bad schwartau - LN
Transcrição
bad schwartau - LN
STARTEN SIE MIT UNS IN DEN FRÜHLING: Sonntag, den 24.03.13 von 13.00 - 18.00 Uhr in Bad Schwartau UNSERE SONNTAGS-ÖFFNUNGSZEITEN: MATZEN !"#$%# MATZEN'%()"*"% boutique m+m'%()"*"% DRESS UP+, *"% Mode & Mehr in Bad Schwartau SPEZIAL Leder- & Schreibkultur in Bad Schwartau MATZEN Mode & Mehr in Bad Schwartau · MATZEN BE COOL Kindermode in Bad Schwartau · MATZEN SPEZIAL Leder- & Schreibkultur in Bad Schwartau ,QIRUPDWLRQHQ]XDOOHQ6WDQGRUWHQXQGXQVHUHQDNWXHOOHQ$NWLRQHQɵQGHQ6LHXQWHUwww.matzen-mo.de – Anzeigen-Sonderveröffentlichung – – Anzeigen-Sonderveröffentlichung – BAD SCHWARTAU FÜR BAD SCHWARTAU UND UMGEBUNG Gut zu Fuß und mobil durch das Leben Ausdrucksstarkes Design Bei Alfred Klindwort steht die Mobilität der Kunden im Vordergrund. Alfred Klindwort und Karin Schmale halten für jeden Anspruch ein vielFoto: mpa fältiges Sortiment und kompetente Beratung vor. 24.03. - Verkaufsoffener Sonntag Pures Schwimmvergnügen Nicht vergessen ! Saunanacht und FKK-Baden in der Holstein Therme. Starke Marken - nur bei uns! ...der weichste Schuh der Welt! Klindwort Sanitätshaus & Orthopädietechnik GmbH & Co. KG Lübecker Straße 16 • 23611 Bad Schwartau • Tel. 0451 / 292 50 80 Die langen Saunanächte am jeweils letzten Sonnabend des Monats sind in der Holstein Therme in Bad Schwartau mittlerweile eine feste Größe. Neu an der kommenden langen Saunanacht ist, dass sie wegen des Osterwochenendes vorverlegt wurde auf Sonnabend, 23. März. Darüber hinaus hat sich der Leiter der Therme, Oliver Kohnen, mit seinem Team rund um das Saunavergnügen etwas einfallen lassen, auf das echte Saunafreunde sich besonders freuen mögen: An diesem Abend ist das Innenschwimmbecken für die Freikörperkultur geöffnet, so dass dort auch hüllenlos geschwommen werden darf. „Die große Glasfront im Bereich des Innenschwimmbeckens erhält am kommenden Sonn- abend einen Sichtschutz nach außen“, erläutert Oliver Kohnen die Maßnahmen, die den Badegästen einen geschützten Raum und paradiesisches Wasservergnügen ermöglichen. Karten für die lange Saunanacht sind am 23. März ab 19.30 Uhr an der Kasse der Therme erhältlich. Start ist um 20 Uhr mit dem ersten Aufguss, der stündlich bis 23 Uhr wiederholt wird. Unter dem Namen „Himmlisches Eden“ oder „Feigenblatt“ kommen Aufgüsse aus reinen ätherischen Ölen zum Einsatz. „Bei uns finden die Gäste Ruhe, Entspannung und Erholung“, sagt der Leiter der Therme. Die lange Saunanacht mit dem hüllenlosen Badevergnügen endet um 24 Uhr. mpa Frühlingserwachen bis 28.03.2013 40 % ees Pliss erk ab W auf alle Plissees & alle Sonnenschutzartikel für ihren Neubau, Umbau oder für ihre Renovierung Markttwiete 8 im Handelshof · 23611 Bad Schwartau Tel. 01 77 - 1 41 35 99 Bei jedem Auftragam Sonntag einen Tulpenstrauß und keine Montagekosten! Sonderrabatt Die Frühjahrskollektion präsentiert sich mit frischen, knalligen oder sanften Tönen. te Schuh der Welt einlagentauglich“, stellt