Eppelborn hängt alle ab

NR. 203
Verbandsliga:
Theley leistet sich zu
viele Abwehr-Schnitzer
A M AT E U R F U SS B A L L
.................................................................................................................
SAARLANDPOKAL
Auslosung 3. Runde
Am Mittwoch, 18. September, 19 Uhr, spielen:
FC Picard - FC Brotdorf
FC St. Arnual - TuS Steinbach
SV Wolfersheim - SV St. Ingbert
SV Altstadt - SV Auersmacher
SC Roden - 1. FC Riegelsberg
SV Baltersweiler - FC Marpingen
FC Besseringen - TuS Herrensohr
SV Bardenbach - SV Merchweiler
SV Herm.-Röchling-Höhe - FC Homburg
SV Landsweiler/Lebach - VfL Primstal
SG Perl/Besch - VfB Dillingen
SSC Schaffhausen - FC Hertha Wiesbach
SV Urexweiler - SV Wustweiler
SV Ludweiler - DJK Bildstock
SV Blieskastel-Lautzkirchen - FV Lebach
Spvgg Einöd-Ingweiler - FV Eppelborn
SV Gersweiler - SV Bübingen
FV Stella Sud Saarlouis - FSV Jägersburg
SC Wemmetsweiler - TuS Beaumarais
VfB Luisenthal - Bor. Neunkirchen
SSV Pachten - SV Mettlach
SV Namborn - FC Rastpfuhl
SG Wadrill/Löstertal - FC Freisen
DJK Bexbach - SV Klarenthal
SF Walsheim - SV Saar 05 Saarbrücken
FSV Lauterbach - FV Siersburg
SVG Bebelsheim-Witt. - FSG Schmelz/Limbach
FV Bischmisheim - FV Schwalbach
TuS Wiebelskirchen - SC Großrosseln
SV Ritterstraße - SF Köllerbach
SV Heckendalheim - SV Thalexweiler
SG Wahlen-Niederlosheim - SF Bachem/Rimlingen
SG Rubenheim/Herb./Bliesdalh. - SVGG Hangard
SG Honzrath-Haustadt - FSG Schiffweiler
SG Hassel - FC Palatia Limbach
SV Rohrbach - SC Brebach
SF Güdesweiler - SV Habach
FV Biesingen - FSV Hemmersdorf
SV Hülzweiler - SV Hasborn
TuS Rentrisch - FV Diefflen
SV Weiskirchen - SV Elversberg
SV Kirrberg - SV Röchling Völklingen
SV Fürstenhausen - SV Bliesmengen-Bolchen
FC Bierbach - 1. FC Saarbrücken
FSV Saarwellingen - SC Friedrichsthal
SV Friedrichweiler - SG Saubach
SpVgg Quierschied - SG Noswendel/Wadern
SV Schwarzenbach - SV Furpach
TuS Jägersfreude - Sieger SC Primsweiler/SC Reisbach
DJK Neuweiler - SF Eiweiler
SV Hirzweiler-Welschbach - Kandil Saarbrücken
SV Bostalsee - SV Scheuern
SVG Sötern - SV Bubach-Calmesweiler
FC Lautenbach - Vikt. Hühnerfeld
SF Tholey - SF Hostenbach
SF Saarbrücken - SF Winterbach
VfB Tünsdorf - SSV Überherrn
VFB Differten - SC Alsweiler
SG Körprich-Bilsdorf - SV Walpershofen
SV Altheim - AFC Saarbrücken
FC Uchtelfangen - FC Niederkirchen
SC Bliesransbach –SV Schwemlingen-Ballern
SV Merchingen – ASV Kleinottweiler
DJK St. Ingbert – SG Holz-Wahlschied
Produktion dieser Seite:
Peter Wilhelm, Stefan Regel
Sport
Telefon:
(06 81) 5 02 22 63
E-Mail:
[email protected]
Team Sport: Mark Weishaupt (mwe, Leiter), Kai Klankert (kai, komm. Stellv.), Marcus Kalmes (mak), Michael Kipp (kip),
Stefan Regel (raps), Peter Wilhelm (wip)
MONTAG, 2. SEPTEMBER 2013
Eppelborn hängt alle ab
61 Teams beim zweiten Saarland-Staffel-Triathlon der Kommunen in St. Wendel am Start
Bei der zweiten Auflage des
Saarland-Staffel-Triathlons der
Kommunen hatten 61 Teams gemeldet, 24 mehr als im Vorjahr.
Das Trio aus Eppelborn holte bei
den Männer den Titel, während
Nohfelden im Mixed und Tholey
bei den Frauen jubelten.
