Mai - August 2016

Kirchennachrichten
der Evangelisch-Lutherischen Kirchgemeinden
Niederbobritzsch, Oberbobritzsch mit Sohra
Hilbersdorf und Naundorf,
Mai – August 2016
Junge Gemeinde
Jugendgebetsabend
Wir schreiben das Jahr 2016. Geschichte wird gemacht –
nicht nur von Politik, Wirtschaft, Wissenschaft, Medien und
Gesellschaft. Während in Syrien weiterhin ein schrecklicher
Bürgerkrieg tobt, der bereits 11 Millionen Menschen zur
Flucht – inner- und außerhalb des Landes – getrieben hat
und viele irakische Flüchtlinge in den kurdischen Autonomiegebieten unter schwierigen Umständen leben, wirkt
Gott.
Er führt Muslime zum Glauben, versorgt seine Leute, lässt seine Kirche nicht
im Stich, rief über 2700 Jugendgruppen in Deutschland zum Gebet für ihre
verfolgten Geschwister. Zwei davon sind unsere JG Oberbobritzsch und die
JG Lichtenberg.
Junge Gemeinde
Wir starteten unseren Jugendgebetsabend am 5. März mit typischem Essen:
Hummus, Chubs – syrisches Fladenbrot, Tabouleh und Tee, wie er auch in
Syrien zubereitet und getrunken wird. Danach verwies uns Markus Rode,
Leiter von „Open Doors Deutschland“ (Hilfswerk für verfolgte Christen), mit
einem Text darauf, dass Gott unendlich viel mehr an uns tun kann, … (siehe
Epheser 3,20-21). Dadurch ermutigt und durch kurze Videoclips über die
aktuelle Lage unserer Brüder und Schwestern in fernen Ländern informiert,
gingen wir mit konkreten Gebetsanliegen und unseren Gedanken in eine Zeit
des Gebets. Immer wieder erzählen Christen aus Verfolgungsländern, wie viel
ihnen unsere Gebete bedeuten.
„Wie sollt ihr auch Gottes Wirken verstehen, wenn ihr es nicht hier in
Nordkorea erlebt? JA – Gott tut hier sein Werk. Und natürlich helfen eure
Gebete. Ich bin eine so schwache Person. Doch obwohl ich kaum etwas von
der Bibel wusste, sandte mich Jesus zu vielen anderen Menschen, damit ich
ihnen von ihm erzähle. Das kann ich nur, weil ihr für uns betet.“
Für unsere bedrängten Geschwister machten wir auch das hier zu sehende
Ermutigungsbild. Ihr findet noch mehr davon auf der website unserer Kirchgemeinden. ( - Dort sind auch konkrete Gebetsanliegen zu finden.) Solche
Botschaften (Fotos Videos, Postkarten) wurden in den letzten Jahren schon mit
vielen unserer Brüder und Schwestern geteilt, die bei den Übergaben teilweise
in Tränen ausbrachen – …, 2013 – Nigeria, 2014 – Irak, 2015 – Syrien (und
Libanon, in den viele geflohen sind).
Danach sahen wir uns noch einiges an Material an, genossen nebenbei
israelische Datteln, sprachen über kommende Termine, räumten auf und so
weiter. Bevor wir auseinander gingen, gab es für alle Erinnerungsarmbänder
und Karten mit Gebetsanliegen. Diese Dinge begleiten durch den Alltag – um
das Handgelenk und mit einer Büroklammer am Kalender. Mögen auch unsere
Gebete weiterhin unsere verfolgten Geschwister durch ihren Alltag begleiten.
Gott führt seinen Plan aus und möchte uns dazu gebrauchen.
Martin Voigtländer
Oberbobritzsch, am 30. März 2016
Freud und Leid
Getauft und
in die Gemeinschaft der Christen aufgenommen wurden
am 26. März 2016 in Oberbobritzsch
Franziska Garlipp aus Rülzheim und
Katja Irina Schletzke geb. Geißler,
am 24. April 2016 in Naundorf
Bente Maria Probst.
Danke!
