Sonntag, 19. 04. 2015 [ 14.02 MB]
Transcrição
Sonntag, 19. 04. 2015 [ 14.02 MB]
19. April 2015 38. Jahrgang, Nr. 16 S / Auflage: 113 212 Exemplare Redaktion: 0471 59 18-144 / Anzeigen: 0471 59 18-132 Willst Du Dir die Laune nicht vermiesen, kauf' bei Kuhlmann Deine Fliesen! Fliesen Kuhlmann Uferstrasse 4 - 27568 Bremerhaven Tel: 04 71 / 4 40 33 www.fliesen-kuhlmann.de facebook.com/fliesenkuhlmann Wetter-Willi Die „Alex“ verlässt die Seestadt Die Sonne guckt heute häufig hinter den Wolken hervor. Wetterfrosch Willi ist deshalb in bester Frühlingslaune. V iele Jahre lang kehrte die Bark „Alexander von Humboldt“ als Segelschulschiff regelmäßig in ihren Heimathafen Bremerhaven zurück. Gestern verließ sie die Seestadt, um künftig als Hotel -und Gastronomieschiff in Bremen zu liegen. Vormittags verholte die „Alexander von Humboldt“ (rechts) mit Schlepperunterstützung aus der Fischereihafenschleuse zu ihrem vorläufigen Liegeplatz in der Überseestadt in Bremen. Auf der Fahrt weseraufwärts wurde die alte „grüne Lady“ durch den Finkenwerder Kutter „Astarte“ und durch ein Feuerlöschboot der Feuerwehr Bremerhaven begleitet. Dabei war auch die „Alexander von Humboldt II“ (links), die ihrer grünen Vorgängerin von Blexen-Reede aus eine Weile Geleit gab. Die „Alex“ erhält einen festen Liegeplatz an der Bremer Weserpromenade Schlachte. Im Frühjahr 2016 soll der Platz am Anleger 1 in Höhe der St.-Martini-Kirche für den Segler fertig sein. Zunächst wird der historische Dreimaster ab diesem Frühjahr im Europahafen in der Bremer Überseestadt vor Anker gehen. Dort startet im Mai der Hotel- und Gastronomiebetrieb. Die NORDSEE-ZEITUNG wird in ihrer morgigen Ausgabe umfangreich über die „Alexander von Humboldt“ berichten. FOTO: JASPERSEN/DPA !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Interview Seite 3 Satiriker treten zur Wahl an „Im Gegensatz zu anderen Parteien können wir alles versprechen“, sagen Kai Bolte (links) und Jens Schönig von Die Partei. Mit nicht ganz ernst gemeinten Versprechen tritt die Partei zur Wahl am 10. Mai an. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Prominent Seite 8 Giseles letzter Lauf Da will ich hin Seite 9 Dritte Nacht der Hautkunst Die dritte Nacht der Hautkunst wird am kommenden Wochenende in zehn Kneipen der Alten Bürger veranstaltet. Zahlreiche Tätowierer zeigen ihre Kunst und verschönern Interessierte auch direkt vor Ort. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Fußball Bundesliga Seite 24 Die Abstiegssorgen schwinden Großer Jubel in Dortmund nach dem 1:0 durch Henrich Mchitarjan. Am Ende setzten sich die Gastgeber sogar 3:0 gegen Paderborn durch. FOTO: HITIJ/DPA Frankfurt – Gladbach Hoffenheim – München Dortmund – Paderborn Freiburg – Mainz Leverkusen – Hannover Berlin – Köln Augsburg – Stuttgart Bremen – Hamburg Wolfsburg – Schalke 0:0 0:2 3:0 2:3 4:0 0:0 2: 1 15.30 Uhr 17.30 Uhr !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Aktionswoche zur Sterbehilfe Abkommen mit Russland und China sollen den Griechen Geld bringen ATHEN. Angesichts der dramati- schen Finanzlage versucht Athen offenbar mit aller Macht, Geldquellen in China und Russland zu finden. Es gehe um bis zu 15 Milliarden Euro, berichteten die griechischen Wochenzeitungen „Agorá“ und „Karfí“ gestern unter Berufung auf Regierungskreise. Zehn Milliarden Euro sollen demnach aus China kommen. Peking könnte diese Gelder als eine Art Vorauszahlung für die Nutzung des Hafens von Piräus und einen Einstieg bei der griechischen Eisenbahn leisten, berichtete das Blatt „Karfí“. Athen hoffe zudem auf drei bis fünf Milliarden Euro aus Russland. Dieses Geld könnte nach einem Bericht der Zeitung „Agora“ als eine Art Vorschuss für künftige Gebühren für die geplante Erdgas-Pipeline Turkish Stream fließen. Die Pipeline soll russisches Erdgas bis an die griechisch-türkische Grenze bringen soll. Der griechische Regierungschef Alexis Tsipras hatte bei seiner jüngsten Reise nach Moskau mit ANZEIGE CHIA! POWERBROT !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ahthen setzt auf Putin UNSER NEUES Gisele Bündchen hat in dieser Woche bei der São Paulo Fashion Week, Brasiliens größter Modeshow, ihre letzten Schritte auf dem Laufsteg getan und damit Abschied vom Catwalk genommen. Kremlchef Wladimir Putin die Verlängerung der Pipeline in Griechenland und von dort nach Mitteleuropa vereinbart. Nach Informationen von „Spiegel Online“ könnte das Abkommen mit Russland bereits kommenden Dienstag unterzeichnet werden. Die Mittel aus Russland stellten eine Vorauszahlung auf künftige Einnahmen Griechenlands durch die Transitgebühren dar und sollten später verrechnet werden. Ein hochrangiger Beamter der griechischen Regierungspartei Syriza, der mit dem Vorgang vertraut sei, habe gesagt: „Der Deal kann für Griechenland das Fahrverbot auch für Steuersünder Gesetzesentwurf für 2016 geplant Mit einem ökumenischen Gottesdienst hat gestern in der Hamburger Hauptkirche St. Katharinen die bundesweite „Woche für das Leben“ der evangelischen und katholischen Kirche begonnen. Das Leitthema der Woche ist „Sterben in Würde“, im Mittelpunkt steht die gesellschaftliche und politische Debatte zur Sterbehilfe und zum Umgang mit schwer kranken und sterbenden Menschen. FOTO: WALLOCHA/EPD BERLIN. Steuerbetrüger, Ladendiebe und andere Straftäter sollen von 2016 an auch mit einem Fahrverbot bestraft werden können. Einen entsprechenden Gesetzentwurf will Justizminister Heiko Maas (SPD) in der zweiten Jahreshälfte 2015 vorlegen. Ein Sprecher von Maas sagte gestern, man prüfe die Umsetzung dieses Vorhabens aus dem schwarz-roten Koalitionsvertrag. Schwarz-Rot hatte im Koalitionsvertrag vereinbart: „Um eine Alternative zur Freiheitsstrafe und eine Sanktion bei Personen zu schaffen, für die eine Geldstrafe kein fühlbares Übel darstellt, werden wir das Fahrverbot als eigenständige Sanktion im Erwachsenenund Jugendstrafrecht einführen.“ Unionsfraktionsvize Thomas Strobl (CDU) sagte dazu: „Ziel ist es, dem Richter einen erweiterten Sanktionenkatalog an die Hand zu geben.“ Kritik kam vom ADAC. „Der Führerscheinentzug hat seit je her einen erzieherischen Charakter im Straßenverkehr. Und dabei muss es auch bleiben“, sagte der ADAC-Sprecher. Blatt wenden.“ Der griechische Energieminister Panagiotis Lafazanis hatte in den vergangenen Tagen wiederholt angekündigt, eine Absichtserklärung solle bereits in der kommenden Woche unterzeichnet werden. Von einer Vorauszahlung sprach er nicht. Das Projekt der Verlängerung der russischen Pipeline nach Griechenland muss von der EU genehmigt werden und soll 2019 fertig sein. Finanzexperten griechischer Banken sagten, sie könnten sich „schwer vorstellen“, wie Gelder für ein Projekt fließen könnten, das noch gar nicht genehmigt ist. Hilfsprogramme liegen noch auf Eis Die internationalen Geldgeber Athens haben noch fällige Hilfen aus den Hilfsprogrammen von 7,2 Milliarden Euro auf Eis gelegt. Die Mittel sollen erst freigegeben werden, wenn Athen eine konkrete Liste von Reformen vorlegt und diese auch umsetzt. Die Verhandlungen über Griechenlands Reformpaket ANZEIGE !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Der Deal kann für Griechenland das Blatt wenden. « Beamter der Regierungspartei Syriza !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! gehen derweil weiter. Experten der sogenannten „Brüssel-Gruppe“ wollten am Wochenende in Brüssel zusammenkommen. In dieser Formation treffen sich Vertreter Athens mit Experten der EUKommission, der Europäischen Zentralbank (EZB), des Rettungsschirms ESM sowie des Internationalen Währungsfonds (IWF). Bundesfinanzminister Wolfgang Schäuble (CDU) rechnet nicht mit einer raschen Einigung. Beim Treffen der Euro-Gruppe Ende kommender Woche in Riga sei keine Lösung zu erwarten, sagte er am Freitag zu Beginn der Frühjahrstagung des Internationalen Währungsfonds (IWF) und der Weltbank in Washington. „Es gibt nichts Neues. Und ich bin nicht sicher, dass wir kommende Woche in Riga schon was Neues haben.“ IS-Attentat in Afghanistan KABUL. Nach einem schwe- ren Selbstmordattentat mit mindestens 35 Toten hat sich die Terrormiliz Islamischer Staat (IS) erstmals zu einem solchen Anschlag in Afghanistan bekannt. „Der Angriff wurde von Abu Mohammed verübt, der zu uns gehört“, sagte ein Kommandeur des pakistanischen Ablegers der Terrormiliz gestern. Ziel des schwersten Anschlags seit dem Ende des NatoKampfeinsatzes in Afghanistan zum Jahreswechsel seien Mitarbeiter der Regierung gewesen. Die Vereinten Nationen teilten mit: „Die Selbstmordanschläge in dicht besiedelten Gegenden könnten auf ein Kriegsverbrechen hinauslaufen.“ ANZEIGE S TADT B REMERHAVEN 19. April 2015 SONNTAGSjOURNAL Lehe soll sauberer werden ANZEIGE © www w.jd-druck.de ANZEIGE Quartiersmeisterei ruft zur Müllsammel-Aktion auf LEHE. „Ab in die Tonne“ lautet das Motto des Frühjahrsputzes im Goethequartier. Am Sonnabend, 25. April, sind von 15 bis 18 Uhr Bürger, Besucher und Initiativen zur Unterstützung eingeladen. Für die fleißigsten Müllsammler winken am Ende attraktive Preise. Treffpunkt für die Aktion ist ab 15 Uhr der Leher Pausenhof. Hier werden Gerätschaften ausgegeben und der gesammelte Müll in Empfang genommen. Organisiert wird der Aktionstag durch die AFZ-Quartiersmeisterei Lehe und unterstützt durch die Bremerhavener Entsorgungsgesellschaft (BEG), die Bremerhavener Entsorgungsbetriebe (EBB), das Umweltschutzamt, den Bürgerverein Lehe, dem Verein Faden sowie weitere Anwohner und Aktive. Die Aktion soll das Bewusstsein für eine korrekte Müllentsorgung schärfen und über das hiesige System der Mülltrennung informieren. Gleichzeitig wird der Öffentlichkeit ein neuer Kommunikationsflyer vorgestellt, auf dem die Mülltrennung mit Hilfe vieler Grafi- Hilde Schuster Pflegekoordinatorin Ich bin Ihre Ansprechpartnerin für Pflege und Hausnotruf. Ich berate Sie gern. Aus der Seestadt !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Hähne krähen um die Wette SPECKENBÜTTEL. Mit einem Hähnewettkrähen startet der Bauern- hausverein Lehe am Freitag, 1. Mai, ab 10 Uhr auf der Geesthofanlage im Speckenbütteler Park in die Freiluftsaison. Neben kulinarischen Angeboten, wie frisch geräucherte Forellen, Butterkuchen aus dem historischen Steinbackofen, Grillbratwurst und Bier vom Fass, erwartet die Besucher bis 16 Uhr Unterhaltung. Für das musikalische Programm sorgt die Band Why six. Ab 11 Uhr beginnt zudem der Kartenvorverkauf für die Herdabende der Niederdeutschen Bühne Waterkant. Der Eintritt ist frei. Die Verwalterin im Marschenhaus öffnet zudem wieder ab sofort an Sonn- und Feiertagen jeweils ab 14 Uhr das Marschenhauscafé. Vortrag über Dampfschiffe Dampfeisbrecher „Wal“ feiert als Museumschiff Jubiläum. FOTO: SCHESCHONKA/ARCHIV MITTE. Wenn sich am Dienstag, 21. April, die Mitglieder der Schiffahrts-Compagnie im Time-Port-II-Gebäude zur Mitgliederversammlung treffen, ist das zugleich der Auftakt für das Jubiläumsjahr „25 Jahre Dampf-Eisbrecher ‚Wal‘ als aktives Museumsschiff“: Ab 19 Uhr referiert der Hamburger Schriftsteller, Gutachter und Spezialist für Dampfschiffe, Andreas Westphalen über „Dampfschiffe in Deutschland“. Der Eintritt ist frei. Buch zur Geschichte der Deiche BREMERHAVEN/SANDSTEDT. Im Auftrag mehrerer Projektträger hat der Bremervörder Historiker Dr. Michael Ehrhardt unter dem Titel „Des Landes Ufer zu schützen“ eine Geschichte der Deiche an der Unterweser zwischen dem Bremer Weserwehr und dem Bremerhavener Containerterminal geschrieben. Zur Buchvorstellung lädt das Bremerhavener Stadtarchiv für Dienstag, 28. April, 19.30 Uhr, in den Vortragssaal des Deutschen Schiffahrtsmuseums ein. Bereits am Freitag, 24. April, präsentiert der Autor das Buch auf Einladung des Landschaftsverbandes Stade ab 19 Uhr im Gasthof Mensing in Sandstedt-Rechtenfleth. Musikalische Museumsführung In der Ausstellung findet sich eine Musikbox aus dem Jahr 1956. FOTO: HISTORISCHES MUSEUM GEESTEMÜNDE. „Musik in Bremerhaven“ ist das Thema der Extra-Tour am Sonntag, 26. April, ab 15 Uhr, im Historischen Museum. Brita Scheuermann führt die Besucher auf unterhaltsame Weise durch das Thema. Zuerst begegnet den Besuchern die Hafenkneipe Hein Mück. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts waren Polyphone, die zu den Lochplatten-Spieldosen zählen, in Restaurants und Kneipen beliebt. Ein solches Gerät wird in Betrieb gezeigt. Ihre Meinung ist uns wichtig! So erreichen Sie uns: Sonnstagjournal. Lokalredaktion, Hafenstraße 142, 27576 Bremerhaven, Email: [email protected] Christian Heske (hes) .................................................. 0471/5918-141 Martina Löwner (löw) ................................................ 0471/5918-154 Regina Kahle (rk) ....................................................... 0471/5918-146 Andrea Lammers (ala) ............................................... 0471/5918-189 !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Die Aktion soll das Bewusstsein für eine korrekte Müllentsorgung schärfen. !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ken erklärt wird, heißt es vonseiten der Quartiersmeisterei. Neben dem großen Müllsammeln gibt es ein Begleitprogramm aus Performances und Trommlern. Die Gruppe Die Feudalen sowie Stelzenläufer wollen die Müllsammler mit Humor bei guter Laune halten. Außerdem sind Aktionen für Kinder geplant, und am Informationsstand können Materialien abgeholt und eine Baumpatenschaft übernommen werden. Für Snacks sorgt die Crew des Leher Pausenhofs. Schulen sammeln vorher Bereits zwei Tage vorher, am Donnerstag, 23. April, sammeln zwischen 10 und 11.30 Uhr die Schüler und Lehrkräfte der Lutherschule, Kinder und Erzieherinnen der Kita Wichernhaus und die Leitung des Familienzentrums Neuelandstraße im Stadtpark vor. Diese Zusammenarbeit ist über das AFZProjekt „Naturerleben“ entstanden und hat das Ziel, den Park künftig entspannter und Müll-freier als Spielund Erlebnisraum nutzen zu können. KORREKTUR 2015 Auftakt für weitere Aktionen Der Aktionstag „Ab in die Tonne“ ist Auftakt für eine langfristig angelegte Maßnahme der Quartiersmeistereien Lehe und Alte Bürger zur Sauberkeit in den Quartieren. Bürger können sich hier mit Ideen und Anregungen einbringen. Die Quartiersmeistereien informieren regelmäßig über Termine zur Teilnahme an entsprechenden Themenkreisen. Die Quartiersmeisterei Lehe“ wird gefördert durch den Europäischen Fonds für regionale Entwicklung (Efre), die Stadt Bremerhaven und aus dem Städtebauförderungsprogramm „Aktive Stadt- und Ortsteilzentren“. (SJ) .................................................................................................................................... › Nähere Informationen zum Aktionstag gibt es bei der Quartiersmeisterei Lehe, Uhlandstraße 28, Tel. 0471/ 41898690. Bringen Sie jetzt Ihren Körper in Sommerform ! Wählen Sie jetzt Ihr individuelles KENNENLERN-ANGEBOT: 3 Wochen 4 Wochen 3 Wochen Ernährungs- & Abnehmprogramm »Schneller Laufen« Workshop Straffungsprogramm für für für 49,– € INFOABEND 22.04.2015 | 20 Uhr 49,– € 39,– € Gültig bis 30.05.2015 2 INFOABEND 15.04.2015 | 20 Uhr Sichern Sie sich jetzt Ihren Sitzplatz für die Infoabende oder vereinbaren Sie Ihren persönlichen Beratungstermin unter Telleffon 04 71 - 9 82 11 - 0. Parkstraße 15 · 27580 Bremerhaven • www.parkhaus-bremerhaven.de Wieder schön wie am ersten Tag Volksbank saniert historisches Gebäude aus dem Jahr 1909 in der Hafenstraße VON CHRISTOPH BOHN BREMERHAVEN. Heinrich Waller wäre – würde er noch leben – sicherlich erstaunt, was aus seinem Haus in der Hafenstraße geworden ist. Seit zwei Wochen erstrahlt das Gebäude von 1909, in dem sich unten die Volksbank-Filiale befindet, wieder im alten Glanz. Rund 500 000 Euro hat die Volksbank Bremerhaven-Cuxland in die Sanierung der Fassade des denkmalgeschützten Hauses sowie der Wohnungen auf den vier Etagen investiert. »Dort oben über der Eingangstür hat sich der Bauherr Heinrich Waller verewigt.