Ihre Druckerei
im Saar-Pfalz-Kreis
conrad+bothner
66482 Zweibrücken • Saarpfalzstr. 6
Tel. 0 63 32 - 9 26 00 • www.conrad-bothner.de
Von SZ-Mitarbeiter
Frank Faber
Schlusselfertiger Holzrahmenbau
06831-8601555 www.HolzundDach.de
Alles gegeben: Justus Trappen (links) vom TV St. Wendel kommt abgekämpft in der Wechselzone auf
dem Schlossplatz an. Jetzt geht Teamkollege Kai Roob auf die Laufstrecke. FOTO: B&K
Ein heftiger Anstieg hoch zum
Missionshaus verlangte den Bikern alles ab. FOTO: FRF
und 5,4 Kilometer Laufen. In
zwei Gruppen wurden die
Schwimmer ins Becken des
Freibades geschickt. Für die
Eppelborner Staffel schwamm
Triathlet Matthias Ziegler an.
Nach 3:15 Minuten schlug er am
Beckenrand an, Christian Alt
konnte mit dem Rad aus der
Wechselzone rollen. Nach dem
steilen Anstieg zum Missionshaus bekam Alt Gesellschaft
vom Freisener Triathleten Marco Forster. Verbandsliga-Fußballer Frank Scheer hatte für
Freisen die Schwimmdisziplin
absolviert, Forster danach die
kleine Lücke zugefahren. „Die
zwei Radrunden waren schon
hart, ständig ging es rauf und
runter“, beschrieb Forster das
Streckenprofil. Er benötigte für
die 17,6 Kilometer 34:50 Minuten. Danach setzte sich für Eppelborn
Berglauf-Spezialist
Dennis Zimmer (LC Rehlingen)
auf den drei Laufrunden à 1,8
Kilometer durch die St. Wende-
ler Innenstadt gegen Klos
durch. Auf Platz drei lief die
Staffel aus Nohfelden (Claudia
Seebacher, André Bour, Ramon
Bernardon, 1:01,28 Stunden),
die damit die Mixed-Wertung
gewann. Mit 17:45 Minuten legte Bernardon eine Topzeit für
die Laufstrecke hin. „Es hat prima gepasst, ich habe mich gut
gefühlt“, so der Türkismühler.
Bei den Damen liefen die
Tholeyer Frauen (Erika Ilchmann, Susanne Paulus, Elke
Schwan, 1:18,27) auf Rang eins,
vor dem Trio des Umwelt-Ministeriums (1:28,33) und dem
Team des Landkreises MerzigWadern (1:34,44). 2014 findet
der dritte Saarland-Staffel-Triathlon der Kommunen in Ottweiler statt.
Maler- u. Stukkateurbetrieb
Fachgeschäft • Hauptstraße 245 • Spiesen-Elversberg
Tel.: 0 68 21/7 14 83
www.berthold-jung.com
St. Wendel. Um kurz vor 16 Uhr
taucht Berglauf-Spezialist Dennis Zimmer auf der Zielgeraden
am Schlossplatz in St. Wendel
auf. Am Ende bleibt die Uhr bei
56:22 Minuten stehen. „Eine
Zeit von unter einer Stunde ist
klasse“, staunt Streckensprecher Karl-Heinz „Fips“ Wagner
aus Marpingen. Im Ziel ist der
Jubel groß: Das Team der Gemeinde Eppelborn hat am
Samstag die zweite Auflage des
Saarland-Staffel-Triathlons gewonnen. Dreieinhalb Minuten
nach Zimmer läuft Fußballer
Lars Klos über die Ziellinie.
Auch das Team Freisen blieb
mit 59:52 Minuten noch unter
der magischen Eine-StundeGrenze.
Insgesamt waren 61 Mannschaften in St. Wendel am Start,
24 Staffeln mehr als bei der Premiere im Vorjahr. Allein St.
Wendel schickte neun Teams
ins Rennen. „St. Wendel ist ein
gutes Pflaster für Veranstaltungen, es hat alles gepasst“, sagte
Organisator Christoph Sahner
vom Innenministerium zufrieden. Zudem sei man dieses Mal
auch früher mit der Versendung
der Ausschreibung dran gewesen als 2012 in Saarbrücken.
