Reif für die Insel - CNV

Das Zentrum von Duhnen im Jugendstil
SCHRANK-FERTIG!
FRISCHE
WÄSCHE
RESTAURANT
WIR WASCHEN, STÄRKEN
UND MANGELN IHRE
TISCH- UND
BETTWÄSCHE...
Live Musik Sa., 25.1.2014
Lothar Voigt
Bis 15. 3. 2014:
Reinigung &und
Wäscherei
Textilpflege
mehr
Hauptstr. 22,
Cuxhaven-Altenwalde
Tel./Fax 04723-5013
www.waescherei-engl.de
ENGL
KAFFEE + CLASSIC-BAR
Cuxhavener Straße 103 • Cuxhaven-Duhnen
Grünkohlessen satt
inkl. 1 Korn
p.P. 12,90 ¤
Immer donnerstags:
Gambas und
Spare Ribs satt
www.cnv-kuriere.de • 22. Januar 2014 • Nr. 4/2014
Forum Maritim Verein kümmert sich
um die Cuxhavener Seefahrtsgeschichte.
Ein Bericht auf
Seite 2.
ODER SIE WASCHEN
UND KOMMEN ZUR
HEISS-MANGEL!
Lesen üben Die Bibliotheken geben
kostenlose Lesestart-Sets heraus. Mehr
dazu auf
Seite 9.
Reservieren Sie rechtzeitig für Ihre Konfirmation
Immobilienkauf Damit Sie beim Erwerb eines keine böse Überraschung erleben, Tipps auf
Seite 20.
Sa.+ So. von 9 – 12 Uhr
Frühstücksbüfett
Telefon: (0 47 21) 69 99 53
Reif für die Insel
Pflege in
Examinierte
gemütlicher
Pflegekraft
Atmosphäre
gesucht
Joachim Wichmann versorgt Neuwerk mit Post
57
Einzelzimmer
Poststr. 44 – 48
Poststr.
44–48
27474
Cuxhaven
27474
Tel.
0 47Cuxhaven
21/20 10 41
Tel.
04721/201041
[email protected]
Senioren-Pflegeheim
Alten-Pflegeheim [email protected]
www.dasstadthaus.de
Über 35 Jahre
Tipp: Grünkohl!!!
Grodener Grill
Bei der Grodener Kirche 1, Tel. 2 38 11
Rumpsteak,
T-Bone Steak
Angebotoche:
derW 28.1.2014
22.1.-
9.95
ca. 200 g,
m. Bratkartoffeln u. mit Pommes oder Bratkartoffeln u. gem. Salat,
Beilagen 13.95
Pilzen, Zwiebeln u. Kräuterbutter
Alle Gerichte auch für Familienfeiern in Wärmebehältern!
Spezial
d-
96
1
Te
lef
o
n: (0 47 23) 2
winterzeitgesund
Gerne helfen wir Ihnen
bei der richtigen Auswahl
an Erkältungsprodukten.
Konrad-Adenauer-Allee 2
27472 Cuxhaven
0 47 21- 39 86 45
www.cuxlandapotheke.de
Montag bis Samstag
8.00 bis 20.00 Uhr
vom
ebot 4
1
r Ang
Unse – 4. 2. 20
.
22. 1
Tel. 0 47 21-66 51 99
www.grillmaster-cuxhaven.de
2,00 ¤
Öffnungszeiten:
Mittwoch 10.00 – 14.00 Uhr
Freitag 10.00 – 14.00 Uhr
Humphry-Davy-Straße 2-8
27472 Cuxhaven (hinter Mc Donalds)
Telefon 0 47 21-6 00 40
5.70*
Öffnungszeiten: täglich 11 bis 21 Uhr
Familien-, Vereinsund Firmenfeiern
Tel. 0 47 21-39 51 12 Tägl. ab 11.30 Uhr warme Küche
Frühmorgens, wenn die Tide es zulässt, geht es mit Pferd und Wagen Richtung Neuwerk bei fast jedem Wetter. Schließlich sollen die Insulaner ja nicht auf ihre aktuelle Post
verzichten müssen. Foto: Tonn
NEUWERK. Auch im Winter
wird die Insel Neuwerk mit
Post versorgt - zweimal pro
Woche. Für den Postbeförderungsdienst ist die Familie
Brütt mit ihrer Wattenpost
zuständig - in sechster Generation. Verantwortlich für
die Zustellung ist Joachim
Wichmann (59).
soll trocken und sonnig
werden. Von der Auffahrt
zum „Haus Wattenpost“ in
Duhnen dringt zufriedenes
Pferdeschnauben. Max (21)
und Lotte (19) können
kaum erwarten, dass es losgeht. Der Postsack wird am
Heck der Kutsche festgebunden.
Für die 44 Insulaner fungiert der Post-Betriebsassistent dabei als ein komplettes Postamt. Joachim
Tonn hat den „Privatbriefträger“ in seiner Postkutsche übers Watt begleitet.
Sieben Uhr und noch
stockdunkel.
Regenwahrscheinlichkeit: fünf Prozent. Der Tag
In gut 90 Minuten ist
das Ziel ereicht
Neueröffnung
am 22. Januar 2014
Nermerich Feinkost GmbH
W 1 kg Bratheringe
E
5,40/Schale
R
K 500g Gabelrollmops
S
3,79/Schale
V
E 200g Sahne-Dill-Happen
R
1,99/Schale
K
t:
A
Angeborötchen
schb
U
Diverse Fi ffee gratis
F
+ 1 Pott Ka
*gültig vom 22.1.
bis 28.1.
mit doppelt Käse
und Pommes frites
Matthias-Claudius-Weg 90
Sonntag - Donnerstag 11 - 23 Uhr
Freitag & Samstag 11 - 0 Uhr
Kennenlern-Angebot
vom 22. 1. - 29. 1. 14
DÖNER
2,00 €
Hü - los geht’s! Das
schrille Pfeifen der Austernfischer begleitet uns.
Die Pricken, die den Weg
nach Neuwerk markieren,
sind nur schemenhaft zu
erkennen.
„Manchmal
müssen wir sie mit der Ta-
schenlampe
anleuchten,
um den Weg zu finden“,
sagt Post-Betriebsassistent
Joachim Wichmann. Neben
ihm auf dem Bock sitzt
Kutscher Jan Brütt. Ungefähr eineinhalb Stunden
rumpelt das Gespann mit
seiner wertvollen Fracht
über das Watt, passiert
Priele und Muschelbänke.
Ziel ist das Gästehaus Fock
auf der Insel.
Dort gibt es für die Postpferde eine Belohnung:
trockenes Brot. Eine Stunde lang können sich die
Tiere entspannen, bevor es
anschließend zurück aufs
Festland geht.
jt
Lesen Sie die Fortsetzung
auf Seite 12.
Schützenhaus
Brockeswalde
Täglich frische Stint-, Brataal-, Fleischund Wildgerichte.
Wir empfehlen uns für Grünkohltouren,
Familien-, Vereins- und Firmenfeiern.
Um Reservierung wird gebeten.
Barnhope 6 • Cux • Kinderspielecke • Saal für 120 Personen
Senioren Wohn- und Pflegeheim
»Heidehof«
www.pflegeheim-heidehofcuxhaven.de
Drosselweg 26-28 • 27476 Cuxhaven • Telefon (04721) 3999-0
Jeden Dienstag
Scampis satt
p.P.
16,90
mit versch. Fleischsorten
+ Kartoffelvariationen
p.P.
12,90
Jeden Mittwoch
Tapas
Täglich Muscheln satt 14.90 ¤
mit Salat, Baguette u. Dips
Poststraße 71, Cuxhaven
Tel. 0 47 21 - 6 66 37 67
täglich ab 17 – Open End.
Kein Ruhetag
Freitag u. Samstag 17 – 2 Uhr
Grünkohl-Buffet
Jeden Donnerstag + Freitag
Schlemmer-Buffet
inkl. 10 versch. Scampi, Edelfisch, Fleisch- und Muschelvariationen, hausgem. Saucen, VorGrünkohlwanderungen • Betriebsfeiern und Nachspeisen
p.P.
• Familienfeste
22,90
Osterfeuer bleibt Thema
ALTENBRUCH. Das Thema
Osterfeuer stand auch bei
der
jüngsten
Hauptversammlung der Altenbrucher
Feuerwehr auf der Tagesordnung. Ortsbrandmeister Albrecht Buddecke bat die anwesenden Vertreter des Ortsrats um Unterstützung. Er
habe bereits mehrere Anfragen von örtlichen Landwirten erhalten, ob sie dieses
Jahr ein Osterfeuer abbrennen dürften. Im Landkreis
Cuxhaven sei es üblich, dass
dort das Abhalten eines
Osterfeuers nur angemeldet
werden müsse.
In der Stadt muss es dagegen seit mehreren Jahren
beantragt werden. Selbst die
Ablehnung eines Osterfeuers
ist dann kostenpflichtig. Unverständlich sei, so Buddecke, dass zum Beispiel die
Kleingärtner im Stadtbereich jahrzehntelang ohne
Probleme ihr kleines Osterfeuer veranstalten konnten,
dieses jedoch nunmehr untersagt wurde.
9 Jahre
auf
Fabrikverk
TÄGLICH FRISCHES
QUALITÄTSFLEISCH
& WURSTWAREN
Angebot vom 20. 1. bis 25. 1. 2014
Pizzabraten
gefüllt mit Kochschinken und Käse
kg
5.99 €
ab kg 3.99 €
Kotelett
Schaschlik natur oder gewürzt kg 6.99 €
NEU!
Bad & Wärme
Flexible Service- & Küchenkräfte sofort ganzjährig gesucht
Big Bacon-Burger
t
is
Ba
★ ★ ★
Sahne Dillhappen
250-g-Schale
2.99 €
Präsident-Herwig-Straße 10-14 • Tel. (0 47 21) 7 20 80
www.cuxfleisch-busse.de
kplatz
ar
P
er
Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9–17 Uhr
Groß
der Tür!
r
vo
t
ek
Sa. 9–13 Uhr
dir
2
STADT & LAND
KURIER
22. 01. 2014
Blutspende
in der Schule
Frühe Werbung für das Nordseebad
LÜDINGWORTH. Der Blutspendedienst und der DRKOrtsverein laden am Mittwoch, 22. Januar, von 16 bis
20 Uhr zur Blutspende in die
Lüdingworther Schule ein.
Der Spendenaufruf richtet
sich besonders an Erstspender, die ihren Personalausweis mitbringen sollten.
Ansonsten ist jeder gesunde
Erwachsene
willkommen
und nach der Spende gibt es
einen kleinen Imbiss.
ku
Alles über Cuxhaven / Heute: Ferdinand Lindner
Beilagenhinweis
Heute finden Sie in unserer Ausgabe
die Prospekte folgender Firmen.
Die Prospektbeilagen liegen der Gesamtauflage oder in Teilauflage bei.
SERIE
Geschichten aus
Cuxhaven und
Umgebung
In Ihrem ...
In der aktuellen Kurier-Serie
stellt der Cuxhavener Autor
Peter Bussler viel Wissenswertes rund um unsere Stadt
vor. Heute: Ferdinand Lindner.
Der im Jahre 1847 in
Dresden geborene bekannte
Illustrator, Zeichner, Landschafts- und Marinemaler
Ferdinand
Lindner
war
überwiegend
in
Norddeutschland tätig.
Ständiger Gast in Cuxhaven
und auf Neuwerk
Im letzten Viertel des 19.
Jahrhunderts gehörte Lindner zu den am meisten beSchauen Sie bitte hinein schäftigten Illustratoren und
Pressezeichnern von Themen über Schifffahrt und
Marinewesen in Deutschland.
Impressum
Lindner verstarb in Berlin
am 6. Mai 1906. In den Jahren zwischen 1882 und 1898
war Lindner nachweislich
ständiger Gast in Cuxhaven
und auf Neuwerk, wo er für
diverse deutsche Familienzeitschriften Zeichnungen
mit Motiven des Cuxhavener
Küstenraumes gefertigt hatte. Vor allem in den Jahren
zwischen 1880 und 1883
Der Cuxhaven Kurier erscheint mittwochs in der
Kreisstadt Cuxhaven, Nordholz und Helgoland
sind die zahlreich von Lindmit einer Druckauflage von 31 223 Exemplaren.
ner verfassten Reportagen
Die Gesamtauflage mit dem Hadler Kurier beträgt 57 523 Exemplare.
von der „Wasserkante“ augenfällig, in denen er das
Herausgeber und Verlag:
Cuxhaven-Niederelbe
Geschriebene mit seinen
Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG
Holzstichillustrationen von
Kaemmererplatz 2
27472 Cuxhaven
Geschäftsführung: Hans-Georg Güler
Redaktion: (Verantw.) Hans-Christian Winters,
Ulrich Rohde, Herwig V. Witthohn
Ltg. Anzeigen u. Marketing: Ralf Drossner
Druck: Druckzentrum Nordsee
Am Grollhamm 4, 27574 Bremerhaven
Auflagenkontrolle: nach den Richtlinien
von BDZV und BVDA. Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 37 vom 1. Januar 2014. Ein Rechtsanspruch auf Lieferung besteht nicht. Erfüllungsort
und Gerichtsstand ist Cuxhaven. Das gesamte
Objekt inklusive der Anzeigenentwürfe des Verlages ist urheberrechtlich geschützt. Nachdruck
- auch auszugsweise - nur mit vorheriger Genehmigung des Verlages.
Telefon: (0 47 21) 5 85Anzeigenannahme:
-222
Redaktion:
-360
E-Mail:
[email protected]
Ihr direkter Draht
Alle Gebiete, Stadt Cuxhaven
und Nordholz
Herwig V. W itthohn (hwi),
Tel. (0 47 21) 585 -393,
E-M ail: [email protected]
Börde Lamstedt, Am Dobrock, Hemmoor,
Nordkehdingen und umzu
Thomas Schult (ts),
Tel. (0 47 21) 585 -220,
E-M ail: [email protected]
Land Hadeln
Joachim Tonn (jt),
Tel. (0 47 21) 585 -314,
E-M ail: [email protected]
www.cnv-kuriere.de
www.cuxhaven-kurier.de
www.hadlerkurier.de
Die große Strandbatterie nach einem Holzstich nach von F. Lindner um 1890.
der Nordseeküste unterstreicht. Das kleine, nüchtern wirkende Amt Ritzebüttel hat im letzten Viertel des
19. Jahrhunderts wohl keiner so bekannt gemacht wie
eben Lindner mit seinen Gemälden und Illustrationszeichnungen.
Er schilderte auch das
Wirken der DGzRS
Kaum ein Thema, das der
Künstler ausgespart hätte:
das nächtliche Neuwerk im
Schneesturm, die im Winter
vereiste
Scharhörn-Bake
oder das Wirken der Deutschen Gesellschaft zur Rettung Schiffbrüchiger. Seine
Darstellungen widerspiegeln
die Größe, Weite und Einmaligkeit unserer Landschaft mit den wechselnden
atmosphärischen
Erscheinungen und haben beträcht-
liche Wirkungen auf die stetig wachsende Leserschaft
im Binnenland ausgeübt. In
einem interessanten Beitrag
machte sich Lindner im „Illustrirten Familienblatt“ Gedanken über die Stärke und
Kraft der großen Strandbatterie im Fort Kugelbake, die
ihn in seinen Bann gezogen
haben muss.
Hier als literarische kleine
Kostprobe sein beispielhafter Bericht, der die gewachsene Bedeutung des werdenden Garnisonstädtchens im
ausgehenden 19. Jahrhundert deutlich erkennen lässt:
„... Die Vertheidigung unserer Küsten obliegt in einem
Krieg der Flotte und den
Küstenbefestigungen. In allererster Linie ist es natürlich die Flotte, die durch
energische Offensive unsern
Küsten in ihrer Gesammtheit
den besten Schutz gewährt.
Ihr schließen sich sodann an
den Punkten, die einem
feindlichen Angriff besonders ausgesetzt sind, die
Küstenforts an, und es sind
in der Nordsee hauptsächlich, oder, richtiger gesagt,
ausschließlich die Flußmündungen, die hier in Frage
kommen, da die übrigen
Küstenstrecken sich von
selbst vertheidigen, indem
meilenweite Untiefen dem
Feinde mit Strandung drohen. Das Eindringen eines
Feindes in die Elbmündung
liegt keinesfalls außerhalb
dem Bereich der Möglichkeit. Denn selbst wenn alle
Seezeichen entfernt sind,
würde es doch einem
schneidig vorgehenden Geschwaderchef gelingen können, bis Hamburg zu gelangen, ganz abgesehen von
orientirenden Aufnahmen,
die sehr wohl in feindlichen
Händen zu vermuthen sind,
könnte doch eine Reihe
fremder Kapitäne der Handelsmarine, die durch regelmäßige Fahrten die schwierigen Strecken der Elbe genau kennen, Lootsendienste
thun. Es ist daher bei Cuxhaven an der Elbe nach der
Mündung hin eine Anzahl
Forts von solcher Stärke angelegt und solch gewaltiger
Artillerie ausgerüstet worden, daß das Eindringen eines feindlichen Geschwaders eine absolute Unmöglichkeit ist. Welche Ungethüme von Geschützen hierbei ein Wort mitzusprechen
haben, zeigt ein Blick auf die
umstehende Abbildung, die
die stärkste Batterie mit ihren Riesengeschützen vorführt. Bei dem vorderen Geschütz ist man gerade mit
dem Einführen des Geschosses beschäftigt. Eine für den
Laien sowieso wenig interessante technische Beschreibung erspart uns das
Bild, welches das Geschütz
mit größter Genauigkeit
wiedergibt. Vor allem aber
verbietet sich eine Schilderung der Batterie und der
Geschütze von selbst aus
naheliegenden Gründen. Ein
Maßstab der riesenhaften
Verhältnisse gibt zur Genüge eine Vergleichung mit
den zwerghaft erscheinenden menschlichen Figuren.
Ein einziges der Geschosse
aus diesem Rohr macht ein
feindliches Kriegsschiff sofort kampfunfähig, und es
müsste schon ein die Grenzen der Verwegenheit weit
überschreitender Geschwaderchef sein, der seine Division diesem Feuer auszusetzen wagte.“
Förderverein Schifffahrtsgeschichte Cuxhaven
Maritime Geschichte in Cuxhaven und der Umgebung bewahren
Der „Förderverein Schifffahrtsgeschichte Cuxhaven
e.V.“ wurde bereits 1982 gegründet und hat es sich zur
Aufgabe gemacht, die maritime Geschichte Cuxhavens beziehungsweise seiner Umgebung zu bewahren und, falls
nötig, auch aufzuarbeiten,
damit sie nicht in Vergessenheit gerät.
In den Anfangsjahren
wurden in unregelmäßigen
Abständen Vorträge und
Filmabende in Schulen, wie
zum Beispiel in der Aula der
Realschule, abgehalten. Im
Jahre 2003 entschloss sich
eine engagierte Gruppe des
gemeinnützigen Fördervereins ein eigenes Fischereimuseum zu gründen, um der
Geschichte der Stadt Cuxhaven Rechnung zu tragen, die
von der Fischerei geprägt
war und zum Teil auch heute
noch ist, besonders von der
Hochseefischerei. Cuxhaven
gehörte einst zu den größten
und modernsten Fischerei-
häfen Europas, der tausenden von Menschen Arbeit
auf den Schiffen der Fangflotte, der Fischverarbeitung
an Land und in den Zulieferbetrieben bot.
Von dieser Tradition wollte das Fischereimuseum seinen Besuchern einen Einblick geben. In Eigenregie
wurde eine umfangreiche
Ausstellung in der alten
Fischalle VII, in der Ohlroggestraße, aufgebaut und als
Museum betrieben. Das Fischereimuseum war sehr erfolgreich, dennoch entschloss man sich 2011 das
Museum zu schließen, um
einer größeren Idee, im leider in seiner geschichtlichen
Darstellung unterentwickelten Cuxhaven, Platz zu machen. Geplant wurde eine
Zusammenlegung des ehemaligen Fischereimuseums
mit dem in Stickenbüttel
existieren-den
Wrackmuseum zu einem neu gestalteten, repräsentativen Museum für Cuxhaven unter
städtischer Regie. Dieses
neue Museum, das den Namen „Windstärke 10“ erhielt
und mit Mitteln der EU und
diversen nationalen Sponsoren gebaut wurde, hatte
dann im Dezember 2013 seine Eröffnung.
Der „Förderverein Schifffahrtsgeschichte Cuxhaven
e.V.“ hat mit der Schließung
des Fischereimuseums beziehungsweise mit der Eröffnung des neuen Museums
aber nicht aufgehört zu bestehen. Er ist mit seinen fast
500 Mitgliedern nach wie
vor existent, aktiv geblieben
und hat im ehemaligen
Fischversandbahnhof,
gegenüber dem ehemaligen Fischereimuseum, ein neues
Domizil gefunden.
Unter dem Namen „ForumMARITIM“ wird dort
eine Ausstellung zur maritimen Geschich-te von Cuxhaven und Umgebung angeboten: Historische Schiffsund Hafenmodelle, nautische Geräte, Informationen
zur Krabben-fischerei, ein
Schlepperarchiv mit einer
gesonderten
Ausstellung
von
Schleppermodellen,
eine maritime Bibliothek
auch mit eigenen Publikationen, Filmdokumentationen (besonders zur Hochseefischerei); eine Sonderausstellung zu Windenergieanlagen auf See. Führungen
durch die Ausstellung sind
möglich! Jeden Donnerstag,
von Anfang April bis Ende
Oktober (jeweils von 10 - 16
Uhr), wird für die jüngeren
Besucher als besonderes
Programm zusätzlich mit
angeboten: „Seemannsknoten leicht gemacht“ bzw.
