mesa da palavra - Saint Patrick Parish, Roxbury

A VIDA
BOLETIM SEMANAL DA COMUNIDADE CABOVERDIANA – PARÓQUIA S. PATRICIO
Domingo XX do Tempo Comun– 14 de Agosto de 2016 - ANO C n◦37
10 Magazine St. Roxbury Ma 02119 - Email: [email protected] ONLINE GIVING: www.OSVOnlineGiving.com/712
We are on Facebook.com/StPatrickRoxbury - www.StPatricksRoxbury.com
20 DOMINGO DO TEMPO COMUN
«Não vim trazer
a paz, mas a
desunião»
Jesus vem, sem dúvida,
trazer a paz. Ele disse que
nos deixava a sua paz. Mas
nem todos sabem aceitar
esta paz que vem d’Ele.
Quando o olhar não é
límpido e o coração não é recto, o que se destinava a ser
aceite como fonte de paz, pode transformar-se em
motivo de discórdia. E então Jesus acaba por Se tornar
ocasião de divisão. Foi assim já durante a sua vida
mortal; continua a sê-lo hoje na sua Igreja.
===== O =====
The Gospel is from St. Luke 12:49-53. We who
appreciate what he has done for us, and who are striving
hard against our natural weaknesses to profit by his
salvific work, can do something to console him for the
desertion of so many that he still loves dearly. God
wants no human being lost eternally. He detests sin but
he still loves the sinner. He is always ready to grant a
full pardon for each and every sin a man commits, if
only the sinner has the humility to say "mea culpa."
Let those of us who have remained faithful never let a
day pass without a fervent prayer for the prodigal sons of
God, that they will get the humility to return to their
father's home and ask for his pardon. Thanks to the late
saintly Pope John, active steps are now being taken to
restore the unity which Christ wished and intended to
exist among his followers. We may not be able to solve
the theological problems which are preventing this unity,
and each of us can do much to make personal contacts
between the members of what were once opposing
Churches. We are all followers of Christ, we are all on
the road to heaven —if we really love God and if we
really appreciate what the Son of God has done for us,
we must want every one of his followers to be in heaven
with him.
www.catholicculture.org
Tema deste
Domingo:
«Eu vim
trazer o fogo
à terra e que
quero Eu
senão que ele se acenda»?
A primeira leitura diz que «De todas as nações
hão-de reconduzir os vossos irmãos». O desígnio de
Deus é que todos os homens se salvem. De “todas
as nações” e de “todas as línguas”, o Senhor quer
reconduzir a humanidade como oferenda à sua
glória, e assim realizar a vocação última de todos os
homens: viverem eternamente na casa do Pai
comum, graças ao chamamento que a todos fez por
meio de Jesus Cristo.
A segunda leitura diz que «O Senhor corrige aquele
que ama». A palavra que foi dirigida aos nossos irmãos
do passado em tempo de perseguição para os encorajar
na provação, vem sempre a propósito também para nós
para nos ensinar a ver com olhos de fé as muitas provações da vida e a entendê-las no seu sentido positivo, que
é sempre desígnio de amor de Deus sobre nós.
O Evangelho de S. Lucas, 12:49-53, diz que nós que
apreciamos o que Ele fez por nós, e que estamos lutando
arduamente contra as nossas fraquezas naturais para
lucrar com sua obra salvífica, podemos fazer algo para
consolá-Lo para a deserção de muitos que Ele tanto ama.
Deus não quer nenhum ser humano perdido eternamente.
Ele detesta o pecado, mas ama o pecador. Ele está
sempre pronto a conceder o perdão completo a cada
pecado cometido, se o pecador tenha apenas a humildade
de dizer "mea culpa".