« Man habe sich die Entscheidung nicht leicht gemacht, sagt Uwe Kordes vom Vorstand der Volksbank, die das Gebäude 1993 gekauft hat. „Es musste etwas getan werden, doch es sollte finanziell vertretbar sein“, sagt er. Also habe man sich im Vorfeld genau informieren müssen, was auf die Bank zukomme, zumal das Gebäude auch unter Denkmalschutz stehe. „Weggehen wollten wir aber auch nicht, es ist schließlich unsere Filiale. Und wir wollten uns nicht aus der Verantwortung stehlen“, meint Kordes mit Blick auf die Schrottimmobilien in Bremerhaven. Andreas Siems, Volksbank !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! delsburg. Siems hat einigen Figuren an der Fassade eigene Namen gegeben: der lächelnde Mann, die grimmig dreinblickenden Indianer und Bacchus. „Leider sind auch Verzierungen über die Jahre verloren gegangen: Wappenschilde, Vasen und Girlanden“, weiß er. Waschzuber auf Dachboden Architekt lobt Sanierung Lob gibt es auch vom Architekten Bernd-Wilke Wiedenroth vom Büro Wiedenroth und Siebert: „Es ist selten, dass ein Bauherr eine Sanierung in dieser Form und in diesem Umfang vornimmt.“ Auch die vielen regionalen Handwerksbetriebe hätten bei der Wiederherstellung sehr gute Arbeit geleistet, betont der Architekt. In enger Zusammenarbeit mit dem Denkmalschutz sei es gelungen, die Fassade wieder in den ursprünglichen Zustand zu versetzen. „Nur den Ocker-Farbton haben wir etwas blasser ausfallen lassen“, erzählt er. Die Handwerker hätten sich bemüht, die Originalteile zu erhalten – eine sehr aufwendige Arbeit. Wie stark das Gebäude gelitten hatte, wurde erst nach dem Abtragen der Farbschichten sichtbar. Viel Arbeit hatten die Sanierer vor allem mit den tragenden Teilen, insbesondere Balkone und Verzierungen. „Teilweise waren diese schon stark angegriffen“, sagt Wiedenroth. Sie Vollständig saniert erstrahlt das Volksbank-Gebäude, das 1909 erbaut wurde. wurden in mühsamer Arbeit erneuert. „Die Statik ist jetzt verbessert worden“, erzählt der Architekt – zumal nachhaltig gearbeitet worden sei: Statt schwarzem Eisen wurden verzinkte Träger eingebracht. Die Balkongeländer, die Fenster und Türen sind dagegen immer noch Originale. „Die sind aus Holz, aus Pitchpine“, wie Andreas Siems, Leiter Organisation und Unternehmensservice der Volksbank, weiß. Die Fenster wurden aufgearbeitet. Zur Wärmedämmung setzten die Handwerker lediglich von innen weitere Fenster ein. Die vier Wohnungen, allesamt vermietet, sind nun moderni- Eine alte Postkarte zeigt das Gebäude im Jahr 1911. FOTO: PR FOTOS (2): BOHN siert. „Eigentlich wollten wir im Herbst 2014 fertig werden, aber das Wetter hat uns einen Strich durch die Rechnung gemacht“, sagt Wiedenroth. Aber das Warten habe sich gelohnt, sagt er und blickt stolz auf die Fassade mit ihren Verzierungen. Nach der Sanierung kommen sie nun besonders gut zur Geltung. „Damals bekam man das aus dem Katalog“, erläutert Wiedenroth. Das kann Siems nur bestätigen. Er ist während der Sanierung zu einem Detektiv geworden, hat sich intensiv mit dem Gebäude beschäftigt. „Für die Stukkaturarbeiten an der Fassade war beim Bau des Gebäudes die Firma Brüggemann verantwortlich“, weiß er. Und wer sehen wolle, was diese alles im Angebot hatte, könne dies am ehemaligen Firmengebäude sehen – der Ru- Hunderte Megabyte an Daten und ein Aktenordner Ausdrucke umfassen die Recherchen von Siems. Er hat vieles herausgefunden. So standen vor dem Gebäude zwei kleine Häuser am gleichen Platz, weswegen ursprünglich das Gebäude sehr schmal werden sollte. Auch über die Bewohner weiß Siems eine Menge. So hat sich Bauherr Heinrich Waller als Büste über dem Eingang verewigt. Während sich im Laden ein Möbelgeschäft und ein Schuhladen abwechselten, waren die Wohnungsmieter Ärzte und Bankiers, später gab es sogar in der dritten Etage eine Spirituosenabfüllung. „Der Dachboden ist noch original. Hier war die Waschküche“, sagt Siems und zeigt auf einen beheizbaren Waschzuber. Wer sich wundert, dass nur die Fassade prunkreich aussieht, dem kann Siems helfen: „Die Seitenwände waren immer schlicht. Der Prunk sollte nur zur Straße wirken.“ .................................................................................................................................... › Andreas Siems wäre für weitere historische Fotos rund um das Gebäude dankbar: Tel. 04747/94984180. 19. April 2015 S TADT B REMERHAVEN SONNTAGSjOURNAL Im Interview: Daniel Bolte und Jens Schönig von Die Partei ANZEIGE „Im Gegensatz zu allen anderen können wir alles versprechen“ !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VON CHRISTOPH BOHN »Wir als Partei der extremen Mitte sind die einzig wahre populistische Partei in Europa.« BREMERHAVEN. Seit 2005 nimmt die von Redakteuren des Satiremagazins „Titanic“ gegründete Partei für Arbeit, Rechtsstaat, Tierschutz, Elitenförderung und basisdemokratische Initiative (kurz: Die Partei) an Bundestags-, Landtags-, Europa-, Kommunal- und Bürgermeisterwahlen teil. Am 10. Mai ist die Partei mit parodistischem Charakter auch bei der Wahl zur Stadtverordnetenversammlung und für die Bremische Bürgerschaft dabei. Das Sj sprach mit dem Bremerhavener Spitzenkandidaten Kai Bolte und dem Kreisvorsitzenden Jens Schönig über die nicht ganz ernst zu nehmenden Inhalte. Jens Schönig, Kreisverbandsvorsitzender Das Wahlziel Ihrer Partei ist 100 Prozent plus X. Was wird da aus den anderen Parteien, und brauchen wir dann zukünftig eine zweite Stadtverordnetenversammlung? Schönig: Eigentlich läuft es darauf hinaus, dass es links und rechts von uns keine andere populistische Partei geben soll. Von daher werden auch keine anderen Parteien benötigt. Wir als Partei der extremen Mitte sind die einzig wahre populistische Par- Ihr Bestattungsinstitut Schlange im Medienhaus der NORDSEE-ZEITUNG Beratung bringt Sicherheeit Beratung schafft Vertraauen Unverbind dlich auch bei Ihnen zu Hause Anja Schlannge Bestatterin unnd Thanatoologin Ihre e V orsorge soll unsere Sorg g e sein und d i s t bei uns kos s t e n l os Täglich 24 h seriös und preiswert Luise Schlange GmbH, Inh. Anja Schlange 800 9000 Hafenstraße 142 (und Feldstraße 18 nach Vereinbarung) er bauen und für die Passage hindurch Maut kassieren. Dieses Geld würde dann direkt in die Stadtkasse fließen. Außerdem entstehen durch den Bau Arbeitsplätze. Bolte: Es ist also ein doppelter Gewinn für die Stadt. „Apfelstrudel sind auch für Nichtschwimmer ungefährlich!“ – mit solchen und ähnlichen Lebensweisheiten glänzten Sie in den vergangenen Wochen auf Facebook. Haben Sie vor, Ihre Thesen eventuell in einem Parteibuch zu veröffentlichen? Bolte: Da wir immer knapp an Geld sind, wäre das eine gute Idee, um Spendengelder in die Kasse zu bekommen. Denn darauf legen wir Wert: Wir wollen es dann nicht verkaufen, sondern es gegen eine Mindestspende abgeben. Daniel Bolte (links) und Jens Schönig präsentieren eine der Hauptaussagen, mit denen Die Partei zur Wahl der Stadtverordnetenversammlung antritt. FOTO: BOHN tei in Europa. Bolte: Das hat der große Vorsitzende gut auf den Punkt gebracht. Sie bezeichnen sich selbst als Partei für Arbeit, Rechtsstaat, Tierschutz, Elitenförderung und basisdemokratische Initiative. Anscheinend haben Sie aber auch einen religiösen Ansatz. Oder wie ist die Aussage „Als Gott unsere Kandidaten schuf, wollte er angeben!“ zu verstehen? Bolte: Ich gratuliere zu diesem investigativen Journalismus. Das ist eine gute Frage. Schönig: Wie andere noch existierende Parteien haben auch wir einen spiritistischen Flügel. Bolte: Und wenn andere dubiose Politiker, zum Beispiel aus Bayern, sich auf Gott berufen können, können wir das schon lange. Im Bundesprogramm der Partei wird die Schaffung einer Sonderbewirtschaftungszone (SBZ) angestrebt, in der die östlichen Bundesländer zusammengefasst, baulich vom Rest der Republik abgetrennt werden, womit wirtschaftliche Impulse erzeugt werden sollen. Wäre solch eine Lösung nicht auch für das Bundesland Bremen sinnvoll? Bolte: Vielen Dank für diese gute Frage. Schönig: Wir streben eine solche Lösung für das Überseehafengebiet an. Wir wollen eine etwa hüfthohe Mau- Aber Spaß beiseite. Angenommen, Sie werden tatsächlich gewählt. Auf was dürfen sich die Wähler gefasst machen? Schönig: Wir werden an den richtigen Stellen ernste Fragen stellen. Außerdem haben wir, als wir Unterschriften für unsere Wahlzulassung gesammelt haben, mit den Menschen gesprochen. Sie haben uns erzählt, was ihnen am Herzen liegt. Diese Wünsche werden wir nach der Wahl abarbeiten – sobald wir Zeit dazu haben. Foto: ENS !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Wer sind Sie eigentlich, und was wollen Sie überhaupt in der Politik? Bolte: Um es mit dem Comichelden Darkwing Duck zu sagen: Wir sind die Helden, die alle Kulturen dieser Welt benötigen. Wir sind der Einkaufswagen, der Euch den Lack zerkratzt. Wir sind der Hund, der Eure Petunien ausbuddelt. Und wir sind die, die hier gebraucht werden. Ansonsten sind wir eine junge, aufstrebende Partei, die das Gesicht der Politik in dieser unserer wunderschönen Mutterstadt und in der ganzen Republik verändern möchte. Was können Sie besser als andere Parteien? Schönig: Im Gegensatz zu anderen Parteien können wir alles versprechen. Bolte: Und besser als alle anderen können wir... Dings. 3 Übrigens: Unsere Bestattungsverfügung heißt BestattungsVorsorge-Vereinbarung, mit der Sie alle Wünsche Ihrer dereinstigen Bestattung festlegen können, gibt es bereits seit 25 Jahren. Sie ist fester Bestandteil unserer Bestattungs-Vorsorge und seit jeher für Sie kostenlos. Moment mal ... !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Unentspannte Familienfeier F amilienfeiern sind was Feines. Das finden besonders die Mitglieder meiner Familie, denn sie haben ja eine Journalistin in ihren Reihen, die mit witzigen Anekdoten, Sketchen oder kleinen Filmchen für Unterhaltung sorgt. Während alle anderen sich auf entspannte Feierlichkeiten freuen, habe ich immer Bedenken, was mich erwartet. Zu Recht, wie ich bei der Taufe meines Neffen mal wieder erfahren musste. Während der nervöse Teenager neben mir mit vor Aufregung roten Ohren auf der Kirchenbank hin und her zappelte, fiel ihm auf, dass er unmöglich – wie eigentlich vorgesehen – seinen Taufspruch selber aufsagen könne. „Gina, das musst Du machen.“ Damit war die Sache für ihn geritzt. Leider bin ich weder bibelfest noch hatte ich den von ihm ausgesuchten Spruch vorher schon mal gehört. Mein auswegsuchender Blick fiel auf den Rest der Familie: Meine Schwägerin war vor Rührung völlig verheult, mein Bruder – sonst bestimmt nicht auf den Mund gefallen – hatte einen Kloß im Hals, und bei meiner Mutter braucht man beim Thema Reden vor Publikum generell nicht anzufragen. Schnell flüsterte Jonas mir noch irgendwas Unverständliches ins Ohr, und schon stand ich vorne vor versammelter Gemeinde und trug meine eigenwillige Interpretation der ausgewählten Bibelstelle vor. Zugegeben, der Pastor sah ein wenig erstaunt aus, aber alles in allem hatte ich wohl aus den Wortfetzen noch etwas Sinniges zusammengetragen. Auf die Konfirmation habe ich mich nun aber bestens vorbereitet: Neben der selbst geschriebenen Predigt liegt schon der Taktstock zum Dirigieren des Kirchenchors bei mir bereit. Und ein kleines Orgelkonzert habe ich natürlich auch einstudiert. Regina Kahle Aus der Seestadt !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! › Forderungen aus dem Wahlprogramm Wetterunabhängige Energie-Versorgung durch Indoor-Windparks, Verlegung des ColumbusCruise-Terminals nach Leherheide-West, Gratis Schwarzfahren, Ausbau des Flughafens Luneort zum Weltraumbahnhof, Bau eines FußgängerTunnels von Bremerhaven nach Helgoland, Fracking-Förderstelle auf dem Theodor-Heuss-Platz. Solarberatungen im Klimahaven MITTE. Für Bremerhavener, die wissen wollen, ob ihr Dach zu den solaren Topdächern gehört, gibt es zwei kostenlose Angebote: Der BUND Bremen im „Klimahaven“ (Schifferstraße 36-40) als auch die SWB in ihrem Kundencenter bieten Solarberatungen im Auftrag des Senators für Umwelt, Bau und Verkehr sowie Energiekonsens an. Der nächste Termin im „Klimahaven“ findet am Dienstag, 21. April, statt. Anmeldung unter Tel. 0471/30947370. ANZEIGE Brille: Fielmann. Mehr als 600x in Europa. Fielmann gibt es auch in Ihrer Nähe: Brake, Am Ahrenshof 2; 3x in Bremerhaven: Bürgermeister-Smidt-Straße 108, Grashoffstraße 28, Hafenstraße 141; Buxtehude, Lange Straße 16; Cuxhaven, Nordersteinstraße 8; Nordenham, Friedrich-Ebert-Straße 7; Osterholz-Scharmbeck, Kirchenstraße 19; Rotenburg, Große Straße 4. www.fielmann.com e im W Bier- und ergärten Somm d dbaer n a tr m sers n Som - er de Mai n Bremen von g n k vo fa n hn dba ab An trand ird I ine Sanießen Siechönen Stterlagehweine kle c e Gen kt am s ach W tag au t Si e . dire n. Je n is Sonn boten rwarte d. e e n hav woch b te ang 8 Uhr e rillabe r t 1 t G a i k b e M isen iebt ch a Spe Mittwo der bel Am tzlich ä zus - Am Campingplatz - RESTAURANT · CAFÉ · BIERGARTEN Jeden Mittwoch: Limandes satt* p.P. 10,90 g Da muss .. ich hin . Seute D eern Erlebe roman n Sie die Vo r unter tik und einm züge echte r Seef dem S alig m a Telefo o n 04 7 nnensegel aritimer Sp hrer1/ 41 6 der Se e 2 64. ute De isen ern. www.s euted eern.d e Jeden Donnerstag g: Schnitzeltag* p.P. 9,-g Jeden Freitag g: Gemischter Fischteller zum Sattessen p. P. 10,90 g *mittags und abends 1.Mai: Spargelbuffet mittags p. P. 19,90 g Auf unserer separaten Spargelkarte finden Sie verschiedene Variationen. ee padener S S Gasthaus eean einen S Anschluss ie Sommerim r u n t d h ich Nic sentiert s er See besuch prä s Gasthaus Spaden ere k e d lle für lec terrasse Anlaufste en und die te k e rf e p ch als Kaffee, Ku einer Eisbecher, gsreichen Genüsse n abwechslu Speisekarte. e n vielseitige us-spadener-see.d a www.gasth Stadion Gaststätte Das Restaurant am Nordsee-Stadion – Speisen und Feiern in einer gemütlichen Atmosphäre – Umgeben von vielen grünen Bäumen sitzen Sie auf unserer „Sonnenterrasse“ Das Speisenangebot begeistert zu jeder Gelegenheit! Ein Stück Kuchen u. Kaff ffee f satt ttt p. P. 4,90 g Öffnungszeiten: Mittwoch – Sonntag von 12 – 22 Uhr Küche 12 – 14 Uhr / 17.30 – 21 Uhr Rechtzeitige Anmeldung erbeten! Seeweg 1 · Spaden · 04 71 / 88805 www.gasthaus-spadener-see.de tte ststä en auf a G adionffee und Kuechund lassen s SC St a O en Sie K erterras ß m strid Genie oßen Som en. ich A en. s n e h r n der g h verwöh gfalt widmen Wünsc r r c i o h s I S Sie und m gerne iebe Mit L nd ihr Tea u Holz Viele Aktionstage – lassen Sie sich überraschen! Räumlichkeiten für Ihre Familienfeierlichkeiten aller Art. Geöffnet von Mo.