North Carolina, Spanien, ladakh, Kurdistan, Utah, Alberta Ekuador

SiL*
.
North Carolina,Spanien,ladakh, Kurdistan,Utah, Alberta
Ekuador,Kirkenes,Südafrika,ltalien, Himalaya,Marokko
Zion NotionolPork
Lqndeplqfz
der Engel
Koum ein Nofionolporkin den USAbiefef
so vielfölfigeMöglichkeifenzum Wondern.
34
TEXT/FoTos:
RAINER
GRoßKoPF
kürzercSpaziergänge
sind noch drin,
z.B. zum Gateuayto the Narrous, dem
Beginnder engenSchluchtdesVirgin
River,oder zum Weeping
Roc&,dem
A.--,,-,(JSlllCn
des InterstateHighway weinendenFelsen,an deisenWänden
I-15, der die Spielerstadt[äs Vegas das Quellwasserin einem ständigen
mit der Mormonen-Hauptstadt
Salt Regenhinabtropftund einer Vielzahl
Lake City verbindet, liegt der Zion WildblumenLebensgrundlage
bietet.
NationalPaIkim Südwesten
von Utah.
Etwa auf halber Streckezwischen
In den FerienmonatenJuli und Au- St. Georgeund Cedar City liegt am
gust ist ab dem spätenVormittagent- InterstateI-15 der Eingang zu den
lang des scenlcdnue im Zion Canyon Kolob Canyons,dem nordwestlichen
kein Parkplatzzu finden. Nebendem Teil des Zion N.P Eine sechsMeilen
Zion Canyongehörenauch die wer- lange Straßeführt vom Parkeingang
ter nördlichliegendenKolob Canyons zu den Aussichtspunkten
und den trail
zum Nationalpark.Etwa 20 Meilen heads.
Luftlinietrennendie beidenTeile des
GleichbeimerstenParkplatzbeginnt
. 'Parks, aber eine direkte Verbindung der Taylor Creeh Trail, der in einen
ist nur über backcountrywanderwe-typischen Finger-Canyonführt. Der
ge über das Kolob Plateaugegeben. trail folgr einige Meilen dem Middle 1ooA,der eine phantastische
Aussicht
Mit dem Auto fährtman über 100Mei- Creek flussaufwärtsund dabei muss auf die Finger-Canyons
bietet.Vorbei
len zwischenden Zugängenzu den man diesen kleinen Bach des Öfte am Shunta]iButte kann man mit den
beiden Teilen des Zion Parks.Zwi- ren überqueren.Immerdichterrücken Augendem Lee PassTrail folgenund
schenZion Canyonund KolobCanyon auf dem fieg in den Canyon die in der Fernedie BergedesZionCanyon
liegt die Hochebeneder Kolob Ter- Sandsteinberge
zusammen und ver- erkennen.Der Lee PassTrail lolgt ei
rassen. Eine kleine geteerteStraße, engen die Schlucht.Große Felsblö nige Meilen den TimberCreek,trcvor
die nach einigenMeilen als Pisteen- cke und Baumstämme
versperenteil- er sich in mehrerePfadeaufteilt,die
det, durchschneidethier den Natio- weise den Weg und erschwerendas tief in das backcountrydes Zion Park
nalparkund bietetgute Möglichkeiten, Vorwärtskommen.
Kurzbevorder Pfad führen.Für diesemehrtägigen
Wandeum mit dem Auto die tral headszt) ganz unpassierbarwird erreicht man rungen ins backcountrybrauchtman
erreichen,die als Ausgangspunkte
für in einer Biegung der Schluchtden ein permüvon der Parkverwaltung,
das
Wanderungen
zu den wenigerbekann- gewaltigenDouble Arch Alcoue. Das man bei den Rangerngegeneine geten, aber ebensospektakulären
Zielen Wasserhat im Laufder Jahreeine rie- ringeGebührbekommt.
gespült.
im Parkdienen.
