Wegweiser für Menschen mit Behinderungen

Transcrição

Wegweiser für Menschen mit Behinderungen
Wegweiser für Menschen
mit Behinderungen
Eine Informationsbroschüre für
ein barrierefreies Leben in Bad Pyrmont
Sehr geehrte Gäste Bad Pyrmonts,
liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
mit dieser Informationsbroschüre möchten der Behindertenbeirat der Stadt Bad
Pyrmont und die Stadt Bad Pyrmont Menschen mit Behinderungen eine wichtige
Orientierungshilfe an die Hand geben.
Was wir zu lernen haben ist so schwer
und doch so einfach und klar:
Es ist normal, verschieden zu sein.
(Richard von Weizsäcker)
Menschen mit Behinderungen blicken in vielen Bereichen aus einer besonderen Perspektive und mit individuellen Fragestellungen auf eine Stadt. Barrierefreiheit ist dabei eine wesentliche Grundvoraussetzung für eine selbstverständliche und selbstständige Teilhabe.
Diese Informationsbroschüre soll Ihnen dabei als eine Art Leitfaden, u.a. in Fragen
der Beratung, Betreuung, medizinischer und gesundheitlicher Angebote sowie der
Teilnahme am gesellschaftlichen Leben in unserer Stadt dienen. Denn wer hat schon
einen Überblick über die vielfältigen Angebote, die für individuelle Lebensbedingungen und Anforderungen in unserer Stadt bestehen und sich natürlich auch permanent verändern und erweitern.
Auch wenn nicht alle Bereiche angesprochen werden können, soll diese Broschüre
Sie dennoch unterstützen und auch ermutigen, sich mit den entsprechenden Stellen, Vereinen und Institutionen in Verbindung zu setzen, um Beratungen und Anregungen zu erhalten.
Nachdem der letztmalig in 1998 überarbeitete Behindertenführer für die Stadt Bad
Pyrmont nicht mehr den aktuellen Gegebenheiten entsprach, hat es sich der Behindertenbeirat der Stadt Bad Pyrmont zur Aufgabe gemacht, mit Unterstützung der
Stadt diese Broschüre zu erstellen. Wir wünschen uns sehr, dass diese Veröffentlichung von Ihnen als Informationsangebot intensiv genutzt wird und sind für Anregungen und Ergänzungen stets offen, um in einer späteren Neuauage evtl. Lücken
schließen zu können.
Bad Pyrmont im September 2012
Barrierefreies Leben
in Bad Pyrmont
-2-
Stefanie Maltzahn
Vorsitzende des
Behindertenbeirates
Bad Pyrmont
Elke Christina Roeder
Bürgermeisterin
Stadt Bad Pyrmont
-3-
Inhalt
Gesundheitswesen .................................................................................16
Beratungs- und Kontaktstellen .............................................................. 8
Akutkrankenhaus ......................................................................................................16
Apotheken .................................................................................................................16
Ärzte und Psychotherapie ........................................................................................16
Augenoptiker.............................................................................................................22
Ergotherapie ..............................................................................................................22
Heilpraktiker...............................................................................................................22
Hörgeräteakustiker ....................................................................................................23
Kliniken / Sanatorien...................................................................................................23
Krankenkassen ..........................................................................................................24
Krankentransport ......................................................................................................24
Logopädie..................................................................................................................24
Pegedienste.............................................................................................................25
Physiotherapie / Krankengymnastik..........................................................................26
Podologie...................................................................................................................27
Sanitätshäuser...........................................................................................................27
Schuhorthopädie.......................................................................................................28
Tierärzte .....................................................................................................................28
Selbsthilfegruppen ................................................................................................... 8
Verbände / Vereine ................................................................................................... 9
Kirchliche Einrichtungen und Religionsgemeinschaften ......................29
Zeichenerklärung / Erläuterungen.......................................................... 6
Öffentliche Einrichtungen ....................................................................... 7
Agentur für Arbeit ....................................................................................................
Berufsförderungswerk .............................................................................................
Deutsche Bahn .........................................................................................................
Landkreis Hameln-Pyrmont, Gesundheitsamt ........................................................
Polizeikommissariat .................................................................................................
Pyrmonter Nachrichten............................................................................................
Stadtverwaltung .......................................................................................................
Stadtwerke ...............................................................................................................
