnis in der freundlichsten Einkaufsstadt der Welt.
Die Die CityCard Luzern ist DIE Geschenkkarte der Stadt Luzern. Das praktische Format, das attraktive Design und die einfache, flexible
und sichere Handhabung sorgen für ein einmaliges Einkaufsvergnügen in der Stadt Luzern.
Die Geschenkkarte ist bei zahlreichen Verkaufsstellen erhältlich und unter www.citycard-luzern.ch online bestellbar. Sie kann mit einem
beliebigen Guthaben (ab CHF 20.-) aufgeladen und in einer Summe oder in Teilbeträgen eingelöst werden. Informationen über die
Annahme- und Verkaufsstellen finden Sie unter www.citycard-luzern.ch
Die City-Gutscheine sind selbstverständlich weiterhin gültig und bleiben solange Vorrat in den bisherigen Verkaufsstellen im Verkauf.
Kurzmeldungen
VBL: neue Verwaltungsratspräsidentin
(pd) Die Generalversammlung der
VBL AG hat Yvonne Hunkeler zur neuen
Verwaltungsratspräsidentin und damit
zur ersten Frau an der Spitze der VBL
gewählt. Die diplomierte Wirtschaftsprüferin und Betriebsökonomin ersetzt
Konrad Graber, der sein Amt nach rund
zwölf Jahren abgibt.
Fahrradausflüge trotz Behinderung
(pd) Die Stiftung Cerebral vermietet an
16 Schweizer Ausflugszielen Velos, damit
auch Schwerbehinderte günstig und
einfach mitfahren können. Das Angebot
wird laufend ausgebaut. Mehr Information unter www.cerebral.ch
Berufsleute können gratis nach Perth
(pd) Rotary International organisiert
jungen Berufsleuten (25 bis 35 Jahre) ein
Weiterbildungsprogramm in Perth,
Australien. Die Kosten werden vollumfänglich von Rotary übernommen.
Anmeldeunterlagen können unter 062
888 01 17 oder per Mail [email protected] bezogen werden.
Anmeldeschluss ist der 15. Oktober.
CKW-Gruppe ehrt Mitarbeitende
(pd) An der Jubilarenfeier ehrte die
CKW-Gruppe Veteranen. Die Geschäftsleitungen dankten den 26 Mitarbeitenden der Centralschweizerischen
Kraftwerke AG und der CKW Conex AG
für den treuen Einsatz im Dienste einer
zuverlässigen Stromversorgung. Die
Unternehmen der CKW-Gruppe
beschäftigen über 1760 Mitarbeitende.
Neues Gesundheitszentrum
(pd) Aufgrund des Ärztemangels
arbeiten der Krankenversicherer
Concordia und das Luzerner Kantonsspital zusammen. Ein neues Gesundheitszentrum wird auf dem Gelände des
Kantonsspitals per Oktober eröffnet.
Dadurch soll das Spital im Bereich der
ambulanten Notfall- und Grundversorgung personell und räumlich entlastet
werden. Das neue Gesundheitszentrum
wird jedoch unabhängig geführt.
Hochschule forscht über Wohnqualität
(pd) Mehrfamilienhäuser können die
gleiche Wohnqualität wie Einfamilienhäuser bieten. Dies zeigt ein interdisziplinäres Projekt der Hochschule Luzern.
Damit kann nicht nur Boden eingespart,
sondern Eigentümern und Mietern eine
Alternative zum Einfamilienhaus
geboten werden. www.hslu.ch/cctp
Pinnwand
22
a
d
e
i
S
r
ü
f
d
n
ir si
w
d
n
u
–
S
SO
n quartierienst ist ei
Der SOS-D
Stadt Luebot in der swirtnahes Ang
au
H
r
reich de
zern im Be
zur Allg
n
u
u
e
Betr
schaft und
tigung.
tagsbewäl
t dort
ienst biete
Der SOS-D an, wo die Hilfe
ung
Unterstütz
n Umfeld
ersönliche
p
m
aus de
eistet ist
r gewährl
nicht meh
tigt wird.
ö
en
tung b
oder Entlas
angefragt
g.
ienst kann
D
SSO
r
Überlastun
e
ltersD
nd infolge
kheit und A
u
n
t
ra
al
K
th
ei
n
b
fe
werden
Spitalau
, nach einem
gebrechen
Engpass.
en in einem
ili
m
Fa
t
tz
nst unterstü
Der SOS-Die
Neue Chance, gesund zu werden
Allgemeinärzte sagen, dass etwa 80 Prozent
ihrer Patienten
an psychosomatischen Beschwerden leide
n. Das heisst, dass
hier seelische/psychische Hintergründe die
Ursache sind.
Wie kann man diese aber auflösen? Medikame
nte beruhigen
zwar, lösen jedoch die Ursache nicht. Hier biete
t die
Psychosomatische Energetik (PSE) mit dem
Reba-Test einen
neuen Ansatz. In wenigen Minuten kennt die
Therapeutin
Ihren Energiezustand (körperlich, seelisch,
mental,
unbewusst), die Schwachstelle in Ihrem Körpe
r und die
seelische Ursache. Zum Auflösen helfen spezi
fisch auf Sie
abgestimmte homöopathische Tropfen. Ein
Versuch lohnt
sich – selbst bei jahrelang bestehenden Besch
werden!
Edith Rössel, zertifizierte
Energietherapeutin Reba, Gesundheitszen
trum Späni
Luzernerstrasse 14, 6010 Kriens
Natel 079 612 50 02
005 Luzern rter)
o
rasse 20, 6
nigst
eantw
Luzern
ftshilfe, Brü
it Telefonb
SOS-Diensmtilien- und Nachbarschr,aTelefon 041 342 21 21 (m
Kirchliche Fa eitag 8.00–10.00 Uh .ch
Fr
rn
Montag bis rn.ch, www.sos-luze
ze
info@sos-lu
Chendercheschte
Für Kinder von 3–6 J. – der etwas
andere, flexible Tageskindergarten
Lust auf eine
Käseplatte? «gluschtige»
Manchmal fe
hlt einem di
e Zeit oder di
Lust, etwas zu
e
kochen oder
einen Apéro
zu organisie
ren. In diesen
Fällen würde
eine «gluscht
ige»
Bei Chäs Barm Käseplatte aushelfen.
ettler findet
man perfekt
garnierte Kä
seplatten in
verschieden
Varianten ab
en
zwei Personen
: entweder
nur mit vers
chiedenen Kä
sesorten oder
mit Fleisch ko
mbiniert, mit
dr
Käse oder m
it diversem Kä eierlei
se am Stück.
Auf Wunsch
wird die Käse
platte sogar
mit Brot und
weiteren Zuta
ten wie
Oliven, Feigen
senf, Wein u
sw. nach
Hause geliefe
rt. So entste
ht eine ganz
Wünschen. Ei
individuelle
nfach zum G
Käseplatte n
eniessen!
ach Ih
Chäs Barmett
ler
Hertenstein
stra
Telefon 041 41 sse 2, 6004 Luzern
0 21 88
Ihr PR-Beitrag in der «P
innw
and»
Kontaktieren Sie bitte
Miguel Steininger
Tel. 041 227 56 74
Natel 079 643 33 12
miguel.steininger@pu
blicitas.com
n
e
s
i
re
P
p
Top
Chendercheschte
ren
(300 m vom Kasernenplatz, im denkmalgeschü
s
tzten
. Da
s
s
ehemaligen Pressehaus) Privater Kindergart
o
d
en
n gr ell sin ,
e
d
S. Barmettler/S. Niederberger
Kun aktu elos
Baselstr. 13, 6003 Luzern
und er top s, Cityv iken
e
b
inn . Imm ervelo s Inter hen
d
n
h
u
c
a
g Kind
üns
gt d
en K alei
ei d orco, R ht aus erledi ndenw
b
e
.
n
e
frag cott, N t best rature ach Ku ionen
s
ach
ike
e N bike, S rtimen s. Repa kann n opver
i
d
erbike.ch
fT
t
nd Inter as So -Bike und
u
u
n
a
t
I
hr ken: rt. D nhill rtigt abatt
terb
r
e ge
e
e
R
w
@in
hr b ike-Ma reduzi nd Do iz gef 50%
o
f
e
s
n
e
u
71, i
sind de B zent kes u chw bis z
1 01
ikes folgen 50 Pro ride-Bi ntrals ibt es
6
B
3
t
e
1
r
on rt e is zu , Free der Z auf g
, 04
h
s
b
rk
gam
zern
Ber dem fü sogar ry-Bike falls in gerve
u
r
L
e
3
unt ben m La
lle d sse r sind
600
ode er. Au delle Crossco wird e rden. I
36,
M
e
o
s
s
2
i
,
e
1
s
e
lo lt w
M elos
stra
l
n 20 nd L che
y-Ve
v
egg
este r Rola . Man ekking ike-Cit n erste
r
i
u
B
e
e
e
r
,
e
b
n
l
iser
Die t Inhab model velos, T s Inter tzkost
a
f
a
d Le
n
a
freu uslau s, Renn ken. D se Zus
l
Ro
A
s
die trovelo lle Mar ne gro
k
h
a
e
o
El
ür und
mf
Tea viduell
i
ind
Drogen Forum In
nerschweiz
informiert:
«Vom Eintritt bi
s zum erfolgreic
hen Austritt mit
Nachsorgeangeb
ot unterstützen un
sere Sozialarbeiterinnen als Case
-Managerinnen die
Klientel», sagt
Claudia Thaler, Le
iterin der Sozialbe
ratung. Nachhaltige Akzente traini
eren sie durch die
vernetzte Fallführung bei Schu
ldenregulierungen
, Umgang mit
Versicherungen
und administra
tiven Belangen.
«Diese Kompetenz
en gehören zur Int
egration in ein
selbstbestimmte
s und verantwortu
ngsbewusstes
Leben nach der Th
erapie.»
www.dfi-luzern.
ch
To
u
z
s
e
k
i
-B
Die Chendercheschte ist ein Bildungsangebot (mit Volksschulanerkennung) für drei- bis sechsjährige Kinder, inkl. Mittagsbetreuung
in der Stadt Luzern. Unsere Mahlzeiten sind frisch zubereitet und
biologisch. Wir begleiten das Kind im Sinne
von: «Hilf mir, es selbst zu tun!»
Unsere pädagogische Haltung integriert
vielfältige und zeitgemässe Impulse aus
verschiedenen Lernkonzepten. Im Arbeitsma
terial nach Maria Montessori finden
wir Werkzeuge, um den Bedürfnissen und
dem kreativen Lernpotenzial des
Kindes feinfühlig entgegenzukommen und
es in seiner Selbstwirksamkeit zu
stärken. Wir sind ein kompetentes Team und
Fachpersonen mit langjähriger
Erfahrung. Unser Angebot ist beweglich und
attraktiv, der Eintritt ist jederzeit möglich – ideal für individuelle Lösun
gen! Kontakt und Info: 078
644 88 14 und www.chendercheschte.ch
g
n
u
l
d
n
rt
a
e
h
d
e
n
B
i
l
e
M
g
TC
ch
r
i
l
e
t
b
r
e
e
h
i
r
n
e
i
b
Mit kom orn-Beschwerden
Fersensp
en
schwerd
n Fussbe swuchs
e
d
u
Z
.
n
r Au
erde
ein harte
s
handelt w
(TCM) be Das fühlt sich wie n aufzutreten. Da
in
iz
d
e
M
.
e
lt
s
n
e
e
e
ie
k
h
in
d
c
ic
e
f
is
u
–
haft a
Chines
erapie
uss entw
ionellen
r schmerz er Stosswellenth
ung im F
n
it
h
d
d
te
e
n
s
ü
ra
ch
T
ie
tz
r
ra
s
n
e
b
r
E
h zu ein
e einer
inlagen
en mit d
s war fü
E
ic
E
n
lg
s
.
e
n
s
s
fo
ll
ö
i
s
s
k
u
in
ie
re
lo
F
z
n
g
d
e
e
n
entsch
linke
. Z . Sp
n Füss
h zwei,
lagerun
en an de
reits nac
h Kalkab
gs nur am r Übelkeit aus. Sie », erzählte Frau D
e
rd
h
rc
in
B
e
u
ic
rd
f.
s
w
d
e
u
h
n
h
ll
c
a
e
s
a
ic
ichts
ildert
r TCM
zern,
he Be
, der s
e bei ih
s nützte n ealth Institute fü
mpe – m
Spezifisc
»
rsensporn ch Frau D. Z. aus Lu merzmittel löst
tiker. «Da
Wärmela ise Wärmebäder.
