Eine Geburtstags geschichte

Eine
Geburtstags­
geschichte
Rodzaj ćwiczenia: utrwalające słownictwo, rozwijające umiejętność
budowania zdań, rozwijające wyobraźnię
Zakres leksykalno-gramatyczny: słownictwo z zakresu „urodziny”
Główny cel: utrwalenie słownictwa, ćwiczenie umiejętności budowania
zdań
Poziom: szkoła podstawowa, klasy 4–6
Liczba uczestników: cała klasa, praca indywidualna
Czas: 20 minut
Autor: Dorota Grzywna
Nauczyciel przygotowuje przed lekcją karty pracy dla każdego ucznia (Karty pracy 1 i 2)
oraz obrazy do fazy wstępnej do powieszenia na tablicy (Materiał 1).
Przebieg ćwiczenia:
Faza wstępna – wprowadzenie słownictwa
W fazie wstępnej nauczyciel zapoznaje uczniów z trudniejszymi zwrotami, które będę
konieczne do wykonania pozostałych ćwiczeń.
Nauczyciel rozwiesza na tablicy po jednej stronie obrazki, a po drugiej podpisy do nich
(Materiał 1). Zadaniem klasy jest dopasowanie zwrotów do obrazków.
Następnie uczniowie otrzymują karty pracy, pracują samodzielnie. W pierwszej części
uzupełniają luki wyrazami przedstawionymi na obrazkach. (Karta pracy 1)
W zadaniu drugim opisują pełnymi zdaniami obrazki, mówiąc o tym, jak oni świętują
swoje urodziny. (Karta pracy 2) Potrzebne zwroty i wyrazy odnajdą w zadaniu pierwszym.
© Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN
Geburtstagsgeschichte
Materiał 1.1
die Einladungen
materiały do kopiowania © Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN
Geburtstagsgeschichte
Materiał 1.2
die Kekse
materiały do kopiowania © Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN
Geburtstagsgeschichte
Materiał 1.3
die Salzstangen
materiały do kopiowania © Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN
Geburtstagsgeschichte
Materiał 1.4
die Bonbons
materiały do kopiowania © Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN
Geburtstagsgeschichte
Materiał 1.5
die Getränke
materiały do kopiowania © Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN
Geburtstagsgeschichte
Materiał 1.6
Kerzen anzünden
materiały do kopiowania © Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN
Geburtstagsgeschichte
Materiał 1.7
Kerzen auspusten
materiały do kopiowania © Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN
Geburtstagsgeschichte
Materiał 1.8
glücklich
materiały do kopiowania © Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN
Geburtstagsgeschichte
Materiał 1.9
die Geschenke
materiały do kopiowania © Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN
Geburtstagsgeschichte
Karta pracy 1
Ergänze die Lücken! Die Bilder helfen dir.
Die Geburtstagsparty von Bettina
Bettina hat bald Geburtstag. Sie will eine Party machen. Zuerst schreibt sie
) und verschickt sie an ihre Freunde. Dann muss sie
.............................. (
). Sie geht in einen ........................... (
....................... (
), ...................... (
kauft ................. (
................. (
), .................. (
), .................... (
) und .............. (
) an. Um .............................. (
) kommen die
). Sie wünschen Bettina alles Gute zum Geburtstag.
............................. (
Bettinas Mutter bringt die ................... (
Bettina muss alle Kerzen ........................... (
(
). Zu Hause
) und zieht ein schönes
dabei. Danach deckt Betinna den ........................ (
.................... (
),
). Bettina hilft ihr natürlich
backt Bettinas Mutter eine ........................ (
...................... (
) und
) und .................... (
).
). Sie packt jetzt auch ihre
) aus. Sie bekommt viele Sachen: einen .......................
), ein ................... (
ein grünes ........................ (
), einen karierten ..................... (
) und viele .......................... (
Die Party klappt und Bettina ist .................................... (
).
materiały do kopiowania © Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN
),
).
Geburtstagsgeschichte
Karta pracy 1
Rozwiązanie
Die Geburtstagsparty von Bettina
Bettina hat bald Geburtstag. Sie will eine Party machen. Zuerst schreibt sie Einladungen und verschickt sie an ihre Freunde. Dann muss sie Einkäufe machen. Sie geht in
einen Supermarkt und kauft Kekse, Salzstangen, Chips, Bonbons, Getränke und Eis. Zu
Hause backt Bettinas Mutter eine Geburtstagstorte. Bettina hilft ihr natürlich dabei.
Danach deckt Betinna den Tisch und zieht ein schönes Kleid an. Um 16 Uhr kommen
die Gäste. Sie wünschen Bettina alles Gute zum Geburtstag. Bettinas Mutter bringt die
Geburtstsgstorte und zündet die Kerzen an. Bettina muss alle Kerzen auspusten. Sie
packt jetzt auch ihre Geschenke aus. Sie bekommt viele Sachen: einen Kalender, ein
Buch, einen karierten Rock, ein grünes T-Shirt und viele Blumen. Die Party klappt und
Bettina ist glücklich.
materiały do kopiowania © Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN
Geburtstagsgeschichte
Karta pracy 2
Wie feierst du deinen Geburtstag? Was machst du dann? Was macht deine
Familie? Schreibe!
materiały do kopiowania © Copyright by Wydawnictwo Szkolne PWN