Am Karsamstag wurde ich in einer
etwas vorgezogenen Osternachtsandacht in der Oberbobritzscher
Kirche getauft.Ich möchte mich an
dieser Stelle für den besonders
gelungenen Taufgottesdienst bei
allen Beteiligten und Mitwirkenden
von ganzem Herzen bedanken.
Mein ganz besonderer Dank gilt
Frau Lange-Seifert, die keine
Mühen gescheut hat, diesen
Gottesdienst so zu ermöglichen.
Vor allem durch den Chor zusammen mit den Instrumentalisten, die gemeinsam die Gesänge aus Taizé so wundervoll dargeboten haben, ist meine Taufe
zu einem unvergesslichen und tiefgreifenden Erlebnis geworden.
Ein liebes Dankeschön auch für die vielen Glück- und Segenswünsche,
Blumen und kleinen Gaben.
Katja Schletzke
Freud und Leid
Konfirmation
am 17.04.2016 im Dom zu Freiberg
Hannah Brokemper, HD, Heckenstraße
Lilian Köhler,
OB, Bobritzschtalstraße
am 23.04.2016 in Hilbersdorf
Anna Lena Görner, HD, Wacholderhang
Moritz Hübler,
HD, Untere Gasse
am 15.05.2016 in Niederbobritzsch
Dominic Beckert,
Lucas Jaekel,
Yannik Hasche,
Kurt Preuß,
Elias Zimmermann,
NB, Hauptstraße
NB, Am Vogelherd
ND, Alte Dorfstraße
09633 Falkenberg, Dorfstraße
OB, Bobritzschtalstraße
Erinnerung an die Jubelkonfirmation
in Oberbobritzsch
in Niederbobritzsch
in Hilbersdorf
am 22.05.2016 um 13:30 Uhr,
am 29.05.2016 um 13:30 Uhr,
am 18.09.2016 um 14:00 Uhr.
Einige Jubilare konnten wir nicht ausfindig machen, dafür bitten wir Sie um
Verständnis. Wer noch keine Einladung erhalten hat, kann sich bitte in den
Pfarrbüros melden. Oder sprechen Sie Ihre Klassenkameraden einfach mal
an.
Für Naundorf gibt es bisher keinen Termin. Sollten Jubilare Klassentreffen
organisieren, melden Sie dies bitte zur Terminabsprache im Pfarramt.
Freud und Leid
Wir gedenken
unserer Verstorbenen und derer, die um sie trauern.
24.01.2016
Herbert Werner Porstein, (86 Jahre),
Mühlenweg, Oberbobritzsch
30.01.2016
Karl Herbert Werner Fleischer, (82 Jahre),
Kirchstraße, Oberbobritzsch
26.02.2016
Albert Reiner Löser, (76 Jahre)
Frauensteiner Straße, Oberbobritzsch
08.03.2016
Luise Charlotte Grimmer geb. Pfeifer, (85 Jahre)
Hilbersdorf, Bahnhofstraße
27.03.2016
Rudolf Werner Böhme, (81 Jahre)
Frauensteiner Straße, Oberbobritzsch
Rufe mich an in der Not, so will ich dich erretten,
und du wirst mich preisen.
Psalm 50,15
Einsegnung
zum Diamantenen Ehejubiläum
am 26.03.2016
Arthur Klaus Mädler und Amanda
Christa geb. Fleischer
in Oberbobritzsch
Ja, die Gnadenerweise des HERRN sind nicht zu Ende, ja, sein Erbarmen hört
nicht auf, es ist jeden Morgen neu. Groß ist deine Treue.
Klagelieder 3,22a-23
Kontaktadressen
Pfarrerin
Dorothee Lange-Seifert
Pfarrgasse 1, 09627 Bobritzsch-Hilbersdorf
E-Mail: [email protected]
Tel.:
Fax:
(03 73 25) 62 25
(03 73 25) 2 34 94
Simone Pohlink
E-Mail: [email protected]
Tel.:
(0 37 31) 6 95 93 13
Claudia Tetzner
E-Mail: [email protected]
Tel.:
(0 37 31) 30 08 55
Matthias J. Aßmann
E-Mail: [email protected]
Tel.:
(03 73 22) 48 96 50
Katrin Voigtländer
E-Mail: [email protected]
Tel.:
(03 73 25) 9 10 52
Gerolf Fritzsche
Tel.:
(03 73 25) 9 13 35
Tel.:
(0 37 31) 21 56 67
Gemeindepädagoginnen
Kirchenmusiker
Pfarrer i.R.
