Mitmach- Gesellschaft!

Inhalt
48
Nr. 20 / 17. Mai 2010
20
56
Disney World in echt
Das bin (nicht) ich!
Mit dem Krüger-Nationalpark
verdient Südafrika Millionen –
zu Lasten bedrohter Arten
Isabelle Dinoire hat ein neues
Gesicht. Nun versucht sie
sich an einem neuen Leben
Zweifrontenzoff
In Europa isoliert,
daheim unter Beschuss:
die Kanzlerin nach
der Griechenland-Krise
28
Kampfansager
FDP-Chef Guido Westerwelle
will nun doch Spekulanten
an den Kragen – bzw. an die
Brieftasche
Ha
tM
De r
erk
el g
we
ic
ut
für
he
un
s ve
Eu r
rha
o
nd
elt
?
ä
T itel
104 Einwanderung
In Deutschland leben mehr als 15 Millionen
Migranten. Viele haben sich mit ihrer neuen
Heimat identifiziert. Ihre Beispiele lehren, wie Integration funktionieren muss
Willkommen in der
MitmachGesellschaft!
104
Wie Integration funktionieren muss
116 Interview
Die Bundesbeauftragte für Integration, Maria Böhmer, sieht in der Zuwanderung die Chance, drohende Probleme auf dem Arbeitsmarkt zu lösen
Megatrends der Jobs
Wie wir morgen arbeiten
müssen und was gut bezahlt wird
So was von deutsch
Parallelgesellschaften,
Sozial-Abkassiererei?
Gibt es, viel zu oft. Aber
noch öfter gelingt es Ausländern, sich in Deutschland zu integrieren und
eine Existenz aufzubauen
Die
ers näch
st
c
de heint e Au
n2
s
2. scho gabe
Ma
na
i.
m von
F
Sa
ms OCU
tag S
4
,
ä
Spezial: Urlaub.
Südafrika: Wo die Deutschen spielen. Außerdem: Lebenslust in Israel, Höhenflüge
in Singapur und Kultur an der Ruhr. S. 75
D e utschland
20 Euro + NRW-Wahl = Problem
Nach Euro-Debakel und NRW-Wahl-Desaster
entlädt sich in der Koalition der Frust über Angela Merkels Führungsstil
28 Kampfansage
FDP-Chef Guido Westerwelle hält an Steuersenkungen in dieser Legislaturperiode fest und will Spekulanten zur Kasse bitten
ä 32 NRW-Regierung
Wie die Parteien taktieren
37 Textilien für lau
Ein deutsch-polnischer Familienclan trickste
den Zoll aus und hinterzog Millionen
38 Die Schlimmsten kommen frei
Nach einem EU-Urteil muss Deutschland
möglicherweise mehr als 70 Schwerst-
verbrecher aus dem Gefängnis entlassen
40 Stasi-Fall
Was wusste Linken-Politikerin Gesine Lötzsch
von der IM-Tätigkeit ihres Mannes?
42 Das größte Puzzle der Welt
Seit 15 Jahren rekonstruieren Mitarbeiter der
Birthler-Behörde geschredderte Stasi-Akten –
mit großem Erfolg
44 Profile
Die undiplomatischen Memoiren der Botschaftergattin / Deutsches Konfekt zur königlichen Schwedenhochzeit
Forschung & technik
48 Disney World für wilde Tiere
Der südafrikanische Krüger-Nationalpark
sucht die Balance zwischen Kommerz und Arterhalt
Titelthemen sind mit rotem Pfeil gekennzeichnet
F ocus 20/2010
Titel: Fotos: Corbis
Composing: F ocus -Magazin
Nr. 20/10 17. Mai 2010 € 3,20
120
Erstes Interview als Frau
Soziologe Robert W. Connell
erforschte Männer. Nun
wechselte er das Geschlecht
2010
WIRD DIESER
GEGENSTAND
MÄNNERHAUT
VERÄNDERN.
64 75
Schreibzwang
Bestsellerautor John Irving
erklärt im Interview, wie
er in seinen Büchern seine
Obsessionen verarbeitet
Spezial: Urlaub.
Dschunken-Tour durchs
Mekong-Delta, Sommermärchen in Südafrika, Kunst im
Ruhrgebiet: 28 Seiten Reise
52 Gute Frage
Warum entstand Bewusstsein?
