Schweden - Inga Lindström
Transcrição
Schweden - Inga Lindström
2 0 1 2 Stockholm Countrybreak die wunderschöne Landschaft der Inga Lindström-Filme © Sörmlands turismutveckling AB Foto: Per-Erik Adamsson Foto: Christian Holmér Schweden www.ingalindstrom.se ® 66 Stockholm Countrybreak ® 244 – unendliche Natur, hunderte Seen, wunderschöne Herrenhöfe und stattliche Schlösser So erleben wir Schweden in jedem Film aus der beliebten Inga Lindström®-Serie. Dieses Schweden gibt es in den ”Stockholm Countrybreak”-Regionen rund um die Hauptstadt Stockholm. Diese Regionen bieten Golfplätze, Wanderwege, Reitwege, Kanurouten, Fahrradwege, Angelmöglichkeiten und viele weitere Sportangebote. Die gemütlichen Städtchen laden mit den vielen Museen, Restaurants, Cafés und allerlei Geschäften zum Bummeln ein. 1. Entdecken Sie die paradiesischen Flecken unserer Region! Besuchen Sie uns und überzeugen Sie sich selbst davon, wie schön es hier ist. Es gibt neben der Ostsee mindestens 400 Seen – und bestimmt finden Sie auch ein Plätzchen, wo Sie ungestört baden können. Sie werden Ruhe und Abgeschiedenheit erleben und wenn Sie am Abend den Sonnenuntergang an einem einsamen See genießen, werden Sie sich wünschen, Ihr Urlaub würde nie enden. Gripsholmsviken Tel.: +46(0)8 557 70 900 www.gripsholmsviken.se Mälby Säteri – B & B in der schönen sörmländischen Natur Mälby Säteri ist ein schöner Gutshof aus dem 17. Jahrhundert. Der Hof liegt in hübscher sörmländischer Natur, am Ufer des Sees Sillen, etwa 15 Minuten von der E4 und weniger als eine Stunde von Stockholm entfernt. Der Flugplatz Stockholm-Skavsta ist in etwa 40 Minuten von Mälby erreichbar. Wir bieten Ihnen das ganze Jahr hindurch Zimmer mit Frühstück an. Tel.: +46(0)70 782 33 62, +46(0)733 01 00 23 www.malby.nu Strängnäs 1. 4. 55 53 Mariefred 55 E20 57 Flen 3. 53 52 223 55 56 51 2. Nyköping E4 50 73 57 Gnesta Katrineholm Norrköping Oxelösund 209 Söderköping E22 Linköping Willkommen im Taxinge Slott! Der Weg zu Dir Erleben Sie das riesige Kuchenbuffet mit mehr als 60 Sorten frischem Gebäck im Schloss ambiente. Genießen Sie Ihren Kaffee in der Bibliothek des Schlosses oder wenn es das Wetter erlaubt im Schlosspark. In der Nähe gibt es Geschenkboutiquen, Badeplatz und Kinderspielplatz. Herzlich willkommen! 226 E20 6. 5.57 210 6. Stockholm Malmköping Herzlich willkommen sagt Familie Åström mit ihren Mitarbeitern! Svenska Kulturpärlor Tel.: +46(0)158 705 00 www.kulturparlor.se Das dunkle Haus 56 Willkommen bei Schwedens kulturellen Perlen! Unter dieser Bezeichnung werden das Herren haus Dufweholm, der Gasthof Gripsholm und Schloss Södertuna zusammengefasst. Seit Jahrhunderten kann man hier großartige Empfänge, aber auch viele romantische Momente erleben. Unsere Speisen werden aus ausgewählten Produkten aus der Region und nur mit den besten Zutaten zubereitet. Wir würden uns freuen, Sie als unsere Gäste begrüßen zu dürfen. Besuchen Sie besonders Södertuna Schloss da voriges jahr gedreht wurden. Wir sind nur 45 Minuten von Stockholm entfernt. Schloss Gripsholm und die Kleinstadtidylle Mariefred befinden sich in unmittelbarer Nachbarschaft. Besuchen Sie Restaurang 1777, des sen Geschichte bis ins 18. Jahrhundert zurückreicht, und die königliche Brennerei von Gustav III. Bei uns gibt es ein frisch renoviertes Hotel und eine Jugendherberge. Die Natur mit Golfplätzen, Rad-, Wander- und Kanuwanderwegen liegt gleich um die Ecke. Herzlich willkommen! 2. E20 E18 55 57 3. 4. 5. E4 E18 212 Valdemarsvik Taxinge Slott/Schlosscafé Tel.: +46(0)159 701 14 www.taxingeslott.se Diese Karte wurde von Sörmlands turismutveckling AB koordiniert. Foto: Strängnäs kommun, Sörmlands turismutveckling AB, Oxelösunds kommun E4 218 219 Trosa 225 Nynäshamn Willkommen in Flen! Willkommen in Östergötland Ein Wochenende in Söderholm, Rasmus und Johanna, Hannas Fest Vickerby für immer, Sommertage am Liljasee, Die Frau am Leuchtturm Im Herzen von Sörmland liegt die Gemeinde Flen mit ihren vielen Höfen, Katen, Eichenwäldchen und Seen. Schlösser und Herrenhöfe, traditionelle Hüttenindustrie, malerische Marktflecken oder ausgeprägt ländliche Gemeinwesen – die Kontraste sind groß. Bei fast 200 Seen sind fast überall spiegelnde Wasserflächen anzutreffen und hier befindet sich auch