Helmut Bartl
Alte Hauptstraße 15, 09627 B.-Hilbersdorf
Impressum:
Herausgeber der Kirchennachrichten der evangelisch-lutherischen Kirchgemeinden
Niederbobritzsch, Oberbobritzsch mit Sohra, Hilbersdorf und Naundorf
sind die 4 Kirchenvorstände.
Die Kontaktadresse: Pfarramt Niederbobritzsch, OT Niederbobritzsch, Pfarrgasse 1,
09627 Bobritzsch-Hilbersdorf, Tel.: (03 73 25) 62 25.
Alle Informationen sind auch unter www.kirchen-bobritzsch.de zu finden.
Redaktion: Pfarrerin Dorothee Lange-Seifert, Fanny Sevin
Erscheinungsweise: 4 Ausgaben pro Jahr
Auflage: 1.125 Stück
Druck und Verarbeitung: Diakonisches Werk Freiberg e.V.
(Freiberger Werkstätten „Friedrich von Bodelschwingh“)
Titelbild © Bergmoser + Höller Verlag AG
Rückblicke
Weltgebetstag der Frauen
„Auf nach Kuba!“, hieß es in diesem Jahr, – zur kleinen „grünen Eidechse im Meer“,
wie Kuba auch liebevoll genannt wird. Viele Farben, frohe Bilder und rhythmische
Klänge erfüllten diesen Abend. Trotz einiger Probleme im Land strahlten uns seine
Bewohner von zahlreichen Fotos mit viel Lebensmut und Freude entgegen, von
welcher wir uns anstecken ließen. Natürlich halfen dabei auch die vielen liebevoll
hergestellten landestypischen Speisen und Getränke, sowie die schöne Dekoration
und der beeindruckende Blumen-schmuck aus dem Blumenhaus Kaiser. Einen
herzlichen Dank an alle Mitwirkenden.
Fanny Sevin
Osterbasteleien in unseren Gemeinden
Christenlehrekinder haben in Naundorf, Nieder- und Oberbobritzsch unter der Anleitung von ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen wunderschöne, kreative Dinge hergestellt.
In jeweils zwei Stunden entstanden von Gemeinde zu Gemeinde so verschiedene
Geschenke wie Ostergebinde, gebackene Osternester, Osterkörbchen, gestaltete
Ostereier, Frühlingsblüten, Blumentopfstabpuppen …
Ein herzliches Dankschön an alle helfenden Hände für ihre Zeit und ihre Mühen. Mich
unterstützten in
Naundorf: Frau Bernhardt, Frau Bräuer, Frau Schmieder und Frau Zenker
Niederbobritzsch: Frau Jung und Frau Unglaube
Oberbobritzsch: Frau Bellmann, Frau Göhler und Frau Haubold
Simone Pohlink
Gebastelt wurde auch in Hilbersdorf,
dort unter der Leitung von Frau Tetzner.
Urlaubszeiten
Katrin Voigtländer:
16.07. – 05.08.2016
26.08. – 30.08.2016
Beerdigungen in Oberbobritzsch sind bei Familie
Matthias und Carola Haupt, Auenweg 17,
Tel. (03 73 25) 6445 oder bei Herrn Bejšovec,
Tel. (03 73 26) 93 26 anzumelden.
Ingrid Lindner: 15.08. – 27.08.2016
Beerdigungen sind im Pfarramt Niederbobritzsch anzumelden.
Pfrn. Dorothee Lange-Seifert: 11.07. – 31.07.2016
Beerdigungsvertretung:
Pfarrer i.R. H. Bartl, Telefon: (0 37 31) 21 56 67
Pfarrer i.R. W. Schubert, Telefon: (03 73 25) 2 70 23
In eigener Sache
Bitte Material für das nächste Kirchenblatt an [email protected] senden
oder im Pfarramt Niederbobritzsch abgeben. Wir würden uns sehr über zeitige
und gute Zuarbeit für alle vier Kirchgemeinden freuen.
