Clio Broschüre

 Der neue
Renault CLIO
5-Türer & Grandtour
L ichtblick
i m Alltag
Er verführt jeden Tag aufs Neue: Der neue Renault
Clio begeistert mit seinem unverwechselbaren Stil
und seiner dynamischen Persönlichkeit. Die neue
Lichtsignatur – vorne mit Voll-LED-Scheinwerfern
LED Pure Vision – bringt sein einzigartiges Design auf
den Punkt. Im Profil verleihen ihm die zweifarbigen,
glanzgedrehten 17-Zoll-Leichtmetallräder „Optemic“
eine unwiderstehliche Anziehungskraft.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
I hr Clio,
I hr Design
Der neue Renault Clio setzt sich vom Alltäglichen
ab. Und mit den vielen Möglichkeiten, sein Aussehen nach Ihren Vorstellungen zu gestalten,
können Sie ihn noch einmaliger machen. Wählen
Sie ein Panorama-Glasdach oder geben Sie ihm
mit der individuellen farblichen Gestaltung von
Dach und Außenspiegeln sowie weiteren Designelementen einen ganz persönlichen Look. Auch
innen können Sie Ihre Kreativität ausleben. Die
Polsterung, das Aussehen des Armaturenbretts,
des Schaltknaufs und der Lüftungsdüsen richten
sich nach Ihren Wünschen. Damit Sie sich in Ihren
neuen Clio jeden Tag von Neuem verlieben.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie
in der aktuellen Preisliste.
V
erliebt ins Detail
Edle Materialien für die Polsterung, das Lenkrad aus
genarbtem Leder und stilvolle Designelemente – so
präsentiert sich der neu gestaltete Innenraum des
Renault Clio. Mit diesem Ambiente zeigt er einmal mehr,
wie gut er die Kunst der Verführung beherrscht.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
I n jeder Hinsicht g
ut ausgestattet
Beim neuen Renault Clio ist nicht nur das moderne
Äußere begehrenswert. Auch seine inneren Werte
überzeugen. Die Ausstattung mit innovativer und
intuitiver Technologie macht den mobilen Alltag
komfortabel und sicher. Denn der Clio ist auf alles
vorbereitet: mit den vielseitigen Anschlussmöglichkeiten des Online-Infotainmentsystems R-LINK
Evolution und mit dem faszinierenden Sound von
BOSE. Dank moderner Fahrerassistenzsysteme wie
dem Easy-Park-Assistenten und der verschiedenen
ebenso sparsamen wie leistungsstarken Motorisierungen bringt er Sie stets entspannt ans Ziel.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
M
ultimediasysteme
m
it Multi-Auswahl
Den neuen Renault Clio können Sie mit drei
verschiedenen Multimediasystemen individuell ausstatten.
Media Nav Evolution
R&GO
Mit R-LINK Evolution bleiben Sie immer
und überall vernetzt und sind komfortabel,
sicher und entspannt unterwegs. Navigation
mit TomTom Live, individuelle Einstellung
der Fahrassistenzsysteme oder Zugriff auf
Ihre Lieblingsmusik, alles steuern Sie nach
Wunsch mit dem 7-Zoll-Touchscreen, den
Bedienelementen am Lenkrad oder über
R-LINK Voice: Ziele eingeben, einen Kontakt
aus Ihrem Adressbuch anwählen oder eine
der nützlichen Anwendungen aus dem
R-LINK Store starten.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
Einfach und intuitiv lässt sich auch das
System Media Nav Evolution bedienen.
Der Touchscreen ist die Steuerzentrale für
alle Funktionen: Navigation, Radio, Musik
als Audio-Streaming und Telefonieren per
Bluetooth-Freisprecheinrichtung.
Das innovative Audiosystem R&GO mit
integrierter Smartphone-Halterung und
zugehöriger App bietet Ihnen die Möglichkeit, für die Multimedia-Funktionen das
Display Ihres Smartphones oder Tablets zu
nutzen. Über vier individualisierbare Buttons
können Sie Ihr nächstes Fahrtziel programmieren, Fahrzeuginfos abrufen, das Radio
bedienen oder telefonieren.
R-LINK Evolution
B
OSE Sound-System –
M
usik hautnah erleben
Sind Sie bereit für ein wirklich intensives Musikerlebnis? Dann schalten
Sie das BOSE Sound-System im neuen Renault Clio ein und lassen Sie
sich von seinem kraftvollen Klang mit glasklaren Höhen und satten
Bässen mitreißen. Das exklusiv an den Innenraum des Clio angepasste
Sound-System verfügt über sechs Lautsprecher und einen Subwoofer
im maßgeschneiderten Gehäuse mit Waveguide-Technologie und einen
6-Kanal-Verstärker mit BOSE Digital Sound Processing, damit Sie sich
wie bei einem Livekonzert fühlen.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
B
este Aussichten auf komfortables Reisen
Renault möchte Ihnen das Fahren so angenehm wie möglich machen und hat den neuen Clio mit zahlreichen Fahrerassistenssystemen ausgestattet,
die Ihnen zum Beispiel helfen, sicher einzuparken oder am Berg entspannt anzufahren. So einfach ist das.
Easy-Park-Assistent
Machen Sie es sich beim Einparken bequem! Der Assistent ermittelt zunächst,
ob der freie Stellplatz groß genug ist. Wenn vorne und hinten je 35 cm Platz
sind, übernimmt das System vollständig das Lenken und zeigt Ihnen genau,
wann Sie vorwärts- oder rückwärtsfahren und anhalten müssen. So kommen Sie immer komfortabel und sicher in jede Parklücke.
Abstandssensoren
Auf Wunsch lässt sich der Clio mit Abstandssensoren vorne, seitlich und hinten ausstatten. Sie erhalten damit eine grafische Darstellung aller Hindernisse rund um das Fahrzeug und werden mit unterschiedlichen Warntönen
auch akustisch gewarnt – so vermeiden Sie teure Reparaturen nach kurzen
Unachtsamkeiten!