Sörmlands größter See Båven. Berge und tiefe Wälder, flache Ebenen und Seen, der Herzschlag der Stadt und unsere zauberhaften Schären – in Östergötland gibt es etwas für jeden Geschmack. Wählen Sie aus unseren erstklassigen Unterkunftsalternativen. Holen Sie sich eine Mittelalterkarte und lassen Sie sich von der heiligen Birgitta den Weg durch unsere spannende Geschichte weisen. Buchen Sie eine Kreuzfahrt und genießen Sie den Göta Kanal oder nutzen Sie die „Skärgårdslinjen“ als Eintrittskarte zu Klippen, Sonne und Badestellen. Tel.: +46(0)157 195 88 www.flen.se Willkommen in Söderköping! Tel.: +46-(0)13-262728 www.visitostergotland.se Wiedersehen in Eriksberg Söderköping – eine idyllische Kleinstadt an der E22, wo die Spuren der Geschichte sichtbar sind, so etwa in den mittelalterlichen Stadt vierteln und Kirchen, an den eleganten Gebäuden des Kurhotels Söderköpings Brunn, wo die Wasserkuren durch Konferenzen und ein Spa mit Relaxabteilung ersetzt wurden und in der Gegend um den Göta Kanal mit Freizeitboot hafen und Schleuse und einem herrlichen sommerlichen Treiben. Der Kanal mündet bei Slätbaken in die Ostsee und führt am Sommerschloss des einstigen Adelsgeschlechts Wasa, Stegeborg, vorbei, zu dem heute ein Freizeitboothafen und ein Hafenrestaurant gehören. Tel.: +46(0)121 181 60 www.soderkoping.se/touristen Willkommen in Trosa! Wind über den Schären, Die Farm am Mälarsee, Inselsommer Der Weg zu Dir, Die Frau am Leuchturm, Der Zauber von Sandbergen, Das Erbe von Granlunda, Die Tochter des Admirals Willkommen in Nynäshamn! Der Weg zu Dir Die Schärenlandschaft Nynäshamns ist die kargste und bildet mit Abstand den schönsten Teil der Stockholmer Schären (Skärgården). Ist es die Romantik, sind es die alten verträumten schwedischen Schärenhäuser, die lokalen Delikatessen oder die unerreicht schöne Natur des Skärgården, die man sucht? Dann gibt es nichts Besseres als Nynäshamn mit seiner herrlichen Umgebung, 30 Minuten südlich von Stockholm, um alles dies hautnah erleben zu können. Tel.: +46(0)8 520 737 00 www.visitnynashamn.se Willkommen in Strängnäs/Mariefred! Das Geheimnis von Svenaholm, Sehnsucht nach Marielund, Auf den Spuren der Liebe, Wolken über Sommarholm Tel.: +46(0)156 522 22 www.trosa.com In Strängnäs dienten Västerviken, die Gegend um den Yachthafen und das alte Rathaus („Gamla Rådhuset“) als Drehorte. Die Domkirche in Strängnäs und ihre Umgebung sind einen Besuch wert. In der malerischen Stadt Mariefred am Ufer des Mälaren wurden mehrere Filme gedreht. Bekannte Orte sind das Rathaus, dessen „Zimmer des Bürgermeisters“ in „Auf den Spuren der Liebe“ als Polizeistation diente. Statten sie unbedingt dem Grab von Kurt Tu cholsky auf dem Friedhof einen Besuch ab. Willkommen in Oxelösund! Tel.: +46(0)152 296 99 www.strangnas.se Im den idyllischen Schären mit gut erhaltenen Bebauung aus der Zeit um die Jahrhundertwende wurden mehrere Szenen gedreht. Schlendern Sie am Fluss entlang, besuchen Sie die Geschäfte am Marktplatz, genießen Sie das Schärenambiente am Hafen und die Speisen in einem der Gartenrestaurants. Wolken über Sommarholm, Die Pferde von Katarinaberg, Sommer der Entscheidung, Rasmus und Johanna, Das Erbe von Granlunda Dass Oxelösund als Hafenstadt eng mit dem Meer verknüpft ist, zeigt sich spätestens beim Besuch des Kulturdenkmals „Gamla Oxelösund“ (Altes Oxelösund) das aus einer (historischen) Hafenkneipe und einem Museum über den Schären besteht. Die Halbinsel Femöre direkt vor den Toren der Stadt bietet neben einem fantastischen Blick über das offene Meer auch die Möglichkeit, von den Klippen aus zu baden. Auch eine Verteidigungsanlage aus den Zeiten des Kalten Krieges kann hier besucht werden. Tel.: +46(0)155 383 50 www.visitoxelosund.se Nyköping, die Stadt mit Inga Lindström- Flair Bei Sonnenaufgang in den Schären picknicken, dann die Elche im Wildlife Park Öster Malma beobachten und den restlichen Tag im gemütlichen Garten von Hellmans Café verbummeln – all das bietet Nyköping! Besuchen Sie uns im gelben Rathaus und wir machen aus Ihrem Urlaub ein unvergessliches Erlebnis. Wir verraten Ihnen auch, wo Sie die schönsten Drehorte der Inga Lindström-Filme finden können! Tel. : +46(0)155 24 82 00 www.facebook.com/IngaLindstrom www.ingalindstrom.se