sigeHöhleausdem Sandstein
Ich hatteauch eine WanderunggeDie meisten Besucher des Natic
Etwa.400 Höhenmetermuss man plant,für die ein permü benötigtwird,
nalparksfahrenmit dem Auto in den vom Parkeingangbis zum Ende der aber ich wusstenicht genau,wo im
Zion Canyon,steuern die Aussichts geteerten Straße überwinden. Eine Zion ParkdasZiel meinerWanderung
punktean und bestaunen
die majes Herausforderung,
die insbesondere
am überhauptliegt. Ich hatteBilder gese
tätischenTürme der Berge,die den Wochenendevon zahlreichenRadfah- hen,die mich faszinierten:
ein Canyon,
Canyondes Virgin River umsäumen. rernangenommen
wird.VomEndeder der wie der Tunneleiner U-Bahnaus
DiesesProgramm
lässtsich gut an ei- Süaßeerreichtman nacheiner kurzen siehtund daherauchden Namenhat nem Tagerledigen,und auchein paar Wanderuna den Timber Creeh Ouer- TheSubuay.Die ParkRangerbeim Be.
sucherzentrum am Parkeingangkonnten mir helfen. Der Wetterbericht für
die nächstenTage war gut, Regenwar
nicht zu erwarten und ein permtf
konnte ich gleich für den folgenden
Tag bekommen. Einige Bedenken hatten die Ranger, da ich alleine unterwegs war, aber ich konnte sie überzeugen,dass ich erfahren genug wäre.
ZUefSf
zum
rnus," ich allerdings
SüdendedesZion Parksfahren,um bei
Viryinden Highway9 zu verlassenund
eine kleine Süaße RichtungNorden
zu nehmen.
zu den Kolob-Ierrassen
Diese schmale,aber geteerteSträße
führt hinauf zum Kolob Plateauund
quert dabei mehrfachdas Gebietdes
Das Plateauwirkt
Zion Nationalparks.
wie eine andereWelt,wenn man aus
den engen,zerklüftetenCanyonsheraufkommtund plötzlich von weitem
Weidelandumcebenist.
'*i -: :'
. . , r . , : T . . i "' .1;.- .
, ä 1 ' 1 i ' . 4I
i
i
i: -.
'
,
K
,.t..
aal$.
rr
:.
i::
.r-.
j *i' ^,'''^''t
i
TheSubwoy
-
I l i r r t e cr l e r\ \ a s s e r f ü l l e$l lc i t c ts i c l t( l e r
r'
t.'.k tzt"i -\,,1-.l,rri,LrF
B e i o t r t r a r a l ) e r ( l i l s P l a t e a L(l , t r c t il(t l . ner \'\'eitL.l
cr r BieqLrnq \ e[sch\! inclet aler
kornnrt lran z[tii Lclt Fo]h Truillrcucl. FlLrsszrvischer clen cnqen Fc'lsrviirrrlen.
Vorir Pa|lilrltrtz filhit cirr Ptad eh\a
Von rreinentStand()fa
t L t ss i c h t n t a r l
einel Kilonreter clurch clilrtnr.n Kie
n u r e i r r c e r r q e S c h l L t c h t i.l b e f a l s l ( t l
ferllwirlcl zLrn Ralcle cles Lelt Frtrh h j n e i n g i g i i r r r l e | t es i c h d e r E i n d r L r c k .
( ' l e c Ä C a r n r r r . N L r nq e h t e s a t L le i t r e n t Der Carrlrrn nrilcht einelt Linksboe x h . e I n s k i i l . n S t e i g 2 5 0 n t . z i e r n l i c h q e n L l l d \ ( , r e n q ts i c h w e i t e i . D i e I - ( , l s ( l i r e k t z L r r l - ' l L l s sl r i n L r i r t e f1. - i n r i c l r t i , u l i n ( l e s c h e i n e n n a c l r o l r e n h i n z L r
q e f \ \ e ( i s t o l t n i ( h t z l l e r k e r r n c n .r l a s a t t n l e n z L l l a L r f e n r t n d i t l C a l t r o r r
Wohrenddrcußen die Sonnebrennt,
s i t l r r i e l e i h | e c i { c n c R o r r t en a c l l L l l l k ' l l l l e f f s c h t r L l r s c ' l r rs c l r r r n r r l r i q e sL i c h t .
wird'sim Conyon des LeftForkCreek
q c s r r r : l rl rt a b e n .