„Bau kleiner Holzschiffe“
(jeweils im wöchentlíchen
Wechsel).
Der Förderverein organisiert im ForumMARITIM
nach wie vor Vorträge und
Filmabende, oft auch in
Kombination. Unter der Bezeichnung „Unser Fischkino“ werden jeden letzten
Mittwoch im Monat (19.30
Uhr) ausgewählte (meist historische, oft auch prämierte)
Filme, nicht nur über die Fischerei gezeigt.
ku
TERMINE
Mittwoch, 29. Januar, um
19.30 Uhr: Thema des
Filmabends: DIE UNVERZICHTBAREN - Schlepper
in der Seefahrt
Mittwoch, 26. Februar,
um 19.30 Uhr Thema des
Filmabends: SCHÖNE ZEITEN, HARTE ZEITEN - Die
Ausbildung auf See im
Laufe der Zeit
Mittwoch, 26. März, um
19.30 Uhr Thema des Filmabends: DAS LOTSENWESEN - Garant für eine sichere Küstenfahrt
Weitere Infos: ForumMARITIM, 27472 CUXHAVEN,
Neufelder Straße 12 Telefon (0 47 21) 66 52 62 und
im Internet www.schifffahrtsgeschichte.de
STADT & LAND
22. 01. 2014
Offizieller Fußball-Fanclub
P hinter dem
Liebe Gäste! Unser Restaurant bleibt
vom 20. Januar bis einschließlich
25. Februar 2014 geschlossen.
City Center,
Zufahrt über
Segelckestr.
Wir freuen uns, Sie ab 26. Februar
wieder begrüßen zu dürfen.
Herzlich grüßt
Ihre Familie Bogdanovic.
FC Bayern München-Fans haben einen neuen Anlaufpunkt für ihre Leidenschaft
Balkanspezialitäten • Steaks
Internationale Spezialitäten
Fanliebe kennt keine Grenzen
und erst recht keine Entfernungen. Der aktuelle deutsche Fußballmeister Bayern
München freut sich über Anhänger im gesamten Bundesgebiet. Ein paar davon haben
sich nun im ersten offiziellen
FC-Bayern-Fanclub Cuxhavens zusammengeschlossen.
Etwa 35 Mitglieder zählt
der Fanclub „FC Bayern Alte
Liebe“. Am Sonntagabend
traf sich ein Teil der Mitglieder in der „Martinsklause“
zur vierten Clubversammlung seit der Gründung. Auf
der Tagesordnung standen
vier große Themen, die aktuell diskutiert werden mussten. Die Wahl des Fanclubwappens wurde von den Anwesenden sehnlich erwartet.
Controller und Homepagechef Philip Meyer hatte ein
Wappen, bestehend aus einer Kombination des Cuxhavener Stadtwappens und des
Vereinslogos des FC Bayern
(Foto), entwickelt, welches
einstimmig von den zwölf
anwesenden Mitgliedern angenommen wurde.
Der erste Vorsitzende
Mark Bormann und sein
Stellvertreter Marcel Schumacher legten als Nächstes
die verschiedenen Möglichkeiten dar, wie der Club an
eine einheitliche Bekleidung
kommen kann. Favorisiert
wurde die Variante, dass
Pullover, Schals und weitere
Kleidungsstücke direkt über
den FC Bayern München bestellt werden. Zur nächsten
Fanclubversammlung
soll
ein kostenloses Paket mit
sämtlichen
Kleidungsstücken aus dem Sortiment der
FC Bayern-Fanbekleidung
angefordert werden. „So haben alle Anwesenden die
Möglichkeit, die Artikel vor
der endgültigen Bestellung
3
KURIER
Familie Bogdanovic
Südersteinstraße 76
27472 Cuxhaven
Tel.: 0 47 21-6 44 61
Öffnungszeiten:
So.+Mo. 11.30–14.30 Uhr+17.30–22.00 Uhr
Di. Ruhetag
Mi.–Sa. 11.30–14.30 Uhr+17.30–23.00 Uhr
■
■
Qualität zu kleinen Preisen
■
Unsere Top-Angebote:
fr. Schellfisch ohne Kopf kg 5,90
fr. Rotbarschfilet
kg 9,50
fr. Lachsfilet-Endstücke kg 9,90
■
mediterrane Spezialitäten
Steak Fisch Scampi Salate Pasta Pizza Risotto
Mediterranes Buffet
U!
Ganz NE
Montag bis Freitag 12.00 – 14.30 Uhr
Die Mitglieder vom „FC Bayern Alte Liebe“. In der hinteren Reihe die Vorsitzenden
Mark Bormann (1.v.r.) und Marcel Schumacher (2.v.r.). Foto: Weisheit
einmal zu sehen“, sagt der
zweite Vorsitzende Marcel
Schumacher. Die Bestellung
einer großen Fahne mit dem
Fanclublogo hingegen sei
über den Verein nicht möglich und solle vor Ort in
Cuxhaven in Auftrag gegeben werden.
Weitere Termine in den
kommenden Monaten
Ebenfalls wurde auf der
Versammlung besprochen,
für welche Spiele ihres Lieblingsclubs künftig Eintrittskarten bestellt werden sollen. Die Tendenz geht nun
dahin, dass sich der Fanclub
zunächst auf die Auswärtsspiele in Niedersachsen, Bremen und Hamburg konzentrieren möchte.
Der Fanclub „FC Bayern
Alte Liebe“ ist März vergangenen Jahres auf Initiative
von Mark Bormann entstanden. „Es gab hier schon
zahlreiche Fanclubs von anderen Bundesligisten, aber
noch keinen für den FC Bayern“, erinnert er sich. Daraufhin habe er nach Gleichgesinnten gesucht und den
Fanclub gegründet, der Ende
Oktober 2013 dann auch als
offizieller Fanclub vom FC
Bayern München anerkannt
wurde.
Die Mitglieder wollen sich
nun in regelmäßigen Abständen in der „Martinsklause“ treffen und aktuelle
Themen besprechen. Die
nächste Versammlung ist für
Sonntag, 9. März, ab 19 Uhr
angesetzt. Weitere Informa-
tionen werden künftig auch
auf
der
fanclubeigenen
Homepage
veröffentlicht.
Auch soll es künftig Fanclubfeiern geben, für die die
Termine aber noch nicht
feststehen. Sind Sie auch
Anhänger des FC Bayern
München und suchen nach
Gleichgesinnten?
Dann
wenden Sie sich an Mark
Bormann unter der Telefonnummer (01 71) 4 86 44 89,
schreiben Sie eine E-Mail,
oder treten der FacebookGruppe bei. Die Mitgliedschaft ist kostenlos. Weitere
Infos gibt es im Internet unter:
[email protected],
http://tinyurl.com/pkgge6j und fcbayern-alte-liebe.1x.de
für
7,90 ¤
DEICHSTR. 13 • CUXHAVEN • TEL. 0 47 21- 66 59 83
Mein Traumauto ...
... gefunden auf den
»Marktplatz-Seiten« im
Patrick Weisheit
Künstlerfreundschaften in Cuxhaven
Sehr geehrte Damen und Herren,
freundeter Kollegen ist heute im Besitz der Stadt Cuxhaven. Nicola Borger-Keweloh, die Kuratorin der Ausstellung wird die verschiedenen Aspekte mit Material
aus den Gästebüchern vorstellen und anschließend
noch einmal durch die Ausstellung führen.
ku
ANZEIGE
seit über 50 Jahren betreiben wir unser Antiquitäten- und
Kunst-Auktionshaus in Cuxhaven.
Hohe Edelmetallpreise geben vielen derzeit den Anlass,
Schmuck und Edelmetalle zu verkaufen.
Zusätzlich zu unserem täglichen Service Edelmetalle anzukaufen
und aufgrund hoher Nachfragen unserer Kunden geben wir Ihnen
die Möglichkeit, am 23. und 24.01.2014 Ihre Wertgegenstände
bei uns anzubieten und von einem Experten taxieren zu lassen.
Gekauft wird Gold in jeder Form, ob Zahngold mit und ohne
Zahnsubstanzen, defekter Goldschmuck, Schmuck mit Edelsteinen, Schmuck mit Münzen, Doublé u.v.m.
Neben dem Goldwert bewerten wir auch die Edelsteine, Silberbestecke sowie Tafelsilber in jeglicher Form.
Auch im Bereich Münzen steht Ihnen der Fachmann zur Verfügung.
Ob Silbermünzen, Goldmünzen, Sammlermünzen oder ganze
Münzsammlungen – auch wenn Sie nicht verkaufen, ist die
Bewertung in jedem Fall kostenlos.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch!
✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁
✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁
den Anfangsjahren lockte er
Künstler ins Atelier, die bald
international bekannt wurden.
Auseinandersetzungen
und Wechselwirkungen mit
Künstlerkollegen
spiegeln
sich in vielen Arbeiten in
seinem
Nachlass.
Seine
Sammlung von Grafiken be-
Donnerstag, 23.01.2014
Freitag, 24.01.2014
219. Auktion
14
am 25.01.20
Einliefeung
von
Antiquitäten
Auktion ab zur
sofort
✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁
wieder spiegelt sich dieses in
Texten, aber auch in kleinen
Darstellungen vom Strand
oder in maritimen Motiven
wider, auch bei Künstlern,
die durch abstrakte und
konkrete Bildvorstellungen
bekannt geworden sind.
Mentor dieses Ateliers war
Franz Rotter. Vor allem in
✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁✁
CUXHAVEN. Am Donnerstag,
23. Januar, um 19.30 Uhr
wird die Vorsitzende der
„Männer vom Morgenstern“,
Frau Dr. Borger-Keweloh, im
Schloss Ritzebüttel einen
Vortrag
über
„Künstlerfreundschaften in Cuxhaven“
halten. Der Vortrag findet
aus Anlass der aktuellen
Kunstausstellung „Freundschaft“ halten. Der Eintritt ist
frei.
Durch das Atelier der Esslinger Künstlergilde wurde
Cuxhaven in den 50er bis
80er Jahren des 20. Jahrhunderts ein Treffpunkt für
Maler und Bildhauer. Die
Gästebücher des Ateliers geben einen Einblick in Begegnungen und Freundschaften. Trotz unterschiedlicher
künstlerischer Richtungen
entstanden auch gemeinsame Experimente, beispielsweise mit abstrakten Collagen. Bei den Künstlern entwickelte sich eine Verbundenheit zu Cuxhaven. Immer
STADT & LAND
KURIER
Babybörse
Gebrauchte Kinderartikel im Angebot
CUXHAVEN. Auf den „Bambini-Märkten“ in Cuxhaven
gibt es fast alles, was Babys
und Kinder so brauchen, zu
Second-Hand-Preisen. Cuxhavener und Urlauber wissen
diese Einkaufsmöglichkeit zu
schätzen. Die nächste „Babybörse“ findet am Sonntag, 9.
Februar, von 11 bis 15 Uhr in
der Kugelbake-Halle und
Kurparkhalle statt.
In einer bunten Marktatmosphäre verkaufen Eltern
und Großeltern gut erhaltene Kinder- und Babyartikel.
Es darf gehandelt und gefeilscht werden. Hier finden
die Käufer alles „rund um
das Kind“ zu bezahlbaren
Preisen. Das Angebot erstreckt sich in der Regel von
Kinderkleidung und Baby-
ausstattungen über Umstandsmoden bis hin zu Kinderwagen,
Autositzen,
Spielzeug und Computerspielen.
Wie immer ist auf der
Baby-Börse aber auch ein
Neuwarenangebot vorhanden, bei dem Händler ihre
Lagerware anbieten. Für
Kinder wird ein kostenloses
Rahmenprogramm geboten.
Wer als Verkäufer dabei
sein möchte, kann sich einen
Stand unter Telefonnummer
(0 47 21) 40 44 12 reservieren lassen. Tische und Stühle müssen nicht mitgebracht
werden, sie können gegen
eine geringe Gebühr angemietet werden. Die darauffolgende Baby-Börse findet
dann erst wieder am Sonntag, 13. April, statt.
ku
Orgel-Exkursion
OTTERNDORF. In Zusammenarbeit mit der St. SeveriKirche Otterndorf organisiert der Verein zum Erhalt
der Gloger-Orgel Otterndorf
e.V. eine Fahrt für Orgel-Interessierte am Sonntag, 26.
Januar, nach Hamburg.
Dort soll zunächst die St.
Jacobi-Kirche besucht werden, die über die größte ArpSchnitger-Orgel im norddeutschen Raum mit 60 Registern und etwa 4000 Pfeifen verfügt. Im Anschluss
daran geht es in die St. Katharinen-Kirche, um die von
der Firma Flentrop restaurierte Orgel zu hören. Der
Orgelsachverständige Martin Böcker lässt es sich nicht
nehmen, die Teilnehmer
nach Hamburg zu begleiten,
um die Orgeln vorzustellen.
Die Gruppe fährt um 13.21
Uhr ab Bahnhof Otterndorf
und wird voraussichtlich um
20.36 Uhr wieder dort ankommen.
Zu den Kirchen gehen die
Teilnehmer zu Fuß vom
Hamburger Hauptbahnhof
aus. Anmeldungen werden
über das Kirchenbüro erbeten, Telefon (0 47 51) 39 59,
oder an Irmgard Kröncke,
unter der Telefonnummer
(0 47 51) 5722.
ku
Näh- und Kreativtreff
HEMMOOR. Ab Januar bietet
das Familienzentrum allen
Näh-, Strick- und Häkelbegeisterten sowie kreativen
Menschen ein Forum, um
sich gegenseitig zu inspirieren, helfen und auszutauschen.
Egal, ob Anfänger beim
Nähen,
Fortgeschrittene
beim Stricken, oder jemand
der sich gerne mal an etwas
Untypisches wagen möchte,
wie beispielsweise aus alter
Kleidung neue Unikate zu
zaubern oder alten T-Shirts
ein neues Leben einzuhauchen. Aber auch wer nur
Lust auf eine gesellige Runde hat, ist willkommen.
Treffen einmal im Monat
am Sonnabend
Der „Näh- und Kreativtreff“ trifft sich einmal im
Monat, jeweils sonnabends
von 15 bis 19 Uhr im Café
des DRK-Familienzentrums
Hemmoor. Bisher feststehende Termine sind der 25.
Januar, 22. Februar und 29.
März. Anmeldungen und Informationen bei Aleksandra
Pallaschke, Telefon (0 47 71)
64 65 51.
ku
Konfirmationsmesse
Modehaus Schult lädt ein
WANNA. Vom 30. Januar bis
zum verkaufsoffenen Sonntag am 2. Februar (12 bis 17
Uhr) veranstaltet das Modehaus Schult in Wanna seine
zweite Konfirmationsmesse.
In den Geschäftsräumen
in der Landesstraße 46 stehen auf der viertägigen
Hausmesse Mode für die
Konfirmation und schicke
Kleidung für festliche Anlässe jeder Art im Mittelpunkt.
Das Spektrum für Feierlichkeiten runden die eingeladenen
Partnerfirmen
Schuhhaus Schlichting, Fotostudio Kamps und Anne‘s
Hobbylädchen aus Wanna,
Uhren-Schmuck-Optik Marcinkowski und das BlumenCenter Terhardt aus Otterndorf, das Schuh- und Sporthaus Alsguth aus Neuenwalde sowie das Nagelstudio
Hoss und Renates Haarstudio aus Cadenberge ab.
ku/dm
22. 01. 2014
S. Golly
Die Kochzutaten
gibts bei
am Feldweg 15 • 27474 Cuxhaven
„Gemüsewähe mit Schinken“
Mit der Profi-Küche immer etwas Leckeres zubereiten
In der heutigen Ausgabe unserer „Profi-Küche“ möchten wir Ihnen zusammen mit
Wirths PublicRelations ein
Gericht zubereiten, das
nicht alltäglich ist: „Gemüsewähe mit Quark-Öl-Teig
und Schinken“.
ZUTATEN
Für die „Gemüsewähe mit
Quark-Öl-Teig und Schinken“ benötigen wir für
zwölf 12 Stücke:
200 g Weizenmehl, 2
gestr. TL Backpulver, 1/2
TL Salz, 8 EL Sonnenblumenöl, 125 g Quark, 150 g
gekochter Schinken am
Stück, 500 g Gemüse (2
kleine Zucchini, 1/2 Stange Lauch, 1 Möhre, etwas
Brokkoli), 2 Zwiebeln, 1
Knoblauchzehe, 200 g
Bergkäse, 250 g Schmant,
3 Eigelb, Salz, Muskat,
Pfeffer, Petersilie und 2
Tomaten.
Zunächst das Mehl mit
dem Backpulver mischen,
Salz, fünf Esslöffeln Öl und
Quark zufügen. Gut durchkneten und etwas ruhen
lassen. In der Zwischenzeit
eine runde Auflauf-form (
ca. 28 cm) mit Öl ausstreichen. Den Schinken würfeln.
Das Gemüse putzen, waschen. Zucchini in Stücke,
Lauch in Ringe schneiden,
Möhre stifteln, Brokkoli in
Röschen teilen. Zwiebeln
und Knoblauchzehe abziehen, fein würfeln und in
drei Esslöffeln Öl glasig andünsten. Das Gemüse zugeben und kurz mitdünsten.
Den Käse reiben. Den
Schmant cremig rühren und
mit dem Eigelb und der
Hälfte des Käses zu einer
glatten Masse verrühren.
Mit Salz, Pfeffer, Muskat
und fein gehackter Petersilie kräftig würzen. Gemüse
und Schinkenwürfel zugeben und unter die Masse
heben. Den Teig ausrollen
und die gefettete Backform
damit auslegen.
Die Gemüsemasse darauf
verteilen.
Tomaten
in
Scheiben schneiden und die
Wähe damit belegen. Im
vorgeheizten Backofen bei
190 ˚C 20 Minuten backen,
mit dem restlichen Käse
bestreuen und nochmals
20-25 Minuten fertig backen.
Jetzt anrichten und servieren und schon sind wir
fertig. Na dann, guten Appetit!
hwi/Foto: WirthsPR
Eigener Herd ist Goldes Wert
GMBH
4
Grodener Chaussee 63 – 65 · Cuxhaven
Telefon 0 47 21 - 7 44 10
Frühstück bei Stöppelkamp
Honda-Vertragshändler laden zu ihrem traditionellen Imbiss ein
Inzwischen ist es gute Tradition – das alljährliche „Frühstück bei Honda“: Am kommenden Sonnabend, 1. Februar, laden alle Honda-Vertragshändler zu einem Imbiss
in ihre Ausstellungsräume
ein.
Auch der Autohof Stöppelkamp mit seinen drei
Standorten in Langen, Bremerhaven und Stade ist mit
von der Partie. Ab neun Uhr
haben die Autohäuser diverse Leckereien aufgetischt.
Honda ist alljährlich einer
der ersten Autohersteller,
der die Saison mit der Präsentation neuer Angebote
einläutet.
Effizientere Motoren, mehr
Stauraum, neues Design
Auch in diesem Jahr wird
Neues präsentiert: „Entde-
cken Sie noch effizientere
Motoren, noch mehr Stauraum und noch atemberaubenderes Design“, macht der
Honda-Vertragspartner
Stöppelkamp auf die Veranstaltung
neugierig.
Das
Honda-Frühstück findet am
Sonnabend, 1. Februar, in
der Zeit von neun bis zwölf
Uhr statt.
ku/Foto: privat
STADT & LAND
22. 01. 2014
KURIER
5
Candle-Light-Dinner
Ein Abend im Stil der 20er Jahre: Weiße Tischwäsche, Kerzenschein und Absinth
OTTERNDORF. Am Freitag,
14. Februar, besucht das Lost
Cabaret aus Berlin das Gästezentrum Seelandhallen Achtern Diek. Ab 19 Uhr erwartet
die Zuschauer eine Mischung
aus Cabaret, Theater, Soap
und Tanzvergnügen. Eine
Zeitreise in die Zwanziger
Jahre - spannend, komisch,
dunkel und voller Glanz. Natürlich sind alle Anwesenden
aufgefordert sich zeitgemäß
zu kleiden.
Die
Geschichte
des
Abends: Wir schreiben das
Jahr 1929. Ernst Eduard, der
Baron und Direktor des Berliner Etablissements LOST
CABARET versprach seiner
Weggefährtin, der Sängerin
und Aktrice Bruni de Beau-
voir eine winterlich-romantische Reise in das mondäne
Seebad Otterndorf. Bruni erwartet Zweisamkeit, Kamin-
feuer, Bärenfell und Kutschfahrt - denn: sie rechnet damit, dass Ernst Eduard endlich einen Verlobungsring in
der Tasche hat. Doch der Baron hat andere Pläne. Statt
Candle Light Dinner hat er
einen Teil der Truppe zusammengetrommelt, um in
Otterndorf LOST CABARET
auf die Bühne zu bringen.
Der Grund: die Vision des
spirituellen
Garderobiers,
dass sich gerade an diesem
Ort im hohen Norden, weitab vom Berlin, etwas Entscheidendes für sie alle ereignen wird.
Einlass ab 18.30 Uhr, Eintritt mit Essen 39,50 Euro
(bis zum 3. Februar buchbar), ohne Essen 20 Euro.
Das Platzkontingent ist begrenzt. Karten gibt es im
Hadler Haus, Marktstraße 21
oder unter (0 47 51) 91 91
02, [email protected]
Kaffee, Kuchen und Klavier
OTTERNDORF. Man nehme
ein Stück Kuchen, Kaffee satt
und einen hervorragenden
Solisten am Klavier und
schon wird der Sonntagnachmittag besonders.
Am Sonntag, 9. Februar,
findet bereits zum dritten
Mal ein Konzert der erfolgreichen Reihe „Kaffee, Kuchen und Klavier“ statt.