7
7
7
7
7
7
7
7
Geldinstitute ............................................................................................................. 8
Kinderbetreuung und Bildung ...............................................................10
Allgemeinbildende Schulen.....................................................................................10
Kindertagesstätten ...................................................................................................10
Musikschule..............................................................................................................11
Volkshochschule.......................................................................................................11
Kultur und Freizeit .................................................................................11
Bäder.........................................................................................................................11
Einrichtungen des Staatsbades ...............................................................................12
Kino ...........................................................................................................................12
Museum....................................................................................................................12
Sportvereine .............................................................................................................13
Stadtbibliothek .........................................................................................................13
Tierpark.....................................................................................................................13
Tourismus / Gästeinformation .................................................................................13
Wohn- und Betreuungsformen .............................................................14
Hospiz .......................................................................................................................14
Senioren- und Pegeheime .....................................................................................14
Wohneinrichtungen für Menschen mit Behinderungen .........................................15
-4-
Evangelische Kirchen................................................................................................29
Jehovas Zeugen ........................................................................................................29
Jüdische Gemeinde ..................................................................................................30
Katholische Kirche ....................................................................................................30
Missionsgemeinde ....................................................................................................30
Neuapostolische Gemeinde .....................................................................................30
Quäker........................................................................................................................30
Personennahverkehr...............................................................................30
Die „Öffis“ Hameln ....................................................................................................30
Stadtwerke Bad Pyrmont ..........................................................................................30
Taxenzentrale ............................................................................................................30
Stadtplan .................................................................................................32
Übersicht der behindertengerechten Parkplätze und WC-Anlagen
Notizen ....................................................................................................34
Impressum ..............................................................................................35
-5-
Zeichenerklärung / Erläuterungen
behindertengerechte Räume, d. h. Türbreiten über 90 cm, ebenerdig
oder Aufzug mit den Mindestmaßen 1,20 m x 1,40 m oder geeignete
Rampe vorhanden
Bedingungen wie unter 1., jedoch mit Schwelle oder kleiner Stufe
(< 12 cm)
ein bis drei Stufen bis je 20 cm Höhe vorhanden
nicht
behindertengerecht
Öffentliche Einrichtungen
Agentur für Arbeit Hameln - Geschäftsstelle Bad Pyrmont
Mühlenbergstraße 8, 31812 Bad Pyrmont
Tel.: 05281 93560, Email: [email protected]
Berufsförderungswerk Bad Pyrmont
Stiftung des Landes Niedersachsen für beruiche Rehabilitation
Winzenbergstraße 43, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 6010
Deutsche Bahn - Bahnhof Bad Pyrmont
Lügder Straße 17, 31812 Bad Pyrmont
Tel.: 0180 5512512
entsprechen nicht den o. g. Anforderungen
Deutsche Bahn - Kuriergepäckservice Bahn
Tel.: 0180 5996633
WC
behindertengerechtes WC vorhanden
Landkreis Hameln-Pyrmont - Gesundheitsamt
Nicht alle Institutionen in Bad Pyrmont wollten genannt werden, aber es wird
auch kein Anspruch auf Vollständigkeit erhoben. Mit Anregungen wenden Sie
sich bitte an das FG Ordnung und Soziales bei der Stadt Bad Pyrmont.
Weitere nützliche Hinweise u.a. zu örtlichen Vereinen und Veranstaltungen
erhalten Sie über die Homepage der Stadt Bad Pyrmont:
Hugenottenstraße 6, 31785 Hameln
Tel.: 05151 9035555, Email: [email protected]
Polizeikommissariat Bad Pyrmont
Bahnhofstraße 42, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 94060,
Email: [email protected]
Pyrmonter Nachrichten
Rathausstraße 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 93680
www.stadt-badpyrmont.de
Stadtverwaltung Bad Pyrmont
Rathausstraße 1, 31812 Bad Pyrmont
Tel.: 05281 949-0, Email: [email protected]
Stadtwerke Bad Pyrmont
Südstraße 3, 31812 Bad Pyrmont
Tel.: 05281 915-0, Email: [email protected]
-6-
-7-
Öffentliche Einrichtungen
Verbände / Vereine
Geldinstitute
Arbeit und Integration Bad Pyrmont e.V. (AiBP)
Commerzbank AG
Altenauplatz 4, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 608297
Filiale Bad Pyrmont
Brunnenstraße 16, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 605710
Behindertenbeirat der Stadt Bad Pyrmont
Deutsche Bank
Vors. Frau Maltzahn, über Stadt Bad Pyrmont
Rathausstraße 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 949132
WC
+
WC
Filiale KURSANA-Residenz
Dr.-Harnier-Straße 2, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 1620
+
Beratungsstelle Inklusives Netzwerk
Schillerstraße 58, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 1609011
Deutsche Bank
SB-Filiale, Brunnenstraße 37, 31812 Bad Pyrmont
Beratungsstelle der Lebenshilfe Hameln-Pyrmont
Villa Winkelmann, Humboldtstraße 23, 31812 Bad Pyrmont
Terminabsprache: 05151 408727
Postbank Filialvertrieb AG
Finanzcenter Bad Pyrmont
alle Bankleistungen und Postprodukte
Bathildisstraße 10, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 0180 3003008
Stadtsparkasse Bad Pyrmont
Hauptstelle:
Brunnenstraße 2, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 14300
Geschäftsstelle Hagen:
Pyrmonter Straße 26, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 14300
Geschäftsstelle Oesdorf:
Lortzingstraße 36, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 14300
Geschäftsstelle Holzhausen:
Grießemer Straße 3, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 14300
WC
+
DRK Kreisverband Hameln-Pyrmont e.V.
