ACCOM BARCELONA AL.ai
Transcrição
ACCOM BARCELONA AL.ai
IT 2008 HOTEL 9. - 11. April 2008, Barcelona HOTELRESERVIERUNG Position ____________________________________ Firma ____________________________________________________ Land __________________________ Email ________________________________ Fax ___________________________ Tel. __________________ www.fira-palace.com 'E a d sp a añ Büroanschrift _________________________________________________________ Av. de Rius i Taulet, 1-3 08004 Barcelona, Spanien Tel.: +34 934 262 223 Fax: +34 934 248 679 a rt be Co Vorname _________________________________________________ eu Cr Name _____________________________________ (Veranstaltungsort) Aeropuerto : 10mn Bitte geben Sie an, welche Art der Unterbringung Sie bevorzugen: Raucher Weitere Informationen zum Hotel finden Sie unter: www.fira-palace.com Nichtraucher a av. Ru Palacio de Congresos is i Car rer de Anzahl der Übernachtungen: __________________________ Feria de Barcelona l .le Abreisetag: ________________________________ al ar lP de Ungefähre Ankunftszeit: _________________________________ a Ankunftstag: ______________________________ av. Ma Reina ria Cris tin 2 • RESERVIERUNG Gran Via de les Corts Catalanes d gu in Av • Vom Flughafen Girona : ca. 1 Stunde per Taxi (95 km) • Vom Flughafen El Prat: ca 20 Minuten per Taxi • Nächste U-Bahn-Stationen: Poble Sec oder España Llei da FIRA PALACE HOTEL BARCELONA Bitte in DRUCKBUCHSTABEN ausfüllen Tarragona 1 • DELEGIERTE/R Das CIES hat im Fira Palace Hotel in Barcelona für die Konferenzteilnehmer eine begrenzte Anzahl von Zimmern zu Sonderpreisen vorreserviert. Plaz C I E S KONFERENZ HOTELI N FORMATION EN UN D ALLG. BEDI NGUNGEN Tau l et Manso Hotel Hotel (Veranstaltungsort) Doppelzimmer zur Einzelnutzung Doppelzimmer (Frühstücksbuffet inbegriffen) (Frühstücksbuffet inbegriffen) 181 €* 198 €* Fira Palace Hotel FIRA Palace ★★★★ * inkl. Mwst. Um die Buchung zu garantieren, muss zum Zeitpunkt der Buchung eine Anzahlung in Höhe einer Übernachtung geleistet werden. Die Zahlung sollte per Kreditkarte erfolgen. Alternativ kann sie per überweisung oder aber per Scheck (ausgestellt über eine frz. Bank) erfolgen. Details finden Sie unten. Die Reservierungen werden in der Reihe ihres Eingangs angenommen. Check-in: ab 15.00 Uhr, Check-out: 12.00 Uhr. RESERVIERUNGEN 1. Reservierungen sollten so früh wie möglich vorgenommen werden, um Engpässe zu vermeiden. 3 • TRANSFER ZUM FLUGHAFEN AM FREITAG, DEN 11. APRIL 2008, 16.00 UHR 2. Reservierungen können online unter www.ciesit.com oder mit Hilfe des vorliegenden Formulars vorgenommen werden. Werden Sie den Bustransfer nutzen, der am 11. April 2008 um 16.00 Uhr zwischen dem Fira Palace Hotel und dem internationalen Flughafen von Barcelona angeboten wird? Ja 3. Zurr Bestätigung Ihrer Zimmereservierung muss zum Zeitpunkt der Reservierung eine Anzahlung in Höhe von einer Übernachtung geleistet werden. Bitte geben Sie dazu Ihre kompletten Kreditkartendetails an. Alternativ kann die Bezahlung per Scheck (ausgestellt über eine französische Bank) oder per Überweisung erfolgen. Ab dem 10. März 2008 werden nur noch Zahlungen per Kreditkarte akzeptiert. Nein 4 • ANZAHLUNG UND ZAHLUNGSMODALITÄTEN Per Kreditkarte (andere werden nicht angenommen) Mastercard Eurocard Visa Kreditkarten-Nummer AmEx Gültig bis Per beigefügtem Scheck in Euro bitte auf : ORMES/ CIES IT 2008 ausstellen und an Ormès senden Kennziffer (die letzten 3 Ziffern auf der Kartenrückseite) Name des Karteninhabers ________ Unterschrift __________ (Eventuell anfallende Bankgebühren gehen zu Lasten des Delegierten) Ich habe die umseitigen allg. Bedingungen zur Kenntnis genommen und nehme Sie hiermit an. (die Adresse ist unten angegeben) Per Überweisung 4. Die Agentur Ormès bestätigt den Delegierten ihre Hotelreservierung innerhalb von 48 Stunden und schickt eine Rechnung, wenn alle erforderlichen Angaben eingegangen sind. in Euro an die Banque CIC Paris Anjou Enterprises, 102 boulevard Haussmann, 75008 Paris Frankreich. 5. Änderungen oder Stornierungen von Zimmerreservierungen müssen der Agentur Ormès so früh wie möglich schriftlich mitgeteilt werden. Die Anzahlung wird vollständig zurück erstattet, wenn die Stornierung vor dem 9. März 2008 erfolgt. Nach diesem Datum wird die Gebühr für alle gebuchten Übernachtungen vom Hotel einbehalten. Erscheint ein Gast nicht, so hat er ebenfalls die Kosten für alle reservierten Übernachtungen zu tragen. Bitte geben sie "ORMES/CIES IT 2008" sowie den Nachnamen des Delegierten als Verwendungszweck an. IBAN: FR76 3006 6108 0100 0114 3840 433 Swift: CMCIFRPP Question? (Eventuell anfallende Bankgebühren gehen zu Lasten des Delegierten) Informationen rund um die Hotelreservierung, die Anmeldung sowie touristische Auskünfte erteilt die Agentur ORMES: E-mail: [email protected] - Tel +33 1 40 53 40 69/64 - Fax +33 1 40 53 40 65 Datum: _________ Unterschrift: ______________________________ Für Fragen zur Konferenz selbst , wenden Sie sich bitte CIES - The Food Business Forum: 7 rue de Madrid, 75008 Paris, Frankreich. Tel +33 1 44 69 99 37 or +33 1 44 69 84 87 - Fax +33 1 44 69 99 39 Email: [email protected] 5 • BITTE SENDEN SIE DIESES FORMULAR VOLLSTÄNDIG AUSGEFÜLLT AN DIE AGENTUR ORMÈS ORMES/ CIES IT 2008 Sekretariat - 18-20 rue Fourcroy, 75017 Paris, Frankreich • Tel +33 1 40 53 40 69/64 • Fax +33 1 40 53 40 65 • Email: [email protected] • Unter www.ciesit.com können Sie Ihre Zimmerreservierung online vornehmen! Unter www.ciesit.com können Sie Ihre Zimmerreservierung online vornehmen! - BANDE.tif - ZWIFF BRUN.tif - The Sans CIES : accommodation form Barcelona april 2008 - ALLEMAND R3 - 21/12/2007