Sexual Misconduct and International Aid Workers: An Afghanistan

Transcrição

Sexual Misconduct and International Aid Workers: An Afghanistan
Sexual Misconduct and International Aid
Workers: An Afghanistan Case Study
Jennifer Fluri
Abstract
Sexual Misconduct and International Aid Workers: An Afghanistan Case
StudyJennifer L. Fluri, PhD., Associate Professor, Dartmouth College, USA
Abstract: This paper examines sexual conduct, misconduct, and abuse by
international workers and host populations within zones of political conflict. This
paper seeks to highlight civilian vulnerability, the enforcement of national and
international law that remains endemic to sites of conflict.
La mala conducta sexual y cooperantes de ayuda internacional: Un estudio
de Afganistan
Jennifer L. Fluri, PhD., Associate Professor, Dartmouth College, USA
Este trabajo examina la conducta sexual, la mala conducta y el abuso por
cooperantes de ayuda internacional y por poblaciones anfitrionas dentro de las
zonas de conflicto político. El trabajo busca poner de relieve la vulnerabilidad civil
y la aplicación de la ley nacional e internacional que queda endémica a los sitios de
conflicto.
A má conduta sexual e trabalhadores de assistência internacional: um
estudo de caso do Afganistão
Profa. Dra. Jennifer L. Fluri, Dartmouth College, EUA
Resumo: O presente trabalho examina o (mau)conduto sexual e os abusos feitos
por trabalhadores internacionais e populações locais em zonas de conflito. Aqui,
pretendemos salientar a vulnerabilidade dos civis e os problemas referentes ao
estabelecimento de leis nacionais e internacionais que continuam endêmicos nas
áreas de conflito.
Inconduite sexuelle et travailleurs humanitaires internationaux: Une étude
de cas en Afghanistan
Jennifer L. Fluri, PhD., Maître de conférences, Dartmouth College, Etats-Unis
Résumé: Cet article examine le comportement sexuel, la mauvaise conduite, et les
abus par les travailleurs internationaux et les populations hôtes dans les zones de
conflit politique. Cet article cherche à mettre la lumière sur la vulnérabilité des
populations civiles, l'application du droit national et international qui demeure
endémique dans les lieux de conflit.