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
Rückfahrkamera
Nähern Sie sich Hindernissen hinter dem Fahrzeug millimetergenau – die
Rückfahrkamera bietet Ihnen ein gestochen scharfes Bild und die Führungslinien helfen Ihnen, die Abstände einzuschätzen.
Berganfahrhilfe
Am Berg wird der Bremsdruck auch ohne Betätigung der Bremse automatisch für zwei Sekunden gehalten, damit Sie ganz entspannt anfahren können.
as Leben kann
D
s o leicht sein
Der neue Renault Clio Grandtour erleichtert den Alltag mit seinem
geräumigen und durchdacht gestalteten Gepäckraum. Er fasst
ein Volumen von 443 Litern*, von denen 85 Liter* raffiniert unter
dem herausnehmbaren Boden verborgen sind. Durch seine praktische Modularität hat er aber noch einiges mehr zu bieten: eine
ebene Ladefläche nach dem Umklappen der geteilten Rücksitze
und für besonders sperrige Transporte noch einen umklappbaren
Beifahrersitz. Der macht Platz für Gegenstände mit bis zu 2,48
Metern Länge, die dank der niedrigen Ladekante von nur 60,4 cm
auch ganz einfach ein- und auszuladen sind – was will man mehr?
* Mit BOSE Sound-Paket: 400 Liter insgesamt, unter dem Kofferraumboden 42 Liter. Nach ISO 3832.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
Sparsame Motoren für grenzenloses Fahrvergnügen
Kraftstoff sparen und Emissionen reduzieren war das Ziel bei der Entwicklung der ENERGY Motoren. Mit innovativen Technologien, von denen einige direkt
aus dem Motorsport stammen, wurde es erreicht. Damit setzt der Renault Clio Maßstäbe bei der Effizienz – ohne Kompromisse beim Fahrspaß.
ENERGY TCe 90
ENERGY TCe 120
ENERGY dCi 110
Dynamik und Effizienz
Im Renault Clio kommt erstmals der Motor
ENERGY TCe 90 zum Einsatz. Freuen Sie sich auf
viel Fahrvergnügen bei wenig Verbrauch. Der
3-Zylinder-Turbobenziner entwickelt aus 898 cm³
Hubraum eine Leistung von 90 PS für beeindruckende Beschleunigungskraft. Im Stadtverkehr erlaubt er entspanntes Fahren, da 90 % seines maximalen Drehmoments von 140 Nm bereits bei
1.650 U/min zur Verfügung stehen, was häufiges
Schalten überflüssig macht. Dank der serienmäßigen Start-Stopp-Automatik begnügt er sich mit
nur 4,7 l Super auf 100 km.* Auch der C02-Ausstoß
ist mit 105 g/km* ausgesprochen gering.
Leistung und Komfort
Genießen Sie das hervorragende Ansprechverhalten und die dynamische Beschleunigung. Mit
seinen 118 PS und seinem Drehmoment von
205 Nm bei 2.000 U/min garantiert der 4-Zylinder Ihnen eine komfortable Leistungsreserve in
allen Situationen. Die Benzinertechnologie mit
Direkteinspritzung und Start-Stopp-System ermöglicht zusammen mit dem 6-Gang-Schaltgetriebe
einen sparsamen Verbrauch von 5,3 l/100 km*.
Sparsamkeit und Fahrvergnügen
Der leistungsstarke und reaktionsschnelle Dieselmotor ENERGY dCi 110 ist für alle gemacht, die
sich gleichzeitig Sparsamkeit und Fahrvergnügen
wünschen. Mit seinen 110 PS und einem Drehmoment von 260 Nm sorgt er für flottes Vorankommen. Das 6-Gang-Schaltgetriebe ermöglicht einen
Verbrauch von 3,5 l/100 km*.
EDC-Automatikgetriebe
Das 6-Gang-Doppelkupplungsgetriebe EDC
(Efficient Dual Clutch) ist mit dem Motor TCe 120
oder dCi 90 verfügbar. Es schaltet sanft und
ruckfrei ohne Zugkraftunterbrechung. Dabei bleibt
der Kraftstoffverbrauch ähnlich niedrig wie beim
Handschalter.
* Kombiniert.
Innovative Technologien für weniger Kraftstoffverbrauch und CO2-Emissionen
Der Renault Clio hilft Ihnen, sparsam und zugleich umweltschonend unterwegs zu sein:
– Die Start-Stopp-Automatik schaltet den Motor im Stand und im Leerlauf automatisch ab und beim Betätigen der Kupplung sofort wieder ein.
Diese Automatik lässt sich manuell deaktivieren.
– Über das Energy Smart Management (ESM) wird die Batteriespannung permanent überwacht und der Generator möglichst nur dann
eingeschaltet, wenn der Motor ohnehin keinen Kraftstoff verbraucht, also bei Gaswegnahme oder beim Bremsen.
– Mit gesteuerten Luftstromklappen wird die Aerodynamik verbessert. Sie regulieren den Luftstrom zum Kühler und schließen sich bei schneller
Fahrt und geringerem Kühlbedarf, wodurch der Kraftstoffverbrauch sinkt.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
Der neue Renault CLIO.
Verführt Sie immer wieder.
