Different lives – Different stories
Transcrição
Different lives – Different stories
Different lives – Different stories DiesesHeftwirdherausgegebenvonThomasRaith Klasse 5/6 date worksheet name Harpreet Singh lernen&üben 4 this is My Hometown think? 1. What do you he live? et? Where does how old is harpre ? people in the picture Who are the other about him? you like to know What else would piece of paper. extra an on Make some notes et lives in? he live? area that harpre 2. Where does map. Where is the have a look at the 8 Children of Heaven Greater London i ChRisTiane PlaTT-Fingas KulturelleUnterschiedeausFilmszenenerschließen Islington Hackney Camden city centre Tower Hamlets Westminster Southwark Hillingdon Ealing Thames Lambeth Hounslow I 15 I 2011 Southall gmbh | englisch © Friedrich Verlag Foto: © 2009 Inmagine 6 i Thomas RaiTh LondonausderSichteinesindischstämmigenJungen 27.04.12 10:11 Klasse 7/8 6 worksheet Englisch_18_04-07.indd name date Ellis Island: Gateway to a new life? Leaving your home, your friends, your relatives and go to another country to over again is a big step start all to take. Everyone who entered the USA through the Ellis Station had taken that step. Island Immigration Can you imagine their reasons, hopes, wishes and feelings? 1. Look at the pictures. Choose one and finish 1 lernen&üben the sentences. 2 14 letters from rifka n Notes from Ellis Island. You can listen to the texts again. C C C compare with a partner. 3 i heiko kisT AuszügeauseinemJugendromanlesen 4 24 Unity through Compromise i FRanziska BäCkeR EinInterviewmitsüdafrikanischenJugendlichenverstehen I chose picture number i can see i can hear i feel 19 © Friedrich Verlag gmbh | englisch I 18 I 2012 Fotos: Library of Congress Englisch_18_14-23.indd i think i believe 2. Put up the pictures and sentences in your classroom . Klasse 9/10 19 27.04.12 12:34 ey nership: A surv Love and part out what people cultures. Find ntly in different You do not have Love works differe and partnership. answers will think about love in your class sheet, so all your on the survey to write your name stay confidential. boxes. and tick the ces carefully Read the senten 1. having a partner to 2. i would like nt for me. is really importa be married when i’m 30. some ne should gain 3. i think everyo settling down. experience before 4. People should 5. get married sex. before they have married when You should be lete 6. i feel incomp n. you have childre when i’m not in alone than with 7. i’d rather be i don’t really love. a relationship. someone no not sure Yes no not sure Yes no not sure Yes no not sure Yes no not sure Yes no not sure Yes no not sure Yes people work better for 9. relationships backgrounds. who have similar e becaus idea to get married 10. it’s a good tax. you can save on ’t get married before 11. People shouldn they are 25. about your partner for lernen&üben 30 i’m Going to find My Mum Yes Yes you’re only marry when 8. You should with someone. very much in love Yes Yes 3 months no no no no 1 year i heiko kisT EinenDialogzweierjugendlicherImmigrantenschreiben 36 arranged Marriage not sure not sure i Thomas RaiTh EinFilmzueinerganzspeziellenArtderPartnervermittlung not sure not sure 3 years gmbh | englisch I 18 I 2012 know 12. You should married. before you get 38 © Friedrich Verlag texts and pictures correctly? worksheet B B B 27.04.12 11:09 dd 38 Englisch_18_36-39.in Englisch_18_02-03_Inhalt.indd 2 27.04.12 14:12 englisch 5 B i s 10 18 I 2012 rUnDUMDIeWelT 40 Moving to Down Under i an inTeRVieW worksheet name date Describing the picture UnTerrICHTAKTUell 42 narrative texte im englischunterricht i Thomas RaiTh Picture 1 TeSTSUnDPrüFUnGen 1. Describe the picture in a few sentences. What What do the people objects are in the look like? Describ picture? e the people’s clothes , looks, … 44 Mit filmen interkulturelle Kompetenz überprüfen i Thomas RaiTh 2. look at the picture again. Tick the senten ce ending you think FürZWISCHenDUrCH i think the people traditional indian TIPPS&IDeen 45 47 stories of their lives 48 3. Write your opinion . “The scenes from the film show that arranged marriag traditional, old-fash