Redaktionsschluss für die nächste
Ausgabe der Kirchennachrichten
für die Monate September – Oktober
ist der 09. August 2016.
Leben in Niederbobritzsch
Pfarramt Niederbobritzsch
Pfarrgasse 1
09627 Bobritzsch-Hilbersdorf
Telefon: (03 73 25) 62 25
Fax:
(03 73 25) 2 34 94
E-Mail:
[email protected]
Öffnungszeiten Kirchkasse/Friedhofsverwaltung:
dienstags 09:00 – 12:00 Uhr und 16:00 – 18:00 Uhr
oder nach Vereinbarung
Sprechzeiten der Pfarrerin nach Vereinbarung. Bitte anrufen!
Bankverbindung:
Sparkasse Mittelsachsen, BIC: WELADED1FGX
IBAN: DE04 8705 2000 3350 0001 76 (für Friedhof und Spenden)
IBAN: DE79 8705 2000 3350 0001 84 (ausschließlich für Kirchgeld!)
Kirchenchor
19:30 Uhr montags
Kirchenvorstand
19:30 Uhr Dienstag
03.05.; 07.06.; 07.07.; 02.08.2016
Seniorenkreis
14:30 Uhr Mittwoch
04.05.; 01.06.; 06.07.; 03.09.2016
Bibelkreis
15:00 Uhr Mittwoch
Dienstag!
Mittwoch
25.05.2016 bei Frau Breyer
29.06.2016 bei Familie Venus
31.08.2016 bei Familie Linke
Christenlehre
mittwochs
außer in den Ferien
16:00 Uhr Klasse 1 – 6 und nicht am 11.05.2016
Konfirmandenunterricht 15:00 Uhr donnerstags außer in den Ferien
Posaunenchor
19:30 Uhr donnerstags
Kurrende
15:30 Uhr freitags
außer in den Ferien
Flötenkreis
16:30 Uhr freitags
außer in den Ferien
Partnerschaftskreis
20:00 Uhr Freitag
am 13.05. bei Frau Jung
am 01.07. bei Hösers
am 09.09. bei Höllmüllers
Leben in Oberbobritzsch und Sohra
Pfarrbüro Kirchstraße 2,
09627 Bobritzsch-Hilbersdorf
Telefon und Fax: (03 73 25) 63 39
E-Mail: [email protected]
Kirchkasse/Friedhofsverwaltung:
mittwochs 15:00 – 17:00 Uhr
Bestattungen sind außerhalb der Bürozeiten
bei Frau Voigtländer anzumelden.
Telefon (03 73 25) 9 10 52
Sprechzeiten der Pfarrerin nach Vereinbarung. Bitte im Pfarramt anrufen!
Bankverbindung:
Bank für Kirche und Diakonie eG, BIC: GENODED1DKD
IBAN: DE53 3506 0190 1691 9000 17 (für Kirchgeld und Spenden)
Sparkasse Mittelsachsen, BIC: WELADED1FGX
IBAN: DE81 8705 2000 3351 0002 18 (für Friedhof)
Kurrende
16:30 Uhr montags
außer in den Ferien
Posaunenchor
19:00 Uhr dienstags
Frauenkreis
15:00 Uhr Mittwoch
18.05.; 15.06.; 20.07.2016
am 17.08.2016 auswärts !
Flötenkreis
17:30 Uhr mittwochs
außer in den Ferien
Kirchenchor
19:30 Uhr mittwochs
Christenlehre
donnerstags
außer in den Ferien
15:00 Uhr Kl. 1 + 2 + 3 und nicht am 12.05.2016
16:00 Uhr Kl. 4 + 5 + 6
Gesprächskreis
19:30 Uhr donnerstags am 2. und 4. Donnerstag jd. M.
Gemeinschaftsstunde
16:30 Uhr donnerstags am 2. und 4. Donnerstag jd. M.