H
ch
k
r
ch der Fe
u
S
a
e
u
ra
a
e
d
a
in
p
e
d
r
h
o
rt
n
tt
C
ir
te
ö
e
a
h
n
h
e
h
C
m
u
im
w
s
ge
s
rn
g
m
s
m
ls
e
e
o
n
a
e
h
a
ie
p
d
id
s
in
s
p
D
e
e
g
t,
n
– bei
Ferse
ie beis
ndong
usst is
ündun
ktur – b
an. Einen
ng gab, w u D. Z. sich bew
ene, entz
rsensporn te sie Dr. TCM Ha ge) und Akupun
na
e
b
e
F
k
D
e
i
c
ri
g
e
a
n
b
N
ch
o
rs
d
ve
such
assa
Han
Da Fra
m ihre
gsform
vom Arzt
folgend,
handlun
che Heilm s, die mir Dr. TCM en Fuss versiegt. ie tut das auch, u
te der
hlene Be
r Kollegin assage (chinesis
k
p
S
e
fo
.
n
beneffek
ip
p
li
in
e
ln
T
e
m
e
N
t
e
ie
d
im
a
n
d
n
ft
R
e
n
a
h
o
e
iv
h
c
-M
m
rz
e
it
a
u
e
s
e
b
a
D
in
o
n), die
g
.
m
n
u
p
n
g
T
e
h
fe
n
c
erun
uten
ilisieru
eitere
tertrop
d die S
Mir half
eine Lind en von je 45 Min
t zur Stab u D. Z. über die w totherapie (Kräu
dung un
utend. «
a
e
n
n
d
ü
e
o
tz
b
n
M
s
g
E
s
n
u
die
Fra
Phy
al im
Behandlu rden am linken F
scht war
iter einm
en waren
Durch die
we
andlung , lässt sie sich we stammen. Überra
hren litt .
Ja
n
h
ze
die Besch ombinierten Beh
r
n
it
n
e
uchen ka itzen am Compute r, unter dem sie s
nk
ern.ch
Nach zeh orn wieder aufta
.
ll meh
ielen S
n
a
v
fe
sf
p
m
u
s
la
w.chi-lufoz n 041 412 08 08 r
o
n
h
v
ra
c
e
w
a
s
ie
a
r
d
w
H
e
,
s
r
n
n
s
e
e
e
e
t
s
b
der Fers
in
lö
e
m
lich fast0k8
ungen zu tte plötz
, Fr
terne0t u),n260006 Luzern, TeleSa 8.30 bis 12.30 Uh
ausserde
a 41 412 0ri8eb, konnte sieMo, Di, Do erichte im In 14.0
verspann en: Sie h0
se 16- 12.3b0is 20 Uhr;
:
h
l.
g
c
b
n
n
s
e
rs
uoncgh ingang Zürichst0ra8s0.3
0 r; Mi 14
Behandlu aTndong Dangfvfenungszeite re Er faithtrw
Ö
MH
eite Mmalstrasse 13 (E und 15 bis 18.3 Uh
W

ihr Dr. TC
e
13
nk
g
ut
eratung
B
d
n
u
Ch nelle Chinesis ngszeiten: Mo
gnose
a
am
i
D
u
io
n
d ihr Te
M
it
ff
d
C
Ö
ra
T
T
e
Chen un
0
ern.ch,
s
z
.0
lu
in
o
0
ie
l
6
r
h
.
.c
n
r
m
F
A
e
www
ne koasuter ca. 30 Min. •8 W08efrrteut sich Frau Yan
i
e
r
ü
f
D
ein
12 0
er 041 4
Gutsch
ung unt
sta 0 bis
h Instite Medizin (TCM), DDei, DSoaum
nd Fr 8.3
,
ina Healt
ch
Auf Ih
V o ra
onische
re telef
nmeld
Pinnwand
23
,
e
x
u
l
e
D
s
Fr a p p é
.
e
x
u
l
e
e
r
ä
D
h
r
e
osp
m
m
m
t
o
a
S
e
:
n
g
e
t
n
ie
b
u
Lo
sse 32
r
e
h
c
i
nsteinstra
l
e
t
t
r
e
ü
H
d
n
m
ge
se 1 u
n
i
Luzern:
n
in
ilatusstras
e
P
×
t
r
2
e
ä
t
d
t
z
n
t
i
a
e
l
J
McCafé
ezia
d
p
s
e
e
f
f
t ras se 1 un
a
s
s
K
u
t
a
e
il
P
g
i
t rasse 32.
Vielfält
s
in
e
t
s
n
e
t
r
He
Karate
fü
w w w.m cc a
g a b e d ie
Gegen A b
r bis Erw
achsene
n
e
d
n
ä
H
t
i
m
g
n
Kimura
Eisfelds Shukokai
t
Tel. 043 rasse 2a, 6005 Karate
Luzern
Handy 305 87 47
078 90
9
www.s
hukoka 67 96
i-karate
-luzern.c
h
Ihr PR-Beitrag in der «Pinnwand»
Kontaktieren Sie bitte
Miguel Steininger
Tel. 041 227 56 74
Natel 079 643 33 12
[email protected]
u
l
i
e
H
–
pathie
sische
Chine ie,
e
ll
e
dition Psycholog
,
tet Tra
er bie dertechnik Ergänzung
h
c
a
als
xan
r Lim
n
e
le
e
lt
A
rpers
a
m
,
r
ed. W aldynamik
agefo schlichen Kö Der
s
m
s
.
a
r
D
M
n
n
pir
n.
en
gie, S
att vo
des m ungskräfte ichiedene
irschm ie, Kinesiolo und versch d Funktion
eil
Gle
H
h
n
t
is
s
e
x
ll
lb
a
n
e
h
ktion Medizin.
an Se
Die Pr , Osteopat portmedizin Struktur u
n
u
m
f
u
S
in
en
xim
ind
dem
esisch
Mediz er Medizin, eopathie: S
in Ma
. Die
n und
über e ohlbefinde älteren chin n machbare it
st
ell
O
u
h
.
c
n
s
a
in
n
e
e
m
iz
m
e
r
W
d
d
h
t
M
n
e
a
m
u
J
ä
r
e
g
de
00
nH
hr
lich
hulm
zur Sc ce, verfügt hen körper ch in der 30 uelle, mit de sst sich se
u
c
lä
n
n
a
is
a
d
h
in Bala enhang zw
det sic f das rein m nte aus un binieren.
m
e
u
m
ren fin
Zusam der Struktu che Fokus a e Medikam therapie ko
s
is
n
t
t
g
h
h
u
o
in
ic
e
p
in
w
h
a
ge
Tra
tisc
her
t prak
in und
t der t
Neu is thie komm Sportmediz
a
,
p
Osteo cher Medizin
is
chines
att
irschm29, 6003 Luzerirnschmatt.ch
H
s
i
x
Pra mattstrasse ww.praxish
Hirsch 11 00 88, w
12
Tel. 04
Sursee
of
Bahnh auf 39, 6210
m
a
is
8
x
Pra
ss e 3
ofstra
Bahnh 22 12 92
19
Tel. 04
Osteo
se s B o n s e
rh a lt e n S ie
:
au f
K
m
i
e
b
%
50
pés
v o n 2 Fr a p
r Kinde
In den
zwei Ja
hre
glieder
jeden A n seit ihrer Gr
ün
lters, die
zu dene
den Kara dung hat Kim
n,
ura Shu
tesport
sind da die diese uralt
kokai K
mit
sB
e ja
arate in
Kurse fü onsai-Karate fü panische Kam Begeisterung
Luze
a
pfsport
r Kinde
r Jugen
r im Alt
art nich usüben. Vielle rn bereits übe
dliche u
er von v
r 240 M
t mehr
icht geh
nd Er w
m
ier bis fü
it
achsen
ö
Schweiz
e.
nf Jahre issen möchten ren auch Sie b er Meis
ald
n, Kinde
. Im Kara
ter Pas
Dan ) un
rklassen
te
cal E
dA
ab sech -Angebot
Bild) fre ntonella Berg gger (4.
s Jahren
amin (s
uen sic
und
iehe
h, dass
das Train
Kind
in
spekt u g Werte wie D er durch
nd Selb
stvertra isziplin, Reuen erla
n ge n .
fe.c h
5 0%
BON
acher
ionalifi-Kaffeem alität und Profess
ro
P
r
e
d
–
u
a
Q
st
a. Vom
n
ri
a
st
a
ri
n
B
a
e
ben Il
Ansprüch ntscheidendes: il B
e
n
n
e
hin
h
ts
o
h
ch
Bei so
ccino bis
ganz e
chein re
e r Ca p p u
ch etwas
és zum
em Guts
ik
o
p
d
von
n
ss
p
e
n
lt
la
k
ra
o
h
K
F
n
v
ä
fe
n
t
re
alle Getr
Sie jetz
ei lecke
über de
dt tät
n
n
o
e
zw
ta
re
ss
S
rd
ie
e
r
e
are
S
ti
e
w
d
n
fi
sp
n
E
afés in
annte B
d kaufe
acchiato
reinen
n Pro
n – sogen Mit viel
Artikel un em der beiden McC
n Latte M
tags eine
e
ll
te
d
m
b
A
n
e
se
e
s
li
e
it
ie
e
d
e
d
b
k
ein
,
itarb
zum
itet.