In ecclesia.pt
Horário das Missas: Em Português: Todos os dias às 6:pm – Domingos: 9:30am; Missa p/ Crianças 9:30am
Missas em Inglês: Terças: 11:15am - Quintas: 6:15pm (Bi-Lingual) Sábados: 9:00am – Domingos: 10:45am
Missa em Espanhol - Domingos: Meio Dia
À MESA DA PALAVRA
LEITURA I Jer 38, 4-6.8-10
Leitura do Livro de Jeremias
Naqueles dias, os ministros disseram ao rei de Judá:
«Esse Jeremias deve morrer, porque semeia o desânimo
entre os combatentes que ficaram na cidade e também
todo o povo com as palavras que diz. Este homem não
procura o bem do povo, mas a sua perdição». O rei
Sedecias respondeu: «Ele está nas vossas mãos; o rei não
tem poder para vos contrariar». Apoderaram-se então de
Jeremias e, por meio de cordas, fizeram-no descer à
cisterna do príncipe Melquias, situada no pátio da
guarda. Na cisterna não havia água, mas apenas lodo, e
Jeremias atolou-se no lodo. Entretanto, Ebed-Melec, o
etíope, saiu do palácio e falou ao rei: «Ó rei, meu senhor,
esses homens procederam muito mal tratando assim o
profeta Jeremias: meteram-no na cisterna, onde vai
morrer de fome, pois já não há pão na cidade». Então o
rei ordenou a Ebed-Melec, o etíope: «Leva daqui contigo
três homens e retira da cisterna o profeta Jeremias, antes
que ele morra».
Palavra do Senhor.
SALMO RESPONSORIAL
Salmo 39 (40), 2.3.4.18
Refrão: Senhor, socorrei-me sem demora. Repete-se
Esperei no Senhor com toda a confiança e Ele atendeume. Ouviu o meu clamor e retirou-me do abismo e do
lamaçal, assentou os meus pés na rocha e firmou os
meus passos. Refrão
Pôs em meus lábios um cântico novo, um hino de louvor
ao nosso Deus. Vendo isto, muitos hão-de temer e pôr a
sua confiança no Senhor. Refrão
Eu sou pobre e infeliz: Senhor, cuidai de mim. Sois o
meu protector e libertador: ó meu Deus, não tardeis.
Refrão
LEITURA II Hebr 12, 1-4
Leitura da Epístola aos Hebreus
Irmãos: Estando nós rodeados de tão grande número de
testemunhas, ponhamos de parte todo o fardo e pecado
que nos cerca e corramos com perseverança para o
combate que se apresenta diante de nós, fixando os olhos
em Jesus, guia da nossa fé e autor da sua perfeição.
Renunciando à alegria que tinha ao seu alcance, Ele
suportou a cruz, desprezando a sua ignomínia, e está
sentado à direita do trono de Deus. Pensai n’Aquele que
suportou contra Si tão grande hostilidade da parte dos
pecadores, para não vos deixardes abater pelo desânimo.
Vós ainda não resististes até ao sangue, na luta contra o
pecado.
Palavra do Senhor.
ALELUIA Jo 10, 27
Refrão: Aleluia. Repete-se
As minhas ovelhas escutam a minha
voz, diz o Senhor; Eu conheço as minhas
ovelhas e elas seguem-Me. Refrão
EVANGELHO Lc 12, 49-53
Evangelho de Nosso Senhor Jesus Cristo segundo São
Lucas
Naquele tempo, disse Jesus aos seus discípulos: «Eu vim
trazer o fogo à terra e que quero Eu senão que ele se
acenda? Tenho de receber um baptismo e estou ansioso
até que ele se realize. Pensais que Eu vim estabelecer a
paz na terra? Não. Eu vos digo que vim trazer a divisão.
A partir de agora, estarão cinco divididos numa casa:
três contra dois e dois contra três. Estarão divididos o pai
contra o filho e o filho contra o pai, a mãe contra a filha
e a filha contra a mãe, a sogra contra a nora e a nora
contra a sogra».
Palavra da salvação
===== O =====
PROXIMO DOMINGO:
LEITURA I - Is 66, 18-21
LEITURA II - Hebr 12, 5-7. 11-13
EVANGELHO - Lc 13, 22-30
Leitores deste Domingo:
Sr. Zeca Timas e Srª Ana Maria T. Fidalgo
Leitores do Próximo Domingo:
Sr. Bartolomeu de Barros e Srª Ana B. Andrade
===== O =====
Como ouvir a voz de Deus
... E Deus fala! Fala no mais profundo do nosso coração
e fala nos fatos do nosso dia-a-dia. Deus é concreto e ao
mesmo tempo espiritual. Ele fala em nossa alma e nos
fatos que nos acontecem. Não se pode dar mais valor a
um e desprezar o outro. Não se pode ouvir Deus no
coração e não dar a atenção devida aos acontecimentos
do dia-a-dia que vivemos; e vice-versa.
