Bozen Mitteilungen Juni 2015
Transcrição
Bozen Mitteilungen Juni 2015
Herzlichen Glückwunsch den Geburtstagskindern im Juni! Margarete Klara Trude Armin Albert Maria Sonja Otto Oswald Martha Hans Anton Maria Toni Helene Kurt Verena Johanna Christoph Erika Peter Waltraut Hanspeter Plieger Oberrauch Perktold Unterlechner Plank Obertimpfler Pegger Hafner von Dellemann Mauroner Gschnell Prenner Tröbinger Brugger Dell'Antonio Kaserer Mair Gabasch Unterweger Sinn Bernard Pixner Weissenegger Silbernagl Runggatscher Fuchs Wwe. Klingele Ruedl 03.06.1945 03.06.1931 04.06.1942 04.06.1941 05.06.1946 05.06.1938 05.06.1973 06.06.1953 06.06.1939 08.06.1937 08.06.1935 10.06.1936 14.06.1946 14.06.1943 17.06.1931 19.06.1947 20.06.1953 21.06.1934 21.06.1972 25.06.1929 26.06.1942 30.06.1928 30.06.1969 Zum "runden" Geburtstag von Frau Margarete Plieger zum „70.“ und Herrn Hans Tröbinger zum „80.“ die besten Glückwünsche, viel Gesundheit und Gottes Segen! 0471/285749 0471/983378 0471/271948 0471/613062 0471/264490 0471/287908 0471/273066 0471/308400 0471/287121 0471/710078 0471/250732 0471/972711 0471/970155 0471/975880 0471/633029 0471/662424 0471/918907 0471/351969 0471/706407 347/5136709 0471/923414 0471/401261 Kolpingsfamilie Bozen JUNI 2015 Kolpinghaus Bozen, A.-Kolping-Str. 3, 39100 BOZEN Tel. 0471 308400, Fax. 0471 973917, www.kolping.it [email protected] Mi ttw oc htre ff Als Abschluss für das heurige Arbeitsjahr findet am Mittwoch, 17. Juni 2015 eine Grillfeier auf der Dachterrasse des Kolpinghauses Bozen statt. Um 19.00 Uhr Hl. Messe in der Kapelle des Kolpinghauses und anschließend Abschlussgrillen und Geburtstagsfeier für die Geburtstagskinder des Monats Juni (siehe Seite 4). Die Bewohner des Kolpinghauses Bozen sind ebenso eingeladen. Alle Mitglieder mit Partner/in sind herzlich eingeladen! Fronl e i c hna m -P roze s s i on Am Sonntag, 7. Juni 2015 um 9.00 Uhr Hochamt im Dom von Bozen, anschließend Prozession mit Fahne und Banner durch die Stadt. Bitte sich hinter unserem Kolpingbanner einreihen. Anschließend Umtrunk im Kolpinghaus Bozen! S om m e r fa hr te n KF Boze n Ende Juni beginnen die Sommerfahrten der Kolpingsfamilie Bozen. Preis je Tagesfahrt: 18,00 Euro Dienstag, 23. Juni 2015 Fahrt nach Prien am Chiemsee. Wir fahren von Prien auf die Herreninsel, wo sich das Märchenschloss von Ludwig II befindet. Dienstag, 7. Juli 2015 Fahrt nach Madonna di Campiglio/Brentaumrundung Fahrt über Mezzocorona zum Santa-Giustina-See, in die Val di Sole und über den Carlo-Magno-Pass nach Madonna di Campiglio. Dienstag, 21. Juli 2015 7.30 Uhr – Kolpinghaus Bozen 7.40 Uhr – Garagen in Haslach Fahrt ins Prägratental. Fahrt über Lienz nach Matrei, vorbei an Virgen, dem schönsten Blumendorf Europas, nach Prägraten. Alle sind herzlich eingeladen! Abfahrt jeweils: 7.30 Uhr Kolpinghaus Bozen,7.40 Uhr Garagen Haslach He rz -J e s u-P rozess i on Am Sonntag, 14. Juni 2015 um 9.00 Uhr Hochamt im Dom von Bozen, anschließend Herz-Jesu-Prozession. Teilnahme mit Banner und Fahne! Bitte sich hinter unserem Kolpingbanner einreihen. Alle sind herzlich eingeladen! S e ni ore n Die Senioren der Kolpingsfamilie Bozen sind vom Sonntag, 31. Mai bis Freitag, 12. Juni 2015 zur Erholung in Villa Rosa di Martinsicuro. Wir wünschen einen erholsamen, sonnigen Urlaub! Anmeldung nur im Kolpinghaus Bozen (durchgehend geöffnet) Tel. 0471 308400 ab 14 Tage vor der Fahrt. V O R A N K Ü N D I G U N G E N: Altstadtfest in Bozen vom 4.-6. September 2015 Die Kolpingsfamilie Bozen hat beim heurigen Altstadtfest wieder einen Stand in der Silbergasse! Es werden noch Helferinnen und Helfer gesucht. Wer Zeit und Lust hat, soll sich bitte im Kolpinghaus Bozen, Tel. 0471/308400, melden.