TAG DER OFFENEN TÜR 13. und 14. April

ww
w.
s
an
oll
.it
I.P.
TAG DER OFFENEN TÜR
13. und 14. April
Besuchen Sie von 9-17 Uhr unsere Ausstellungshallen in
Bruneck. Lernen Sie alle Neuheiten kennen!
BEACHT
EN SIE U
NSERE
FRÜHJA
AKTION HRSSSPR
EISE!
WIR starten mit
ungebrochener
Einsatzfreude in
die neue Saison!
Den Auftakt dazu bildet der Tag der
offenen Tür am 13. und 14. April in der
J.G.-Mahl-Straße in Bruneck, wo wir mit
tollen News aufwarten. Präsentiert werden
neben Mähtracs und Einachsern von A.
Carraro, dem Transporter Unitrac und
dem Traktor Geotrac von Lindner sowie
der gesamten Produktlinie von Same die
neuen Traktoren der Deutz-Fahr-Serie 5,
6 und 7, die im Bereich von 100 bis 250
PS neue Maßstäbe setzen. Deutz AG Common-Rail-Motoren der neuesten Stufe 4i
sorgen für die nötige Power. Zudem zeigen
wir, wie kompakt und zugleich erstaunlich
wendig die Maschinen sind. Kurzum, der
neue Deutz ist der ideale Partner für mittelgroße Betriebe, der mit vielen Einsatzbereichen und durch innovative Technik und
Zuverlässigkeit punktet.
SANOLL AUSSTELLUNGSHALLE, BRUNECK, J.G. MAHLSTRASSE
Aber auch für Schnäppchenjäger zahlt sich
unsere beliebte Hausmesse erfahrungsgemäß aus. Auf alle ausgestellten Zusatzgeräte und insbesondere für die neuen
Heupressen und Wickler von Deutz-Fahr
gibt es Messe- bzw. Einführungspreise.
Das zu diesem Termin erscheinende
Journal bietet hingegen einen Überblick
über die interessanten Gebrauchtmaschinenangebote, die Sanoll auf über 4000 m²
Ausstellungsfläche in Neumarkt zeigt.
Wir würden uns freuen, Sie in Bruneck oder
in unseren Verkaufshallen in Neumarkt
sehen zu können.
GRÖSSTES GEBRAUCHTMASCHINENLAGER SÜDTIROLS AUF ÜBER 4000 m2
Familie Sanoll mit Team
• garantierte und revisionierte Qualität
• vielfältiges Angebot aller Marken
• alle Gebrauchtmaschinen immer aktuell im Internet unter www.sanoll.it
SANOLL HAUPTSITZ, NEUMARKT, OBERE INSELSTRASSE
NEUE SERIE
DEUTZ-FAHR 5-6-7
SERIE 5, 100-130 PS - SERIE 6, 120-200 PS: Die neue Serie 5 und 6 bietet modernste Getriebevarianten mit bewährtem stufenlosem TTV-Antrieb oder automatischer 3 und 4-fach-Lastschaltung inkl. Stop
& Go Funktion und einstellbarem hydraulischem Wendegetriebe. 4- und 6-Zylinder-Deutz-Common-Rail-Motoren. Einziger Motor am Markt in der neuen Abgasnorm, der ohne Partikelfilter und AdBlue auskommt. Ein
Faktor, der sich sowohl auf Verbrauch als auch auf Leistung besonders günstig auswirkt. Die Öko-Hydraulik
leistet bereits bei Standgas über 60 lt/min und kommt auf über 180 lt/min. Eine starke Vorderachse ermöglicht
den Anbau schwerster Geräte. Begeisterung ruft das einzigartige Raum und Übersichtskonzept in den neuen
Kabinen hervor.
