atmos pdf - ATMOS MedizinTechnik
Transcrição
atmos pdf - ATMOS MedizinTechnik
ATMOS S 351 Drainage-/ OP-Sauger der Spitzenklasse. Das „mitdenkende“ Saugsystem! Der Universale - ATMOS S 351 der Absaug-Spezialist für: n Neurochirurgie n Herzchirurgie n Gastroenterologie n Urologie n Allgemeine Chirurgie ATMOS S 351 ATMOS S 351 Welche Eigenschaften eines Absauggerätes im OP sind für Sie Grundvoraussetzung? Besonders in kritischen OP-Situationen werden an die Zuverlässigkeit der Medizintechnik große Anforderungen gestellt. Zusätzlich werden Sie in Ihrer täglichen Arbeit mit einer nicht zu unterschätzenden Geräuschbelastung konfrontiert n einen Anstieg des Lärmpegels durch das eingesetzte Absauggerät können Sie in diesem Zusammenhang nicht auch noch gebrauchen! Für Ihre Unterstützung hat ATMOS ein Absauggerät im Programm das folgende Anforderungen erfüllt: n Absolut stabiles Vakuum durch prozessorgesteuerte Regelautomatik 100% präzise Vakuumeinstellung durch Sensortechnologie n Gewebeschutzfunktion: verhindert die Beschädigung von empfindlichem Gewebe durch festgesaugte Kanülen. Bei Erreichen eines vorher eingestellten maximalen Vakuumwertes öffnet ein Ventil und das Saugsystem „lässt los“. n Automatische Standby-Funktion: Das System startet automatisch wenn Sekret abgesaugt werden muss und stoppt wenn kein Sekret vorhanden ist. n Kurz gesagt: klein, mobil, leise, sicher! n MedizinTechnik Prozessorgesteuerte Regelautomatik: Einfache und schnelle Vakuumvorwahl per Tastendruck, kein Nebenluftverlust wie bei mechanischem Vakuumregler. Intermittierender Saugbetrieb für Drainage-Anwendungen Sicherheitsbehälter schützt zuverlässig vor Schäden durch Übersaugen Sicherheitsbehälter ohne Filter REF 444.0646.0 Sicherheitsbehälter mit Filter REF 444.0646.1 Hydrophober Bakterienfilter mit Filterwechselanzeige REF 443.0738.0 Hochauflösendes Display mit Soll-/ Ist-Vakuumanzeige, wahlweise in mbar, mmHg oder kpa für Doppelstecknippel schnellen Behälterwechsel REF 444.0012.0 OP-Saugsysteme | ATMOS S 351 ATMOS S 351 OP OP-Pakete Das „mitdenkende“ Absaugsystem für OP und Station! Ihre Vorteile im OP: Gewebeschonender Festsaugschutz Vakuumvorwahl auf Tastendruck Flüsterleise ATMOS S 351 ATMOS S 351 OP Basisgerät mit 1,5 l-Behälter (PSU) Mikroprozessor-gesteuertes Sauggerät Grafik-LCD-Anzeige, automatische Vakuumkontrolle, Standby-Automatik, Füllstandsüberwachung mit Abschaltautomatik, Festsaugerkennung und automatische Intermittierung für Gastro- und Wunddrainage, Sicherheitsglas für Kondenswasser und Bakterienfilter mit hydrophober Eigenschaft. Technische Daten: Aggregatleistung: 36 ± 2 l/min, 230 V~ ± 10 %, 50/60 Hz, Vakuum: 90 kPa/- 675 mmHg, Abmessungen (H x B x T): 300 x 330 x 200 mm REF 444.0461.0 Lieferumfang: Grundgerät, Netzanschlusskabel, Gebrauchsanweisung, Sicherheitsbehälter 250 ml, Set mit 1,5 l-Behälter (PSU) inkl. Deckel und Doppelstecknippel, Hydrophober Bakterienfilter, Schlauchhalter, Schlauch Ø 10 mm, L = 2 m, Schlauch Ø 6 mm L = 1,30 m ATMOS S 351 OP Station mit 2 x 3 l-Behältern (PSU) Lieferumfang: Grundgerät, Netzanschlusskabel, Gebrauchsanweisung, Sicherheitsbehälter 250 ml, Set mit 2 x 3 l-Behälter (PSU), inkl. Deckel und Doppelstecknippel, Hydrophober Bakterienfilter, Schlauchhalter, Schlauch Ø 10 mm, L = 2 m, Schlauch Ø 6 mm, L = 1,30 m 444.0471.0 