Hekti
einem in
hulten M
Ausruhen
e zubere
an in der
alitäten
Preis von
und zum
eziell gesc n Augen der Gäst ie eigene McCafé
raucht m
ffeespezi
ie
b
sp
a
n
l
K
ö
rg
a
k
e
n
m
n
e
a
E
zu
ch
ig
r
d
ic
n
e
lt
e
b
e
d
e
ä
.
u
ig
r
ra
ie
lf
si
e
Man
o
rn
lt
A
d
n
ie
n
v
ä
r
v
ze
n
n
w
re
–
e
fü
e
d
e
e
un
best
onen
ekori
ristas
n Lu
ge n b
Auftank
erzhaften
03 auf die
en und d
Havesforderun tusstrasse 1 und a
ffeevariati
sOrt zum
Für die h
be befüll
en Herau
a
feinen Ka
its seit 20 tesiegel von Max
e
ets auf be
il
st
it
re
Li
d
P
st
e
n
ch
r
i
m
b
ä
u
e
e
n
n
d
b
e
o
fé
a
g
ri
n
ie
a
ti
d
li
ü
b
a
k
h
n
G
cC
e
Ü
s
o
.
ll
te
M
fé
o
u
m
um d
w
a
a
k
t
e
a
ch
e
m
n
d
b
a
tz
cC
kann n
e und
rt mit
orzella
- se
dazu ein
igem An
beiden M
, zertifizie
auch P raten Lounge-Gäst . Selbstverständlich en.
an Kaffee
nachhalt
32 bieten
n
lt
e
e
nen. Die
d
rn
a
n
n
e
ss
lf
h
u
d
o
ra
ie
l
n
b
e
V
st
so
d
a
sep
bestell
nstein
grosse
berkeit
cCafés,
reien
em Han
der Herte
t und Sau
itnehmen
häre, eine nd anderen Lecke
r, aus fair icht nur für die M Restaurants in der
tä
M
a
li
sp
a
o
la
m
u
zu
Q
tm
A
ite
u
uch
te
Ze
tn
ald’s
entspann , köstlichen Kuchen l zum Verweilen,
genüsse a
s: Das gil
0 McDon
die Kaffee
zu gen
sse
ten
n über 15
re
e
d
n
a
e
spezialitä me breite Lederse W-Lan im Internet
für all
que
s Gratissowie be
r über da
Schweiz.
e
d
o
ine
n
se
steemasch
tungen le
cDonald’s
beste Kaff itung auf die höch
lt
e
w
ie
d
r M tusstrasse 1
.
–
re
e
e
li
in
b
a
b
fe
zu
surfen
e
in
im
e
e
La C
Kaff
Pila
denn
rn
ptzt in der
ionalität,
echter Ca
6003 Luze 64 65
McCafé se alität und Profess
in
e
r
e
d
o
o
u
t10
Q
n
ss
2
e
e
1
re
4
ie
ch
sp
0
d
li
Tel.
mög
ftiger E
Sie sind
onalds.ch
ee, ein krä
Getränk.
www.mcd
eliebte G
b
Café crèm mehr als nur ein
e
in
e
,
er
Pause
nd
Zeichen d
puccino si esellschaft für die
rn ... ein
G
ie
oe
fe
ss
d
n
re
e
zu
n
sp
n
n
E
spa
ass der
in Treffe
d
e
,
g
m
ti
u
h
,
d
ic
it
, muss ie
sserst w
wo h n h e
erreichen
. Es ist äu
zu
ft
a
s
a
h
d
d ge sc
d
m
n
Freu
ahlen un
kt ist! U
timal gem d den richmer perfe
p
o
im
e
e
g
e
n
ff
e
a
k
un
erm
mperatur
affeepulv
die
richtige K as Wasser ideale Te stellung werden
d
e
,
B
aliin
r
b
e
se
d
im
t
C
je
ss
l
i
pre
ben. Be
r origina
a
e
h
in
e
ck
zes
in
n
ru
len und
tigen D
en ihr ga
ch gemah ntfalten die Bohn
is
fr
n
e
n
Boh
t. So e
,
zubereite
eschaffen
Maschine ffeearoma.
e Marke g n Welt
in
a
e
K
li
s
a
e
b
ch
herrli
milie Cim
er ganze
hat die Fa gesetzt, die auf d n geworden
Seit 1912
h
ine
rc
h
u
d
sc
der
lt und
ffeema
entwicke
spressoka führende Marke in
E
n
o
v
m
y
it
hin
e
o
sc
n
w
a
y
lt
S
m
e
e
zum
die w
okaffe
li ist heute
n Espress
a
e
b
ll
e
im
n
C
io
t.
ss
is
rofe
n g vo n p
Herstellu
.
n
e
rd
n e n gewo
12 .
e rb a r
2 5. Ju li 2 0
G ü lt ig b is Pe rs o n. N ic h t ku m u li.
n
ro
te
p
o
b
n
e
o
ng
1B
®
Luze rn.
n S p ez ia la
m it a n d e reü lt ig in d e n M cC a fé
g
A ngebot
24
Mobil
Garage Galliker, Kriens
«Wir werden die Zahlen halten»
ökologischen Aspekt gelegt. Das ist sicher
eine gute Investition in die Zukunft.,
Gabriel Galliker mit dem Nissan-Crossovermodell Qashqai.
Die Garagen-Firmengruppe Galliker beeindruckt
durch eine erfolgreiche Wachstumsstrategie. 2012
ist ein Jahr der Konsolidierung, sagt Gabriel Galliker, Geschäftsführer des Betriebes in Kriens.
Herr Galliker, im Herbst 2011 haben Sie die
Erweiterung der Garage in Kriens eröffnet.
Wie ist das Fazit nach sieben Monaten?
Gabriel Galliker: Unsere neue KarosserieReparaturwerkstatt mit 17 Arbeitsplätzen
macht Freude. Die erweiterte Kapazität
Bild ahy
ermöglicht uns, nebst unserer Stammkundschaft auch grosse Flottenbetreiber
wie Mobility und Swisscom zu betreuen.
Der Neubau ist aus ökologischer Sicht gut
ausgestattet.
Galliker: Die Abwärme unserer Lackierkabinen wird zur Heizung genutzt, das Regenwasser gefasst und für die Unterbodenwäsche der Waschstrasse genutzt. Wir
haben tatsächlich grossen Wert auf den
kommen, die Zahlen mehr oder weniger
halten können. Das Jahr 2013 wird härter
für unsere Branche angesichts unsicherer
Wirtschaftsaussichten. Zudem muss man
den stetig steigenden Anteil der Direktimporte im Auge behalten.
Wechseln wir zum Autohandel. Sie verkaufen Nissan: Wie läuft das Geschäft?
Galliker: Wir hatten ein sehr
gutes 2011, mit Zuwächsen
Der Qashqai war Welche Ziele hat sich die Galin Stückzahlen und Marktanteil. Einsamer Leader ist
liker-Gruppe gesetzt?
anfangs
vorab das Kompakt-SUV
Galliker: Nach dem starken
konkurrenzlos.
Qashqai, das rund 70 ProWachstum der letzten Jahre
zent der Markenverkäufe
sind wir am Konsolidieren.
ausmacht. Rund 7 Prozent entfallen auf Wir planen den Neubau einer bestehenden originellen Kompaktwagen Juke. Der den Garage in Aarburg. Weitere Ausweikleine Rest verteilt sich auf alle anderen tungen des Filialnetzes sind nicht geplant,
Produkte.
ausser es läuft uns eine Gelegenheit in die
Arme …
Andréas Härry
Was macht den Qashqai so attraktiv?
Galliker: Als er lanciert wurde, gabs fast
keine Konkurrenz. Das hat sich inzwischen
gründlich geändert! Aber Nissan hat es
Galliker-Garagengruppe
verstanden, das Produkt immer aktuell zu
An zehn Standorten in der Deutschhalten, mit Facelifts, neuen Motorisierunschweiz ist die Galliker-Garagengrupgen und technischen Adaptierungen wie
pe präsent. Sie beschäftigt 220
dem Stop-Start-System. Zudem: Er gefällt
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
einfach formmässig!
und verkauft, inklusive Lokalvertreter,
rund 4800 Neuwagen der Marken
Ist das Elektroauto Leaf ein Thema?
Galliker: Per Ende Jahr wird der Stromer
Nissan, Opel, Honda und Citroën.
auch bei uns erhältlich sein. Grosse Erwarwww.carplanet.ch
tungen haben wir nicht, dazu ist der Preislevel der E-Autos einfach noch zu hoch.
Es ist ein neues Gebiet, auch für unsere
Mitarbeiter. Wir bekommen jetzt an Schulungen «Hard-Facts» zum Thema. NissanGarage Galliker AG
Renault wird in diesem Bereich viel invesCitroën, Nissan und Opel
tieren, also sind wir dabei.
Sternmattweg 4
Wie wird das Autojahr 2012?
6010 Kriens
Galliker: Wir werden glimpflich davon-
HänDler-InFo
3. Car-Hi-Fi-Treffen bei Conrad Elektronik in Emmenbrücke – weitere Bilder im Internet unter www.anzeiger-luzern.ch
Nichts als die reine und laute(re) Sound-Wahrheit
Für Sound- und TuningFreaks ist das Car-Hi-FiTreffen bei Conrad elektronik in emmenbrücke
ein event, der fest in die
Agenda gehört.
A
m Samstag trafen sich begeisterte
Anhänger von Soundcars auf dem
Parkplatz der Firma Conrad Elektronik AG in Emmenbrücke zum dritten
Car-Hi-Fi-Treffen. In diversen Kategorien
liessen die Besitzer ihre zum Teil mit grosser Fantasie und noch mehr Herzblut umgebauten Serienfahrzeuge oder PS- und
Dezibel-Monster auf dem Prüfstand an
ihre Lautstärken- und Klanggrenzen gehen. Das Summen der Bässe erzeugte bei
den umstehenden Zuschauern ein Gefühl, dass sich von den Zehen über das
Zwerchfell bis in die Haarspitzen weiterpflanzte, manch einer erinnerte sich dabei an den Hummelflug von Rimski-Korsakow. Auf die stolzen Besitzer der Siegerautos, die für die Augen richtig etwas zu
bieten hatten, warteten ebenso schön
gestylte Pokale, wie sich die meisten Tuningcars präsentierten. Verständlich dass
da Anfassen oder Einsteigen für die Zuschauer ein absolutes No-Go war. Genauso, wie es bei einem richtigen TuningFreak nicht möglich ist, irgendein Gepäckstück in den Kofferraum zu legen, denn
dieser gehört allein den Hi-Fi-Lautsprecherboxen, dem Subwoofer oder einem
Surroundsystem.
Mehr als ein Geheimtipp
Der Event lockte auch in seiner dritten
Austragung Tuning-Soundfreaks aus nah
und fern an. In der Szene ist das CarHi-Fi-Treffen von Conrad längst mehr als
ein Geheimtipp. Und auch Zaungäste oder
Elektronikfans kommen auf ihre Kosten,
ein attraktives Rahmenprogramm mit
Show-Cars, Sonderangeboten und Grillstand sorgen für Unterhaltung und gute
Laune.
Heinz Steimann
Pokalsegen für die Tuningfreunde-Suisse.ch mit: Stephan Ulrich, Schwyz, Thomas Moesch, Filialleiter Conrad,
Ursula und Jacqueline Ruegg und Peter Bissig aus Zürich.
Kein Platz für Gepäck im Kofferraum des Airbrush-gestylten Honda CRX. Was sich unter dem Kofferraumdeckel
befindet, ist Hightech vom Feinsten.
Opel Calibra V6 mit vier Ampire 1600W-Verstärker und einem 640W Ampère-Verstärker.
Haarige Verpackung für Lautsprecherboxen, Subwoofer und TV-Monitore.
Bilder Heinz Steimann
25
Reisen/Freizeit
Die schönsten
Mit dem Car rein ins
CARREISEN
Vergnügen
Keine Gladiatoren auf Tele 1.
Aber das Streitgespräch aus
der Zentralschweiz – Kontrovers .
Dienstag ab 18.30 Uhr.