SERIE 7, 200-250 PS: Bewährtes Stufenlos-TTV-Getriebe, kompakte Wendigkeit mit maximalem
Komfort – dafür sorgen die neue gefederte Großraumfreisichtkabine, Vorderachsfederung sowie 6-Zylinder-Deutz-Common-Rail-Motoren. Der neue Deutz-Fahr Serie 7 wurde bereits mit 4 Auszeichnungen bedacht
und ist der „Tractor of the Year 2013“.
JETZT
0% FIN
A
36 MON NZIERUNG,
A
TE,
3 JAHR
E GARA
NTIE
NUTZEN SIE
UNSERE
AKTIONSPREISE
AUF DEN JAHRELANGEN
MARKTFÜHRER IN SÜDTIROL
A. CARRARO MÄHTRAC
• geeignet für den Steilhang
• Alleskönner
• max. Sicherheit durch 4
Scheibenbremsen im Ölbad und
4 Untersetzungsachsen
• sehr komfortable Kabine
• der meistgekaufte in seinem
Segment
• Motoren von 40-95 PS
A. CARRARO EINACHSER
• durch wenig Gewicht und
tiefem Schwerpunkt die Nr.1
am Steilhang
• Sicherheit durch 4 Scheibenbremsen im Ölbad
• Unabhängige Zapfwellenkupplung
• maximale Wendigkeit
• Motoren von 50-65 PS
NEUHEIT
STUFENLOS
CARRARO SRH/TRH
• stufenloser Antrieb
• serienmäßiger Tempomat
• maximale Wendigkeit
• Sitzwendesystem
• sparsam im Verbrauch
• starke Motoren mit
Top-Getriebevarianten
LINDNER TRANSPORTER UNITRAC
LINDNER GEOTRAC 64-94
• einzigartiger Komfort und perfekte Hangtauglichkeit
• Einzelradfederung mit Niveauregulierung
• starke Perkins-Motoren
• perfekte Hangtauglichkeit, geringes Eigengewicht, tiefer Schwerpunkt
• Motor mit Common-Rail-Technologie
• seit 2005 der meistverkaufte Traktor Österreichs
NEU
LAMBORGHINI NITRO - 100 BIS 130 PS
• futuristisches Design
• 4 Scheibenbremsen im Ölbad, neuer Motor ohne Partikelfilter
• maximaler Komfort mit Vorderachs- und Kabinenfederung
SAME ARGON DORADO - EXPLORER - SILVER
• Kraftpaket am Steilhang, Motoren von 60-110 PS
• mechanisches und hydraulisches Wendegetriebe sowie 3-fach Lastschaltung
• max. Sicherheit durch 4 Scheibenbremsen im Ölbad und Negativ-Handbremse
LINDNER GEOTRAC 134 EP
• der stärkste Lindner mit 110 bis 144 PS
• neues ZF-Getriebe mit 4-fach-Lastschaltung, Vor-und Rückwärts
• Vorderachs- und Kabinenfederung
SAME VIRTUS
• neue Deutz-Motoren der neuesten Abgasnorm ohne Partikelfilter
• Powershuttlegetriebe 60+60 mit Drei-Fachlastschaltung
• starke Hydraulik mit einer Hubleistung bis zu 6.600 kg
AKTIONSPSP,RKaEbinIS
e mit Klima,
, 82
Deutz Agroplus S320
gel
szylinder, Luftsitz, Kotflü
ng
igu
Ne
hem
lisc
rau
hyd
n
itte
chl
ges
hän
ngerbremse, An
vorne, hydraulische Hä
31.999 +Mwst
DEUTZ FAHR
• mehr als 60° Lenkeinschlag und
kurzer Radabstand
• Allrad automatisch abschaltbar
• 4 Scheibenbremsen im Ölbad
• Overspeedgetriebe mit Dreifachlastschaltungen
• Stop & Go Funktion
• Tempomat
• geräumige 4-Pfosten-Kabine
mit niedrigstem Lärmpegel
• jetzt neu: 30 % weniger
Verbrauch
BINGER
Laubschneider,
Entlauber,
Vorschneider,
Obstbaumschneider.