es are only practise ioned Indian families d by very .” Do you agree with this statement? Write about 60 words on an extra piece of paper. Englisch_18_44-45.indd 45 27.04.12 14:01 IMPreSSUM Das Materialpaket zum themenheft name worksheet M is right. … modern european traditional and modern neither indian nor european The style of the room they are sitting in can be describ ed as … a typical indian style a modern style a mixture of indian found in many places and modern style © Friedrich Verlag gmbh | Foto: © nars Krishnamach englisch I 18 I 2012 ari 46 Kreatives storytelling in the picture are date Steps to take when arranging a marriage In India almost all marriages are arranged. That means that the families of a man and a woman who both want to get married negotiate the terms. Only after certain things are sorted out, do the potential partners actually meet face to face. 1 CD-extra colourful lights, we get presents and we eat sweets. name date 1. Announcement of interest and availability: The parents announce that their son or daughter is willing to get married. At this point a professional Illegal immigration: A police reportmatchmaker is often employed who then presents suitable candidates. 13 Many illegal immigrants are caught by the police and backcriteria: to their home 2.sent Match Somecountries. points are more important than others when looking Before they are deported, police question them and record answers in a police report like this.caste, profession (job), physical for atheir suitable partner. In India religion, 1. Look at the report and the answers. name: Felipe Sex: Male 2. fitness and horoscopes play a role when looking for the perfect match. Female i meet friends, we eat together and we pray and meditate. Everybody who comes to the temple gets food for free. 5 b i s 10 i belong to the sikh religion, 18 I 2012 a faith that started in india. We believe in one God and that we should respect each other and work for peace Englisch © Friedrich Verlag GmbH | EnGliscH I 18 I 2012 Foto: fotolia, © TheFinalMiracle Match questions and answers. 3. Checking the other’s background: When a candidate is found, families often Age: 17not only rely on the matchmaker’s reference but also check themselves to make sure that he or she comes from a respectable family, has a good job, Ana, Origin: Santa enough money etc. Eng_18_Präsentation_Text.indd 26 16.04.12 11:59 in the world. El Salvador number of attempts: 2 Amount of cash found on person: $ 14.80 4. Exchanging pictures: Now pictures and / or videos are exchanged. If both sides like what they see, they fix a face to face meeting. “darshan”. The 05 / 11 / 2010 worksheet caught before on: Parents somewherename in USA, Vegetable curry with naan and rice. 5. Interviews: The partners meet – sometimes just the two of them, sometimes with their parents – and talk to each other. These interviews are called partners try to find dateout whether they can imagine spending the rest of their lives with each other. Address of parent or legal guardian: large family in Santa Ana in El Salvador 11 10 Grandmother who had cared for him died, didn`t want to be Santa Ana, El Salvador Englisch © Friedrich Verlag GmbH | enGlIScH I 18 I 2012 · ÜbUngen © Friedrich Verlag GmbH | enGlIScH I 18 I 2012 Foto: depositphotos.com © mandygodbehear 17 10 4. Tell your class about Felipe. Englisch my london. 5 b i s 10 18 I 2012 Eng_18_Präsentation_Text.indd 20 16.04.12 11:59 Hello, my name is · M at e r i a l Harpreet singh. i am 11 years old and 5 b i s 10 Englisch 4 © Friedrich Verlag GmbH | EnGliscH I 18 I 2012 Foto: istockphoto, © travellinglight your Pe teacher will tell you the details. 