Emmenbrücke,Hübeli,
Waldibrücke Eschenbach,
Ballwil bis Hochdorf
Alle Abfahrten ab Luzern, Sursee, Ruswil, Wolhusen, Stans und Sarnen
Im Auftrag des Bundes erstellt die SBB Lärmschutzwände.
s
land
tsch
Deu
r
ste
grös
ark
eitp
z
i
e
Fr
Tagesfahrten
Die Bauarbeiten verursachen unvermeidlich
Lärm. Wir bemühen uns, diesen auf ein Minimum zu beschränken.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUyMgYAMCNVHA8AAAA=</wm>
01./02.07.2012 - 09.07.2012
21.00 - 05.30
<wm>10CFWMMQqAMBAEX3Rhd-OdaEqxCxZin0as_X9ltLMYFpZhai2e8LGs27HuhYDcgi7lQvc0IYo0peiLkAvUTCpyHgf9fAsBhNrrGMLkjTS4DWNjdPQW-odeS_d5PZDW-pKAAAAA</wm>
Donnerstag, 28. Juni: Einkaufsbummel in Freiburg im Breisgau, 5 Std. Aufenthalt
Abfahrt 09.00 Uhr (Ausweis)
Fr. 38.–
Sonntag, 1. Juli: Extrafahrt zum grossen Markt nach Cannobio, 5 Std. Aufenthalt
Fr. 40.–
Sonntag, 1. Juli: Fahrt zum Fürstentum Lichtenstein, hinauf zur Alp Malbun
Abfahrt 09.00 Uhr
Fr. 38.–
Dienstag, 3. Juli: Badefahrt nach Zurzach und Einkaufsbummel Waldshut
Abfahrt 10.00 Uhr
Fr. 25.– für Zurzach, Fr. 27.– für Waldshut (Ausweis)
Mittwoch, 4. Juli und 11. Juli: Extrafahrten zum grossen Markt nach Luino, 5 Std. Aufenthalt
Fr. 40.–
Donnerstag, 5. Juli: Mit dem neuen Schiff von Biel nach Solothurn inkl. feinem Mittagessen
Abfahrt 08.30 Uhr
Preis inkl. Carfahrt, Schifffahrt und Mittagessen Fr. 92.–
Samstag, 7. Juli: Extrafahrt zum grossen Markt nach Como
Fr. 40.–
Sonntag, 8. Juli: Schöne Tagesfahrt zum Gletscherdorf Zermatt, 4 Std. Aufenthalt
Abfahrt 07.00 Uhr
Preis inkl. Carfahrt und Bahnfahrt Fr. 58.–
Auszug Ferienkalender Juli!
01.07. – 07.07. Erlebnisferien in Davos für aktive Senioren
02.07. – 04.07. Bernina-Express
08.07. – 15.07. Aktivurlaub im Wanderhotel Post in Serfaus
08.07. – 15.07. Wellness- und Wohlfühlferien in Seefeld
08.07. – 15.07. Seefeld in Tirol
09.07. – 20.07. FIRST CLASS! Nordkap und Lofoten mit Arktic-Express-Zug
10.07. – 12.07. Opernfestspiele Verona mit Carmen und Aida
11.07. – 15.07. Sommer beim Lebzelter, dem Haus der guten Laune – Altenmarkt im Pongau
13.07. – 21.07. Sommerferien-Kreuzfahrt mit der MSC Divina: Italien – Griechenland – Türkei – Kroatien
15.07. – 22.07. Aktivurlaub im Wanderhotel Post in Serfaus
15.07. – 22.07. Wellness- und Wohlfühlferien in Seefeld
15.07. – 22.07. Pertisau am Achensee
20.07. – 21.07. Unterwegs mit dem Gössi-Starliner: Kulinarischer Bregenzerwald mit Wälderbähnle und
Gaudi-Hüttenabend
20.07. – 28.07. Sommerferien-Kreuzfahrt mit der MSC Divina: Italien – Griechenland – Türkei – Kroatien
22.07. – 05.08. FIRST CLASS! Island
23.07. – 25.07. Xaver Gössis Überraschungsfahrt
30.07. – 01.08. Glacier Express
31.07. – 03.08. Ischgl – Sommerurlaub in den Alpen
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDG3sAQAKocYuA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw6AMBAFwBPRvH37KWUlqWsQBI8haO6vSHCIcTNGesFn7dvR9xSAPoVYnVsqWcwkI7QoaiLohHARhTLc9PfPGc7a1AKibKgiUZ7rfgHFhAeRZgAAAA==</wm>
Wir danken für Ihr Verständnis.
Kontakt:
Schweizerische Bundesbahnen SBB
Infrastruktur
Instandhaltung Region Mitte
Tannwaldstrasse 48
4600 Olten
[email protected]
Tagesfahrten im Juli 2012:
So, 01./So, 8./Di, 10./
Do, 12./So, 15./Di, 17./
Do, 19./So, 22./Mo, 23./Di, 24./
Mi, 25./Do, 26./Fr, 27./So, 29./
Mo, 30./Di, 31. 07. 2012
Immer im Bild.
tele1.ch
Preis inkl. Carfahrt und Eintritt
Erwachsene
Fr. 85.–
Kinder 4–16 Jahre
Fr. 80.–
Kinder unter 4 Jahren gratis
Wir bauen für Ihre Sicherheit.
Unsere Servicemonteure
sind für Sie in Luzern
unterwegs.
Auch 2 Tage möglich mit Übernachten!
wie im Traum im Hotel Bell Rock:!
<wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwNzYzNAUA29WM3w8AAAA=</wm>
26.–27. Juli 2012
Erwachsene
Kinder 12–16 Jahre
Kinder 4–11 Jahre
Kinder unter 4 Jahren
im Bett der Eltern
<wm>10CE3LoQ6AMAxF0S9iea-l20olmVsQBI8haP5fsaAQ153be1jC19q2o-1BsNqEopkWop5YNMicRAJZKKAsqJjhOsSfnxXFXGZkNYfTdOzPdb9BGm_VZQAAAA==</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9ieX1bu45KMrcgCB5D0Py_guAQ15zcMUITvpa-7n0LAaiTSalNQlRTg4XB0ksBoxLCWQqysjl__1GI4tlRlW6s2SrSfV4PihrWj2YAAAA=</wm>
Fr. 330.–
Fr. 290.–
Fr. 275.–
gratis
Preis inkl. Carfahrt, Übernachtung
und Frühstücksbüffet im Hotel
Bell Rock, 2-Tages-Karte Europa-Park
Auch möglich im Tipidorf im Tipizelt!
08.–09. Juli und 26.–27. Juli 2012
Erwachsene
Kinder 4–16 Jahre
Kinder unter 4 Jahren
Abfahrten
06.15 Uhr
06.20 Uhr
06.45 Uhr
06.55 Uhr
07.15 Uhr
Christof Dreier, Servicetechniker
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDG3NAQAWT7Yrw8AAAA=</wm>
Fr. 199.–
Fr. 189.–
gratis
Bürgenstrasse 9, 6005 Luzern · T 041 360 39 49 · www.elektro-aregger.ch
Mobil
Autos/Nutzfahrzeuge
Kaufe Autos
Kaufe fast alle Marken ab Platz. Autos,
Busse, Pick-Up, Jeep und Lieferwagen.
Km und Zustand egal, wird bar bezahlt
und auf Ihren Wunsch abgeholt.
Immer erreichbar, auch Sa.+So.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLAwNgAALzYOpg8AAAA=</wm>
Horw, Gössi CarTerminal
Horw, Bushalt Zentrum
Luzern, Inseli
Emmenbrücke, Sprengi
Sursee, Stadthalle
<wm>10CB3KPQ7CMAwG0BM5-vwXO3hE3aoOiAvQlMzcfwIxvO3te3nD3307ntujGBCnzkhFsXsb6JW_oKNgYgKWG7OJjqFcEysm5yDp8iaDGr1yBWXY9FjXGXK2z7W-4dLhAGkAAAA=</wm>
Tel. 078 908 83 33
entsorgung
handel
AUTO
teile
verwertung
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDYwNQIAYyecPw8AAAA=</wm>
André Kunz
<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBdx2W1vD0olOUcQBI8haP6vSHCIcbOuqYLP0rej70nANDQ4ZEmpBFqGF1X3hCEMtJmEeXPT75_hGKdKiq6o42Qsz3W_NV5mVmUAAAA=</wm>
Am Sagenbach 20
6033 Buchrain
Tel. 041 448 34 52
Fax 041 448 34 51
Natel 079 211 58 84
[email protected]
Rückfahrt 17.30 Uhr
Ein gültiger Ausweis ist erforderlich!
Wir kaufen
Ihr Auto!
Kanu zu
verkaufen
2-3 Pers. PVC,
komplett, neuwertig
Fr. 350.- /
Anfragen: 079
341 82 22
Alle Marken: Autos,
Busse, Lieferwagen,
Jahrgang, km,
Zustand egal.
Wir zahlen
Höchstpreise.
Barzahlung
Auto wird abgeholt.
079 333 97 88
täglich bis 23 Uhr
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDQ3NwAAw_riTA8AAAA=</wm>
Verlangen Sie unsere Gratis-Kataloge 2012
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUysAQArKi2zg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQrDMBAEX3Rid8_SSbkyuDMujHs1IXX-X8VOl2IZGIbdtqwFvz3X_VyPJKBqDYxAhpcAeg5c7JEQQ6AeXHxwVOqvtyaA0Lwbg4wxuZjc2GarPqn74XJy9fJ5vb-UO9eAgAAAAA==</wm>
tze
Parkplä
GR ATIS- rminal in Hor w
e
ssi CarT
beim Gö
Occasion
MITSUBISHI Colt 1.1 12V, anthrazit, 2007, 25000 km,
Klima, Radio CD, 8-fach bereift , CHF 7‘500.Gepflegtes Garagenfahrzeug, Tel. 041 360 51 83
<wm>10CAsNsjY0MLQw1TUwNzY3swAAllW-7w8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9ieW9du45KMrcgCB5D0Py_guAQN7nijBGa8LX0de9bEHSdUKWaB1VTg4VYckUJWGYG80x5F1Lk5w86W63NpRRSHa9N93k9bvtV0GYAAAA=</wm>
Freizeit
www.pneuhausfrank.ch
<wm>10CB3IOwrDMBBF0RVJvHmS5pMpgzvjImQFRnLt_VcxKS4H7r7nqPj33o7v9kkBOIrKICKtVQM8nZXollA-X_hCtGjNVDLi5FxcRTpm6VwsrqHFTcdjX6drvef1AxSCNFJqAAAA</wm>
Sofortmontage
ohne Voranmeldung!
<wm>10CAsNsjY0MLQw0DWwNDWxNAIAx_EOWA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXMoQ4DMQwD0C9K5bhNLlnhdOx0YBoPmYb3_2jXsQHLwE8-jmkNv9z387k_pkIDgrSRnGrWEn51tG1MdAShvF2z0zT8j4sTULCWEXRBFFJsSGd5einXQy3NrX1e7y98-FPgfwAAAA==</wm>
…unschlagbar
in Preis + Leistung
Luzern
Bundesstr. 5 041 210 70 90
Emmenbrücke Seetalstr. 36 041 260 88 66
Für alle Inserate:
Telefon
041 227 57 57
Telefax
041 227 56 57
Erotik
FERIENJOB
BLUE BALLS
FESTIVAL 12
38, XXL-Bu, beh. Hausb. 078 712 59 48
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDWyNAYA-_qh_w8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HMQ6DMAxG4RM5sh3_jk1GxIY6VFyAknbu_ScihqdPb987Cj-t2-vY3l2YFeQCzdoFKMk-LTJhVyiLLmJm8Ija3WLOGFQbMxkyKRouailfu8Iqn5_yH78bOd6d8GkAAAA=</wm>
Neu Transsex & Frau 079 950 78 34
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUyMQUAgyFsow8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FMQ6DMAwF0BM58rf9LSBjxYYYql4gCWTu_aeiDk_vOCqL_r3287O_K1SNkqAFK8iyaj4XPGkaTWEbQIeHax09onVfJeboEncLaSMpcaH5bUuOmOV7zR9WnPLSaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUwNQcAgKX9Vw8AAAA=</wm>
Festival-Pin-Verkäufer gesucht.
