shoot your visions

//shoot your visions
HENSEL NEWS
PHOTOKINA 2014
www.photokina.de
KÖLN | 16.-21. SEPTEMBER
Besuchen Sie uns!
Halle 4.1
Stand I-6
photo // jarmo pohjaniemi // www.shootthecenterfold.com
MADE IN GERMANY
2014
H E N S E L N E W S // P H O T O K I N A 2 0 1 4
MADE IN GERMANY
//shoot your visions
// PHOTOS - HEINER SEEMANN - WWW.GRAUTONSTUDIO.DE
UNSERE MESSE-SPECIALS
EIN BESUCH BEI UNS IST IN JEDEM
FALL IHR GEWINN!
ANLÄSSLICH DER PHOTOKINA GEBEN WIR,
OHNE EINSCHRÄNKUNGEN,
15% MESSERABATT AUF ALLE PRODUKTE
AUS UNSERER HENSEL-PREISLISTE.
BITTE SPRECHEN SIE MIT UNSEREN
MITARBEITERN, ES LOHNT SICH
GARANTIERT FÜR SIE!
DIESES ANGEBOT GILT VOM
16. BIS ZUM 30. SEPTEMBER 2014.
MINI PREIS, MAXI LEISTUNG
Nie war der Einstieg in die professionelle Hensel-Technik günstiger!
Blitzgeräte, Lichtformer und Stative - alles bequem in einer Transporttasche
geliefert. Sie können sofort loslegen!
Unsere Integra Minis sind die idealen Werkzeuge für alle Fotografen, egal
ob Profi oder Hobbyist. Die Geräte sind einfach zu bedienen und höchst zuverlässig.Wo Systemblitze und Available Light Grenzen setzen, helfen Ihnen die Minis, diese zu überwinden. Das Metallgehäuse hat es in sich: Ein
Regelbereich von 6 Blenden in 1/10-Stufen, Leuchtzeiten bis zu 1/1.820 s,
ein Multivoltage-Netzteil und Blitzwiederholzeiten ab 0,2 s lassen kaum
Wünsche offen. Das helle 300 W Halogen-Einstelllicht gibt Ihnen Kontrolle
über das Set-up und die Reflektor-Schnellwechselmechanik (360°) garantiert sicheren Halt und einen in dieser Klasse herausragenden Bedienungskomfort. Ein riesiges Zubehörprogramm bietet Flexibilität bei der Lichtgestaltung und selbst on Location können Sie die Geräte mit der mobilen
Stromversorgung Power Max L (optionales Zubehör) auch fernab des
Stromnetzes betreiben.
// WWW.HENSEL.DE
// PHOTO - NATALIA LUZENKO - WWW.NATALIA-LUZENKO.DE
Art. 5021 Integra Mini Kit
2x Integra Mini 300 (8370) inkl. Halogen-Einstelllampen 300 W und
Schutzglocken, 1x Synchronkabel (122), 1x 7" Reflektor (504), 1x Softbox
E 45 x 65 cm (4601), 2x Alustative luftgedämpft (202), 1x Softbagtasche
VII (4201), und dazu ein separates Funkauslöseset.
photokina-Sonderpreis: 840,- netto
(999,60 inkl. MwSt.)
Ihr Preisvorteil: 319,- netto (379,61 inkl. MwSt.)
Über 27% Ersparnis gegenüber dem Listenpreis
Dieses Angebot gilt vom 16. bis zum 30. September 2014.
Angebot rein netto, weder skontierbar noch mit anderen
Sonderkonditionen kombinierbar!
Nur bei Kauf und Lieferung innerhalb Deutschlands gültig.
FÜR ANSPRUCHSVOLLE EINSTEIGER!