Marc Pierre Toth wird im
Gästezentrum Seelandhallen
Achtern Diek ab 16 Uhr am
Klavier ein beeindruckendes
Programm von Ludwig van
Beethoven,
Johannes
Brahms und Johann Sebastian Bach spielen. In der Pause gibt es dann für die Gäste
Kaffee, Tee und Kuchen.
Mit dem Erfolg seiner informativen und humorvollen Konzert-Reihe „What is
SO Great about Classical
Music???“ gastiert der Kanadier Marc Pierre Toth auf
den
unterschiedlichsten
Bühnen der Welt.
Damals brach er sogar
sein Chemieingenieurstudium ab, um sich professionell
der Musik bzw. dem Klavier
zu widmen. Der Erfolg gibt
ihm Recht. Inzwischen kann
das Ausnahmetalent auf vie-
27472 Cuxhaven
le Auszeichnungen zurückblicken.
Eintrittskarten gibt es zum
Preis von 15 Euro (inklusive
Kuchen und Kaffee) ermäßigt 10 Euro. Kartenvorverkauf Otterndorf: AltstadtBuchhandlung und im Hadler Haus unter der Telefonnummer (0 47 51) 91 91 02
oder unter kultur@otternku
dorf.de.
10
Abschnede 209 • Tel. 04721/65043
Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr
10
„Blind Date“
Das Café Dunkel öffnet seine Türen
BREMERVÖRDE. Auch in
2014 öffnet das Café Dunkel
am Valentinstag für Verliebte
und alle anderen Interessierten seine Türen. Am Freitag,
14. Februar, um 19 Uhr können Sie das besondere Angebot des Café Dunkel in einer
einstündigen Führung entdecken und den Valentinstag
begehen. Wagen Sie den
Schritt in die Dunkelheit!
Warum auch nicht? Bedient von Nichtsehenden erfahren Sie als „blinder“ Sehender, was es heißt, in völliger Dunkelheit zurechtkommen zu müssen. Sie
werden erstaunt sein, wie
sich Ihre anderen Sinne in
der Dunkelheit intensivieren.
Dabei gilt es einfachste
Dinge zu ergründen: Wie
geht es mir dabei? Wie reagiert mein Partner, wie
klingt seine Stimme? Wie
27432 Bremervörde
10
Rudolf-Diesel-Straße 1 • Tel. 04761/746477
Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr
groß ist der Raum und wie
sieht er aus?
Nachdem Sie Ihren Platz
im Dunklen gefunden haben, dürfen Sie erst einmal
Ihren Geschmackssinn mit
kleinen Snacks testen. Welche leckeren Überraschungen genau auf Sie warten
wird natürlich nicht verraten. Im Führungspreis von
neun Euro pro Person ist
auch ein Glas Sekt oder ein
alkoholfreies
Kaltgetränk
enthalten. Dieses sinnliche
Erlebnis im Café Dunkel ist
die perfekte Ergänzung für
einen Abend zu zweit!
Für diese etwas andere
Variante des „Blind Dates“
wird um Anmeldung in der
Geschäftsstelle der Naturund Erlebnispark Bremervörde GmbH bis zum 11. Februar 2014 gebeten unter
Telefon (0 47 61) 98 71 50
oder auch gerne per Mail an
[email protected]. ku
21684 Stade
10
Am Steinkamp 4a • Tel. 04141/982193
Mo-Fr: 9.00 - 20.00 Uhr • Sa: 9.00 - 18.00 Uhr
Niederlassung der HAMMER Fachmärkte für Heim-Ausstattung GmbH & Co. KG Nord, Oehrkstraße 1, 32457 Porta Westfalica
8
STADT & LAND
KURIER
22. 01. 2014
Geburtstagsfeier mit Musik im beeindruckenden Schloss-Saal. Daran konnten die Gründungsmitglieder vor 30 Jahren noch nicht denken. Mit Beharrlichkeit und der Gabe, die Menschen
mitzunehmen, hat der Schlossverein immer wieder entscheidende Etappen auf den Weg gebracht. Fotos: Reese-Winne
„Wer hätte das für möglich gehalten“
Bürger für das Schloss Ritzebüttel treiben seit 30 Jahren die Sanierung des Schlosses und des gesamten Ensembles voran
Nicht mehr als eine Bruchbude sei das Schloss Ritzebüttel
gewesen, als es am 3. Juni
1981 vom Land Niedersachsen an die Stadt Cuxhaven
übergeben wurde, erinnern
sich Zeitzeugen. Als das Land
Niedersachsen unmissverständlich deutlich machte,
dass es für eine Sanierung
kein Geld geben würde, erhob
sich eine Bürgerbewegung,
die im Dezember 1983 in die
Gründung des Vereins „Bürger für das Schloss Ritzebüttel e.V.“ mündete. Der 30.
Geburtstag des Vereins wurde
am Sonnabend im Schloss mit
großer Beteiligung begangen.
Wie selbstverständlich im
top sanierten Saal übrigens.
Das sei bei der ersten im
Schloss stattfindenden Brockes-Brotzeit im Jahr 1995
noch ganz anders gewesen,
berichtete der 2. Vorsitzende
Fiet Andres: „Wir saßen auf
Klappstühlen und an Tapeziertischen und der Blick
ging – weil ja noch keine
Zwischendecken da waren –
hoch bis zu den Dachpfan-
Schlossvereinsvorsitzende Marieke
Lindschau mit einem Bild, das ihr
Gründungsmitglied Ute Kaehler
soeben überreicht
hat: Es zeigt die
drei Kinder des
Amtsmanns Brockes und soll ein
zukunftsträchtiges
Symbol sein. Das
Original hängt im
Museum für
Kunstgewerbe in
Hamburg.
nen.“
„Bürgerschaftliches
Engagement kann etwas bewegen“, sagte die 1. Vorsitzende Marieke Lindschau.
„Wir haben eine ganze
Menge bewegt und wollen
noch mehr – ohne die öffentliche Hand dabei aus der
Verantwortung zu lassen.“
Jüngstes Prunkstück sei das
seit einem halben Jahr
grundsanierte, nutzungsfähige und finanzierte Gärtnerhaus. Auch, wenn die
Stadt das Angebot der Anschubfinanzierung
durch
den Verein über zehn Jahre
nicht angenommen habe:
Jetzt habe der Verein in den
Bereichen Kultur, Bau und
Grünflächen aufgeschlossene Ansprechpartner.
Die Spendenbereitschaft
der Bevölkerung sei stets
hoch gewesen. Auch durch
die jüngste Aktivität – den
Verlauf von Glühwein und
Apfelpunsch auf dem Weih-
Schreibwettbewerb des NDR startet
„Spelen“ ist das Thema des
diesjährigen plattdeutschen
Schreibwettbewerbs „Vertell
doch mal“, zu dem der NDR
gemeinsam mit Radio Bremen und dem Hamburger
Ohnsorg-Theater
aufruft.
Wir sehen Spiel-Filme, spielen Fußball, Tennis, Theater,
Musik, spielen am Computer
- oder auch einander etwas
vor. Das Spielen scheint uns
Menschen zu faszinieren.
Beste Voraussetzungen für
spannende Kurzgeschichten,
bei denen der Fantasie keine
Grenzen gesetzt sind...
Wer mitmachen möchte,
kann eine in niederdeutsch
verfasste
Kurzgeschichte
übers „Spelen“, die bisher
noch nicht veröffentlicht
wurde und nicht länger als
zwei DIN A4 Seiten ist (normale Maschinenschrift, 1,5
zeilig), bis Freitag, 28. Februar, per Post schicken an:
NDR 1 Niedersachsen,
Stichwort „Vertell doch
mal!“, 30045 Hannover;
oder per Mail an [email protected].
Jedes Jahr gehen bis zu
3000 Einsendungen bei den
beteiligten Programmen ein.
Begleitet wird der Wettbewerb durch besondere Aktionen im Internet unter
www.ndr.de/sh
und
www.radiobremen.de.
Das Mitmachen lohnt
sich: Die fünf Gewinner bekommen Preise im Gesamtwert von mehr als 3000
Euro, gestiftet von der PNE
Wind AG - Die Windparkexperten. Eine Experten-Jury
wählt zudem aus allen Einsendungen die 25 schönsten
Geschichten aus, die im Juni
dieses Jahres als Buch erscheinen sollen.
Am 15. Juni 2014 werden
die fünf besten Geschichten
in einer großen JubiläumsMatinee im Hamburger Ohnsorg-Theater prämiert.
ku
nachtsmarkt – seien wieder
Mittel
zusammengekommen, um die Gartengestaltung am Gärtnerhaus fortsetzen zu können.
Verpflichtung annehmen
und sich dieser stellen
„Mit dem Schloss war es
so wie mit der Elbe 1 und der
Kugelbake: Die Stadt hat sie
meist in einem Zustand bekommen, wo es auch ganz
viel Geld kostet“, stellte
Oberbürgermeister Dr. Ulrich Getsch fest. „Aber wir
haben eine Verpflichtung
der Vergangenheit gegen-
über.“ Das Bekenntnis gelte
damals wie heute: „Ja, dies
soll ein Bürgerschloss sein.“
Brigitte Langenhagen und
Ute Kaehler, Gründungsmitglieder und Initiatorinnen,
erinnerten in leidenschaftlichen Beiträgen an die Anfänge: Beiden war es ein besonderes
Anliegen,
das
Schloss für die Bürger zu
öffnen. „Die Resonanz war
bemerkenswert“, so Brigitte
Langenhagen. Es sei aber
auch viel Diplomatie notwendig gewesen: „Mit der
Brechstange kommen Sie da
nicht weit.“ „Wer hätte das
vor 30 Jahren gedacht, dass
so etwas möglich ist“, meinte Ute Kaehler mit Blick auf
das im gesamten SchlossEnsemble Erreichte.
Im Rahmenprogramm der
Feier, an der auch die früheren Vorsitzenden Karl Kühne und Waltraud Borrmann
(sie ist auch Ehrenvorsitzende) teilnahmen, gab es ein
Wiedersehen: Wie schon
zum 25-jährigen Jubiläum
trugen Tina Andres (Gesang
und gefühlvolle Moderation), Volker Linde (Bass, Akkordeon) und Werner Loll
am Flügel ein einfühlsames
Chansonkonzert vor.
mr
Straße Richtung Gudendorf
Die Cuxhavener Straßennamen / Heute: Karkweg
In der aktuellen Kurier-Serie
stellen wir Straßen und Plätze
aus dem Cuxhavener Stadtgebiet vor. Heute: Karkweg.
Dabei handelt es sich um
eine Straße von Franzenburg nach Süden in Richtung Gudendorf, vorbei am
Baggersee bis zum Köstersweg. Widmung am 5. Dezember 1969. Früher: Dorfstraße (teilweise). Den Karkweg benutzten die Bewohner
Gudendorfs für den Gang
zur Kirche nach Altenwalde.
Die Pflasterung des Karkweges begann am Nordausgang des Dorfes.
Für die ersten 250 Meter
hatte jeder Hausbesitzer fünf
Kubikmeter Pflastersteine zu
liefern. Die übrigen Bewohner konnten die Steine in
der Gemeinheit graben. Die
Gemeinheit ist im Unterschied zum Privatbesitz der
von den Dorfbewohnern gemeinschaftlich genutzte Teil
der Gemarkung.
Die Gemeinheit wird auch
als Allmende bezeichnet und
ist in Gudendorf erst 1914
aufgeteilt worden. Erst 1925
war die Pflasterung von
Dorfstraße und Karkweg abgeschlossen, sodass nun eine
befestigte Verbindung bis
zum Altenwalder Bahnhof
bestand.
Die Dorfstraße säumten
Lindenbäume, der Karkweg
wurde mit nordischen Elsbeeren bepflanzt.
Quellenhinweis: „Die Cuxhavener Straßennamen“ von
Günter Wolter, 2. erweiterte
und aktualisierte Auflage
2001, erhältlich unter anderem auch bei der OlivaBuchhandlung am Kaemmererplatz.
Fotos: Witthohn
FAMILIE & GESUNDHEIT
22. 01. 2014
KURIER
9
Bei Kindern die Lust am Lesen wecken
Bibliotheken geben kostenlose Lesestart-Sets aus
KREIS Cuxhaven. Es geht um
die Begeisterung für Bücher,
Geschichten und Sprache. So
früh wie möglich Leselust zu
wecken, ist das Ziel der bundesweiten Aktion „Lesestart“
mit kostenlosen Büchersets
sowie jeder Menge guter
Tipps und Anregungen für die
Eltern.
Damit werden sie motiviert, ihren Lütten vorzulesen
und so aktive frühkindliche
Sprachförderung zu betreiben.
Die vom Bundesministerium für Bildung und Forschung in Zusammenarbeit
mit der Stiftung Lesen 2011
gestartete Initiative begleitet
Kinder und ihre Eltern vom
ersten Lebensjahr bis Eintritt
in die Grundschule.
Das erste Lesestart-Set erhalten Eltern bei der U 6Vorsorge für ihre knapp einjährigen Kinder bereits seit
2011 beim Kinderarzt. „Lesestart – Drei Meilensteine für
das Lesen“ wird vom Berufsverband der Kinder- und Jugendärzte unterstützt. In
Cuxhaven sind beispielsweise die Kinder- und Jugendmediziner Dr. Reimpell und
Dr. Große-Ophoff mit im „Lesestart“-Boot. Die zweite
Phase des bundesweiten Le-
deren Genusse: er wird stets
desto tiefer und nachhaltiger
sein, je inniger und liebevoller wir uns ihm hingeben.
Man muss seine Bücher als
Freunde und Lieblinge behandeln, jedes in seiner Eigenart schätzen und nichts
von ihm verlangen, was dieser Eigenart fremd ist.“ Auch
in diesem Sinne tun Eltern
also ihren Kindern etwas Gutes für das Leben, wenn sie
sie von ganz klein an die
Hand nehmen, um den
Schritt in die wunderbare
Welt der Bücher zu erleichtern. (wip)
www.lesestart.de
INFO
„Lesestart – Drei Meilensteine für das Lesen“ wird auch vom Berufsverband der Kinder- und Jugendärzte unterstützt
und fördert bei den Lütten und ihre Eltern das Interesse an der wunderbaren Welt der Bücher. Foto: red
seförderprojektes ist just angelaufen. Das kostenlose Set
wird seit kurzem in der Cuxhavener Stadtbibliothek sowie der Bibliothek Otterndorf
an Eltern mit dreijährigen
Kindern („Mit Drei dabei“)
verschenkt. Es ist eine prall
gefüllte Tasche mit einem altersgerechten Bilderbuch, einemAktions-Flyer zum Bilderbuch mit praktischen Anregungen für Mütter und Väter, einem viersprachigen El-
ternratgeber (Deutsch, Türkisch, Russisch und Polnisch)
mit allen wichtigen Tipps
rund ums Vorlesen und Erzählen sowie einer viersprachige Lesetipp-Broschüre mit
vielen Buchtipps für drei- bis
sechsjährige Kinder und ein
Bibliotheks-Wimmelposter
fürs Kinderzimmer. Interessenten melden sich einfach
in den Bibliotheken.
In die dritte Phase kommt
das bundesweite Projekt ab
Sommer 2016. Dann werden
an Grundschüler Sets verteilt. Interessierte Grundschulen können sich bereits
auf der Webseite dafür anmelden.
Prof. Dr. Johanna Wanka
schreibt über die von ihrem
Ministerium unterstützte Initiative „Lesestart“: „Die Fähigkeit, gut lesen und schreiben zu können, ist der
Schlüssel für das Lernen in
der Schule. Gemeinsam Bü-
cher anschauen und vorlesen
unterstützt auf spielerische
Art und Weise die kindliche
Entwicklung und Sprache.
Sich
konzentrieren,
den
Wortschatz erweitern, Zusammenhänge verstehen –
diese Grundlagen der Bildung werden beim Vorlesen
wie von selbst geübt.“
Hermann Hesse beschrieb
den Wert des Bücherlens folgendermaßen: „Es ist mit
dem Lesen wie mit jedem an-
Partner in der Region
Erhältlich sind die kostenlosen Lesesets bei Kinderund Jugendmedizinern im
Rahmen der U6-Untersuchung. An „lesestart“ beteiligt sich mit Ausgabe der
Sets auch das Jobcenter
Cuxhaven.
Dreijährige und ihre Eltern
erhalten das Set-Geschenk
in der Stadtbibliothek Cuxhaven sowie der Bibliothek
Otterndorf.
Langjähriger Mitarbeiter verabschiedet
Manfred von Bargen und zahlreiche Kollegen ausgezeichnet
CADENBERGE. Bei der Weihnachtsfeier wurde Manfred
von Bargen offiziell in den
Ruhestand verabschiedete.
„Der Kundendienstmann“
wird aber trotzdem noch ab
und zu, bei besonderen Fällen
und als Vertretung tätig sein.
So einfach nur Ruhestand,
das geht auch nicht. Die
Lehre als Bau- und MöbelTischler begann Manfred
von Bargen am 1. April 1964
bei Firma Krethe in Balje.
Seinem damaligen Lehrherrn, Juniorchef Ernst Krethe, blieb er 50 Jahre lang
treu. Die Zeiten damals waren nicht ganz so komfortabel, als die Firma 1965 in
Cadenberge eröffnete, ging
der Arbeitsweg von Balje
nach Cadenberge - per Fahrrad.
Die Brücke in Geversdorf
gab es noch nicht, da war
Fähre fahren angesagt. Das
war bei Wind und Wetter,
Schnee und bei Eisgang auf
der Oste nicht immer einfach. Die Berufsschule war
in Harsefeld - da hin und her
zukommen war auch eine
Manfred von Bargen (l) wurde von seinem Chef und
Lehrherrn Ernst Krethe für seine 50-jährige
Firmenzugehörigkeit ausgezeichnet.
Herausforderung. Die „gute
alte Zeit“ hatte halt nicht
nur schöne Seiten. Seit über
20 Jahren ist Manfred von
Bargen nun „Der Kundendienstmann“ bei Firma Krethe. Er ist sehr bekannt und
beliebt, bei „seinen“ Kunden, er weiß aus seinem reichen Erfahrungsschatz für
alle Probleme und Problemchen eine Lösung.
Manche Familien betreut
er schon in der zweiten und
dritten Generation. Er ist
auch - eigentlich immer erreichbar, selbst mal sonntagsmorgens um 8 Uhr,
wenn die Schwiegermutter
eines Kunden sich aus Versehen selbst ausgesperrt hat.
Manfred kommt und löst
den Fall.
Wenn er zu einem Kunden
gerufen wird um Fenster
oder Türen instand zu setzen
und beim Betreten des
Grundstücks quietscht die
Gartenpforte, dann wird so
etwas kommentarlos gleich
Immer »App-to-Date« mit dem KURIER!
> für Apple im Appstore.
> für Android im Google Play Store.
mit erledigt. Kundendienst
ist halt sein Leben.
Im Kreise seiner 50 Kollegen wurden bei der Weihnachtsfeier noch so manche
Döntjes erzählt und sich an
gemeinsame Erlebnisse erinnert. Die Mitarbeiter kennen
sich alle schon sehr lange.
Es gab noch mehrere Gratulationen für langjährige
Betriebszugehörigkeit.
40
Jahre Norbert Weislowski,
35 Jahre Heinz Küther, 30
Jahre Hans-Joachim Rettig,
20 Jahre Ingolf Wiegmann,
15 Jahre Andreas Schade, 10
Jahre Viktor Giesbrecht, 10
Jahre Thomas Schneider. So
ein familiäres Miteinander
von Geschäftsleitung, Mitarbeitern und Kunden ist in
unserer schnelllebigen Zeit
schon fast zur Ausnahme
geworden.
Das Firmenprinzip des
Miteinander, der Rücksichtnahme und des Zuhörens
hat sich - wie man an der
Entwicklung der Firma Krethe sieht - bestens bewährt.
Das sind doch mal gute Zukunftsaussichten.
ku/ts/Foto: privat
Hermann Brenner geehrt
ALTENWALDE.
Hermann
Brenner wurde am Randes
des Altenwalder Star-Cups
für seine 25 jährige Tätigkeit
als Masters-Cup-Vorsitzender von der Fußballabteilung des TSV Altenwalde
geehrt. Hermann ist zudem
seit 35 Jahren Mitglied im
Skatabend mit Fischbuffet
CUXHAVEN. Die Fischwirtschaftliche
Vereinigung
Cuxhaven lädt ihre Mitglieder und Geschäftsfreunde
für Freitag, 14. Februar, ins
Fischereihafen-Restaurant
zum Preisskat- und Knobelabend ein (ab 19 Uhr). Der
Einsatz beträgt 14 Euro und
ieandt – service & Wittig
•
•
•
•
TSV Altenwalde und seit 27
Jahren im Spielausschuss
des Sportkreises Cuxhaven
tätig. Das Foto zeigt Sponsor
Torsten Koch (Star-Tankstelle Altenwalde), Hermann
Brenner
sowie
Michael
Buhlmann (Sportwart des
TSV).
ku
Elektro
• Beratung
Hausgeräte
• Verkauf
Antennen
Kundendienst
•
•
•
•
•
berechtigt zur Teilnahme am
üppig bestückten Buffet.
Organisiert
wird
der
Abend von der Firma Nermerich Feinkost GmbH. Um
Anmeldung wird gebeten
unter den Telefonnummern
(0 47 21) 600 424 oder Fax
600 459.
ku
Kältetechnik
Kälte-, Klimaanlagen
Wärmepumpen
Pumpenservice
Elektro-Maschinen-Reparatur
Gewerbeküchen
Neue Industriestraße 24 • 27472 Cuxhaven • Tel. 04721-599900
G
m
b
H
10
STADT & LAND
KURIER
Deutsche Kabarettmeisterschaft
Dritter Spieltag: Ludger K. trifft auf Thomas Lienenlüke
BREMERHAVEN. Am Freitag,
7. Februar, um 20 Uhr kommt
es im Capitol zum Aufeinandertreffen von Ludger K. und
Thomas Lienenlüke.
