Ultra- HD-TVs

HDTV
nur 3,80 €
Ausgabe 7/8 · Juli/August 2016
3,80 € · Ausland 4,20 € · CHF 7,20
Leserkino
Smartes Wohnraumkino
mit pfiffigen SelbstbauLösungen S. 48
®
www.heimkino-magazin.de
Tests - Technik - Service
Das große Testmagazin für TV- und Home-Entertainment
7/8 · Juli/August 2016
4K-Ultra-HD
Alles, was Sie über Ultra-HD wissen müssen
Was bringt Ultra-HD? + Ab welcher TV-Größe lohnt sich UHD? + Was ist HDR?
+ Was bringt mir der größere Fa
Farbraum? + Ist 4K und UHD das Gleiche?
Welche Geräte brauche ich für UHD
UHD?
D? + Worauf muss ich beim TV-Kauf achten?
w
+ Welche 4K-Filme gibt es?? S.8
+ Jetzt kaufen oder lieber nochh warten?
UltraHD-TVs
eration AV-Receiver
Neue Generation
• Denon – bereit für Ultra-HD,
Dolby Atmos und DTS:X S.26
S 26
Dolby Atmos
• Nubert 5.1.2-Set: Sound von oben
durch Reflexionslautsprecher
utsprecher
precher S.30
S 30
• Mit 128-cmund 140-cm
Bildschirm S.12
TEST
High-Res-Audio
h-Res-Auddio
• Soundbar
dbar mit kabellosem
Subwoofer
oofer von Sony S.400
Farbenpracht
achht
• Heimkino-Projektorr
mit brillantem Bild S.2
S.22
22
Wireless Surround
• Philips Fidelio:
Rundum-Klangerlebnis
ebnis
utsprechern
mit kabellosen Lautsprechern
S.38
Hören wie Gott in Frankreich
• 5.1-Lautsprec
5.1-Lautsprecherset von Davis
S.34
] B.BE.S.T.
www.hifitest.de
Welchen
Fernseher
soll ich kaufen?
io.
44leM
sene
ge
Tests
bisher
Wer HiFi/TV kaufen will, findet es hier!
Editorial
Mehr
Klangfaszination!
Titelbilder:
© frenta / Fotolia.com
Dipl.-Ing.
Michael Voigt
Chefredakteur
Dipl.-Phys.
Guido Randerath
Chefredakteur
Eine Frage
der Einstellung
K
ennen Sie das? Auf der Suche nach einem neuen Fernseher stehen Sie in einem großen
Elektronikmarkt vor einen ganzen Wand von TV-Geräten. Alle zeigen das gleiche
Programm, doch die Farben sind dramatisch unterschiedlich. Das liegt zum einen an den
unterschiedlichen Displayqualitäten, ist zum anderen aber auch eine Frage der Einstellung.
Denn jeder Fernseher bietet mehrere Bildpresets, und oft lassen sich die einzelnen Parameter bis ins Detail einstellen. Der Eindruck in der Vorführwand sagt also nur bedingt etwas
über die wirklichen Qualitäten des Fernsehers aus. Denn einerseits weiß man nicht, welche
Qualität das eingespeiste Signal hat, und andererseits wird das Personal in großen Märkten
wohl kaum die Zeit haben, jeden Fernseher optimal einzustellen. Hinzu kommt, dass sich
zumindest bei hochwertigen Fernsehern Qualitäten wie Schwarzwert und Grauabstufungen
in hellem Neonlicht nur schwerlich beurteilen lassen. Und lassen Sie sich nicht blenden:
Ein Bild, das auf den ersten Eindruck imposant, knallig, scharf und farbenfroh erscheint,
kann bei genauerer Betrachtung unnatürlich wirken und auf Spielfilmlänge nervig werden.