INTEGRA MINI KIT //
MADE IN GERMANY //
PREISWERT STATT BILLIG
H E N S E L N E W S // P H O T O K I N A 2 0 1 4
MADE IN GERMANY
EXPERT D JUBILEE KIT
SPECIAL EDITION, 50 JAHRE HENSEL,
LIMITIERTE AUFLAGE
Hinzu kommen die volle Fernbedienbarkeit und Synchronisation per Funk
sowie eine hochwertige und stabile Konstruktion mit integralen Gehäusekomponenten aus Aluminium.
Als Reminiszenz an die ersten Kompaktgeräte aus dem Hause Hensel hat
diese Serie eine einmalige Hammerschlag-Sonderlackierung erhalten.
Die Seitenteile u. der Flood-Reflektor zeigen sich im Stil der 60er Jahre und
machen diese Geräte zu einmaligen Sammlerstücken. Die Jubi-Kits sind
weltweit auf 250 Stück limitiert und werden mit einem Zertifikat geliefert.
Lieferung nur solange der Vorrat reicht!
Die Expert D Serie von Hensel repräsentiert die Spitzenklasse unter den
Kompaktblitzgeräten: Schnelle Blitzfolge ab 0,11 s, kurze Leuchtzeiten bis zu
1/5.600 s und ein großer Regelbereich über 8 Blendenstufen zeichnen sie aus.
Art.-Nr. 835010 // Expert D Jubilee Kit, limitiert
Zum einmaligen photokinaSonderpreis:
899,00 netto (1069,81 inkl. MwSt.)
Dieses Angebot gilt vom 16. bis zum
30. September 2014.
Angebot rein netto, weder skontierbar
noch mit anderen Sonderkonditionen
kombinierbar!
Nur bei Kauf und Lieferung
innerhalb Deutschlands gültig.
DIE NEUEN HENSEL-PRODUKTKATALOGE
2014/2015 SIND DA!
Ab sofort können Sie in unseren
brandneuen Katalogen stöbern!
Sie interessieren sich für unsere Blitzgeräte und die dazu passenden Lichtformer?
Dann ist der Hauptkatalog der richtige für Sie!
Oder sind Sie auf der Suche nach Zubehör rund um die (Studio-) Fotografie, wie
z.B. Stative, Taschen und Funkfernsteuerung? Dann sollten Sie einen Blick in
unseren neuen Zubehörkatalog werfen!
Gerne senden wir Ihnen die Kataloge zu, oder Sie blättern, einfach und schnell,
in den ePapers auf unserer Homepage.
http://www.hensel.eu/infos/downloads.html
// WWW.HENSEL.DE
1x Expert D 500 Special Edition (Multivoltage)
inkl. matter Glasglocke (9454639)
1x Schirm-Floodreflektor Special Edition (870010)
1x Schirm Ø 80 cm Special Edition (318010)
H E N S E L N E W S // P H O T O K I N A 2 0 1 4
MADE IN GERMANY
POWER MAX L
DIE TRAGBARE STECKDOSE
Strom to go - Der Power Max L ist die ideale mobile Stromversorgung für
aktuelle Hensel-Kompaktblitzgeräte. Das kleine Kraftpaket mit LithiumAkku ist mit 4,6 kg erstaunlich leicht und damit wie gemacht für den
Einsatz on Location.
Sie können gleichzeitig bis zu drei Blitzgeräte der Serien Integra Mini, Integra Plus oder Expert D (insgesamt bis zu 2000 J) anschließen, bis zu zwei
C-Light D oder einen Speed Max. Eine intelligente Schutzschaltung sorgt
dabei für die Sicherheit Ihrer Geräte und eine leicht ablesbare Belastungsanzeige informiert Sie über die Betriebssituation.
photo // nikolai georgiew fotografiert rudolf schenker für vw nutzfahrzeuge // www.georgiew.de
Der Akku ist identisch mit dem des Porty L, lässt sich in weniger als 1,5 Stunden
vollständig aufladen und reicht dann für bis zu 440 Blitze bei 500 J. Die
Blitzfolgezeiten sind nur 1,5x - 2x länger als bei Netzbetrieb, was z.B. beim
Expert D 500 noch Blitzfolgezeiten von bis zu 0,2 s bedeutet.
