Heimservice Karte - Pizzeria Il Sogno

Il Sogno
R is to r a n te P izze r ia He im s e r v ic e
In unserem Restaurant bieten wir Ihnen die typisch
mediterrane Küche Apuliens: frische Zutaten, kaltgepresstes
Olivenöl und Meersalz, zu köstlichen Speisen verarbeitet.
Auf unserer Speisekarte finden Sie frische Nudeln, Pizza,
Vorspeisen und Fischspezialitäten wie Thunfisch, Dorade und
Seeteufel.
Im Sommer können Sie auf unserer Terrasse die Angebote
unseres Eiscafes genießen.
Wir freuen uns über Ihren Besuch!
Tel.: 06221/13 94 94
06221/13 94 95
Öffnungszeiten :
Montag bis Sonntag
12:00 bis 14:00
und
17:30 bis 22:30
Ab einem Bestellwert von 12,- € liefern wir nach Ziegelhausen / Schlierbach frei Haus.
Kleingemünder Straße 72/8
69118 Heidelberg-Ziegelhausen
Tel: 06221/13 94 94
www.ilsogno-hd.de
Lieferzeiten : 17:30 bis 22:30
L ie f e r ge b ie t
A n f a h r ts k o s te n
HD A lts ta d t
2,00 €
Ne c k a r ge m ü n d / K le in ge m ü n d
2,00 €
Dils b e r g / Wie s e n b a c h
3,00 €
Primi piatti – Nudelgerichte
A lle Pr e ise in Euro !
5,00
6,00
6,00
2
7,00
8,00
7,00
7,50
8,50
8,00
8,50
7,50
7,50
10,00
8,00
7,50
7,00
7,50
7,00
9,00
8,00
1
3
Zusatzstoffe : mit Farbstoff, konserviert, mit
5
4
Antioxidationsmitteln, Geschmacksverstärker, mit
6
7
Süßungsmittel, mit Phosphat, koffeinhaltig,
8
geschwärzt
14. Spaghetti al pomodoro (mit Tomatensauce)
15. Spaghetti alla bolognese (mit Hackfleischsauce)
16. Spaghetti aglio, olio e peperoncino (mit Olivenöl und Knoblauch- scharf)
17. Spaghetti alla carbonara (mit Schinken3, 6, Sahne & Ei)
18. Spaghetti ai frutti di mare (mit Meeresfrüchten und Tomatensauce)
19. Penne all`arrabiata (mit Knoblauch - scharf)
20. Penne alla matriciana (mit Zwiebeln und Speck - scharf)
21. Tagliatelle agli scampi (Frische Bandnudeln mit Riesengarnelen, frischen Tomaten -scharf)
22. Tagliatelle ai porcini (Frische Bandnudeln mit Steinpilzen, frischen Tomaten & Sahne)
23. Tagliatelle al salmone (Frische Bandnudeln mit frischem Lachs, Dill und Sahne)
24. Gnocchi caprese (mit Tomatensauce, Mozzarella und Basilikum)
25. Penne gorgonzola e broccoli (mit Broccoli und Gorgonzola-Sahne-Sauce)
26. Frische Ravioli (mit Steinpilzfüllung, Steinpilzen, Zucchini, Garnelen und Tomatensauce)
27. Tagliatelle alla boscaiola (Frische Bandnudeln mit Schinken3 und Champignons in Sahnesauce)
28. Lasagna (überbacken, mit Hackfleisch)
29. Cannelloni (überbacken, mit Ricotta- und Spinatfüllung)
30. Combinazione (überbacken, mit Hackfleisch)
31. Rigatoni al Forno (überbacken, mit Hackfleisch)
32. Parmigiana (überbackener Auflauf mit Auberginen, Mozzarella, Tomatensauce und Basilikum)
33. Tortellini alla panna (mit Fleischfüllung, in Sahnesauce)
S tand 01.10.2010
Pizza
34. Pizza
35. Pizza
36. Pizza
37. Pizza
38. Pizza
39. Pizza
40. Pizza
41. Pizza
42. Pizza
43. Pizza
Jede Pizza mit Tomatensauce und Käse
salame e f ung hi (mit Salami
1,2,3,4
und Pilzen)
salame piccante (mit scharfer Salami
mar g he r ita
salame (mit Salami )
1,2,3,4
)
1,2,3,4
fung hi (mit frischen Champignons)
pr osciutto (mit Schinken 3,6 )
4 for mag g i (mit 4 Käsesorten)
3,6
r ustica (mit Schinken und Pilzen)
caprese (frische Tomaten, mozzarella, Basilikum)
lombarda
(mit Salami
1,2,3,4
, Gorgonzola, Peperoni mild)
44. Pizza tonno (mit Thunfisch und Zwiebeln)
45. Pizza 4 stag ioni
3,6
8
(mit Peperoni mild, Oliven , Zwiebeln und Knoblauch)
47. Pizza Hawaii (mit Schinken und Ananas)
48. Pizza Il S og no (mit frischen Tomaten, mozzarella,
3,6
Parmaschinken2 , Rucola und Parmesan)
1. Antipasto di verdure
10,00
2. Antipasto all‘italiana
11,00
6,50 7,50 22,00
6. Insalata alla greca
6,50
6,00
5,50
6,00
6,00
6,00
7,50
6,50
6,50 7,50 22,00
scharfer Salami
1,2,3,4
7,00
6,00 7,00 21,00
8,00 9,00 23,00
10. Insalata Italia
7,00
1,2,3,4
3,6
6,50 19,00
7,00
8,00 22,00
7,00 21,00
8,00 23,00
8
, Artischocken und Oliven )
58. Pizza capricciosa
6,50 7,50 22,00
und Knoblauch – scharf)
8
3,6
(mit Schinken , Pilzen, Artischocken und Oliven )
59. Pizza Bolog na (mit Salami
1,2,3,4
, Pilzen, Spiegelei,
3,6
Schinken , Bolognesesauce und Knoblauch - scharf)
7,00 8,00 22,00
60. Pizza carpaccio (Rindercarpaccio, Parmesan und Rucola) 8,50
7,00
61. Pizza salmone (mit Lachs, Krabben und Rucola)
5,00
62. Pizza romana (mit Zwiebeln)
7,50
63. Pizza alla bufala
(frische Tomaten, Büffelmozzarella, Basilikum)