-Fr. 12 – 22:00 Uhr, Sprechen Sie uns und am Wochenende von 9:30- 17:00 Uhr. gerne an! Auch nach Vereinbarung. - Grill die e ein link Mai s am B am 1. terras Grill U 04 71 / 8 74 46 s er m Hausn Sie mit uenrer Sommdeftiges vno. f s e e t u n c u alih a d Sau Lä n auf u usik n e sic saiso reuen Si alaten u l wird m a f S ie und iversen oßen Sa oten. uf, S r d g e t i g b ich dara m m g e r n se ltu ts In un Unterha am freu e sche astro-T rüßen! G g Das ns zu be bei u · Am Stadion 10 n e. arte heid ierg einken B n R te Kateen schönMsoor-Kate r o d Mo t Ihnen nde: die 44 e ü Biet estem 1 / 29 16 e in G fon 04 7 Tele Moor-Kate Der schönste Biergarten in Geestemünde! Öffnungszeiten: täglich von 12 bis 22 Uhr, Donnerstag Ruhetag. Unser Team freut sich auf Ihren Besuch. Familienfeiern und Betriebsfeste Höllenhammsweg 13 · 27574 Bremerhaven Inh. R. Opitz Das Freitag, 1. Mai Frühschoppen Deftiges vom Grill auf unserer Sommerterrasse & musik. Unterhaltung Ab 11 Uhr! nztee“ tag „Ta 0 Uhr n n o S Jeden is 17:3 0 Uhr b 3 : 4 1 n vo gern Sea mit e zu Es side l Wes perfekt sen un ädt sei n e d e m r Res stran Blic Trinke e Gäst e t Som aurant dbad e k auf da n i Hug mer au Seasid n: das s e o od c er h ger , das www Apero ne leck zum eren .res l Spri taur t ant- z servie sea side rt! .de Telefon 04 71/2916 44 Uwe Am Alten Vorhafen 8 27568 Bremerhaven Tel. 04 71 / 142 94 40 s Pf Läd e und t Sie ge fferk orn Bier Geträn rne zu Her garten ken in lecker e zen s e des in: Uw einen gr frisch es P Sp e emü er K cke nbü fefferk tlichen üche o t ww w.u tler Par rn, im wes pfef ks. ferk orn .de www.restaurantt-seaside.de [email protected] tränke, re Speisen und Ge Genießen Sie unse unserer spezialitäten auf Kuchen & Kaffee Blick mmerterrasse mit windgeschützen So auf die Weser. Donnerstag, 14. Mai er Spargel – – Ab sofort wied Vatertagsgrillen ab 11 Uhr bis open end. Unsere Öffnungszeiten: Di. bis Fr. ab 11 Uhr, warme Küche von 11.30–14 Uhr Kaffee & Kuchen von 14–17 Uhr & warme Küche von 18–21.30 Uhr. Sa. & So. ab 10 Uhr durchgehend geöffnet. Frühstücksbuffet von 10–14 Uhr, warme Küche von 11.30–14 Uhr und 18–21.30 Uhr. Montag Ruhetag. 0471/ 9 843-401 Adolf-Butenandt-Str. 7 12 JAHRE PFEFFERKORN ste: eck an der GeeSeeb e e a t Vill se irekt la S Vil Am 17. 5. 2015 Spargelbuffet von 12.30 bis 14.30 Uhr pro Person 25,50 € Mittagstisch Altbierbowle & Geesteblick Deichstraße 15 – 27568 Bremerhaven – Tel. 04 71 – 97 167 901 rras uran se, d e Oa d Resta Außente , Grillg i h n Ru afé u Eis rviert. er sein C wle, e Das das auf ltbierbo mehr s beck.de , e s A k e e e l c s r be lecke vie lla und www.vi auch alitäten i Spez e Grillsaison! Starten Sie mit uns in di am 1. Mai ab 12 Uhr GRILLBUFFET PRO PERSON 9,90 d WIR BITTEN UM RECHTZEITIGE VORANMELDUNG AB MAI SERVIEREN WIR IHNEN FRISCHEN SPARGEL AUS DER REGION. ferkorn.de www.uwespfef S TADT B REMERHAVEN SONNTAGSjOURNAL Taxi fahren wird ab Mai teurer Magistrat beschließt höhere Tarife BREMERHAVEN. Die Preise für Fahrten mit dem Taxi in Bremerhaven werden ab dem 1. Mai angehoben. Das hat der Magistrat in seiner jüngsten Sitzung beschlossen. Hintergrund ist ein entsprechender Antrag der Fachvereinigung Personenverkehr. Abgestimmt wurde die Anpassung des Taxitarifs unter anderem mit der Industrie- und Handelskammer sowie der Gewerkschaft Verdi. Demnach wird der Mindestfahrpreis von derzeit 2,50 auf dann 3 Euro angehoben. In diesem Mindestfahrpreis ist eine Fahrtstrecke von 52,6 Metern oder eine Wartezeit von 14,4 Sekunden enthalten. Der Fahrpreis für eine Fahrtstrecke bis fünf Kilometer erhöht sich von aktuell 1,60 Euro je Kilometer auf 1,90 Euro und für eine Fahrtstrecke zwischen fünf und zehn Kilometern von 1,50 Euro auf 1,80 Euro. Außerdem wird beim Fahrpreis wieder ein Tarif für Strecken über zehn Kilometer eingeführt. Er beträgt 1,50 Euro je Kilometer. Das Entgelt für die Wartezeit wird von 11,25 auf 12,50 Euro für die halbe Stunde angehoben. (SJ) Vortrag und Lesung zum Thema MS Fortbildung findet in Strandhalle statt MITTE. „Eskalationstherapie bei der Multiplen Sklerose“ steht neben einer Autorenlesung auf der Tagesordnung einer Fortbildungsveranstaltung am Mittwoch, 6. Mai, ab 18 Uhr in der Strandhalle Bremerhaven. Der Autor: Thomas J. Erning aus Possenhofen am Starnberger See liest Auszüge aus seinem einfühlsam erzählten Buch „Mein Leben mit Daly“ – eine wahre Geschichte über ein Leben mit Multipler Sklerose. Zum Thema „Eskalationstherapie bei der Multiplen Sklerose“ wird der Oberarzt Dr. Thorsten Rosenkranz, Facharzt für Neurologie und Nervenheilkunde aus dem St.Georg-Krankenhaus in Hamburg, einen Vortrag halten. Anmeldungen sind möglich unter Tel. 0471/3097829. (SJ) Vorschau !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Lesen Sie nächste Woche in der › Montag Nordderby: Schießt Werder den HSV Richtung 2. Liga? Sport › Dienstag Die „Fram“ eröffnet die Kreuzfahrtsaison. Bremerhaven › Mittwoch Spiel 3 der Finalrunde: Die Pinguins in Bietigheim. Sport › Donnerstag Straße statt Schiene: Güter auf Abwegen. Wirtschaft › Freitag Zukunftstag: Besuch auf dem Bauernhof. Landkreis › Sonnabend Reportage: Ein Tag in der Hochschulmensa. Bremerhaven Tuchfühlung mit der Wehr Feuerwehrdezernat lädt alle Bürger zum Tag der offenen Tür ein BREMERHAVEN. Einsatzfahrzeuge warten ebenso auf die Besucher wie Informationen über die Gefahrenabwehr: Für Sonnabend, 25. April, lädt das Feuerwehrdezernat mit seiner Bremerhavener Feuerwehr, dem Wirtschaftsbetrieb Rettungsdienst und weiteren Einheiten des Katastrophenschutzes zum Tag der offenen Tür ein. Zum Programm gehört auch eine Typisierungsaktion der DKMS. Die Feuerwehr und ihre Partner stellen den Besuchern an diesem Tag die Ent- wicklungen der letzten Jahre und moderne Konzepte zur Gefahrenabwehr vor. Hier präsentieren Einsatzkräfte die moderne Gefahrenabwehr im Brandschutz und in der Hilfeleistung. Vorgestellt werden auch die überregionalen Einsatzmöglichkeiten der 2010 aufgestellten Schiffsbrandbekämpfungsund der 2013 aufgestellten Höhenrettungsgruppe sowie die Gefahrenabwehr bei Einsätzen mit chemischen, biologischen, radioaktiven oder nuklearen Stoffen. Die 2013 als Nachfolger der ehemaligen Landesfeuerwehrschule gegründete Feuerwehrakademie für Rettungsdienst informiert über ihre landesweite Ausbildung und die neue Berufsausbildung zum Notfallsanitäter. Moderne Feuerwehrtechnik zum Anfassen Feuerwehrtechnik zum Anfassen wird den Besuchern unter anderem mit dem Feuerwehrkran und modernen Einsatzfahrzeugen präsentiert. Darüber hinaus zeigt der Wirtschaftsbetrieb Rettungsdienst seine modernsten Rettungsdienstgeräte und Rettungsdienstfahrzeuge. Die drei Freiwilligen Feuerwehren mit ihren in den letzten Jahren gegründeten Jugendfeuerwehren aus Lehe, Weddewarden und Wulsdorf, die im Katastrophenschutz neu aufgestellten Hilfsorganisationen und das Technische Hilfswerk ergänzen das Programm, indem sie ihre Möglichkeiten einer modernen Gefahrenabwehr Insgesamt demonstrieren. stellen mehr als 150 hauptund ehrenamtliche Kräfte an diesem Tag in ihrer Freizeit moderne und zeitgemäße Ausbildung, Gefahrenabwehr und Technik vor. Ein Kinderprogramm und die Möglichkeit der Typisierung durch die Deutsche Knochenmarkspenderdatei (DKMS) runden die Veranstaltung ab. Es handelt sich bereits um die 50. Registrierungsaktion, die Karlheinz Michen gemeinsam mit der DKMS in Bremerhaven organisiert. „Bisher haben wir schon knapp 11 500 potenzielle Lebensretter gewinnen können“, sagt Michen. (SJ) .................................................................................................................................... Sie laden zum Tag der offenen Tür in die Feuerwache ein: Feuerwehrdezernent Jörn Hoffmann (rechts) und der Leiter der Feuerwehr Bremerhaven, Jens Cordes (oben rechts) mit Einsatzbeamten der Feuerwehr in unterschiedlichster Einsatzbekleidung. FOTO: SCHIMANKE/FEUERWEHR Über den Umgang mit Flüchtlingen Studienbericht im Auswandererhaus MITTE. Bei seiner Matinee am Sonntag, 26. April, setzt sich der Freundeskreis des Deutschen Auswandererhauses mit dem Umgang der Gesellschaft mit der Aufnahme von Flüchtlingen im Zeitalter der Mobilität auseinander. Referentin Dr. Heidrun Friese, Professorin für Interkulturelle Kommunikation an der Technischen Universität Chemnitz wird diese Thematik am Beispiel der Bootsflüchtlinge von Lam- pedusa näher betrachten. Für ihre Studien hat sie mit den Menschen auf der Insel gesprochen: mit Flüchtlingen, Fischern und Hotelbesitzern sowie mit Politikern und Funktionären. Im Mittelpunkt stand die Frage nach „Gastfreundschaft“, da diese ethische, politische und soziale Grundlagen des Gemeinwesens umfasst. Der Vortrag beginnt um 10.30 Uhr. Der Eintritt ist frei. (SJ) › Tag der Offenen Tür: Sonnabend, 25.4., von 10 bis 16 Uhr auf dem Gelände der Zentralen Feuerwache. Besucher sollten den eingerichteten Park+Ride-Service an der Stadthalle nutzen, da vor Ort keine Parkmöglichkeiten vorhanden sind. 5 ANZEIGE Ihre freundlichen Frischemärkte Kellog’s Milka je 375 g versch. Sorten je 100 g Frostiies,S Smacks s oder Co orn Flakes Schokolade 1000 g = 5,0 01 g -,74 1,88 Coca-Co ola Stern-Marke Spirituose Geträ änke Spezialität versch. Sorten je 6 x 1,25 ltr je 0,7 Ltr · 26% Vol 1 ltr = 0,6 62 g 1 ltr = 6,41 g 4,66 + Pfand 4,49 1,50 d G .04. bis om 20 ültig v . 25.04 Deichstr. 91/Uferstraße · Bremerhaven In der Langen Straße 24 · Wremen Bereiche der Elbe-Weser Werkstätten Die CAP-Märkte Wremen und Bremerhaven sind Partner der EDEKA Nord-Süd-Forum fragt Politiker Veranstaltung im Vorfeld der Wahl BREMERHAVEN. Anlässlich der Wahl zur Stadtverordnetenversammlung am 10. Mai hat das Nord-Süd-Forum Bremerhaven Fragen an Politiker der Seestadt erarbeitet. Im Einzelnen geht es um die Bereiche umweltverträgliche Mobilität für die Klimastadt Bremerhaven, Fairtrade-Stadt Bremerhaven und Entwicklung einer Willkommenskultur für Flüchtlinge. Die live von Radio Weser TV übertragene Veranstal- tung findet am Mittwoch, 22. April, ab 19 Uhr im Capitol, Hafenstraße 156, statt. Eingeladen worden ist je ein Vertreter von SPD, Grünen, CDU, Linken und FDP. Ihr Kommen zugesagt haben Sybille Böschen (SPD), Claudius Kaminiarz (Bündnis 90/Grüne), Thorsten Raschen (CDU), Günter Matthiessen (Die Linke) und Bernd Freemann (FDP). Moderiert wird die Veranstaltung von Jochen Hertrampf. (SJ) ANZEIGE jetzt schnelleres internet in ihrer stadt Matthias Luck Systemtechniker www.dah-bremerhaven.de Innehalten !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Liebe ist stärker als der Tod Von Inge Brickwedel, Pastorin in Bad Bederkesa Z willinge sind faszinierend. Jeder blickt von Anfang an in das Gesicht des Anderen, sie entwickeln eine eigene Sprache, verstehen sich auch ohne Worte. Sie entdecken, wie unterschiedlich sie sind. In der Bibel tritt in den nachösterlichen Szenen eine Figur hervor: der Jünger Thomas, genannt der Zwilling. Merkwürdig ist nur, dass man nirgends auf seinen Zwilling stößt! Thomas war nicht dabei, als die anderen Jünger dem Auferstandenen begegneten. Er kann es nicht glauben, was sie ihm erzählen: Sie hätten Jesus gesehen. Er muss die Dinge selbst untersuchen, will Jesus sehen und die Hände in dessen Wundmale legen. Thomas verkörpert das rationale, wissenschaftlich Bewusstsein des Menschen. Der Zweifel ist Grundlage aller Philosophie, Forschung und Wissenschaft. Jesus fürchtet nicht den kritisch prüfenden Blick von Thomas. Er erscheint auch ihm acht Tage später. Er weiß um dessen Wirklichkeitsverständnis: ich glaube nur, was ich sehen und überprüfen kann. Das Leben endet mit dem Tod. Jesus ist tot – und damit alles, was mit Jesus in die Welt kam, zu Ende. Und Thomas betrauert das. Ja, sagt der Auferstandene. Aber sieh her, ich lebe und bin mitten unter euch und gebe Euch den Heiligen Geist des Lebens. Wo mein Leib aus der Welt genommen wurde, ersteht ein geistlicher Leib von Menschen, die erfahren haben: Liebe ist stärker als der Tod. Um keinen Preis hätte Thomas von seinen kritischen Fragen lassen können. Und das sollte er auch nicht. Aber allein damit wäre er nicht selig geworden, er wäre allein geblieben. Er ist ja ein Zwilling. Aber von wem? Von Jesus? Von uns? Glaube und Zweifel. Die Zwillinge, schon vor der Geburt miteinander verbunden, aufeinander angewiesen, immer einander befragend, einander antwortend. Die beiden Seiten in jedem denkenden und fühlenden Menschen. FOTO: AWISZUS Für Druckfehler keine Haftung · Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen · Solange der Vorrat reicht 19. April 2015 FEN MIT R U S : U E N mbit/s* 0 0 1 u z s i b wechseln sie ins beste netz Netztest Lt. connect Festnetztest Heft 8/2014 surfen mit bis zu 100 MBit/s im Download und bis zu 40 MBit/s im Upload telefonieren in HD Voice-Qualität MagentaZuhause L 39,95 €*/Monat fernsehen mit großer HD-Vielfalt und Festplattenrekorder zubuchbar für nur 9,95 €*/Monat in den ersten 24 Monaten Weitere Informationen erhalten Sie im Telekom Shop, im Fachhandel, auf www.telekom.de/schneller oder kostenlos unter 0800 33 03000. * Angebot gilt für Breitband-Neukunden bei Buchung eines MagentaZuhause L Pakets bis zum 31.12.2015. MagentaZuhause L kostet in den ersten 24 Monaten 39,95 €/Monat, ab dem 25. Monat 44,95 €/Monat. Der Aufpreis für MagentaZuhause L Entertain (mit TV) beträgt 9,95 €/Monat (inkl. 4,95 €/Monat für den Festplattenrekorder). Voraussetzung ist ein geeigneter Router. Hardware zzgl. Versandkosten in Höhe von 6,95 €. Einmaliger Bereitstellungspreis für neuen Telefonanschluss 69,95 €. Mindestvertragslaufzeit für MagentaZuhause 24 Monate, für den Festplattenrekorder 12 Monate. MagentaZuhause L ist in ausgewählten Anschlussbereichen verfügbar. Individuelle Bandbreite abhängig von der Verfügbarkeit. Ein Angebot von: Telekom Deutschland GmbH, Landgrabenweg 151, 53227 Bonn. 6 S TADT B REMERHAVEN 19. April 2015 SONNTAGSjOURNAL Stadt ersetzt marode Rohrbrücke Holzkonstruktion an der Kleingartenanlage Wulsdorf ist in die Jahre gekommen WULSDORF. Weil sie ziemlich ma- rode ist, muss die Stadt eine kleine Brücke, die im Stadtsüden die Rohr am Schöpfwerk überspannt, erneuern lassen. Bei der Konstruktion handelt es sich um eine Holzbrücke, die den Wirtschaftsweg zwischen Frederikshavner Straße und dem Alt-Wulsdorfer Kleinbahnweg verbindet. Die Brücke, die den Weg zwischen Frederikshavner Straße und AltWulsdorfer Kleinbahnweg verbindet, wird erneuert. GRAFIK: STADT „Die Gründungspfähle sind sehr angegriffen, und die beiden Widerlager bestehen nur aus einer Magerbetonmischung“, sagt Enno Wagener, Leiter des Amtes für Straßen- und Brückenbau. Er sieht dringenden Handlungsbedarf: „Wir befürch- Weil die Gründungspfähle der Rohrbrücke am Schöpfwerk sehr angegriffen sind, muss die Brücke ersetzt werden. FOTO: PR ten, dass die Brücke irgendwann in das Gewässer abrutscht.“ Mittlerweile sind die Genehmigungsverfahren und die Vorarbeiten für den Ab- !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! riss der Brücke abgeschlossen. Die Demontage beginnt ab dem morgigen Montag, 20. April. Während der Bauzeit bleibt der Wirtschaftsweg bis an die Rohr nutzbar. Radfahrer und Fußgänger können den Baubereich über die Lindenallee umgehen. Die Arbeiten dauern voraussichtlich bis Ende Juli. Eine Vielzahl von kleinen Flussläufen, Bächen und Gräben durchziehen das Stadtgebiet und eine Vielzahl von Brückenbauwerken sorgt dafür, dass diese Gewässer trockenen Fußes überquert werden können. Rund 70 davon fallen in den städtischen Unterhaltungs- »Wir befürchten, dass die Brücke irgendwann in das Gewässer abrutscht.