Ludger K. – „Berufsjugendlicher im Ruhestand“
Achtung: Dieser Mann ist
politisch, zynisch und ganz
schön frech. Ludger K. gehört zur neuen Garde deutscher Stand-Up-Kabarettisten. Sein Motto: „Unter den
Spießern bin ich der Rebell,
unter den Rebellen bin ich
der Spießer.“ Freuen Sie sich
auf Realsatire, hundsgemeine Pointen und eine täuschend echte Jürgen- Marcus-Parodie. „Jeder Satz ist
eine Faust und jedes Wort
ein Treffer!“ (Main Echo).
Thomas Lienenlüke – „Sarkastischer Akkordarbeiter“
Der Songwriter und Kabarettist Thomas Lienenlüke
war 20 Jahre lang Autor für
viele Fernseh- und Bühnengrößen. Seit zwei Jahren
steht er nun erfolgreich mit
seinem eigenen Programm
auf der Bühne. Sarkastische
Texte zu heiteren Melodien
brachten ihm bereits die Nominierungen zum Prix Pantheon ein. „Pechschwarzer
Humor mit Biss“ (Kölnische
Rundschau.
Der Vorverkauf hat
bereits begonnen
Karten erhält man bei der
Arbeitnehmerkammer in der
Friedrich-Ebert-Straße
3,
Karten-Hotline
(04 71) 9 22 35 15 sowie im
Ticket-Service der NordseeZeitung, und unter ADticket
im Internet.
Mehr Infos unter Kabarett-Bundeliga sowie unter
Arbeitnehmerkammer
Arbeitnehmerkammer kulturell
Friedrich Ebert-Straße 3
27570 Bremerhaven Telefon
(04 71) 9 22 35 41 Fax
(04 71) 9 22 35 49 und im
Internet www.arbeitnehmerkammer.de
Weitere
Informationen
und Vorverkauf: Tel: 0471 ·
922 35 - 15 Gundula Ottvon Bonin Monika Fuhrmann E-Mail: [email protected] kulturell
ku
22. 01. 2014
Es gibt kein zurück!
Fotoausstellung im Rathaus
CUXHAVEN. Marily Stroux,
Fotografin aus Hamburg, hat
sich auf die Spuren abgeschobener Roma im ehemaligen Jugoslawien begeben. m
Mittwoch, 22. Januar, um 17
Uhr wird eine Ausstellung mit
ihren Bildern in der Bürgerhalle im Rathaus der Stadt
eröffnet.
„Die Idee war, vor Ort zu
dokumentieren, wohin die
Familien abgeschoben werden sollten, weil wir gemerkt haben, dass die, die
die Entscheidungen treffen,
also Mitarbeiter der Ausländerbehörde, aber auch die
Politikerinnen und Politiker,
nie einen Besuch an dem Ort
gemacht haben, wohin sie
die Leute abschieben und
wir dachten: wenn die nicht
hin gehen, dann gehen wir
hin und bringen Bilder und
Videos und Material mit, damit sie nicht sagen können,
dass sie nichts gewusst haben.“
Ausstellung läuft bis noch
zum 7. Februar
Die Ausstellung ist bis
Freitag, 7. Februar, während
der Öffnungszeiten des Rathauses zu besichtigen.
ku
STADT & LAND
22. 01. 2014
KURIER
11
Osterfliegerlager in Nordholz
Versammlung
des VdK-Mitte
Segelflieger der Sportfluggruppe Nordholz/Cuxhaven e.V laden ein
CUXHAVEN. Die nächste Mitgliederversammlung
des
VdK-Mitte Cuxhaven findet
am Montag, 3. Februar, 18
Uhr, im „Goldenen Drachen“,
ehemals Haus Handwerk,
statt. Eine Apothekerin hält
einen Vortrag über das Thema „Die Apotheke ist kein
Supermarkt“. Alle Interessierten sind zu der Veranstaltung eingeladen.
Ferner noch einmal wird an
die Grünkohlfahrt erinnert,
die am Donnerstag, 6. März,
stattfinden soll. Nähere Informationen gibt es unter
den
Telefonnummern
(0 47 21)
5 17 44
oder
(0 47 21) 3 82 81.
ku
NORDHOLZ. Auch in diesem
Jahr gibt es wieder ein Osterfliegerlager der Segelflieger
in Nordholz.
Es findet in den Osterferien vom 11. bis zum 21. April
findet auf dem Sportflugplatz Nordholz-Spieka statt.
Interessierte Jungen und
Mädchen aus der Elbe-Weser-Region ab 14 Jahren haben die Möglichkeit während dieser Zeit ihre Ausbildung zum Privatpiloten zu
beginnen. Gestartet wird im
Windenstart mit dem Schu-
lungsdoppelsitzer und mit
Segelfluglehrer. Im Selbstkostenpauschalpreis
von
300 Euro sind alle Kosten
für das Osterfliegerlager
enthalten. So sind nicht nur
alle Segelflugstarts inklusive, sondern auch die Unterbringung am Platz (Zelt/Jugendraum) und die Vollverpflegung. Auch die übliche
Aufnahmegebühr in die
Sportfluggruppe Nordholz/
Cuxhaven e.V. entfällt für
Jugendliche, die über das
Osterfliegerlager anfangen.
Natürlich kann die Segel-
flugausbildung auch jederzeit außerhalb des Osterfliegerlagers begonnen werden,
doch gerade die konzentrierte Schulung im Fliegerlager
bildet eine gute Grundlage
für die spätere weiterführende Ausbildung und den Lizenzerwerb. Weitere Infos
unter:
www.sfg-nordholz.de. Fragen und Anmeldung zum Osterfliegerlager
ab 1 Uhr unter (01 72)
4 34 16 29 (Claus Lungmus)
und
(01 60)
8 57 72 15
(Kersten Petermann). Die
Teilnehmerzahl ist begrenz.
12
STADT & LAND
KURIER
Alle Postsäcke sind sicher verstaut. Die Fahrt kann beginnen. Fotos: Tonn
22. 01. 2014
Auf der Insel geht es dann ganz modern mit dem Elektrofahrzeug weiter.
Auch im Winter wird Neuwerk mit Post versorgt
Zwei Briefkästen gibt es auf der Insel / Leerungszeit abhängig von Ebbe und Flut
NEUWERK. Joachim Wichmann holt sein elektrisch angetriebenes, dreirädriges
Dienstfahrzeug aus der
Scheune des Gästehauses und
belädt die Box mit Briefen
und Postkarten.
In einem Anhänger verstaut er Pakete und Päckchen. Mit gefühlten 30
Stundenkilometern zuckelt
er mit dem gelben Postmobil
über die Insel. Der starke,
auf
Stop-and-go-Betrieb
ausgerichtete Elektromotor
bewegt das Fahrzeug nahezu
lautlos und emissionsfrei
und erlaubt auch das Mitführen großer Lasten.
Insgesamt 18 Haushalte,
im Sommer auch Schullandheime und Campingplätze,
muss der Postmann abklappern; inklusive zweier Briefkästen, die gezeitenabhängig geleert werden. Häufig
wird er schon erwartet. „Ich
bin ja gleichzeitig noch als
mobiler
Schalter
tätig“,
lacht Wichmann. „Ich erledige private Sachen für die
Inselbewohner,
verrichte
Apothekendienste und bringe Dinge mit, die auf der Insel nicht zu bekommen sind,
wie einen Blumenstrauß für
die Liebste.
damit ich nicht umsonst zur
Alten Liebe fahre.“ Fährt
Wichmann - wie jetzt im
Winter - mit dem Wattwagen, führt ihn die Postroute
zwölf
Kilometer
durchs
Wattenmeer.
Im Sommer kommt die
Post per Schiff
Zur Not bringt der Postbote
auch Blumen mit
Die Neuwerker können
mich daher auch gerne auf
meinem Diensthandy anrufen.“ Letzte Station des
Postboten ist Inselkaufmann
Lange, Hauptabnehmer von
Briefmarken. Im Sommer
bleibt noch Zeit für einen
Kaffee und ein Mittagessen.
Jetzt ist Winterpause.
Bevor der drahtige ExFußballer
Inselpostbote
Die Leerungszeiten bestimmen Ebbe und Flut.
wurde, war er Stammzusteller in Altenbruch - über
dreißig Jahre lang. „Ich war
der dienstälteste Bewerber“,
erinnert sich Wichmann. Beworben habe er sich, weil er
einfach Lust auf eine Luftveränderung hatte. Im Sommer wird die Insel sechsmal
beliefert - mit dem Schiff.
Dann muss Joachim Wichmann auch die Campingplätze versorgen, damit die
Gäste ihre Tageszeitung bekommen. „Manchmal haben
wir bei Ostwind das Problem, dass das Schiff nicht
in den Priel gelangen kann,
da das Wasser zu flach ist.
Dann ruft die Reederei an,
Bei Wind und Wetter. Die
lange Unterhose plus Jogginghose und zwei Pullovern sind dabei Pflicht. Allein schon wegen des kräftigen Windes, der einem unablässig um die Ohren pfeift.
„Wenn die Tide es mit sich
bringt, kann es auch vorkommen, dass wir im Dunkeln zurückfahren und ich
zum Beispiel auch an einem
Samstag erst um 22.30 Uhr
zuhause bin.“ Wenn gar
nichts mehr geht, zum Beispiel bei Eisgang, nimmt der
Polizeihubschrauber
die
Post mit.
Wieder daheim in Duhnen. Die Pferde sind ausgespannt und genießen ihr
warmes Plätzchen im Stall.
Joachim Wichmann belädt
seinen Dienstwagen. „Jetzt
muss ich die Sendungen
noch zur Hauptpost bringen.
Das Porto kassiere ich dann
beim nächsten Mal. Meine
Kunden auf der Insel können
ja nicht weglaufen. Nach
dem Mittagessen werde ich
ein kleines Nickerchen machen, Seeluft macht müde.
Mit dem Wattwagen in den
Wintermonaten zur Insel zu
fahren ist immer ein kleines
dienstliches Abenteuer.“ Die
Postkunden im kleinsten
Zustellbezirk Deutschlands
können zufrieden sein. Auf
ihren privaten Postboten
vom Festland ist immer Verlass.
Joachim Tonn
Rückblick Vortragsreihe
Verständnis Für Dein Pferd“ war gut besucht
Im Oktober endete die Vortragsreihe „Verständnis für
dein Pferd 2013“ mit dem
letzten Vortrag „Die natürliche Schiefe des Pferdes“ von
Dipl.-Agr. Ing. Karin Kattwinkel. Claudia Senftleben, die
Gründerin der Vortragsreihe,
und Ulli Leitz, 2. Vorsitzende
des VFD Niederelbe-Oste
(Vereinigung der Freizeitreiter und -fahrer), freuen sich
über den großen Anklang der
Vorträge.
Insgesamt besuchten etwa
500 Pferdefreunde die Vorträge. Zahlreiche wissenschaftliche Erkenntnisse im
Hinblick auf Anatomie, Biomechanik, Haltung, Weidegräser, Zahn- und Hufbehandlungen und Tipps zum
pferdeschonenden Training
wurden aufgezeigt. „Wenn
wir mit den Vorträgen rund
um die natürlichen Bedürfnisse der Vierbeiner nur einen Menschen erreicht haben, der wertvolle Erkennt-
nisse gewonnen hat und diese positiv für sein Pferd einsetzt, hat sich die ganze Aktion gelohnt“, so die Pferdeund Hofbesitzerin Claudia
Senftleben.
Über die Vorträge konnten 25 neue Mitglieder für
die Vereingung der Freizeitreiter und -fahrer gewonnen
werden. So hat der Bezirksverband
VFD-NiederelbeOste jetzt 136 Mitglieder.
Auch in diesem Jahr bietet
die VFD wieder ein abwechslungsreiches
Programm für ihre Mitglieder
an. Neben den Vorträgen
gibt
es
Themenabende,
Stammtische, geführte Ausritte und vieles mehr.
Die VFD Niederelbe-Oste
verfügt über eine eigene
Pressegruppe; Birgit Staiger
und Ulrike Albrecht sind für
das Schreiben von Presseartikeln zuständig. „Als regionaler Verband haben wir
eine große Verantwortung
und wollen viel Aufklärung
zum Wohle der Pferde im
Landkreis Cuxhaven betreiben. Wir nehmen unsere
Aufgabe sehr ernst und freuen uns, Ihnen die Fortsetzung der Vortragsreihe ankündigen zu können“, so die
frisch gebackene Pferdegesundheitstrainerin Ulli Leitz.
Auch in diesem Jahr werden namenhafte Ausbilder
und Pferdeexperten wie Dr.
Gerd Heuschmann, Nicole
Künzel und Karl-Friedrich
von Holleufer ihr Wissen in
der Region vermitteln. Neu
in der Vortragsreihe sind die
eingebauten Trainingstage,
so haben die Pferdebesitzer
die Möglichkeit das eine
oder andere Erlernte gleich
mit dem eigenen Pferd auszuprobieren.
Themenschwerpunkte der Vortragsreihe 2014 werden Trainingsmethoden und Vorträge rund um die Pferdegesundheit sein. Das Programm wird in Kürze veröffentlicht.
ku
Weihnachtsspende für die E-Jugend
ALTENWALDE. Wie in jedem
Jahr hat der Jugendhilfeverein „Wir für uns in Altenwalde“ e.V. auf seiner Jahreshauptversammlung über den
diesjährigen Empfänger der
Weihnachtsspende in Höhe
von 241,23 Euro (abgeleitet
vom Datum 24.12.13) entschieden. Die Mitglieder waren sich einig, das Geld den
yehn Jungs der Handball E-
Jugend des TSV Altenwalde
zukommen zu lassen. Trainer
Marcel Boigk musste gar
nicht lange überlegen und
investierte den Zuschuss in
einen neuen Trikotsatz. Die
Jungs des Jahrgangs 2003/
2004 werden nun beim
Heimspiel in der Franzenburger Sporthalle am 19. Januar
2014 in den neuen Trikots
mit dem Vereinslogo des Ju-
gendhilfevereins spielen und
wollen den Sieg nach Hause
tragen. Das Foto zeigt von
links: Finn Haase, Marcel
Boigk, Lukas Boigk, Ingo Uppendahl, Collin Brouwers,
Janes Bier, Janke Rehse, Justin Brabrack, Jorve Paulsen,
Liam
Pohling,
Florian
Schmidt, Martina Buhlmann
und Torhüter Nico Nawatzki.
ku/Foto: privat
14
MARKTPLATZ
KURIER
IMMOBILIEN
KFZ-MARKTPLATZ
!!! STOP !!!
Cuxhaven/Altenwalde
mit Abholservice
Wir kaufen alle Pkws und Lkws, ob
alt od. jung, auch ohne TÜV,
auch mit Mängeln.
Tel.: 0 47 23 / 5 58 98 31
Handy: 01 52 / 53 66 47 87
Auto-Mayerhof
Pkw Ankauf in bar
0 47 21/6 71 21 09 od. (01 74) 8 81 70 77
Kleine Anzeige – großer Erfolg
Wir kaufen ständig alle
gebrauchten
Pkw und Lkw!
Export Cars Merachli, Cuxhaven
Am Querkamp 3–5
Telefon (01 71) 4 14 31 34
oder 0 47 21/51 09 40
Su. alten Mercedes Benz
bitte alle anbieten.
Tel. 04773 / 888748
VERKAUF
Unser gesamter
Fahrzeugbestand unter
www.junge-autos.de
Audi
VERMIETUNGEN
EFH in Hemmoor
ANKAUF
Suzuki
Suzuki Alto - Automatic
Audi A6 Avant 2.0 TDI
DPF-Leder-Navi-Alufelgen,
unfallfrei, EZ 11/07, 149.000
km, 103 kW, Diesel-Schaltgetriebe, schw. metallic, CDWechsler, scheckheftgepflegt,
Preis 12.999,- ¤ VHB. Bitte melden unter Tel. 04773 / 891061
(Markus Schneider)
BMW
BMW 520i, E39, Edition
exklusiv, top Zustand, EZ
05/03, NR, titansilb. met., 170
PS, 68000 km, So.- u. Wi.-Reifen, ABS, PDC, AHK, eFH,
Tempomat, el. Spieg., autom.
abblendend, Lederausst., Klima, Sitzhzg., R/C, Hifi, Regensensor, Scheinwerferwaschanl.,
Durchladesys., u. viele Extras,
7499,- ¤ VB. Tel. 04721 / 47284
Citroën
Citróen XSARA; Coupé
EZ 29/6/1999, Farbe: Eisgletscherblau, km-Stand 109800
km, Winterreifen (2 Reifen neuwertig 2011), Sommerreifen
(Neu Mai/2013), regelmäßig bei
Citróen gewartet (Belege vorhanden), TÜV/AU 06/14, VHB
1000,- ¤. Mobil 0177 / 7519380
Ford
Ford Focus Futura
1,8 TDCI, Kombi, EZ 08/03, ca.
75000 km, TÜV 08/14, Klima,
AHK, 15“LMF, E4, CD, silbermet., WR u.v.m., 2950,- ¤
Tel. 04751 / 4766
Skoda
Skoda Fabia Ambition
75 PS, Diesel, EZ 09/12, 10800,¤ VB. Mobil 0178 / 1958156
1 - 2,5 ZIMMER
Segeljolle – Sunflower
von Fa. Snark, L: 3,35 m, Br.:
1,10 m, m. Segel, Motor u. Trailer (ohne Tüv) zu verkaufen
Tel. 04721 / 29655
Faltboot, 2er
3,5 PS Außenborder, neu, günstig zu verkaufen.
Tel. 04752 / 850137
HECHTHAUSEN
ruhige Lage Orts- und Bahnhofsnah
Maisonette-Wohnung, Gärtchen,
2 Zimmer, Küche, Bad, ca. 70 m²,
Erdgas, Miete: 320,– ¤ / Monat kalt,
ab 1. 2. 2014.
Gutsverwaltung von Marschalck
Hutloher Str. 8, 21755 Hechthausen
Tel. 0 47 74 - 2 63 / Fax - 5 01
E-Mail: [email protected]
Otterndorf
DG-Whg., 2 Zi., EBK, Bad, Abstellr., Pkw-Stellpl., zum 1. 3.
2014, Miete 300,- ¤ + 80,- ¤ NK.
2 Zi., 1. OG, EBK, Bad, Abstellr., Carport, Balkon, zum
Pkw-Anhänger Saris
1.5.
2014, Miete 400,- ¤ + 80,Aluminium, 2,20 m x 1,20 m,
doppelte Reeling, 600 kg zul. NK. Tel. 04751 / 2603
Gesamtgewicht, guter Zustand,
TÜV neu, 400,- ¤, Standort Ih- Alt-Sahlenburg, 2 ZKB, 63 qm
lienworth.
im EG, sep. Eingang, Fliesen,
Lam., hohe Deckenhöhe, EBK,
Mobil 0171 / 7580286
Kabel-TV, Pkw-Stellpl., Gartennutzung, leider keine HausWOHNWAGEN
tiere, sofort frei, KM 390,- ¤ +
NK + Kt. Mobil 0179 / 2008650,
Su. dringend Wohnwagen oder www.cuxhaven-altsahlenburg.de
Wohnmobil, v. Bj. 79 - 09, auch
reparaturbed., 0171-3743474
Cadenberge
2-Zimmer-Wohnung, 65 m², kl.
EBK, Gemeinschaftswaschmaschine/Trockner, 1. Etage, ab
sofort frei. Keine Hunde. KM
310,00 ¤ zzgl. NK + KT.
Tel. 04777 / 800336
Urlaub ohne NEZ?
KFZ-ZUBEHÖR
UNDENKBAR! NEZ-ePaper unter
www.nez.de/abo/nezepaper
Suche Ferienwohnung
Hemmoor-Basbeck
Nähe Bahnhof, 2-Zi.-EG-Whg.,
63 m², EBK, V’Bad, Abstellr.,
Pkw-Stellplätze, ab sofort zu
vermieten. 350,- ¤ KM + NK +
Kt. Tel. 04771 / 5522 oder
Mobil 0162 / 9562297
Otterndorf
2 Zimmer, Kü., Bad, ca. 50 m²,
in Döse, mit Schwimmbad u. Balkon, Terrasse, Abstellraum,
Aufzug. Kontaktaufnahme un- PKW-Stellplatz, ab 01.02.2014
ter CN-Z-07834
oder später zu vermieten. Kaltmiete 350,- ¤ + NK + Kaution.
Tel. 04751-2270
VERKAUF
EIGENTUMSWOHNUNGEN
Cadenberge
2 ZKB, ca. 60 m², EBK, Abstellr., gr. Balkon, Stellplatz,
City-Marina
Teilschuppen, ab sofort, KM
mod. 40 m² Whg. m. Balk. z. 365,- ¤ + NK + KT.
Yachthafen, gute Vermietbar- Tel. 04777 / 8461
keit, auch als FeWo geeignet,
Wohnzi. mit neuer Küchenzeile,
helles Db., Carport m. Abstellr., Hemmoor
Familie sucht Haus
von privat zu verk. 135.000,- ¤ 2-Zi.-Whg., 66 m², EG, EBK,
Du-Bad, Abstellr., Keller, Kazum Kauf oder lanfristiger Mie- Mobil 0171 / 7370023
bel, zum 1. 3. oder später, KM
te zu sofort oder später in Ca345 ,- ¤ + NK + KT.