er einen weiteren Vorteil in den Fokus. Dem richtigen Schuhwerk folgen Kompressionsstrümpfe, die für Sprinter, Ski- und Radfahrer sowie für Golfspieler empfohlen werden: Die Strümpfe sorgen für eine aktive Sauerstoffversorgung der Muskulatur und garantieren so Energie bis zum Schluss. Für die Damenwelt gibt es farbenfrohe Kompressionsstrumpfhosen, die absolut zur bunten Frühjahrsmode passen. Karin Schmale steht den Kundinnen für sensible Beratungen nach einer Brust-OP zur Verfügung. Sie hält Informationen rund um Bademoden und Dessous bereit, „die unbedingt auch nach Brust erhaltenden Operationen interessant sein können.“ Für eine Modenschau im Sanitätshaus merken sich Interessierte schon jetzt den 25. April, 18.30 Uhr, vor. Informationen und Anmeldung bei Alfred Klindwort. mpa Sprudelnder Spaß im Nass: Wer möchte, genießt auch das FKK-SchwimFoto: hfr, Hellmann, mpa men am 23. März in der Holstein Therme. Wenn endlich die ersten wärmenden Sonnenstrahlen aufscheinen, dann steigt die Lust auf farbenfrohe Kleidung. Und nicht nur Kinder und Jugendliche freuen sich über die Farbenvielfalt, die Spaß macht und angesagt ist. Das Modehaus Matzen stellt auch in der Herrenabteilung tolle Farbdesigns vor: Mit dem neuen Label „Signum“ bekennt Herrenmode in Bad Schwartau Farbe: „Signum ist bekannt für sein ausgefallenes Design“, sagt Thomas Posmeck und präsentiert bunt bedruckte, ausdrucksstarke Hemden. „Dazu passen die bunten Jeans von Timezone, Brax, s.Oliver, Tom Taylor oder Esprit.“ Das Modehaus Matzen führt auch die Damen durch ein buntes Frühjahr: Überall finden sich Neontöne und Candy colours, die die Blicke auf sich ziehen. „Hosen von Cambio zeichnen sich durch peppige bis edle Drucke aus“, sagt Lena Dabbert. „Dazu gibt es Blusen von Milano in bunten Dessins.“ Gerry Weber und Comma stehen dem in nichts nach. Die neue Accessoires Marke Calvin Klein im 1. Stock rundet das ganze Outfit mit tollen Handtaschen ab. Im Outdoorbereich ist die Sommerdaune in Farbe ein must-have für diesen Sommer. Damen Light-Daunen-Westen gesteppt und leuchtend bunt. Durch Vielfalt zeichnet sich das Sortiment bei den Funktionsjacken, Kurzmänteln und Jacken aus. Heiteres Ratespiel: AHG-Vorsitzender Henrik Nibbe, Cornelia Nicolai (Hildas Hus) und Bastian Schröder (Drahtesel) präsentieren die großen Buchstaben, auf die es beim Suchspiel der AHG ankommt. Bummel in den Frühling Der erste verkaufsoffene Sonntag 2013 lockt die Besucher in die Einkaufsstadt Bad Schwartau. Der erste verkaufsoffene Sonntag in Bad Schwartau startet am 24. März und die AHG (Arbeitsgruppe Handel und Gewerbe) stellt unter dem Motto „Bad Schwartau mobil“ interessante Aktionen und Attraktionen in den Vordergrund: Ein geschärfter Blick ist neben Mobilität bei einer Buchstaben-Ralley gefordert. Dabei gilt es, die in den Schaufenstern verschiedener Geschäfte platzierten Buchstaben zu entdecken und diese zu einem Lösungssatz zusammenzusetzen. Der