Auf dem Programm standen
200 Meter Schwimmen, 17,6 Kilometer Mountainbikefahren
Lagerverkauf
namhafter deutscher Hersteller
LAMPEN
St. Wendel, Tholeyer Straße, Tel. 0 68 51/66 74
Dillingen, Friedrich-Ebert-Straße 75
Tel. 0 68 31/7 37 02 · www.lampen-kaiser.de
KARWAT
Injektionstechnik
DICHTET, ENTFEUCHTET, TROCKNET
WÄNDE & DECKEN & SOHLEN
"VERPRESST RISSE dauerhaft"
Bliesen und Freisen erreichen Pokal-Halbfinale
0 68 97 - 95 28 30
www.Rissverpressung.de
Rehgrabenstr. 1 · 66125 Saarbrücken
Volleyball: TVB schlägt den alten Erzrivalen SSG Schwarzenholz-Griesborn klar mit 3:0
Bliesen. Die Regionalliga-Volleyballer des TV Bliesen haben das
Halbfinale des Saarlandpokals
erreicht. Im Sportzentrum in St.
Wendel gewann der TVB gegen
den alten Erzrivalen SSG
Schwarzenholz-Griesborn souverän mit 3:0 (25:17, 25:18, 25:12).
„Wir haben gut gespielt gegen ei-
nen Gegner, der ja immer noch einige Regionalliga-erfahrene Leute in seinen Reihen hat“, sagte
Bliesens Trainer Gerd Rauch.
Schwarzenholz war vergangene
Runde ein Ligakonkurrent der
Bliesener, hat nach dem Weggang
einiger Spieler aber sein Team für
die kommende Saison aus der Re-
gionalliga zurückgezogen. Die
SSG spielt daher diese Saison in
der Oberliga. Im Pokal-Halbfinale trifft Bliesen auswärts auf Verbandsligist TV Scheidt. Der genaue Termin steht noch nicht
fest, geplant ist aber, die Begegnung an diesem Freitag auszutragen. Auch die Regionalliga-Frau-
en des SSC Freisen sind in die
Vorschlussrunde des Pokal-Wettbewerbs eingezogen. Der SSC gewann beim Verbandsligisten TV
Rohrbach mit 3:1.
Die Sieger des Saarlandpokals
nehmen am Südwest-Pokal teil,
dessen Sieger sich für den DVVPokal qualifiziert.
sem
Bessere Schulnoten dank Tischtennis
HIN T E RG RUN D
.................................
Schnuppermobil macht in der Grundschule Oberlinxweiler Station
Die Deutsche Sporthochschule in Köln hat in einer
Studie herausgefunden,
dass Schüler, die sich regelmäßig bewegen, einen
um 0,5 Punkte besseren
Notendurchschnitt haben
als ihre Klassenkameraden. Zudem stellten die
Forscher einen Zusammenhang zwischen der
ausgeübten Sportart und
der schulischen Leistungsfähigkeit fest. So hatten
Tischtennis-Spieler und
Turner einen Notenschnitt von 2,0, Tennisspieler dagegen nur von
2,5. Damit bildeten sie in
dieser Studie das Schlusslicht. An der Studie nahmen im Jahr 2007 635
Kinder zwischen 13 und 18
Jahren teil.
red
Die Tischtennis-AG an der Grundschule in Oberlinxweiler geht in
ihr zweites Jahr. Zur Auftaktveranstaltung im neuen Schuljahr hat
der Deutsche Tischtennis-Bund
sein Schnuppermobil vorbeigeschickt.
Oberlinxweiler. Der achtjährige
Julian und Matthias (7), beide
Grundschüler aus Oberlinxweiler, haben gemeinsame Hobbys.
„Fußballspielen und Tischtennis“, sagen die beiden. Und das
können sie auch in der Schulzeit
tun. „Unsere Schule ist bewegt“,
steht auf einem Banner, das in der
Sporthalle hängt. Die Grundschule Oberlinxweiler bietet für die
Schüler im Wechsel alle 14 Tage
eine Fußball- und eine Tischtennis-AG an.
„Durch den Ganztagsunterricht wird es für die Vereine immer schwerer, die Kinder am
Nachmittag ins Training zu bekommen“, erklärt Schulleiter
Uwe Schmelzer. So sei es doch naheliegend, dass die Vereine in die
Schule kommen. Bei der Tischtennis-AG hat die Grundschule
eine Kooperation mit den Vereinen TTV Niederlinxweiler und
SV Remmesweiler abgeschlossen.
Der Deutsche TischtennisBund (DTTB) unterstützt diese
Partnerschaften und schickte für
die Auftaktveranstaltung jetzt
sein Schnuppermobil vorbei.
