informações em

INFUSÕES DE PLANTAS AROMÁTICAS E MEDICINAIS
Desde a mais remota antiguidade que o homem tem vindo a colher e misturar várias plantas aromáticas e medicinais – uma arte
que tem passado de geração em geração.
Fazer uma infusão de plantas frescas ou secas, consiste numa forma simples e pura de beneficiar dos efeitos positivos destas
plantas. É um ritual que nos proporciona serenidade, divertimento e harmonia.
As infusões de plantas aromáticas e medicinais da BIOVER, combinam um excelente sabor com uma boa influência na saúde.
Todas as infusões possuem plantas provenientes do modo de produção biológico* e não contêm aromas, sabores, corantes
ou conservantes adicionados.
A embalagem individual em saquetas garante uma conservação máxima das plantas e dos seus ingredientes activos.
Para melhores efeitos, as infusões da BIOVER devem ser usadas em combinação com outros suplementos alimentares da gama
BIOVER.
1. PLANTAS SIMPLES
CAMOMILA
A camomila tem vindo a ser apreciada há séculos, pela sua excepcional acção calmante sobre o sistema digestivo, aliviando
sintomas relacionados com o estômago (acidez, azia) e intestinos.
Sugestão: O chá de camomila pode ser usado para dar brilho e reflexos a cabelos louros. Basta passar por água o cabelo com o chá
de camomila e deixar secar. O chá de camomila frio pode também ser usado como uma loção purificante e refrescante da pele.
Modo de Usar: Colocar água fervente numa chávena de chá com uma saqueta de chá e deixar em infusão durante 3-5 minutos.
Beber 4-5 chávenas de chá por dia.
Ingredientes: Camomila alemã* Matricaria chamomilla
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão x 1,3g cada
TÍLIA
As lindas brácteas (flores e pequenas folhas) das tileiras têm há muito estado a associadas ao descanso e à serenidade. Ideal para
uma boa noite de sono, inclusive para crianças. A tília exerce também um efeito calmante nas vias respiratórias.
Sugestão: O chá de tília frio pode ser usado como uma loção calmante para peles sensíveis e avermelhadas.
Modo de Usar: Colocar água fervente numa chávena de chá com uma saqueta de chá e deixar em infusão durante 3-5 minutos.
Beber 4-5 chávenas de chá por dia.
Ingredientes: Brácteas de Tília* Tília cordata
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão x 2g cada
URTIGA VULGAR
A urtiga possui vários usos populares. Tradicionalmente, tem vindo a ser usada pelas suas qualidades purificantes. É especialmente
recomendada para aliviar articulações tensas e como um auxiliar para o bom funcionamento dos rins.
Sugestão: O chá de urtiga frio pode ser usado como uma loção para peles oleosas.
Modo de Usar: Colocar água fervente numa chávena de chá com uma saqueta de chá e deixar em infusão durante 3-5 minutos.
Beber 5 ou mais chávenas de chá por dia.
Ingredientes: Urtiga vulgar* Urtica dioica
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão x 1,5g cada
HORTELÃ-PIMENTA
A hortelã-pimenta consiste num auxiliar ideal contra gases intestinais (flatulência) e a sensação de estômago cheio e inchado.
Relaxa os intestinos. Melhora a digestão e alivia as constipações de Inverno.
Modo de Usar: Colocar água fervente numa chávena de chá com uma saqueta de chá e deixar em infusão durante 3-5 minutos.
Beber 4-5 chávenas de chá por dia.
Ingredientes: Hortelã-pimenta* Mentha piperita
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão x 1,7g cada
ROOIBOS
Saboroso e saudável! Esta é uma descrição curta mas precisa do rooibos. Rooibos cresce na África do sul. As suas folhas são
apanhadas, esmagadas e deixadas ao sol para oxidarem, dando origem a um chá com uma distinta cor vermelha.
Rooibos não contém cafeína ou teína e é rico em antioxidantes. Esta bebida relaxante é ideal antes de dormir e é tradicionalmente
usada pelas suas inúmeras qualidades benéficas, nomeadamente pelo seu teor em antioxidantes polifenólicos (flavonóides e ácidos
fenólicos) que combatem radicais livres. É usado em casos de cólicas, alergias, insónias, problemas digestivos e dores de cabeça.
Modo de Usar: Colocar água fervente numa chávena de chá com uma saqueta de chá e deixar em infusão durante 3-5 minutos.
Beber 4-5 chávenas de chá por dia.