Bcinr Blick zurück urrrrlc nrir klar.
recht kolt.
I-lLrssaulu':irts folqe ich (leit Sl)uiel
rvolreI clet ('anltrn sciDcn Nanlen hilt.
'lltc
i n r L l f e r s a l l c l I. n t l l t e r i l i c r l e r c l L r e r e r r
SultLtut. \tin hir.r. airs dert enqs
ge.llis j( lr nrerkteu'ie kiilt nir. geu'orc l i c S p u l e n c l e l F l i r s s .r v e l n a L r fe i r r t : r - t r T - i l d - . r r \ ' , i r . , . l r t t . r J t r\ \ ; - cicnwarLrncl
ich nrichzrrnrALrfrviir
rlel
l l f i ' r s e i t e c l i e L l i r s c l r L r Dz{L l s t e i l w l t ( l
r r , l r ' i r , . l i ; r , . , l r ' . r , f r r d - i r _ i n r i e n S o n n e n s c h e ia
l L r l i c ' r l t a rl l re s
ocler Hinrler-risseden \\'(,q versl)effen. c l a s l r e l l e L i c h t c l e s b r c i t c ' r c r B c r r . i c h s (lan(rrrszrIilckzog.Plötzlichhilrtc lch
*,lf'
, . - i r cler SchlLr:lrt fillut. lnt lelsi{en lloclcn Sti rIner. korDtc al)cr niclrt einOrcl1len
f r , \ \ r . . . r s r . ', . .
L lx,rclLrerenlinde icll inrrrref gri)li(,tc rler SrrDrlar (ibt es einige Li)cher \'on w o l r e r s i e k a n t e l t .D a n l c r k a n n t ei c h
S t e i r r ci i n l r l u s s b e t t .c l i c n t i r e r l a r r b e r r clt:r Ciölie einer Bacic'wanni' <lie teil
zw|i llL'stliltenclie aus clenrIliirnrrrertrockcncn lLtlies aul dic an(lere Seitc wcise Init iLnqespiiltenr Sarrl qeiüllt l i c r h ct l e r. l i r D r | n ri r d i e S o n I l ch a t e r .
zLt korrrnren. Oltilohl dt,r \\ieq nLrr s i n c l . A l s i c h i n r i r r e s c l i e s e r l - i i c h e l S i c r v a r e nt o t a l c l r r r - c h n ü sr s
r rtr r lr e r
Leicht arsk jqt. \\"iid es (l(xth recht trat. \'efsank ich bis zLrr Hilfte iIn Sand h r r r c n .a b e r g r i n s t e nn r i c h f l c L t r r i l l i c l t
ilrstren(cn(1. Nach et\\'il vieI Nleilen Lrnd liirrzzeitiq karil ctwas lvie Panilr an. i,lrt.r clerSchLrltef
h-Ll{enl)cide elll
*'
r j t . . 1 , , i , l r l ' , r r , l r e \ . r r . alll. Danr falcl ich aber festen B<xlen ca. 3()rn l.ulg('s.aLrfgeiolltes
Seil. lJen
a l s i r l F l L l s s $ e i t e l z l t q e h e n . D c r LIrtef delr Fillierr Llncl konnte Ini(:h lrDd Patt\'\'\'afer l)cide aLrsFlaqsttrff
C a r r v o r n r : r c h te i n c ' s c l t r c l q e R e c h t s aLrs clenr Sanclkrclr rviecler behei,:u. rrnclerziihltentrlir sblz \,olr ilrrerTour.