Ein echtes kleines Arbeitstier also, wie gemacht für Sie, wenn Sie viel auf
Achse sind und auch on Location Ihre bereits vorhandenen Hensel-Geräte
nicht missen möchten!
Art. 1316620 // Power Max L 230 V
Art. 1316120 // Power Max L 120 V
Auch als Kit erhältlich.
GRAND-SOFTBOXEN
GRAND-IOSES LICHT
Manchmal muss es einfach ein bißchen mehr sein! Die Grand-Boxen gehören zu den größten Lichtformern in unserem Programm - bis zu 190 cm
Durchmesser sind möglich.
Dank der tiefen parabolischen Form holen Sie das Beste aus Ihrem
Licht-Set-up heraus und schaffen so markante, ausdrucksstarke Bilder.
Doch die Boxen bestechen nicht nur durch ihre Größe: Hochwertige Materialien sorgen für eine sehr gute, über Jahre hinweg stabile Farbwiedergabe, ein sehr gutes Handling sowie mechanische Belastbarkeit.
// WWW.HENSEL.DE
Und mit den leicht wechselbaren Front- und Innendiffusoren haben Sie
den Härtegrad der Lichtwirkung jederzeit selbst in der Hand.
Die idealen Lichtformer für Fashion- und People-Fotografie!
Hensel Grand Softboxen
Art. 4204090 // Grand Ø 90 cm
Art. 4204120 // Grand Ø 120 cm
Art. 4204190 // Grand Ø 190 cm
Bitte den benötigten Anschlussadapter zusätzlich bestellen.
H E N S E L N E W S // P H O T O K I N A 2 0 1 4
MADE IN GERMANY
EH MINI P LED SPEED
EIN HELLES KÖPFCHEN
Fotografie on Location ist so beliebt wie nie zuvor unsere Porty-Akkugeneratoren mit den kleinen, leichten Porty-Blitzköpfen haben diesen
Trend begründet. Echte Studiopower, wann und wo Sie wollen, ohne dafür
gleich ein komplettes Studio aus den Angeln heben zu müssen!Für noch
mehr Freude am Fotografieren haben wir den EH Mini P LED Speed Blitzkopf
für die Porty-Generatoren entwickelt. Seine Besonderheit: Ein LED-Einstelllicht mit 40 W, das entspricht ca. 300 W Halogen - eine sagenhafte Lichtausbeute für Akkubetrieb! Das sparsame Leuchtmittel schont nebenbei
auch noch den Akku.Dank der speziellen Speed-Blitzröhre erreicht der Head
sehr kurze Leuchtzeiten, bis zu 1/8.100 s mit Porty L.
Art. 3001254 // EH Mini P LED Speed
EH-SYSTEMBLITZADAPTER
HENSEL-LICHTFORMER
IMMER UND ÜBERALL
Ach, könnt ich doch nur meine Lichtformer auch
mal mit Systemblitzen verwenden Ja, Sie können!
Der neue Hensel EH-Systemblitzadapter ist eine solide, mit einem
EH-Schnellwechselanschluss ausgestattete Halterung für gängige Aufsteckblitzgeräte. Ein Stativneiger sowie eine Schirmhalterung sind integriert. Besonders in Verbindung mit dem populären Hensel Beauty Dish
als weiches Hauptlicht, oder auch einer Octabox 90 zur Aufhellung, wird
Sie der EH-Systemblitzadapter überzeugen. Er bildet eine praktische
Verbindung zwischen Aufsteckblitzen und Studioblitzanlagen und erleichtert Ihnen deren kombinierten Einsatz. Entwickelt und gefertigt in
Deutschland, für erstklassige Qualität und hohe Stabilität.