Teilnahmecoupon hierzu wird in die Glücksbox an der Showbühne auf dem Marktplatz geworfen. Gegen 17 Uhr werden dort die Gewinner ermittelt. Mitmachen lohnt sich, die Schwartauer Geschäftsleute spenden 100 attraktive Gewinne: Vom Einkaufsgutschein bis hin zum Drahtesel ist vieles dabei. Rund um das Thema Mobilität gibt es auf dem Marktplatz, in der Fußgängerzone und der Lübecker Straße vielerlei zu bestaunen: Die Palette reicht vom Segway-Schnupperkurs und einer Zumba-Show bis hin zum Deepwork-Kurs oder einem Fahrradparcour zwischen der Stadtbücherei und der Post. Mit dem eigenen oder einem bereitgestellten Fahrrad wird langsam und sicher durch den Parcour gefahren. Ein eigener Helm darf mitgebracht werden. Die Lübecker Straße wird am Sonntag zur Flaniermeile: Dort kann in aller Ruhe gebummelt und in den Geschäften gestöbert werden. Es gibt viel zu entdecken: Vom Kinderfotoshooting am Europaplatz über trendige Kleidung bis hin zur hochwertigen Einrichtung für Zuhause ist für jeden etwas dabei. Mit zahlreichen kostenlosen Parkplätzen von der Innenstadt bis zum Bahnhof gibt es genügend Möglichkeiten für Einkaufsfreunde, ihren fahrbaren Untersatz fußläufig zu parken. mpa Alte Küche, neuer Kühlschrank! Sparen Sie Energiekosten und gewinnen Sie mehr Lebensqualität mit modernen Geräten! Wir beraten Sie zum Austausch „Alt gegen Neu“ und liefern Ihnen die passgenaue Lösung! che! ü K e r Ih t a …h Bunt und frech: Lena Dabbert und Laura Hedermann stellen die bunte Frühjahrskollektion vor. Im Matzen Spezial ist alles auf Ostern getrimmt: Neben frühlingshaften Dekorationen für Heim und Garten sind in der Schreibkultur vielfältige Ideen für ein Osterpräsent zur Hand: Schreibwaren und Zubehör für Schule und Büro finden sich dort ebenso wie hochwertige Schreibgeräte, die kostenlos graviert werden können, Bastelbedarf und kleine Geschenkideen. Wer zu Ostern verreisen möchte, startet als erstes in der Lederwarenabteilung im Matzen Spezial durch: In der Kofferabteilung ist ebenfalls bunte, frühlingshafte Farbe eingekehrt. Für Modelle von Stratic, Samsonite und Travelite finden sich witzige Kofferbezüge, die mit ihrem Design unverwechselbar werden. Daneben gibt es von der Handtasche und der Geldbörse bis hin zur Reisetasche und Rucksack ein hochwertiges Angebot. Im „Be cool“ im Handelshof präsentiert das Modehaus Matzen leuchtende Farbenvielfalt für Kinder und Jugendliche: Dort findet sich modische Vielfalt von Größe 56 bis 176. mpa Bad Schwartau · Gewerbegebiet Langenfelde 2-4 Fon 0451 - 280 880 · www.schoeppich.de Hausgemachte Spezialitäten Schwartauer Fleischerei Cordts setzt auf Nachhaltigkeit und hausgemachte Vielfalt. Die Kunden wissen das besondere Angebot des Fleischermeisters zu schätzen. Ralf Cordts bietet frische hausgemachte Spezialitäten, die es nicht überall gibt. „50 Prozent der Produkte stellen wir selbst her“, erzählt der Schwartauer. Darüber hinaus bezieht er seine frische Ware ausschließlich