'liuillteotl
lirrn,e Lrrcl clc'r Fltrss vefllll,it('rt sich I'lussarrfr,r,iirtsartr ALts{anq rir:r &r/r
Sie war:rr rrrrn Plilc Vallet
zrt einenr llatlren \\iässer'fall.cier ltis /1,./r korrllt rias lVassr.r tles Left l1'trk {t:krrnrrnenLrncl
rliberdt:n Russc'l
Gu[ch
an cli| sleiier \\iünclc cler Schlucht C'rccÄ liber r-'incn \\iassellall in dit: irr ciie enge Schlucht ckrs Left lrrt lt
feicht. Die Terrassen clcs \\iiisserlalls S ( l r l u c h t h e 1 1 l l l k ] rI .c l t s L l c h t ee i n e t r o
1 ' , , / . s - _ e . r , r - r r U . r ' r . l . r e r r. , e
s i n c l a l r e l n u l e i n i q e Z c . l t i n t e t e rI t o c . l t ckene Stcllc. Lrrr neinen RLrcksackalt- rien OecA flLrssallwiir
ts illier steiles.
|lrit \\ässc.r'lrec]ecl<t.so class ich lrrir
zLlsetzer LrnclKirnrt:ra LrnclStativ a,,., i t : l s i i t e sC e l ä n d e . c l L r lrr( l ) rL j s t h o h e s
blc,nlos int l.lLlss $'(.itefgehen kaln.
zupacken. I( lr iotoqrirlierteViel Llltd laIl- \ \ r \ \ e f
...r\\;-.'"l
r- l,i\\i-
sers entlangzu laufen,oder eine Rast
im Trockenen zu machen. Anschlie,
ßend wurde der Canyon wieder enger
und dadurch auch das Wasser tiefer
und die Strömungstärker.
Nach etwa zwei Meilen passierteich
den Orderuille Canyon utd konnte dadurch anhand der Karte wieder eindeutig meine Positionbestimmen.Aut
gehalten durch das viele Fotografieren mit Stativ und Langzeitbelichtung
hatte ich bisher fast vier Stunden benötigt. Bisher hatte das Wasser höchstenseinmal für kurze Zeit bis in Bauchhöhe gereicht,aber nun begann der
engste Teil des Canyons.Die nächsten
vier Meilen bis Big Springsgab es in
den /Varorrs kein erhöhtes Ufer mehr,
auf das man sich bei Hochwasser
zurückziehenkonnte. Für mich war
aber schon nach einer halben Meile,
kurz vor RoaringSpflngsder Punkt zur
Umkehrgekommen.In einem sehr engen Teil des Canyons,als einige große
Felsbrocken das Flussbett zusätzlich
einengten,ging mir das Wassersozusagenbis zum Hals.lch ließ den Rucksack mit der Kamera an einem trockenen Platzzurück und versuchteerneut
die tiefe Stelle zu passieren.Aber die
Gefahr,von der Strömung gepackt und
abgetrieben zu werden erschien mir
zu groß,denn ich spürtekeinenBoden
mehr unter den Füßen und hätte zumindest ein kurzesStück schwimmen
müssen. Ich hatte den ganzen Vormittag niemanden im Canyon getroffen
und wollte daher kein Risikoeingehen.
Also beschlossich umzukehrenund
noch einen Abstecherin den Orderoille
Conyon u machen.
Beim Rückweg traf ich dann auch
die ersten anderen Wanderer,die sich
aber nicht weit in den Canyon wagten,
da sie nichl besondersgut ausgerüs-
AeisterstadtArcf||o,nom WrglnRlver.
Blickwn AngelsLa'dlng noch $üelen.
38
An:ci;c: Ausgongspunh
[üreinen mondurheinen
1,7kmlongen
Tunnel lcircrcil: Der
Zion
ll0lion0lporl
irl DieAnmeldung
sokher
Touren
beiden
Eesuch
imZion
l{olionolpo
könnlen {ohten,
geöffnel.
detoufmox.3,5
m0urrhfohrtr gonziöhriq
8e5le
Reisezei
für Pork-longern
dienlouch
dereigenen
SohLoke
0tyinühhodertosYegos
in höhe
beschrünkt
ist.Grö8ere
fohneuge Wonderungen
sindFrühling
undHerb$. Skheüeil.
llevodo
sein.ln
beiden
0 enkonn
mon {erden
eskodie4
veilsie
inder$r08et} lmfiühheüd
i derrilorredond
DerEesurh
derl{olionolpo
det
<slodel
(2.8.(ruise
Wohnmobile
Ameriro)
mie mine
lohren
müssen.
Dos
lo ell0 S
VilginRiver
niedriger
unddosriloster tinlrin.