Art. 7323001 // EH-Systemblitzadapter
// WWW.HENSEL.DE
H E N S E L N E W S // P H O T O K I N A 2 0 1 4
SOFTDISH
DIE FALTBARE BEAUTY DISH
FÜR UNTERWEGS
Die Beauty Dish gehört zu dem wohl beliebtesten Blitzzubehör überhaupt.
Kein Wunder, vereint sie doch kontrastreiche und weiche Ausleuchtung in
einem einzigen Lichtformer. Wir stellen Ihnen nun, als Ergänzung zu den
starren Ausführungen mit 56 cm Durchmesser, die neue Softdish 80 vor.
Diese große Beauty Dish mit 80 cm Durchmesser, weißer Innenseite und
verstellbarem Deflektor wird wie eine Softbox aufgebaut.
Zusammengelegt in der Transporttasche ist sie somit lediglich 18 x 64 cm
groß und 715 g leicht (plus Speedring 300 g).
Ideal für den Einsatz on Location, da Sie die Softdish 80 zügig auf- und
abbauen können. Durch den mitgelieferten Frontdiffusor können Sie diese
auch schnell in eine Octabox verwandeln.
Gefertigt wird die Hensel Softdish 80 exklusiv von Chimera Lighting, einem
renommierten Hersteller von Softboxen mit Sitz in den USA. Sie passt an
die aktuellen Hensel-Speedringe (sowohl mit EH- als auch dem früheren
MH-Anschluss) und kann mit bis zu 650 W Einstelllicht verwendet werden.
Die neue Hensel Softdish 80, die optimale Ergänzung für alle, die auf professionelle Lichtformer auch außerhalb des Studios nicht verzichten möchten.
Art. 31808280 // Softdish Ø 80 cm
SPEEDRING MIT FARBIGEN
MARKIERUNGEN
FOLGEN SIE DEN FARBEN
Unser klassischer Speedring ist mit fast allen Hensel-Softboxen verwendbar, das ist praktisch und spart Geld. Doch nicht jeder Anwender weiß beim
Aufbau der Boxen sofort, wo nun welcher Stab montiert werden muss oder
hat immer die Anleitung zur Hand.
Deshalb sind jetzt sowohl die Stäbe der Hensel-Softboxen als auch der
Speedring mit farbigen Markierungen versehen: Schwarz für die rechteckigen Softboxen, Rot für die Stripboxen und Blau für die Octaboxen.Damit
gelingt Ihnen die Zuordnung schnell und sicher und der Aufbau wird zum
Kinderspiel!
// WWW.HENSEL.DE
H E N S E L N E W S // P H O T O K I N A 2 0 1 4
MADE IN GERMANY
UV FLASH DRY C1
BLITZ & TROCKEN!
Wir können auch anders! Nicht nur in der Fotografie, auch in der Industrie
wird mit unserer Blitztechnik gearbeitet. Unter der Marke Visit entwickeln
und fertigen wir für Sie individuelle Lösungen in den Bereichen Messen,
Prüfen und Trocknen. Das jüngste Produkt ist der UV Flash Dry C1, entwickelt
in Zusammenarbeit mit BMW und Standox für die UV-Trocknung kleiner
Lackschäden (Micro Spots) an der Karosserie. Dieses Verfahren beschleunigt
- im Vergleich zur verbreiteten IR-Trocknung - die Ausbesserungsarbeiten
ganz enorm und erhöht somit die Produktivität. Nach nur 10 s Trocknungszeit kann der Lack weiterverarbeitet werden.
Wir lieben Synergien, und Sie profitieren davon: In Verbindung mit dem
Power Max L, der mobilen Stromversorgung von Hensel, ist es möglich,
bis zu 75 UV-Blitztrocknungsvorgänge netzunabhängig auszuführen.