Ortsverein Bad Pyrmont
Am Güterbahnhof 7, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 620119
Familien- und Kinderservicebüro
WC
Villa Winkelmann, Humboldtstraße 23, 31812 Bad Pyrmont
Tel.: 05281 949512
Hospizverein Bad Pyrmont e.V.
+
WC
+
Lortzingstraße 22, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 987716
Paritätischer Wohlfahrtsverband
Volksbank Hameln-Stadthagen e.G.
Schloßstraße 15, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 3142
Brunnenstraße 1a, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 60510
perspektive e.V. - Integrationshilfe
Drakestraße 16, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 9561-677
Beratungs- und Kontaktstellen
SoVD Sozialverband Deutschland
Selbsthilfegruppen
Ortsverband Bad Pyrmont
Rathausstraße 7, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 606405
Einen Überblick über die in Bad Pyrmont bestehenden Selbsthilfegruppen erhalten Sie bei
der Kontaktstelle für Selbsthilfe, Familie im Zentrum (FiZ), Osterstraße 46, 31785 Hameln,
Tel.: 05151 5761-13 oder auf der Homepage www.soziales-hameln-pyrmont.de
Sozialverband VDK Ortsverband Bad Pyrmont
-8-
Frau Elisabeth Krause
Schloßstraße 15, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 3142
-9-
nicht
behindertengerecht
Kinderbetreuung und Bildung
Kinderspielkreis Löwensen
und Waldkindergarten Löwensen
Mittlere Straße 4, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 6585
Allgemeinbildende Schulen
Grundschule Baarsen
Baarsen 78, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05285 350
Schule:
nicht behindertengerecht
Grundschule Hagen
Pyrmonter Straße 27, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 609942
Grundschule Holzhausen
Kampstraße 23, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 934711
Herderschule (Grund- und Hauptschule)
Georg-Viktor-Straße 5, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 949500
Humboldt-Gymnasium
Erweiterung
und EG:
Kindertagesstätte Marienstraße
nicht
behindertengerecht
Max-Born-Realschule
nicht
behindertengerecht
Pestalozzischule
Reesenhof-Kindergarten
WC
+
Winkelstraße 8-9, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 4525
WC
Musikschule
+
+
Zentrum der Musik
WC
+
Humboldtstraße 30, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 949688
Volkshochschule
Zweckverband Volkshochschule Hameln-Pyrmont e.V.
WC
Schulstraße 32, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 956920
nicht
behindertengerecht
+
WC
Georg-Viktor-Straße 6, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 949600
Kinderspielkreis Neersen / Baarsen / Eichenborn
Neersen 5, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05285 512
WC
Humboldtstraße 30, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 949650
WC
+
Marienstraße 13, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 5543
Fahrstuhl +
Schloßstraße 13, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 95011
+
Kultur und Freizeit
Kindertagesstätten
Bäder
DRK-Kindertagesstätte Hagen
Hufeland-Therme
Winterbergstraße 19, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 10657
WC
Forstweg 17, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 151750
Kindertagesstätte Holzhausen
+
WC
+
Grießemer Straße 12, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 5852
Pyrmonter Welle
Katholischer Kindergarten
Stadtwerke Bad Pyrmont, Beteiligungs- & Bäder GmbH
Südstraße 13, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 915360
WC
Bathildisstraße 18, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 2430
+
Kindergarten Kleinenberg / Großenberg
An der Zehntscheune 9, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05285 522
- 10 -
- 11 -
WC
+
Kultur und Freizeit
Sportvereine
Einrichtungen des Staatsbades
Hufeland-Therme
WC
+
Bombergallee 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel: 05281 151703
Geschäftsstelle:
Pyrmonter Verein für
Gesundheitssport und Sporttherapie
WC
+
Auf der Schanze 3, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 62101920
TuS Bad Pyrmont e.V.
Breitensport, Geschäftsstelle:
Kampstraße 26, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 606404
WC
+
Heiligenangerstraße 32, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 1501
Kurpark
WC
+
WC
+
Gesundheitszentrum des Staatsbades Pyrmont. Hier melden sich alle Kurgäste an,
hier werden Bewegungstherapien, Krankengymnastik und Solebewegungsbäder
(Gruppen- und Einzelbehandlung), Solewannenbäder, Sole-Photo-Therapie, Co2Quellgasbäder, Naturmoorbäder, Naturmoorpackungen, alle Massageformen, Entspannungstherapien, Inhalationen, Ernährungstherapien und Gesprächskreise zur
Gesundheitsbildung geboten. Praxen von Fachärzten und weiteren Anbietern des
Gesundheitszentrums s. in den einzelnen Rubriken
Konzerthaus
Sportstätten:
Geschäftsstelle A. Becker, Am Tiefen Graben 17,
31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 1602876
Forstweg 17, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 151750
Königin-Luise-Bad Gesundheitszentrum
Behinderten-Sportgemeinschaft
Bad Pyrmont e.V.
verschiedene
Sportstätten
MTV Bad Pyrmont von 1861 e.V.
