Banquet Catering

Transcrição

Banquet Catering
Banquet Package
255 Jefferson Street
Newark, New Jersey 07105
Phone: (973) 465-1966 • Fax: (973) 465-1645
CasaSeabraRestaurant
English – Portuguese Version
General Information
Room Capacities
Capacidade das Salas





Pipa Room .............................................................Minimum 50 people – Maximum 100 people
Varanda Room .....................................................Minimum 50 people – Maximum 100 people
Golden Room........................................................Minimum 120 people – Maximum 200 people
Main Room............................................................Minimum 150 people – Maximum 300 people
Main & Golden Rooms……………………………….….Minimum 350 people – Maximum 600 people
Party Hours
Pricing for Children
Horas da Festa
Preços para Crianças
The time frame allowed for each event is 5 Hours
O tempo permitido para cada evento é 5 horas
Age 0 – 5 Free / Gratis
Age 6 – 11 Half Price / 1/2 Preço
Decorations
Decorações
All our packages include a selection of available linen colors for your event.
In addition we also provide the following:
Todos os pacotes incluem uma selecao de cores de toalhas disponiveis para o seu evento.
Além disso, nós também fornecemos o seguintes:
White Chair Covers -$1.50
Chair Sashes/Bows + $1.50
Laço para Cadeiras
Capas de Cadeiras Brancas
Decorations may be set up the morning of your event. Nothing can be affixed to the walls and ceilings under
any circumstances. Our establishment is not responsible for any lost, stolen or broken decorations.
Decorações pode ser definido na manhã do seu evento. Nada pode ser afixada nas paredes e tectos, sob quaisquer circunstâncias. O
nosso estabelecimento não é responsável por quaisquer decorações roubados ou quebrados perdidos.
Deposits and Payments
Depósitos e Pagamentos
In order to book an event, a $500.00 deposit is required. The remaining balance, which is dependent upon the
guaranteed guest count, must be paid one week prior to the scheduled event. All payments and deposits are
non-refundable.
Para reservar um evento, um depósito de $500.00 é necessário. O saldo remanescente, que é dependente da contagem do convidado garantido,
deve ser efectuado de uma semana antes do evento agendado. Todos os pagamentos e depósitos não são reembolsáveis.
Champagne Toast $1.50
Open Bar (4 Hours)
Standard (House)- + $10.00 per Guest
Top Self - + $15.00 per Guest
Premium - + $20.00 per Guest
NO FOOD OR LIQUOR IS PERMITTED OUT OF OUR FACILITY
Buffet #1
$40.00 per person + 7% Sales Tax
BUFFET
Fish Fillet
Filets de Peixe
Rice
Arroz
Roast Pork Loin
Lombo de Porco Assado
Roasted Potatoes
Batata Assada
Roast Beef
Carne Assada
Roasted Vegetables
Vegetais Assados
Baked Ziti
Ziti no Forno
Tossed Salad
Salada
Chicken Fingers with Fries
Panadinhos de Frango com Batata Frita
DESSERT TABLE - MESA DE SOBREMESA
Flan Pudding
Pudim Flan
Rice Pudding
Arroz Doce
Fresh Fruit Salad
Salada de Fruta
Chocolate Mousse
Mousse de Chocolate
BEVERAGES - BEBIDAS
Domestic Beer, Sangria, Soft Drinks, Water, Coffee and Tea
Cerveja Domestica, Sangria, Refrigerantes, Agua, Café e Cha
Buffet #2
$45.00 per person + 7% Sales Tax