ATMOS S 351 Natal - mit Fahrgestell Lieferumfang: Bakterienfilter, 2 Verbindungsschläuche, Extraktionsschlauch, Schlauchhalter, Sekretbehälterglas 1,5 l, Sekretbehälterdeckel, Doppelschlauchverbinder, Fahrgestell, Gebrauchsanweisung. ATMOS S 351 - Basisgerät Mikroprozessorgesteuertes Sauggerät mit Grafik-LCD-Anzeige, automatische Vakuumkontrolle, Standby- Automatik, Füllstandsüberwachung mit Abschaltautomatik, Festsaugerkennung und automatische Intermittierung für Gastro- und Wunddrainage, Sicherheitsglas, kleiner Sekretbehälter (250 ml) inkl. Bakterienfilter mit hydrophober Eigenschaft. Technische Daten: Aggregatleistung 36 ± 2 l/min, 230 V~ ± 10 %, 50/60 Hz, Vakuum: 90 kPa/- 675 mmHg, Abmessungen: (H x B x T) 300 x 330 x 200 mm Lieferumfang: Grundgerät, Netzanschlusskabel, Gebrauchsanweisung, Sicherheitsbehälter, Hydrophober Bakterienfilter, Schlauchhalter, Schlauch Ø 10 mm, L = 2 m, Schlauch Ø 6 mm, L = 1,30 m Bitte nehmen Sie Kontakt mit uns auf: [email protected] | Telefon: +49 7653 689-371 | Fax: +49 7653 68986-371 444.0481.0 444.0460.0 MedizinTechnik ➀ ➁ ➂ ➃ Zubehör zur Komplettierung des ATMOS S 351 ➀ Sekretbehälterdeckel inkl. Normschienenhalterung mit Überlaufelektrode und Spritzschutz ➁ Stecknippelsatz bestehend aus Doppelstecknippel und Schlauchreduzierung Graduiertes Sekretglas 1,5 l Höhe 192 mm, Ø 115 mm Sekretbehälter 1,5 l Polysulfon, sterilisierbar bis 136 °C Graduiertes Sekretglas 3 l Höhe 247 mm, Ø 145 mm Sekretbehälter 3 l Polysulfon, sterilisierbar bis 136 °C Graduiertes Sekretglas 5 l Höhe 302 mm, Ø 169 mm Sekretbehälter 5 l Polysulfon, sterilisierbar bis 136 °C Receptal®-Behältersatz 2 x 1,5 l bestehend aus: Receptal®-Halter komplett, 2 Behälter für Receptal®-Absaugbeutel 1,5 l, 2 Receptal®-Absaugbeutel 1,5 l, davon einer mit integriertem Überlaufventilfilter, Verbindungsschlauch L = 12 cm Basisgerät muss dazu bestellt werden! Receptal®-Aufnahmebehälter 1,5 l ➂ Receptal®-Behältersatz 2 x 2 l bestehend aus: Receptal®-Halter komplett, 2 Behälter für Receptal®-Absaugbeutel 2 l, 2 Receptal®-Absaugbeutel 2 l, davon einer mit integriertem Überlaufventilfilter, Verbindungsschlauch L = 12 cm Basisgerät muss dazu bestellt werden! Receptal®-Aufnahmebehälter 2 l Receptal®-Behältersatz 2 x 3 l bestehend aus: Receptal®-Halter komplett, 2 Behälter für Receptal®-Absaugbeutel 3 l, 2 Receptal®-Absaugbeutel 3 l, davon einer mit integriertem Überlaufventilfilter, Verbindungsschlauch L = 12 cm Basisgerät muss dazu bestellt werden! Receptal®-Aufnahmebehälter 3 l ➃ Medi-Vac®-Aufnahmebehälter 1 l Normschienenhalter für Einmalsystem Medi-Vac® 1 l, 1,5 l Sicherheitsbehälter 250 ml, für Kondenswasser Sicherheitsbehälter 250 ml mit integriertem DDS-Bakterienfilter/Übersaugstopp, inkl. Adapter für Arthroskopie (Shaver, Lavagen), Mund-Kiefer-Gesichts-Chirurgie, Liposuktion etc. Bitte nehmen Sie Kontakt mit uns auf: [email protected] | Telefon: +49 7653 689-371 | Fax: +49 7653 68986-371 REF 444.0015.0 444.0012.0 444.0032.0 444.0036.0 444.0033.0 444.0037.0 444.0034.0 444.0038.0 444.0022.0 310.0221.0 * 444.0023.0 443.0256.0 444.0024.0 444.0157.0 312.0473.0 * 444.0451.0 444.0646.0 444.0646.1 OP-Saugsysteme | Zubehör zur Komplettierung des ATMOS S 351 ➀ Zubehör zur Komplettierung des ATMOS S 351 ➀ Gerätewagen auf 4 Laufrollen; Selbstmontage Achtung: Trolley und