54 Roboter mit Tischmanieren
Eine fahrende Untertasse bringt den Kaffee
54 Technik-News
Inhalt: Fotos: W. Schüring/F ocus -Magazin, J. Chatelin/Fedephoto/StudioX,
M. Amendolia/Ag. Focus, laif (2), Reuters
Buntes Mini-Notebook / Twittern mit Hugo
Chávez / Strom tanken per Handy
55 Schwimmende Baustelle
Eine neue Plattform soll Windparks errichten
55 Perspektiven
New York unterm Scanner / Gezielt gegiftet
M edi z in
56 „Wie ein seltenes Tier“
Isabelle Dinoire bekam als erster Mensch ein neues Gesicht. Nun erzählt sie, wie sie damit lebt
68 Auf tönernen Füßen
Das Millionenspiel um die Hamburger Elbphilharmonie geht weiter: Wegen neuer
Baumängel drohen noch höhere Kosten
72 Galerie
Die Pläne des Oscar-Preisträgers Christoph
Waltz / Voodoo-Zauber im Berliner Ethnologischen Museum / Premieren
M ode rnes Leben
119 Harald Schmidt
Düsseldorf
120 Erkenntnisse eines Überläufers
Männerforscher Connell ist eine Frau geworden. Ihr erstes Gespräch über erlebte
Transsexualität und ein Leben zwischen den Geschlechtern
124 Boulevard
60 Dosiert
Yves-Saint-Laurent-Ex wettert gegen Lagerfeld /
Berliner lieben Museen / Der neueste Schweden-Export: Amanda Jenssen
K U LT UR
64 „Obsessiv und neurotisch“
A uto
Innere Uhr / Asthmatiker-Diät / Heiraten
Bestsellerautor John Irving erklärt, wie er in seinen Romanen eigene Urängste bannt – und warum er für sein neues Buch
20 Jahre brauchte
F ocus 20/2010
126 Bedrohte Art
Ferrari 599 GTO und Porsche 911 Turbo S
verkörpern Sportwagen-Faszination auf völlig unterschiedliche Weise. Ihre Nachfolger werden schon mit Elektromotor geplant
Inhalt
144
162
Gentlemen’s Agreement
Tories und Liberale proben eine
Koalition. Neu-Premier Cameron
(r.) und Neu-Vize Clegg tarieren
noch die Gemeinsamkeiten aus
Wackel-Währung
Europäische Zentralbank
und Regierungen stemmen
sich gegen den SpekulantenAngriff auf den Euro
128
166
Antisemitismus-Detektor
Stephan Kramer vom
Zentralrat der Juden
findet, dass deutsche
Medien zuweilen falsche
Assoziationen wecken
Ich, Mourinho
Ein Ego wie Erz und stets
erfolgreich: Inter Mailands
Trainer genießt seinen
märchenhaften Aufstieg
Bund-Länder-Ausschuss verschiebt Entscheidung über Milliardenbürgschaft
Er sei in versteckter und offener Form Realität, meint der Generalsekretär des Zentralrats der Juden, Stephan Kramer
154 Geldmarkt
Depotabsicherung / Günstiges Baugeld / Finanz-Kolumne
130 Media-Box
Leo Kirchs neue Geschäfte / SPD beansprucht Spitzenjob beim ZDF
156 Marktplatz
Allianz erhöht Immobilien-Investment /
Chrysler heißt jetzt Lancia / Deutsche arbeiten weniger
W i r tsc h aft
ä
134 Mega-Trends der Jobs
Wie wir morgen arbeiten müssen. Welches
Wissen morgen gefragt ist. Weshalb Fachkräfte zur Mangelware werden und wie sich Unternehmen schon jetzt auf Personal-
engpässe einstellen. Teil 6 der Zukunftsserie
ä
144 Euro-Krise
Trotz Rettungsaktion: Warum die Gemeinschaftswährung jetzt erst richtig abschmiert
ä
148 Rückkehr der D-Mark?
Wirtschaftsforscher Dirk Meyer über die Vorteile eines Ausstiegs Deutschlands
aus der Währungsunion
151 Korruptionsaffäre
Das US-Justizministerium ermittelt weiter gegen ehemalige Siemens-Manager
6
ä
A usland
158 Süd gegen Nord Warum die starken Euro-Länder wie Österreich und die Niederlande riskante Milliarden-Hilfspakete für den hoch-
verschuldeten „Club Med“ absegnen –
und warum es wenig Widerstand gibt
162 Eine Mittelgewichts-Ehe
Passen der Tory David Cameron und der Liberaldemokrat Nick Clegg gut genug zusammen, um Großbritannien retten zu können?
164 Globus
Massenbesäufnis unter dem Eiffelturm /
Roma-Feindschaft auf slowakisch / Rentner-
paar lebt jahrelang in argentinischem Shopping-Center
S por t
166 Der Gegner!
Der Portugiese José Mourinho, Trainer des
Champions-League-Finalisten Inter Mailand,
hat sich kompromisslos vom Assistenten und Dolmetscher zum Weltklasse-Coach
hochgearbeitet. Ein Porträt
168 Ein Niederländer in Bayern
Die Stars der Fußball-WM, Teil zwei: Arjen Robben – vom verletzlichen „Glasmann“ zum Torgaranten der Münchner
169 Finale
Bayern München ist auch Bundesliga-
Kassen-Krösus / Dopingjäger kooperieren mit Staatsanwaltschaft für Schwerpunkt-
kriminalität
Rubriken
8 Foto der Woche
11 Tagebuch
13 Focussiert
46 Leserbriefe
47 Leserdebatte
70 Brennpunkt: Filmpreise
74 Impressum
103 Fax-Abruf
170 Menschen
172 Bestseller
174 Fragebogen: Jennifer Lopez
Alle wichtigen Service-Rufnummern finden Sie auf Seite 103
F ocus 20/2010
Fotos: D. Butzmann/F ocus -Magazin, Getty Images, Reuters, IMAGO
152 Opel-Hilfe
Medien
128 Antisemitismus in den Medien?
WELTWEIT NR. 1 IN DER MÄNNERPFLEGE
IM SELEKTIVEN HANDEL*
I
N
N
O
V
A
T
I
O
N
FORCE SUPREME
RE-BUILDER
UNSER 1. ANTI-AGING TOOL.
MÄNNLICH, EFFEKTIV, LEISTUNGSSTARK
3 MASSAGE-KUGELN & 3 ANTI-AGING WIRKSTOFFE IN EINEM:
Straffung +10 %** Falten -26%***
Feuchtigkeit +27 %**
www.biothermhomme.de * Euromonitor 2009. Selektiver Handel. Periode 2008. Marktanteil Wert.
** Anwendungstest mit 40 Personen. *** Anwendungstest mit 36 Personen – Reduktion der Faltenanzahl in 4 Wochen.