Ingredientes: Chá Vermelho Rooibos* Aspalathus linearis
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão x 2g cada
ROSA – ESTIMULANTE
A rosa é naturalmente rica em vitaminas. Este chá é portanto frequentemente usado como estimulante ou como auxiliar da
melhoria da resistência natural do organismo.
Sugestão: Adicionar uma colher de chá de açúcar a uma chávena de água fervente com uma saqueta de chá e deixar em infusão
até arrefecer. Encher 1/3 de um copo com esta mistura e adicionar água gaseificada, para obter uma bebida realmente refrescante
de verão. É também delicioso em licores.
Modo de Usar: Colocar água fervente numa chávena de chá com uma saqueta de chá e deixar em infusão durante 3-5 minutos.
Beber 4-5 chávenas de chá por dia.
Ingredientes: Rosa* Rosa canina
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão x 2g cada
FLORES DE SABUGUEIRO – VIAS RESPIRATÓRIAS
As flores de sabugueiro têm um sabor bem característico, conseguem aliar ao mesmo tempo um sabor fresco e suave. Deixe em
infusão algum tempo para difundir todos os seus aromas. A infusão de flores de sabugueiro é utilizada desde tempos imemoriais
logo que surgiam as primeiras geadas e os nevoeiros frios e cerrados, de forma a suavizar as vias respiratórias.
Sugestão: esta infusão também pode ser bebida fria ou gelada no verão.
Modo de Usar: deitar água a ferver sobre a saqueta de ervas e deixar em infusão durante 3 a 5 minutos. Tomar cerca de 5
chávenas por dia.
Ingredientes: Flores de sabugueiro* (Sambucus nigra flos) (*cultura biológica).
É importante manter um regime alimentar variado e um modo de vida saudável.
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão bio
2. PLANTAS COMPOSTAS
ANTI-STRESS - PARA UMA BOA NOITE DE SONO
O stress da vida moderna pode frequentemente levar a incertezas e preocupações. Sentimo-nos sob pressão e sofremos
frequentemente de dificuldades a adormecer. Esta infusão de plantas calmantes vai ajudar a relaxar e a proporcionar descanso e
uma boa noite de sono.
A erva-cidreira, a valeriana, o lúpulo e a tília são tradicionalmente usados pela sua acção tranquilizante. O hipericão vai desanuviar
os maus humores, diminuir as tensões e recuperar a boa disposição e o bom humor.
Modo de Usar: Colocar água fervente numa chávena de chá com uma saqueta de chá e deixar em infusão durante 3-5 minutos.
Beber 2-3 chávenas de chá por dia e uma chávena adicional antes do deitar.
Ingredientes: Erva-cidreira* Melissa officinalis, hipericão* Hypericum perforatum, tília* Tlia cordata, lúcia-lima* Lippia citriodora,
valeriana* Valeriana officinalis, alcaçús* Glycyrrhiza glabra, laranja* Citrus sinensis e lúpulo* Humulus lupulus.
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão x 2g cada
Atenção: Não usar durante a gravidez e período de aleitamento. Contém hipericão, que pode afectar a acção de certos
medicamentos. Consultar o médico antes de iniciar o tratamento com hipericão e evitar prolongadas exposições ao sol durante o
seu uso.
ALEITAMENTO MATERNO
O aleitamento com leite materno consiste na forma mais natural de amamentar. Contudo, nem tudo corre como planeamos. Mesmo
que não hajam problemas, esta infusão consiste numa preciosa ajuda.
Contém funcho e sementes de alcarávia, excelentes para estimularem a secreção de leite e para combaterem espasmos em bebés.
A erva-cidreira é calmante tanto para a mãe, como para a criança.
Modo de Usar: Colocar água fervente numa chávena de chá com uma saqueta de chá e deixar em infusão durante 3-5 minutos.
Beber 4-5 chávenas de chá por dia.
Ingredientes: Erva-cidreira* Melissa officinalis, funcho* Foeniculum vulgare, sementes de alcarávia* Carum carvi, laranja doce*
Citrus sinensis e alcaçús* Glycyrrhiza glabra.
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão x 1,9g cada
COLESTEROL
Muitas pessoas controlam os seus níveis de colesterol e a manutenção dos níveis do bom colesterol é importante para um bom
estado de saúde. Esta infusão vai ajudar na luta contra o colesterol.
Curcuma, chá verde e dente de leão são plantas benéficas para combater o colesterol. O honeybush é uma planta versátil com
qualidades anti-oxidantes, tornando-o ideal como parte de uma dieta de controlo do colesterol. O alcaçús confere um excelente
sabor.
Modo de Usar: Colocar água fervente numa chávena de chá com uma saqueta de chá e deixar em infusão durante 3-5 minutos.