A voz de Deus em nosso coração e a voz de Deus nos
fatos concretos irão nos conduzir e encaminhar para a
descoberta da nossa vocação e assim começará a nos
preparar para a abraçarmos conscientemente e a
vivermos. Deus faz a parte dele, mas é preciso que nós
também façamos a nossa. A nossa é assumir o que Deus
foi nos mostrando e viver de forma livre e consciente;
nunca podemos enxergar uma vocação como uma
imposição de Deus, mas sim como uma proposta de vida
que resultará em realização e santidade!
Deus nos criou para uma missão que só se realizará
plenamente se estivermos no lugar que somos chamados
a estar. Por isso, não podemos nos deixar levar pelos
impulsos humanos e nem pela busca de interesses e
projetos próprios.
Por isso, não tenha medo de buscar e encontrar a sua
vocação. É preciso que você a busque em Deus!
Assuma-a livremente e conscientemente sabendo que a
proposta de Deus é o melhor para você! Deus falará!
Deixe o Espírito Santo te ensinar a ouvir!
Deus abençoe você!
In www. cancaonova.com
À MESA DA PALAVRA
DOMINGO XX COMUM Ano C
Ainda não
descobri
a minha
vocação.
O que eu
faço?
Aprendi que Deus não nos chama uma vez só
Vivemos num tempo em que a infância dura menos e a
juventude dura mais. No meio deste caminho, a idade
das mudanças e indecisões – a adolescência – parece
nunca ter fim. Existem crianças que aos 10 anos (às
vezes menos) têm sua sexualidade acordada e vivida
como se fossem adolescentes em tempos de crises e
descobertas. Isso que deveria ser uma rápida e incômoda
transição acaba se prolongando por muitos anos.
Encontrei um “jovem” de 35 anos que tinha todos os
ares de adolescente e me confidenciou: “Ainda não
descobri a minha vocação. O que eu faço?”.
Existe uma tirania da nossa “modernidade líquida,
relativista e subjetivista” que ilude nossa juventude
vendendo a liberdade ao preço da solidão. O resultado é
o estresse, a depressão e uma incrível indecisão. O que
fazer da sua vida? Qual a sua vocação? Neste momento,
temos que colocar alguns pingos nos “is” e deixar claros
alguns conceitos para que essa ponte quebrada seja
atravessada com segurança.
É preciso dizer que a vocação, antes de se ser uma
resposta, uma opção, é um chamado de Deus. E Ele
chama a todos indistintamente para a “vida”. Sobre esta
vocação, não precisamos ter qualquer dúvida. Um dia
fomos chamados a ser quem somos e onde somos. Não
escolhemos nossos pais. Não escolhemos nossa cor,
cultura, origem, povo, raça e nação. Quando tomamos
consciência da vida, já estávamos aí. Essa vocação de
raiz não exige nenhum discernimento. Exige aceitação,
cultivo e gratidão.
Depois, fomos chamados à vida cristã. Quem foi
batizado na infância teve o sacramento do Crisma para
confirmar a sua decisão de pertencer ao povo de Deus na
Igreja Católica. Aqui, já é preciso discernimento. Não
basta receber a fé dos pais. É preciso fazer a sua própria
experiência de fé. Hoje em dia, quem nasce católico só
permanecerá católico se se converter a partir de uma
experiência pessoal de Deus na Igreja Católica. Mas
ainda aqui, nesse nível, não me parece que as pessoas
tenham muitos problemas vocacionais. O problema vem
quando é necessário escolher o seu estado de vida dentro
da comunidade cristã.
No Cristianismo católico ocidental, temos três estados de
vida. O cristão pode ser um fiel leigo, um religioso(a)
consagrado(a) ou um ministro ordenado (diácono ou
sacerdote). São estes os três estados de vida. Muitos
jovens cristãos católicos entram em crise na hora de
discernir sua vocação ao estado de vida.
Devo dizer que basicamente todo cristão é leigo, pois
esta palavra significa “povo de Deus” (laós em grego).