Konfirmandenunterricht 17:00 Uhr donnerstags außer in den Ferien
Kirchenvorstand
19:30 Uhr Donnerstag
02.06.; 07.07.; 04.08.: 01.09.2016
Junge Gemeinde
19:30 Uhr freitags
 www.kirchen-bobritzsch.de
Leben in Hilbersdorf
Pfarrbüro Alte Hauptstraße 13,
09627 Bobritzsch-Hilbersdorf
Telefon und Fax: (0 37 31) 2 34 07
Kirchkasse/Friedhofsverwaltung:
mittwochs 09:30 – 12:00 Uhr sowie an jedem
2. Mittwoch im Monat 14:30 – 16:00 Uhr
Bestattungen sind außerhalb der Bürozeiten
bei Frau Lindner anzumelden. Telefon (0 37 31) 3 44 43
Achtung!
Vom 15. bis 27.08.2016 bleibt das Pfarrbüro wegen Urlaub geschlossen.
Sprechzeiten der Pfarrerin nach Vereinbarung. Bitte im Pfarramt anrufen!
Bankverbindung:
Sparkasse Mittelsachsen, BIC: WELADED1FGX
IBAN: DE81 8705 2000 3230 0002 84 (für Kirchgeld)
IBAN: DE69 8705 2000 3230 0002 09 (für Friedhof und Spenden)
Kirchenvorstand
19:30 Uhr Dienstag
10.05.; 09.08.2016
Männerwerk
19:30 Uhr Dienstag
10.05. Tuttendorf
14.06. Hilbersdorf
12.07. Naundorf
09.08. Conradsdorf
Frauendienst
15:00 Uhr Mittwoch
am 11.05.; 15.06.; 13.07.2016
Kinderkirche
Freitag
15:00 – 16:30 Uhr
Klasse 1 + 2
Klasse 3 - 6
am 20.05.; 03.06.2016
am 13.05.; 27.05.2016
Konfirmandenunterricht 15:00 Uhr donnerstags im Pfarrhaus Niederbobritzsch
außer in den Ferien
Bastelkreis
19.00 Uhr donnerstags 19.05.2016
Andachten mittwochs im Carola-Hof (15:30 Uhr) und im Hohen Hof (16:30 Uhr):
am 25.05.; 22.06.; 27.07. und 17.08.2016
Leben in Naundorf
Substitutenhaus
Oberer Engen 5 b
09627 Bobritzsch-Hilbersdorf
Ansprechpartner:
Herr Retsch, Ringstraße 57,
Telefon (03 73 25) 1 87 68
Frau Jehmlich, Grillenburger Straße 70,
Telefon (03 73 25) 14 91
Sprechzeiten der Pfarrerin nach Vereinbarung. Bitte im Pfarramt anrufen!
Bankverbindung (für Friedhofsgebühren und Spenden):
Sparkasse Mittelsachsen, BIC: WELADED1FGX
IBAN: DE25 8705 2000 3342 0001 11
Frauendienst
14:00 Uhr Dienstag
10.05.; 14.06.; 12.07.2016
Christenlehre
16:00 Uhr Montag
02.05. und 06.06.2015
Männerwerk
19:30 Uhr Dienstag
10.05. Tuttendorf
14.06. Hilbersdorf
12.07. Naundorf
09.08. Conradsdorf
Konfirmandenunterricht 15:00 Uhr donnerstags in Niederbobritzsch
außer in den Ferien
Kirchenvorstand
19:30 Uhr Donnerstag
12.05.2016
16.06.2016
11.08.2016
Hauskreis
nach Absprache
Interessenten wenden sich bitte
an Familie Retsch,
Telefon (03 73 25) 1 87 68
Bibelseminar
19:30 Uhr Freitag
27.05. bei Fr. Küchenmeister (FG)
17.06. bei Familie Schiffel
19.08. bei Frau Engelmann
Vorschulkreis
09:30 Uhr Sonnabend
21.05.; 11.06.2016
Himmelfahrtsgottesdienst im Grünen
am 05.05.2016 um 10:30 Uhr
mit Posaunen-Bläsern aus der Region
am Schwimmbad Naundorf
Für Verpflegung wird gesorgt. Wir sind dieses Mal vom Wetter völlig unabhängig, da die Festhalle ein Dach hat.