9,50
8,00
6,00
8,50
24,00
23,00
18,00
23,00
Secondi piatti – Fleisch und Fischgerichte
71. Schnitzel Wiener Art (mit Pommes und Salat)
72. Rahmschnitzel (paniert, mit Pommes und Salat)
73. Jägerschnitzel (paniert, mit Pommes und Salat)
75. Piccata alla milanese (Parmesanschnitzel mit Tomaten-Spaghetti)
76. Saltinbocca alla romana (Schweineschnitzel mit Parmaschinken
in Weißweinsoße) *
77. Bistecca alla griglia (Gegrilltes Rumpsteak mit Kräuterbutter)*
78. Bistecca ai porcini (Gegrilltes Rumpsteak mit Steinpilzsauce)*
79. Agnello in crosta ( falls verfügbar!)
(rosa gebratenes Lammkarré in Kräuterkruste)
80. Salmone alla griglia (frisches Lachsfilet vom Grill)*
(mit gegrillter Hähnchenbrust und Croutons)
(mit Rucola und Parmesan)
(Tomaten, Büffelmozzarella und Basilikum)
6,50 7,50 22,00
scharfer Salami
6,00
8
(mit Schafskäse, Oliven und Zwiebeln)
9. Insalata caprese
57. Pizza diavola (mit Peperoni mild, Sardellen, Zwiebeln
1,2,3,4
Insalate - Salat
6,00 7,00 21,00
8
1,2,3,4
(mariniertes Rindfleisch, Parmesan, Rucola)
6,00
52. Pizza Napoli (mit Kapern, Oliven und Sardellen)
5,50
53. Calzone (gefüllt mit Schinken , Salami und Pilzen)
54. Pizza fr utti di mar e (mit Meeresfrüchten)
7,00
55. Pizza ve g e tar iana (mit frischem Gemüse)
6,00
56. Pizza spe ciale (mit Salami , Schinken , Pilzen, Paprika, 7,00
3,6
2,50
3,00
9,00
3. Bruschetta
4. Piadina
5. Carpaccio
8. Insalata di rucola
6,50 7,50 22,00
(mit Mozzarella, Schinken und Artischocken)
(gemischte Vorspeisen)
7,50
und Parmesan)
3,6
(gemischte Gemüsevorspeisen)
7. Insalata di pollo
49. Pizza mare e monti (mit Spinat, Krabben und Knoblauch) 6,00 7,00 21,00
50. Pizza Parmigiana (mit Aubergine, Parmaschinken
7,00 8,00 23,00
51. Pizza de lizia
Antipasti - Vorspeisen
19,00
18,00
16,00
18,00
18,00
18,00
22,00
19,00
5,50
5,00
4,50
5,00
5,00
5,00
6,50
5,50
6,50 7,50 22,00
6,00 7,00 21,00
(mit Salami1,2,3,4, Schinken , Pilzen und Paprika)
46. Pizza montanar a
26 29 60X40
cm cm cm
9,00
10,00
3,6
(mit Schinken , Käse und Ei)
7,00
(mit Thunfisch und Ei)
12. Insalata mista (gemischter Salat) 4,50
4,50
13. Insalata di pomodori
11. Insalata nizzarda
(Tomatensalat mit Zwiebeln)
Alle Salate mit Brot und Joghurt_ oder
Balsamico_Dressing
Dolci - Dessert
91. Tartufo
92. Tiramisu (hausgemacht)
93. Panna cotta (hausgemacht)
94. Gemischtes Eis
Vino - Wein
Valpolicella
(rot, trocken)
0,7l
7,00
Primitivo
(rot, trocken)
0,7l
7,00
Montepulciano (rot, trocken)
0,7l
7,00
Lambrusco
(rot, lieblich)
0,7l
5,00
Chianti
(rot, trocken)
0,7l 7,00
Pinot Grigio
(weiß, trocken) 0,7l
7,00
Frascati
(weiß, trocken) 0,7l
7,00
Chardonnay
(weiß, trocken) 0,7l
7,00
Prosecco di Valdobbiadene
0,7l 10,00
Grappa
(Spirituose)
0,7l 10,00
Sambuca
(Spirituose)
0,7l 10,00
10,00
12,00 Bibite - Alkoholfreie
1,฀3,7
1,3
12,50 Coca-Cola , Fanta , Sprite
San Pellegrino
14,00
16,00
Bir r a - Bier
19,00 Fürstenberg Weizen
Fürstenberg Pils
14,00
* Zu diesen Fisch- und Fleischgerichten liefern wir Rosmarinkartoffeln, Gemüse und Salat.
4,00
4,00
4,00
3,50
Getränke
1,0l 2,50
0,7l 2,50
0,5l 2,50
0,3l 2,00
-Alle Getränke sind inklusive Pfand-