« Enno Wagener, Amtsleiter !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! bereich. Jahr für Jahr werden diese kleinen Brücken vom Amt für Straßen- und Brückenbau instand gehalten und bei größeren Schäden nötigenfalls durch einen Neubau ersetzt. Meistens sind es die Unterkonstruktionen, die nach jahrzehntelangem Betrieb die Verkehrssicherheit gefährden. (SJ) www.bremerhaven.de/baustellen r e n e v a h r e 5. Brem l i r p A . 6 2 g a t s g n u g i t h c i s e Hausb 14 bis 18 Uhr ergiekonsens.de er bremerhaven@en fon 04 71/30 94 73 70 od en unter Tele Kostenlose Anmeldung Tag der offenen Haustür Hausbesitzer zeigen ihr modernisiertes Zuhause und Experten beantworten Fragen Batteriestraße 81 · 27568 Bremerhaven Otto_1206378 Telefon 04 71 / 9 52 15 61- 62 Zweigstelle: 27607 Langen-Neuenwalde Schulstraße 2 · Telefon 0 47 07 / 5 51 · Fax 0 47 07 / 72 03 01 Schornsteintechnik · Sanierung / Umbau / Reparatur Maurer- / Betonarbeiten · Fliesenarbeiten Ökologische Einblasdämmung www.otto-spezialbau.de · E-Mail: [email protected] • Fördermittelberatung Kattowitzer Staße 11 Schimweg_1209362 27578 Bremerhaven • KfW-Sachverständigennachweise • Baubegleitende Qualitätskontrolle Telefon: 04 71/309 309 5 Telefax: 04 71/309 309 6 • Heizungsoptimierung • Unabhängige Energieberatung • Thermografie [email protected] www.energiegutachter.de Manitzky_1209354 H Wenn eine Haussanierung ansteht, können Informationen aus dem Internet, Materialbeispiele im Baumarkt oder Berichte im Fernsehen zwar Anregungen geben, doch die Fülle an Details überfordert Laien schnell. Wer eine Modernisierung für besseren Wärmeschutz und mehr Wohnkomfort plant, der profitiert von einem persönlichen Gespräch mit Hausbesitzern, die die Umbauarbeiten schon hinter sich haben, deshalb oft mehr. Die Gelegenheit, vorbildlich sanierte Gebäude kostenlos zu erkunden und sich mit den Eigentümern auszutauschen, bietet der Bremerhavener Hausbesichtigungstag am Sonntag, 26. April. Hauseigentümer, die ihre Gebäude energiesparend modernisiert haben, öffnen ihre Türen und berichten direkt vor Ort über ihre Erfahrungen. Welche Verbesserungen wurden erreicht? Welche Dienstleister haben besonders zuverlässig gearbeitet? Welche Bauschritte haben wie viel Zeit und Geld benötigten? Was würden sie beim nächsten Mal anders machen? Ob Einstiegsinformationen oder Detailfragen zur Modernisierung – bei den Rundgängen durch die Objekte können die Besucher alles rund um die Planung und Umsetzung erfahren. Von Gebäudeenergieberatung über Dämmung und die Installation moderner, sparsamer Heizungsanlagen bis hin zu Solarenergie, Antragstellung für Fördermittel und vielem mehr reicht das Themenspektrum. Nicht nur die Hauseigentümer, sondern auch die von ihnen beauftragten Energieberater, Planer und Handwerker – allesamt Mitglieder der Energie Experten – erläutern den Besuchern bei den Rundgängen die einzelnen Sanierungsschritte, die in den Objekten realisiert wurden. Mönnich_1209334 MALEREI FÜR NEUBAUTEN • ALTBAUTEN • INDUSTRIE Betonsanierung • Wärmedämmung • Renovierung • Tapezierung und moderne Innenraumgestaltung Heideweg 2 · 27578 Bremerhaven · Telefon 04 71/9 54 27-0 · Fax 04 71/9 54 27-20 www.malerei-moennich.de Die rund einstündigen Führungen starten von 14 bis 17 Uhr jeweils zur vollen Stunde. Veranstaltet wird der Hausbesichtigungstag von den Energie Experten, dem Qualitätsnetzwerk der Klimaschutzagentur energiekonsens. Die Teilnahme ist kostenlos. Wegen der begrenzten Anzahl an Plätzen ist eine Anmeldung bei energiekonsens erforderlich. Bei der Anmeldung wird die genaue Adresse für das Objekt mitgeteilt. Kontakt: ie Erfahren Sie vor Ort, w ren funktioniert Modernisie d n u en u a B es d n re a energiesp energiekonsens – Büro Bremerhaven Schifferstr. 36–40, 27568 Bremerhaven Telefon 04 71/ 30 94 73 70 [email protected] 01 Lehe Speckenbüttel Die Energie Experten Spezialisten für energetisches Modernisieren Mit den Energiekosten ist in den vergangenen Jahren auch die Nachfrage nach Energieberatern und Handwerksbetrieben gestiegen, die auf energetisches Bauen und Modernisieren spezialisiert sind. Damit Hausbesitzer schneller fündig werden und zugleich sicher sein können, dass sie einen geprüften und erfahrenen Dienstleister beauftragen, gründete die Klimaschutzagentur energiekonsens 2006 das Qualitätsnetzwerk Energie Experten. Partner bei den Energie Experten sind Energieberater, Architektur- und Ingenieurbüros, Handwerksbetriebe aus allen Bau- und Energiebereichen sowie Experten für die Qualitätssicherung. „Nur wer einen hohen Qualitätsstandard nachweist, sich regelmäßig weiterbildet und jährlichen Qualitätskontrollen von energiekonsens unterzieht, kann Mitglied in dem unabhängigen Netzwerk werden“, erläutert Heinfried Becker, Büroleiter von energiekonsens Bremerhaven. „Außerdem verpflichten sich die Partner in einem sogenannten Energiekodex, den Klimaschutz zu unterstützen, indem sie sich sowohl im energieoptimierten Bauen und Modernisieren als auch im Bereich erneuerbare Energien, energiesparende Produkte und effiziente Energienutzung immer auf dem aktuellen Stand halten.“ Das Leistungsspektrum der Partnerbetriebe deckt den gesamten Bau- und Modernisierungsprozess ab. Es reicht von der Energieberatung über die Planung und die Bauausführung am Gebäude bis zur Installation moderner, umweltfreundlicher Haustechnikanlagen. Inzwischen gehören rund 70 Betriebe in Bremen, Bremerhaven Sanierung Einfamilienhaus (Baujahr 1952), Brennwertheizung mit Solarunterstützung, Schallschutzfenster, Kerndämmung, Dachdämmung 02 Leherheide Königsheide ie Experten Vertrauen S www.energie-experten.net Die aktuelle Energie ExpertenListe kann bei energiekonsens angefordert oder im Internet unter www.energie-experten.net heruntergeladen werden. und dem Umland den Energie Experten an. Neben dem fachlichen Know-how punktet das Netzwerk auch mit aufeinander abgestimmten Lösungen. „Maßnahmen einer energetischen Sanierung müssen sinnvoll in einem Gesamtkonzept geplant werden“, meint Becker. „Es ist ein enormer Vorteil, wenn die beauftragten Firmen ohnehin in engem Kontakt zueinander stehen und bei einem Bau- oder Sanierungsprojekt ein gemeinsames Konzept erarbeiten. Der Auftraggeber profitiert davon, dass die beste Lösung gefunden wird, um den Energieverbrauch und somit die eigenen Kosten sowie den CO2-Ausstoß zu senken.“ Im Anschluss kann jeder Kunde zur Qualitätssicherung beitragen, indem er die Beratungs- und Handwerkerleistungen bewertet. Sanierung Einfamilienhaus (Baujahr 1970), Umstellung von Nachtspeicherheizung auf Brennwertheizung, Zwischensparrendämmung des Dachs, WDVS, neue Fenster 03 Lehe Schierholz Komplettsanierung Einfamilienhaus (Baujahr 1936), Kerndämmung und WDVS, Aufsparrendämmung, Kellerdeckendämmung, neue Heizung mit Solar, Lüftungsanlage mit Wärmerückgewinnung, neue Fenster 19. April 2015 S TADT B REMERHAVEN SONNTAGSjOURNAL Job-Perspektiven statt Hartz IV 7 ANZEIGE Neue Werkakademie soll Langzeitarbeitslosigkeit bereits im Ansatz verhindern VON REGINA KAHLE BREMERHAVEN. Die Teilnehmer sollen wieder fit werden für den Arbeitsmarkt, bevor sie überhaupt in die Langzeitarbeitslosigkeit rutschen: Unter dem Motto „Hilfe zur Selbsthilfe“ hat das Jobcenter Bremerhaven mit dem Bildungs- und Trainingszentrum für Windenergietechnik Bremerhaven (BFW) das Projekt Werkakademie für Arbeitssuchende organisiert. „Der Baustein Werkakademie fehlte uns bisher noch“, sagt Friedrich-Wilhelm Gruhl, Geschäftsführer des Jobcenters Bremerhaven, über das ursprünglich aus Holland eingeführte Modell. Das Prinzip sei eigentlich einfach: „Es ist Ihr Job, einen Job zu finden“ laute die Ansage an die Arbeitslosen. Am ersten März sei man mit 40 Plätzen gestartet. „Schon innerhalb der ersten sechs Wochen haben 33 Prozent der Teilnehmer einen Arbeitsplatz bekommen“, berichtet Gruhl. Die Projektteilnehmer werden direkt nach der Beantragung von Arbeitslosengeld II (Hartz IV) ausgesucht. „Wir selektieren beim Erstgespräch, die Teilnahme an diesem Projekt ist ein Privileg für den Kunden“, berichtet Ingmar M. Wethje, Teamleiter beim Jobcenter. „Ich sehe das wirklich als große Chance“, berichtet die Teilnehmerin Ludmilla Kuppe. Die gelernte Arzthelferin ist seit einem halben Jahr arbeitslos und bereits seit vier Wochen in der Werkakademie aktiv. „Das hat mich sehr motiviert, man hat auch wieder einen vernünftigen Tagesablauf“, sagt sie. Nach vielen erfolglosen Bewer- !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Wichtig ist einfach, dass die Kunden selber entscheiden können, was sie hier machen.« Jana Kuntzmann, Arbeitsvermittlerin Jobcenter !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! bungen habe sie bereits ein wenig der Mut verlassen. Besonders positiv bewerte sie die Gruppendynamik. „Man wird auch von den anderen aufgefangen“, sagt Kuppe. „Die Gruppendynamik haben wir bisher vernachlässigt, aber das ist schon ein wichtiges und hilfreiches Instrument“, sagt Wethje. Enge Zusammenarbeit von Jobcenter und BFW Beim BFW seien drei Kollegen in das Projekt integriert, von denen zwei immer zeitgleich als Ansprechpartner vor Ort seien, erläutert Andreas Petersen, Leiter der Bildungsstätte. „Wir als BFW betreiben die Werkaka- demie schon lange an anderen Standorten“, sagt er. „Hier im Haus ist das neu für uns, vor allem mit der engen Betreuung.“ Eine Premiere sei auch die bei diesem Projekt besonders enge Zusammenarbeit mit dem Jobcenter, betont Petersen. Denn auch Jana Kuntzmann aus dem Bereich Arbeitsvermittlung ist jeden Tag vor Ort. „Das Projekt umfasst zwölf Stunden in der Woche“, sagt sie. „Das heißt, dass die Teilnehmer an vier Tagen jeweils drei Stunden hier sind.“ Die Unterstützung der Teilnehmer gestalte sich dabei ganz individuell, betont sie. Neben der technischen Ausrüstung, unter anderem moderne PC-Arbeitsplätze, werden auch die benötigten Materialien zur Verfügung gestellt. „Wichtig ist einfach, dass die Kunden selber entscheiden können, was sie hier machen“, sagt sie. „Sie kommen aber auch viel offener hierher als ins Jobcenter“, berichtet Kuntzmann aus ihrer Erfahrung. „Den Teilnehmern wird nichts aufgedrängt“, bestätigt Petra Manthey-Petersen vom BFW. Schließliche gebe es kein Patentrezept dafür, wer welche Art von Hilfestellung benötige. „Man schaut, was für die jeweilige Person gut ist“, so Manthey-Petersen. Auch die täglichen Gesprächsrunden verhelfen dabei zu mehr Überblick, wer sich was für den jeweiligen Tag vorgenommen habe. Nach den täglichen vier Stunden im Projekt werde in einem zweiten Gesprächskreis besprochen, was die Teilnehmer erreicht haben. „Wir haben zum Beispiel einige etwas ältere Teilnehmer dabei, die noch nie am Computer gearbeitet haben, die können hier auch noch an Selbstvertrauen gewinnen“, sagt Manthey-Petersen. Verlängerung des Projektes möglich Finanziert werde das Projekt allein über das Jobcenter, betont Gruhl. „Ich finde die Berufsakademie wichtig und habe mich persönlich dafür eingesetzt, dass wir sie tatsächlich organisieren können“, sagt er. Die Dauer des Projektes sei erstmal für ein Jahr vorgesehen. „Sicher gibt es eine Verlängerungsoption. Zumal über 30 Prozent in Arbeit gegangene Teilnehmer bereits jetzt schon ein schöner Erfolg sind“, sagt Gruhl. .................................................................................................................................... Jan Kuntzmann, Arbeitsvermittlerin des Jobcenters (rechts), ist jeden Tag vor Ort und hilft den Teilnehmer des Projektes bei ganz unterschiedlichen Aufgabenstellungen. FOTO: KAHLE Patientenabend Behandlung bei Osteoporose MITTE. Ein Patienteninformati- onsabend zum Thema „Osteoporose“ findet am Mittwoch, 22. April, ab 17.30 Uhr, in der Krankenpflegeschule des Ameos-Klinikums St. Joseph statt. Interessierte erfahren hier, wie die Folgen von Osteoporose in Form von Knochenbrüchen mit neuen Technologien behandelt werden. An Fallbeispielen werden neue, spezielle Plattensysteme und die häufig angewandte Zementeinsteifung der Wirbelkörper erläutert. Außerdem geht es um das Thema Prävention. Der Leiter der Unfallchirurgie, Dr. Reinhold Schütz, wird die Gäste durch den Abend führen. Verkehrsverbund Freifahrten mit dem Bob-Ticket MITTE. Vor zehn Jahren, im Mai 2005, startete das grüne BOBTicket gleichzeitig in Bremen, Bremerhaven und Oldenburg. Mit dem BOB-Ticket kann bequem ohne Bargeld Bus und Bahn gefahren werden. Der Betrag wird erst später monatlich über das Girokonto abgebucht. Um gemeinsam das Jubiläum zu feiern, bieten die beteiligten Verkehrsunternehmen allen Bob-Kunden die Möglichkeit, am Freitag, 1. Mai, im gesamten Verbundgebiet kostenfrei zu fahren. Einfach die Fahrt am 1. Mai mit dem BOB-Ticket wie gewohnt buchen. Eine Berechnung für die an diesem Tag gebuchten Fahrten erfolgt nicht. Filmreife Stunts und gute Tricks Veranstaltung auf der Skaterbahn LEHERHEIDE. Im Dezember wur- de die neue Skate- und BMX-Anlage im Spielpark Leherheide offiziell eingeweiht. Jahreszeitbedingt hatte das Wetter zu dem Termin nicht so recht mitgespielt, sodass nun noch einmal, bei hoffentlich besserem Wetter, gefeiert werden soll. Die Besonderheit der Anlage liegt nicht nur darin, wie sie vom Aufbau her umgesetzt wurde, sondern auch in der Optik. Der Planer Ingo Nascholt (DSGN Concepts) entwickelte zusammen mit Kindern und Jugendlichen die Idee, die Anlage wie ein Auge zu gestalten, damit zukünftige Nutzer schon bei einer Suche über Bei der Eröffnung des Skaterplatzes im Winter zeigte Tim Näther trotz Nässe, was er alles kann. FOTO: SCHIMANKE Google-Maps die Einzigartigkeit der Anlage erkennen können. Denn schaut man die Skate- und BMX-Anlage von oben an, erkennt man ein menschliches Auge mit allem drum und dran, deshalb heißt die Sportanlage auch „Open Eye“ (Offenes Auge). Anlage entwickelt sich zum Szenetreffpunkt Zurzeit entwickelt sich das „Auge“ nach Aussage der Spielparkverantwortlichen zu einem festen Treffpunkt der Skater- und BMX-Szene. In Kooperation mit der ISBIB (Initiative Skateboard und BMX in Bremerhaven) und dem Sachgebiet Streetwork des Amtes für Jugend, Familie und Frauen veranstaltet der Spielpark deshalb nun ein „Open Eye“-Event. DJ Sven von der IFOS (Initiative zur Integration, Förderung und Organisation mit Spaß) soll für die richtige Atmosphäre sorgen, und Chili Willie’s bietet original amerikanische Hot Dogs an. Die Akteure wollen atemberaubende Tricks und filmreife Stunts vorführen. Im Rahmen eines kleinen „Best Trick Contest“ können die aktiven Nutzer Preise gewinnen. (SJ) › Kontakt: Bildungs- und Trainingszentrum für Windenergietechnik, Knurrhahnstraße 25-27, Bremerhaven, Tel. 0471/ 3097034, www.bfw.de Infoabend für Gewerbetreibende LEHERHEIDE. Seit dem vergangenen Jahr präsentiert sich der Stadtteil Leherheide mit einem eigenen Internetauftritt. Dieser wurde durch die Steuerungsgruppe Leherheide ins Leben gerufen und mit Städtebauförderungsmitteln aus dem Programm