Beber 3 chávenas de chá por dia, antes ou durante as principais refeições.
Ingredientes: Chá verde* Camellia sinensis, honeybush* Cyclopia intermedia, alcaçús* Glycyrrhiza glabra, curcuma* Curcuma longa
e dente de leão* Taraxacum officinale.
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão x 2g cada
CIRCULAÇÃO – PARA UMA SENSAÇÃO DE PERNAS LEVES
Períodos prolongados de estar sentado ou em pé, excesso de calor, após uma longa caminhada, etc., podem causar fadiga, pernas
pesadas e cansadas. Este problema pode ser aliviado melhorando a elasticidade e flexibilidade das veias sanguíneas. Existem várias
plantas medicinais que podem ajudar a melhorar a circulação sanguínea, sendo a mais conhecida a folha de vinha vermelha.
Sugestão: dormir com os pés mais elevados do que o resto do corpo, massajar regularmente as pernas (debaixo para cima), tomar
um banho de pés refrescante,…
Modo de Usar: Colocar água fervente numa chávena de chá com uma saqueta de chá e deixar em infusão durante 3-5 minutos.
Beber 2-3 chávenas de chá por dia.
Ingredientes: Videira vermelha* Vitis vinifera, meliloto* Melilotus officinalis, solidago* Solidago virgaurea, camomila* Matricaria
chamomilla, hamamélis* Hamamelis virginiana, espinheiro-alvar* Crataegus monogyna e hortelã spearmint* Mentha viridis.
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão x 1,5g cada
Atenção: Não usar durante a gravidez e período de aleitamento, sem prévio conselho médico.
BELEZA DA PELE – PARA A LUMINOSIDADE DA PELE
A pele é o reflexo de um bom estado de saúde. Pela purificação do organismo de toxinas, proporciona-se uma aparência fresca e
saudável. São conhecidos desde a mais remota antiguidade, os efeitos benéficos de algumas plantas medicinais para obter uma
pele jovem. A bardana e o amor-perfeito são famosos pelas suas qualidades purificantes, enquanto que a urtiga e o chá verde vão
ajudar a eliminar as toxinas do organismo. O funcho e a camomila vão promover um bom funcionamento intestinal. O dente de leão
vai estimular a limpeza do fígado.
Modo de Usar: Colocar água fervente numa chávena de chá com uma saqueta de chá e deixar em infusão durante 3-5 minutos.
Beber 3-4 chávenas de chá por dia.
Ingredientes: Chá verde* Camellia sinensis, urtiga vulgar* Urtica dioica, rosa* Rosa canina, bardana* Arctium lappa, dente de leão*
Taraxacum officinale, amor-perfeito* Viola tricolor, erva-cidreira* Melissa officinalis, camomila* Matricaria chamomilla, funcho*
Foeniculum vulgare e hibiscus* Hibiscus sabdariffa.
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão x 1,8g cada
DIGESTÃO – PARA ALIVIAR A SENSAÇÃO DE ESTÔMAGO PESADO APÓS AS REFEIÇÕES
Muita quantidade, muito depressa, muito gordo, muito pesado… Temos que admitir: por vezes, todos abusamos do nosso sistema
digestivo. Esta infusão digestiva consiste em plantas medicinais conhecidas pelos seus efeitos positivos sobre o fígado, vesícula
biliar e na digestão em geral. Após uma refeição pesada, uma chávena desta bebida refrescante vai ajudar o estômago a ter uma
sensação de leveza. O boldo intervém na purificação da vesícula biliar, enquanto que o dente de leão vai auxiliar na digestão de
alimentos pesados. O cardo mariano estimula e protege o fígado. A hortelã-pimenta confere a esta infusão um agradável sabor e
actua como um anti-dispéptico.
Modo de Usar: Colocar água fervente numa chávena de chá com uma saqueta de chá e deixar em infusão durante 3-5 minutos.
Beber uma chávena de chá cerca de meia-hora antes das refeições ou sempre que necessário. Beber 3 chávenas de chá por dia.
Ingredientes: Dente de leão* Taraxacum officinale, boldo* Peumus boldus, hortelã-pimenta* Mentha piperita e cardo mariano*
Silybum marianum.
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão x 2g cada
Atenção: Não usar durante a gravidez e período de aleitamento. Em caso de problemas nas vias biliares, não utilizar sem prévio
conselho médico.