Bewährte deutsche Qualität!
STEINER SPRÜHGERÄTE
Besonders robuste und kompakte
Sprühgeräte von 600 bis 1600 Liter
Sprühgeräte nach ENTAM
Zertifizierungen
Straßenzulassung
Messingpumpe 140 lt/min
Feuerverzinktes Fahrgestell
Gebläse: Aluflügel 33‘‘ mit
Fliehkraft-Kupplung
Verstellbare Düsenposition
reise
NettoakALtiLEoWEnITEsp
REN LAGERNDEN
AUF DIESE UND
ZUSATZGERÄTE
MULCH- UND SCHLEGELMULCHGERÄTE BERTI
geeignet für den Obst- und Weinbau
SIP OPTICUT SCHEIBENMÄHER
Neu: Optimierte Schnittqualität, Leichtbauweise
BODENFRÄSE UND KREISELEGGE BERTI
für die Bearbeitung von schwierigen und unbearbeiteten Böden
ROSENSTEINER DREIPUNKTLASTER
Geschraubte Schürfleiste serienmäßig für doppelte Lebensdauer
-
MARKTEINFÜHRUNGS
AKTION
UTZ-FAHR
FIXKAMMERPRESSE DE
230
R
FIXMASTE
Bremsen,
inklusive Pick Up 2.30,Messer,
Schmierungskit, 14
Bereifung 500/50-17
24.500.- + MWST
UTZ-FAHR
VARIABLE PRESSE DE
VARIMASTER 560
k Up 2.30,
Autoplus, inklusive Pic it, zweiter
Bremsen, Schmierungsk
putzer,
Rollenantrieb und RollenMesser,
Weichkernfunktion, 14 -17
Bereifung 500/50
27.900.- + MWST
© LANDWIRT AGRARMEDIEN GmbH
SIP KREISELHEUER
Jetzt neue Modelle mit optimalen Streubild
keit
Finanzierungsmöglich
9%
1,9
zu
e
36 Monat
BALLENPRESSE UND WICKLER DEUTZ-FAHR
Perfekte Hangtauglichkeit durch geringes Eigengewicht
KENNER VERTRAUEN AUF SPEZIALISTEN:
Unser Serviceteam steht Ihnen gerne für alle Fragen
rund um das Thema Landmaschinen, deren Reparatur
und Einsatz zur Verfügung. Profitieren auch Sie von:
Adalbert Sanoll
Geschäftsführung
und Verkauf
Mobil: 335 240 751
Michael Sanoll
Logistik und
Einführung
Christian Sanoll
Geschäftsführung
und Verkauf
Mobil: 335 157 60 36
Stefan Probst
Werkstattleiter und
technischer Ansprechpartner, Ersatzteile
und Kundendienst
Maria Sanoll, Katharina Lantschner
und Monika Struffi
Verwaltung
Carlo Palfrader
Verkauf Pustertal
und Seitentäler
Mobil: 338 480 75 39
- hochqualifizierten Mechanikern
- zuverlässigem Technikerservice direkt vor Ort
- großes Erstatzteillager
- jahrzehntelanger Erfahrung
Alex Perathoner
Verkauf Wipptal, Eisacktal,
Grödnertal, Schlerngebiet,
Eggental, Bozen und Umgebung,
Deutschnonsberg
Mobil: 338 637 16 22
Sanoll | Obere Insel, Neumarkt | J.G. Mahlstraße, Bruneck
T. +39 0471 813 355 | M. +39 335 15 76 036 | [email protected]
Fragen Sie uns nach unseren Zusatzgeräten für die
Berglandwirtschaft, Obst- und Weinbau folgender Marken:
GRÖS
GEBRAUCHT STES
MASCH
ANGEBOT INEN
SÜDTIROLS
www.sanoll
.it