Ähnliches gilt für Audiogeräte. Aktivierte Loudness, überzogene Bässe und andere Klangverbieger klingen im ersten Moment zwar spektakulär, haben mit authentischer Wiedergabe
und langfristigem Musikgenuss aber wenig zu tun. Daher gilt insbesondere beim Kauf hochwertiger AV-Geräte: Nehmen Sie sich Zeit, schauen und hören Sie in Ruhe und suchen Sie
sich im Zweifel den Rat eines Experten im qualifizierten Fachgeschäft.
Nicht nur für Dolby Atmos®:
NEU
nuLine RS-54
• Kompaktlautsprecher
• Effekt- und Surround-Box
• Deckenreflexionsbox,
Dolby Atmos® zertifiziert
• echtes Multitalent: für
liegenden, stehenden und
wandmontierten Einsatz
ZERTIFIZIERT
Dipl.-Ing. Michael Voigt
Dipl.-Phys. Guido Randerath
In Lizenz von Dolby Laboratories
gefertigt. Dolby, Dolby Atmos und
das Doppel-D-Symbol sind Warenzeichen von Dolby Laboratories.
90/160 Watt, Schleiflack Schwarz oder Weiß, abnehmbare Gitter. 295 €/Box (inkl. 19% MwSt. zzgl. Versand) Q Zur Deckenreflexion
ideal platziert auf nuLine 34/84/284, nuVero 60/110/140
oder nuBox 383/483/513/683 Q Bequem online bestellen:
www.nubert.de
QGünstig, weil direkt vom Hersteller Nubert electronic GmbH,
Goethestraße 69, D-73525 Schwäbisch Gmünd Q 30 Tage
Rückgaberecht Q Hörstudios in D-73525 Schwäbisch Gmünd,
D-73430 Aalen und D-47249 Duisburg Q Bestell-Hotline mit
Profiberatung, in Deutschland gebührenfrei 0800-6823780
Ehrliche Lautsprecher
Inhalt
· HEIMKINO 7/8-2016
4K-Ultra-HD
Alles, was Sie über Ultra-HD wissen müssen
Was bringt Ultra-HD? ★ Ab welcher TV-Größe lohnt sich UHD? ★ Was ist HDR?
★ Was bringt mir der größere Farbraum? ★ Ist 4K und UHD das Gleiche?
Welche Geräte brauche ich für UHD? ★ Worauf muss ich beim TV-Kauf achten?
★ Jetzt kaufen oder lieber noch warten? ★ Welche 4K-Filme gibt es? S.8
Tests
12 Schwarzwunder
50-Zoll-Ultra-HD-TV Panasonic TX50DXW734 im Test
16 Farbenpracht
55-Zoll-Ultra-HD-TV Philips 55PUS7101 im Test
20 Flexibel verankert
Wandhalterung für Flach- und Curved-TVs mit 180°-Schwenkwinkel
22 Der Spezialist
Full-HD-3D-DLP-Projektor BenQ W3000
26 Einen Schritt weiter
4K-Ultra-HD-Netzwerk-Receiver
AVR-X2300W von Denon
Neue Generation AV-Receiver
• Denon – bereit für Ultra-HD,
Dolby Atmos und DTS:X S.26
30 Die dritte Dimension
Dolby Atmos von Nubert:
nuLine 5.1.2-Surround-Set
34 Hören wie Gott in Frankreich
5.1-Lautsprecherset Davis Dhavani
38 Smarte Heimkino-Lösung
no-Lösung
Philips Fidelio E6: Surround
nd on Demand
Dolby Atmos
40 Schlank, schwarz
arz und schlau
Heimkino trifft High-Res-Audio
Audio – Sony HT-NT5
• Nubert 5.1.2-Set: Sound
von oben durch
Reflexionslautsprecher
44 Einfach & gut
TV-Soundsystem Teufel
Ultima 20 Complete 2.1-Set
Set
S.30
46 Dreifacher Empfang
pfang
HDTV-Sat-Receiver
mit Triple-Tuner
Service
8 4K-Ultra-HD
Alles, was Sie über Ultra-HD wissen müssen
Leserkino
·4|
Heimkino 7/8-2016