Stadtumbau West vom Stadtplanungsamt finanziert. Inzwischen wird die Internetseite von vielen Einrichtungen, Vereinen und Institutionen für ihre Zwecke genutzt. Das Arbeitsförderungszentrum (AFZ) im Lande Bremen möchte nun in Kooperation mit der Stadtteilkonferenz die Möglichkeiten vorstellen, die diese Internetplattform Leherheider Betrieben bieten kann: aktuelle Angebote, Werbung oder eine Plattform für etwas Neues, beispielsweise eine Werbegemeinschaft Leherheider Betriebe. AFZ und Stadtteilkonferenz laden alle Gewerbetreibende zu einem Informationsabend ein. (SJ) ................................................................................................................................ › Montag, 20.4., 19.30 Uhr, Heinrich-Heine-Schule www.leherheide.de Sommer Open-Air ANZEIGE Olé Party Tour 2015 in Bremen: „Bremen Olé“ am Samstag, 20. Juni Heino, DJ Ötzi, Mickie Krause, Lou Bega u.v.m. live auf Bürgerweide Es wird eine Riesensause, wenn eine Viertelmillion Schlager- und Partyfans in diesem Sommer Deutschlands größte Sommerfeste feiern. Die preisgekrönte Partytour von Eventkönig Markus Krampe startet am 9. Mai in der Veltins-Arena auf Schalke und macht am Samstag, den 20. Juni, Halt auf der Findorffer Bürgerweide in Bremen. Zum zweiten Mal steigt dann das Mega-Spektakel „Bremen Olé“ und sorgt für erwartete 20.000 Besucher für einen Kurzurlaub aus dem Alltag. Dank zahlreicher Getränke- und Verpflegungsstände wird auf der Bürgerweide auch in diesem Jahr echtes Volksfest-Feeling aufkommen und bei hoffentlich strahlendem Sonnenschein können die Bremer unter Beweis stellen, dass sie ein echtes Partyvolk sind. Zahlreiche Megastars live Für die passende Musik sorgt Markus Krampe, der auch in diesem Jahr wieder die Creme de la creme der deutschen und internationalen Partymusik am Start hat und einen bunten Mix für die ganze Familie präsentiert. Ein Star vereint sogar alle Generationen mit seiner Musik. Schunkelten vor 40 Jahren Oma und Opa noch zu Schlagern, wie „Schwarzbraun ist die Haselnuss“, so rocken heute die Enkel zu den MetalVersionen vom neuen Album „Schwarz blüht der Enzian“. Die Rede ist von Heino, der seit 50 Jahren auf den Bühnen der Welt steht und auch in Bremen für Riesenstimmung sorgen wird. Einen musikalischen Ausflug auf die Lieblingsinsel der Deutschen gibt es mit den Auftritten der Mallorca-Könige Mi- .................................................................................................................................... › Sonnabend, 25.4., 12 bis 17 Uhr, Infos: Tel. 0471/63911 Internetauftritt für Leherheide n Mickie Krause gibt Vollgas bei Bremen Olé n Heino ckie Krause („Schatzi schenk mir ein Foto“, Peter Wackel („Scheiss drauf“) und Norman Langen („Pures Gold“). Sie sind die musikalische Elite in Mallorcas Partyläden und gehören jeden Sommer für Tausende zum Soundtrack ihrer feuchtfröhlichen Partynächte. In Bremen werden sie diesen Urlaubsflair mit auf die Bühne bringen. Im 30.Jubiläumsjahr von Modern Talking dürfen die Mega-Hits des erfolgreichsten deutschen Pop-Duos auch bei der Olé Party Tour nicht fehlen. Darum dürfen die Fans sich auf Thomas Anders und Hits, wie „You´re my heart, you´re my soul“ oder „Cheri cheri lady“ freuen. Der bunte Stilmix bei der Olé Party Tour und somit auch bei „Bremen Olé“ ist eines der Erfolgsrezepte von Markus Krampe. So wird die Mischung komplett mit Auftritten von Schlagerrocker Matthias Reim („Verdammt ich lieb dich“), „Mr. Mambo No.5“ Lou Bega, dem Alpenkönig DJ Ötzi („Ein Stern“), den Kölner Partyrockern Brings („Kölsche Jung“) den NordseeSchunklern Klaus & Klaus („An der Nordseeküste“) und Schlagerstar Jörg Bausch („Ganz großes Kino“). Tickets unfassbar günstig Ein weiteres Erfolgsrezept der Olé Party Tour sind die unschlagbar günstigen Eintrittspreise. So zahlt man für ein Tagesticket gerade mal 12,80 Euro zzgl. Gebühren und erlebt den gesamten Partymarathon ab den Mittagsstunden bis tief in die Nacht. Die Karten sind unter der kostenlosen Tickethotline 0800 333 222 6 und auf www.ole-party.de erhältlich. VIP-Tickets verfügbar Wer „Bremen Olé“ als VIP erleben möchte, für den gibt es eine streng limitierte Auflage an VIP-Tickets, die es zum Preis von 249 Euro nur an der Tickethotline 0800 333 222 6 gibt. Mit diesen Karten feiert man im exklusiven VIP-Bereich und kann sich nach Herzenslust am VIPBuffet, den Cocktails und anderen Getränken bedienen. Der Party-Sommer kann kommen, Bremen Olé! P ROMINENT 8 19. April 2015 Vor der Kamera ANZEIGE Windlicht aus Metall Heute geöffnet SONNTAGSjOURNAL ANZEIGE !!! !! !!! !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! David Lynch will „Twin Peaks“ nicht fortsetzen F ür Serienfans war die Meldung fast fer der beiden stilbildenden ersten Stafzu schön, um wahr zu sein. Der feln von „Twin Peaks“, die 1990 und US-Sender Showtime hatte 1991 bei ABC liefen und ab 1992 auf Deutsch bei RTL ausgeangekündigt, 2016 eine dritte strahlt wurden, könne ShowStaffel der Kultserie „Twin Peaks“ von David Lynch time sehr wohl weiter an auszustrahlen. Und das der geplanten Fortsetzung des Formats arbeinach 25 Jahren Pause. ten. Lynch, der in den Nun sieht es danach aus, als würde das Proletzten Jahren mehr jekt auf der Kippe stedurch Musikveröffentlichungen und Kunstprohen oder zumindest ohjekte denn durch Regiearne Mastermind David Lynch stattfinden. Der beiten von sich reden 69-jährige Autor und Remachte, war jedoch nicht alleiniger Schöpfer von gisseur twitterte, dass er „Twin Peaks“. Auch sein Co-Aunach einem Jahr und vier Monaten Verhandlungen mit tor Mark Frost soll bedeutenden Showtime dem Sender einen Korb Anteil an der einmaligen Ästhetik gegeben habe. Zu wenig Geld für die der Serie haben. Ob auch er aus dem Projekt ausgestiegen sei, dazu machten Lynch und Drehbuchentwicklung, so Lynch, soll der Grund für seinen Rückzug sein. Trotzdem, so der Schöp- Showtime bislang keine Angaben. FOTO: DEME/DPA Kugelfisch 25 cm auf Gartenstecker 110 cm Statt € 36,90 nur Heute € 12,99 Lagerverkauf Wremen Wremer Specken 40 Giseles letzter Lauf Bär/Behrendt Für Engagement geehrt Für ihren Einsatz für Straßenkinder haben die Schauspieler Dietmar Bär und Klaus J. Behrendt den nordrhein-westfälischen Verdienstorden erhalten. Die Ehrung gelte aber nicht den Kölner „Tatort“-Kommissaren Ballauf und Schenk, sondern dem Engagement der Schauspieler selbst, sagte Ministerpräsidentin Hannelore Kraft (SPD) bei der Übergabe der Orden in Düsseldorf. Bär und Behrendt hatten 1998 nach Dreharbeiten zum Thema Kinderprostitution in Manila den Verein „Tatort – Straßen der Welt“ gegründet und zahlreiche Hilfsprojekt initiiert. FOTO: KAISER/DPA Freitag, 24.04.2015 14.00 21.00 Uhr Samstag, 25.04.2015 11.00 18.00 Uhr Dabei konnte die 34-Jährige durchaus mithalten mit der oft mehr als ein Jahrzehnt jüngeren Konkurrenz. Doch die zweifache Mutter bestimmt ihre Karriere selbst und hat sich nach 20 Jahren zumindest vom Catwalk verabschiedet, um sich mehr um ihre Familie („Priorität Nummer 1“) zu kümmern. Aber das „Übermodel“ – wie Bündchen in Brasilien bewundernd genannt wird – bleibt, wenn schon nicht dem Laufsteg, so doch der Werbewelt erhalten. Die Ehre des letzten Catwalks hatte das brasilianische Mode-Label Colcci, dem Bündchen seit vielen Jahren treu ist. Auch der Abschiedsort, die São Paulo Fashion Week (SPFW), war ein Heimspiel für Bündchen. Schon nach der Geburt ihres Sohnes Benjamin 2010 meldete sie sich dort auf dem Laufsteg zurück, genau wie nach der Geburt ihres zweiten Kindes, ihrer Tochter Vivian Lake im Jahr 2012. Va- Seit vielen Jahren gibt Gisele Bündchen in der knallharten ModeModelwelt den Ton an. FOTO: MOREIRA/DPA ter beider Kinder ist der Football-Star Tom Brady. Beide sind seit 2009 glücklich verheiratet, wie es aussieht. „Ich wusste sofort, dass Tom der Richtige ist“, sagte die aus einer deutschbrasilianischen Familie stammende Gisele kürzlich der britischen „Vogue“. „Ich konnte in seinen Augen sehen, dass er ein integrer Viel Sonne, aber auch einige Wolkenfelder BIOWETTER Rendsburg NW 4 Br nsbüttel 14° 6° Brake Stade Brem rvörde MO 15° 5° HAMBURG even Sitt n a 16° 4° b a 14° 2° Mü chen n 14° 2° NO 3 GEZEITEN Hochwasser r 11° 4° Der Sonntag zeigt sich heiter bis wolkig und überwiegend trocken. Nur im äußersten Nordosten steigt die Schauerneigung vorübergehend ein wenig an. Die Höchsttemperaturen bewegen sich zwischen 9 Grad auf den Nord- und Ostseeinseln und 18 Grad entlang des Rheins. Der Wind weht schwach bis mäßig und kommt im Süden aus östlichen Richtungen, im Norden dagegen mehr aus Nord bis Nordost. Niedrigwasser DEUTSCHLAND 15° 4° 13° 1° Achim Brake Bremerhaven Dorum Cuxhaven Otterndorf Stade Hechthausen Brake Bremerhaven Dorum Cuxhaven Otterndorf Stade Hechthausen Der Jürgen-Klopp-Parodist Matze Knop (40) bedauert den Rückzug des BVB-Trainers zum Saisonende. Knop möchte auch künftig in die Rolle einer seiner „zentralen Parodien“ schlüpfen. „Ich hoffe, dass Klopp der Bundesliga erhalten bleibt“, sagt der Comedian. Er könne sich Klopp auch als möglichen Nachfolger von Bundestrainer Joachim Löw vorstellen. FOTO: KAISER/DPA !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Marietta Slomka Auszeichnung für die ZDF-Moderatorin Der Hanns-Joachim-Friedrichs-Preis geht in diesem Jahr an die „heutejournal“-Moderatorin Marietta Slomka (45). Die ZDF-Journalistin gebe sich nicht mit Floskeln der Nachrichtensprache zufrieden, so die Juroren. „Ihre schnörkellosen, klaren und alltagsnahen Moderationstexte helfen den Zuschauern, auch schwierigste Sachverhalte besser zu verstehen.“ FOTO: VON JUTRCZENKA/DPA © BSH Antalya Athen Barcelona Lissabon London Palma de Mallorca Paris Rom Stockholm Tunis Wien sonnig wolkig Schauer wolkig wolkig sonnig sonnig wolkig wolkig wolkig wolkig 20°° 25° 19°° 20° 14°° 21° 16°° 19° 12°° 24° 12°° Warmfront Kaltfront Mischfront Kaltluft Warmluft inki O o D Moskau in n on 10° 6° 03:04 / 15:39 02:14 / 14:50 01:54 / 14:28 01:54 / 14:29 02:24 / 14:57 04:41 / 17:15 04:46 / 17:18 09:53 / 22:17 08:41 / 21:07 --:-- / --:-09:02 / 21:23 09:26 / 21:48 12:12 / --:-00:28 / 13:00 STÄDTEWETTER HEUTE EUROPA HEUTE MI 14° 3° Comedian will Klopp weiter parodieren 14° 7° Rotenburg www.wetterkontor.de 14° 3° 11° 2° BREMEN Matze Knop DI n Lüneburg 15° 3° Ludwig von Kapff GmbH Weinlager Bremerhaven Bremer Straße 27 27572 Bremerhaven !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Sonnenflecken: Dunkle Störgebiete der Sonnenatmosphäre (Photosphäre), deren Temperatur von 4600 Grad um rund 1200 Grad niedriger ist als ihre Umgebung. Sie treten in verschiedenen Größen, oft auch in Gruppen auf. Bei großen Flecken (Durchmesser bis 200.000 Kilometer) unterscheidet man einen dunklen Kern (Umbra) und dessen hellere radial gestreifte Umgebung (Penumbra). H Hoch T Tief OLDENBURG Bremen 14° 8° Buxtehude Beverstedt Hagen burg K N4 18.05. 14° 5° Elmshorn BREMERHAVEN 15° 5° 11.05. 7° rf Bad Bederkesa 9° 04.05. Itzehoe Nordenham DEUTSCHLAND HEUTE Han ov r WEINLAGER BREMERHAVEN Erwin von der Bank WETTERLEXIKON 06:49 21:36 26.04. Neumünster Dorum Hemmoor 12° 7° 06:17 20:34 KIEL 14° 5° Cux aven Zurzeit hat das Wetter einen großen Einfluss auf den Organismus. Herz und Kreislauf werden besonders belastet.Viele werden auch von Kopfschmerzen geplagt. Außerdem sollten sich Personen mit hohen Blutdruckwerten schonen. Birken-, Pappel-, Ulmen- und Weidenpollen fliegen teils in mittleren, teils in hohen Konzentrationen. 13° 5° Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Mann ist, der an die gleichen Dinge glaubt wie ich.“ In die Schlagzeilen geraten beide nicht – und wenn, dann positiv, wie etwa beim SuperBowl-Triumph von Bradys New England Patriots im Februar. „Wir sind stolz auf dich, Daddy“, gratulierte Bündchen damals dem Quarterback, der zum „wertvollsten“ Spieler der Partie gekürt wurde. Familie war Gisele Bündchen, die bis 2005 mit dem US-Schauspieler Leonardo DiCaprio liiert war, schon immer wichtig. Sie kommt aus einer Großfamilie aus dem Süden Brasiliens, hat fünf Schwestern, darunter ihre Zwillingsschwester Patrícia, die auch als ihre Sprecherin fungiert. Gisele ist eine Werbeikone und stand bei den namhaftesten Firmen unter Vertrag: Valentino, Zara, Victoria’s Secret, Versace, Luis Vuitton, Ralph Lauren, Dolce & Gabbana und vielen mehr. Sie führte 2014 zum achten Mal in Folge die „Forbes“-Rangliste der bestverdienenden Models an. Geschätzter Jahresverdienst: 47 Millionen Dollar. SONNE UND MOND Heute erwartet uns ein freundlicher Tag. Sonnenschein und ein paar Wolken wechseln sich ab. Dabei bleibt es überall trocken. Die Temperaturen erreichen Höchstwerte zwischen 12 und 15 Grad. Der Wind weht mäßig aus Nord bis Nordwest. Am Montag scheint häufig die Sonne, nur 8° ab und zu ziehen ein paar lockere Wolkenfelder vorüber. r Weine, die Ihnen gefallen, können Sie direkt vor Ort bestellen oder auch mitnehmen. Bei Abnahme von Originalkartons erhalten Sie 15 % Nachlass auf die Katalogpreise. !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Die Vorhersage für den 19. April 2015: 14° 3° Lassen Sie sich darüber hinaus von den spannenden Geschichten und Erfahrungen einiger Winzer verzaubern und verkosten Sie herrlich frische Frühlingsweine, zahlreiche neue Jahrgänge und viele unserer Klassiker. Bei namhaften Firmen unter Vertrag RIO DE JANEIRO. Gisele Bündchen hat bei der São Paulo Fashion Week, Brasiliens größter Modeshow, ihre letzten Schritte auf dem Laufsteg getan. Laut Wolfgang Joop (70) gibt es nicht mehr die eine Mode, an der man sich orientieren kann. „Wir sind durch die Fast-Fashion um die Euphorie gebracht worden, die früher Mode ausgelöst hat“, sagt der Designer. FOTO: PEDERSEN/DPA Voller Vorfreude auf die kommende Frühlings- und Sommersaison und in entspannter Atmosphäre präsentieren wir Ihnen eine umfassende Auswahl aus unserem aktuellen Weinsortiment. !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! VON HELMUT REUTER Mode macht nicht mehr euphorisch Das Ludwig von Kapff „Weinlager Bremerhaven“ öffnet seinen Kunden die Tore zur großen Frühlings-Weinprobe internationaler Weine. Dazu laden wir Sie, Ihre Familie, Freunde und Geschäftspartner sehr herzlich ein! Der Eintritt ist kostenfrei! Das brasilianische Supermodel nimmt Abschied vom Catwalk Wolfgang Joop NW 4 Große Frühlings-Weinprobe im „Weinlager Bremerhaven“ Berlin Warschau aris NIEDERSCHLAG 20 % Lissab n Mad id m u ovnik anb Wahrscheinlichkeit GARTENTIPP Radieschen: Ins Freiland sät man Radieschen von März bis Anfang September. Eine Folienabdeckung bei der Früh- und Spätsaat ist empfehlenswert. Ausgesät wird in Reihen (Reihenabstand 15 cm, Saatabstand 5 cm, Saattiefe 1 cm). h Tunis Kanaren < -15° -15°/ -10° -10°/ -5° UNWETTER-SMS: 10 WARN-SMS FÜR ZUSAMMEN EUR 3,99 (ZZGL. EINMALIGER KOSTEN FÜR 2 BESTELL-SMS). SCHICKE WETTER1 UND POSTLEITZAHL AN 88444 -5°/ 0° 0°/ 5° 5°/ 10° 10°/ 15° 15°/ 20° 20°/ 25° 25°/ 30° 30°/ 35° > 35° *AUS DEM DT. FESTNETZ, GGF. ABWEICHENDER MOBILFUNKTARIF Da will ich hin Veranstaltungen · Kultur · Ausflugstipps 9 SONNTAGSjOURNAL 19. April 2015 !