aus der Umgebung: Rind- und Schweinefleisch kommen aus Fachbetrieben in Schleswig-Holstein. Die Schweine werden vom erfahren Fleischereiteam selbst zerlegt und veredelt. Fleißige und kompetente Hände sorgen dafür, dass den Kunden ein umfangreiches Sortiment an küchenfertigen Spezialitäten angeboten wird: Leckere Spießchen oder Täschchen, die schmackhafte Roulade, Geschnetzeltes und Cordon Bleu gehören ins lukullische Angebot. Mit Dry Aged Beef präsentiert Cordts einen Knüller: Frisches Färsenfleisch, sechs- bis acht Wochen Lange gereift, stark nachgefragt: Dry Ages Beef von der Färse. am Knochen und in der Fettdecke gereift. Mit frischer Hausmannskost ist die Fleischerei zudem gut positio- niert: Bereits am frühen Vormittag duftet es nach deftigen Speisen aus der regionalen Küche. Die täglich wechselnden Gerichte sind ohne Geschmacksverstärker und Glutamat frisch und traditionell zubereitet. Über Gemüsesorten aus der Region, Eisbein oder Lebergerichte bis hin zum knusprigen Braten fehlt kein Gericht auf dem aktuellen Speiseplan. Daneben gibt es leckeren Fisch. Seine Kunden schätzen die reiche Auswahl. Auch an der Salat- und Käsetheke überzeugt das Fleischereiteam durch selbst hergestellte Produkte: Neben verschiedenen Salaten sind einige Käsetorten und Frischkäsesorten hausgemacht. Fleischermeister Ralf Cordts setzt nicht nur bei seinen Produkten auf Nachhaltigkeit: Für ihn ist es selbstverständlich, ausschließlich mit Handwerksbetrieben aus der Region zu arbeiten. mpa ✁ Im Sanitätshaus Klindwort in der Lübecker Straße 16 dreht sich alles um die Bewegung und körperliche Befindlichkeit. Heute, am 21. März, lädt Alfred Klindwort zum „Tag der Gesundheit“ ein: Anhand einer kostenlosen Körperanalyse wird festgestellt, wie es um Statik und Aufstellung des Körpers bestellt ist. „Bei dem richtigen Schuhwerk fängt es an“, sagt Klindwort, der in seiner hauseigenen Orthopädiewerkstatt neben Prothesen und Orthesen auch Einlagen anfertigt. Auch am verkaufsoffenen Sonntag dreht sich bei ihm alles um Mobilität. Im Sanitätshaus werden Schuhe und Sandalen von Joya vorgestellt: Mit weichen und elastischen Sohlen unterstützen sie die aktive Abrollbewegung des Fußes. „Diese spezielle Technologie mit integrierter Mittelfußstütze sorgt für eine ausgezeichnete Stabilität“, lautet die Aussage des Fachmannes. „Obendrein ist der weichs- AZ_LangeSaunanacht_23.3.2013_92x100_130311_Layout 1 11.03.13 14:01 Seite www.drahtesel-fahrrad.de Quelle meiner Erholung DRAHTESEL Ihre entscheIdung für QualItät Fahrrad-Sonderverkauf in Bad Schwartau 20% 50% bis reduziert!!! z. B.: Damen-City-Rad 28" NEU WÄSCHE · STRÜMPFE · BADEMODEN 23611 Bad Schwartau · Tel. 04 51 / 2 20 29 im Schuback-Haus der Schönheit, Auguststraße 1 leicher Alu Rahmen, 7-Gang Shimano, Nexus, Nabendynamo, 3 Bremsen 449,- L 299,- Bad Schwartau • Markt 10 • J 04 51 / 2 90 22 44 Auf alle Trauringe 15% 15 % Rabatt Frische, hausgemachte Spezialitäten aus der Region