Art.-Nr. 22203 // UV Flash Dry C1
36 MONATE SICHERHEIT 36 MONATE GARANTIE
Zuverlässigkeit und Langlebigkeit, dafür stehen
Hensel-Geräte schon seit über 50 Jahren!
Damit Sie sich noch sicherer fühlen können,
gelten ab dem 15.09.2014 neue
Garantiebedingungen.
UTET
E
D
E
B
DAS Ü R S I E : A N G
F
L
N A T E EIT!
O
M
3 6 ICHERH
S
// WWW.HENSEL.DE
H E N S E L N E W S // P H O T O K I N A 2 0 1 4
MADE IN GERMANY
LIGHTBAR 130 LED
FOTO ODER VIDEO
Rank und schlank und doch ein echtes Pfundsgerät, vor allem in Sachen
Leistungsdaten! Satte 200 W LED-Licht, verteilt auf 130 cm Länge - das
ergibt eine Lichtausbeute, die Sie beeindrucken wird. Doch hat die
LED-Technik noch weitere Vorteile: Die extrem lange Lebensdauer der
Leuchtmittel und der sehr sparsame Stromverbrauch erfreuen sowohl Ihren
Geldbeutel als auch die Umwelt.
Der Lightbar 130 LED lässt sich äußerst präzise regeln: Die Leistung können
Sie über 9 Blenden in 1/10 Stufen einstellen, die Farbtemperatur in
50-K-Schritten von 2700-6500 K. Das schafft jede Menge Spielraum bei
der Lichtgestaltung! Zudem sorgt der hohe CRI von 95 für eine optimale
Farbwiedergabe.
Lightba
Der Lightbar kann über das sehr verbreitete DMX-System angesteuert werden, was die Einsatzmöglichkeiten neben der Fotografie in die Bereiche
Video und Fernsehen erweitert.
Art. 9121254 // Lightbar 130 LED
(Multivoltage 100-240 V)
r 130 LED
ALLES WAS MAN BRAUCHT, JEDERZEIT, ZUVERLÄSSIG UND SCHNELL
Vom komplett ausgestatteten Fotostudio, über einfach mehr Leistung in Form von zusätzlichen Geräten, oder mehr kreative Freiheit durch mehr
Zubehör, wie auch immer die Aufgabenstellung lautet, die Lösung sollte bei den Hensel Partnern im Rent- und Mietstudiobereich zu finden sein.
RENT-STATIONEN
HENSEL-VISIT
Niederlassung
NEUE ADRESSE!
Spenerstraße 28
10557 Berlin
Tel: 030-25793830
Fax: 030-25793663
[email protected]
www.hensel.de
IPS. Fotohandel
Kleiner Kielort GmbH
Kleiner Kielort 3-5
20144 Hamburg
Tel: 040-4227777
Fax: 040-4222829
[email protected]
www.ipshamburg.de
Andreas Jakob
Blitzservice
Fotomax SH photo GmbH
HENSEL-VISIT
Niederlassung
Chapeaurougeweg 13
20535 Hamburg
Tel: 040-21984713
Fax: 040-21984714
[email protected]
www.blitz-jakob.de
GF Boris Jamchtchik
Pillenreuther Straße 27
90459 Nürnberg
Tel: 0911-444895
Fax: 0911-442380
[email protected]
www.fotomax.de
Rotebühlstraße 51 A
70178 Stuttgart
Tel: 0711-6152008
Mobil: 0172-7363632
Fax: 0711-6152210
[email protected]
www.hensel.de
RENT-STATIONEN & MIETSTUDIOS
Visual Pursuit GmbH
Flash Competence Center
Am Heerdter Hof 26A
40549 Düsseldorf
Tel: 0211-46896610
Mobil: 0172-5143530
Fax: 0211-46896611
[email protected]
www.visualpursuit.de
// WWW.HENSEL.DE
StudioJK
HENSEL-VISIT Niederlassung
Robert-Bosch-Straße 26
63303 Dreieich (Frankfurt)
Tel: 06103-3725226
[email protected]
www.123mietstudio.de
Balanstraße 34, RGB
81669 München
Tel: 089-44109922
Mobil: 0172-6546119
Fax: 089-44109924
[email protected]
[email protected]
www.hensel.de
HENSEL-VISIT Zentrale
Robert-Bunsen-Straße 3
97076 Würzburg
Tel: 0931-27881-0
Fax: 0931-27881-50
[email protected]
www.hensel.de
H E N S E L N E W S // P H O T O K I N A 2 0 1 4
NOCH MEHR LICHT(FORMER)! KOOPERATION MIT AURORA LITE BANK
Zwei, die sich verstehen! Seit mehr als 3 Jahren sind wir der offizielle Vertrieb und Service für Aurora-Produkte in Deutschland und Österreich.