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Hagen Ein Abend zu Wilhelm Busch Mit „Wilhelm Busch: Gnadenlose Heiterkeit – Gedichte, Geschichten und Zeichnungen, von Musik beflügelt“ treten Pago Balke und Nicolai Thein am Sonntag, 19. April, 19 Uhr, in der Burg zu Hagen auf. Karten: Tel. 04746/6043. FOTO: PR Bremerhaven Erzählsalon Der Erzählsalon lädt für Donnerstag, 23. April, 16 Uhr, zum Thema „Und da bekam ich eine große Hilfe“ ins Seemannsheim in der Schifferstraße 51-55. Erzählende und zuhörende Besucher sind willkommen. Kurzführung im DAH Zum Welttag des Buches gibt es am Donnerstag, 23. April, 16 Uhr, im Deutschen Auswandererhaus eine Kurzführung durch die Kabinettausstellung „Von der Lutherbibel zur Gaunergeschichte“. Anmeldung unter Tel.: 0471/902200. Lehe lädt ein Es werden noch Mitwirkende gesucht, wenn das Goethequartier im Rahmen der Leher Sommer-Kulturwochen am 3. Juli in Musik eintaucht: Als Musikerin mit einem Auftritt unplugged und umsonst oder als Gastgeber im eigenen Wohnzimmer oder einem anderen privaten Raum. Anmeldung bis 30. April unter Tel. 0471/5904735. Matthias Brodowy im TiF Der deutschlandweit bekannte Kabarettist Matthias Brodowy kommt mit seinen Musikern Carsten Hormes (Bass), und Wolfgang Stute (Cajon/ Gitarre) am Dienstag, 21. April, 19 Uhr, ins Theater im Fischereihafen. Spohn und Kemna werden im Vorprogramm auftreten. Karten: Tel. 0471/932330. Bläsermusik und Chorgesang Zu einem gemeinsamen Konzert laden die Bläsergruppe der Kreuzkirche und das Chorprojekt November (Chor der VHS) in der Pauluskirche am Dienstag, 21. April, 20 Uhr, ein. Die Bläsergruppe wird geleitet von Silke Matscheizik, der Chor von Rui Ferreira . Gesichter des Christentums Die neue Vielfalt des Christentums in Niedersachsen und Bremen führt die Ausstellung „Gesichter des Christentums“ anhand von Porträts vor Augen. Sie soll auch zeigen, dass der christliche Glaube den Zugewanderten hilft, sich hier einzuleben und wohl zu fühlen. Vom 19. April bis 19. Mai wird die Ausstellung in der Pauluskirche, Hafenstraße 124, gezeigt. Concordia im Doppelpack Das Frühlingskonzert der Chorvereinigung Concordia Bremerhaven findet am 16. Mai um 16 Uhr in der Aula der Geschwister-Scholl-Schule statt. Diesjährige Besonderheit: Die Chorvereinigung Concordia Berlin-Mitte ist zu Gast und bringt ebenfalls Ausschnitte ihres Repertoires zu Gehör. Die Zuschauer erwartet eine bunte Melodienfolge alter und neuer Chormusik. Karten: Abendkasse. Loxstedt Konzertreihe am Strand Der Strand an der Weserperle in Dedesdorf ist neuer Spielort der monatlichen„Songs & Whispers“-Konzertreihe. Das erste Konzert findet am Freitag 1. Mai, um 16 Uhr statt. Auftreten wird die irische Sängerin und Songwriterin Claire Odlum alias Odi. Ein Mix aus irisch gefärbtem Gesang und gefühlvollen Refrains erwartet die Zuschauer. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bremerhaven Gemütliches Clubkonzert Bei der dritten Nacht der Hautkunst in der Alten Bürger können sich Interessierte wieder direkt vor Ort tätowieren lassen. FOTO: PR Bunte Kunst auf der Haut Tätowierkünstler zeigen ihr Handwerk in der Alten Bürger BREMERHAVEN. Auch in diesem Jahr zeigen Tätowierkünstler auf der bundesweit einzigartigen Veranstaltung wieder ihr Können rund um die Körperkunst. Organisiert wird die dritte Nacht der Hautkunst in der Alten Bürger durch den Mulsumer Tätowierer Cord Swieder und die Werbegemeinschaft Alte Bürger. Cord Swieder hat es wieder einmal geschafft, 25 Tätowierer aus dem gesamten Bundesgebiet für dieses Event zu gewinnen. Sie werden ihre Kunst und verschiedene Stilrichtungen wie zur Zeit der Segelschiffe live in den Kneipen der Alten Bürger präsentieren. Besucher können das bunte Treiben an zehn verschiedene Orten bestaunen. Das ansässige Tattoo-Studio „Pike Mike“ hat ebenfalls seine Tür geöffnet. Die Hautkünstler nehmen sich an diesem Abend ausreichend Zeit, interessierte Besucher zu beraten und die Wünsche der Kunden gestalterisch umzusetzen. Ganz Mutige können die Chance nutzen, um sich gleich vor Ort tätowieren zu ANZEIGE d“ DAf aben a lim „K ENERGIEWENDE ins NICHTS ? – teuer – nutzlos – unsozial ? Dipl.- Meteorologe Klaus-Eckart Puls Pressesprecher des EIKE-Institutes CO2 – Klimakiller oder Lebenselexier ? Mittwoch, 22. April, 19 Uhr Atlantic Hotel Am Flötenkiel Nordstraße 80 lassen. Wer das plant, sollte sich vorher in den Gaststätten oder bei den Tätowierern anmelden. Bei den Tätowierungen werden nach Angaben des Veranstalters die hygienischen Vorschriften und Standards eingehalten. Folgende Künstler sind während der Nacht der Hautkunst vor Ort: › Tomsen Blody, Hamburg, „Schriften, Schädel, Black’n Grey, Realistic“ und Cordt Swieder, Mulsum, „Buntes, Black’n Grey, Oldschool“, im Kapovaz, Bürger 145. › Hellfish Tattoo Fishtown, „Buntes, Black’n Grey, Realistic“, im Cafe de Fiets, Bürger 155 › Hellfish Tattoo, Bremen, „Black’n Grey, Realistic, Buntes“, im „202“, Bürger 202 › Schwarzarbeit-Tattoo, Bremen, „Black’n Grey, Schriften, Buntes“, El Jeronimo Friday Tengu, Luxemburg, im Yesterday, Schleusenstraße 27. › Lady June, „Black and Grey“, Anke von Seven Souls Tattoo Kiel, im Molly Malone, Sommerstraße 1. › Ronald, Tätowierstube 01, Bremen, „Monster, Schädel, Black’n Greyn, Buntes“, Lars und Martin, Inked Culture, Pinneberg, „Schädel, Realistic“, Fat Daddy Tattoo, Bremen, „Black’n Grey , Buntes und mehr“ im Musicpub Dublin, Bürger 161. › Frank, Tacker Tatto, „Buntes, Black´n Grey“, Otterndorf, Lady Tees, Bürger 169 › Anne Küsten Kunst, Eckern- Schwarzer Blues der Gruppe Hodja Trio tritt im Pferdestall auf BREMERHAVEN. Hodja ist bis auf die Knochen reduzierter, schwarzer Blues und Rock’ n’ Roll. Die Musiker Claudius Pratt (Gesang) und Mattias Klein (Schlagzeug), bilden mit ihrem Gitarristen Boi dabei ein Trio Infernal, das lei- denschaftlichen, tanzbaren Blues und Rock’n’Roll mit einer unglaubliche Stimme kombiniert. (SJ) .................................................................................................................................... › Sonnabend, 25.4., 20 Uhr, Pferdestall, Gartenstr. 5 - 7, Tel. 0471/43333 förde, „Buntes, Black’n Grey“ und Donky, Europaweit im Rüssel, Bürger 145. › Pike Mike „Tribal, Black’n Grey, Buntes“ in Das Tattoo Studio, Bürger 135. › Bonnie, Cuxhaven, „Tribal, Black’n Grey, Buntes“ im Sunshine Snack Cafe, Bürger 194. › Tattoo trifft Mode, Modenshow der Modedesignerin Alexandra Reischuck-Lilienthal in der Werkstatt-Gemeinschaft 194. (SJ) .................................................................................................................................... › Nacht der Hautkunst, Sonnabend 25.4., ab 19 Uhr, Alte Bürger, Bremerhaven www.diealtebuerger.de Am Freitag, 24. April, wird um 21 Uhr im Cafe de Fiets ein gemütliches Clubkonzert mit dem Ausnahmegitarristen Mitch Hillford veranstaltet. Zu hören gibt es eigenwillige und moderne Interpretation der Bluesmusik. FOTO: PR !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Holste Soul und Funk vom Feinsten Im Hellingst59, Dorfstraße 46, Holste, tritt am Donnerstag, 23. April, um 19.30 Uhr, Tim Mitchell und Band aus Oklahoma auf. Gespielt wird Rhythm & Blues, Soul und Funk vom Feinsten. Karten: Tel.: 04748/ 821234. FOTO: PR ANZEIGE MEINE CHAMPIONS FÜR MEHR SERVICE »Die sind erst zufrieden, wenn ich es bin. Wenn doch alles so einfach wäre …« www.swb-gruppe.de/service 10 K ULTURELLES 19. April 2015 Kinoprogramm bis zum 22. April Kulturtopf Vergaberunde für Fördergeld !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! CineMotion BREMERHAVEN. Für die zweite KoKi (im CineMotion) Altman (o.A.) Passage ............................................................................................................................. Improvisation Theater-Workshop im Kulturbüro BREMERHAVEN. Das Kulturbüro Bremerhaven lädt Interessierte jeglichen Alters ein, ein aktiver Teil des Theaterprojektes Green Team zu werden und bietet dazu einen Improvisations- und Performance-Workshop. Das Team wird an den ersten zwei Workshoptagen im April kurze und verrückte Theateraktionen starten. Die Ideen der Teilnehmer sind die Basis für die Arbeit. Eine Überlegung im Vorfeld soll sein: Was ist typisch Bremerhaven und woran erkennt man den originalen Bremerhavener? Das Green Team hat seinen ersten öffentlichen Auftritt bei der Langen Nacht der Kultur am 13. Juni Die Leitung hat die Theaterpädagogin Alex Gesch. ............................................................................................................................. 21. und 23.4., ab 16.30 Uhr, Science Lounge der Hochschule Bremerhaven(Haus K/1. Etage), kostenfrei, Anmeldung: [email protected] Frühlingstexte Gemischtes Doppel bei der Lesebühne BREMERHAVEN. „Veronika, der Lenz ist da!“ ist das Thema der nächsten Bremerhavener Lesebühne. Die Zuhörer erwarten Frühlingstexte, die lyrisch, romantisch oder auch ganz eigenwillig sind. Diesmal gibt es gemischte Doppel: Es werden zwei Frauen und zwei Männer auftreten: Susanne Steffens-Frey und Helmut Heiland, Petra Kollakowsky und Roger Matscheizik. Jedem Lesenden sind 15 Minuten Lesezeit reserviert. Am Abend selbst können spontan Vortragende dazukommen, die mal eben auch noch was zu Veronika zu sagen haben. Mit dem Format Lesebühne in der Werkstatt 212 will Organisator Eberhard Pfleiderer eine Serie auflegen, in der Autoren aus der Region ihre eigenen Texte öffentlich vorstellen können. ............................................................................................................................. Die 17-jährige Fiona Steller macht selbst mit dem Trio Krawall & Sehnsucht Musik. Als Veranstalterin der Bluedrop-Konzerte möchte sie zwei Dinge verbinden: Künstlerförderung und einen guten Zweck. FOTO: HESKE Musik für Wasserprojekte Die 17-jährige Fiona Steller veranstaltet ihr 5. Bluedrop-Konzert VON CHRISTIAN HESKE BREMERHAVEN. Frischen Wind in die Musikszene zu bringen und gleichzeitig Einnahmen für etwas Sinnvolles zu spenden: Das war der Ansporn für Fiona Steller, die Bluedrop-Kulturinitiative aus der Taufe zu heben. Seit zwei Jahren ist die 17-jährige Schülerin daher auch Konzertveranstalterin. Ihr fünftes Bluedrop-Konzert steigt am kommenden Sonnabend, 25. April, im Bremerhavener Rock Center. Das Motto: „Gute Musik, guter Zweck, guter Abend“. Ein Budget für die Konzerte hat die 17-Jährige nicht. Nur Eintrittsgelder und Spenden stehen zur Verfügung. „Obwohl es ein Benefiz-Konzert ist, werden die Künstler bezahlt“, erzählt Fiona Steller. „Viele Musiker haben Probleme, sich zu finanzieren, und Bluedrop ist auch Künstlerförderung.“ Die Ver- !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Obwohl es ein Benefiz-Konzert ist, werden die Künstler bezahlt.« Fiona Steller, Kulturinitiative Bluedrop !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! anstalterin selbst, die auf der Scholl-Schule ihr Fachabitur machen möchte, singt in dem Trio Krawall & Sehnsucht. Als Musiker hier mit im Boot sind Gitarrist Andreas Vogt und Cajon-Spieler Jan Eichler. An Wasser gibt es an der Wesermündung wahrlich keinen Mangel. Doch in vielen Gebieten der Erde sieht das ganz anders aus. Einnahmen aus den BluedropKonzerten lässt die junge Veranstalterin daher an die Initiative Viva con Agua Sankt Pauli fließen. Diese unterstützt in Zusammenarbeit mit der Welthungerhilfe Projekte zur Trinkwasserversorgung, sanitären Grundversorgung und Hygiene in Afrika, Asien und Lateinamerika. Daneben ist das Netzwerk von Menschen und Organisationen auch in den Bereichen Bildung und Kunst aktiv. Zunächst Pfand gesammelt „Ein Musikerfreund hat mir davon erzählt“, berichtet Fiona Steller. Vor rund zwei Jahren begann sie damit, sich für Viva con Agua zu engagieren. „Wir haben Pfandbecher bei Konzerten in Bremen gesammelt und das Pfandgeld gespendet.“ Dann entwickelte die 17Jährige die Idee, selbst Benefiz-Konzerte zu veranstalten. Zum Debüt im September 2013 kamen 40 Zuschauer, zum vierten schon 80. Für die fünfte Auflage am kommenden Sonnabend hofft die Veranstalterin erneut auf ein gewachsenes Interesse. Auf der Bühne stehen werden Singer-Songwriter Jan Röttger aus Wuppertal, der Osnabrücker Tigeryouth (Akustikpunk) und Annika Blanke aus Leer, die Poetry Slam präsentiert. Neben Musik und gewählten Worten wartet auf die Besucher eine Tombola. Außerdem können sie sich gegen eine Spende an einem Büfett bedienen. › Das 5. Bluedrop-Konzert „Musik für Wasser“ findet am Sonnabend, 25. April, ab 21 Uhr (Einlass: ab 20 Uhr) im Rock Center (Moltkestraße 13) in Bremerhaven statt. Karten gibt es im Rock Center oder bei der Veranstalterin (Tel. 0152/29512532, E-Mail: [email protected] sowie über Facebook). Workshops in Treppenhäusern, Heizungskellern und Turnhallen Das Landesschultheatertreffen (LST) findet jedes Jahr wechselweise in Bremen und Bremerhaven statt, organisiert wird es dieses Jahr in Bremerhaven vom Lehrerfortbildungsinstitut in Kooperation mit dem Fachverband für Theater in der Schule (FaTS). Das Festival findet dieses Jahr an der Bremerhavener Humboldtschule mit der Besonderheit statt, dass unterschiedliche Orte dieser Schule bespielt werden. Unter dem Motto „Schule macht Theater“ werden Flure, Türen, Treppenhäuser, Heizungskeller, Turnhallen und andere RäuBREMERHAVEN. me zum Aktionsraum für theatrale Darstellungen. Die ersten vier Tage erarbeiten die 200 Jugendlichen aus Bremen und Bremerhaven in Workshops Präsentationen, die von rund 20 Studierenden der Hochschule für Bildende Kunst aus Braunschweig geleitet werden. Dabei steht experimentelles Theater, das ein Ausprobieren auf allen Ebenen ermöglicht, im Vordergrund. Die altersgemischten Workshops stehen allen ab der 6. Jahrgangsstufe offen, gleichgültig, ob Theatererfahrungen vorliegen oder nicht, Hauptsache, die Lust am !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Dusty Fingers in Kuddels Kneipe Spielen ist vorhanden. Und damit die auswärtigen Gäste nicht hin- und herfahren müssen, stehen unterschiedliche Unterkünfte in Bremerhaven zur Verfügung: in der Jugendherberge, im Seemannsheim, in einer Stadtwohnung und auch in der Schule und privat wird Quartier bezogen. Auch das Rahmenprogramm kann sich sehen lassen: ab 17 Uhr gibt es Dienstag- und Mittwochabend musikalische und theatrale Darbietungen sowohl von Bremerhavener als auch von Bremer Gruppen, am Dienstag wird zusätzlich ein Thea- terworkshop für Lehrkräfte angeboten. Highlight des Festivals sind die Abschlusspräsentationen am letzten Tag: In einem Parcours werden die Zuschauer die Humboldtschule durchlaufen und spannende Aufführungen sehen, die in moderierten Nachgesprächen diskutiert werden. Interessierte sind eingeladen, die Veranstaltungen zu besuchen.(SJ) .................................................................................................................................... › Landesschultheatertreffen Bremerhaven: 20. bis 24.4., Humboldtschule, Schillerstraße 87, Infos: Lehrerfortbildungsinstitut, Tel. 0471/ 3913621. Musik, Comedy und Kabarett Witziger Dreierpack im Capitol RADIO WESER.TV !