APPETIZERS - ENTRADAS
Antipasto Display
Antipasto
Codfish Cakes
Bolos de Bacalhau
International Cheese Display
Mesa de Queijos Sortiados
Mozzarella Sticks
Mozzarella Sticks
Grilled Portuguese Sausage
Chourico Portugues Assado
Fried Calamari with Marinara Sauce
Lulas Fritas com Molho de Marinara
BUFFET
Fresh Mozzarella with Tomato and Basil
Queijo Mozzarella Fresco com Tomate e Manjericao
Chilled Pasta Primavera
Pasta Primavera
American Field of Greens with Italian Dressing
Salada de Alface e Tomate com Molho Italiano
Roasted Pork Loin
Steamed Vegetables
Lombo de Porco Assado
Vegetais Cozidos
Chicken Francaise
Peito de Frango com Molho de Limao e Vinho Branco
White Rice with Peppers & Onions
Arroz Branco com Pimentos e Cebola
Paella Valenciana
Paelha Valenciana
Roasted Potatoes
Batata Assada
DESSERT TABLE - MESA DE SOBREMESA
Rice Pudding
Arroz Doce
Flan Pudding
Pudim Flan
Chocolate Mousse
Mousse de Chocolate
Fruit Salad
Salada de Fruta
BEVERAGES - BEBIDAS
Domestic Beer, Sangria, Soft Drinks, Water, Coffee and Tea
Cerveja Domestica, Sangria, Refrigerantes, Agua, Café e Cha
Buffet #3
$53.00 per person + 7% Sales Tax
APPETIZERS - ENTRADAS
Portuguese Mesa Tipica
Exposição de Antipasto, Queijos soritdos , Azeitonas Curtidas,
Enchidos de Chouricos, Nozes, e Frutos Secos
Shrimp Patties
Rissois de Camarao
Codfish Cakes
Bolos de Bacalhau
Clams in Garlic Sauce
Ameijoas A Bulhao Pato
Peel & Eat Shrimp
Camarão Cozido
Grilled Portuguese Sausage
Chourico Portugues Assado
Octopus Salad
Salada de Polvo
Fried Calamari with Marinara Sauce
Lulas Fritas com Molho de Marinara
BUFFET
Potato Salad
Salada Russa
Tuna Salad with Black Eyed Beans
Salada de Atum com Feijao Frade
American Field of Greens with Italian Dressing
Salada de Alface e Tomate com Molho Italiano
Seafood Rice
Roasted Potatoes
Arroz de Marisco
Batata Assada
Grilled Codfish with Roasted Potatoes and Peppers
Bacalhau Grelhado com Batata Assada e Pimentos
Roasted Vegetables with Balsamic Vinaigrette
Vegetais Assados com Balsamico
Pork Cubes with Clams
Carne de Porco Alentejana
White Rice with Peppers & Onions
Arroz Branco com Pimentos e Cebola
Chicken Breast in Garlic Sauce
Peito de Frango com Molho de Alho
DESSERT TABLE - MESA DE SOBREMESA
Rice Pudding
Arroz Doce
Flan Pudding
Pudim Flan
Chocolate Mousse
Mousse de Chocolate
Sliced Fresh Fruit
Fruta Fresca Laminada
Mini Custard Cups
Mini Pasteis de Natas
BEVERAGES - BEBIDAS
Domestic Beer, Sangria, Soft Drinks, Water, Coffee and Tea
Cerveja Domestica, Sangria, Refrigerantes, Agua, Café e Cha
Buffet #4
$65.00 per person + 7% Sales Tax
APPETIZERS - ENTRADAS
Clams in Garlic Sauce
Ameijoas em Molho de Alho
Antipasto Display
Antipasto
Shrimp in Garlic Sauce
Camarao A Guilho
Cheese Display
Queijo Sortidos
Mozzarella Sticks
Mozzarella Sticks
Mussels with Marinara Sauce
Mexilhoes com Molho de Marinara
Codfish Cakes
Bolos de Bacalhau
Fried Calamari with Marinara Sauce
Lulas Fritas com Molho de Marinara
Grilled Portugues Sausage
Chourico Portugues Assado
Leitao a Bairrada
Roast Suckling Pig
Codfish and Chick Pea Salad
Salada de Bacalhau com Grao
Octopus Salad
Salada de Polvo
BUFFET
Paelha Marinheira
Paelha Marinheira
Fresh Mozzarella with Tomato and Basil