bei uns im Fachgeschäft j Ausgesuchte Fleisch- und Wurstwaren aus handwerklicher Produktion j Internationale Käsespezialitäten, großes Frischkäsesortiment aus eigener Herstellung j Frisches von Land und Meer im Frontcook j Große Auswahl selbst hergestellter Feinkostsalate* j Vinothek *ohne Konservierungsstoffe Markttwiete 8 · Bad Schwartau t 7 47 62 Party-servIce Wir richten Feste für 10 bis 200 Personen aus. Fleischermeister Ralf Cordts sucht persönlich für Sie das Fleisch aus. Bestellen Sie jetzt für ein gelungenes Osterfest: Zartes, leckeres und saftiges Lammfleisch, Kalbfleisch und Geflügel - Gebratene Lammkeulen für Sie frisch zubereitet, schmackhafte Salate aus eigener Herstellung. Cordts Fleischwaren GmbH, Markttwiete 12, 23611 Bad Schwartau, Tel. 04 51 / 2 12 02 www.cordts.de Lange Saunanacht Aktivgruppe für Handel und Gewerbe e. V. Samstag, 23. März, 20 bis 24 Uhr * Zum ersten Mal in der Holstein Therme: Textilfreies Baden im Innenbecken (keine FKK-Pflicht) gen * we n eine r e Ost oche W er! eh Holstein Therme Bad Schwartau Am Kurpark 3 · 23611 Bad Schwartau Tel. 0451/ 2004-148 · www.holstein-therme.de facebook.com/Holstein.Therme ✁ räder und mehr... Fahr Aldi GmbH & Co. KG, Hinrichskrog 1, 23684 Scharbeutz MEDION® Restposten-Sonderverkauf 58,4 cm/23" All-In-One-Design-PC MEDION® AKOYA® P2010 D (MD 8806) Integrierter DVB-T-Tuner inkl. Fernbedienung und DVB-T-Antenne Intel® Core™ i3-3225 Prozessor 4 GB Arbeitsspeicher/ 1 TB (1.000 GB) Festplatte USB 3.01 – der Datenturbo Integrierter MultistandardDVD-/CD-Brenner2 Schnelles WLAN am Sonntag, dem 24. März 2013, von 13.00 –18.00 Uhr, in unserer Verkaufsstelle in 23611 Bad Schwartau, Eutiner Ring 14 lle – – Verkauf nur solange der Vorrat reicht und nur in dieser Verkaufsste Bei uns können Sie bargeldlos mit ÖFFNUNGSZEITEN: EC-Karte Montag–Samstag von 8.00 –20.00 Uhr 599.00 plus PIN-Code bezahlen! P SEHR GUTE PARKMÖGLICHKEITEN P Integrierte HD-Webcam und Mikrofon MEDION® 39,6 cm/15,6" Multimedia-Notebook mit Windows 8 249.00 1 Setzt eine PC-Peripherie voraus, die USB 3.0 unterstützt. 149.00 229.00 129.00 MEDION® LIFE® P12037 (MD 21016) Integrierter DVD-Player DVB-T & Kabeltuner 2 HDMI-Eingänge Sensationelles Full-HD-Erlebnis mit gestochen scharfen Bildern USB-Anschluss für die direkte Wiedergabe von MP3, JPG, PNG, WMA, MPEG1/2/4, MKV MPEG4, Xvid1 89.00 1 Fernbedienung inkl. Batterie Stück 179.00 109.00 Aufgrund der Vielzahl unterschiedlicher Codecs kann die Wiedergabe aller Formate nicht gewährleistet werden. MEDION® Tragbares Sound-System mit integriertem Hochleistungsakku und Bluetooth-Funktion mit Touchscreen ® MEDION LIFE X47023 (MD 86423) Full-HD-Auflösung 1.080p 23 × optischer Zoom Inkl. 4 GB1 SDHC-Karte & Ersatzakku 5.0 Megapixel CMOS-Sensor – für schöne, hochauflösende Fotos mit leuchtenden Farben, ermöglicht den detailgetreuen Ausdruck in Postergröße Upload-Funktion zu YouTube™ MEDION® LIFE® P65044 (MD 83778) Super Sound: 2 × 