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! BREMERHAVEN. Die Arbeitneh- Heute Seit vielen Jahren sind die Mitglieder der Band Dusty Fingers den Bremerhavener Musikfans aus unterschiedlichen Formationen bekannt. Gemeinsam stehen sie mit „Dusty“ nun bereits seit rund 20 Jahren auf der Bühne. Am Sonnabend, 2. Mai, 20.30 Uhr, bringen Jürgen Kemna (Gitarre, Gesang), Manfred Grieme (Bass), Jürgen Hühnerfuß (Percussion), Lutz Wöhlken (Schlagzeug) und Peter Noe (Gesang, Harp) nun ihren typischen Dusty-Blues in Kuddels Musikkneipe (Goethestraße 1, ehemals Rudelsburg). Einritt frei. FOTO: PR merkammer serviert eine Neuauflage ihres Publikumsrenners, den Dreierpack: Andrea Bongers, Sängerin und Puppenspielerin, bündelt ihre Erfahrungen und kippt sie gnadenlos auf die Bühne: als Pädagogin, als Mutter, als Frau, als Musikerin und als Puppenspielerin in der Sesamstraße. Olivier Sanrey ist der erste belgische Kabarettist auf Mi 18+20.30 Uhr Obere Bürger, www.passagekino.com Das Glück an meiner Seite (ab 6) So 17.30+20 Uhr, Di 20 Uhr, Mi 15+20 Uhr Verfehlung (ab 12) So 20 Uhr, Mo-Mi 17.30 Uhr Island – Der Film (o.A.) So 11 Uhr Winnetous Sohn (o.A.) So+Di 15 Uhr Eine neue Freundin (ab 12) Di+Mi 17.30 Uhr Best Exotic Marigold Hotel 2 (o.A.) So 17.15 Uhr, Mo-Mi 20 Uhr Still Alice – Mein Leben ohne Gestern (o.A.) Mo 15 Uhr Bevor der Winter kommt (ab 12) Filmkunst Mo 17+20 Uhr Bali-Kino-Center Cuxhaven, www.kino-cuxhaven.de Run All Night (ab 16) So 15.40+20 Uhr, Mo 17.45+20 Uhr, Di 20 Uhr, Mi 17.45+20.15 Uhr Verstehen Sie die Beliers? (o.A.) So 11 Uhr, Di 18 Uhr Der Kaufhaus-Cop 2 (ab 6) So 16+20.15 Uhr, Mo+Mi 15.30+18 Uhr, Di 15.30+20 Uhr Fast & Furious 7 (ab 12) So 14.45+17.20+20 Uhr, Mo-Mi 17.15+20 Uhr Der Nanny (ab 6) So+Di 18 Uhr Home – Ein spektakulärer Trip 3D (o.A.) So 14 Uhr, Mo-Mi 15.30 Uhr Shaun das Schaf (o.A.) So 14 Uhr, Mo-Mi 15.30 Uhr Honig im Kopf (ab 6) So 17.45 Uhr Eine Taube sitzt auf einem Zweig...... (ab 12) CN Filmclub Mo 20 Uhr Änderungen vorbehalten .................................................................................................................................... Festival: „Schule macht Theater“ Freitag, 24.4., 19 Uhr, Werkstatt 212, Bürger 212, Bremerhaven 10:00 Nicole Eilers 10:45 Die Lange Straße (1/2) 12:02 Die Lange Straße 2/2 13:15 Sail Bremerhaven 2010 13:55 Hamburg 14:00 Nicole Eilers 14:45 Die Lange Straße (1/2) 16:02 Die Lange Straße 2/2 17:15 Sail Bremerhaven 2010 17:55 Hamburg 18:00 AUSWEG(GE)SUCHT 21:30 Disorder Live beim SPH-BandContest Karlsburg 1, www.cinemotion-kino.de Home – Ein spektakulärer Trip 3D (o.A.) So-Di 17.20 Uhr Spongebob Schwammkopf 3D (o.A.) So 12.40 Uhr Run All Night (ab 16) tägl. 17.30+20.15 Uhr Der Kaufhaus-Cop 2 (ab 6) tägl. 14.10+18.25+20.30 Uhr Die Coopers – Schlimmer geht`s immer (o.A.) tägl. 14.15 Uhr Halbe Brüder (ab 12) tägl. 19.45 Uhr Fast & Furious 7 (ab 12) tägl. 14.20+16.50+20 Uhr, So+Di auch 19.30 Uhr Gespensterjäger – Auf eisiger Spur (ab 6) tägl. 14.50 Uhr, So auch 12.40 Uhr Der Nanny (ab 12) tägl. 18.05+20.30 Uhr Home – Ein spektakulärer Trip (o.A.) tägl. 15.15 Uhr, So auch 13 Uhr Shaun – Das Schaf (o.A.) tägl. 14.40+16.10 Uhr, So auch 12.20 Uhr Cinderella (o.A.) tägl. 16.10 Uhr Asterix im Land der Götter (o.A.) So 12.25 Uhr Honig im Kopf (ab 6) tägl. 17 Uhr Fünf Freunde 4 (ab 6) So 12.25 Uhr Blind Date OV (ab 16) Überraschungs-Vorpremiere in englisch Mo 20.10 Uhr Vergaberunde 2015 des Bremerhavener Kulturtopfes können bis Montag, 18. Mai, 12 Uhr, Förderanträge für kulturelle Veranstaltungen oder Projekte gestellt werden, die in diesem Jahr stattfinden. Für die zweite Vergaberunde stehen voraussichtlich insgesamt 9000 Euro zur Verfügung. Laut Beschluss der Mitglieder- und Delegiertenversammlung beträgt die Höchstsumme für einen Antrag 10 Prozent der Gesamtsumme, demnach 900 Euro für die zweite Vergaberunde. Anträge, bei denen diese Summe überschritten wird, können nicht berücksichtigt werden. Am Mittwoch, 20. Mai, wird in der öffentlichen Mitgliederversammlung des Kulturtopfes über den Vergabevorschlag entschieden. › Bewerbungen: Bremerhavener Kulturtopf, c/o Kulturamt der Stadt Bremerhaven, Postfach 210360, 27524 Bremerhaven, Infos: Mirja Meyer, Tel. 0471/5902942 SONNTAGSjOURNAL Deutschlands Bühnen. „Alle garstig!“ ist eine ComedyReise außerhalb des Politikalltags. Der dritte im Bunde, Maxi Schafroth, lädt in „Faszination Allgäu“ ein zu einer bizarren Reise durch die gleichnamige geheimnisvolle Region im Süden Deutschlands. (SJ) .................................................................................................................................... › Freitag, 24.4., 20 Uhr, Capitol, Hafenstraße 156, Bremerhaven, Karten: Tel. 0471/9223515 Liam Neeson (l) als Jimmy Conlon und Joel Kinnaman als sein Sohn Mike Conlon. FOTO: ARONOWITZ/WARNER BROS SJ-Filmkritik !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ganz solide Actionkost „Run All Night“ punktet mit guten Darstellern A ction-Thriller mit Liam Neeson haben inzwischen schon gewohnheitsgemäß so einiges gemeinsam: Ein in die Jahre gekommenen kampferprobten Recken, einen einsamen Kampf für die Familie und einen Rachefeldzug im begrenzten Zeitrahmen. So auch Neesons neuer Film „Run All Night“, der kein wirklich schlechter Film ist. Doch trumpft er mit so vielen Gemeinsamkeiten zu seinen Vorgängern auf, dass er eigentlich von vornherein verdammt werden müsste. Aber: Einen gelungen Film zeichnet manchmal vorrangig aus, wie er gemacht ist, und nicht, ob die Geschichte, die er erzählt, auch tatsächlich gut ist. Apropos Geschichte: In „Run All Night“ gibt Neeson Jimmy Conlon, einen ehemaligen und in die Jahre gekommenen Mafia-Auftragskiller, der inzwischen mehr zur Flasche als zur Waffe greift und einen ständigen Kampf mit seinen inneren Dämonen austrägt. Führte sein ehemaliges Leben doch dazu, dass sich sein einziger Sohn von ihm abgewendet hat und nur noch sein ehemaliger Capo Shawn Maguire zu ihm steht, der im übrigen gewohnt brillant von Ed Harris in Szene gesetzt wird. Eines Tages führt jedoch ein fürchterliches Missverständnis dazu, dass Conlon den Sohn seines einzigen Freundes erschießen muss, um seinen eigenen Sohn !! !!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Wertung Action Spannung Spaß Sehenswert !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !! !!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! vor dem Tod zu bewahren. Eine Tragödie, in deren Folge der Mafia-Boss Rache schwört und nun auch seinerseits den Kopf von Conlons Sprössling fordert. Es entbrennt eine gnadenlose Hetzjagd durch die Nacht, in der der Ex-Killer nicht nur seinen Sohn und sich selber schützen muss, sondern auch noch das vollkommen zerstörte Verhältnis zwischen Vater und Sohn zu kitten versucht. Fast ein Gangster-Epos Atemlose Action, überzeugende Charakterdarsteller und die eine oder andere interessante Kameraeinstellung: Mehr braucht „Run All Night“ nicht, um dem Zuschauer stolze 114 Minuten solide Action-Unterhaltung zu bieten. Mag die Grundgeschichte aus anderen Neeson-Action-Reißern auch hinlänglich bekannt sein: Mit den richtigen Zutaten, sprich Darstellern wie Ed Harris, Vincent D‘ Onofrio (bekannt aus der TV-Serie Criminal Intent) und Joel Kinnaman (RoboCop), gelingt Regisseur Jaume Collet-Serra tatsächlich ein Film, der zeitweise sogar dem Genre eines Gangster-Epos gerecht werden könnte. Ralf Masorat 19. April 2015 U NTERWEGS IN DER R EGION SONNTAGSjOURNAL Behalten oder entsorgen Thementag im Universum Bremen BREMEN. Einzelne Strümpfe, das zu klein gewordene Designerkleid, die Vase von Oma Christa – soll man solche Dinge noch aufbewahren oder lieber gleich in den Container werfen? Woraus lässt sich noch etwas Neues zaubern und was macht nur unnötig Arbeit? Solche Fragen rund ums Aufräumen behandelt ein praxisnaher Thementag am Sonnabend, 25. April, im Universum Bremen. Kreatives Recycling Für Kinder ab acht Jahren wird zwischen 12 und 16 Uhr eine kreative Recyclingwerkstatt angeboten, bei der ausgediente Socken und Strumpfhosen in Kuscheltiere verwandelt werden können. Nützliche Tipps zum effektiven Entrümpeln erhalten Jugendliche und Erwachsene ab 13 Uhr bei einem Vortrag von einem professionellen Aufräumcoach. Der Thementag „Behalten oder entsorgen?“ ist im UniversumEintritt enthalten und Teil des Begleitprogramms zur aktuellen Sonderausstellung „Entscheiden“. (SJ) Landschaft und Fantasie Schau zeigt Werke Bremer Künstlerinnen BREMEN. Drei Bremer Künst- lerinnen, die auf ein schöpferisches Leben zurückblicken können, zeigen ihre Werke vom 26. April bis 28. Juni im Overbeck-Museum in Bremen. Alle drei greifen immer wieder das Thema der Landschaft auf – jede in ganz unterschiedlicher Weise. Eva Boehme ist seit 35 Jahren als Künstlerin tätig. In ihren Arbeiten treffen Farbe und Bewegung in intensiven, dynamischen Konstellationen aufeinander. Christine Böttger hat als Kunsterzieherin gearbeitet. In Gemälden, Zeichnungen und Collagen erforscht sie die Spielräume von Fantasie und Landschaft. Ina Overbeck war zeitlebens als Grafikerin tätig. Sie schuf vor allem druckgraphische Arbeiten, fertigte aber auch Zeichnungen und Reiseskizzen an. (SJ) Nostalgie auf Schienen 11 ANZEIGE Jetzt Mittwoch, 22.04.2015 16.00 bis 22.00 Uhr Museumsbahn Sande-Express startet wieder in die Saison WILHELMSHAVEN. Der 1955 gebau- te Uerdinger Schienenbus der Hümmlinger Kreisbahn startet an Himmelfahrt, Donnerstag, 14. Mai, in die neue Saison. Die Wilhelmshaven Touristik & Freizeit GmbH bietet wieder Fahrten zwischen Wilhelmshaven und Bohnenburg/Hooksiel an. Mit dem angehängten Gepäckwagen von 1910 können auch Fahrräder mitgenommen werden. abatt 10 % R ial .2015 auf Mater .04 vom 22. bis 29 Wir präsentieren Ihnen die neusten Kollektionen für Teppiche, Tapeten und Gardinen aus England, Italien, Frankreich und Belgien. Lassen Sie sich faszinieren! Von Mai bis September fährt der Sande-Express an sieben Terminen entlang der sonst nicht für den Personenverkehr freigegebenen Strecke. Die gemütliche Fahrt führt vorbei an einer typisch friesischen Landschaft mit Windrädern, Deichen und Weideland. www.kleinert-gmbh.de Auf der Bühne !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Haltepunkt beim Deichschart Ab Bohnenburg startet der Sande-Express um 9.30 Uhr und 16 Uhr. Der Haltepunkt befindet sich beim Deichschart am Bohnenburger Deich. Abfahrten ab Wilhelmshaven erfolgen um 12 und 17.30 Uhr. Der Einstieg befindet sich an der Emsstraße (Einfahrt zum Betriebsgelände der Interseroh JadeStahl GmbH). Am Endhaltepunkt angekommen bietet sich die Gelegenheit zu einer anschließenden Fahrradtour. Von Wilhelmshaven ist eine Tour entlang des Jadebusens möglich. Die Entfernung zwischen Bohnenburg und Hooksiel beträgt nur noch wenige Kilometer. Für den Rückweg kann beispielsweise ein Abschnitt der Fahr- Rheinstraße 106 27570 Bremerhaven Tel. 0471 924 58-0 Moderne Akkordeonmusik Die Fahrt mit dem Sande-Express – einem historischen Schienenbus aus den 1950er Jahren – verspricht ein nostalgisches Bahnerlebnis. FOTO: SCHRÖDER/PR !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bei dem Triebwagen VT 2 handelt es sich um einen Schienenbus, wie er bei der Deutschen Bundesbahn in großer Stückzahl eingesetzt wurde. !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! radroute „Tour de Fries“ durch die Ortschaften Jever, Schortens und Fedderwarden oder eine Tour vorbei am Hooksmeer, Hooksieler Hafen und Jade-Weser-Port gewählt werden. Oder man genießt zur Rückfahrt ein weiteres Mal die nostalgische Fahrt mit dem Schienenbus der 1950er Jahre. Bei dem eingesetzten Triebwagen VT 2 der Hümmlinger Kreisbahn handelt es sich um einen Schienenbus, wie er seit den 1950er Jahren bei der Deutschen Bundesbahn in großer Stückzahl eingesetzt wurde. Im Regionalverkehr konnten Triebwagen dieses Typs nicht nur auf der Strecke Oldenburg – Wilhelmshaven beobachtet werden. Selbst die Wilhelmshavener Vorortbahn setzte einen Uerdinger Schienenbus auf ihrem umfangreichen Streckennetz ein. Nach Betriebseinstellung der Vorortbahn 1961 wurde der Triebwagen an die Hümmlinger Kreisbahn abgegeben. Nun fährt ein bauartähnliches Fahrzeug an ausgewählten Terminen wieder in Wilhelmshaven. (SJ) .................................................................................................................................... › Karten für den Sande-Axpress: Aufgrund der großen Nachfrage in den vergangenen Jahren wird eine Anmeldung über die Tourist-Information unter Tel. 04421/ 913000 empfohlen. www.wilhelmshaven-touristik.de I m Laufe der schon über 30-jährigen Bühnenkarriere von Lydie Auvray hat sich ihr Name zu einem Synonym für moderne und leidenschaftliche Akkordeonmusik entwickelt. Der Französin gebührt ein wesentlicher Anteil an dem „kulturhistorischen“ Verdienst, das Akkordeon in Deutschland gründlich von dem ihm anhaftenden Volksmusik- und Schlagermuff befreit zu haben. Ihre Arbeit in Form von mittlerweile 18 Alben und unzähligen Live-Konzerten ist Beleg dafür, wie vielfältig dieses Instrument sein kann – wenn es denn in den richtigen Händen ist. Einen großen Teil des Weges hat Lydie Auvray zusammen mit ihrer Gruppe, den „Auvrettes“, zurückgelegt. Bei ihren Konzerten und an nahezu allen CD-Produktionen sind die vier Bandmusiker beteiligt. Erst umjubelte Kurzauftritte bei Benefizveranstaltungen, die ausnahmsweise solistisch, als Duo und Trio absolviert wurden, „verhalfen“ Lydie Auvray zu der Entscheidung, unter dem gleichnamigen Programmtitel in 2009 zum ersten Mal im Trio ein abendfüllendes Konzert zu spielen und ihrem Publikum ein etwas anderes Live-Erlebnis zu präsentieren. FOTO: PR ................................................................................................................................................................................................................................................................ Spektakuläre Dudelsack-Performance Celtica präsentieren einen feurigen Mix aus Rock und keltischen Traditionen WILHELMSHAVEN. Keltische Tra- Die Band Celtica gastiert mit ihrer mystischen und feurigen Performance im Wilhelmshavener Pumpwerk. FOTO: MAGNETIC MUSIC dition trifft auf Rock-Klassiker, denn mit der Band Celtica wird es im Pumpwerk mystisch und feurig zugehen. Als Headliner auf den größten keltisch-schottischen Events, weiß Celtica, was das Publikum will: ein Konzert, das in Flammen steht. Celtica sind musikalische Freibeuter, die die keltische Traditionen entern, plündern, sich einen Schluck aus der großen Pulle der Rockund Metal-Musik genehmigen um das Destillat unter dem Schlachtruf „Pipes Rock!“ auf die Menschheit loszulassen. Mit einer Frau in ihren Reihen gelten Celtica eher als Ausnahme in der Bagrock-Szene. Die Band bietet ein breites Repertoire an Rock-Klassikern von „We will rock you“ über „Thunderstruck“ bis hin zu „The Lion sleeps tonight“. Jedoch klingen sie bei Celtica aufregend anders und völlig archaisch, denn die Band rührt mit ihrem Klangkonzept an uralten Instinkten. 