48 The Blind – Cinema in Elegance
5.1-Wohnraumkino mit pfiffigen Selbstbaulösungen
Inhalt
HEIMKINO 7/8-2016 ·
Software
Alle Tests dieser Ausgabe
55 Lesercharts
Fernseher
16 Panasonic TX50DXW734
12 Philips 55PUS7101
55 21 Filme auf Blu-ray
56 Star Wars:
Das Erwachen der Macht
Im Kampf gegen das Imperium
TV-Wandhalterung
20 Hama Fullmotion Premium
Sat-Receiver
54 Octagon SF3038 E2HD
57 The Revenant –
Der Rückkehrer
Überlebenskampf
Projektoren
22 BenQ W3000
58 Gänsehaut
Monsterjagd
58 Die 10 besten
n Videospiel-Verfilmungen auf Blu-ray
Soundbar
40 Sony HT-NT5
58 Teufel-Gewinnspiel
nnspiel
Lautsprecher
30 Nubert nuLine 5.1.2
34 Davis Dhavani 5.1
38 Philips Fidelio E6
44 Teufel
Teu Ultima 20 Complete 2.1-Set
UltraHD-TVs
• Mit 128-cmund 140-cm
Bildschirm S.12
AV-Receiver
26 Denon AVR-X2300W
TEST
Rubriken
3 Ed
Editorial 4 Inhalt 6 News
4
46
6 All you ca
can read 61 ePaper-Abo
60 Gewinnspiel Teufel 62 Händlermarkt
74 Testliste 80 Impressum 37+81 Abo
82 Vorschau / Inserenten
83 HEIMKINO Testdisk
The Blind –
Cinema in Elegance
· 5.1-Wohnraumkino
mit pfiffigen Selbstbaulösungen
Seite 48
Heimkino 7/8-2016
|5·
Magazin
· News
BoxIT
Mit der neuen BoxIT Wall bietet creaktiv ein elegantes HiFi-Rack im zeitlosen Design.
Das Regal ist bis zu 300 kg belastbar und durch die Montage an der Wand ideal vom
Boden entkoppelt. Jedes BoxIT wird nach Kundenwunsch in Höhe und Oberfläche
gefertigt und ist somit ein Einzelstück.
www.creaktiv-hifi.com
Dolby-Atmos-Set
4K-HDR-Update
Im Zuge der Einführung seiner ersten
4K-Ultra-HD-Blu-ray-Filme erweitert Sony jetzt auch den Heimkinoprojektor VPL-VW320ES um die
4K-HDR-Funktionalität. Das Unternehmen stellt seinen Kunden damit
ein Firmware-Update zur Verfügung,
mit dem Projektoren die bestmögliche Bildqualität liefern können.
Mit der Einführung seines neuen HT-S7805 Heimkinopakets trägt Onkyo der wachsenden
Beliebtheit von Blu-rays mit Dolby-Atmos- und DTS:X-Tonspur Rechnung. Nun ist definitiv die Zeit gekommen, sich den objektbasierten Klang nach Hause zu holen – und zwar
so unkompliziert wie nur möglich. Onkyos Heimkinopaket ist perfekt auf die objektbasierten
Audioformate ausgerichtet. Die neue AccuReflex-Technologie passt das 3D-Klangfeld automatisch an den vorhandenen Hörraum an und sorgt als Teil der
AccuEQ-Raumkalibrierungssuite dafür, dass sämtliche Klangobjekte (einschließlich der von der Decke reflektierten) gleichzeitig am Ohr eintreffen. Das HT-S7805 wird im Juli 2016
für 999 Euro (UVP) erhältlich sein.
www.onkyo.de
www.sony.de
Denon Heos
Denon hat sich 2014 mit der Einführung von HEOS als Anbieter für Multiroom-Audiotechnik
etabliert. Mit Produkten wie zuletzt dem tragbaren HEOS 1, dem HEOS HomeCinema Soundbar
und der kontinuierlichen Integration von In-App-Musikdiensten hat HEOS by Denon die Einsatzmöglichkeiten von Multiroom-Audio konsequent erweitert.