Mindestalter 16 Jahre.
Arbeitseinsätze gegen
finanzielle Entlöhnung tageweise
vom 20. – 28. Juli möglich.
Bewerbungen bitte an
[email protected].
Herzlichen Dank.
Die Zeit voller Lust geniessen, die Augenblicke zum Träumen süss und Abenteuer mit allen Sinnen erleben... Herzlich
Willkommen im Solarium 9! Schachenhof 4 in 6014 Luzern. Info: 041 260 09 60
oder www.so9.ch
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx9Hf93UolmSMIgscQNPdXJDjEc29dk0U-y9iOsSdElJODwpYgS4gnQkujp7hCBTqjGwir9vundasQRrSgV4S3Xp7rfgESoTVQZgAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUyMAEAEdQHsA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6EUAxE0S_iZWZeW9KtJDiCIHgMQfP_ig0Occ3JXZbyhrdpXvd5KwLyIeiCFd1bIkpiI1QI_Z36MWjMHvj8R0-j97EjZaJlwtp9Xg-kosulZgAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDa2NAIAhv8PrA8AAAA=</wm>
Neu... Neu... der schönste Ort, der beste
Service, die attraktivsten Models... einfach unglaublich gut... Penthouse 9! Luzernerstrasse 9, 6010 Kriens. Info: 041
322 12 66 oder www.penthouse9.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDa2NAEAs1psRQ8AAAA=</wm>
Sommerhit!
Die beste Musik.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDa2sAQATxfGIg8AAAA=</wm>
Strandtuch
Neu LU! Einmalige Art von Massage von
charmanter Alina! 1 Std. Mo-So. Privat.
Schönes Ambiente. 079 95 93 776
<wm>10CAsNsjY0MDA21jU0MLI0MQIAtGf7XQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQqEQAwG0BNl-PJnJqYUO7FY9gLD6tR7_0rwwTuO8ob3tp_f_VMMqBJD0qTYvSWWUmkBK7iYgGVluCGVrbpJhF6D-m8mmfJNOTwpu3CMe2rE0v7XfADHqw7uaQAAAA==</wm>
Neu Thai Lady + TS, guter Service,
Whirlpool + Bodyschaum. Club Top-Ten,
Baselstr. 51, LU, 24 Std. 041 241 01 23
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDE0NgUAeG7XVg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQqEQAwG0BNl-PI3jptysRML8QKROLX3rxb2wdv38Ib_73Zc2xkMiFNnY_Vg97aih0pbYIGOIWD5MFR5jBUhmjn8cTJBkVUudFcXKpt6z1mZbO2t-QMb2rpgaQAAAA==</wm>
<wm>10CB3DOw7DQAgFwBOxesCCIZSROytF5Bvsp_b9q0gZaa6rrOH_fX7u81sMiJGzavZis5bwMrQsmKSA5cXWVSxca9hYgbXJoJP68KCILrQ5ceiaHoe2Z-4fGyvmNmcAAAA=</wm>
Christina! Blondine mit viel Geduld und
Zärtlichkeit erwartet dich! 078 838 35 92
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLI0NQAAFTOfWw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FMQ6DMAwF0BM5-jaxceoRsSGGqhcIJsy9_wRieHrbFlrwWtb9t36DAVEylqYIVi0NFjIVwxxQEQHLh5_AVltIYtg8nKofE9V-gJzPpIHMq7ukt17-53UDHcPfGmkAAAA=</wm>
Frau sucht heute noch einen heissen
Sextreff! Tel. 078 630 54 13,
www.originalsex.ch
<wm>10CAsNsjY0MDA21jU0MLE0NwEAns7eug8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDWytAQA5RN0Hw8AAAA=</wm>
Die Nummer die dich glücklich macht...
041 260 57 24! Heisse Traummodels erwarten dich in Emmenbrücke. www.maison29.ch
<wm>10CB3EMQ7EIAwEwBeBvIYlOC6jdFGK070AkOv7f3VRipnrcmZ5Hef9PT8OEWVqKKWbg8wmzStyF3Whmgp0B3UDN4P3WKOF1TQnZqoGS6NJPLEMUmysyL8Vf-Jl_1dpAAAA</wm>
<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM5-v6JHYxHxIY6VL1AKcnc-09IPOkdR1rBc9tfn_2dCtDEtdZgqlkJeBpKJIxBKFe1Ws1JT3XOGXHK0jukDSwSgyGY_uvNx_dsV_lf8wZnX5xEZwAAAA==</wm>
Freitag, 29. Juni 2012, ab 21 Uhr
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUyNgEA0ocqmw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQqEQAwF0BNl-En8M2ZTip1ssXgBUVN7_2rBB2_bkg3vZf3u6y8VMEpXmk-pZAv0NG8dI9GNBrWPqtNnj0SUjXumDK-QSf2SwEEp4iyEkzfac9UfcN0S52gAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDa2NAMAnztiqw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw7DMAgA0BNhgfkUyhhlizJUvUAd7Dn3nyrlSe84Uhs-t_387p8kxK5gxByWpNoCLTVahCdqj47U36TCyOKeo2iuHzuMWQJSa4C7IpioXa9JtVDaXesPs8tHvWkAAAA=</wm>
Neueröffnung im Herzen der Stadt....
spa 3! Die spezielle Oase der Lust ist geöffnet! Dürfen wir auch dich verführen
und geniessen? Stadthofstrasse 3, 6004
Luzern. 041 410 05 66 www.spa3.ch
Nidfeldstrasse 1 – CH 6010 Kriens
Junge Masseurin macht alle Arten von
Massagen 9-23 h Tel. 077 924 32 00
10 Franken
<wm>10CB3DOwrEMAwFwBPJ6Olj2atySRdShFzAdkid-1cLOzD7nl74_7sd13YmmFUJbD0s4V461zQpjh7JFSIM-SCgatUjZS40cNBYc5BZV2pjOsVSG6s1ux3lvZ8fkIFIYGoAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDG2NAMAJgO1Ng8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ7DMAwE0C9qdPZyF7uGU1g0MJWXTMP7fzSprOCxt1ax4fKcr2O-ywDnJqNnlpEtobIRjfEoyOkw301dPXOM2z89MpROQQIRxt5-n-8f5Z0WOGYAAAA=</wm>
Schmuse-Privat-Frauen, Grüne-Punkt,
Friedenstr. 2. Löwenplatz, 079 643 28 70
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDaztAQA5eQWPQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KsQ6EIBBF0S8a8gaYBzjlxs5YGH8AWaz3_yvNJvd0d9vcAv4-636uhysQTaiJrbmahQZ6TIEoDkLj26I5t6zG-h6cI_YqZLklpzKlX90EwDDUMab18PveD4TouBxpAAAA</wm>
HeisseMädchen,18j.warten 0413100681
<wm>10CAsNsjY0MDQ01DU0MDAxMAIArb1XGA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDVCXFiscgW9ChyO4l6Nz_T7G7ZSBIHA48juYF_2z7-9w_jYC6BO2V0eheEqPDiiEbgqmgrqhOmnk8fAkFCO3TEYQwO6rYGNGXZKfOh8FsgZff9b0BeCy9ToAAAAA=</wm>
reine Baumwolle
(nur solange Vorrat)
Das schärfste in Sachen Sex... Lena und
Chantal... heisser geht nimmer! Die Nr. in
Emmenbrücke... 041 260 57 23
www.atelier29.ch
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDa2MAYAUf4Twg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FMQrEMAxE0RPJzEiWjOIypAsplr2AYeN671_FBP7nnWf3gvf9uL7HpxMkhUCFdrqXRCwLFwhQVxur0dDQemNOVQ-JkSE1b0rSUtyGjhw60-7y_80HHp_m0WkAAAA=</wm>
Kriens! Sup. China-Mass. 076 518 81 02
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDY2tgAAEv41tg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FOQ6AIBAAwBct2RuQ0tAZC-MHRLK1_680FpPZtmYJf2vfz340QmQDJxEpjcxSRf9O9IXGlZF4IVbhkh1blLg0ooBWHaD3NaH6YMjDDWeYUM7pmfEC0cHqPmkAAAA=</wm>
<wm>10CB3HOw6DMBAFwBOt9fbzHMOWER2iQJyA2K5z_yooxRSz78mCv_d2XNuZChilqnvzVLIsqBlaGixBWwxqq1IrNQw5bvdXVBM-k7Bpcs82pQ8MaA8iPuXb5w9t1bo_aQAAAA==</wm>
Telefon: 041 310 25 15 oder 079 434 32 93
[email protected]
www.aequator-kriens.ch
Luzern
Bleicherstrasse 10
Hochdorf
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLEwMwYAhwQSzQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FMQ6DMAwF0BM5-t-JQ9yMFRvqUHEBiMnM_aeiDk9v27ol_L3Xz75-OwE1qSyt5k6z5KjPiU-odAX1RSWykUt3XDbOaDJ1FinBJq6HS5TMNiaYR6Q75g_A7BofaQAAAA==</wm>
Neu Nina, Anyie, Meli, Hinterbach, Horw
www.bebe-asia.ch Tel. 079 872 15 78
Lavendelweg 8
Das andere Warenhaus für alle
Privat: Mass.+Intimrasur 076 633 72 84
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDU0NAEACVtaqw8AAAA=</wm>
www.caritas-luzern.ch
<wm>10CB3DQQ4CMQgF0BPRfKDQIkszu4kL4wVacdbef2XiS955pjX834_H63gmA2LkbMw92awFPEWbYyRcRMByQwh3jam5p00ewlTvHdR3gKaXUvXPVTHWgq72resHXnhfvGkAAAA=</wm>
Desirée, sexy, schl., char. 041 410 40 84
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDW0MAMAbIGWlA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3FPQ6AIAwG0BOVfC20WhkNm3EwXkBQZu8_-TO8vGXJGvCby7qXLTMgSsbKo2VWDY7vwG8wEQHLxKYp2iDZL_Re00EwPynhaORROkWr2tA8purhPvsD_Fa3tWgAAAA=</wm>
Mittwoch LUZERNER MONATSMARKT
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDM0sgQAKfIT0Q8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ4CMQwEX-Rod2P7CC7RdScKRJ8GUfP_ihwdK00zGu1xVDT8uO335_4oAgpLJDXqIjX4VhmNI0dBa6CuDE9tq_rrLQUQmmdjkEmTYd7Nl-uc1PmwnHtX-7zeXy8uyZeAAAAA</wm>
Mittwoch, 4. Juli 2012
An der Bahnhofstrasse und Jesuitenplatz – Jeden Monat am 1. Mittwoch
Premierefahrt
im neusten Gössi-Luxusdoppelstöcker
Sommer in der Donaustadt Ulm
–
.
0
3
2
t
t
sta
s
i
e
r
p
r
e
p
p
u
n
h
c
S
–
.