Die Produkte von Aurora Lite Bank erfüllen hohe Ansprüche an Funktion,
Zuverlässigkeit und Ausstattung. Besonders mit der großen Auswahl an
Lichtformern hoher Qualität hat sich Aurora in den letzten 20 Jahren einen
guten Namen gemacht.
Sie können bei den Softboxen aus dem Vollen schöpfen: ob quadratisch,
rechteckig, achteckig, lang oder breit, Aurora bietet alle möglichen Formen
und Größen für Blitzgeräte aller bekannten Hersteller an. Und wenn es unterwegs mal wirklich schnell gehen muss, bietet die faltbare Firefly XL Softbox die ideale Lösung.
Doch damit nicht genug: Auch für Systemblitzgeräte gibt es eine Fülle an Zubehör. Das wohl bekannteste ist die Firefly Beauty Box, eine kompakte, leichte
Softbox für Portrait- und Peoplefotos, wann und wo immer Sie wollen.
Besuchen Sie unseren Partner
in Halle 4.1 am Stand F 12 !
Im Rahmen der photokina werden FireflySoftboxen in neuen Größen vorgestellt.
photo // hüseyin yerlikaya // www.yerlikaya.de
// WWW.AURORALITEBANK.DE
H E N S E L N E W S // P H O T O K I N A 2 0 1 4
MADE IN GERMANY
FREEMASK BLITZSCHNELL
AUTOMATISCH FREISTELLEN!
WAS IST FREEMASK?
freemask ist die schnellste und exakteste Lösung, um passgenaue und
homogene Freistellmasken im Studioalltag zu erzeugen. Selbst kleinste
Strukturen, Details und Transparenzen werden perfekt wiedergegeben.
Die Maske entsteht schon bei der Fotoaufnahme, und mit Hilfe der Software
Mask Integrator von Picture Instruments wird die Freistellarbeit in der Postproduktion praktisch gleich miterledigt, was Ihnen einen effizienten und
schnellen Workflow bei höchster Qualität ermöglicht. freemask ist in Zusammenarbeit mit der schoepe GmbH entstanden.
photos // daniel jaroschik // www.danieljaroschik.com
WAS BENÖTIGE ICH FÜR
DIE ANWENDUNG VON FREEMASK?
Sie benötigen Hensel-Blitzgeräte mit freemask-Empfänger (integriert oder
extern), den freemask-Funksender und eine Digitalkamera mit Serienbildfunktion (mind. 3 Bilder pro Sekunde). Diese Blitzgeräte haben freemask
bereits integriert:
Expert D / Integra Plus / Speed Max / Nova D / Nova DL /Porty L / Tria 24 SF
Für die Auslösung dieser Geräte steht der freemask-Sender zur Verfügung.
Die Funkkomponenten, mit denen Sie Blitzanlagen verschiedener
Hersteller freemask-fähig machen können, sind auch einzeln erhältlich.
// WWW.HENSEL.DE
Übrigens: Die freemask-Geräte können Sie natürlich auch für den normalen
Betrieb nutzen, wenn keine Freistellarbeiten gefordert sind.