Breitensport, Geschäftsstelle:
Milchweg 4, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 163261
verschiedene
Sportstätten
WC
+
31812 Bad Pyrmont
Stadtbibliothek
Kurtheater
Bismarckstraße 14, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 606157
Heiligenangerstraße, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 1501
Lesesaal
WC
+
nicht
behindertengerecht
Tierpark
Heiligenangerstraße 6, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 1501
Hauptmann-Boelke-Weg 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 2539
Wandelhalle Am Hylligen Born
WC
+
Brunnenplatz, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 151591
Tourismus / Gästeinformation
Bad Pyrmont Tourismus GmbH - Touristinformation
Kino
Kronen-Lichtspiele
Altenaustraße 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 8859
nicht
behindertengerecht
Europa-Platz 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 940511
Kur- und Verkehrsverein Bad Pyrmont e.V.
Mozartstraße 11, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 62101057
Museum
Museum im Schloß Bad Pyrmont,
WC
+
Schloßstraße 13, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 606771
- 12 -
WC
+
- 13 -
nicht
behindertengerecht
Wohn- und Betreuungsformen
Providenzia in der m & i Fachklinik
Auf der Schanze 3, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 62102201
Hospiz
Hospiz Mutter Anselma
WC
Im Friedensthal 46, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 914250
+
Sankt-Laurentius Pegewohnheim
Bürgermeister-Nolte-Str. 5, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 605311
Senioren- und Pegeheime
WC
+
WC
+
Wohneinrichtungen für Menschen mit Behinderungen
Adam-Wolff-Haus - Wohnen am Bethanien
WC
+
Lortzingstraße 22, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 9328100
Seniorenpegeheim Beth-Schan
Diakonie Himmelsthür
Haus Pyrmont und Haus Lydia
Marienstraße 11, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 9430
WC
+
WC
+
Helenenstraße 25, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 93640
Ev. Altenhilfe Bethesda und Bethanien
Bad Pyrmont gGmbH
Haus im Wind
WC
Betreuungseinrichtung für Menschen mit Autismus
Baarsen 60, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05285 990133
+
Robert-Koch-Straße 11, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 9328100
Integrative Dienstleistungen Kunterbunt e.V.
DANA Seniorenresidenz - Wohnen am Schloss
Integrative Einrichtung für Menschen bis 18 Jahre
Rütertrift 16, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05285 98080
WC
+
Schloßplatz 2-3, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 968170
DANA Seniorenresidenz
WC
Wiesenweg 5a, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 10164
WC
+
Brunnenstraße 15, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 10177
Pegeheim Haus am Moorteich GmbH
WC
Dr.-Harnier-Straße 2, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 1620
Pege- und Betreuungszentrum an der Emmer
Angerstraße 20, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 956930
- 14 -
Sozialpädagogisches Zentrum
WC
Hameln-Pyrmont gGmbH, Wohnheim Hasenpatt
Hasenpatt 3-5, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 9569787
+
Sozialpädagogisches Zentrum
WC
+
Hubertusweg 7, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 9470
Kursana Residenz - Betreutes Wohnen für Senioren
WC
+
+
Am Moorteich 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 931200
Iuvare Alten- und Pegeheim „Haus Hubertus“
WC
+
Sankt Josef Langzeitwohnheim
für psychisch Behinderte, Fross GbR
Lägerstraße 7, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 607334
+
DANA Seniorenresidenz - Brunnenkolonnaden
WC
+
WC
+
Sozialtherapeutisches Zentrum am Jägerweg
Jägerweg 10, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 935342
WC
+
Hameln-Pyrmont gGmbH, Wohnheim Löwensen
Hohe Stolle 12, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 94842
Sozialtherapeutisches Zentrum am Königsberg
Unter der Hünenburg 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 6216700
- 15 -
WC
+
WC
+
nicht
behindertengerecht
Gesundheitswesen
Dr. Andrea Fürst-Megyeri
Brunnenstraße 27, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 2601
Akutkrankenhaus
Ev. Bathildiskrankenhaus gGmbH
WC
+
Arztpraxis Cristian Gimenez
Maulbeerallee 4, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 990
Schulstraße 8, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 6950
Apotheken
Brunnenstraße 28, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 4345
Drs. Marcellinus C. B. M. ter Laak
Alte Hof-Apotheke
Almut Martini
Brunnenstraße 44, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 932120
Naturheilverfahren und Homöopathie
Schillerstraße 41, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 4689
Brunnen-Apotheke
Jörg Trachte, Brunnenstraße 28, 31812 Bad Pyrmont,
Tel.: 05281 93510
Dr. Walid Nabolsy
Altenauplatz 4, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 18989
nicht
behindertengerecht
Lortzingstraße 15, 31812 Bad Pyrmont,
Tel.: 05281 17771 oder 0800 1117771
Gemeinschaftspraxis
Dr. Dietrich Rische & Dr. Beate Meckelburg
+
Löwenapotheke
FA f. Innere Medizin / FÄ f. Allgemeinmedizin
Erdfällenstraße 9, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 95097
Lortzing-Apotheke
WC
Luisenstraße 5, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 93360