HÄUSER
denberge oder Otterndorf. Wfl.
Mobil 0175 / 3846660
ab 130m², 5 Zi., Küche Bad.
Tel. 0170-9209020
Ihlienworth, Resthof
für spätere Übernahme.
Tel. 0031 / 651449489
(Aufzug,
Schwimmbad),
in
Döse zu verm., 700,- ¤ + NK +
3MM Kt. Kontaktaufnahme unter CN-Z-07833
Altenwalde
EG, 1 ZKB, Abstellr., inkl. Laminat u. EBK, 290,- ¤ KM.
Neue modernisierte schöne Mobil 01578 / 6880537
2-Zi.-EG-Whg., mit gr. Terrasse und Gartenanteil, im Reihen- Oberndorf
endhaus, ca. 54 m², exklusive schöne 2-Zi.-Whg., 1. OG, ab
GARAGEN
Ausstattung, neue unbenutzte sofort frei, KM 250,- ¤ + NK +
EBK, neues Du.-Bad, Fußbo- KT. Mobil 0151 / 18724041
denhzg., Keller, Abstellraum
Vermiete Garage
ab sofort, Bernhardstr. 43, 40,- und Kfz-Stellplatz, 365,- ¤ + 2-Zi.-Komfort-Whg.
¤ monatl. Mobil 0171 / 4817240 125,- ¤ NK, frei ab 1. 2. 2014.
Weitere Infos unter 0171 / 60 m², Süd-Balk., stadt- u.
strandnah, langfr. ab 1.3.14 zu
5365015
verm. Mobil 0160 / 1050160
WASSERFAHRZEUGE
ANKAUF
Milchviehbetrieb
Top Wohnung, 70 qm
Wingst „Op de Geest 1“
IMMOBILIEN
Junges Paar sucht
1 - 2,5 ZIMMER
zentrumsnah, ca. 150 m² Wfl., 6
Zi., 2 Bäder, Kü., Keller, Gara- Wohnung, ca. 43 qm
ge, Garten, KM 730,- ¤ + NK + 2 2 ZKB, Einfamilienhaus-OberMM KT, ab 1. 3. 2014.
geschoss, Cuxhaven, AlbertTel. 04777 / 8345
Schweitzer-Str., 250,- ¤ kalt,
NK ca. 120,- ¤, NR. Anfragen
unter: Mobil 0176 / 43096659
Neuh./Oste
Nähe Ferienpark, gut aufget. u.
renov. DHH m. Studio u. EBK, Hemmoor
ab 1.4.2014 zu vermieten.
renov. Haushälfte, ca. 50 m², 2½
Mobil 0170 / 2959100
Zi., gerne an ältere Einzelpers.,
300,- ¤ KM + NK + Kt.,ab Febr.
Tel. 0163 / 3646284
Osten-Schüttdamm
Haus, 120 m², mit Garage und
Garten, ab sofort zu vermieten. Hemmoor
Tel. (04775) 249
Single-Whg. zu vermieten, ca.
50 m², 1 Zimmer, Flur, EBK,
Altenwalde, 2-Zi.-Whg. Duschbad und Garage.
50 m², neu renoviert, 1. OG, Tel. 04771 / 7105
EBK, KM inkl. BK 400,- ¤, frei
z. 1.4.14. Tel. 04723 / 3574
Hemmoor-Basbeck
2 ZKB, 50 m², EG, Terrasse,
Carport, keine Tierhaltung,
Nachm. Duhnen
möbl. Studio-2-Zi.-Whg., Blk., 300,- ¤ + NK + KT, sofort frei.
Kfz-Stellpl., 400,- ¤ KM + 80,- ¤ Tel. 04771 / 5514
NK + KT. Mobil 0162 / 3639160
Kleinwagen, 55 PS, gepfl.,
grün-met., Bj. 97, TÜV neu, Sonnige 2- u. 3-Zi.-Whg.
1250,- ¤. Mobil 0160 / 2536711 KM 305,- ¤/430,- ¤ + NK + MS,
Laminat, Balkon, Kellerr., neu
renoviert Tel. 04721 / 37766
REISEMOBILE
22. 01. 2014
von privat, gr. Wohnhaus, 245
m² Wohnfl., 160 m² Nutzfl., Nebengebäude,
2004
saniert,
15000 m² Grdst., KP 98000,- ¤.
Mobil 0177 / 6493888
Otterndorf-Stadtmitte
1-Zi.-Whg. im 2. OG, ca. 30 m²,
Bad, EBK u. Flur, voll möbliert,
ab sofort zu vermieten, Miete
300,00 ¤ + NK. Tel. 04755 / 535
oder 04751 / 9142-0
3 - 4,5 ZIMMER
Grimmershörnbucht
2 u. 2 kl. Zi., ca. 100 m², Hochparterre, Fußbd.-Hzg., EBK, 2
Balkone, G-WC, gr. Kellerraum, ab 1.4. od. früher, 750,- ¤
zzgl. NK. Tel. 0163 / 7322898
Stadtmitte Cux.
gut aufgeteilte 3-Zi.-Whg. m.
EBK u. kl. Duschbad sowie kl.
Balkon für 385,- ¤ + NK nach
Absprache zu vermieten.
Mobil 0173 / 4913473
5 UND MEHR ZIMMER
Otterndorf
Klaus-Störtebeker-Weg
5 Zimmer, Küche mit EBK, Bad,
WC, Balkon, 1. OG, 91,12 m²,
Kaltmiete 460,00 ¤ zzgl. NK,
3 KM Kaution, kurzfristig zu
vermieten.
Gemeinnützige Hadelner
Baugesellschaft mbH
Hadler Platz 1,
21762 Otterndorf
Tel. (0 47 51) 919-081
Cuxhaven ruh. 4-Zi.-Whg. Ihlienworth
im Lotsenviertel, 3. OG, 96 m², DHH, 5 Zi., ab 1.2.14, 5 Zi., ca.
EBK, Balkon (16 m²), KM 600,- 168 m². Tel. 04755 / 911001
+ 200,- ¤ NK + MK.
Mobil 0174 / 9296682
MIETGESUCHE
Otterndorf
schöne 4-Zi.-Whg., 100 m², OG, Nordholz-Zentrum
EBK, Du.-Bad, 440,- ¤ kalt + Wir suchen für eine ältere
NK, 2 MM Kaution.
Dame eine 2½ - 3-ZimmerWohnung, EG, mit Terrasse
Tel. 04751 / 2670
oder Balkon, mögl. Duschbad
zum 01.02. oder später.
Suche Nachmieter
Tel. 04721 / 26388 oder
für 3-Zi.-Whg., 83 m², z. 1.3.14,
650,- ¤ warm, Nähe Grimmers- Mobil 0176 / 84432964
hörnbucht.
Rentnerin sucht
Mobil 0173 / 8487823
in Otterndorf zum 1. 6. 2014
2- bis 3-Zi.-Whg. mit Terr.
Nachmieter zum 1.3.14 eine
oder Balkon, ca. 400,- ¤ warm.
gesucht, Ostpreußenstr., CuxKontaktaufnahme
unter
haven, 3-Zi.-Whg., 58 m², Bodenbel. Laminat, Teppich, PVC. CN-Z-07831
Mobil 0151 / 18369626
Nordholz: 3 ZKB, 82 qm
Suche Resthof
mit Hoffläche und kl. Stallungroßzügiger Zuschnitt, EBK, gen zu mieten od. kaufen.
unter
zentr. Lage, Pkw-Stellpl., Sat., Kontaktaufnahme
CN-Z-07841
420,- ¤ + NK, ab sofort frei.
Tel. 01522/ 1585247
Cuxhaven, Poststraße
Suche Wohnung
kurzfristig zum 1.2.14, in CuxEG, 3,5 Zi., Kü., Bad, Altbau, haven, bis 350,- ¤ warm.
Mobil 0170 / 5119900
hell
und
renoviert,
an
NR,
KM
Wingst, exkl. 2-Zi.-Whg.
EG, 70 m², ruh. Lage, EBK, 300,- ¤ + NK + MK, ab sofort Gr. Familie sucht
frei.
Mobil
0170
/
1594409
Bad/Du., Stellpl., Garten, 395,dringend gr. Haus
¤ + NK + KT. Tel. 04770 / 1344
Cuxhaven-Lotsenviertel ab 6 Zimmer zu mieten.
3 - 4,5 ZIMMER
Gemütl. 3-Zi.-Whg., DG, 55 m², Mobil 0152 / 23620083
zum 1.4. oder früher zu vermieten. 300,- ¤ + 120,- ¤ NK, Kauti1 - 2,5 ZIMMER
4 1/2-Zi.-Wohnung
on 2 MM. Mobil 0172 / 4435630
in Neuenwalde ab 01.02 zu vermieten, ca. 100 m², 1. OG im
Suche 1- b. 2-Zi.-Whg.
Zweifamilienhaus, EBK, Bad 3 ZKB, 2. OG, 350,- ¤ kalt dringend in Sahlenburg bis ca.
und Gäste-WC, 3-fach Vergla- 190,- ¤ NK + 2 Monatsmieten 370,- ¤ warm.
sung, 4 SAT-Anschlüsse, GZH, KT, frisch renoviert.
Mobil 0171 / 8037484 oder
Garten, 1 x Pkw-Stellplatz, Ab- Tel. 04721 / 500800
Tel. 04721 / 4237078
stellraum, 450,- ¤ KM + NK.
Tel. 04707 / 720827
Sonnige, ruhige 3- bzw.
4-Zi.-Whg., Nordersteinstr. 7,
3. OG, sofort frei. 1.) 3 ZKB, ca.
90 m², KM 434,70 ¤, 2.) 4 ZKB,
ca. 106 m², KM 477,– ¤, je zzgl.
Vorausz., NK + Hzg., 3 MM
Kaltkaution. Evtl. Anmietung
eines Pkw-Stellplatzes möglich. Tel. 04721 / 33916
Wanna
Er, 46 J., öffent. Dienst
3 Zi., Kü., Bad, OG, 67 m², EBK, sucht 1,5- bis 2-Zi.-Whg., gern
zum 1. 2. 2014.
möbliert, Cuxhaven Stadt oder
Tel. 04707 / 439
Hafen ab 1. 4. 2014.
Mobil 0151 / 21745638
Oberndorf
4-Zi.-Whg. (max. 4 Pers.), 2.
3 - 4,5 ZIMMER
OG, ab sof. frei, KM 420,- + NK
+ KT. Mobil 0151 / 18724041
Junge Familie aus Cuxh. su.
Oberndorf-Oste
Reihenhaus od. Whg.
4 Zi., 100-110 m² mit Terrasse
3 ZKB, 80 m², DG, Dachterras- zur Miete od. Kauf in CuxhaGut aufget. u. renov. 4 ½-Zim- se, sofort frei, 310,- ¤ + NK + ven. Mobil 0176 / 38880786
merwhg. im 3. OG, ohne Bal- KT. Tel. 04772 / 358
kon, ab sofort für 495,- ¤ + NK
5 UND MEHR ZIMMER
zu vermieten. Teppichb. od. Laminat nach Absprache. EBK
Familie
mit 8 Kindern sucht
vorhanden.
Mobil 0170 / 2959100
5- b. 6-Zi.-Whg.
ca. 125 m², stadtnah, z. 1.2.14.
Tel. 04721 / 690380 oder
Cuxhaven-Döse
Mobil 0172 / 4640175
800 m vom Strand, Hochparterre, 74,5 m², 3 Zi., Kü., Flur,
Bad, WC, Loggia und Keller,
SONSTIGE
Pkw-Abstellplatz, ab 1. März
frei, 450,- ¤ + NK.
Suche Haus
Mobil 0175 / 5552802
auf Miete, ab 1.3.2014
Tel. 04721 / 398342
Nähe Schloßpark Cux.
Cuxhaven-Zentrum
3-Zi.-EG-Whg. mit Balkon,
550,– ¤ KM + NK, + 3-Zi.-DGWhg., KM 500,– ¤ + NK, beide
ca. 85 m², mit. EBK + neu renoviert, Erstbezug, ab sofort.
Mobil 0151 / 12939751
Otterndorf-Altstadt
3-Zi.-Whg. in ruhiger Lage, ca.
60 m², Wohn- u. Nutzfläche,
Bad/Dusche + WC, EBK,
KM ¤ 350,– + NK + Kaution.
Mobil 01 71/2 16 90 39
Cuxhaven, Süderwisch
3-Zi.-EG-Whg., 62 m², Balkon,
Erstbezug nach Sanierung, von
privat, KM 340,- ¤ + BK u. HK,
2 KM Sicherheit.
Mobil 0171 / 4142055
Hemmoor
2-Zi.-Whg., 68 m², EG, EBK,
Du-Bad, Abstellr., Keller, Kabel, zum 1. 3. oder später, KM
350 ,- ¤ + NK + KT.
Mobil 0175 / 3846660
VERPACHTUNGEN
Tourismus GmbH
Wingst
Die Tourismus GmbH Wingst sucht zum 1. April 2014
einen Pächter / eine Pächterin
für die Kioskanlage im Kurpark Wingst.
Der Kurpark liegt in unmittelbarer Nachbarschaft zum
Wingster Zoo. Dem Kiosk sind eine Terrasse mit Liegehalle,
eine Minigolfanlage, ein Wassertretbecken und eine Freiluftschachanlage angegliedert. Der Kiosk soll als Saisonbetrieb
geführt werden.
Die Höhe der Pachtzahlung und die genauen Betriebsbedingungen sind Verhandlungssache. Eine Besichtigung der
Kioskanlage ist nach vorheriger Terminabsprache möglich.
Weitere Auskünfte erteilt Jörg Jungclaus,
Tel. (0 47 77) 80 11 36 · E-Mail: [email protected]
Die Geschäftsführerin
Nadja Nieman
MARKTPLATZ
22. 01. 2014
AUKTIONEN/VERSTEIGERUNGEN
KURIER
15
STELLENANGEBOTE
Auktionshalle Cuxhaven
in unserer Versteigerungshalle
Cuxhaven • Feldweg 55 a • Tel. 39 98 84
219. VARIA-Versteigerung
Samstag, den 25. Januar 2014, 11.00 Uhr
Vorbesichtigung: Freitag, 24. Januar von 10.00 – 20.00 Uhr
Ca. 1400 Teile, das Beste aus vielen Einlieferungen
und Haushaltsauflösungen
Kataloge mit Farbgrafiken im Internet:
www.auktionshalle-cuxhaven.de
Im Internet LiVE MITBIETEN möglich!
ANKAUF
GESUNDHEIT
Aufgepasst liebe Leser! Massage vom Profi
Kaufe Pelze. Zahle pro gut erhaltenen Pelz 100,- ¤ bis 5000,¤.
Kaufe
Abendgarderobe,
Nähmaschinen, Schmuck, Porzellan, Puppen, Bilder, Kleinmöbel aus Oma’s Zeiten. Zahle
seriöse Höchstpreise.
Tel. 0471 / 93148295, S. Krause
Kaufe alte/antike Möbel
Entspannung pur! Termin bei
Jens Freese
Telefon 0 47 21/44 42 76
Yoga in Hechthausen
Kostenübern. d. Krankenkasse
mögl. Info: Tel. (04774) 361802
www.chorengel-passage.de
VERLOREN/
und Gegenstände aus Haushaltsauflösung u. Nachlass, z.
GEFUNDEN
B. Porzellan, Silberbesteck, Silberschmuck, Ferngläser, Uhren Am 5. 1. 2014,
u. a. Bitte alles anbieten. Gute
Bezahltung. Tel. 0471 / 95846281 schwarz-graue Perlenkette
66 cm (Kombi aus Kette und
od. Mobil 0174 / 3829162
Armband), in Lüdingworth –
Seeworth oder Weg am Sportplatz – verloren. Finderlohn!
Tel. 04724 / 263
Hess & Mandl
GOLD-ANKAUF
Kunsthandel GmbH
Deichstraße 9
Cuxhaven
Tel.: 0 47 21 / 500 893
Sammler kauft alles
Schlüsselbund verloren
in Otterndorf am 9. od. 10. 1.14.
Belohnung!
Tel. 0170 / 6099036
KONTAKTE
aus dem Bereich Seefahrt, Militär und Marine. Einzelteile bis
kompl. Nachlass, auch beschädigt. Bitte alles anbieten. Zahle
gute Preise. Tel. 0179 / 3590833.
Lass Dich doch mal
verwöhnen...
Suche alte Postkarten
LANDWIRTSCHAFT
Tel. 01 62-7 64 71 86
mit Weihnachts- und Ostermotiven sowie mit Katzen- und Kipper Maak
Hundedarstellungen.
Bj. 82, MF 3085, 100 PS; ViehTel. 040 / 53169276
wagen,
groß;
Mischwagen
Strautmann Verti Mix 1050;
Kaufe
Kreiselegge Eck-Sicma 3 m;
Vakuumfass Kotte Garant,
gute Flohmarktartikel
8000 l; Packenpresse New-HolGute Bezahlung.
land
710 D, Mengele Garant
Tel. 0471 / 95846101
544/2, Bj. 98. Preise VS.
Tel. 0157 / 862911890157 /
Su. Lego, Duplo, Autos 86291189
Playmobil, u. a. Spielzeug.
Tel. 04721 / 396687
Wegen Aufgabe zu verk.
Wir suchen
WIR SUCHEN FÜR SOFORT ZUR VERSTÄRKUNG UNSERES TEAMS
MITARBEITER FÜR DIE REZEPTION (M/W) IN VOLLZEIT
EINEN
Wo?
Altenwalde und Sahlenburg
Wann?
Die Verteilung erfolgt zum Wochenende.
Reiselustige Sie ges.!
Was?
Sie verteilen Prospekte,
Broschüren und Handzettel.
Wer?
Zuverlässige, freundliche Menschen.
Mindestalter 13 Jahre.
Wie?
Bewerben Sie sich bei Frau Jabben (bitte mit
Anschrift und Tel.-Nr.) bevorzugt unter
[email protected]
Welche liebe-, humorvolle sie
möchte mich auf Reisen od.
Theaterbesuchen usw. begleiten? Bin 70 J., 172 cm, häuslicher aber reisefreudiger Typ,
der sich über etwas aufmunternde Begleitung sehr freuen
würde. Bin echt gespannt.
Kontaktaufnahme
unter
CN-Z-07835
Stroh in Quaderballen!
geschnitten oder ungeschnitten,
LKW-weise frei Hof geliefert.
Strohgranulat aus eigener Herstellung! Ab Werk oder in BigBags geliefert. Cordes-Grasberg, Tel. 04208 / 8287111
Grassilage
nass oder minderwertig, zu
kaufen gesucht.
Tel. 04752 / 841054 oder
Geschafft!
Weihnachten und Silvester sind Mobil 0172 / 9624255
vorbei. Neues Jahr, neuer Anfang, neues Glück... Also melde Wg. Aufgabe d. Landw.
Dich bei mir, w., 52 J., att. Oder 5,7 t Kipper und 1 Traktor mit
möchtest Du die nächsten Fei- 60 PS, TÜV neu, Frontlader mit
ertage wieder allein verbrin- Euroaufnahme zu verkaufen,
gen? Kontaktaufnahme unter Preise VS. Mobil 0160 / 6617670
CN-Z-07832
Sie 60+, 170 cm,
Grassilage
1., 2. u. 3. Schnitt, ab Fahrsilo
schlank, fit u. unternehmungs- zu verkaufen.
lustig sucht passenden Partner Tel. 04724 / 8189585 abends
zw. 59 u. 65 J. um zu zweit
Schönes zu erleben (Reisen,
Düngerstreuer Amazone
Radfahren u. vieles mehr).
Kontaktaufnahme
unter ZA-Z 804, zu verkaufen.
Tel. 04757 / 283
CN-Z-07830
oder unter
oder www.cuxland-direkt.de
Tel. 0 47 51 - 901 126
Wir suchen zur Verstärkung unseres Teams
eine/n Physiotherapeut/in
Biete tolles Team in moderner Praxis.
100% Fortbildungszuschuss.
Wir freuen uns auf Deinen Anruf.
Reinigungskräfte für Ferienwohnungen
in Duhnen gesucht.
Bewerbung an Berger Touristik,
Rugenbargsweg 41 a, 27476 Cuxhaven
Tel. 04721/3 99 98 80
Pizza Galaxy sucht Küchenhilfe
und Fahrer. Tel. 04721/ 69 01 01
Zuverl. Reinigungskraft
auf St.-Karte für Cuxhaven gesucht. dextra FM GmbH & Co.
KG. Tel. 0471 / 800980
aktuell • weltoffen • heimatverbunden
Wir suchen:
Zuverlässige/n
Zeitungsausträger/in für
Oberndorf
Sie mit Herz, Hirn u. Humor Heu in kl. Ballen
35 J., 1,65 m, 80 kg, m. 3 Kids, zu verkaufen, ohne Dünger.
sucht ehrlichen, treuen, kinder- Tel. 04751 / 2424
u. tierlieben ihn, bis 45 J., für
eine
gemeinsame
Zukunft.
Kontaktaufnahme
unter Gutes Gersten-, Roggenu. Weizenstroh in Quaderballen
CN-Z-07837
zu verk. Mobil 0170 / 7712930
LICHTBILD AN FRAU STICKEL.
Prospektverteiler (m/w)
1 Mengele-Silowagen 543, 40
km/h; 1 Vikon Front-Mähwerk,
oder Hirschkopf günstig ge- 2,95 m; 1 PZ Heck-Mähwerk,
sucht. Tel. 04772 / 222644
2,30 m; 1 Wiesenschleppe, 6 m;
1 Kreiselheuer Klaas, neu, 6,40
B E K A N N T S C H A F T E N m; Gas-Silo, ca. 300 m³.