Den größten Komfort in der Postproduktion bietet die Mask Integrator Software von Picture Instruments, die Ihnen die freemask-Aufnahmen nicht nur
sofort während des Fotografierens freistellt, sondern diese auch auf jeden
beliebigen neuen Hintergrund platzieren kann. Schneller und einfacher
geht es nicht!
H E N S E L N E W S // P H O T O K I N A 2 0 1 4
MADE IN GERMANY
WIE FUNKTIONIERT FREEMASK?
(1)
Mit Hilfe der Serienbildfunktion Ihrer Kamera und des freemask-Senders
werden pro Auslösung automatisch zwei Aufnahmen gemacht:
Bei der ersten wird das Motiv ganz nach Ihren Vorgaben belichtet (1),
bei der zweiten Aufnahme wird nur der Hintergrund beleuchtet (2).
(2)
Aus dieser Gegenlichtaufnahme lässt sich in der Postproduktion eine
pixelgenaue Maskierung erzeugen.
photos // daniel jaroschik // www.danieljaroschik.com
WAS IST MASK INTEGRATOR
UND WIE BEREICHERT ER MEINEN
WORKFLOW?
Mask Integrator von Picture Instruments bietet Ihnen in einem einzigen
Programm alles, was Sie zur Weiterverarbeitung der Fotoaufnahmen benötigen. So schnell und komfortabel haben Sie noch nie freigestellt!
Probieren Sie den Mask Integrator 14 Tage lang unter
www.picture-instruments.com aus. Dort können Sie auch später
den Aktivierungscode erwerben. Ein Video-Tutorial über die Bedienung
der Software steht ebenfalls zur Verfügung.
Der freemask-Workflow ist eine Kooperation von:
// WWW.HENSEL.DE
Einige der Funktions-Highlights:
// Automatisches Erkennen & Laden neuer Bilder,
wenn die Kamera mit dem Computer verbunden ist
// Optimieren der Maske mit Schwarz- und Weißpunkt
// Automatische Erkennung von abschattenden Elementen am Bildrand
// Pinselfunktion zur Korrektur der Maske
// Ansicht des freigestellten Bildes schon beim Fotografieren,
vor einem Hintergrund Ihrer Wahl
// Verschiebungen, Skalierungen und Optimierungen der Maske
bleiben während der gesamten Session bestehen
// Durchblättern der freigestellten Bilder und der Hintergrundbilder
// Freigestelltes Bild oder ganzen Ordner mit freigestellten Bildern
auf Knopfdruck speichern
SINCE 1963
50
YEARS
COMPETENCE
IN LIGHT //
// Ein breit gefächertes System
// Hohe Investitionssicherheit und bester Werterhalt
// Servicegeschwindigkeit und schnelle Verfügbarkeit
// Günstige Unterhaltskosten
// Höchstes Niveau mit Manufakturcharakter
// Qualitätsprodukte, entwickelt und produziert in Deutschland
// Nachhaltige und faire Fertigung
// Dauerbelastbar und langlebig
// Blitztechnik für industrielle Anwendungen, visit.hensel.eu
// Konsequente Weiterentwicklung und innovative Neuerungen
// Intensive Nachwuchsförderung
HENSEL-VISIT GmbH & Co. KG // Robert-Bunsen-Str. 3 // 97076 Würzburg // Germany
Phone:+49-931-27881-0 // Fax:+49-931-27881-50 // [email protected] // www.hensel.de
ÜBERREICHT DURCH:
Stand: September 2014. Wir weisen darauf hin, dass es landesspezifisch zu Abweichungen beim Lieferumfang und bei der
Verfügbarkeit der Produkte kommen kann. Bitte informieren Sie sich vor einer Bestellung über den Lieferumfang im betreffenden
Land. Irrtum, Druckfehler und technische Änderungen vorbehalten.