Agnes M. Schaper
Mühlen-Apotheke
WC
Bombergallee 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 989404
+
Schillerstraße 41, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 932190
Dr. Irina Schreiner
Schiller-Apotheke
Bathildisstraße 5, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 8860
nicht
behindertengerecht
Schillerstraße 69, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 2575
Gemeinschaftspraxis Dr. Strempel & Niemann
Schillerstraße 41, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 621619-0
WC
+
Ärzte Allgemeinmedizin
Dr. Hans-Hermann Zimny
Dr. Kai Bodien
Lortzingstraße 15, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 606248
Am Hylligen Born 6, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 165146
Wilhelm Dembruk
WC
+
Georg-Viktor-Straße 25, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 8222
Dr. Matthias Dörre
WC
+
Altenaustraße 10a, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 10508
- 16 -
- 17 -
nicht
behindertengerecht
Gesundheitswesen
Ärzte Kardiologie
Ärzte Augenheilkunde
Medizinisches Versorgungszentrum Bad Pyrmont
Claus Hilgenfeld
Ärztlicher Leiter: Dr. med. Jens Tinnappel
Brunnenstraße 28, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 4345
WC
Rathausstraße 11, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 4617
+
Dr. Eckhard Reichenbach
WC
+
Ärzte Kinderheilkunde
Brunnenstraße 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 609141
Dr. med. Ewa Ackermann
WC
Lortzingstraße 15, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 8099
+
Ärzte Gynäkologie
Prof. Dr. Wolf-Rainer Cario
Dr. Dorit Behrens
Brunnenstraße 33, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 10848
Dr. Anette Koch
Aufzug mit
+
geringeren Maßen
WC
Oesdorfer Straße 11, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 2488
Dr. Thomas Schindler
Brunnenstraße 46, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 5093
WC
Kinder- und Jugendmedizin / Allergologie, Brunnenstraße 28,
31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 609045, Fax: 05281 607649
+
Dr. med. Frank-Thomas Ruhmann
nicht
behindertengerecht
Ärzte Onkologie
Dr. Oleg Rubanov, FA f. Onkologie u. Hämatologie
Lortzingstraße 15, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 1606161
WC
+
Herlingsburgstraße 18, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 3752
Ärzte Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde
Dr. Bernd Horn und Carmen Hildebrandt
+
WC
+
Maulbeerallee 4, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 163838
WC
+
Ärzte Orthopädie
Dr. Martin Holme, Klinik Weser
Ärzte Hautkrankheiten
WC
+
Schulstraße 2, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 912161
Dr. Marcel Suhl - Facharzt für Hautkrankheiten
Brunnenstraße 47, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 989990
nicht
behindertengerecht
Dr. med. J.-D. Meckelburg
Facharzt für Chirurgie, Orthopädie, Unfallchirurgie
Brunnenstraße 28, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 2015
Ärzte Innere Medizin
Dr. Wolfgang Ramisch
WC
+
Brunnenstraße 1b, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 960786
Dr. Dieter Tanneberger
WC
+
Bombergallee 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 5488
Bombergallee 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 6170
Dr. Joachim Reiche
Bernhard Rehmer
nicht
behindertengerecht
WC
Ärzte Physikalische und Rehabilitative Medizin
Dr. Andras Megyeri
Brunnenstraße 27, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 961111
+
Bombergallee 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 8768
- 18 -
- 19 -
Gesundheitswesen
Ärzte Zahnmedizin
Ärzte Physikalische und Rehabilitative Medizin
Christine Behrendt und Edward Braun
Petra Melching
Kirchstraße 22, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 4776
Schellenstraße 23a, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 6216330
Dr. Thomas Engelke
WC
Ärzte Psychiatrie, Neurologie
Brunnenstraße 28, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 609397
Corinna-Christina Csejka
Manfred Flehinghaus
Fachärztin für Psychotherapeutische Medizin
Brunnenstraße 21a, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 163803
Kirchstraße 13, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 5619
Dr. Klaus Höhne
Kinder- und Jugendpsychotherapeutische Praxis
Sonja Gansefort
Bombergallee 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 9561611
WC
+
Humboldtstraße 20, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 8230
Wolfgang Horn
Altenauplatz 6, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 8717
Dr. Reinhard Jursch
+
nicht
behindertengerecht
nicht
behindertengerecht
WC
Neurologie und Psychiatrie
Rathausstraße 25, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 8223
+
Dr. Martin und Dr. Tatjana Münnighoff
Brunnenstraße 34, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 3155
Dipl.-Psychologe Gerhard Kiehl
Psychologische Psychotherapie,
Löwenser Straße 27, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 607706
nicht genannt
Brunnenstraße 1b, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 607281
Praxis für Psychotherapie
WC
Dipl. Psych. Henriette Konarek
Bombergallee 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 1632570
Thoralf Rach
+
Peter Radde
FA f. Nervenheilkunde, Psychosomatische Medizin, Psychiatrie