FürTToge
Gülfigke
undein
len,oberes
biehtskh
on,die*srhon
in undeskonn,
Ved<ehr,
längere vümer.In
denSonnemonolen
luli,
fohrzeug
zoh[rnon205.fJenn
mon
ienoch
geben.
l)eußdlond
ruburhen.
übli(herveire W[rlezeilen
Augusl
lonnessehrvollwerden
imPork, mehrere
llolionolporks
besurht,
solhe
gri!
geInfomolion woszuVe ehtsbesrhrünkungen
wirdmondenZionPork
oufeiner
Ulelllulr Vielfö|fi
[ühren mondenGolden
Eogle
Posport
koufen,
ßeren
Tour
durhdiellSAbesuchen,
do über
grä8er
den
Zion
llolionolpork
erhölmon konn.Wohnmobile
ok2l ft
derfür
50Sein.lohrlqn0
Zutriru
inderniheren
llmgebung
zohhekhe über
Superintendent,
Zionllolionol
Porlq dürfen,
imbesondere
imSomrner,
ouf
ollen
llolionolporks
bietet.
(ornping/llolcl; In Purlgibtes
ondere
llotionolporks
liegen.
Über
den Springdole,
lll 84767'1099,
einigen
Porkplötren
imhinteren
leil
(ompingplötre,
lnleßlote
ll5, derdiebeiden
vofier
Iel.80l/ I l2/32 56oder
desZion(onyon
nirhporlen.
Porkmög'2gro8e
ollerdings
genonnten
$ädle
veüindel,
erreiüt
mon hnpilsvyi.npr.g0v^ion.
l)ieRonger lkhleiten
indbeiderZion
Lodgg
wo
ohne
hook-up,
d.h.ohne
Slrom-und
(enbrkönnen
ousvrerkherRkhtung
denZionPork. imVisitor
giblm shufilFBussen
Iüriede
Kondi- esdieli{öglichkeit
l4losseronsrhlusr.
l|iergilt[irskome,
qusör kherRichtung
EeiAnreise
über tionundjeden
Gelhmock
eineViehohl ruollen
Sehenswürdigleibn
undTroil firsl-serve.
8eiAnkunfl
vorl2 lJhrwird
(ormelund
(onyon
lltdenllighvoy
9nuss
vonRoulen
undsehenseden
gibl monnomolerueise,
lelen
heods
zulomnen.lm
l(olob
ou0er
in Sonmer,
nennen.
f ürW[nderungen
benöligles eskeinShunleBus,
oberouch
keine
[in- einen
Plohbekommen.
Preir
istl4 5
protlocht.In
Korlelnoleriol
ebenf0lkimviritor*hrönkungen.
Springdolg
oherouth
in
(entererhöhlid.
gihet
Pcrnils: [ütWondetungen
uurSuF onderen
0denderlJmgebung
Autrütlu||g:Ulotterdkhb
Ausrü! royoderindielloIto]rrwirdeinpemit (ompingplätre
mitollem
ltumfort
{full
tungfürWonderung
durrhdiellonows benötigt,
dor0mVorhg
für5Siml,lirilor hool-up).In
Springdole
sindouch
ahl(ompony, 0ffice
gihesbeiTheZion
Advenlure
oder
Zion(onyonlbesorgtreithe
[{obkverschiedener
Preisklosen
{ltulob
36tionBlvd.,
Springdole,
giblesnurdieZion
Uroh
84767, werd€n
konn.
Allerdlngs
i( dieAuohl vorhonden.lm
Pork
gibl derBelucher
proTog
Tel.
801/772l1001.
InSpringdole
besrhrünkl,
z.B.
lodge
zugehobenen
Preisen.
Resenie
e5ourhvsrsrhiedene
Ausdster
für!pod. oulmor.50leuhbeiderSubwoy.
Aurh rungen
undEuchungen
können
über
liche
Ahivitüten,
wieReiten,
fohnod-undIürollebocktountry
llonderungen
mil
hflp:/ w.zionpork.(omvorgF
knufohren.
Übernorhtung
witdeinpermit
benötigl. nommen
werden.