Kleinsauger sind standardmäßig nicht verschraubbar! Auf Wunsch kann jedoch eine Sonderanfertigung des Sauggerätes bestellt werden. Fahrgestell (Trolley) mit antistatischen Rollen ➁ Fußregler elektronisch, wasserdicht IPX 8, AP-geschützt REF 320.0070.0 444.0020.0 444.0452.0 2 Verbrauchsmaterialien für ATMOS S 351 ➂ Bakterienfilter für ATMOS DDS-Sekretbehälter, Packung à 10 St., nicht autoklavierbar. Wechsel: 1 x pro Patient, bei gleichem Patient: ca. 14-tägig 2 Saugschlauch, Einmalartikel, Ø 6 mm, L = 2,10 m, 50 St. Einzeln verpackt, Wechsel: 1 x pro Patient 006.0059.0 * Saugschlauch, Silikon, Ø 10 mm, L = 2 m, 1 St. Autoklavierbar bei 134 °C, Wechsel: nach 20 x autoklavieren 000.0243.0 Saugschlauch, Silikon, Ø 6 mm, L = 1,30 m, 1 St. Einzeln verpackt, autoklavierbar bei 134 °C, Wechsel: nach 20 x autoklavieren 000.0013.0 Receptal®-Absaugbeutel 1,5 l, nicht autoklavierbar, 50 St. 310.0222.2 * Receptal®-Absaugbeutel 2 l, ohne integrierten Überlaufventilfilter Nicht autoklavierbar, 50 St., Wechsel: 1 x pro Patient 443.0257.0 * Receptal®-Absaugbeutel 2 l, mit integriertem Überlaufventilfilter Nicht autoklavierbar, 50 St., Wechsel: 1 x pro Patient 443.0257.2 * Receptal®-Absaugbeutel 3 l, ohne integrierten Überlaufventilfilter Für Tandemverschlauchung, nicht autoklavierbar, 50 St., Wechsel: 1 x pro Patient. 444.0153.0 * Receptal®-Absaugbeutel 3 l, mit integriertem Überlaufventilfilter Nicht autoklavierbar, 50 St., Wechsel: 1 x pro Patient. 444.0154.0 * Medi-Vac®-Absaugbeutel 1 l, nicht autoklavierbar, 50 St. 312.0474.0 * Bakterienfilter Einmalartikel, nicht autoklavierbar, Wechsel: 1 x pro Patient 443.0738.0 Bakterienfilter FFG - hydrophob 444.0082.0 ➁ 2 2 ➂ 2 2 2 340.0054.0 bis 4 Pack ab 5 Pack ab 10 Pack Technische Daten ATMOS S 351 Basisgerät Geräuschpegel 43,9 db (A) @ 1 m (nach ISO 7779) Spannungsversorgung 230 V~ 50/60 Hz; Sonderspannung: 115 V~ 50/60 Hz Abmessungen (H x B x T) 300 x 330 x 200 mm, ohne Trolley; 840 x 490 x 520 mm, mit Trolley Gewicht 10,2 kg, ohne Behälter, ohne Trolley; / mit Trolley: 24,7 kg Klassifizierungen Schutzart: IPX0; Schutzklasse: I; Schutzgrad: Typ B, Klasse IIb (nach Anhang IX der Richtlinie 93/42/EWG) Die angegebenen technischen Daten sind zum Zeitpunkt der Drucklegung gültig, technische Änderungen vorbehalten! MedizinTechnik Für Ihre Notizen: ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ____________________________________________________________________________________________________________ ATMOS ... für ein besseres Leben HNO Chirurgie Pflege Gynäkologie Kennen Sie ATMOS? ATMOS entwickelt und produziert Denn mehrere 100.000 ATMOS innovative Medizintechnik in den Sauggeräte und mehr als 10.000 Geschäftsfeldern HNO, Chirurgie, ATMOS HNO-Arbeitsplätze Pflege und Gynäkologie. werden täglich in Kliniken und In den Bereichen Absaugen und Praxen in über 70 Ländern der HNO gehören wir zu den weltweit Erde genutzt. führenden Unternehmen. Wann dürfen wir Sie als Kunde Bestimmt haben auch Sie schon begrüßen? Kontakt mit einem ATMOS-Produkt gehabt. A u f AT M O S v e rlassen sich Är zt e un d Pa tie n te n we ltwe it. ATMOS MedizinTechnik GmbH & Co. KG | Ludwig-Kegel-Str. 12, 14-16, 18 | 79853 Lenzkirch Tel: +49 7653 689-371 | Fax: +49 7653 68986-371 | [email protected] | www.atmosmed.de REF P094.1531.2 2011-07 Index: 01