und Psychotherapie, Sozialmedizin - Rehabilitationswesen
Bombergallee 11, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 619635
Dr. med. Beate Probst-Wiemuth
Fachärztin für Psychotherapeutische Medizin
Kurfürstenstraße 9, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 608264
nicht
behinderten- +
gerecht
WC
WC
Friedrichstraße 7, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 2425
Bathildisstraße 9, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 3630
Dr. Strempel und Dr. Lesser
WC
+
nicht
behindertengerecht
Dr. Christina Wiemuth
Schillerstraße 79, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 10835
Dr. Adrian Wilms
WC
Altenaustraße 5, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 160311
WC
+
Maulbeerallee 4, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 609452
- 20 -
Treppenlift
Parkstraße 9, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 18110
Ärzte Urologie
Dr. Marco Wulff
nicht
behindertengerecht
+
Dr. Bernd-Dietrich Schüre
Prof. Dr. med. habil. Rolf Meermann
WC
+
- 21 -
+
Gesundheitswesen
Ulrike Rudolph - Heilpraktikerin
Rathausstraße 23, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 163180
Augenoptiker
Der Augenoptiker
nicht
behindertengerecht
Hörgeräteakustiker
Brunnenstraße 9a, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 2810
Hörgeräte Bache
Optik am Brunnenplatz
Brunnenstraße 21a, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 607642
Augenoptikermeister Klaus Scholz
Brunnenplatz 47, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 609578
Orlik - Besser Hören und Sehen
Postweg 4, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 607725
Optiker Strowick
Hörgeräte Weigmann
Brunnenstraße 22b, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 3201
Lortzingstraße 13, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 1639830
nicht
behindertengerecht
Orlik - Besser hören und sehen
Postweg 4, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 607725
Kliniken / Sanatorien
AHG Psychosomatische Klinik Bad Pyrmont
Ergotherapie
Bombergallee 10, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 6190
Wehrmann & Jung
WC
Oesdorfer Straße 11, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 607774
+
nicht
behinderten- +
gerecht
WC
Dr. med. Otto Buchinger - Klinik für
Naturheilverfahren und Ganzheitsmedizin
Forstweg 39, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 1660
Heilpraktiker
Günter Böwing - Heilpraktiker
Oesdorfer Straße 46, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 1684868
nicht
behindertengerecht
Birgit Gröne - Naturheilpraxis und Physiotherapie
Arolser Straße 22 (ab Dezember 2012),
31812 Bad Pyrmont, Tel.: 0160 7771997
WC
+
Heike Krause - Klassische Homöopathie
Bombergallee 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 956425
WC
DAK Fachklinik - Haus Weserland
Vogelreichsweg 49, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 9130
Klinik Der Fürstenhof
WC
Klinik für Stoffwechselkrankheiten des Skelettsystems,
Endokrinologie, Onkologie, Gynäkologie und Orthopädie
Am Hylligen Born 7, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 1503
+
+
Kriegsblinden-Kursanatorium am Königsberg
Oesbergstraße 31, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 1610
Naturheilpraxis Esther Lütgemeier
Heilpraktikerin, Referentin für Naturheilkunde
Ulmenweg 25, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 9899655
m & i Fachklinik Bad Pyrmont - Rheumazentrum
Auf der Schanze 3, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 62100
Naturheilpraxis Radtke
Heiligenangerstraße 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 1709360
o. 0172 1896446
- 22 -
- 23 -
WC
+
Gesundheitswesen
Birgit Hänning - Atem-, Stimm- und Sprachtherapie
Kleinenberger Straße 7b, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 607360
Kliniken / Sanatorien
Rehazentrum Bad Pyrmont - Klinik Weser
WC
+
Schulstraße 2, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 9120
mobile
Rampe +
Wehrmann & Jung
WC
Oesdorfer Straße 11, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 607774
Rehazentrum Bad Pyrmont
+
WC
+
Therapiezentrum Brunswiek
Auf der Schanze 5, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 6160
Pegedienste
DANA Ambulante Pegedienste GmbH
Rehazentrum Bad Pyrmont - Therapiezentrum Friedrichshöhe
nicht
behindertengerecht
Forstweg 2, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 1690
Brunnenstraße 15, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 960512
Diakonie Caritas Bad Pyrmont gGmbH
Lortzingstraße 22, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 960864
Krankenkassen
AOK - die Gesundheitskasse
nicht
behindertengerecht
Bahnhofstraße 17, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 16063
Barmer - GEK Kundencenter
ARIADNE Lilia Friesen
Kurfürstenstraße 11, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 7900481
WC
+
WC
+
nicht
behindertengerecht
LebensWert - Ambulanter Pegedienst
Kirchstraße 19-20, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 0800 332060556300
Pyrmonter Straße 31a, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 7942900
DAK Gesundheit
Häusliche Krankenpege Gerold Müller
Brunnenstraße 27, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 989880
Bathildisstraße 19, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 960977
nicht genannt
IKK Classic
Der Paritätische Bad Pyrmont