EQUILÍBRIO FEMININO – PARA PEQUENOS MALES DO FORO FEMININO
Quer seja devido à posição da lua, a um determinado período do mês ou a um período da vida, é um facto que muitas mulheres
são frequentemente confrontadas com problemas de irritabilidade, transpiração excessiva, afrontamentos, nervosismo, insónias,
etc. Desde a mais remota antiguidade que as mulheres têm vindo a usar as plantas medicinais para combaterem estes problemas e
para melhorar o seu estado de bem-estar em geral. Esta deliciosa bebida para senhoras, vai ajudar a redescobrir o equilíbrio
feminino de forma natural.
A salva possui renome pelas suas qualidades reguladoras do suor. A veleriana e a erva-cidreira possuem um efeito calmante e
proporcionam uma boa noite de sono. A raiz de dente de leão intervém na acção do fígado e exerce uma influência positiva no
equilíbrio dos fluidos, combatendo a retenção de líquidos. A cimifuga actua como um regulador hormonal, enquanto que a camomila
acalma.
Modo de Usar: Colocar água fervente numa chávena de chá com uma saqueta de chá e deixar em infusão durante 3-5 minutos.
Beber 3-4 chávenas de chá por dia.
Ingredientes: Camomila* Matricaria chamomilla, erva-cidreira* Melissa officinalis, rosa* Rosa canina, dente de leão* Taraxacum
officinale, salva* Salvia officinalis, lúcia-lima* Lippia citriodora, valeriana* Valeriana officinalis e cimifuga* Cimifuga racemosa.
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão x 1,8g cada
Atenção: Não usar durante a gravidez e período de aleitamento, sem prévio conselho médico.
VENTRE LISO – ALIVÍA A SENSAÇÃO DE ESTÔMAGO INCHADO
Uma boa saúde e uma boa sensação andam de mãos dadas. Uma boa digestão requer um adequado equilíbrio ácido-base e
movimentos intestinais regulares. Os desequilíbrios podem causar rapidamente a sensação de desconforto. Esta infusão alivia o
estômago e acalma intestinos irritáveis.
O alcaçús, a camomila e a hortelã-pimenta têm vindo a ser usadas durante séculos, para acalmar e proteger o estômago. A ervacidreira alivia espasmos, enquanto que o funcho combate os gases intestinais.
Modo de Usar: Colocar água fervente numa chávena de chá com uma saqueta de chá e deixar em infusão durante 3-5 minutos.
Beber 3 chávenas de chá por dia, antes das principais refeições.
Ingredientes: Camomila* Matricaria chamomilla, funcho* Foeniculum vulgare, hortelã-pimenta* Mentha piperita, erva-cidreira*
Melissa officinalis e alcaçús* Glycyrrhiza glabra.
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão x 1,9g cada
Atenção: Não usar durante a gravidez e período de aleitamento, sem prévio conselho médico.
TRÂNSITO INTESTINAL - PARA FEZES REGULARES
São inúmeros os factores capazes de perturbar o nosso equilíbrio intestinal natural: stress, cansaço, uma mudança de ambiente,
etc. Esta infusão possui plantas medicinais que vão estimular a acção dos intestinos e assegurar movimentos intestinais regulares.
Vai regular o trânsito intestinal e favorecer fezes regulares.
Modo de Usar: Colocar água fervente numa chávena de chá com uma saqueta de chá e deixar em infusão durante 3-5 minutos.
Beber 1-2 chávenas de chá por dia, antes do deitar.
Ingredientes: Sabugueiro* Sambucus nigra, sene* Cassia angustifolia, camomila* Matricaria chamomilla, funcho* Foeniculum
vulgare, rosa* Rosa canina e alcaçús* Glycyrrhiza glabra.
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão x 1,8g cada
Atenção: Não usar durante a gravidez e período de aleitamento. Não usar em casos de prisão de ventre crónica ou hemorróidas.
Não usar mais do que 1-2 semanas.
CHÁ VERDE + LÚCIA-LIMA – ACÇÃO ANTI-RADICAIS LIVRES
No Extremo Oriente, o chá verde é considerado um “elixir da vida”. São muitas as qualidades terapêuticas atribuídas a esta planta
excepcional. O seu efeito neutralizante nos radicais livres ajuda a purificar o organismo e promove uma sensação de bem-estar e de
vitalidade. Esta infusão fresca é baseada no chá verde e na lúcia-lima (com um aroma irresistível). Pode ser usada diariamente.
Sugestão: Esta infusão pode ser bebida fria, com uma rodela de limão.
Modo de Usar: Colocar água fervente numa chávena de chá com uma saqueta de chá e deixar em infusão durante 3-5 minutos.
Ingredientes: Chá verde* Camellia sinensis e lúcia-lima* Lippia citriodora.