Tel. 04771 / 2954
Ausgestopfter Rehkopf
Z
UND EINE IMMERDAME IN TEILZEIT
NUR SCHRIFTLICHE BEWERBUNG BITTE MIT
21769 Lamstedt, Basbecker Str. 10, Tel. (0 47 73) 13 54
Bentwisch, Fährplatz, Fährstraße.
Sie, Anf. 50, NR, sportl.
m. Herz und Verstand möchte Bulle, blauweiss Belgier
charmanten, naturverbundenen u. ein rotbunter, 3 Monate zu
Herrn passenden alters ab 1,84 verk. Tel. 0170-1157493
m kennenlernen. Kontaktaufnahme unter CN-A-07838
Hallo meine Damen!
Der Frühling kommt, wer hat
Lust mit mir Rad zufahren und
schwimmen u. u. Kontaktaufnahme unter CN-A-07840
Täglich
Niederelbe-Zeitung
lesen
Rufen Sie uns an!
Telefon
(04751) 901142
Frau Petersen
16
MARKTPLATZ
KURIER
STELLENANGEBOTE
22. 01. 2014
LEHRSTELLEN
VERKAUF
MÖBEL/HAUSRAT
ist Hersteller von Feinkost-Salaten in Premium-Qualität
Für unseren Betrieb in Cuxhaven suchen wir
zum 01.08.2014 eine/n Auszubildende/n zur
Fachkraft für Lebensmitteltechnik
Wenn Sie Interesse an einer fundierten Ausbildung haben,
schicken Sie bitte Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen
mit Lichtbild an:
DAHLHOFF FEINKOST GmbH
Neufelder Str. 16, 27472 Cuxhaven
STELLENGESUCHE
VERSCHIEDENES
Welcher ältere Mensch Malerarbeiten aller Art.
hätte gerne Hilfe im Haushalt
und/od. in anderen Dingen, 1 b.
2mal wöch. vormittags, langj.
Erfahrung in der Altenbetreuung, mögl. Raum Cux od. nähere Umgebung. Würde mich über
Ihren Anruf sehr freuen. Mobil
0152 / 22450127 (Rufe zurück)
Ungewöhnlich sauber, aussergewöhnlich preiswert. Ihr Malermeisterbetrieb aus Cuxhaven. Mobil 0177 / 1730609
Fa. Olejnik
Ich fahre für Sie
Transporte, Umzüge, Entrümpelungen.
Mobil 0160 / 90924418 oder
für die Vormittagsstunden, im
Raum Cux. an, gerne auch bei Mobil 0157 / 56030993
Ihnen zu Hause, verschiedenste
Strickliesel sucht
Erfahrungen vorzuweisen.
Gleichgesinnte im Raum CuxMobil 0173 / 7677847
haven, stricken und häkeln, ab
45 Jahre. Bei Interesse bitte
Rentner sucht Arbeit
melden unter 0152 / 02016942
Elektrik,
Wasser,
Heizung,
Bauberatung. Im Umkreis von
Fußball-Sammler
Cuxhaven bis 25 km.
sucht alte Zeitungen, AutoMobil 0160 / 1238412
gramme, Nadeln, Trikots u.a.
vor 1980. Tel. 0421 / 6950142
Suche Putzstelle
Biete Kinderbetreuung
Zur Verstärkung unseres Teams
suchen wir ab 1. März 2014, in Teilzeitbeschäftigung,
eine zuverlässige und flexible
Zimmerfrau (m/w)
Familie Braband
Cuxhavener Str. 87–89
27476 Cuxhaven-Duhnen
Telefon 0 47 21 - 42 01 00
www.hotel-seeschwalbe.de
Wir suchen in
Dauerstellung
für unser Saisongeschäft in Duhnen
eine Mitarbeiterin (m/w)
die sich in ihrer jetzigen Tätigkeit, (egal
in welcher Branche), durch Sorgfalt
und Selbstständigkeit auszeichnet und
sich trotzdem, aus welchen Gründen
auch immer, verändern will.
Wir bieten Ihnen eine Jahresstellung
bei sehr guter Bezahlung an, garantieren absolute Verschwiegenheit und
sind der Meinung, dass Sie sich unser
Angebot in aller Ruhe anhören sollten.
in Cux-Altenwalde, Haushaltsod. Büroreinigung, auf 450,- Bespreche Krankheiten
¤-Basis. Mobil 0152 / 03334186 aller Art z. B. Depressionen,
Akne, Flechten, Gürtelrosen.
Erfahrener Konditormeister Osten. 04771 / 887477
m. guten Kochkenntnissen su.
nächstmöglich neue Beschäfti- Priv. Indoor-Flohmarkt
25. 1. 2014, 10–15 Uhr, Stader
gung. Tel. 04721 / 699632
Str. 38, Hemmoor. Haushalt,
Kleidung
Elektriker sucht
Nebenbeschäftigung.
Mobil 0170 / 6674355
UNTER RICHT/SCHULE
erfahrene/n Kosmetiker/in
mit Massage-Kenntnissen.
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung
Bewerbung
in schriftlicher
Form an:
Duhner Strandstr. 5–7 • 27476 Cuxhaven
Zweiteinkommen
Für unsere Appartementanlage
„Auf der Düne“ in Duhnen
suchen wir zur Unterstützung
unseres Teams, ab sofort für
ganzjährig, erfahrene
Reinigungskraft
in Teilzeit oder auf
geringfügiger Basis.
Arbeitszeiten überwiegend
am Wochenende/vormittags.
Haben Sie Interesse, in unserem
netten Team mit zu arbeiten?
Dann rufen sie uns an:
Tel. 01 51/44 50 34 81
(10–18Uhr)
Wir suchen einen
Jungkoch m/w
und einen
Pizzakoch m/w
Steinmarner Trift 35• 27476 Cuxhaven-Döse
Telefon (0 47 21) 4 85 72
Drogeriebereich,
04751-3408
Neue Frauenarztpraxis
in Cuxhaven sucht
engagierte, erfahrene,
gynäkologische
Arzthelferin.
Kontaktaufnahme unter
CN-A-07842
Gemeinde Am Dobrock
Nette Familie sucht zum 1.2. od.
später Hilfe im Haushalt für
10-15 Std. wöchentl. an 3-4 Tagen. Wir freuen uns auf Antworten mit Gehaltsvorstellung.
Kontaktaufnahme
unter
CN-Z-07839
Haushaltshilfe gesucht
ca. 3 - 4 Std. / wöchentlich für
5-Personen-Haushalt
nähe
Krankenhaus.
Mobil 0162 / 7064949
Paneelholz, Profilholz, male
und tapeziere für Sie etc. W.
Willms Mobil 0163 / 6405213
Wer verschenkt
Holzreste?
Tel. 0176 / 24638773
ZU VERSCHENKEN
Achtung
Kontaktaufnahme unter CN-Z-07826
Wir bieten per sofort eine Vollzeitstelle in verantwortungsvoller
Position für eine/n
Verlege Laminat
Nachhilfe für jede Klasse.
Wo? Bei topzeugnis!
Telefon 04721-666667
TIERMARKT
Vermisst uns denn niemand ?!
Grau-getigerte Katze, ca. 7
Mon., in Cux., Werner-Kammann-Str. u. 3-fbg. Katze, ca. 5
Mon. in Altenwalde zugelaufen.
Fotos und nähere Info unt.
www.katzenhilfe-cuxhaven.de
oder Tel. 0 47 21-6 90 98 60
Kleine Katzen
8 - 12 Wochen alt.
Tel. 04775 / 439
VERSCHIEDENES
Holz, Briketts, neuw., Zusatzeinrichtung für Ethanol, Neu- XL Sofa Naturfarben
preis: 700,- ¤ VB, 6 KW , 95 x 49 mit losen Rückenkissen, Sitzx 37 cm. Tel. 04723 / 4727
kissenbezüge waschbar inkl. 2
Wechselbezüge, Breite 2,35 m,
2 Gitarren,
Tiefe 1,16 m, Sitztiefe 0,93 m,
Ölgemälde,
Monstertruck, Hocker 0,85 m x 1,07 m, 2 Jahre
Wohnwagen Bürstner Lux, top,
Wilesco Dampfmaschine, 1975, alt, top Zustand, FP 399,– ¤.
Eisenbahn, alt, Spur H0, Nu- Telefon (0 47 71) 23 12
delmaschine Italien, Bongos,
Karaokeanlage, Werkzeugma- Verkaufe Wohnzimmerschinen, Tarnhosen, Hühnerei- kombination solide gebaut,
Vitrine
mit
erwaage, alte Streichhölzer, Hängeschrank,
Teilverglasung, Sideboard mit
Kondenstrockner.
Schubladen (ca. 40 cm hoch),
Mobil 01520 / 3425922
Wandpanele mit 2 integrierten
Glasregalen, inkl. Beleuchtung
Eckduschkabine
0,90 x 0,80 x 2 m, hochw. m. unter Hängeschrank und in ViSchiebetüren u. Beschichtung, trine, Sideboard, Vitrine &
ebenerdig, 300,- ¤ VB, Couch- Hängeschrank in cremeweiß,
bezug, 3-Sitzer, champ.-farb., Wandpanele in nussfarbenem
neu 100,- ¤, 45,- ¤ VB, Tischflie- Ton. Maße: B x H x T 326 x 143
sen Schneidemasch., 80,- ¤ VB. x 42 cm, 300,- ¤ VB. Bei Interesse: Mobil 0174 / 7615793
Mobil 01520 / 2990191
od. Tel. 04721 / 698656
Kaminholz
trocken u. ofenfertig, Anlieferung möglich, Anhängerverleih
ohne Kosten, à Schütt-Raum
cbm 65,00 ¤.
Tel. 04755-535/04751-91420
Gut erh. Einbauküche
Eckbank, Tisch, 2 Stühle
weiß, mit allen Elektrogeräten, und Regal, zu verk., Preis VS.
2,70 m breit. Für 250,- ¤ in Tel. 04751 / 4898
Cux.-Sahlenburg zu verk.
Hochwertige EBK
Tel. 04921 / 21605
wg. Umzug z. verkaufen: ca.
3,10 m x 2,70 m (L-Form) mit
Haushaltsauflösung
Esszimmer, Badezimmermöbel, Markenelektrogeräten Siemens
Rasenmäher,
Kinderspielge- + AEG (Kühlschrank, Geschirrrüst, Kinderbett zu verkaufen. spüler, Herd u. Ceranfeld, Mikrowelle, Beleuchtung), Spüle
Tel. 04721 / 508580
v. Villeroy & Boch, Farbe Apfel-Calvados. VB 1.500,- ¤ bei
River-Dance
Selbstabbau und -abholung.
das Original: 2 Karten am Mobil 0171 / 3192402
27.2.14 um 20 Uhr in Bremen,
Reihe 2, zus. nur 180,- ¤ (statt Stubenschrank Buche
216,- ¤). Tel. 04751 / 909736
(2 Vitrinen, 2 Schränke, 1 TVSchrank, 3 Regale) VB 80,- ¤;
Verk. kirschbaumf.
Schlafsofa bordeauxrot VB 50,Sideboard
¤; Hantelbank VB 45,- ¤
L. 1,80 m, H. 0,87 m, B. 0,45 m, Tel. 04721 / 592794
abgeschrägte Ecken, VB 100,¤. Tel. 04741 / 1701
Etagenbett zu verkaufen
Kiefer massiv, gut erhalten, 90
x 200 cm, Rahmen u. MatratKärcher HD 895 S, 225 bar, 380 zen. Selbstabbau in Hemmoor.
Volt, wenig gebr., 490,- ¤ VB.
Tel. 04771 / 888867
Mobil 0171 / 7403450
Hochdruckreiniger
ca. 4 b. 5 m² Baumschnitt (Tannengrün + Obstgehölz), unbe- Galloway-Fleisch
handelt, für den Kamin und aus Hausschlachtung zu verzum Hächseln zu verschenken. kaufen. Tel. 04722 / 2512 od.
Auch in kleinen Mengen, jeder- Mobil 0176 / 96807156
zeit abholbar, in Nordholz.
Tel. 04741 / 7707
Feuerholz zu verkaufen
(frisch geschlagenes Mischholz)
Kompl. Schlafzimmer
Mobil 0171 / 9977787
zu verschenken, Schrank, 5-türig, nussbaum, Doppelbetten Kaminholz
(komplett), 2 Nachkonsolen, ofenfertig zu verkaufen.
mit Selbstabbau.
Tel. 0151 / 11674907
Tel. 04721 / 690048
Küchenzeile
inkl. E-Geräte, 1,80 m Breite +
Konsole, B 1,80 m, T 0,50 m, H
0,47 m, sehr guter Zust., Erle,
950,- ¤. Mobil 0160 / 95405734
Wärmespeicher AEG
WSP 3010, 3 kW Anschlussleistung, 2 Monate alt, 106 cm
breit, 54 cm hoch, 22 cm tief VB
190,- ¤ Tel. 04771 / 688376
Schlafsofa, dunkelblau
Breite: 1,90 m, Tiefe: 0,80 m,
Liegefläche: 1,20 m, 130,- ¤ VB.
am 26.1.2014, von 10 bis 13 Uhr, Tel. 04721 / 45459
1 Damenrad, 26“, 3-Gang-Nab- Wanhödener Str. 229, Nordholz
3-Sitzer Sofa
benschaltung; 1 Herrenrad,
26“, 3-Gang-Nabenschaltung. Herrenlederjacke
2,18 m, apricot, günstig abzugeMobil 0151 / 50548897
¾ lang, Gr. L, von Striwa, 50,- ¤ ben. Vhs. Tel. 04721 / 690048
oder Mobil 01780171 / 8443301
VB. Tel. 04722 / 8419024
2 Fahrräder
3 Öltanks
aus Kunststoff, je 1000 l, sehr
entwurmt u. stubenrein, suchen guter Zustand, zu verschenken.
liebes neues Zuhause, gg. gerin- Mobil 0157 / 35352266
ge Schutzgebühr.
Tel. 04778 / 234 ab 18 Uhr
Spiegelkleiderschrank
3 m lang, sehr gut erhalten,
Berner-SennenSelbstabbau und -Abholug.
Schäferhund-MischlingswelTel. 04721 / 664470
pen, geb. 5. Dez. 2013.
Mobil 0157 / 86291189
Flohmarktsachen
zu verschenken.
Tierhof Stade sucht
Mobil 0176 / 96023911
für seine Tiere (Hunde, Katzen, ab Di. 21.1.14
Kleintiere) schöne, neue Zuhause. Tel. 04143 / 5243
Verschenke Eckbank
Zwergkaninchen
Kaminofen
Haushaltsauflösung
FAHRRÄDER
Zu verkaufen:
div. Damenfahrräder 28er u.
26er; Herrenfahrräder 28er u.
26er. Vhs. Mobil 0175 / 1711376
FÜR DAS KIND
Je eine kleine Kiste
Playmobil und Duplo
unsortiert, Barbiepferd m. Stall
u. Barbieschlafzimmer m. Bad,
1 Tüte Barbiebekleidung, alles
günstig abzugeb., handgearbeitetes Taufkleid, gehäkelt, für
(172 x 134 cm ) mit Tisch und 3 Jungen u. Mädchen geeignet,
70,- ¤ VB. Tel. 04722 / 8419024
Stühlen aus Kiefernholz.
Tel. 04721 / 31641
MÖBEL/HAUSRAT
Wohnzi.-Anbauwand
IKEA Küche Udden
Eiche rustikal, 3,10 m breit, zu
schw., inkl. Herd + Abzugshauverschenken.
be, 2 J. alt, 250,- ¤ VB; GeTel. 04751 / 913415
Haushaltsauflösung
schirrspüler Bosch Silence, 1 J.
Fast alles muss raus!
alt, 200,- ¤ VB; Privileg Herd m.
Kleine Familie sucht
An Selbstabholer
Tel. 04777 / 9295202
Ceranfeld, 50,- ¤ VB. Mobil
Reinigungskraft
Bauschutt
0157 / 38165276 ab 10 Uhr
in Otterndorf, z. B. 2 mal 2 h/
zu verschenken.
Privater
Sammler
Woche. Mobil 0171 / 3192402
Tel.
0170
/
7991529
2 Matratzen, 200,- ¤
sucht Silber! (Barren, Münzen,
(ab 18.00 Uhr)
90/190, 20 cm hoch, punktelaGegenstände, Deko, Besteck
Versand bietet Heimverdienst usw.) Zahle offizielle, tagesak- Wohnwagen m. Inventar stischer Komfortschaum, neutuelle Ankaufspreise.
zu verschenken. Tel. 04721 / wertig, Härtegrad 2 x 3.
bis 11,- ¤/Std. Tel. 04499 / 9267098 Tel. 04721 / 5512270
398378 ab Mo. 12 Uhr
Tel. 04794 / 427
Metallbett, 140 x 200 cm
Kleinmöbel, Küchentisch + 2
Stühle, Esstisch + 4 Stühle.
Preise Vhs. Tel. 04721 / 664470
Neuw. Ledersofa
dunkelbraun,
2-Sitzer,
NP
1850,- ¤ für 750,- ¤ VB zu verkaufen. Tel. 04721 / 29120
Verk. Wand-Klappbett
Buche, 2 m x 0,90 m, 100,- ¤.
Tel. 04721 / 7073813
Flachbildfernseher
Panasonic TX-36PL35D, 36
Zoll (92 cm) Röhre, sehr gutes,
großes Bild und Klang, 100 Hz,
16:9, nur 4 Jahre benutzt, 105,¤ VB. Tel. 0157 / 36592515
TELEFONEROTIK
18
TIPPS & TERMINE
KURIER
CUXHAVEN. Es ist wieder soweit und das Ohnsorg Theater
Hamburg besucht das Stadttheater Cuxhaven, Rathausstraße 21 Am Montag, 27.
Januar, um 20 Uhr öffnet sich
der Vorhang für den
Schwank-Klassiker „Allens ut
de Reeg“ von Ray Cooney mit
Tanja Bahmani, Sandra Keck,
Esther Roling, Horst Arenthold, Erkki Hopf, Nils Owe
Krack und vielen anderen.
Was für eine böse Überraschung! Eigentlich wollte
Staatsminister
Richard
Willms anstelle einer öden
Sitzung im Rathaus ein
nächtliches Schäferstündchen mit Inge, der Sekretärin des Oppositionsführers,
in der Hotelsuite eines Luxushotels genießen. Doch
kaum wollen es sich die Turteltauben so richtig gemütlich machen, da stoßen sie
auf eine Leiche - offensicht-
„Allens ut de Reeg“
Roter Punkt
trifft sich
Ohnsorg Theater Hamburg gastiert im Cuxhavener Stadttheater
WANNA. Seine Jahreshauptversammlung
veranstaltet
die Werbegemeinschaft „Roter Punkt“ Wanna am Dienstag, 4. Februar, um 20 Uhr im
Restaurant „Torfwerk“ im
MoorIZ Ahlen-Falkenberg.
Neben den Jahresberichten,
steht die Werbewoche, die
875 Jahr Feier der Gemeinde
Wanna und 60 Jahre Werbegemeinschaft „Roter Punkt“
auf der Tagesordnung. Die
Tagesordnung liegt in der
Versammlung aus. Der Vorstand hofft auf eine rege Beteiligung.
fs
lich niedergestreckt von einem herabfallenden Fenster!
Guter Rat ist teuer, nur eines
ist klar: Die Schwierigkeiten
müssen diskret aus der Welt
geschafft werden, schließlich steht Willms‘ Karriere
auf dem Spiel!
gen, der sehr auf Ordnung
bedachte Manager des Hotels und nicht zuletzt die
Gattin des Ministers. Als
auch noch die Leiche Auferstehungstendenzen
zeigt,
gerät die Situation zunehmend außer Kontrolle…
Turbulente Komödie sorgt für
reichlich Spaß
Eile beim Kartenkauf
ist geboten
Also wird Schorsch, Richards Sekretär und „Mann
für alle Fälle“, mobilisiert,
um die Affäre im Sinne der
Regierung
zu
regeln.
Schorsch gibt wie immer
sein Bestes - aber die Dinge
entwickeln sich nicht ganz
so reibungslos, wie geplant,
zumal unerwartete Gäste für
weitere Verwicklungen sorgen: ein beflissener, geldgieriger Kellner, der eifersüchtige Ehemann der Sekretärin, eine resolute Krankenpflegerin mit Liebeswallun-
Die Vorstellung ist schon
sehr gut gebucht. Einige
Restkarten für die Aufführung sind im Vorverkauf in
der
Kulturinformation,
Schlossgarten 4, 27472 Cuxhaven, Telefon (0 47 21) 6
22 13,
[email protected] (geöffnet
Mo-Fr 9-13 Uhr, Di-Fr 1518 Uhr, Sa 10-13 Uhr) oder
am Veranstaltungsabend ab
19 Uhr an der Abendkasse
im Stadttheater unter Telefon (0 47 21) 3 56 56 erhältlich.
ku/ts
CUXHAVEN
HELGOLAND
Wochenmarkt
Beethovenallee, 8 bis 13 Uhr
Flohmarkt
Ritzebüttler Marktplatz, Südersteinstraße, 8 bis 14 Uhr
Pinguin-Fütterung
Kurpark, Döser Strandstraße
80, 15 Uhr
Kriminalkomödie
„Froo Pieper leevt gefährlich“, Döser Speeldeel, 20
Uhr
Nuances
Christina Fassbender (Flöte)
und Volker Sellmann (Harfe)
spielen u.a. Werke von J.S.