Hier der Link zur Anfahrtsskizze:
http://www.freibad-naundorf.de/ibs.Anfahrt.html
Von Niederbobritzsch ankommend gleich am Ortseingang auf den Parkplatz
fahren. Von allen anderen Richtungen aus die ganze Alte Dorfstraße durchfahren und dann geradeaus auf den Parkplatz.
Elternabende
Zur Vorbereitung auf das neue Christenlehre-Schuljahr:
Naundorf,
Niederbobritzsch,
Oberbobritzsch,
15.08.2016,
17.08.2016,
18.08.2016,
18:30 Uhr,
18:30 Uhr,
18:30 Uhr.
Zur Vorbereitung auf den Konfirmandenunterricht:
Eltern aus Naundorf, Hilbersdorf und Niederbobritzsch, deren Kinder in die
7. Klasse kommen, sind am 25. August 18:30 Uhr ins Niederbobritzscher
Pfarrhaus eingeladen.
Eltern aus Oberbobritzsch und Sohra, deren Kinder in die 7. Klasse kommen,
sind am 1. September 18:30 Uhr ins Oberbobritzscher Pfarrhaus eingeladen.
Der Konfirmanden-Unterricht (7. und 8. Klasse gemeinsam) beginnt am
18. August 15:00 Uhr in Niederbobritzsch und 17:00 Uhr in Oberbobritzsch.
Ich hoffe, dass wir die Zeiten so beibehalten können.
Jubiläumskonzert
1. Konzert anlässlich des 300. Geburtstages der ehemaligen
Silbermannorgel in der Oberbobritzscher St. Nicolai-Kirche
Am Sonntag, dem 03. April 2016, fand ein sehr schönes und gut besuchtes
Konzert anlässlich des 300. Geburtstages der ehemaligen Silbermannorgel in
der Oberbobritzscher St.-Nicolai-Kirche statt.
Kreiskirchenmusiker Hermann Hulman aus Spremberg war an der jetzigen
Silbermann-Jahn-Orgel zu erleben.
Außerdem erklangen Werke für Orgel und Streichinstrumente. Es musizierten
Anna Magdalena Seifert (Violine) und Gabriele Kröhnert (Viola). Der Kirchenchor sang unter der Leitung von Katrin Voigtländer und unter der Leitung von
Thomas Heyde gestaltete auch der Posaunenchor der Gemeinde diesen
Nachmittag mit. Dabei erklang unter anderem doppelchörige Musik durch
Bläser und Orgel.
Den Abschluss gestalteten Kirchenchor, Streicher und Orgel gemeinsam mit
dem Osterchoral „Auf, auf mein Herz mit Freuden“ von Johann Crüger.
Lassen Sie sich herzlich einladen zur nächsten Orgelmusik am 07. Mai 2016
um 16:00 Uhr! Dann konzertiert Wolfgang Feuerlein aus Dorfchemnitz an der
Oberbobritzscher Jubilarin. Außerdem wird zu diesem Anlass die SilbermannJubiläumsstele an die Kirchgemeinde Niederschöna weitergegeben.
Friedemann Voigtländer
Kindermusical
Endlich...
Die Kinder der Kinderkirche freuten sich auf eine 4 Tage lange, spannende, aufregende und schöne Rüstzeit in Pirna-Liebethal. Nach der Ankunft
erkundeten wir als erstes das Gelände und unsere Zimmer. Alle waren
auf die erste Musical-Probe nach dem Abendbrot gespannt. Jeder Tag
begann mit einer Morgenandacht und vormittags wurde immer geprobt.
Am Mittwoch fuhren wir nachmittags nach Pirna, um die St.-MarienKirche zu besichtigen. Ich fand die Kirche überragend. Den Donnerstag
nutzten wir als Basteltag. Wir bemalten eine Fußmatte und besprühten TShirts, welche wir mit nach Hause nehmen durften. Nach der Auswertung
am Freitag wurden wir von unseren Eltern abgeholt. Es war eine tolle
Woche. Danke an Frau Tetzner, Herrn Aßmann und alle, die uns betreut
haben.
Wer das Ergebnis unserer Freizeit sehen und hören will, ist ganz herzlich
zur Musical-Aufführung am Samstag, dem 4. Juni, um 16 Uhr in die
Hilbersdorfer Kirche eingeladen.
Sarah Strahl