Queijo Mozzarella Fresco com Tomate e Manjericao
Grilled Codfish with Roasted Potatoes and Peppers
Bacalhau Grelhado com Batata Assada e Pimentos
American Field of Greens with Italian Dressing
Salada Alface e Tomate com Molho Italiano
Pork Cubes with Clams
Carne de Porco Alentejana
Tuna Salad with Black Eyed Beans
Salada de Atum com Feijao Frade
Grilled Salmon with Lemon Caper Sauce
Salmão Assado com Molho de Limao e Alcaparras
Steamed Vegetables
Vegetais Cozidos
Chicken Breast Marsala
Peito de Frango com Molho de Marsala
White Rice with Vegetables
Arroz Branco com Vegetais
Baked Ziti
Ziti No Forno
Roasted Potatoes
Batata Assadas
DESSERT TABLE - MESA DE SOBREMESA
Rice Pudding
Arroz Doce
Mini Custard Cups
Mini Pasteis de Nata
Flan Pudding
Pudim Flan
Chocolate Mousse
Mousse de Chocolate
Orange Rolled Cake
Torta de Laranja
Sliced Fresh Fruit
Fruta Fresca Laminada
BEVERAGES - BEBIDAS
Domestic Beer, Sangria, Soft Drinks, Water, Coffee and Tea
Cerveja Domestica, Sangria, Refrigerantes, Agua, Café e Cha
Sit Down #1
$40.00 per person + 7% Sales Tax
APPETIZERS - ENTRADAS
Codfish Cakes
Bolos de Bacalhau
Shrimp Patties
Rissois de Camarão
Grilled Portuguese Sausage
Chourico Portugues Assado
Fried Calamari with Marinara Sauce
Lulas Fritas com Molho de Marinara
MAIN COURSE – PRATO PRINCIPAL
Choice of 2 (Family Style)
Grilled Codfish with Roasted Potatoes and Peppers
Bacalhau Grelhado com Batata Assada e Pimentos
Tilapia Francaise
Tilapia com Molho de Limao e Vinho Branco
Roasted Pork Loin
Lombo de Porco Assado
Chicken Breast Marsala
Peito de Frango com Molho de Marsala
INDIVIDUAL DESSERT – SOBREMESA INDIVIDUAL
(CHOICE OF ONE)
Orange Rolled Cake
Torta de Laranja
Flan Pudding
Pudim Flan
BEVERAGES - BEBIDAS
Domestic Beer, Sangria, Soft Drinks, Water, Coffee and Tea
Cerveja Domestica, Sangria, Refrigerantes, Agua, Café e Cha
Sit Down #2
$55.00 per person + 7% Sales Tax
APPETIZERS - ENTRADAS
Codfish Cakes
Bolos de Bacalhau
Grilled Portuguese Sausage
Chourico Portugues Assado
Shrimp Patties
Rissois de Camarao
Melon with Prosciutto
Melao com Presunto
Clams in Garlic Sauce
Ameijoas in Molho de Alho
Fried Calamari with Marinara Sauce
Lulas Fritas com Molho de Marinara
Antipasto Display
Antipasto
Cheese Display
Queijos Sortidos
SOUP or SALAD
Sopa ou Salada
MAIN COURSE – PRATO PRINCIPAL
Choice of 2 (Family Style)
Grilled Codfish with Roasted Potatoes and Peppers
Bacalhau Grelhado com Batata Assada e Pimentos
Roast Beef
Carne Assada
Grilled Salmon
Salmao Grelhado
Chicken Breast in Garlic Sauce
Peito de Frango em Molho de Alho
Tilapia Francaise
Tilapia com Molho de Limao e Vinho Branco
Roasted Pork Loin
Lombo de Porco Assado
Paelha Valenciana
Paelha Valenciana
Pork Cubes with Clams
Carne de Porco Alentejana
Or One Individual Plate
Shell Steak with Grilled Prawns
Lombo de Vaca com Gambas Grelhadas
Filet Mignon with Grilled Salmon
Filet Mignon com Salmao Grelhado
DESSERT TABLE - MESA DE SOBREMESA
Rice Pudding
Arroz Doce
Chocolate Mousse
Mousse de Chocolate
Sliced Fresh Fruit
Fruta Fresca Laminada
BEVERAGES - BEBIDAS
Domestic Beer, Sangria, Soft Drinks, Water, Coffee and Tea
Cerveja Domestica, Sangria, Refrigerantes, Agua, Café e Cha
Flan Pudding
Pudim Flan