Heiligenangerstraße 16, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 168890
Schloßstraße 15, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 3142
Krankentransport
Pro Human Ambulanter Pegedienst
Krankentransport DRK Rettungswache Bad Pyrmont
Lortzingstraße 15, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 620749
Maulbeerallee 4, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 19222
Ambulante Krankenpege Heike Rüsenberg
Notfallrettung Ev. Bathildiskrankenhaus Bad Pyrmont
An der Wolfskammer 7, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 79245
Maulbeerallee 4, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 990
Ambulante Krankenpege Gerhard Spreier & Christiane Vogt
Logopädie
Altenaustraße 6, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 960044
Thomas Babbe - Sprachtherapie
Löwenser Straße 9b, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 609395
- 24 -
mobile
Rampe +
- 25 -
nicht
behindertengerecht
Gesundheitswesen
Thomas Wache Physiotherapie
WC
+
Maulbeerallee 4, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 991430
Physiotherapie / Krankengymnastik
Susanne Begemann - Physiotherapie
nicht
behindertengerecht
Kaiserplatz 5, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 160016
Meike Dombrowski - Krankengymnastik
Marina Wiekenberg
Krankengymnastik, Fußpege
Oesdorfer Straße 11, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 960616
WC
+
WC
+
Geheimrat-Seebohm-Straße 9, 31812 Bad Pyrmont,
Tel.: 05281 3321 oder 0170 4372635
Podologie
Claus Goldbach - Krankengymnastik
Hautnah - Viviane France Laeuffer
Bahnhofstraße 2, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 620610
Bombergallee 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 151730
Ruth Hinz-Bettauer - Krankengymnastik
WC
+
Drakestraße 6, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 3996
WC
+
Schuh-Sport-Orthopädie Thiele
med. Fußpege/Podologie, Inh. Burkhard Fasse,
Brunnenplatz 2, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 987695
Physiotherapiepraxis Kewitz
WC
+
Podologie Center Weiß, Medizinische Fußpege
Drakestraße 6, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 1709934
Brunnenstraße 13, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 9871234
M. Klauer
Schwester-Elisabeth-Straße 15, 31812 Bad Pyrmont,
Tel.: 05281 9899788
nicht
behinderten- +
gerecht
Marina Wiekenberg
Krankengymnastik, Fußpege
Oesdorfer Straße 11, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 960616
Jennifer und Patrick Küfner - Krankengymnastik
Krankengymnastik, Massage
Humboldtstraße 2, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 607537
WC
WC
+
Sanitätshäuser
Christa Müller / Dirk von Oesen - Physikalische Therapie
Sanitätshaus Bahmann
Schillerstraße 41, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 3843
Bahnhofstraße 62, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 607644
Uwe Wolff - Krankengymnastik
WC
+
WC
Sanitätshaus Bahmann
Schillerstraße 19, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 960100
Brunnenstraße 15, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 160110
Dagmar Reudelsterz - Physiotherapie
Kühlmuss & Grabbe GmbH - Sanitätshaus
Brunnenstraße 27, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 956310
Humboldtstraße 14, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 93370
Ulrike Rosenthal - Physiotherapie
WC
+
Am Mütterheim 5, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 3960
- 26 -
WC
+
- 27 -
+
Gesundheitswesen
Schuhorthopädie
Kirchliche Einrichtungen
und Religionsgemeinschaften
Walter Genger GmbH - Orthopädie-Schuhtechnik
Evangelische Kirchen
Winkelstraße 13, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 4424
Ev.-ref. Kirchengemeinde, Gemeindezentrum
Brunnenstraße 9, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05151 26153
Gerhard und Katja von der Heide
Orthopädische Schuhtechnik
nicht genannt
Baarsen 29, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05285 274
Ernst Rabi - Schuhhaus und Orthopädie-Schuhtechnik
Ev.-luth. St. Johannes Kirchengemeinde
Kirche:
Schulstraße 33, 31812 Bad Pyrmont,
Tel.: 05281 8404
Pfarramt:
WC
+
Oesdorfer Straße 10, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 3952
Ev.-luth. Christus-Stadtkirchengemeinde
Schuh-Sport-Orthopädie Thiele
Kirche / Pfarramt:
Friedrichstraße 9, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 4693
med. Fußpege/Podologie, Inh. Burkhard Fasse,
Brunnenplatz 2, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 987695
Ev. Freikirchliche Gemeinde (Baptisten)
Bombergallee 9, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05151 24714
Tierärzte
Ev.-luth. Gebetsgemeinschaft
Dr. Alfons Franz
Luisenstraße 5, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 3255
nicht
behindertengerecht
Schwester-Elisabeth-Straße 2, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 6527
Ev.-luth. St. Petri Gemeinde
Dr. Ulrich Pachowsky
Schellenstraße 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 3719
Löwenser Straße 27, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 4587
Dr. A. Reineke - Kleintierpraxis
Bäckerstraße 3, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 621310
Pfarramt:
Ev.-luth. Kirche Neersen
Kirche: Neersen 6, 31812 Bad Pyrmont
Pfarramt: Schellenstraße 1, 31812 Bad Pyrmont,
Tel.: 05281 3719
Ev. Bundesgemeinde e.V.