Als neueste Meilensteine auf diesem Weg stellt Denon die neue HEOS-HS2-Generation
(HEOS Serie 2) Generation vor; bestehend aus den Modellen HEOS 1, HEOS 3, HEOS 5 und HEOS
7 sowie dem HEOS-Amp-Verstärker und dem HEOS-Link-Vorverstärker. Die neuen Versionen
der HEOS-Familie sind ab Mai verfügbar und bringen viele neue Funktionen für die MehrraumMusikwiedergabe mit.
www.denon.de
Philips Screeneo 2.0
X-GEM stellt den Screeneo 2.0 vor. Der tragbare Kurzdistanzprojektor
ist wie seine Vorgänger mit einem Soundsystem ausgestattet und punktet
in Sachen Konnektivität und Full-HD-Auflösung. Das neue Design des
Philips Screeneo 2.0 steht ganz im Zeichen von Bild und Ton. Der untere
Teil des Projektors besteht aus einem Dolby-Digital-2.1-Audio-System
mit einer Leistungskraft von 26 Watt. Dadurch wird die Bildqualität weder bei hoher Lautstärke noch von tiefen Bässen beeinträchtigt. Mit dem
praktischen, integrierten Tragegriff ist der Screeneo flexibel einsetzbar –
jede Wand kann zur Projektionsfläche werden. Je nach Abstand schafft er
eine Bilddiagonale von 50 bis 120 Zoll und damit mehr als seine Vorgänger. Der Kurzdistanzprojektor Philips Screeneo 2.0 ist seit Mitte Mai 2016
für 1.800 Euro im autorisierten Fachhandel erhältlich.
www.philips.com
·6|
Heimkino 7/8-2016
Service
· UHD
Alles, was Sie über Ultra-HD wissen müssen
4K-Ultra-HD
In den einschlägigen Internetforen und sozialen Netzwerken wird derzeit viel
diskutiert, ob sich die Anschaffung eines Ultra-HD-TVs lohnt oder ob man besser
in einen Full-HD-TV investieren sollte. Dabei zeigt sich oft, dass angesichts der
rasanten Entwicklung Verwirrung und Verunsicherung hinsichtlich der Begriffe und
ihrer Bedeutungen herrscht. Anlass für uns, hier in unserem Schwerpunktthema die
häufigsten und wichtigsten Fragen zum Thema Ultra-HD zu beantworten.
Was bringt Ultra-HD?
Ultra-HD ist die Abkürzung für Ultra-High-Definition und bezieht
sich damit zunächst auf die höhere Auflösung. Ein Ultra-HD-Gerät besitzt 3840 x 2160 Bildpunkte, also 8.294.400 Pixel. Das ist die vierfache
Auflösung der herkömmlichen Blu-ray. Deren Full-HD-Standard bietet 1920 x 1080 Bildpunkte, also 2.073.600 Pixel. Zum Vergleich: Die
Standard-Auflösung SD der guten alten DVD beträgt heute mickrig
anmutende 720 x 576 Bildpunkte, also 414.720 Pixel.
Damit bringt Ultra-HD nochmals deutlich mehr Schärfe und Detailzeichnung auf den Bildschirm. Doch während der Sprung von SD auf
Full-HD eine sofort und deutlich erkennbare Verbesserung brachte, ist
die Auflösung von Full-HD bereits so hoch, dass sich die Frage stellt, ob
die weitere Erhöhung überhaupt noch wahrnehmbar ist, was uns direkt
zur zweiten Frage bringt.
Verdeutlichung der Wirkung von HDR am Beispiel der neuesten
OLED-Generation von LG. Links ohne HDR, rechts mit
Text: Guido Randerath
·8|
Heimkino 7/8-2016