Ausstattungen Start & Life
Ausstattung LIMITED
Start (nur Clio 5-Türer)
zusätzlich zu Life
• 15-Zoll-Stahlräder mit Radabdeckungen
•A
BS, ESP und 4 Airbags
• Bordcomputer
•E
lektrisch einstell- und beheizbare
Außenspiegel
•E
lektrische Fensterheber vorne
• LED-Tagfahrlicht
• Reifendruck-Kontrollsystem
• Rücksitzlehne umklappbar
• Servolenkung elektrisch
• Tempopilot mit Geschwindigkeitsbegrenzer
• Zentralverriegelung mit Funkfernbedienung
•S
tyle-Paket:
16-Zoll-Stahl-Designräder mit passgenauer
Radabdeckung „Attract“, Außenspiegel
lackiert (in Klavierlack-Schwarz)
•A
rmaturenbrett und Türverkleidungen
mit softem Finish
•A
ußenlook-Paket in Chrom
• I nnendekorelemente in Grau hochglänzend
•K
limaanlage, manuell
• Kotflügel-Plakette „LIMITED“
•L
enkrad in Leder
Sicher und praktisch
Life
Schickes Design und komfortable Ausstattung
•C
lio Grandtour:
– Beifahrersitz umklappbar
– Dachreling in Mattchrom
Life
zusätzlich zu Start
• Modularitäts-Paket:
Fahrersitz höhenverstellbar, Lenkrad
höhen- und tiefenverstellbar, Rücksitzlehne
geteilt umklappbar (⅓ zu ⅔), Scheibenwischer mit einstellbarer Intervallschaltung
• R&GO-Paket:
Audiosystem R&GO, integrierte SmartphoneHalterung mit USB-Anschluss
•T
ürgriffe in Wagenfarbe
Start
Optional u. a.:
• Einparkhilfe hinten, akustisch
•K
eycard Handsfree
• K limaautomatik
•L
icht- und Regensensor
•M
ultimediasystem Media Nav Evolution
mit integriertem Navigationssystem
• Sitzheizung
•V
oll-LED-Scheinwerfer LED Pure Vision
•C
lio Grandtour:
– Dachreling in Schwarz
– Mobiler Kofferraumboden
Life:16-Zoll-Stahl-Designräder
„Attract“, im Style-Paket
Start: 15-Zoll-Stahlräder
„Paradise“
Life: 15-Zoll-Stahlräder
„Lagoon“, serienmäßig
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
16-Zoll-Stahl-Designräder
„Attract“, serienmäßig
Abb. zeigen Sonderausstattung.
* Optional erhältlich. 16-Zoll-Leichtmetallräder
„Jetstream “, im Deluxe-Paket
Abb. zeigen Sonderausstattung.
Ausstattung Intens
P
ersonalisierung außen
Ihr maßgeschneiderter Clio
Clio Intens nach Maß
zusätzlich zu LIMITED
2
•1
6-Zoll-Leichtmetallräder, Design „Pulse“
• ECO Mode
• Einparkhilfe hinten, akustisch
• Elektrische Fensterheber hinten
• Elektrische Fensterheber vorne mit
Impulsschaltung auf der Fahrerseite
• Fensterumrandung mit Chromleiste
an der Unterkante
• Innendekorelemente in Schwarz
hochglänzend
• Keycard Handsfree
• Komfort-Sitze mit Sitzwangen in Textilleder
• Licht-und Regensensor
•M
ultimediasystem Media Nav Evolution
• Nebelscheinwerfer in LED-Technik
• Voll-LED-Scheinwerfer LED Pure Vision
2
1
2
3
Optional u. a.:
• BOSE Sound-System
• Easy-Park-Assistent
• Einparkhilfe vorne und seitlich
• Online-Infotainmentsystem
R-LINK Evolution
• Rückfahrkamera
• Umfangreiche Personalisierungsmöglichkeiten innen und außen
1 Außenlook-Paket
1
3
2 Zweifarb-Paket
3 Leichtmetallräder in 16 oder 17 Zoll
1
Außenlook-Pakete
16-Zoll-Leichtmetallräder
„Pulse “, serienmäßig
in Chrom
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
in Ivory
in Rot
P
ersonalisierung außen
P
ersonalisierung innen
Clio Intens nach Maß
Clio Intens nach Maß
Zweifarb-Pakete
Dachfolierung und farblich
abgesetzte Außenspiegel
(nur Clio 5-Türer)
Schwarz
Ivory
Silver
Black
Red
Stoff-TextillederPolsterung „Intens Black“,
serienmäßig
Shadow
Leichtmetallräder
16-Zoll-Leichtmetallräder „Pulse “,
serienmäßig
16-Zoll-Leichtmetallräder „Pulse “,
glanzgedreht mit Grau, optional
16-Zoll-Leichtmetallräder „Pulse “,
glanzgedreht mit Schwarz, optional
17-Zoll-Leichtmetallräder „Optemic “,
glanzgedreht mit Grau, optional
17-Zoll-Leichtmetallräder „Optemic “,
glanzgedreht mit Schwarz, optional
Velours-TextillederPolsterung „Velvet Black“,
optional
Rot
Rauch-Grau
Innenlook TOUCH Red mit Velours-Textilleder-Polsterung
„Velvet Red“, optional
Innenlook TOUCH Smoke mit Velours-TextillederPolsterung „Velvet Smoke“, optional
Innenlook COLOR Red mit Velours-Textilleder-Polsterung
„Velvet Red“, optional
Innenlook COLOR Smoke mit Velours-TextillederPolsterung „Velvet Smoke“, optional
G
T-Line-Pakete
Sportliche Eleganz
GT-Line-Paket für Clio 5-Türer LIMITED
• 16-Zoll-Leichtmetallräder, Design „GT“
• Spezifische Front- und Heckschürze „GT“
• Seitenschweller-Verbreiterungen
• Außenspiegel in Titan-Grau
• Außenlook-Paket „GT“ in Mattchrom
• Auspuffblende in Chrom
16-Zoll-Leichtmetallräder
„GT “ im GT-Line-Paket
Exklusiv mit den GT-Line-Paketen erhältlich:
• Außenlackierung Iron-Blau
GT-Line-Paket Plus für Clio 5-Türer und Grandtour Intens
• 17-Zoll-Leichtmetallräder, Design „GT“
• Spezifische Front- und Heckschürze „GT“
• Seitenschweller-Verbreiterungen
•A
ußenspiegel in Titan-Grau
• Außenlook-Paket „GT“ in Mattchrom
• Auspuffblende in Chrom
• Innendesign-Elemente „GT“
• Pedalerie in Aluminium
•S
portsitze mit verstärktem Seitenhalt
17-Zoll-Leichtmetallräder
„GT“ im GT-Line-Paket Plus
Stoffpolsterung GT
Abb. zeigen Sonderausstattung.