18 I 2012 Eng_18_Präsentation_Text.indd 14 1st prize 5 b i s 10 i’ve lived all my life in london. Englisch 16.04.12 11:59 © Friedrich Verlag GmbH | EnGliscH I 18 I 2012 Foto: © Lisa Fast I come from Santa Ana in El Salvador. My parentsatwent to the USA a couple 2 weeks a holiday camp of years ago. They left me with my grandmother. After she died I did not and a set of sport suits Englisch_18_Arbeitsblattheft.indd 20 want to stay with my family in Santa Ana. They’ve got enough people to nd feed anyway. When I tried to cross the2border the first time, my parents paid a prize smuggler. But he just took the money and2 left me near border. I gotand caught weeks at a the holiday camp by border police and was sent back. Thatschool was twosupplies years ago. I was hoping that my parents would find another way to bring me to the US. But they didn’t. So I decided to try again. I’ve ridden on 3rdfreight prizetrains with a lot of other immigrants. I’ve been robbed twice on my way soatI ahad to stopcamp on theand way and 1 week holiday try to make some money. It’s difficult to afind work where they pay you. They pair of sneakers know that you’re illegal and that they can do almost anything to you. Right now I’m almost looking forward to getting back to my family in Santa Ana. Materialheft 1 Materialheft 5 here from india or Pakistan many years ago. now, let me show you 7 Felipe – 17 – X – Santa Ana inBoys el Salvador – parents somewhere in the USA, large family in Unterricht of2. all ages are invited tofilm. compete about the in the which step are they? Santa Ana in el Salvador – 2 – 05/11/2010 – Think grandmother whocouple had cared for him At died, didn’t Give reasons forschool answer. Get– $14.80 registered at Ana your – want to be a burden to rest of family – Santa in elyour Salvador southall is a district in london where many people live who came © Friedrich Verlag GmbH | EnGliscH I 18 I 2012 Foto: istockphoto, © Loic Bernard 7. Engagement: When everything is agreed on, the couple share sweets to On (date): 12/5/2012 announce their engagement. Sometimes called “eating of the sugar” this marks the end of the arranging period. 18 LONG DISTANCE RUN Signed 5 b i s 10 18 I 2012 16.04.12 11:59 Ali’s race 6. Dowry and contract negotiations: The families discuss the logistics of the Reason for border violation: marriage and money. Who pays how much for the wedding? The dowry? 1. At his school Ali seesWhere a poster. is the couple going to live? etc. a burden for rest of the family Has he found the solution to their problem? Deported to: Englisch © Friedrich Verlag GmbH | EnGliscH I 18 I 2012 Foto: istockphoto, © Bob Thomas Eng_18_Präsentation_Text.indd 22 20 3. Read Felipe’s written statement. What were the stations of his journey? 23 kopiervorlagen zu den Unterrichtsideen in my free time i like to play cricket. This is my favourite sport. We have many cricket fields in southall because most young people here love this sport. cricket is a team sport. Two teams play against each other. You have a bat and a ball and one player has to hit the ball and run around the field. The other team tries to catch it. Steps to take when arranging a marriage PowerPoint Präsentation drei monologe zehn eingelesene Briefe die südafrikanische nationalhymne ein Filmclip: interview eine interaktive excel Tabelle ein kurzfilm worksheet For me Diwali is like christmas – we have candles and 1. Read the text. 5 b i s 10 18 I 2012 27.04.12 12:02 Eng_18_Präsentation_Text.indd 8 16.04.12 11:59 18 1 CD-Extra Englisch 5 B I S 10 Englisch DIFFERENT LIVES – DIFFERENT STORIES 5 b i s 10 © Friedrich Verlag GmbH | EnGliscH I 18 I 2012 Foto: © 2009 Inmagine 18 I 2012 Eng_18_Präsentation_Text.indd 2 16.04.12 11:58 2. What is Ali going to do? Work with a partner and make some notes. Englisch_18_Arbeitsblattheft.indd 17 27.04.12 12:02 4. Watch the end of the film. Were you right? Le Englisch_18_Arbeitsblattheft.indd 1 Englisch_18_02-03_Inhalt.indd 3 27.04.12 12:02 un un uff nd ist üh r r- u 27.04.12 12:02 g, Das gesamte Material ist nur zu pädagogischen Zwecken bereitgestellt; jegliche kommerzielle und publikatorische Verwendung ist untersagt. be different lives – different stories Englisch_18_Arbeitsblattheft.indd 6 Se r he eU nd un g ! A ll 6 © Friedrich Verlag GmbH | enGlIScH I 18 I 2012 3. Compare your notes in class. What do you think is really going to happen? gs sc hu Eng_18_CD_Label.indd 1 t zr ech te v or b © 2012 Friedrich Verlag GmbH un ie t Im Brande 17, 30926 Seelze rm , Ve Alle Rechte vorbehalten ng ig u f ält eh a v iel lten · Kein V e Ver erleih · Keine unerlaubt g, A 19.04.12 12:43 27.04.12 14:12