80 W max. Musikausgangsleistung Kabellose Musikübertragung vom Smartphone, iPhone, Tablet-PC oder iPad via Bluetooth-Funktion (Reichweite ca. 10 m, je nach Umgebungsbedingungen) Docking für iPad-, iPhone-, iPod-Modelle, ausgenommen iPod shuffle, aktuelles iPad-Modell, iPad mini, iPhone 5, iPod nano, iPod touch-Modelle 149.00 1 GB entspricht 1 Milliarde Bytes. Die tatsächlich nutzbare Speicherkapazität kann abweichen. Stück 99.99 89.00 mit Bluetooth-Funktion MEDION® LIFE® E66219 (MD 84027) Kabellose Musikübertragung von Bluetooth-fähigen Geräten 2 × 50 W max. Musikausgangsleistung (2 × 5 W RMS) Kartenleser für SD-/SDHC-Karten1 & USB-Anschluss PLL-UKW-Stereo-Radio Bluetooth-Reichweite ca. 10 m (je nach Umgebungsbedingungen) MEDION® 16.0 ® Stück 49.00 MP Digitalkamera ® MEDION LIFE E44034 (MD 86917) 5 × optischer Zoom 26 mm Weitwinkelobjektiv HD-Videoauflösung 720p Inkl. 4 GB1 SDHC-Karte & Ersatzakku 16.0 Megapixel CCD-Sensor – für wunderschöne, hochauflösende Fotos mit leuchtenden Farben Upload-Funktion zu YouTube™ – Videos mit der mitgelieferten Software bequem direkt hochladen Stück 29.00 69.99 USB-Stick, SD-Karte und MP3-Player nicht im Lieferumfang enthalten. ¹ Die Kompatibilität zu allen im Handel erhältlichen Speichermedien und Geräten kann nicht gewährleistet werden. Fernbedienung inkl. Batterie je Stück 39.00 iPad, iPod, iPhone, Smartphone und Tablet-PC nicht im Lieferumfang enthalten. MEDION® DECT-Telefon – einfacher telefonieren mit Hörverstärkung und XL-Tasten MEDION® LIFE® P63008 (MD 83640) Großes Display & große Tasten Optisches Signal bei Anruf Hörgerätekompatibel durch integrierten HAC-Empfänger (HAC = Hearing Aid Compatible) – Rückkopplungen und störende Geräusche werden beseitigt Netzadapter adapter Stück 19.00 1 1 GB entspricht 1 Milliarde Bytes. Die tatsächlich nutzbare Speicherkapazität kann abweichen. Universeller Einsatzbereich dank 3,5 mm AUX-Eingang und BT-Funktion Netzadapter MEDION® Android™ Smartphone MEDION® LIFE® E3501 (MD 98172) Vertragsfrei 3,2 MP Digitalkamera mit Videofunktion MEDION® GoPal® Outdoor-App (14 Tage Test-Version) Kaspersky Mobile Security (30 Tage Test-Version) Zahlreiche vorinstallierte Apps und Google Play™ mit über 700.000 Apps1 Li-Ionen-Akku, für lange Standby- und Gesprächszeit Steckplatz für microSD- oder microSDHC-Speicherkarten Inklusive 4 GB2 microSDHC-Speicherkarte Inkl. ALDI TALK Starter-Set3 99.99 1 29.99 Fernbedienung inkl. Batterien 54,6 cm/21,5" LED-Backlight-TV Fernbedienung inkl. Akku MEDION® Full-HD-Camcorder 1 Nicht im Lieferumfang enthalten. MEDION® Stück MEDION® Sound-System Stück Stück LIFESMART TV® 149.00 Fernbedienung inkl. Batterien MEDION® LIFE® P24018 (MD 28005) HDMI® Anschluss Front CI+ Einschub & Front-USB-2.0-Anschluss PVR-Funktion – direkte Aufnahme über USB auf die interne Festplatte & auf ein externes USB-Speichermedium1 möglich HD-Twin-Tuner: 2 Programme aufnehmen und gleichzeitig ein drittes anschauen Aufrüstbar