Lederpolsterung GT
C
LIO INITIALE PARIS
Der Verführer in Bestform
Außen betont die exklusive Lackierung in Taupe-Beige mit
Seitenleisten im gleichen Farbton die elegante Silhouette,
markante 17-Zoll-Leichtmetallräder und die speziell gestaltete
Heckschürze setzen optische Akzente. Im Innenraum weisen
ihn edle Materialien wie der Nappalederbezug der Sitze und
Alcantara für den Dachhimmel eindeutig als INITIALE PARIS
aus. Dazu gehört auch eine technische Ausstattung, die den
gehobenen Anspruch unterstreicht. Und mit den exklusiven
Services für INITIALE-PARIS-Kunden erleben Sie immer wieder, dass nicht nur Ihr Auto, sondern auch Sie selbst etwas
ganz Besonderes sind.
Ausstattung zusätzlich zu Intens
•K
omfort-Paket:
Sitzheizung fur Vordersitze, Mittelarmlehne vorne mit
Staufach, Beifahrersitz höhenverstellbar, Innenspiegel
automatisch abblendend, zwei Leseleuchten vorne in
LED-Technik
• Techno-Paket Plus:
Online-Infotainmentsystem R-LINK Evolution, Klimaautomatik, Easy-Park-Assistent, Abstandssensoren vorne,
hinten und seitlich, Rückfahrkamera, Außenspiegel
elektrisch anklappbar
• BOSE Sound-Paket:
BOSE Sound-System, doppelter Kofferraumboden
• 17-Zoll-Leichtmetallräder, Design „INITIALE PARIS“
• Armaturenbrett und Türverkleidungen in Textilleder
mit hellen Ziernähten
• Außenlook-Paket „INITIALE PARIS“ in Chrom
• Hintere Seitenscheiben und Heckscheibe stark getönt
• Innenhimmel in Alcantara
• Kartenmaterial Europa fur R-LINK Evolution
• Lenkrad in Nappaleder mit hellen Ziernähten
• Sportsitze mit Nappalederpolsterung „INITIALE PARIS“
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
C
LIO R.S. &
C
LIO R.S. TROPHY
Sportlich durch den Alltag
Der Renault Clio R.S. bringt mit authentischem MotorsportFeeling mehr Spaß in den Alltag. Dass er seine Gene aus
dem Rennstall hat, sieht man ihm an. Die Frontschürze im
Formel-1-Design, der Spoiler an der Dachkante, und die
Heckschürze mit Diffusor und zwei getrennten Auspuffendrohren verweisen klar auf die Rennstrecke. Sportliche Leichtmetallräder in 17 oder 18 Zoll und verbreiterte Seitenschweller
machen den dynamischen Look perfekt. Die neuen LEDZusatzscheinwerfer R.S. Vision mit ihrer markanten Zielflaggen-Lichtsignatur leuchten die Strecke optimal aus. Motorsport-Spitzentechnik wie Doppelkupplungsgetriebe, Schaltwippen am Lenkrad und R.S. Drive für unterschiedliche
Fahrmodi garantiert Fahrvergnügen mit Extraadrenalin.
Steigern lässt sich das nur mit dem Clio R.S. in der TROPHYVersion mit noch mehr Leistung und einem deutlich sportlicheren Fahrwerk. Ausgerüstet mit der optionalen Abgasanlage des renommierten Spezialisten AKRAPOVIČ, können
Sie sich auf einen besonders kernigen Sound und ein verbessertes Ansprechverhalten freuen. Machen Sie sich startbereit!
Motorisierungen ENERGY TCe 200 EDC und ENERGY TCe 220 EDC
Direkt von den Motorsportspezialisten von Renault Sport: Der 4-Zylinder-Turbomotor des Clio R.S. bringt 147 kW (200 PS) auf die Straße und erreicht schon bei 2.000 Umdrehungen sein
hohes Drehmoment von 260 Nm . Noch beeindruckender ist die Performance des Clio R.S. TROPHY – er leistet maximal 162 kW (220 PS) und verfügt über einen Turbolader mit OverboostFunktion, der ihm zu einem Drehmoment von 280 Nm verhilft. Dabei kombinieren beide Motoren herausragende Leistung mit vorbildlicher Effizienz. Neben der Energie-Rückgewinnung
mit Energy Smart Management und einer Start-Stopp-Automatik verfügen sie auch über eine Diamond-Like-Carbon-Beschichtung der Nocken. Wie in Formel-1-Motoren üblich, verringert
diese Beschichtung aus hoch abriebfestem und diamanthartem Kohlenstoff die Reibung und damit den Energieverbrauch. Dank solcher Hightech-Komponenten begeistert der Clio R.S. mit
einem Verbrauch von nur 5,9 l/100 km (kombiniert). Ein weiterer Beweis für den sportlichen Charakter des Clio R.S. ist das 6-Gang-Doppelkupplungsgetriebe (EDC). Es arbeitet genauso
schnell wie ein sequenzielles Getriebe, passt sich jedoch zusätzlich an die gewünschte Fahrweise an, um in jeder Situation optimale Performance zu bieten: ruckfreie Gangwechsel im
Automatikbetrieb, Reaktionsgeschwindigkeit und Dynamik beim manuellen Schalten. Damit sind beim Clio R.S. TROPHY im Modus RACE Gangwechsel in lediglich 120 Millisekunden
(150 Millisekunden beim Clio R.S.) möglich.
R.S. Vision
R.S. Drive
Schaltwippen am Lenkrad
R.S. Monitor 2.0
Die LED-Zusatzscheinwerfer in Multireflektoren-Technik sorgen nicht nur für eine unverkennbare Lichtsignatur, sondern auch
für taghelle Fahrten in der Nacht. Bei eingeschaltetem Licht leuchten grundsätzlich alle
drei LED-Lichter mit und sorgen für eine
verbesserte Ausleuchtung direkt vor dem
Fahrzeug. In Kurven, beim Rangieren und
in der Nebelscheinwerferfunktion wird der
seitliche Bereich stärker beleuchtet und bei
eingeschaltetem Fernlicht werden die Hauptscheinwerfer für eine noch größere Leuchtweite unterstützt.