Bach, Kreishaus, VincentLübeck-Str. 2, 20 bis 22 Uhr
Hochseekino
„Das erstaunliche Leben des
Walter Mitty“ im Kino der
Nordseehalle, 19.30 Uhr
BREMERVÖRDE. Wasserratten aufgepasst: Am Sonnabend, 25. Januar veranstaltet das Delphino-Team von
19.30 bis 22 Uhr wieder eine
Poolparty- Eine Veranstaltung für alle, die Lust haben
eine Party der etwas anderen
Art zu erleben.
NORDLEDA
Klönnachmittag
des DRK im Dörphuus, 14.30
Uhr
Zur Poolparty verwandelt
sich das Familienbad in eine
schillernd bunte Disco-Welt.
Eine große Auswahl an neuen schwimmenden Spielgeräten (Laufmatte, Krake oder
Schwimmreifen), angenehme Wassertemperaturen und
OTTERNDORF
Ausstellung
„Die Puppenstube“, Marktstraße 12, 14.30 bis 17 Uhr
CADENBERGE
Wochenmarkt
auf dem Marktplatz, 8 bis
12 Uhr
CUXHAVEN
Probeabend
(öffentlich) des Theaterstücks „Blots Zoff mit den
Stoff“ im Gasthaus Schulze,
19.30 Uhr
WINGST
Zoo in der Wingst
mit Wolfs- und Bärengehege, täglich geöffnet von 10
bis 17 Uhr
Künstlerfreundschaften
im Rahmen der Ausstellung
„Freundschaften“ hält Frau
Dr. Nicola Borger-Keweloh
einen Vortrag, Schloss Ritzebüttel, Schlossgarten 8,
19.30 bis 21 Uhr
HECHTHAUSEN
Wochenmarkt
vor dem Rathaus, 8 bis
12 Uhr
WANNA
Wochenmarkt
bei der Apotheke, 14 bis
18 Uhr
Freitag, 24. Januar
CUXHAVEN
HIMMELPFORTEN
ABBENSETH
Ausstellung
ForumMARITIM - „Maritime
Geschichte Cuxhavens“ und
Umgebung im ehemaligen
Fischversandbahnhof, Neufelder Straße 12, 10 bis
16 Uhr
Gebrauchte Bücher
in der „Alten Tischlerei“,
Bahnhofstr. 14, 15 bis
18 Uhr
Sängerball
im Gasthaus Kohrs, 20 Uhr
NEULANDERMOOR
CUXHAVEN
Live-Musik
in Captain Ahab’s Culture
Club, Marienstr. 36a, 20.30
bis 23 Uhr
Antik & Trödel
Bahnhofstr. 3 (Hinterhaus),
geöffnet von 9 bis 18 Uhr
Wochenmarkt
an der Beethovenallee, 8 bis
13 Uhr
Basketball Bundesliga
Pro A Cuxhaven BasCats –
VFL Kirchheim Knights in
der Rundturnhalle, Beethovenallee 19, 18 Uhr
Kriminalkomödie
„Froo Pieper leevt gefährlich“, Döser Speeldeel, 20
Uhr
Karl Dall
ist „Der Opa“, KugelbakeHalle, Döser Strandstraße
80, 20 bis 22 Uhr
HEMMOOR
WINGST
FICKMÜHLEN
Wochenmarkt
auf dem Rathausplatz, 8 bis
12 Uhr
Zoo in der Wingst
mit Wolfs- und Bärengehege, täglich geöffnet von 10
bis 17 Uhr
Lottonachmittag
im Bundeskrug, 15 Uhr, Anmeldung: Tel. 0 47 45 / 2 43
Marinechor
der Schwarzmeerflotte - Die
blauen Jungs vom Schwarzen Meer auf Tournee mit
großem Ballett, Chor, Solisten und Orchester, Kugelbake-Halle, Döser Strandstraße 80, 20 bis 22 Uhr
Lustspiel „De Schelm vun
Möölbrook“, Moorer Speeldeel, Gasthaus Charly Drewes, 20 Uhr
OTTERNDORF
Wochenmarkt
am Sophienweg, 8 bis
12.30 Uhr
aktuelle Hits aus den Charts,
die das Delphino-Team auflegt, sorgen für Partystimmung. Natürlich gibt es
auch wieder tolle Lichteffekte. Sogar das Baden mit TShirt ist an diesem Tag ausnahmsweise erlaubt.
Die Poolpartys finden regelmäßig von Oktober bis
März jeden letzten Sonnabend im Monat statt. Weitere Informationen gibt es
auch unter www.delphinobremervoerde.de
Fragen beantwortet das
Delphino-Team unter Telefon (0 47 61) 80 90 90. ku
Sonnabend, 25. Januar
HOLLEN
Foto: Schult
BREMERHAVEN. Am Sonntag, 26. Januar, findet im
Kreuzfahrtterminal im Columbus Cruise Center von 10
bis 16 Uhr die vierte Kreuzfahrtmesse statt. Viele namhafte Reedereien werden vertreten sein.
ku
Abgetaucht und losgerutscht
Donnerstag, 23. Januar
Wochenmarkt
auf dem Karl-Grothe-Platz,
8 bis 12.30 Uhr
Lust auf eine
Kreuzfahrt?
Pool-Party im Delphino
Mittwoch, 22. Januar
ALTENWALDE
22. 01. 2014
Preis-Poly
des TSV in der Sporthalle,
19.30 Uhr
NEULANDERMOOR
Lustspiel „De Schelm vun
Möölbrook“, Moorer Speeldeel,
Gasthaus Charly Drewes,
20 Uhr
NINDORF
Lottonachmittag
des DRK im Gasthaus Tiedemann, 15 Uhr
OTTERNDORF
Antik & Trödel
Bahnhofstr. 3 (Hinterhaus),
geöffnet von 9 bis 18 Uhr
WANNA
Feuerwehrball
mit Theater, Tombola und
Tanz im Gasthaus Schulze,
19.30 Uhr
WINGST
Zoo in der Wingst
mit Wolfs- und Bärengehege, täglich geöffnet von 10
bis 17 Uhr
TIPPS & TERMINE
22. 01. 2014
KURIER
19
Jo Bohnsack gastiert im Ahab’s
„Frau und
Wirtschaft“
Einer der ganz Großen in der Boogie-Woogie-Szene gibt sich die Ehre
KREIS CUXHAVEN. Die Kinder werden größer, so auch
der Wunsch wieder ins Berufsleben zurück zu kehren?
Frauen möchten bei der Suche nach einem geeigneten
Arbeitsplatz, dem Anfertigen
von Bewerbungen oder ähnlichem Unterstützung in Anspruch nehmen? Oder Frauen
erwägen die Möglichkeit sich
selbstständig zu machen?
Dann können Interessierte
einen Blick in den neuen
Veranstaltungskalender der
Koordinierungsstelle „Frau
und Wirtschaft“ des Landkreises Cuxhaven werfen.
Hier werden unterschiedlichste Seminare, Vorträge,
Kontaktadressen und Tipps
für Frauen jeden Alters angeboten. Das Heft liegt in Rathäusern, Kindertagesstätteneinrichtungen, Volkshochschulen, Arbeitsagenturen,
Jobcentern und in der Koordinierungsstelle „Frau und
Wirtschaft“ aus. Weitere Infos unter: www.frau-undwirtschaft-cux.de
ku
CUXHAVEN. Am Freitag, 24.
Januar, um 20 Uhr heißt es
„Piano Blues & Boogie Woogie“, wenn der Sylter Vollblutmusiker mit seinen „teuflischen Rhythmen“ den Saal
in einen Hexenkessel verwandelt.
Seit 35 Jahren steht Jo
Bohnsack bereits auf der
Bühne. Bei internationalen
Festivals und Konzerten hat
er hervorragende Kritiken
eingeheimst, seine Tourneen
führten ihn bis nach Mexiko
und Indonesien. Insbesondere durch Konzerte mit seinem langjährigen Freund
Jack Dupree erfuhr er internationale Anerkennung als
Spitzenpianist. Mit seinem
mitreißenden Entertainment
und seinem jugendlichen
Charme erobert er die Herzen des Publikums.
Unzählige Fernsehauftritte und Konzerttourneen im
sammen, unter anderem
tourte er mit B.B. King und
Champion Jack Dupree, seinem langjährigen Freund.
1992 gründete er zusammen
mit Axel Zwingenberger,
Vince Weber und Joja
Wendt die Hamburg-Boogie
Connection.
Examensarbeit über die
Geschichte des Boogie
Wenn Jo Bohnsack so richtig in die Tasten haut, dann hält es niemanden mehr auf den
Plätzen. Ein Konzert der Extraklasse wartet auf die Besucher im Ahab’s.
In- und Ausland absolvierte
er in den letzten Jahren. Unter anderem wurde er zum
Jazz & Heritage Festival in
New Orleans eingeladen und
in den Olymp der Steinway-
Künstler
aufgenommen.
Schon mit 22 Jahren arbeitete er mit Eric Burdon zu-
Wandern im Cuxland
Seine Examensarbeit an
der Hamburger Musikhochschule schrieb er übrigens
über die Entstehungsgeschichte des Boogie-Woogie
in den USA . Jo Bohnsack
hat sich allerdings nicht nur
als exzellenter Musiker einen Ruf geschaffen, sondern
auch als mitreißender Entertainer mit viel jugendlichem
Charme. Beginn ist um
20.30 Uhr, Einlass und Gastronomie ab 19 Uhr.
ku/ts/Foto: Schult
„Auf ein Neues“
Komödie im Stadttheater
Zu Fuß die Heimat erkunden mit dem Alpenverein
KREIS CUXHAVEN. Mit einer
Multivisionsschau will die
Ortsgruppe Cuxhaven des
Deutschen Alpenvereins, die
Menschen mitnehmen auf einige Wanderungen im Cuxland und ihnen damit das
Cuxland näher bringen.
Der Wanderbegleiter Ulli
Quittkat wird Informationen
yu den geplanten Wanderungen, zum Beispiel zum
Galgenberg, Dorumer Moor,
Pipinsburg,
Küstenheide,
Monsilienburg, Geschichtspfad Berensch und vieles
mehr erzählen. Unterstützt
wird er von Wolfgang
Scholze, der die Bilder bei
diesen Wanderungen gemacht und sie für diesen
Vortrag zusammengestellt
hat. Die Aussage von Ulli
Quittkat ist: „Warum denn
Die schöne heimische Landschaft zu Fuß entdecken, das
bietet der Alpenverein Cuxhaven an.
in die Ferne schweifen, sieh,
viel Schönes liegt so nah.“
Und das ist wirklich so.
Der Landkreis Cuxhaven
in seiner vielfältigen und
schönen Landschaft, bestehend aus Meer, Marsch,
Geest, Moor und Seen, ist es
wert, erkundet zu werden;
sei es mit dem Fahrrad oder
per „Pedes“. Ulli zieht das
Letztere vor. Seine Devise:
„solang die Füße tragen“,
weil man dabei auch vieles
am Wegesrand entdeckt und
die Landschaft mit anderen
Augen sieht
Im Herbst dieses Jahres
wohnt er 50 Jahre in Cuxhaven. Bedingt durch seine berufliche Tätigkeit ist er im
Landkreis sehr viel herumgekommen und hat dabei die
Schönheit dieser Landschaft
kennen und lieben gelernt.
Die Veranstaltung findet wie
immer im Mehrgenerationenhaus im Haus der Jugend
am Donnerstag 23. Januar,
um 19.30 Uhr statt. Die Ortsgruppe Cuxhaven des Alpenvereins lädt alle Interessierten, auch Nichtmitglieder zu diesem Vortrag ein.
Der Eintritt ist frei.
ku
CUXHAVEN. Am Sonntag, 26.
Januar, um 19 Uhr ist die
Kempf Theatergastspiele
GmbH mit der Komödie „Auf
ein Neues“ von Antoine Rault
zu Gast im Stadttheater Cuxhaven, Rathausstraße. 21. Die
Hauptrollen spielen die bekannten Darsteller Marion
Kracht und Daniel Morgenroth.
Catherine ist eine selbstbewusste
Mittvierzigerin.
Dank ihrer Energie und ihres
Durchsetzungsvermögens
hat sie, obwohl sie alleinerziehende Mutter ist, Karriere
gemacht und hat nun einen
verantwortungsvollen und
gut dotierten Job. Weniger
erfolgreich ist sie als Mutter:
Ihre aufmüpfige 14-jährige
Tochter Sarah fühlt sich von
der dominierenden Mutter
vernachlässigt und unter-
Montag, 27. Januar
Sonntag, 26. Januar
drückt. An Heiligabend stolpert Catherine vor ihrer
Wohnungstür über den abgerissenen und angetrunkenen Clochard Michel, der
sich vor der Kälte in das
schicke Pariser Haus geflüchtet hatte, und wirft ihn
erbarmungslos hinaus. Sarah ist empört. Sie beschimpft ihre Mutter als
herzloses Monster, das zu
keiner Liebe geschweige
denn Nächstenliebe fähig
sei. Darüber ist wiederum
Catherine empört. Sie holt,
um das Gegenteil zu beweisen, den Clochard zurück
und lädt ihn ein, Weihnachten gemeinsam mit ihr und
ihrer Tochter zu feiern.
Schließlich ist es ja vor allem das Fest des Gebens!
Und Catherine kann jede
Menge geben, vor allem Orientierung…
Dienstag, 28. Januar
BALJE
OTTERNDORF
CUXHAVEN
CUXHAVEN
WINGST
Natureum Niederelbe
Neuenhof 8, 10 bis 17 Uhr
Kranichhaus
geöffnet von 14.30 bis
16.30 Uhr
Die Puppenstube
Marktstr. 12, geöffnet von
14.30 bis 17.30 Uhr
Pinguin-Fütterung
und Zoo mit Kleintieren,
Kurpark, Döser Strandstraße
80, 15 Uhr
Basteln
im Pinguin-Museum, Schillerstraße 64 (Lotsenviertel),
16 bis 18 Uhr, Anm. erf. unter Tel. 0175 / 3 35 41 13
Komödie
„Allens ut de Reeg“ von Ray
Cooney, aufgeführt vom
Ohnsorg-Theater Hamburg
in plattdeutscher Sprache,
Stadttheater, Rathausstraße
21, 20 bis 22 Uhr,
Ausstellung ForumMARITIM
„Maritime Geschichte Cuxhavens“, im ehemaligen
Fischversandbahnhof, Neufelderstr. 12, 10 bis 16 Uhr
Pinguin-Fütterung
und Zoo mit Kleintieren,
Kurpark, Döser Strandstraße
80, 15 Uhr
Zoo in der Wingst
mit Wolfs- und Bärengehege, täglich geöffnet von 10
bis 17 Uhr
BREMERHAVEN
Kreuzfahrtmesse
im Kreuzfahrtterminal im
Columbus Cruise Center,
Columbuskaje 1, 10 bis
16 Uhr
Moscow Circus on Ice
„Fantasy“ – die phantastische Eisshow mit spektakulärer Akrobatik für die ganze
Familie, Eisarena, 16 Uhr
CUXHAVEN
Auf ein Neues
Komödie mit Marion Kracht,
Daniel Morgenroth und
Lene Wink, Stadttheater,
Rathausstr. 21, 19 bis 21
Uhr
NEULANDERMOOR
Lustspiel „De Schelm vun
Möölbrook“, Moorer Speeldeel,
Gasthaus Charly Drewes,
14.30 Uhr
WINGST
Zoo in der Wingst
mit Wolfs- und Bärengehege, täglich geöffnet von 10
bis 17 Uhr
WINGST
Zoo in der Wingst
mit Wolfs- und Bärengehege, täglich geöffnet von 10
bis 17 Uhr
NEUHAUS
Wochenmarkt
bei der Kirche, 8.30 bis
12.30 Uhr
OTTERNDORF
Treffen
der Parkinson-Regionalgruppe Cuxhaven, Stadtscheune, Sackstraße 4, 15
Uhr
20
SERVICESEITE
KURIER
Augen auf beim Hauskauf
Gute Vorbereitung schützt vor Schrottimmobilien
NOTARKAMMER CELLE. Das
Zinsniveau für Immobilienkredite steht auf einem historischen Tiefstand. Leider
gilt dies auch für die Zinsen,
die die Banken für Sparguthaben zahlen. Viele Verbraucher, die ihr Geld investieren
oder für das Alter vorsorgen
wollen, entscheiden sich daher für den Bau eines Hauses
oder den Kauf einer Immobilie. Eine solche Entscheidung
will gut überlegt sein. Denn
die Finanzierung eines Eigenheims oder einer Wohnung
bindet Finanzmittel über
Jahrzehnte.
Sich bei der Wahl der Immobilie Zeit lassen Das A
und O eines langfristig erfolgreichen Immobilienkaufs
ist die Auswahl eines geeigneten Objekts. Das ist nicht
einfach: Der Immobilienmarkt ist groß und für private Interessenten undurchsichtig. Schwarze Schafe in
der Immobilienbranche versuchen immer wieder, die
Unerfahrenheit der Verbraucher auszunutzen, indem sogenannte Schrottimmobilien
zu einem stark überteuerten
Kaufpreis angeboten werden.
Die Verkäufer oder zwischengeschaltete Vertriebsorganisationen
solcher
Schrottimmobilien drängen
Angemessenheit eines Kaufpreises äußern, sie achten
aber darauf, dass die Verbraucher die Chance bekommen, sich in aller Ruhe für
oder gegen das Geschäft zu
dem er dem Verbrauer den
Entwurf zur Verfügung stellt.
Es reicht nicht aus, dass zum
Beispiel der Verkäufer oder
der Makler einen Vertragsentwurf übersendet.
Käufer und Notar bestimmen
den Gang des Verfahrens
die potentiellen Interessenten
dazu, den Kauf schnell abzuschließen, da es ja noch andere potentielle Käufer gebe.
Der Interessent soll möglichst wenig Zeit zum Nachdenken und Prüfen des Immobilienangebots
haben.
Vor diesem unseriösen Treiben schützen Notare.
Zwei-Wochen-Frist beachten Zwar können und dürfen
sich Notare nicht über die
entscheiden. Denn Kaufverträge über Immobilien, an
denen ein Unternehmer und
ein Verbraucher beteiligt
sind, dürfen in der Regel erst
beurkundet werden, wenn
die Verbraucher einen Entwurf des beabsichtigten Vertrages erhalten haben und
wenn seitdem zwei Wochen
vergangen sind. Nur der Notar ist berechtigt, die ZweiWochen-Frist zu starten, in-
Vielmehr bestimmen der
Verbraucher und der Notar
gemeinsam den Gang des
Verfahrens. Der Verbraucher
erhält die notwendige Zeit,
um das Angebot noch einmal
in aller Ruhe zu prüfen. Dazu
kann er etwa einen Architekten seines Vertrauens hinzuziehen. Alle rechtlichen Fragen beantwortet der Notar.
So vorbereitet, kann der Verbraucher mit gutem Gefühl
einen Vertrag abschließen,
der sein weiteres Leben bestimmen wird. Sollte der Verbraucher ausnahmsweise unter Zeitdruck stehen, wird der
Notar mit ihm gemeinsam
eine angemessene Lösung
finden.
Notare finden Sie im Internet unter www.deutsche-notarauskunft.de
ku
22. 01. 2014
Fit für die Prüfung
Lehrgänge für Auszubildende
Die Bildungsabteilung des
Handelsverbandes Nordwest
in Stade (GGN) bietet auch in
diesem Jahr ab Februar wieder Vorbereitungslehrgänge
auf die schriftliche Abschlussprüfung an.
Für Auszubildende folgender Berufe gibt es Vorbe-
reitungslehrgänge:
Großhandelskaufleute, Verkäufer
und Kaufleute im Einzelhandel. Die Kurse finden in den
Abendstunden
in
Stade
statt. Information und Anmeldung telefonisch unter
(0 41 41) 27 72 oder im Internet unter www.ggn-nordwest.de
ku
Übungsleiter gesucht
OTTERNDORF. Im TSV Otterndorf werden Interessierte gesucht, die sich im Kinderturnen engagieren möchten (es gibt keine Altersgrenze): „Alle, die sich fit
fühlen und sich für Kinder
engagieren möchte, können
sich bei uns melden“, heißt
es beim TSV.
Das Kinderturnen findet
immer montags von 15 bis
18 Uhr statt. Es ist unterteilt
in drei Altersgruppen (jeweils eine Stunde). Wer Interesse an einer Mitarbeit
hat, kann sich mit Jana
Holst oder Tanja Barg, Telefon: (0 47 51) 97 85 43, in
Verbindung setzen.
ku
Tanzen mit Kindern
LAMSTEDT. Seit vielen Jahren gibt es beim TSV Lamstedt zwei Kindertanzgruppen. Nun muss die bisherige
Übungsleiterin aus beruflichen Gründen aufhören und
der Sportverein sucht eine(n) Nachfolger/in.
Interessenten melden sich
bitte
bim
Vorsitzenden
Bernhard
Riemke
unter
(04773) 7989.
ku
Arzt-, Apotheken- und soziale Notdienste
Unter der Tel.-Nr. 04721 / 19222
können Anmeldungen für Krankentransporte sowie Auskünfte
zu Notdiensten der Stadt Cuxhaven erfragt werden. Für den
Landkreis können diese Informationen unter der Tel.-Nr. 0471/
19222 erfragt werden.
Polizei
Kriminalpolizeiliche Beratungsstelle:
Sprechzeiten nach Vereinbarung.