9
Fr. 14
nur
lag im
Zusch
. 35.00
mer Fr
im
Einzelz
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUwMwAA4GO04g8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ6DMBAEX3TW3sKe7VwZ0SEKRO8Gpc7_qwBdimlGo1nXVMHDe9mOZU8HKAsXAtnIgrlmeC1dUyJIwvlCU5PmXv96CwIOjrsxhJEDzSS7XHcM5324nAIq3_PzA5Jqsj2AAAAA</wm>
11. – 12. Juli 2012 Mittwoch – Donnerstag (1 Nacht)
Reise im neusten Gössi-Luxusdoppelstöcker inkl. Zimmer/Frühstücksbuffet
im ***Intercity-Hotel direkt im Zentrum von Ulm
GÖSSI CARREISEN AG . 6048 Horw . Tel. 041 340 30 55 . [email protected]
Geben Sie jetzt Ihre Kleininserate bequem und
schnell unter www.anzeiger-luzern.ch auf
Klicken Sie auf
Immobilien Miete/Vermietung
Immobilien Kauf/Verkauf
Ferienwohnungen/-häuser
Bezahlen Sie bequem mit
Autos, Motorräder, Fahrräder
Weitere Verkauf, Kauf, Dienstl.
und los geht‘s mit:
Stellen Angebote
Stellen Suche
Ausbildung, Weiterbildung
Freund- und Bekanntschaften
Erotische Anzeigen
+ Kategorien
Kino/Freizeit
27
D
er Kampf der vier Ninjas gegen das
Böse geht in eine entscheidende
Runde: Die Helden rüsten sich mit
Fangklingen aus und bekommen Verstärkung vom vierköpfigen Drachen und dem
geheimnisvollen grünen Ninja, der sich zu
erkennen gibt. Aber auch ihre Gegner bringen gefährliche neue Gefährten mit. Wer
hat den richtigen Dreh heraus und geht als
Sieger aus dem Wettstreit hervor?
Figuren mit einzigartigen Fähigkeiten
Die Produktreihe Lego Ninjago besteht
aus Konstruktionsspielzeugen sowie einzigartigen Spinners und Sammelkarten,
mit denen sich spannende Wettkämpfe
bestreiten lassen. Die Spinner sind kleine
kreisförmige Untersätze, die sich schnell
drehen. Und so funktioniert es: Jeder Spieler wählt eine Ninjago-Minifigur mit Waffe aus und setzt sie auf einen Spinner.
Cole kämpft mit der Reisszahnklinge gegen Lasha auf seinem Schlangenbike.
Mit den Waffen des Samurai-Roboters können die Ninjas gerettet werden.
KINOS DER REGION LUZERN
Programm nur gültig am Mittwoch 27.6.2012
BOURBAKI
Löwenplatz 11
041 419 99 99
www.kinoluzern.ch
BOURBAKI
Löwenplatz 11
041 419 99 99
www.kinoluzern.ch
Bilder PD
Saal 4
21:00 | Odf 12J.
Happy Happy
Ein dänisches Paar zieht ins norwegische Hinterland und zerstört die
vermeintliche Idylle der Nachbarn.
Film über die Macken und Neurosen
liebessüchtiger Pariser.
Saal 1
18:30 | CH 12J.
Unter Wasser atmen
Wie Nils Jent sich nach seinem
schweren Motorradunfall ins Leben
zurückkämpfte. CH-Dok.
Saal 2
18:30 | Odf 6J.
Balkan Melodie
Stefan Schwietert begibt sich auf eine
musikalische Zeitreise hinter den
Eisernen Vorhang.
Saal 2
20:45 | Edf 16J.
We Need to Talk
About Kevin
Eva ist ihr eigener Sohn nicht mehr geheuer, doch ausser ihr fällt niemandem
Kevins bösartiges Verhalten auf.
Saal 3
18:15 | Edf 12J.
Marley
Die erste umfassende Dokumentation
über den «King of Reggae».
Saal 3
21:00 | Edf 12J.
Moonrise Kingdom
CAPITOL
Zentralstr. 45
CAPITOL
Zentralstr. 45
0900 556 789
0900 556 789
1.50/Anr.+1.50/Min.
Festnetztarif
www.kitag.com
Saal 4
17:15 | Edf 12J.
Salmon Fishing in
the Yemen
1.50/Anr.+1.50/Min. Ein Scheich will im Jemen nordeuropäische Lachse ansiedeln.
Festnetztarif
Saal 1
14:00 | D 6J.
«Shame»
Redaktions-Rating: 4
Drama GB (2011); Regie: Steve
McQueen, mit: Michael Fassbender,
Carey Mulligan, Lucy Walters
Brandon sieht blendend aus, ist erfolgreich und wohnt über den Dächern
Manhattans. Auch über mangelnden
Sex kann sich der Mittdreissiger nicht
beklagen. Doch genau darin liegt das
Problem, denn Brandon ist sexsüchtig. Mit Zufallsbekanntschaften, Callgirls und Internet-Pornos befriedigt
Die Lieblingsfilme der Kinogänger
werden aufgrund der abgegebenen
Noten auf www.anzeiger-luzern.ch und
www.cineman.ch ermittelt.
Höchstnote: 5.00
1.
2.
3.
4.
5.
Intouchables
The Avengers
TT3D: Closer to the Edge
StreetDance 2
Un cuento chino
Redaktions-Rating: 3
Action USA (2012); Regie: Marc Webb,
mit: Andrew Garfield, Emma Stone,
Rhys Ifans
Der Aussenseiter Peter Parker wurde als kleiner Junge von seinen Eltern verlassen und wächst seitdem
von seinem Onkel Ben und Tante May
MODERNE
Pilatusstr. 21
0900 556 789
Der Diktator
Sacha Baron Cohen versucht sich als
arabischer Diktator in New York.
Snow White and the
Huntsman
Happy Feet 2
Pinguin Erik reisst von zu Hause aus,
weil er fliegen lernen will.
STATTKINO
Löwenplatz 11
041 410 30 60
www.stattkino.ch
Et si on vivait tous
ensemble?
Befreundete Rentner ziehen in eine
Alters-WG. Tragikomödie mit Jane
Fonda, Géraldine Chaplin und Daniel
Brühl.
Saal 4
18:15 | Od 12J.
Saal 4
14:15, 20:15 | Edf 16J.
Buebe gö z'Tanz
Machine Gun Preacher
Ein früherer Hells-Angel und Drogenabhängiger rettet im Sudan Kinder vor
der Sexsklaverei.
Avé
Ein Roadmovie mit zwei jugendlichen
Figuren, die unterwegs sind in ihrer
bulgarischen Heimat.
Barbara
Ein Glücksfall! In seiner Makellosigkeit
der Inszenierung und Erzählweise stellt
Christian Petzold das Zugpferd des
gegenwärtigen deutschen Kinos dar.
Jason Statham nimmt sich eines
kleinen Mädchens an, das eine
geheime Zahlenkombination kennt.
er seine Triebe, emotional allerdings
bleibt sein Leben leer und einsam. Als
eines Tages unangemeldet seine labile
Schwester vor der Tür steht und seine
Routine stört, wird er sich seines eigenen Unglücks bewusster denn je. Der
Zweitling des britischen Künstlers Steve McQueen wird insbesondere durch
die Leistung des Hauptdarsteller Michael Fassbender zum Ereignis.
Läuft ab Donnerstag
20.45, So 16.15
www.kinoluzern.ch /041 419 99 99
iger
t
s
n
ü
5.– g ino
ins Kine und
onl
sse
Infos r Kinoka
e
d
n
a
BOURBAKI
auf. Als Peter einen mysteriösen Aktenkoffer entdeckt, der einst seinem
Vater gehört hat, fängt er an, Nachforschungen anzustellen, weil er verstehen will, warum seine Eltern damals
so plötzlich verschwunden sind. Seine
Recherchen führen ihn direkt zu Oscorp und dem Labor von Dr. Curt Connors, dem ehemaligen Partner seines
Vaters.
Läuft ab Donnerstag
MAXX
Seetalplatz 1
Emmenbrücke
0900 556 789
1.10/Anr. 1.10/Min.
www.kitag.com
Saal 3
20:30 | D 16J.
Safe – Todsicher
Jason Statham nimmt sich eines
kleinen Mädchens an, das eine
geheime Zahlenkombination kennt.
Saal 4
14:15, 17:15, 20:15 | D 12J.
Snow White and the
Huntsman
Kristen Stewart kämpft in der
Schneewittchen-Verfilmung von Rupert
Sanders gegen Charlize Theron.
Saal 5
14:30, 17:30, 20:30 | D 12J.
Men in Black 3 (3D)
Saal 6
14:00, 16:30, 18:45, 21:00 | D 12J.
Der Diktator
Saal 7
14:15, 17:15, 20:15 | D 14J.
Die Trauzeugen
Die Trauzeugen
Saal 3
14:15, 17:15, 20:15 | Fd 14J.
18:30 | Odf
20:15 | D
Safe – Todsicher
Saal 2
14:15, 20:15 | D 14J.
Kino-Adaption des gleichnamigen
Musicals: Tom Cruise lässt es als
Rockstar krachen.
Hochzeitsdesaster: David reist mit
seinen Kumpels nach Australien, um
13:20, 15:20 | D 6J.
Saal 6
14:30, 17:30, 20:30 | D 16J.
Kristen Stewart kämpft in der
Schneewittchen-Verfilmung von Rupert
Sanders gegen Charlize Theron.
Rock of Ages
A Few Best Men
1.50/Anr.+1.50/Min. seine Freundin zu heiraten.
Festnetztarif
Saal 5
17:30 | D 12J.
Saal 5
14:30, 20:30 | D 12J.
Saal 1
17:00, 20:00 | D 12J.
Saal 2
17:15 | Edf 12J.
17:30, 20:00 | Edf 14J.
Eine Hexe verwandelt Johnny Depp
in einen Vampir.
Die Sommerferien sind zu Ende und
die Zwillinge Hanni & Nanni freuen sich
auf die Rückkehr in ihren Lindenhof.
seine Freundin zu heiraten.
4.69
4.46
4.42
4.08
4.05
«The Amazing
Spider-Man»
Dark Shadows
Hanni & Nanni 2
Pfadfinderjunge Sam verliebt sich Hals
über Kopf in die schöne Suzy und
reisst mit ihr aus.
Die Kummerbuben wollen als erste
Rockband in den Heiligen Hallen des
Stadttheaters spielen.
Lego-Sets zu gewinnen
Der «Anzeiger Luzern» verlost
Lego-Sets im Gesamtwert von 1260
Franken: 3-mal Ninjago «Rückkehr
des vierköpfigen Drachens» à
Fr. 170.–, 3-mal Ninjago «Ultraschall
Raider» à Fr. 110.–, 3-mal Ninjago
«Samurai-Roboter» à Fr. 50.–, 3-mal
Ninjago «Lashas Schlangenbike» à
Fr. 30.– und dazu für jeden Gewinner
je ein Booster Pack oder ein neues
Spinner-Paket à je Fr. 15.–.
Und so können Sie gewinnen: SMS
senden mit folgendem Text: ANLU2
(Abstand) und das Stichwort «Lego»
an 919 (1 Fr./SMS); oder via Telefon
0901 333 193 (1 Fr./Anruf, Festnetztarif); oder per Postkarte an:
«Anzeiger Luzern», Stichwort Lego,
Maihofstrasse 76, Postfach, 6002
Luzern. Teilnahmeschluss ist am
Montag, 2. Juli, 23 Uhr. Die Gewinner
werden schriftlich benachrichtigt.
Viel Glück!
www.kitag.com
Saal 1
20:45 | Fd 12J.
L'art d'aimer
Nun rufen die Spieler «Ninja, go!», bringen die Spinners zum Drehen und lassen
sie so gegeneinander antreten, bis eine
Figur vom Spinner fällt. Die Figur, die stehen bleibt, gewinnt und bekommt die
Waffe des Besiegten.