Damit fahren Sie wie die Motorsportprofis.
Per Knopfdruck entscheiden Sie, wie dynamisch Sie unterwegs sein wollen: Je nach
Auswahl von NORMAL-, SPORT- oder RACEModus verändert R.S. Drive das Ansprechverhalten von Lenkung und Gaspedal, das
ESP und die Performance des Getriebes.
Die serienmäßigen Schaltwippen sorgen für
einen noch schnelleren Gangwechsel. Pures
Fahrvergnügen stets in Reichweite.
Der R.S. Monitor macht Telemetrie im CLIO
R.S. in Verbindung mit dem Infotainmentsystem R-LINK Evolution verfügbar – bequem abrufbar direkt am Touchscreen. Die
Informationen über Leistung und Zustand
zentraler Motor- und Getriebekomponenten,
Beschleunigungskräfte, Rundenzeiten und
vieles mehr lassen sich auch per USB-Stick
auf dem heimischen Computer auswerten.
Launch Control
Damit schaffen Sie wie die Motorsportprofis
maximale Beschleunigung: Bremse betätigen und beide Schaltwippen ziehen, Vollgas
geben. Beim Lösen der Bremse wird dank
optimalem Zusammenspiel des Motors und
der Getriebesteuerung eine maximale Beschleunigung erreicht.
Ausstattung
R.S. zusätzlich zu LIMITED
•1
7-Zoll-Leichtmetallräder, Design „R.S.“
• Audiosystem R&GO mit DAB+
• Design R.S. mit spezifischer Front- und Heckschürze,
Schwellerverbreiterungen, großem Dachkantenspoiler
und zwei separaten Auspuffendrohren
• Elektrische Fensterheber vorne mit Impulsschaltung
auf der Fahrerseite
• Innendekorelemente im Design „R.S.“
• Keycard Handsfree
• Sportlenkrad in Leder mit Mittenmarkierung
• Licht-und Regensensor
• Elektronische Differenzialsperre R.S. Diff, Fahrmodi
R.S. Drive, Zusatzscheinwerfer R.S. Vision
• Schaltwippen hinter dem Lenkrad
• Sportbremsanlage
• Sportfahrwerk „R.S.“
• Sportsitze
• Voll-LED-Scheinwerfer LED Pure Vision
R.S. TROPHY zusätzlich zu R.S.
• 18-Zoll-Leichtmetallräder, Design „Force“
•B
remssättel rot lackiert
• Sportfahrwerk R.S. TROPHY mit strafferer Feder- und
Dämpferabstimmung und Tieferlegung um 20 mm vorne
und 10 mm hinten
Stoffpolsterung R.S.
Lederpolsterung R.S.
17-Zoll-Leichtmetallräder„RS“,
serienmäßig beim Clio R.S.
17-Zoll-Leichtmetallräder„Force“
in Silber, optional beim Clio R.S.
17-Zoll-Leichtmetallräder„Force“
in Schwarz, optional beim Clio R.S.,
serienmäßig beim Clio R.S. Trophy
Lackierungen
Renault Clio 5-Türer & Grandtour
369 Arktis-Weiß
Renault Clio INITIALE PARIS
D16 Ivory-Beige1
D16 Ivory-Beige
D69 Platin-Grau
KNV Taupe-Beige
GNE Black-Pearl-Schwarz
Renault Clio R.S. und R.S. Trophy
KPN Titanium-Grau
GNE Black-Pearl-Schwarz2
NPK Intense-Rot2
369 Arktis-Weiß
NNP DeZir-Rot2
QNC Perlmutt-Weiß2
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
GNA Tief-Schwarz
RQH Iron-Blau3
Nicht für das Ausstattungsniveau LIMITED. 2 Nicht für das Ausstattungsniveau Start. 3 Nur in Verbindung mit GT-Line-Paket oder GT-Line-Paket Plus.
1 D69 Platin-Grau
NNP DeZir-Rot
QND Gletscher-Weiß
J37 Sirius-Gelb
Abmessungen
Renault Clio 5-Türer
Renault Clio Grandtour
Kofferraumvolumen nach VDA-Norm (Liter)1
Kofferraumvolumen nach VDA-Norm (Liter)1
Clio
Untere Kofferraumabdeckung
Bei umgeklappter Rücksitzbank bis zum Dach
3002
1.1463
Clio
R.S.
3002
1.1463
Abmessungen (mm)
A
B
C
D
E
F
G
Radstand
Gesamtlänge
Überhang vorne
Überhang hinten
Spurweite vorne
Spurweite hinten
Breite ohne Außenspiegel
Breite mit Außenspiegel
2.589
4.063
851
622
1.501
1.505
1.732
1.945
2.589
4.090
866
635
1.504
1.500
1.732
1.945
H
H1
J
K
L
M
M1
N
N1
P
P1
Y
Y1
Y2
Höhe unbeladen
Höhe mit geöffneter Heckklappe, unbeladen
Höhe Ladekante, unbeladen
Bodenfreiheit
Kniefreiheit
Ellbogenfreiheit vorne
Ellbogenfreiheit hinten
Breite zwischen Seitenverkleidungen vorne
Breite zwischen Seitenverkleidungen hinten
Lichte Dachhöhe vorne bei 14°
Lichte Dachhöhe hinten bei 14°
Größte Breite Gepäckraumöffnung
Kleinste Breite Gepäckraumöffnung
Breite innen zwischen den Radkästen
1.448
1.920
716
≥ 120
140
1.363
1.378
1.370
1.307
880
847
1.038
905
1.011
1.434 [1.420]
1.906 [1.892]
702 [688]
≥ 106 [≥ 92]
140
1.363
1.378
1.370
1.307
880
847
1.038
905
1.011
Z
Z1
Z2
Z3
Durchladehöhe hinten
Laderaumlänge bei umgeklappter Rücksitzbank
Laderaumlänge bis zur Rücksitzbank
Höhe unter Kofferraumabdeckung
(ohne mobilen Kofferraumboden)
550
1.388
649
558
550
1.388
649
558
Messung nach ISO 3832 mit Quadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlänge.