für HD+ (CI+ Modul inkl. HD+ Karte erforderlich1) Umweltfreundlich – geringer Standby-Stromverbrauch Bringt jeden TV ins Internet …und noch viel mehr MEDION® LIFE® P85251 (MD 86711) Internetsurfen auf Ihrem TV Einfach drahtlos oder per Kabel mit Ihrem Heimnetzwerk verbinden und auf digitale Medien zugreifen Fernbedienung mit Bewegungssensor: Einfach die Fernbedienung in die Hand nehmen und aus dem Handgelenk alle Funktionen intuitiv ansteuern Spracheingabe: Surfen Sie mit Ihrer Stimme durchs Internet Smart-TV-Funktion & Full-HD-Mediaplayer Einfache Installation & Bedienung 59.99 Setzt eine PC-Peripherie voraus, die USB 3.0 unterstützt. Die unerlaubte Vervielfältigung und Weitergabe urheberrechtlich geschützter Inhalte ist nicht gestattet und strafbar. Lediglich die Herstellung von Kopien für den persönlichen, privaten und nicht kommerziellen Gebrauch ist erlaubt. Digitaler HD-Satelliten-Receiver mit integr. Festplatte 500 GB MEDION® Stück 399.00 1 Fernbedienung inkl. Batterien DVD-/Videorekorder 249.00 MEDION® AKOYA® E6234 (MD 99090) Stark. Verlässlich. Brillant. Intel® Pentium® B960 Prozessor 500 GB S-ATA-Festplatte 4 GB DDR3 SDRAM-Arbeitsspeicher Bluetooth-4.0-Funktion/USB 3.01 6 Zellen Li-Ionen-Akku ® 2 359.00 MEDION® LIFE® E70004 (MD 83425) Archivieren von Videos/DVDs DVB-T & Analog-Tuner Full-HD-Upscaling HDMI®-/USB-/DV-In-Schnittstelle Kopierfunktion: von DVD auf VCR oder von VCR auf DVD MEDION® MEDION® 1 Stück Stück 59.00 Der Zugriff auf Google Play™ erfolgt über eine automatische Internetverbindung, durch die weitere Kosten im In- und Ausland entstehen können. 2 1 GB entspricht 1 Milliarde Bytes. Die tatsächlich nutzbare Speicherkapazität kann abweichen. 3 Beim Kauf des MEDION® LIFE® Smartphones E3501 (MD 98172) entfallen die einmaligen Startkosten von 12,99 € (10 € Startguthaben und 2,99 € Anschlusspreis). Die komplette Tarifübersicht sowie die zugrunde liegenden Allgemeinen Geschäftsbedingungen befinden sich im Starter-Set. Leistungserbringer der Mobilfunkdienstleistung ist die E-Plus Service GmbH & Co.KG. ALDI und MEDION handeln im Namen und für Rechnung der E-Plus Service GmbH & Co. KG. Innerdeutsche Gespräche und SMS zu ALDI TALK werden zu 3 Cent (Taktung: 60/1) abgerechnet, übrige innerdeutsche Standardgespräche und SMS (ohne Sondernummern und Mehrwertdienste) zu 11 Cent (Taktung: 60/1). Android, Google Talk, Google Search, Google Mail, Google Play, Google Sprachsuche und andere Google-Marken sind Markenbegriffe der Google Inc. Der AndroidRoboter wird aus einem Werk, das von Google erstellt und bereitgestellt wurde, reproduziert und modifiziert und gemäß der Lizenzbedingungen von Creative Commons 3.0 Attribution verwendet. Bei aktiviertem Internet über das Mobilfunknetz können für das verbrauchte Datenvolumen Kosten entstehen. Um diese Kosten zu begrenzen, empfiehlt MEDION® die Buchung einer Internet-Flatrate. QUALITÄT GANZ OBEN – PREIS GANZ UNTEN Fernbedienung inkl. Batterie