Então, a coisa fica mais fácil. Todos nós somos povo de
Deus. A menos que o próprio Deus nos chame para uma
“consagração” ou nos dê uma “ordem”. Aprendi que
Deus não nos chama uma vez só. Ele é insistente com
os que escolhe. Mas se você estiver em dúvida, vou lhe
dar uma dica prática. Se acha que está ouvindo a voz de
Deus para ser padre, entre para um seminário. Não
significa que será sacerdote, mas ali terá as condições de
ouvir melhor o chamado. Apenas 5% dos que entram
para o seminário ficam padres. Os outros percebem que
o chamado era outro. Mas não ficam mais na dúvida. A
mesma coisa em relação à vida consagrada. Tenha
coragem de entrar em um processo de discernimento.
Em questão de vocação, a pior coisa é ficar parado. Dê
um passo sem medo que seja o errado. Se for sincero,
Deus o colocará no rumo certo.
Agora, o conselho contrário. Mesmo que sinta um certo
chamado à vida consagrada ou sacerdotal, não dê esse
passo por falta de opção. Todos os que Jesus chamou
estavam ocupados e deixaram tudo para segui-Lo.
Mesmo que você tenha namorado(a) e um ótimo
emprego, isso será apenas uma confirmação vocacional
se você deixar tudo para seguir o Senhor. Desocupados
ficarão sempre na incerteza ou na indecisão. Quem deixa
tudo para seguir o Mestre tem o sinal da confirmação
vocacional em seu coração.
Padre Joãozinho, SCJ
http://blog.cancaonova.com/padrejoaozinho/
===== O =====
MARCHA PARA VIDA EM WASHINGTON DC: 25
a 28 de Janeiro 2017. Todos os anos temos cerca de 50
jovens da Paroquia participando nesta Marcha. Vai ser
um deles no próximo Janeiro? Mais detalhes virão
proximamente nos boletins de Setembro e Outubro. Pode
desde já falar com Brother Felix ou Padre Waldron.
MESSAGE OF OUR LADY OF MEDUGORJE:
“Dear children! I am looking at you and I see you lost;
and do not have prayer or joy in your heart. Return to
prayer, little children, and put God in the first place and
not man. Do not lose the hope which I am carrying to
you. May this time, little children, every day, be a
greater seeking of God in the silence of your heart; and
pray, pray, pray until prayer becomes joy for you.
Thank you for having responded to my call.”
AVISOS
OFERTÓRIO: Paróquia ................................ $3,412.56
Nossa Comunidade .......................................... $2,242.90
CATHOLIC RELIEF SERVICES (CRS): A segunda
colecta da semana passada de $1,298.46, foi para esta
organização internacional que trabalha pelo mundo.
EVANGELIZADORES: Obrigado pelo vosso trabalho
durante estas duas semanas caminhando e visitando
casas espalhando a Boa Nova sobre a salvação de Jesus
Cristo enquanto celebramos a nossa Eucaristia cada
Domingo. Vos sois verdadeiros Discipulos em Missão.
PICNIC DE FAMILIAS: Hoje, finalmente, chegou o
nosso Picnic de Família, no Castle Island. Tu que estas a
ler este aviso, também es convidado! Contamos contigo,
tua família e teus amigos!
FESTA DE ASSUNÇÃO DE NOSSA SENHORA:
Amanhã, Segunda-Feira, 15 de Agosto, apesar de não
ser Festa de Guarda, teremos a nossa Missa trilingue, na
Igreja de Baixo, às 6:00pm. Tragam flores para serem
colocadas durante a procissão do Ofertório, da Missa. A
estátua de Nossa Senhora de Knock, atrás do Altar, na
Igreja de Baixo, com S. José, S. João e o Cordeiro,
apareceu em Knock, Irlanda, a 21 de Agosto de 1879 e
foi vista por 15 pessoas. Este Altar é uma réplica
daquela Aparição. Todos são convidados!
25º E 50º ANIVERSARIO MATRIMONIAL: Cardeal
Sean O’Malley convida todos os casais que celebram 25
ou 50 aniversário matrimonial em 2016, à celebração da
Missa de Boda de Pratas e Ouro, na Catedral de Santa
Cruz. A Missa será a 25 de Setembro, às 11:30, com a
renovação de votos. Familiares podem também participar. Para mais informação, visite www.Bostoncatholic.
org/WeddingAnniversaryMass. Por favor, inscreva-se
antes de 2 de Setembro para poder fazer parte da lista do
programa. Cada casal, receberá, depois, um convite
formal, em Setembro.