Mit BOSE Sound-Paket 230 L (Serie bei INITIALE PARIS).
3 Mit BOSE Sound-Paket 1076 L (Serie bei INITIALE PARIS).
[ ] = Werte für Clio R.S. Trophy.
1 2 Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
Clio Grandtour
Untere Kofferraumabdeckung
Bei umgeklappter Rücksitzbank bis zum Dach
4432
1.3803
Abmessungen (mm)
A
B
C
D
E
F
G
Radstand
Gesamtlänge
Überhang vorne
Überhang hinten
Spurweite vorne
Spurweite hinten
Breite ohne Außenspiegel
Breite mit Außenspiegel
2.589
4.267
853
825
1.501
1.505
1.732
1.945
H
H1
J
K
L
M
M1
N
N1
P
P1
Y
Y1
Y2
Höhe unbeladen
Höhe mit geöffneter Heckklappe, unbeladen
Höhe Ladekante, unbeladen
Bodenfreiheit
Kniefreiheit
Ellbogenfreiheit vorne
Ellbogenfreiheit hinten
Breite zwischen Seitenverkleidungen vorne
Breite zwischen Seitenverkleidungen hinten
Lichte Dachhöhe vorne bei 14°
Lichte Dachhöhe hinten bei 14°
Größte Breite Gepäckraumöffnung
Kleinste Breite Gepäckraumöffnung
Breite innen zwischen den Radkästen
1.475
2.087
604
≥ 120
140
1.363
1.378
1.370
1.307
880
862
1.038
994
1.011
Z
Z1
Z2
Z3
Z3
Durchladehöhe hinten
Max. Laderaumlänge mit umgeklapptem Beifahrersitz
Laderaumlänge bei umgeklappter Rücksitzbank
Laderaumlänge bis zur Rücksitzbank
Höhe unter Kofferraumabdeckung
(ohne mobilen Kofferraumboden)
685
2.480
1.616
830
575
Messung nach ISO 3832 mit Quadern von 200 x 100 x 50 mm Kantenlänge.
Mit BOSE Sound-Paket 400 L.
Mit BOSE Sound-Paket 1.337 L.
1 2 3 T
echnische Daten
Renault Clio 5-Türer & Grandtour
Kraftstoffart
Super
Motor
Kraftstoffart
Renault Clio R.S. TROPHY
Super
Super
ENERGY TCe 200 EDC
ENERGY TCe 220 EDC
1.2 16V 75
ENERGY TCe 90
ENERGY TCe 120
ENERGY TCe 120 EDC
Max. Leistung, kW (PS) bei U/min
54 (73) bei 5.500
66 (90) bei 5.000
87 (118) bei 5.000
87 (118) bei 5.000
Max. Leistung, kW (PS) bei U/min
147 (200) bei 6.050
162 (220) bei 6.050
Max. Drehmoment, Nm bei U/min
107 bei 4.250
140 bei 2.250
205 bei 2.000
205 bei 2.000
Max. Drehmoment, Nm bei U/min
260 bei 2.000
280 bei 2.000
5-Gang-Schaltgetriebe
5-Gang-Schaltgetriebe
6-Gang-Schaltgetriebe
6-Gang-Doppelkupplungsgetriebe
6-Gang-Doppelkupplungsgetriebe
6-Gang-Doppelkupplungsgetriebe
7,2
5,7 (5,9)
6,8
6,8
7,6
7,6
Getriebe
Verbrauch*, l/100 km innerorts
Motor
Renault Clio R.S.
Getriebe
Verbrauch*, l/100 km innerorts
außerorts
4,7 (4,9)
4,1
4,5
4,5
außerorts
5,1
5,1
kombiniert
5,6 (5,7)
4,7 (4,8)
5,3
5,4
kombiniert
5,9
5,9
127 (130)
105 (110)
118
120
133
135
Euro 6
Euro 6
Euro 6
Euro 6
Euro 6
Euro 6
CO2-Emissionen* kombiniert, g/km
Schadstoffarm nach Abgasnorm
* Die angegebenen Werte wurden nach vorgeschriebenem Messverfahren gemäß VO (EG) 715/2007 und § 2 Nrn. 5, 6, 6 a Pkw-EnVKV in der gegenwärtig geltenden Fassung und ohne
Zusatzausstattung ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen
den verschiedenen Fahrzeugtypen.
( ) = Werte mit Ganzjahresreifen, falls abweichend.
CO2-Emissionen* kombiniert, g/km
Schadstoffarm nach Abgasnorm
* Die angegebenen Werte wurden nach vorgeschriebenem Messverfahren gemäß VO (EG) 715/2007 und § 2 Nrn. 5, 6, 6 a Pkw-EnVKV in der gegenwärtig geltenden Fassung und ohne
Zusatzausstattung ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen
den verschiedenen Fahrzeugtypen.
Renault Clio 5-Türer & Grandtour
Kraftstoffart
Diesel
Motor
ENERGY dCi 75
ENERGY dCi 90
ENERGY dCi 90 EDC
ENERGY dCi 110
Max. Leistung, kW (PS) bei U/min
55 (75) bei 4.000
66 (90) bei 4.000
66 (90) bei 4.000
81 (110) bei 4.000
Max. Drehmoment, Nm bei U/min
200 bei 1.750
220 bei 1.750
220 bei 1.750
260 bei 1.750
5-Gang-Schaltgetriebe
5-Gang-Schaltgetriebe
6-Gang-Doppelkupplungsgetriebe
6-Gang-Schaltgetriebe
3,5 (3,7)
3,5 (3,7)
3,9
3,8
Getriebe
Verbrauch*, l/100 km innerorts
außerorts
3,1 (3,3)
3,1 (3,3)
3,3
3,3
kombiniert
3,3 (3,5)
3,3 (3,5)
3,5
3,5
CO2-Emissionen* kombiniert, g/km
85 (90)
85 (90)
92
90
Schadstoffarm nach Abgasnorm
Euro 6
Euro 6
Euro 6
Euro 6
* Die angegebenen Werte wurden nach vorgeschriebenem Messverfahren gemäß VO (EG) 715/2007 und § 2 Nrn. 5, 6, 6 a Pkw-EnVKV in der gegenwärtig geltenden Fassung und ohne
Zusatzausstattung ermittelt. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen
den verschiedenen Fahrzeugtypen.