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão x 2g cada
ARTICULAÇÕES – MOBILIDADE E FLEXIBILIDADE DAS ARTICULAÇÕES
À medida que os anos passam, é inevitável que as articulações comecem a apresentar sinais de desgaste e de dor. Músculos
tensos, ossos a estalar, mãos rígidas com tempo húmido – à medida que envelhecemos, todos experimentamos todos estes tipos de
sintomas. Esta infusão, à base de urtiga, salgueiro-branco e groselheira negra, vai ajudar a aliviar os problemas das articulações e a
eliminar as toxinas que os causam.
Sugestões: Não esforçar em demasia as articulações, descansar o suficiente, evitar o excesso de peso e evitar trabalhar de pé.
Praticar exercício físico moderado, alternado com períodos de repouso. Aplicar compressas quentes ou frias para o alívio de dores.
Modo de Usar: Colocar água fervente numa chávena de chá com uma saqueta de chá e deixar em infusão durante 3-5 minutos.
Beber 3-4 chávenas de chá por dia.
Ingredientes: Urtiga* Urtica dioica, groselheira negra* Ribes nigrum, salgueiro branco* Salix alba, hortelã-pimenta* Mentha piperita
e malvas Malva sylvestris.
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão x 1,8g cada
Atenção: Não usar durante a gravidez e período de aleitamento.
DEPURATIVO – PARA UMA MELHOR ELIMINAÇÃO DE ÁGUA E TOXINAS
O nosso estilo de vida moderno causa muitas vezes, acumulação de toxinas no nosso organismo. Os rituais de purificação exercem
um papel importante em muitas culturas diferentes. A limpeza regular do organismo é essencial para um bom estado de saúde em
geral e proporciona um novo dinamismo. A uva-ursina, a bétula e o solidago são famosos pelos seus efeitos purificantes e
depurativos. Esta infusão com sabor fresco ajuda a remover o excesso de água e de toxinas.
Modo de Usar: Colocar água fervente numa chávena de chá com uma saqueta de chá e deixar em infusão durante 3-5 minutos.
Beber 3-4 chávenas de chá por dia.
Ingredientes: Bétula* Betula alba, solidago* Solidago virgaurea, hortelã-pimenta* Mentha piperita, lúcia-lima* Lippia citriodora e
uva ursina* Arctostaphylos uva ursi.
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão x 1,9g cada
Atenção: Não usar durante a gravidez e período de aleitamento.
RESPIRAÇÃO – BENÉFICO PARA A GARGANTA E PEITO
Quer no Inverno, quer no verão, o conforto da respiração pode ser afectado por inúmeros factores diferentes: poluição atmosférica,
alterações climáticas, condições do ambiente tais como ar-condicionados e ar de Inverno seco, etc. A BIOVER seleccionou um
número de plantas medicinais famosas pelos seus efeitos calmantes no peito e garganta e misturou-as numa deliciosa infusão. A
raiz de alteia e a tanchagem são ricos em mucilagem que exercem uma acção benéfica na garganta e vias respiratórias. O tomilho,
a salva e o eucalipto possuem efeitos purificantes. Desta forma, com esta infusão consegue-se respirar melhor!
Modo de Usar: Colocar água fervente numa chávena de chá com uma saqueta de chá e deixar em infusão durante 3-5 minutos.
Beber 5 chávenas de chá por dia.
Ingredientes: Alteia* Althae officinalis, tanchagem* Plantago lanecolata, alcaçús* Glycyrrhiza glabra, eucalipto* Eucalyptus
globulus, funcho* Foeniculum vulgare, tomilho* Thymus vulgaris e salva* Salvia officinalis.
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão x 1,8g cada
VITALIDADE – PARA RECUPERAR UM TÓNUS NATURAL
Muitas vezes, necessitamos de nos redescobrir para recarregar as nossas baterias. Esta potente infusão para força e vitalidade
extras, pode ser usada diariamente. A rosa é famosa pelas suas qualidades estimulantes. O sabor fresco do hibiscus, reforça este
efeito. O honeybush, uma planta sul-africana, possui um sabor naturalmente doce, sem cafeína e neutraliza os radicais livres. Ideal
em todas as idades.
Sugestão: Esta infusão pode ser bebida fria, com uma rodela de limão ou de laranja.
Modo de Usar: Colocar água fervente numa chávena de chá com uma saqueta de chá e deixar em infusão durante 3-5 minutos.
Ingredientes: Rosa* Rosa canina, honeybush* Cyclopia intermedia, hibiscus* Hibiscus sabdariffa, laranja doce* Citrus sinensis e
sabugueiro* Sambucus nigra.
Apresentação: Caixa com 20 saquetas de infusão x 1,8g cada