Jeder Spieler kann jederzeit eine der im
Set enthaltenen Aktionskarten spielen
und damit den Wettkampf und die Position einer Figur auf dem Spinner beeinflussen – etwa mit den Aufforderungen
«Steh auf einem Bein» oder «Bau dir ein
Schutzschild mit Lego-Steinen». Jede Karte kann jedoch nur einmal im Spiel genutzt werden.
Alle Figuren haben vier einzigartige Fähigkeiten, die jeweils auf ihrer eigenen
Figurenkarte vermerkt sind. Bei den
Kämpfen stehen auf der einen Seite die
guten Ninjas Jay, Kai, Cole und Zane 2012
auf der anderen die bösen, unberechenbaren Schlangen.
Mit den neuen Spinners und Booster
Packs können Lego-Ninjago-Fans ihre
Spin-Techniken weiter perfektionieren.
Neben neuen Ninja- und Schlangencharakteren enthalten sie Waffen, Schutzschilde, Klingen und weitere Elemente
zur Individualisierung der Spinners. pd
Leser-Charts
Mit Lego Ninjago können kleine Abenteurer ab sechs Jahren eine sagen
umwobene Welt im fernen Asien entdecken und vier Ninjas im Kampf
gegen das Böse unterstützen. Jetzt geht die Geschichte weiter.
Bourbak
Premiereni
Tipp
Premieren-Tipp
Kann der grüne Ninja die Welt retten?
Bourbaki-Tipp
Lego Ninjago – wir verlosen die neuen Sets
VERKEhRShAUS FILMThEATER
Lidostr. 5
0900 333 456
1.50/Anr.
Festnetztarif
www.filmtheater.ch
11:00 | Dfei
Alaska: Spirit of the Wild
13:00, 16:00 | Dfei
Erdmännchen (3D)
12:00 | Dfei
Haie 3D
18:15 | D
Men in Black 3
Der dritte Teil der Sci-Fi-Komödie von
Barry Sonnenfeld mit Will Smith.
15:00 | Dfei
Tornadojäger 3D
20:15 | D
TT 3D – Hart am Limit
Dok über das älteste, gefährlichste und
umstrittenste Motorradrennen der Welt.
14:00, 17:00 | Dfei
Wild Safari 3D
MAXX
Seetalplatz 1
Emmenbrücke
0900 556 789
1.50/Anr.+1.50/Min.
Festnetztarif
www.kitag.com
Saal 1
14:00, 20:15 | D 14J.
21 Jump Street
Channing Tatum und Jonah Hill
landen als Undercover-Cops in ihrer
High-School.
Saal 1
17:00 | D 12J.
The Avengers (3D)
Robert Downey Jr., Scarlett Johansson
& Co. nehmen den Kampf gegen das
Böse auf.
Saal 2
14:00, 16:30, 18:45, 21:00 | D 10J.
seine Freundin zu heiraten.
Saal 8
14:15 | D 6J.
Hanni & Nanni 2
Die Zwillinge Hanni & Nanni freuen sich
auf die Rückkehr in ihren Lindenhof.
Saal 8
17:15, 20:15 | D 12J.
Rock of Ages
Kino-Adaption des Musicals: Tom
Cruise lässt es als Rockstar krachen,
und Alec Baldwin ist im Partyfieber.
StreetDance 2 (3D)
Das Sequel spielt in europäischen
Metropolen wie Berlin, Paris und Rom.
Saal 3
14:30, 17:30 | D 12J.
LOL
Coming-of-Age-Komödie mit Demi
Moore und Miley Cyrus.
Auf www.Anzeiger-Luzern.ch unter Kino finden
Sie täglich die aktuellsten Kinoprogramme
der ganzen Zentralschweiz mit vielen Details,
Informationen, Film-Bewertungen und Trailer.
powered by
28
Letzte
statt 89.-
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMDIzNgUAkQ6TSw8AAAA=</wm>
Wanderschuhe
Wanderjacken
Bergsport
Werkzeuge
Maschinen
Gartenmöbel
Granittische
Grills usw.
auf alle speziell
markierten Artikel,
auf allen 3 Etagen
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOx_P2ua0slmSMIgscQNPdXJDjEc29dUws-y9iOsWcFqFMHu2g6WdAsaVYsNNGpROWMqJQa3n7_NHWhR0Caaw8AUp7rfgHqhwAqZgAAAA==</wm>
Kasernenplatz 3+4
6000 Luzern
Tel. 041 249 92 00
www.vonmoos-luzern.ch
z.B. Puma Modell Benny
Grössen 39 - 46
(solange Vorrat)
Marktplatz
Seit 1990 die ideale Ergänzung.
Beauty/Wellness
Weiterbildung/Kurse
Thaimassagen � www.chotchong.ch
10 Fr. Gutschein auf der Homepage
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDU0MgYAaZ0THg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDE3MAEAn3FwDg8AAAA=</wm>
dipl. Massagen � Mo‐Sa 10‐21 Uhr
Bitte mit Voranmeldung (keine Erotik)
Gallusstrasse 4 � Kriens � 041 340 17 81
<wm>10CFXKKw6AQAwFwBPR9HX7oVSSdRsEwWMImvsrEhxi3IxRRvxZ-3b0vcAsNjkM0gpmlOxlSSbhxS4iDFnQIKrp-funRwIRplD1uSGa0nPdLyOwPFJmAAAA</wm>
<wm>10CFWMMQ6DMBAEX3TW7uE9m1wZ0SEKRO8GUfP_KiFdimlGo1nXVMGP97Idy54EXBasDTUplRmRmou8RSLYHfQXuia2yr_cwgHCx5MYwtgHugnGaQRj0J_B14mo5T6vD5iE_Ax_AAAA</wm>
Erfolg ist lernbar
■
Sprachkurse
■
Handelsschule VSH
■
■
Höheres Wirtschaftsdiplom HWD/VSK
Techn. Kaufmann/-frau Eidg. FA
■
Tanja Praxis
Ich bin ProfiMasseuse.
Kommen Sie zu
mir für eine
Sonne, Bade,
wärmi, das
chasch Gnüsse.
Lockerisch
alles uf
078 661 01 73
(kei Erotik), nor of
Voramäldig.
Tanja Fehlmann,
Baselstr. 82 / LU
Gesundheits
massage
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDG1MAcAQ34kXA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ6EMAwF0RM5-nbshOAS0SGK1V4AJ5t671-BKOYVcxxuCW_bfn73jzMgRoXVluo1pwoszoxkxo7nC1hWLo9NFZ57r2WoEE-epNp-FBFG0dCu6JrHJek_5g2FZmR7agAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDExNgUAk6wcUA8AAAA=</wm>
1. Mal zum
halben Preis.
Ilona Schard,
Luzernerstr. 36,
6030 Ebikon
076 772 83 73
(keine Erotik)
<wm>10CB3DOwrDQAwFwBNpefqubJXBnXERcoEQ2bXvXxkyMPtePvD_2o7P9i4GxCnYTL2mjgkuVh0iWQhWAcuKRdLAGmU9r3AW6kVA5m2UCCWz39kZ6ZDvuPt6AD1sUatpAAAA</wm>
■
■
■
■
■
■
Indianische Hotstone stärkt
die Gesundheit.
Sehr schöner
Körper. StressSpannungHeilkraft.
Jang, Luzern
079 439 27 35
(keine Erotik)
keine SMS
Sonne Total
Relax
Dipl. Masseurin
Spez. Massagen
für Sie!
041 211 04 66
Hirschmattstr,
42, LU, 4. Stock
M. Helfenstein
Mo-So 10-21h
(keine Erotik)
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLEwsgQAnSirSQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_C9LtlWNJVvIUHqBOKnn3n8q9MHb9_SC_-d2vLdXElCXRhsa2WvpwEgyCtwTjaGgPhDaCB2RWk-_bu8y1qSYucmM2iXWydrUL_vM8r3XD3oSSItqAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDU0NgEAizlsmQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IOwqEUAxG4RXlktefBFOKnVgMs4OrU8_-K8XiwMfZ98bgt3U7vtunhVlBIRDzThvJXM_MkZLNoaosuggDCCu0TGTUZDodF_m8nCrcyEr0ASKnjP_5uwENnIskagAAAA==</wm>
Eidg. KV-Abschluss (B-/E-Profil)
Bürofach-/Handelsdiplom VSH
Zwischenjahr / 10. Schuljahr
Informatiker (Eidg. FZ mit Praktikum)
Arzt-/Spitalsekretärin
Die beste &
schönste
Massage
Nur 90 min.
Ganzkörper
Mo - SA bis 19 h
079 281 30 35
Voranmeldung
Frau Barry
Hirschmattstr.
(keine Erotik)
Linderung und Verbesserung um 80%
(KK-anerkannt).
Ralph Tanner
ärztl. dipl. med.
Masseur/
Dorn-MethodeTherapeut
Hirschmattstr. 42, LU
041 210 01 21
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUyNAIAZUB_QA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDEmZmADcVq60PAAAA</wm>
<wm>10CB3JMQ4DIQwEwBcZrQ0LcVxGdOiKUz4AQtT5f5UoxVQzRjDh79Wvd79DAaNUpalFy6kBj1D1BDJQjQa1J_z3zFYCaznPVlmzLinFTeakCpBnK20zV0-ffb4wvVEbagAAAA==</wm>
<wm>10CFWKoQ6AMAwFv4jlvZauHZNkbkEQPIag-X_FgkPcicv1Xi3hY23b0fZKQGzKQzlXl5TVY0RPTq-YSQFloQMsdP39ZzBCQzUMZDFRWHqu-wUbXKi4ZgAAAA==</wm>
Nupel Bijouterie & Uhren
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLEwMgIAFfF53g8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUyNAYA83B4Nw8AAAA=</wm>
■
■
■
Neu: Steinschmuck
Gerliswilstr. 57, 6020, Emmenbrücke
Tel. 041 260 36 32, Nat. 076 340 73 33
Jetzt Kursbeginn!
INSELIQUAI 12 (NÄHE HAUPTBAHNHOF)
6005 LUZERN P PARKING IM HAUSE
TEL. 041 227 01 01
www.benedict.ch
… Wo Werbung ankommt
Mehr Emotionen.
Taxi
www.rols-gmbh.ch
Wir suchen eine freundliche Pflegefachfrau DN 1+
Diverses
Grosser Altgold-Silber-Ankauf
Machen Sie Ihr Gold zu Bargeld
MM Einkaufszentrum Sonnenplatz
Sonnenplatz 1, 6020 Emmenbrücke
MO/DI/DO
MI
FR
SA
10.00–17.00 Uhr
10.00–19.00 Uhr
13.00–21.00 Uhr
09.00–16.00 Uhr
Goldschmuck, Goldvreneli, Golduhren,
Goldmünzen Medaillen, Zahngold und
Silber ab 0.800, Silberbesteck, auch
versilbert, Silbermünzen Fr. –.50 bis
5.– und Markenuhren z. B. IWC, Jaeger
Le Coultre, Rolex, Omega ...
<wm>10CFXKoQ6AUAgF0C-ScUHgIdG99mZwdosz-__JzWY47YxRRvxZ-3b0vcAsNjlMjAtmlOylLtTUil1MGLIgONAQ8funtjkFqpo6KyKFnut-AWeeoAxkAAAA</wm>
Hilfe, Schulung und Beratung bei Ihnen
zu günstigen Preisen. Für Privatpersonen
und kleine Firmen.
Ich freue mich auf Ihren Anruf:
Tel. 041 370 33 11 oder 078 722 28 06
www.christianmaurer.ch
Kaufen auch kleine Mengen!