( ) = Werte mit Ganzjahresreifen, falls abweichend.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
Z
ubehör
Transport
Innen
1.
2.
3.
4.
5.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
1. Skiträger. Unabhängig davon, was Sie vorhaben und
wie Sie ausgerüstet sind: Ihre Skier können Sie vollkommen sicher auf dem Dach Ihres Fahrzeugs transportieren. Einfache Anbringung, problemlose Be- und
Entladung bei jedem Wetter. 2. Abnehmbare Anhängerkupplung. Sichere Zug- oder Tragvorrichtung für
Anhänger, Boot, Wohnwagen, Werkstattausrüstung,
Fahrradträger usw. Eine vollständige Kompatibilität mit
Ihrem Clio ist gewährleistet und jegliche Beschädigungsgefahr der Karosserie ausgeschlossen. Schnell und werkzeuglos abnehmbar und bei ausgebautem Kugelbolzen
nicht mehr sichtbar. Für eine vielseitige Nutzung empfohlen. 3. Fahrradträger Thule Coach. Der Fahrradträger kann ohne Einstellarbeiten direkt an der Anhängerkupplung befestigt werden: Für den sicheren Transport
der Fahrräder aller Familienmitglieder. Falt- und klappbar
für ungehinderten Zugang zum Kofferraum. Befestigung
von bis zu 4 Rädern. 4. Dachträger. Der Dachträger
ermöglicht die Anbringung eines Fahrradträgers, Skiträgers oder Dachkoffers zur Erhöhung der Ladekapazität
Ihres Clio. Entspricht den höchsten Anforderungen an
Sicherheit und Haltbarkeit bei Renault. Paarweise mit
Diebstahlsicherung erhältlich. 5. Dachbox Hartschale.
Das formschöne, aerodynamische Design passt perfekt
zum Gesamtbild Ihres Clio und erhöht dessen Ladevolumen beträchtlich. Praktisch und robust, für Fahrten
ohne Kompromisse! Farbe: Brilliantschwarz. Mit 380
oder 480 Litern erhältlich.
2.
1.
4.
3.
5.
1. Kofferraumschutz EasyFlex. Der Kofferraumschutz lässt sich problemlos zusammenfalten und
passt sich an die Position der Rücksitze an. Komplett
ausgebreitet deckt er die gesamte Ladefläche ab.
Vielseitig und praktisch im Alltag und für die Freizeit.
2. Wendbarer Kofferraumteppich. Hochwertig und
leicht zu reinigen, ein extrem praktisches Accessoire
im Alltag. Dieser wendbare Teppich bietet mit ihren
beiden Seiten aus Textil und Gummi dank der beidseitigen Nutzung in jeder Situation den richtigen
Untergrund. 3. Textil-Fußmatten Premium. Die
hochwertigen Fußmatten fügen sich perfekt in das
Fahrzeuginterieur ein. Textilvelour in PremiumAusführung mit Einfassung und Stickerei in anthrazit.
4. Armlehne vorne. Verbessert Ihren Fahrkomfort
und bietet zusätzlichen Stauraum. Dort haben kleine
persönliche Gegenstände und Ihr Getränk Platz
(Flaschenhalter und Becherhalter). 5. SmartphoneHalterung. Unverzichtbar, um Ihr Smartphone
während der Fahrt sicher zu nutzen. Die kleine,
unauffällige Halterung fügt sich in das Design Ihres
Fahrzeugs ein. Durch das Magnetsystem lässt sich
Ihr Smartphone mit einem einfachen Handgriff an
der Lüftung befestigen. Die Halterung lässt sich abnehmen und problemlos in einem anderen Fahrzeug
anbringen. 6. Tablet-Halterung (7–10 Zoll), ohne
Abbildung. Die einfach an der Kopfstütze zu befestigende Halterung ermöglicht den Insassen im Fond
das bequeme Anschauen von Videos auf einem Tablet.
Service und Garantie
Außen
Renault Garantie*
Beim Kauf eines Neufahrzeugs haben Sie die Möglichkeit, einen Service-Vertrag abzuschließen. 4 verschiedene Produkte stehen Ihnen zur Auswahl:
– Renault Plus Garantie (Anschlussgarantie bis zu
60 Monaten bzw. 100.000 km)
– Renault Wartungspaket (vorgeschriebene Wartungsarbeiten außer Zahnriemenwechsel bis zu 60 Monaten bzw. 200.000 km)
– Renault Sorgenfrei-Paket (Renault Plus Garantie
und vorgeschriebene Wartungsarbeiten bis zu
60 Monaten bzw. 200.000 km)
Renault Bank: ­
– Renault Full Service (Sorgenfrei-Paket sowie
Finanzierung, Leasing und Full-Service-Produkte
Verschleißarbeiten und HU bis zu 60 Monaten
Die verschiedenen Finanzierungsangebote der Renault
bzw. 200.000 km)
Bank verhelfen Ihnen Schritt für Schritt zum eigenen Zu den Preisen, Leistungen und allgemeinen VertragsAuto. Mit Laufzeiten von bis zu 96 Monaten und
bedingungen dieser Service-Angebote, mit denen
besonders niedrigem effektivem Jahres­zins. Natürlich Sie sich ganz individuell absichern können, wird Sie Ihr
können Sie auch einen neuen Renault fahren, ohne
Renault Partner gerne beraten. Oder besuchen Sie
ihn zu kaufen: mit einem Leasingvertrag der Renault
uns auf www.renault.de
Leasing zu attraktiven Konditionen und günstigen
Service-Netz
monatlichen Raten. Für Ihre Flotte bieten wir Ihnen
darüber hinaus ein professionelles Full-Service-Leasing Mit ca. 1.000 Kundendienststellen das viertgrößte
und Fuhrparkmanagement an: Mit individuell kombi- Service-Netz in Deutsch­land und europaweit 16.000
nierbaren Service-Modulen können Sie Ihren Fuhrpark Stationen.
spür­bar rentabler managen. Dies gilt für bestehende Renault Assistance – im Fall einer Panne oder
Fuhrparks genau­so wie für Fuhr­park­erwei­te­rungen und eines Unfalls 365 Tage europaweit** rund um die
Uhr erreichbar.