Hochbetrieb an den Platten: Alexander Murek vom DTTB (hinten links)
und Kreis-Lehwart Markus Schmitt konnten sich in Oberlinxweiler nicht
über mangelndes Interesse beklagen. FOTO: B&K
„Wir wollen bei der Gestaltung einer AG-Stunde mithelfen und bei
den Kindern Begeisterung für
Tischtennis wecken“, sagt DTTBTeamer Alexander Murek. Dabei
ist auch Werner Bost, der Schulsportwart des Saarländischen
Tischtennis-Bundes. „Kinder, die
Tischtennis spielen, haben bessere Schulnoten. Das hat eine Studie an der Sporthochschule in
Köln ergeben“, ergänzt Bost.
Schon im vergangenen Schuljahr haben die AG-Leiter Rolf
Mychajluk (TTC Niederlinxweiler) und Markus Schmitt (SV
Remmesweiler) positive Erfahrungen gesammelt. „Wir fördern
spielerisch die koordinativen und
kognitiven Fähigkeiten bei den
Kindern und verbessern damit
die Wahrnehmung während des
Schulunterrichts“, sagt Schmitt.
Vermittelt werden die Grundlagen der Sportart. Ziel der AG ist
es natürlich, die Kinder für den
Vereinssport zu gewinnen. „Im
weiblichen Nachwuchsbereich
sind wir saarlandweit führend.
Wir brauchen aber auch weiterhin Kinder, für die Zukunft unserer Jugendarbeit ist das ganz
wichtig“, weiß Mychajluk.
Anderseits hätten, wie Schulleiter Schmelzer hinzufügt, Kinder, die schon in einem Verein
sind, eine zusätzliche Trainingsstunde. Julian, der bereits das
Vereinstraining in Remmesweiler besucht, spielt fleißig am
Tischtennis-Roboter. „Das macht
viel Spaß“, freut sich der Schüler.
Weitere Bewegungsangebote an
der Grundschule werden folgen,
kündigt Schmelzer an. Außer in
Oberlinxweiler war das Schnuppermobil im Landkreis St. Wenfrf
del noch in Marpingen.
Ihr Profi für
Bad und Heizung
aus einer Hand!
Wellesweilerstraße 280 · 66538 Neunkirchen
Telefon 0 68 21/92 007
Ausstellung!
Theley. Fußball-Verbandsligist
VfB Theley wartet nach der 2:3
(1:1)-Niederlage am Samstag bei
Liga-Neuling SV St. Ingbert weiter auf seinen ersten Auswärtssieg in der laufenden Spielzeit.
„Wir haben bei der Defensivarbeit in der Viererkette zu viele
Fehler gemacht“, erklärte VfBSpielertrainer Georg Amann
frustriert. Nach dem 1:0-Führungstreffer des Aufsteigers vergab Theley die große Chance zum
Ausgleich. Matthias Schneider
(30.) setzte die Kugel vom Elfmeterpunkt an den Pfosten. Zuvor
war Christian Schäfer gefoult
worden. Schäfer war es auch, dem
unmittelbar vor dem Halbzeitpfiff das 1:1 gelang. Mario Dewes
hatte die Vorarbeit geleistet.
„Wir haben nach der Pause weiter auf Sieg gespielt“, sagte
Amann. Ins Tor traf aber der SV
St. Ingbert. Mehrmals schaffte es
der VfB nicht, die Kugel entscheidend aus der Gefahrenzone zu
befördern. Verteidiger Tino Günther verursachte noch einen
Foulelfmeter, den die Platzherren zum 2:1 nutzten. Theley
spielte weiter nach vorne, und
Stefan Groß (70.) markierte nach
einer Hereingabe von Christian
Schäfer das 2:2. „Beim dritten
Gegentor haben wir gepennt“,
beklagte Amann. Drei VfB-Abwehrspieler beobachteten den
vom Lattenkreuz abprallenden
Ball und staunten, wie ein St. Ingberter die Kugel zum 3:2-Siegtor
über die Linie schob.
frf
SPORT REGIONAL
WND
Fenster
Schäfer & Zewe
Tel. 06821 962230
Gwp. Klinkenthal 4
66578 Schiffweiler
Haustüren
www.schaefer-zewe.de
SEITE C4
FLIESENMARKT SCHWENK
GmbH
Große Ausstellung.
Ständig preiswerte Sonderposten
an Lager. Auf Wunsch Verlegung
durch unseren Meisterbetrieb.
Rombachstr. 80, 66539 NK-Wellesweiler
콯 (0 68 21) 48 56 01 – Fax 48 56 02
Badmöbel–Alles für’s Bad
eigene Herstellung
große Ausstellung
Saarbrücker Str. 83
Tel. (0 68 06) 74 17
66265 Heusweiler
www.badmoebel-staudt.de
DAS ONLINEBRANCHENBUCH - die sinnvolle Ergänzung
w w w. b l a u e - b ra n c h e n . d e