Tel: 04721/573-0
haus, Altenwalder Chaussee 10,
27474 Cuxhaven:
Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 19.00 Uhr bis 21.00 Uhr; Samstag,
Sonn- und Feiertage: 10.00 Uhr bis
13.00 Uhr und 17.00 Uhr bis 20.00 Uhr
Außerhalb der Öffnungszeiten der
Bereitschaftspraxis gelten für den
kassenärztlichen Bereitschaftsdienst folgende Dienstzeiten:
Montag, Dienstag, Donnerstag:
18.00 Uhr bis 8.00 Uhr des Folgetages
Mittwoch und Freitag:
13.00 Uhr bis 8.00 Uhr des Folgetages
Samstag, Sonn- und Feiertag,
Heiligabend, Silvester:
8.00 Uhr bis 8.00 Uhr des Folgetages
■ Bereitschaftsdienstbereich
■ Land Hadeln/Sietland, Bülkau,
Notruf 110 oder 112
Opfer-Notruf und Info-Tel.:
01803/343434
Cuxhaven, Tel. 116117
Bereitschaftsdienstpraxis der niedergelassenen Ärzte am Kranken-
Cadenberge und Neuhaus:
(Sprechzeiten samstags, sonn- und
feiertags 10 bis 11 Uhr und 17 bis
18 Uhr)
Sonnabend, 25.1.
Sonntag, 26.1.
Mittwoch, 29.1.
Tel. 116117
■ Osten, Hemmoor, Oberndorf,
Wingst, Lamstedt, Hechthausen,
Freiburg und Wischhafen:
Sonnabend, 25.1.:
Sonntag, 26.1.:
Der diensthabende Arzt ist unter der
Notrufnummer 116117 während der
Sprechzeiten in der jeweiligen Praxis von 9
bis 11 Uhr und 17 bis 18 Uhr zu erreichen
■ Augenärztlicher Dienst
wochentags außerhalb der Sprechzeiten
sowie sonnabends, sonntags und
feiertags unter der zentralen
Rufnummer 04141-981787
■ Zahnarztdienst
Der Wochenendnotdienst und Notdienst an
Feiertagen findet von 11 - 12 Uhr und von
18 - 19 Uhr statt und an normalen Werktagen findet der eingeteilte Notdienst von 9 12 Uhr und von 15 - 17 Uhr statt.
Sonnabend/ Sonntag, 25./26.1.:
Tel.. 0 47 21 / 3 74 66
Mittwoch, 29.1. von 17 - 18 Uhr:
Tel. 0 47 21 / 5 25 25
■ für den Raum Otterndorf bis
Hechthausen: von 10 bis 11 und
um 19 Uhr
Sonnabend/Sonntag, 25./26.1.:
Zä. Bergmüller, Hutloher Str. 2, Hechthausen, Tel. 0 47 74 / 13 73
Für die Vollständigkeit und Richtigkeit dieser Angaben wird keine Gewähr übernommen.
■ Apothekendienst
Die dienstbereite Apotheke wechselt täglich morgens um 9 Uhr, 24 Stunden dienstbereit
Sonnabend, 25.1.: Deich-Apotheke,
Bei der Kirche 5, Tel. 0 47 21 / 4 90 40
Sonntag, 26.1.: Heide-Apotheke, Nordheimstraße 60, Tel. 0 47 21 / 2 93 22
Sonnabend/ Sonntag, 25./26.1.:
Frau Petra Grube
■ Raum Cadenberge/Otterndorf:
■ Freiberufliche Hebammen
Cuxhaven-Altenwalde:
Ulrike Schubert, Tel. 0 47 23 / 29 82
Cuxhaven-Sahlenburg:
Stefanie Kneuper, Tel. 0 47 21 / 50 03 29
Nordholz: Corinna Lück,
Tel. 0 47 41 / 60 23 19
■ Raum Hemmoor und
Hechthausen:
25.1., 8 Uhr, bis 27.1., 8 Uhr:
Wolf-Apotheke,Zentrumstr. 11, Hemmoor,
Tel. 0 47 71 / 6 50 40
■ Tierärztl. Bereitschaftsdienst
am Wochenende falls der Haustierarzt
nicht erreichbar ist – und in der darauf folgenden Woche ab Freitag 20 Uhr:
Sonnabend/ Sonntag, 25./26.1.:
Kleintierpraxis Dr. Gudrun Stede, Alter
Duhner Weg 5 a, Döse,
Tel. 0 47 21 / 4 89 11
24.1., 18 Uhr, bis 31.1., 18 Uhr:
Sietland-Apotheke, Landesstr. 34, Wanna,
Tel. 0 47 57 / 81 86 10
■ Sozialstation Nordholz/
Land Wursten
Tel. 0 47 41 / 24 40 od. 01 71 / 9 73 18 32
Sozial- und Umweltdienste – Ihre kompetenten und vertrauenswürdigen Ansprechpartner in allen Lebenslagen
■ Arbeitskreis Asyl
Bernhardstr. 48, Hinterhaus, Treffen immer donnerstags, 20 Uhr.
■ Beratungsstelle des Paritäti-
schen für Kinder, Jugendliche
und Eltern Cuxhaven, Reinekestr.
13, Tel. 0 47 21-3 50 66, Mo-Do 8.30-12
u. 14.00-16.00 Uhr, Fr 8.30-12 Uhr, Di.
14.30-16.00 Uhr offene Sprechstunde u.
nach Vereinbarung
■ Beratungsstelle des Landkreises Cuxhaven für Kinder,
Jugendliche und Eltern
Otterndorf, Marktstr. 14,
Mo-Do 8.30-12 u. 14.00-16.00 Uhr,
Fr 8.30-12 Uhr, Termine n. Vereinbarung. Tel. 04751-978770.
■ Beratungs- u. Interventions-
■ Frauen- + Mädchenberatung
des Paritätischen: Sprechz.: Mo, Mi, Fr,
10–12, Mo, Di, 14–16, Do, 16–18, und
nach Vereinbarung
Tel.: (04721) 579392
■ Kinderhospizverein Cuxhaven
e.V. Westerwischweg 85–87,
Tel. (0 47 21) 59 13 91,
Fax (0 47 21) 59 13 92
■ Frauennotruf des Paritätischen –
beratungsdienst des Diakonischen
Werks, Marienstr. 50 (EG),
Tel. (0 47 21) 56 04 22, Mo. 15 -16.30 Uhr,
Di. 10 -12 Uhr u. n. Vereinbarung
Tag und Nacht erreichbar,
Tel.: (04721) 579393
■ Palliativ-Netzwerk Elbe-Weser
Palliativ-Stützpunkt im Krankenhaus Cuxhaven, Tel.: 04721-783218 (AB, wird tägl.
abgehört, Rückruf erfolgt)
■ Pro Aktiv Center (PACe)
Cuxhaven Beratungsstelle f. Jugendl. v. 14
bis 26 Jahren. Hilfestellung für den Einstieg
i. d. Berufsleben. Südersteinstr. 4.,
Mo – Mi 8–12 u. 14–16 Uhr,
Do 14–17 Uhr, Fr 8–12 Uhr u. n. tel. Vereinbrg., Tel. (04721) 66 51 50.
■ Cuxhavener Formularfüchse
stelle (BISS) gegen häusliche Gewalt
des Paritätischen: Margarete Weg 2, Bad
Bederkesa, Sprechz.: Mo, Di, 9–12, Do,
10–13, Tel.: (04745) 7825920
Kostenlose Hilfe beim Ausfüllen von Anträgen usw., Mo. u. Do. von 16.00 - 18.00 Uhr,
Elterncafe der Martinskirche
■ Cuxhavener Tafel e. V.
Heringskai, Tel. 04721-707494,
Mo. 10.30-13.00 Uhr, Do. 9.30-12.00 Uhr
und Beratung im Selbsthilfebereich des Paritätischen: Di u. Fr 9-13,
Do 14-16 Uhr, Tel.: (04721) 579332.
■ KIBIS Kontakte, Information
■ Ambulan. Hospiz- u. Palliativ-
■ Hospizgruppe Land Hadeln e.V.
Sackstr. 4, 21762 Otterndorf,
Tel. 04751-900190, Sprechz.: Di. u. Do. 1012 Uhr u. n. Vereinbarung
■ AA
Jeden Montag, 20 Uhr, Kath. Kirche Altenwalde, Tel.: 04723-4526, Jeden Mittwoch,
20 Uhr, DRK-Haus Altenwalde, Am Königshof 1, Tel.: 04721-49922; ALAnon
■ Kirchenbüro der ev.-luth. Kirchengemeinde Altenwalde
Margrit Rosenhagen, Hauptstr. 81, 27478
Cuxhaven, Tel.: 04723-2424, Fax: 2766,
[email protected], Mo + Fr 10 - 12,
Do 16-19 Uhr
■ Diakonie-/Sozialstation
Cuxhaven Wochenendbereitschaft,
Tel. (04721) 52987.
■ Frauen-Beratungsstelle:
Tel.: (04721) 579392
■ Sozialberatung im Sozialverband (früher Reichsbund) im Büro
Mittelstr. 7a, Mo–Mi 8.30–12.00 Uhr,
Tel. (04721) 35845
■ Pflegestützpunkt
Kostenlose u. neutrale Beratung zu allen
Fragen rund um das Thema Pflege. Beratungsterm. n. Vereinb, Tel. 04721-662261
■ Pro Familia: Bahnhofstr. 18–20, Anmeldung: Mo., Di., Mi., Fr. 9–12 Uhr, Do.
16–18 Uhr, Tel. 0 47 21-3 11 44
■ Beratungsstelle des Dt. Kinderschutzbundes Stadt und Landkreis
Cuxhaven e.V., Segelckestr. 50, 9-17
Uhr, Tel.: 04721/62211
■ Jugendhilfestation Süder-/
Westerwisch, Westerwischweg
85–87, Öffnungszeiten: Mo.–Do.
9–11 und 14–16 Uhr, Fr. 9–11 Uhr und
nach Vereinbarung, Tel. 39503-0
■ Jugendhilfestation Ritzebüttel
(DRK), Lappestr. 12, Öffnungszeiten:
Mo.– Fr. 9–11, Di. + Do. 14–16 Uhr und
nach Vereinbarung, Tel. 57950, [email protected]
■ Jugendhilfestation Otterndorf
(DRK), Schleusenstr. 28, 21762 Otterndorf, Öffnungszeiten: Mo.– Do. 9–12, Fr.
9–11, Do. 14 - 17 Uhr, Tel. (04751) 924900,
[email protected]
■ Jugendhilfestation Hemmoor
(DRK), Oestinger Weg 19, 21745 Hemmoor, Öffnungszeiten: Mo. 9 –10 Uhr,
Di.+Fr. 9 –12 Uhr, Mo. + Do. 14 – 16
Uhr,Tel. (04771) 580930,
[email protected]
■ Sozialverband VdK,
Sozialrechtsberatung, Mi 9.00–12.00 Uhr,
City-Center, Erdgeschoss, Segelckestr. 4547, in dringenden Fällen: Tel. (04141) 2978
■ Weisser Ring, Ansprechpartnerin
Silvia Martin-Troyano,
Tel.: (04721) 444893
■ Kontor für Altersfragen
Diakonische Altenhilfe:
Tel. (0 47 21) 50 07 34.
■ Selbsthilfegruppe „Die Brücke“
Mittwochs Treffen im DRK-Raum, Bahnhofstraße in Cadenberge, donnerstags Treffen
im Gemeindesaal bei der evang. Kirche in
Hemmoor u. dienstags im DRK-Raum
Oberndorf. Kontakt: (04771) 23 23
■ Umweltdienste
■ Kinder- und Jugendtelefon:
■ Abfallberatung Kreis
8.30-15.30 Uhr, Tel.: 662525
■ VBS-Beratungsstelle für Betrof-
■ Abfallberater der
Stadt Cuxhaven, Henry Jaßmann,
Tel. 725712, Fax 725719
Mo - Fr, 15-19 Uhr Beratung unter
Tel.: 0800-1110333
fene und Angehörige im Landkreis
Cuxhaven: psychosoziale Beratung und
Suchtberatung in den Außenstellen i. Landkreis sowie Grodener Chaussee 21,Cuxhaven, Tel.: (04721) 37067
■ Telefon-Seelsorge
Tag und Nacht:
Tel.: 0800/1110111 (kostenlos).
■ NABU-UmweltzentrumCuxhaven
Bahnhofstr. 20a, Mo,Mi,Fr 15-17 Uhr Di,
Do, Sa 10-12 Uhr,( 04721) 36364
SPASS & FREIZEIT
22. 01. 2014
„Frau Müller muss weg!“
Stück von Lutz Hübner im Winterhuder Fährhaus
Meuterei auf dem Elternabend der Klasse 4b.
Foto: Theater Kontraste
HAMBURG. Das Stück „Frau
Müller muss weg!“ von Lutz
Hübner mit Traudel Sperber,
Marion Elskis, Sina-Maria
Gerhardt, Lisa Grosche, Christian Onciu und Jens Reichardt
gibt es am 1., 4., 5., 6., 7., 8.,
11., 12., 13., 14., 15., 18.,
19., 20., 21. und 22. Februar
jeweils ab 19.30 Uhr im Winterhuder Fährhaus zu erleben.
Meuterei auf dem Elternabend der Klasse 4b. Die Noten der Kinder haben sich zuletzt dramatisch verschlechtert, in drei Monaten gibt es
die Zeugnisse, und die Zulassung der Kinder zum Gymnasium steht auf dem Spiel.
Doch diese Entscheidung
wollen die Eltern nicht taten-
los abwarten. Sie haben ihr
Urteil gefällt und tragen ein
Misstrauensvotum in der Tasche: Frau Müller, die Lehrerin, ist schuld. Sie muss weg.
Die Klasse abgeben. Und
zwar sofort, ehe sie die Zukunft der Kinder durch
schlechte Zensurenvergabe
vernichtet. Dass das Problem
nicht bei den Schülern zu suchen ist, davon ist jeder der
Anwesenden überzeugt.
Doch Frau Müller, eine erfahrene und leidenschaftliche Lehrerin, wehrt sich.
Denn im Gegensatz zu den
Eltern, die davon überzeugt
sind, dass ihre kleinen Lieblinge ganz besondere Persönlichkeiten und aufgeweckte Talente sind, stellt
sich dies für Frau Müller im
Unterricht ganz anders dar.
Und haben nicht auch die Eltern so manches vernachlässigt? Die Fronten verhärten
sich immer mehr, die Stimmung explodiert, das Klassenzimmer wird zu einem
Schlachtfeld der Wortgefechte und Lebensentwürfe…
Der renommierte Autor
Lutz Hübner, Jahrgang 1964,
betrachtet mit scharfzüngigem Witz, rasanten Dialogen
und einem diabolischen Augenzwinkern das absolute
Desaster eines Elternabends.
Und er zeigt, zu was Eltern
imstande sind, wenn es um
das vermeintliche Wohl des
eigenen Kindes geht.
ku/hwi
KURIER
21
24
SPORT & HOBBY
KURIER
Das tat weh. Dieser Angriffsschlag von Daniel Hagenah vom TSV Hagenah landete genau am Kopf des Armstorfers Jannik Peters,
der in dieser Szene versuchte, an der Leine den Ball zu blocken. Fotos: Schult
22. 01. 2014
Hannes Buck (2) und Söhnke Krohn zeigten eine gute Leistung in der Abwehr und bereiteten so viele Angriffe vor.
Armstorfs Faustballer sorgen weiter für Furore
Zweitligist gewinnt beide Heimspiele gegen Hannover und Hagenah und festigt den dritten Tabellenplatz
LAMSTEDT. Wenn an einem
Sonnabendnachmittag um 14
Uhr alle Parkplätze vor dem
Lamstedter Sportzentrum belegt sind, kann dort nur ein
Heimspieltag der Armstorfer
Faustballer stattfinden.
Über 150 Zuschauer waren gekommen, feuerten ihr
Team an und wurden nicht
enttäuscht. Mit 3:1 Sätzen
schossen die Heimischen
den Tabellenführer vom TK
Hannover aus der Halle und
„gönnten“ sich als Sahnehäubchen noch einen glatten Dreisatzsieg im Derby
gegen den TSV Hagenah.
Nach diesem doppelten Erfolg sind die Armstorfer mit
14:10 Punkten alleiniger Tabellendritter in der zweiten
Bundesliga Nord und das als
Aufsteiger.
SV Armstorf - TK Hannover
3:1: Die Gastgeber begannen wie die viel zitierte Feuerwehr, fertigten ihren Gegner in den ersten beiden Sätzen mit 11:3 und 11:2 ab
und sahen schon wie der sichere Sieger aus.
Zu viele leichte Fehler
produziert
Dass Hannover nicht zu
Unrecht an der Tabellenspitze steht, zeigten die Landeshauptstädter
im
dritten
Durchgang. Armstorf leistete sich beim Zwischenstand
von 2:2 drei leichte Fehler
infolge. Erst patzte Söhnke
Krohn bei der Ballannahme,
anschließend verschlug Jannik Peters zwei Angaben
und der TK zog auf 5:2 davon. Eine Auszeit von SVTrainer Helmut Steffens
sollte für etwas mehr Ruhe
sorgen.
Seine Mannschaft berappelte sich kurz, konnte beim
zwischenzeitlichen 7:10 sogar zwei Satzbälle abwehren, musste sich dann aber
doch mit 9:11 geschlagen
geben. Der vierte Durchgang
war lange hart umkämpft,
die Hannoveraner offensichtlich auf Betriebstemperatur und gewillt, dieses
Match für sich zu entscheiden. Als die Armstorfer bei
einer 7:4-Führung einen
zweiminutenlangen
Ballwechsel leichtfertig ver-
schlugen, schien die Partie
zu kippen. Bis auf 8:9 kamen
die Gäste heran und erst ein
Ass von Peters setzte dem
Spuk ein Ende. Der noch
fehlende Punkt zum Satzund Spielgewinn war dann
allerdings nur noch Formsache. Damit sind die Armstorfer bislang die einzige
Mannschaft, die dem Tabellenführer zwei Niederlagen
beibringen konnte.
SV Armstorf - TSV Hagenah 3:0: Gegen die Gäste
von der anderen Seite der
Oste hatten die Armstorfer
noch etwas gut zu machen,
ging doch das Hinspiel völlig unnötig mit 2:3-Sätzen
verloren. Hochkonzentriert
spielten sie daher im ersten
Satz und gewannen auch in
der Höhe verdient mit 11:3.
Egal, was die Gäste in der
Folgezeit probierten, der SV
hatte immer die passende
Antwort parat. Die Abwehr
stand felsenfest, gab keinen
Ball verloren und stellte zudem häufig perfekt auf
Björn Buck. Sehenswerte
Angriffszüge wurden so mit
Punkten belohnt.
Ersatzspieler fügten
sich nahtlos ein
Wenn auch nicht ganz so
deutlich, ging auch der
zweite Durchgang mit 11:6
an die Gastgeber. Im dritten
Satz wechselte Helmut Steffens Joshua Brandt und
Axel Bremer ein. Beide fügten sich nahtlos ins Team
ein und der Satz ging klar
mit 11:5 an die Armstorfer.
Revanche geglückt, in eigener Halle kein Spiel verloren
und den dritten Tabellenplatz gefestigt, so lautete die
Bilanz des sechsten von acht
Doppelspieltagen für die
Armstorfer an diesem Nachmittag.
Im dritten Spiel des Tages
gewann der TK Hannover
nach drei spannenden Sätzen gegen den TSV Hagenah
und ist somit weiter im Rennen um die Aufstiegsrunde
zur ersten Liga.
Für Armstorf spielten:
Axel Bremer, Joshua Brandt,
Björn, Hannes, Henning und
Tobias Buck, Jannik Peters
und Söhnke Krohn.
Thomas Schult
Alle sind im Internet –
... und wo sind Sie?
Hallenfußball: Vorverkauf bei eisiger Kälte
CUXHAVEN. Die Eintrittskarten für das HallenfußballTurnier um den Masters-Cup
sind heiß begehrt. Am Sonntag, 19. Januar, schon morgens um 6 Uhr, also fünf
Stunden vor Vorverkaufsstart, haben sich die ersten
Fans vor der Rundturnhalle
eingefunden.
Gut 60 Minuten vor Öffnung der Vorverkaufskassen
standen schon knapp über
200 Menschen vor der Halle
an der Beethovenallee. Einige Fans haben sich Campingstühle und warme Decke mitgebracht. Heiße Getränke sind bei den empfindlichen
Temperaturen
sehr gefragt. Einige von den
Fußballverrückten ärgerten
sich, dass die Menschenschlange offenbar nicht länger, sondern breiter wurde.
Immer wieder hätten sich einige Fans seitlich in die
Schlange hineingedrängelt.
Zuerst standen die Wartenden zu zweit oder zu dritt
nebeneinander, kurz vor 11
Uhr waren es zehn bis zwölf.
Das Turnier findet am
Freitag, 31. Januar, in der
Rundturnhalle
Cuxhaven
statt. Neben Titelverteidiger
Rot-Weiss Cuxhaven nehmen FC Eintracht Cuxhaven,
TSV Altenwalde, TSV Lamstedt, TSV Geversdorf und
SG Wanna/Lüdingworth teil.
Frank Lütt
• 24 Stunden lange
regionale und überregionale Erreichbarkeit
• Animierte
Werbeflächen für
mehr Aufmerksamkeit
• direkte Verlinkung zu
Ihrer Webseite oder
www.cux-du-hier.de
-Basisseite
• Ihre Werbung auf:
cn-online.de
nez.de
cnv-kuriere.de
duhner-wattrennen.de
dobrock-turnier.de
Starten Sie jetzt
Ihre Bannerwerbung
Ich berate Sie gerne:
Marten Schruteck
Tel. 04721-585 217
[email protected]
Ihre
persönliche
ONLINEWERBUNG
ab 89,– €*/
4 Wochen
* Preise zzgl. MwSt. Es gelten die AGB der Mediadaten Nr. 37 1.1.2014
Steigen Sie
jetzt ein!