Wildunger Straße 9, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 10621
Jehovas Zeugen
Versammlung Bad Pyrmont
Helenenstraße 25, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05154 3107
- 28 -
Kirche:
- 29 -
nicht
behindertengerecht
Kirche:
Pfarramt:
nicht
behindertengerecht
nicht
behindertengerecht
Kirchliche Einrichtungen
und Religionsgemeinschaften
Jüdische Gemeinde
Löwenser Straße 9a, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 163505
Katholische Kirche
Kirche:
Kath. Kirchengemeinde
Bathildisstraße 14, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 8877
Gemeindehaus:
nicht
behindertengerecht
Missionsgemeinde
Missionsgemeinde Bad Pyrmont e.V.
Grießemer Straße 19, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 606227
WC
+
Neuapostolische Kirche
Gemeinde Bad Pyrmont
WC
+
Am Bruche 4, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 609520
Quäker
Quäkerhaus
Vielen Dank!
Bombergallee 9, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 4413
Personennahverkehr
Der Behindertenbeirat und die Stadt Bad Pyrmont
bedanken sich bei den Sponsoren ganz herzlich für die
finanzielle Unterstützung zur Erstellung dieser Broschüre:
Die „Öffis“ Hameln
Kraftverkehrsgesellschaft Hameln mbH
Bahnhofsplatz 19, 31785 Hameln, Tel.: 05151 788988
Stadtwerke
WC
+
Südstraße 3, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 9150
Taxenzentrale
Freimaurerloge „Friedrich zu den drei Quellen“,
Gemeinnütziger Bauverein Bad Pyrmont,
Nds. Ministerium für Soziales, Frauen, Familie, Gesundheit
und Integration, Sanitätshaus Kühlmuss und Grabbe,
Sozialverband Deutschland - Ortsverband Bad Pyrmont,
Stadtwerke Bad Pyrmont
WC
+
Europaplatz 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 2424
- 30 -
- 31 -
3
22
23
21
7
8
2 6
3
19
18
13
1
6
10
9
5
1
5
17 11 12
20
2
15
14
4
4
P
16
Behindertengerechte
Parkplätze
1 Altenaustraße 6
9 Heiligenangerstraße 6, Kurverwaltung
17 Parkplatz an der Post, Bathildisstraße
WC
Behindertengerechte
WC-Anlagen
Den Euro-Schlüssel erhalten Sie im Einwohnermeldeamt der
Stadtverwaltung, Rathausstraße 1 (Tel.: 05281 949433 o. 949137).
Bitte nutzen Sie den Nebeneingang.
2 Am Hylligen Born, Klinik Der Fürstenhof
10 Kirchstraße 18
18 Parkplatz am Rathaus, Rathausstr. 7
1
Rathausstraße 1
3 Auf der Schanze, gegenüber der m & i Klinik
11 Luisenstraße, Ecke Humboldtstraße
19 Schillerstraße 53
2
Luisenstraße (Marktplatz)
12 Luisenstraße, Ecke Bathildisstraße
20 Schloßplatz / Rondell
3
Kurpark (Eingang Brandenburger Tor nutzen)
4 Bahnhofstraße, Polizeikommissariat
Privat:
5 Ev. Bathildiskrankenhaus
13 Parkhaus, Rauchstraße (unteres Deck)
4
BPT / Informationszentrum (Europa-Platz 1)
6 Brunnenstraße 16, Commerzbank
14 PII, Infozentrum Bad Pyrmont / BPT
21 m & i Klinik, Auf der Schanze
5
Kommandantenhaus auf der Schlossinsel
7 Friedrichstraße, Ecke Bombergallee
15 PIII, Hallen-/Wellen-/Freibad Pyrmonter Welle
22 Kursana Residenz, Dr.-Harnier-Str. 1
6
Wandelhalle (Hylliger Born)
8 Friedrichstraße, Ecke An der Stadtkirche
16 P+R, Bahnhof
23 Hufeland-Therme, Forstweg
- 32 -
- 33 -
Notizen
Impressum
Herausgeber
Die Stadt Bad Pyrmont in Zusammenarbeit
mit dem Behindertenbeirat Bad Pyrmont
Redaktionelles
Sabine Spiegel, Stadt Bad Pyrmont, Fachgebiet Ordnung und Soziales,
Rathausstraße 1, 31812 Bad Pyrmont, Tel.: 05281 949132,
Email: [email protected]
Stefanie Maltzahn, 1. Vors. d. Behindertenbeirat Bad Pyrmont,
Tel.: 05281 949132, Email: [email protected]
Gestaltung und Druck
Kreative Werbung GbR,
Siemensstraße 18, 32676 Lügde, Tel.: 05281 969960,
Email: [email protected]
Fotos
www.fotolia.de, www.istockphoto.com
Stand
September 2012, keine Haftung bei Irrtümern und Fehlern, Änderungen
vorbehalten, 1. Auflage: 1.000 Exemplare, Herausgabe gegen Schutzgebühr
in Höhe von 1,00 €
- 34 -
- 35 -
Stand: Februar 2013

Documentos relacionados