Seriöse Kaufabwicklung mit geeichter
Waage!
Goldankauf ist Vertrauenssache!
Komme sofort
Nach Kauf ab Fr. 300.– erstatten wir
Ihnen die Fahrspesen zurück (Taxi, ÖV)
Auch Sa + So
Kommen Sie vorbei!
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDA2MQAAiV5Klg8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUysgAAuPqHiw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWLqw6AMBAEv-iavVePcpLgCILgawia_1ekOJIdM5ndtvSCj2Xdz_VIBsTJ26SGDC0BTBmtaIATAh6bGaZepfmvpyoAQ_poCEyKzpXMSGpvan2cP2cmUZ7rfgE6MrVjgAAAAA==</wm>
079 399 70 27
… Hier mit Erfolg
inserieren
Oase
Masseurin
bietet
wohltuende
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAzMQMAVznieQ8AAAA=</wm>
SCHMUCK-BÖRSE BRUNO SCHÜRMANN
STADTHAUSSTR.6
6003 LUZERN
041 210 16 15 TÄGLICH, AUSSER MO
<wm>10CFXKMQ7CMBBE0ROtNTPxjta4ROkiCkTvBlFz_4ooHcVvvt5xzGy4uu-P1_6cBJSRo9w9mdkGPOsE2-gTnSVQNxpOV-WfDwsgtE7DoGLDQoUY8BrpRVLXE-X2fX9-333JpIAAAAA=</wm>
Wir erledigen sämtl.
Reinigungen
GanzkörperMassagen
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDQ2MAEAl_L9Vw8AAAA=</wm>
<wm>10CE3MsQqAMAwE0C9quUvUNGYUN3EQ9y7i7P9Ptk4OgePukW2LMeO7Zd3P9QiC6skKFUOYZgNKmGc1MEC4gDKjQCFN_HmaBE1I7SSBCV5ReqBX86lS-oPWtX3Mz3W_9kNFXX8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDUyNQAATeQdyg8AAAA=</wm>
Adieu Computerprobleme!
Goldschmuck, Brillanten,
Altgold, Silber, Uhren
Gesucht
Flohmarktartiel
gratis, wird abgeholt.
Tel. 079 301 39 29
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDE0NQYAy2zu6Q8AAAA=</wm>
Bis Fr. 40.– pro Gramm Gold (Feingold)
Computer/Büro
Schmuck Bar-Ankauf
<wm>10CB3KOw6DQBAE0RPNqufTY_CEiAwRIF9gMdrY94-MKOlltW3Fhsey7p_1KAWMkhpKLyXbjCxqg0UhMRnU3ur39rKs7G68k7B0Ce1Dzq9dMnrMAxNPONvvGn8P_iImaAAAAA==</wm>
Sofortige Barzahlung!
PC-Probleme?
<wm>10CFWMoQ7CQBQEv-hddre3Lz2eJHUNgtSfadD8v4LiEGMmk9n3csOP-_Y4tmcRkCNpaS3abSAr3ThyFFIWqBu5mMgVf32kAELzagIZ8iSDS3jMPvqkrsPXscPtfb4-1v588oAAAAA=</wm>
Telefon 041 280 80 77
Anwender, Power-User, Supporter
am ■ Abend ■ Samstag ■ Montag
079 885 13 19
mit magischen Händen.
Body- und Po-Massagen. Fr. 60 Aktion!
Abschalten und verwöhnen lassen.
Mo–So 9–23 Uhr. Mit Voranmeldung.
Luzern Tel. 077 229 88 01 (Keine Erotik)
Privatspitex &
Computerkurse SIZ/ECDL
<wm>10CB3KMQ6DMBBE0ROtNTv2rnG2jOgQRZQLGIxr7l8FpfjV-9sWlvDvve7f9RMK0MTVqDnULDV4mCdvbAGnEcqX4vm8PHQeV-nj6uK2nFKch7SZp9SBWkdHLmS6x_wBv0nkTWoAAAA=</wm>
Hübsche Dipl. Masseurin
<wm>10CAsNsjY0MDS21DW3MDIzMwcArmnQjA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKKw7DQAwFwBN15ee3_tWwWhYFROElVXHvjyKFFQybbWsbcnut_VxHQ8B6RKp7tLIGgo3IYckWR6pAnyCNM6T-_tuYoEyiaqbRp2L8Pt8LSaTIfmYAAAA=</wm>
<wm>10CFWMvQrDMBCDn8hG0vmC3RtDtpChdPdSOuf9p1y6BfSD4EP7Hl7x97odn-0dBOTFR-_mQfc6sERPwEYLUhTIF2Vs1mkPviwCCM2bKSlxZjpLaxOmHPdDlgtWz-_vAlzlzLKAAAAA</wm>
Hübsch, dipl. Masseurin
Kassenanerkannt in den
Kantonen Luzern und Schwyz
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BOxtL_t1lJJ5hYEwWMImvsrCA7x3BsjrdBn6evet2Qi2FRZHUg2K0E1_Q0SmlTBIMZMzQBl0d8_mombRIC5ibpbi3Kf1wNpEA6tZgAAAA==</wm>
Sprechstundenassistenz
Ernährungs-/Wellness-/Fitnessberater
Gesundheitsberater/-masseur/in
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tLAwNgUAINM0pQ8AAAA=</wm>
Sehr angenehme
Entspannungsmassage
Sie werden von wenigen
Bezugspersonen betreut.
Ankauf Altgold und Silber
Reparaturen Schmuck und Uhren
Batterie-Wechsel ab Fr. 10.–
<wm>10CAsNsjY0MDAx1jUxsTA0NwEAJHo3Pw8AAAA=</wm>
Zentrum LU
Rückenschmerzen
Ein professioneller 365Tag-und-Nacht-Dienst.
<wm>10CFWLqw7DQBADv2hP9r6a68IqLAqoyo9Uwfl_lFxZgSXLM962ioZfXuv-Wd9FwE3cFz68GNE6sjR7085CqCmoT0LvHvqnSypwkzEVQYjaIIQm1kciBudpbnRkO7_HBV3ydCh_AAAA</wm>
■
■
Massagen
Englisch/Deutsch/Franz./Ital./Span.
Free-System/Gruppen-/Einzelkurse
Diverses
Helvetica-Gold, Postfach 124,
8730 Uznach www.helveticagold.ch
Bachmann Hochdorf
(keine Erotik)
N 079 598 45 06*
Wohnungen – Büros
Neubau – Unterhalt
Hauswartungen
Böden – Teppiche
www.uniclean.ch
Tel. 041 372 13 77
oder 079 641 32 00
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzMLMwNAAAwSIzjA8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDQ1NQAAH3RgMw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMOw6AMAxDT5TK-TRtyYjYEANi74KYuf9EYUOyBz89eV0jJ3ydl-1Y9mBAMjm8MqJoKkCNOgRtFlCwjEys5tpc5OeTC8CQ_joEJXBnJTMS617GkPdhMDNFus_rAalNEqaAAAAA</wm>
<wm>10CFWMMQ6AMAwDX9TKCTU0ZETdEANi74KY-f9EYEM6L6eT19WZ8W1p29F2F0CZaEbCpyFPQPUawWDFRdQUIjMMglJYfn0aFeG1v00K1DpqYsAefRd5H8LRlPk-rwet6nrKgAAAAA==</wm>
Malerarbeiten
innen und aussen,
fachmännisch und
preiswert!
Beat Wiprächtiger
Horw
Tel. 041 340 03 83
oder 079 208 85 40
Preisgünstig,
sauber, schnell
R. Bättig
Tel. 079 427 32 41
M. Trombetta
079 341 77 32
<wm>10CFWKqw6AMBAEv4hm79WjnCR1DYLgMQTN_ysuOMRkJ9kZI6zgY-3b0fcggG0yhxuFc6nic8wZSNM8iRlEC5mpUBP8-lNUwCzeoLmV08tz3S9jkF4YZgAAAA==</wm>
<wm>10CFXKsQ4DIQwD0C8KskMIcBkrNnRD1Z2l6tz_n3rcVsterDdnlIR7j3G-xjMIaJHSG2qOmlMFWrQL5G5B0hTkQYeV6up_XlwBQtc2smuLLshiWJdb3NkfDJq-788P4oZaq4AAAAA=</wm>
Sie arbeiten in Stein oder Holz.
In einer zauberhaften Umgebung. Max. 6 Personen. Von
der Idee bis zum fertigen Werk.
Kursleitung: Nicolas Wittwer,
Bildhauer, Merlischachen.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNDE1MgQA_DOoTw8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMoQ7DMBBDv-gi200vuR2cyqqCqjxkGt7_o6VjA37AfvK-51rwy3M7ru1MAlrNJwPZltKAnhFFlCcFF8gHVWOJ3vDn2xxBaNyOUQYfk7UbYlTFIO-H2dUuL5_X-wuIPM4igAAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDAwNwYAqeIoJg8AAAA=</wm>
So, 26. August, bis
Sa, 1. September 2012
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S-ieW3XdaWSzC0IgscQNP-vIDjENSd3jDTC19LXvW_JgNhUuZhwshkFaoowMSTxuoBlZljVpu6__zB3jQhEa3CFuRa6z-sBfcx5TGYAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUDkpYGAMNyFmwPAAAA</wm>
WohnungsRäumungen +
Entsorgungen
Bildhauerkurswoche
im Tessin
in Sonogno im Verzascatal
… Mein Anzeiger
Malerarbeiten
Top-Qualität zu
fairen Preisen.
Persönliche Beratung
und Ausführung.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TW1tDQxNgcADSyc-g8AAAA=</wm>
Infos und Bilder
www.carola-giannini.ch
oder telefonisch 041 370 13 20
<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S9iaV_XdqWSzC0IgscQNP-vIDjEVeeOkVroa-nr3rdkIuikEVU8HcXEW0YUMCyJWUCMmZmCzGv7_Ufl-kI0g8OMRAXlPq8HkQMpEWYAAAA=</wm>
Philipp Grüter
Luzern
Tel. 078 609 09 14
www.malergrueter.ch
… Wo Werbung ankommt
Keine Goldküste auf Tele 1.
Aber das Geld aus der Zentralschweiz.
Mittwoch ab 18.30 Uhr.
Immer im Bild.
tele1.ch
Montag–Freitag
bis 20 Uhr offen.
<wm>10CAsNsjY0MDAy1TUzNLE0NQYAcz395w8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMIQ7DQAwEX-TT7p7t5GpYhUUFVfiRqrj_R03KCoaMRrPvFQ0_7tvj2J5FQGFJH9FrlRp8Ka29eUYhJYG6YXRqhMdfbymA0LwaQ5o4SWM38HQ-qfNwOTqyfV7vL3jbom2AAAAA</wm>

Anzeiger Luzern, Ausgabe 26, 27. Juni 2012

Transcrição

Documentos relacionados

Stadtplan Altstadt/ maps old city Thun Zufahrt ab Autobahn A6 Seite

«Next Generation» und «Young Talents» fördern

Westliche Bergstrasse in Littau ab 17 Uhr wieder

Factsheet Immobilien - Wirtschaftsförderung Luzern

Rangliste

Referenzobjekte

3-Familienhaus Wesemlin-Terrasse 19, 6006 Luzern

Verkehr/Logistik - Wirtschaftsförderung Luzern

Saxofontage - Gary Berger

Baldeggerseelauf 2016, Hitzkirch (23) Baldeggerseelauf