-umstellungen. Mehr Infos? Wenden Sie sich einfach
Aus dem Inland:*** 01806 365365
an den Renault Partner in Ihrer Nähe.
Aus dem Ausland: +49 2232 737800
Renault Versicherungs-Service
• Alle Modelle ab Zulassungsdatum Januar 2003 (außer
Master Maxi) mit lebenslanger Mobilitäts­garantie.
• Bis zu 12 Jahre Garantie gegen Korrosion von innen
nach außen, abhängig vom Fahrzeugtyp.
• 3 Jahre Lackgarantie.
• 2 Jahre Neuwagengarantie ohne Kilometerbegrenzung inkl. Mobilitätsgarantie.
• Die Wartungsintervalle sind abhängig von der
Motorisierung Ihres Fahr­zeugs. Zu Details fragen
Sie bitte Ihren Renault Partner.
1.
2.
Renault Service-Verträge
3.
Nähere Informationen zu den hier dargestellten Ausstattungsmerkmalen finden Sie in der aktuellen Preisliste.
1. Design-Aufkleber zur Personalisierung des 16Zoll-Leichtmetallrades „Pulse“. In verschiedenen
Designs verfügbar: DeZir-Rot, Flagge, Shadow-Effect.
2. Haifischantenne. Mit dieser Antenne, die sich hervorragend in die Linien des Fahrzeugs einfügt, sorgen Sie für
einen zusätzlichen Hauch Eleganz an Ihrem Renault Clio.
Kein digitaler Radioempfang möglich. 3. Beleuchtete
Einstiegsleisten. Stilvoller Schutz für den vorderen
Einstiegsbereich. In Edelstahl-Ausführung mit RenaultSchriftzug – ein attraktives Designelement für Ihren Clio.
Die weiße Beleuchtung (mit Zeitschaltung) akzentuiert
schon beim Öffnen der Türen das moderne Design Ihres
Clio. Auch ohne Beleuchtung erhältlich. 2er-Set Einstiegsleisten für rechts und links.
Alle Sicherheiten, die Sie zum entspannten Fahrvergnügen brauchen, bietet Ihnen der Renault VersicherungsService mit Angeboten, die weit über die Haftpflichtund Fahr­zeug­versicherung hinausgehen, wie z. B.
Aus­lands­schaden­schutz, Restschuldversicherung oder
eine GAP-Versicherung (Differenzkaskoversicherung).
Eine in­dividuelle Beratung erhalten Sie bei Ihrem teilnehmenden Renault Partner.
LIKEN und auf dem
Laufenden bleiben:
facebook.com/RenaultDeutschland
Renault Service rund ums Auto
Renault Kundenbetreuung
Sollten Sie Fragen zu Produkt- und Serviceleistungen
haben, steht Ihnen die Renault Kundenbetreuung zur
Verfügung:
– unter Telefon 02232 737600
Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 18.00 Uhr
bzw. Freitag von 8.00 bis 17.00 Uhr
– per E-Mail an [email protected]
Entdecken Sie MY Renault
Ihr persönlicher Kundenbereich im Internet bietet
Ihnen viele Vorteile wie
• Kontaktdaten Ihres Renault Partners auf einen Klick
• Wartungsprogramm für Ihre Renault Fahrzeuge
• Benachrichtigungsfunktion für anstehende Wartungstermine
• Die nächsten Renault Events im Überblick
• Attraktive Service- und Zubehörangebote
• Monatliche Gewinnspiele
• E-Newsletter auf Wunsch
Melden Sie sich am besten gleich an!
www.renault.de/my-renault
* Fragen Sie bitte Ihren Renault Partner nach den genauen
Bedingungen für Garantie und Service.
** Bei Unfällen nur deutschlandweit gültig.
*** 0,20 €/Verbindung aus dem Festnetz, max. 0,60 €/Verbindung aus dem Mobilfunknetz.
FOLGEN und mitreden:
#ClioDE
twitter.com/RenaultDE
ABONNIEREN und kein
Highlight verpassen:
youtube.com/RenaultDE
Den neuen Renault CLIO intensiv erleben auf
www.renault.de
Wir haben alles darangesetzt, dass der Inhalt dieser Veröffentlichung am Tag der Drucklegung korrekt und auf dem neuesten Stand ist. Renault behält sich im Rahmen seiner Politik
zur ständigen Verbesserung der Produkte das Recht vor, die Spezifikationen und die beschriebenen und abgebildeten Fahrzeuge jederzeit zu ändern. Diese Änderungen werden
den Renault Partnern schnellstmöglich mitgeteilt. Bitte erfragen Sie die neuesten Informationen bei Ihrem Renault Partner. Aufgrund der drucktechnischen Beschränkungen können
die in dieser Broschüre abgebildeten Farben geringfügig von den tatsächlichen Farbtönen des Lacks oder der Innenaus­stattungsmaterialien abweichen. Alle Rechte sind vorbehalten.
Der Nachdruck oder die Vervielfältigung, auch aus­zugs­weise, ohne vorherige schriftliche Zustimmung von Renault ist verboten. Renault Deutschland AG, Postfach, 50319 Brühl.
Renault empfiehlt Crédits photo: A. Bernier, S. Jahn, © Renault Marketing 3D-Commerce – Printed in EC – Oktober 2016 – 72071016