Trckking & Biking
und kann sowohl den südlichen als
auch den nördlichenTeil des Canyon
,anding - Lard,eplalz
einsehen.,4nge1s
der Engel- heißt dieser Berg, und er
hat diesen Namen verdient.Aber wer
nicht fliegenkann,erreichtdiesenwohl
schönstenAussichtspunktim Zion Park
Millen
im zion canyonversperrt erstnacheinem steilenAufstieg.
Der Weg beginnt am Crotto Pickein einzelnerBergwie ein riesigerFelsund
nickplatz
nördlich von der Zion Lodge
brockendem VirginRiverden Weg
zwingtihn zu einerSchleife,bevorsich b e i e i n e r H o i z b r ük, e ü b e r d e n V i r g i n
der fluss durch die lücrorus zwängt. River.Nur gemächlichsteigtder Weg
Durch diese exponierteLage des Ber- am Anfang an, bis man am Fuß des
ges hat man von seinem Gipfel aus Bergesankommt. Nun geht es in steieinen eindrucksvollen Rundumblick len Serpentinenhoch bis in den Refrigerotor Canyon. Ein ständig wehender Wind sorgt in der schattigen
,
Schlucht für die Kühlschranktemperaturen, die ihr den Namen gaben.
Anschliel3endgeht es im engen Zickzack über das sogenannteTreppenhaus, Ihe ,Sta/rcase,sehr steil nach
oben. Nach etwa dreihundertHöhenmetern kommt man aus der Schlucht
heraus, und nach Süden öffnet sich
d e r B l i c k i r r d e n Z i o n C a n y o n .K u r z
darauf erreicht man beim Scout Lookoul einen Grat und der Weg teilt
sich nun auf. Links führt det West
Rim Trail ins bochcoa,?ty,und je nach
Kondition und Ausrüstungkann man
viele Meilen auf dem Hochplateau
des Zion Park wandern. Rechts folgt
der Weg dem Grat zum Gipfel von
Angels Londing. Viele Wanderer gehen nur bis Scout Lookout mil Tal
. u m C i p f e lf ü h r te i n
d e s V i r g i nR i v e r Z
Klettersteigentlang des felsigenGrats
hoch über dem Zion Canyon.
Nach Süden überblickt man das
ganze Tal des Virgin River bis zum
wqtchmun am Parkeingang.und im
Norden sieht man den Fluss nach
einer Biegung hinter dem Templeof
Sinowouo in den NarrowsverschwinSeiden. Auf der gegenüberliegenden
te des Flusbes licgt der mächtige
Great White Throne, mil2056 m einer
der höchstenBerge im Nationalpark.
An der Bergflanke kann man den trail
erkennen, der zum Hidden Canyon,
z\m Obsero1tion Polnl und aul das
östlicheHochplateauführt.
Ich wollte weitcr nach Norden, in
die zerklüftetenSandsteinlandschatten
von Cedar Breaks urd Bryce Canyon.
Der Weg führte durch den Zion Mt. Carmel Tunnel, vorbei an den
CheckerboardMesos nach Mt. Carmel
Ein"dfiltes Bein" ist sehr hilfreich beim Durchqueren und weiter aul dem Highway89 nach
Norden.^
tet waren.Mit kurzenHosen und Turnschuhenwärmten sie sich am Ufer in
der Sonne, die jetzt am frühen Nachmittag noch in die breiterenTeile des
Canyons schien. Je näher ich wie
der zurück zu dem Gateuay to the
/Varroraskam, desto mehr Leute begegneten mir. lch wurde in meiner Ausr ü s l u n gz i e m l i c hb e s t a u n tB. e i m C ö l e way schließlich waren ietzt am Nachmittag sehr viele Besucherangekommen, und ich beeiltemich zurückzum
Wagen zu kommen. Als ich die geliehenen Sachen bei Zion Aduenture
zurück gab, hörte ich, dass von den
."., .".r.vr:
wurden,
Wenigen,die hier ausgerüstet
alle kurz hinter dem Orderuille Canyon
umgekehrt sind. Diese Zeit des Jahres ist noch zu früh, um tiefer in die
Narrous zu gehen, aber dafür hat man
den Canyonpraktischfür sich alleine.
des relgenden Wrgin River.
tgcA
39