ESCOLA DE S. PATRICIO: A nossa Escola abrirá as
suas portas a 1 de Setembro. Por favor, inscreva seu
filho(a) antes desta data. Com ajuda financeira, Escola
de S. Patrício é acessível a cada família Católica da
Paróquia. Ela oferece a melhor educação academica,
católica da área. Toda a criança tem direito a uma
Educação Católica. Oferece esta oportunidade ao seu
filho ou filha.
DIA MUNDIAL DA JUVENTUDE: Com 1.500.000
de jovens Católicos vindos do mundo inteiro, DMJ/
WYD terminou na semana passada em Crakovia,
Polónia, com a presença do Papa Francisco. O próximo
vai ser em Panamá em Julho ou Agosto de 2019. E como
Panamá encontra-se a sul de nós, gostariamos poder
ajudar 50 ou 100 jovens da nossa Paróquia participar
neste DMJ, daqui a 3 anos! Se deseja ajudar na
realização deste sonho, fala com Padre Waldron, Padre
John ou Padre Bernardino. Com mais de três anos
poderemos angariar o suficiente para subsidiar nossos
jovens nesta peregrinação de que nunca esquecerão.
OBLATAS DE S. FRANCISCO DE SALES:
Segundo o nosso acordo com a Propagação da Fé, um
Padre da ordem dos Oblatas, farão a homília nas Missas
de 3 e 4 de Setembro. É um evento anual em que uma
Sociedade Missionária falará do trabalho da sua ordem.
Não haverá colecta especial. Os Oblatas trabalham na
Africa do Sul, Namibia, Benin, Brasil, México, India,
Equador, Colombia, Haití, Ucrânia, Pilipinas e US
Virgin Islands.
RCIA: (Adult Preparation for Baptism or Confirmation)
Para Preparação de Adulto para Baptismo ou Crisma
/Confirmação, contacte Sr. Christine no 617-442-0980
ou Vera Barbosa no 617 230 9625.
BAPTISMO: Se deseja baptizar seu filho(a), chame Ir.
Antónia em casa das Irmãs.
MATRIMONIO: Pensa em casar-se ou abençoar o seu
casamento diante de Deus? Chama à Reitoria ou fale
com um dos Padres, pelo menos 6 meses antes.
JANTAR AO AR LIVRE NO HALEY HOUSE:
Sábado, 20 de Agosto, às 5:00-8:00pm, Haley House
Café, em 12 Dale St., in Roxbury. Paga $10 e come o
que puder, se não puder pagar, não faz mal. Visite
www.HaleyHouse.org. Para mais informação!
CRUZ VOCACIONAL: Continuamos com o Programa
de oração da “Cruz Vocacional”. Quer levar a “Cruz
Vocacional” para sua casa e rezar em família para a
vocação? Inscreva-se, falando com Keila Barros, 617
365 5770, José Fonseca ou Nelson Barros. Esta semana,
a família de ... vai levar a Cruz vocacional.
REZEMOS PELOS DOENTES: José Gomes (Zézé)
Fuller, Maria Gomes, Joana de Pina, José F. Lopes,
Francisco Pires Barros, Maria Ximento, João Domingos
Lopes, Maria Fontes, Alícia Pires, Leonilde Cardoso, Tom
Sachetta, Bela de Sousa, Raulina Correia, Alberto Amado,
José Miguel Barbosa, Emanuel Araújo, Inês Miranda,
Audília L. Fernandes, Caetano Fernandes, Pedrinho
Afonso, Madalena Lima, Fortunato Gonçalves, Ernestina
Teixeira, Josezinho Pontes, Adriano Alves, Maria de Pina,
Elisabeth de Pina, Miguel de Jesus, Manuel Gonçalves,
Júlia Alves, Rogério Rosa, Ana Rosa, António Pires,
Domingos Lopes, Inês Barbosa, Andrew Neves, Lídia
Gomes, Jesuína Fontes, Joana Sequeira, Alice Barbosa,
Júlia Baptista, Alex Gomes, Ana Fernandes e Guilhermina
Alves. Rezemos por estes e por todos os outros que estão
doentes em casa ou no Hospital.
TELEFONES ÚTEIS: Fr.Waldron ou Secretária: 617 445
7645; Padre Bernardino Lima: 617 652 4077 *IRMAS
FRANCISCANAS: 617 445 6178.
Stª Missa todos os dias, às 6pm, na Capela e nas Quintas, às 6:15pm na Igreja de Baixo.