2010 veröffentlichte die Band ihr erstes Album „Rising“. Mit den Folgealben wurden neue Ziele gesetzt. Sie schrieben eigene Songs und integrierten Gesang, Tanz und flammenspeiende Instrumente in ihre Liveshows. (SJ) .................................................................................................................................... › Celtica: Freitag, 24.4., 20 Uhr, Pumpwerk, Wilhelmshaven www.pumpwerk.de Sonntag, 26.4., 20 Uhr, Fritz, Bremen Reggae und rohe Riffs D ie Band Shoshin besteht aus dem Gitarristen Pete Haley, dem Bassisten Joe Stuart und der Schlagzeugerin Sophie Labrey und stammt aus Salford, Greater Manchester. Aber eigentlich kommen sie von der Straße, denn richtig groß geworden ist diese Mischung aus Reggae, Rap und Rock aus rohen Riffs, groovigem und schwerem Bass und den besonders betonten Backbeats in Passagen, auf der Straße, bei Guerilla-Konzerten und Auftritten vor entführtem Publikum, das eigentlich ganz andere Events besuchen wollte und einfach „ausgeliehen“ wurde. Legendär war ihr siebenstündiger Gig beim Eurosonic Noorderslaag, nachdem sie, obwohl inoffiziell, zur besten Band des Festivals gekürt wurden. Im Lauf der Zeit wurden die Shows immer wilder, und durch den Verkauf der selbstgebrannten CDs konnten die Strafgebühren nicht gegenfinanziert werden. Und auch, dass Shoshin in Paris vor dem Centre Pompidou die anrückende Polizei mit dem Darth-Vader-Thema empfingen, machte ihnen in bestimmten Kreisen keine Freunde. FOTO: PR ................................................................................................................................................................................................................................................................ Dienstag, 5.5., 20 Uhr, MS Treue, Bremen Goldankauf in der Bürgermeister-Smidt-Straße Wir kaufen u. a.: – – – – – Altgold/Bruchgold Zahngold Goldbarren/Goldmünzen Silberschmuck (Ver)-silbertes Besteck (90, 100, 800, etc.) – lose und gefasste Brillanten – Markenuhren (Rolex, Omega, Breitling, etc.) – JETZT NEU: ZINN-ANKAUF ® er Freundlich, seriös, kompetent! ist da! Bürgermeister-Smidt-Straße 13 gegenüber Saturn, zwischen Deutsche Bank und Mc Donalds 27568 Bremerhaven Telefon 04 71 / 48 36 36 71 Geschäftszeiten: Mo. bis Fr. 10 – 17 Uhr, Sa. 10 – 14 Uhr ANZEIGE Bei Der GOLDMANN ist die Auszahlung in bar selbstverständlich. Zahngold – nicht schön, aber wertvoll. Sofort BARGELD Komplette Übersicht unter: www.dergoldmann.com Neues aus der Geschäftswelt Anzeigen Zahlreiche Dienstleistungen und viel Service Neue Gesichter und erweiterte Produktlinie beim XXL-Schlüsseldienst im Damensalon von „Haar AB“ Vereidigte Gutachterin für das Kraftfahrzeugtechnikerhandwerk vier Jahren gibt es den Seit XXL-Schlüsseldienst in Bohm- im Jahr 2009 gegründete Das Kfz-Sachverständigenbüro So- siel 1, direkt im Kaufland in Bremerhaven. Ob Autoschlüssel mit Wegfahrsperre, Schließanlagenschlüssel, Haus-, Briefkasten- und Möbelschlüssel, original FußballfanSchlüssel oder der Verkauf und die Montage von Zylinderschlössern sowie ein 24-Stunden-Schlüsselnotdienst zum Festpreis ohne Anfahrtskosten – das XXL-Team bietet seinen Kunden noch weitaus mehr als nur einen Service, der sich rund um den Schlüssel dreht. Abgerundet wird das Angebot mit Dienstleistungen wie Reparaturen aller Art, beispielsweise von Schuhen und Reitstiefeln, das Einnähen von Reißverschlüssen und einem Service für Stempelanfer- tigungen innerhalb von drei Tagen. Kunden, die sich darüber hinaus individuelle Gravuren auf Pokalen, Schildern oder auf Schmuck wünschen, sind beim XXL-Schlüsseldienst ebenfalls an der richtigen Adresse. Auch Hundemarken, Briefkastenschilder und Kohlfahrtschilder werden je nach Wunsch angefertigt. Alle Arbeiten können meist sofort direkt vor Ort fertiggestellt werden. Das XXL-Team ist für seine Kunden von montags bis sonnabends von 9 bis 20 Uhr in seinem Laden im Kaufland vor Ort. Gerne beantworten die Mitarbeiter Fragen auch telefonisch unter 0471/80993986 sowie mobil unter 0172/4443744. Weitere Informationen gibt es unter www.xxl-schlüsseldienst.de. bhi Wind weht seit März Frischer im Damenbereich des Friseursalons „Haar AB“, der sich in den vergangenen Jahren mit seinen zwei Salons in „einem“ – für Damen und für Herren – in der BürgermeisterSmidt-Straße 135 fest etabliert hat. Nun hat die Saloninhaberin Britta Maack, die bisher nur für die Haare der Herren zuständig war, zusätzlich den Damensalon übernommen und das dortige Angebot mit der Produktlinie Revlon erweitert. Revlon steht für hochwertige, tierversuchsfreie Pflege- und Reinigungsprodukte – auch für Kinder – ohne Parabene, Silikon und Alkohol. „Bisher habe ich mit Revlon bei den Herren gearbeitet und sehr gute Erfahrungen damit gemacht. Speziell für die Da- men gibt es andere Produkte, darunter auch Farben“, betont Britta Maack, die einen Wunsch hat: „Ich möchte, dass meine Kunden den Salon mit einem wunderschönen Haargefühl verlassen.“ Neben der Produktlinie im Damensalon gibt es auch zwei neue Gesichter: Christina, die auch gerne nur mit ihrem Vornamen angesprochen werden möchte, und Gunda Knaußmann. Gesucht wird außerdem noch für zweieinhalb Tage in der Woche eine weitere Mitarbeiterin, die Lust hat, den Kundenstamm mit zu vergrößern. Geöffnet hat „Haar AB“ dienstags bis freitags von 8.30 bis 18 Uhr, sonnabends 8 bis 13 Uhr. Termine können telefonisch unter 0471/94468898 und 0471/42560 vereinbart werden. bhi phia Ulrich ist in neue und größere Geschäftsräume in die Borriesstraße 11 in Bremerhaven-Geestemünde umgezogen. Als freundliches und kompetentes Team bietet das Büro Sophia Ulrich bei einem Unfall schnelle und unkomplizierte Hilfe durch zeitnahe Schadenfeststellung am beschädigten Fahrzeug: Auch die Erstellung eines Schadengutachtens – gerne auch vor Ort bei Ihnen oder in Ihrer Werkstatt – übernimmt das Sachverständigenbüro gern. Ebenso gut aufgehoben sind Sie im KfzSachverständigenbüro Sophia Ulrich mit Ihrem Oldtimer oder Youngtimer. Das Büro ist außerdem langjähriges Classic-Data-Partnerbüro. Auf die- sem Gebiet reicht das Leistungsspektrum von der Bewertung klassischer Automobile zur Einstufung bei der Versicherung über An-oder Verkauf oder eine einfache Zustandsdokumentation bis hin zur vollständigen Dokumentation der Restauration Ihres Oldtimers. Das Büro ist für Sie da: Montag und Dienstag 8.30 bis 13 Uhr, Mittwoch: 8.30 bis 13 und 14.30 bis 17 Uhr, Donnerstag: 8.30 bis 13 Uhr und Freitag: 8.30 bis 11 Uhr. Termine sind kurzfristig und nach Vereinbarung auch außerhalb der Geschäftszeiten möglich. Auf Ihre Anfrage freuen sich Sophia Ulrich, Monika Stachowitz und Elena Fritzkowski unter der Telefonnummer 0471/80995199 oder per E-Mail an [email protected]. Seit bereits einem Jahr der „Leckerbissen“ in der City: Das Piccalilli am Kirchplatz „Burgerme“ liefert leckere Spezialitäten direkt zu Ihnen nach Hause Neu im Harry Zager-Programm: E-Motorräder von Zero Motorcycles Frühstücksbuffet-An Leckere gebote und die genussvolle auch Sie frisch zuberei Lieben tete Burger, die ihren Namen Nachrichten für alle Gute Freunde umweltbewussten Vielfalt der deutsch-mediterranen Küche: Mit diesem schmackhaften Angebot begeistert Beyhan Altin jetzt schon seit einem Jahr die stetig steigende Stammkundschaft ihres Piccalilli am Kirchplatz in Bremerhaven. „Unser erstes Jubiläum ist für uns ein schöner Anlass, uns einmal ausdrücklich bei all unseren treuen Kunden und natürlich auch Geschäftspartnern zu bedanken“, freut sich die erfahrene und sympathische Gastronomin, die ihre Gäste gerne zu besonderen Länderspecials, wie zum Beispiel ihren beliebten türkischen Abenden mit Live-Musik, einlädt und auch einen preiswerten und ständig wechselnden Mittagstisch für ihre Gäste bereit hält. „Besonders beliebt bei unseren Gästen sind aber vor allem auch unsere abwechslungsreichen Frühstücksbuffet-Angebote, die wir sowohl in der Woche wie auch am Wochenende anbieten“, empfiehlt Beyhan Altin, die das behagliche Ambiente ihres gemütlichen Lokales gerne für Familien- und Betriebsfeiern für bis zu 50 Personen anbietet. Lassen doch auch Sie sich einmal von den vielen Vorzügen des Piccalilli begeistern. Das Team von Beyhan Altin hat montags bis sonnabends von 9 bis 22 Uhr sowie sonntags von 9 bis 15 Uhr für Sie geöffnet und steht Ihnen für Tischreservierungen gerne unter Tel. 0471/97166299 zur Verfügung. rm zurecht tragen und kein Snack für zwischendurch, sondern tatsächlich eine komplette Mahlzeit sind? Wenn ja, sollten Sie sich unbedingt einmal die leckeren Burger-Spezialitäten des neuen „burgerme“ in der Bürgermeister-Smidt-Straße 154 gönnen. „Als ich mir überlegt habe, mich im gastronomischen Bereich selbstständig zu machen, habe ich mir wirklich viele Formate angeschaut. Das burgerme-Konzept, und natürlich vor allem auch seine wirklich leckeren Angebote, haben mich als einziges auf ganzer Linie überzeugt“, freut sich Angela Freier-Schlegel, die natürlich nicht nur eine schier www.piccalilli.de endlose Auswahl leckerer Burger, Wohlbefinden auf allen Ebenen im Naturkosmetikstudio Am Alten Hafen 65 Harmonie mit der Natur: InHinter diesem Leitmotto stehen Cornelia Buttler und Andrea Eckardt mit ihrer Arbeit im Naturkosmetikstudio Am Alten Hafen 65 in Bremerhaven. Cornelia Buttler ist staatlich anerkannte Kosmetikerin und bietet klassische Gesichts- und Spezialbehandlungen für jeden Hauttyp, speziell aber für Menschen mit Allergien und Unverträglichkeiten an. „Ich verwende ausschließlich Produkte der Firma Martina Gebhardt und Provida, die zu 100 Prozent Demeter-zertifiziert, tierversuchsfrei und ohne chemische Konservierungsstoffe sowie vegan sind“, weiß Cornelia Buttler. Alle Behandlungen sind für Sie und für Ihn. Seit März werden in den integrierten Praxisräumen von Andrea Eckardt auch Lomi Lomi Nui-Massagen und Reiki angeboten. Lomi Lomi Nui ist eine Ganzkörpermassage aus der traditionellen hawaiianischen Heilkunst. Sie löst Blockaden auf körperlicher und seelischer Ebene und stellt die Harmonie von Körper, Geist und Seele wieder her. Des Weiteren bietet Andrea Eckardt auch Lichtarbeit an. Mit zehn Ausdehnungsschritten findet man dabei seinen Weg zu seiner Lichtsäule durch die Reinigung der Energiefelder, Stärkung der Selbstheilungskräfte, Auflösung alter Erziehungs- und Verhaltensmuster. Terminabsprache für Massagen: Tel. 0471/48169176 oder 0157/79248588, für Kosmetik: Tel. 0471/411791. bhi www.lomi-lomi-bremerhaven.de. WERBEN sondern auch Fingerfood, schmackhafte Desserts und knackig frische Salate im Angebot hat. „Wir bereiten unsere Burger und Salate immer erst direkt bei der Bestellung zu und liefern Sie dann mit dem E-Bike umgehend zu unseren Kunden aus“, erklärt Angela Freier-Schlegel, die ihre Genüsse natürlich auch gerne zum Selbstabholen und Vor-Ort-Genießen anbietet und auch für Extra-Wünsche immer ein offenes Ohr hat. Haben auch Sie jetzt Lust auf Ihren persönlichen burgerme-Genuss bekommen? Der neue burgerme hat täglich von 11 bis 22 Uhr für Sie geöffnet und steht Ihnen unter 0471/30300200 gerne mit seiner Bestellhotline zur Verfügung. rm Fahrspaßes: Seit Januar „Harry Zager Motorräder“ auch die Elektromotorräder von Zero Motorcycles im Programm. „Mit 144 Nm und nur 3,4 Sekunden von 0 auf 100 km/h bietet die Zero SR eine atemberaubende Kraft, nahtlose Beschleunigung und puren Fahrspaß“, zeigt sich Harry Zager begeistert, dessen Fachgeschäft sich längst zu einem der beliebtesten Kompetenzzentren für Zweirad-Elektromobilität zwischen Elbe und Ems entwickelt hat. „Nachdem wir inzwischen über 50 verschiedene E-Fahrräder zur Auswahl haben, wollte ich auch im ElektroMotorrad-Sektor noch etwas nachlewww.burgerme.de gen“, schmunzelt der Fachmann, der im Sonntagsjournal r e n t r a p h c e r Ihre Ansp Jörg Frebe (04 71) 59 18-1 21 ❍ 27570 Geestemünde-Zentrum ❍ 27570 Geestemünde-Ost ❍ 27570 Geestemünde-Süd, Grünhöfe Jeanette Lemos (04 71) 59 18-1 22 ❍ 27568 Mitte ❍ 27576 Lehe-Zentrum ❍ 27576 Lehe-Ost ❍ 26954 Nordenham ❍ 26919 Brake ❍ 26935 Stadland ❍ 26939 Ovelgönne ❍ 26969 Butjadingen ❍ 26349 Jade Manuela Miller (04 71) 59 18-1 23 ❍ 27578 Leherheide, Speckenbüttel, Weddewarden ❍ 27580 Lehe-Nord ❍ 27612 Gemeinde Loxstedt ❍ 27637 Samtgemeinde Land Wursten ❍ 27607 Stadt Langen ❍ 27624 Samtgemeinde Bad Bederkesa Bettina Bruns (04 71) 59 18-1 26 ❍ 27572 Wulsdorf, Surheide, Fischereihafen ❍ 27619 Gemeinde Schiffdorf ❍ 27616 Samtgemeinde Beverstedt ❍ 27628 / 27729 Samtgemeinde Hagen, Lübberstedt, Axstedt Fax: (04 71) 59 18-1 92 · E-Mail: [email protected] interessierte Kunden gerne einlädt, sich über die neuen Angebote zu informieren. „Bei unseren Schautagen, jeden Sonntag von 13 bis 16 Uhr, bietet sich dafür eine perfekte Gelegenheit, so Zager, der auch in diesem Jahr seine beliebte Abwrackprämie für alte Fahrräder anbietet. „Jeder Kunde, der mit einem Fahrrad, das mindestens noch zwei Räder, einen Rahmen und Lenker hat, in unser Geschäft kommt und ein neues Aktions-E-Bike erwirbt, bekommt eine Abwrackprämie von 500 Euro für sein altes Rad“, verspricht Zager. Die Motorradspezialisten vom Seeborg 3 haben montags bis freitags von 10 bis 18.30 Uhr sowie sonnabends von 10 bis 16 Uhr für Sie geöffnet. rm www.zager.de Zumer Sicherheitstechnik: Fachhändler für digitale Schließanlagen von SimonsVoss Nachrichten für alle Kun Gute den der F. Zumer Sicherheits- technik in Loxstedt: Ab sofort steht Ihnen der Sicherheitsfachmann Franz Zumer auch als Fachhändler für die hochwertigen digitalen Schließanlagen SimonsVoss zur Verfügung. „Das digitale Schliess- und Zutrittskontrollsystem von SimonsVoss ist die elektronische Variante einer mechanischen Schließanlage. Nur dass aktive Transponder, passive SmartCards, MobileKeys, PinCode-Tastaturen oder auch biometrische Wandleser die mechanischen Schlüssel ersetzen und höchstmögliche Sicherheit gewährleisten“, erklärt der Sicherheitsfachmann, der seinen Kunden auch weiterhin in allen Bereichen der Schlüssel- und Si- cherheitstechnik, Notöffnungen, Elektrotechnik, als klassischer Schlüsseldienst oder auch bei Reparaturen von Schlössern, zum Beispiel bei Einbruchschäden, zur Verfügung steht. Informieren doch auch Sie sich über die breit gefächerten Leistungen der F. Zumer Sicherheitstechnik. Franz Zumer kommt kostenlos und unverbindlich zu Ihnen nach Hause und erstellt Ihnen Ihr individuelles Angebot. Sie werden sehen: Als VdS-geprüfte Fachkraft für Einbruchmeldeanlagen und Brandmeldeanlagen nach DIN 14675 BMA, ist Franz Zumer der richtige Ansprechpartner. Franz Zumer ist unter Telefon 0471/7004109 und 0170/ 9016885 für Sie erreichbar. rm www.zumer-sicherheitstechnik.de 14 M ARKTPLATZ 19. April 2015 Einblicke in die Haussanierung Agentur organisiert Besichtigungstag BREMERHAVEN. Ein im wahrs- ten Sinne des Wortes Tag der offenen Tür ist der Bremerhavener Hausbesichtigungstag. Einen Nachmittag lang zeigen private Hausbesitzer angemeldeten Besuchern, auf welche Weise sie ihr Wohngebäude modernisiert und so einen deutlich geringeren Energieverbrauch erreicht haben. „Wer eine Modernisierung plant, der ist von den vielen Informationen im Internet, in Broschüren oder in Herstellerinformationen meist sehr erschlagen“, weiß Heinfried Becker von der gemeinnützigen Klimaschutzagentur Energiekonsens, die den Hausbesichtigungstag organisiert. „Deutlich mehr helfen in solch einer Situation Erfahrungswerte von Hausbesitzern, die bereits energiesparende Maßnahmen umgesetzt haben.“ Diese können aus der Praxis berichten, welche Bauschritte wie viel Zeit und Geld benötigten, welche Verbesserungen erreicht wurden und vielleicht auch, was sie nächstes Mal bei der Organisation anders machen würden. Das seien wertvolle und vor allem glaubwürdige Tipps aus erster Hand, sagt Becker. Zusätzlich zu den Eigentümern stehen den Teilnehmern des Hausbesichtigungstages vor Ort auch die Energieberater, die die jeweilige Modernisierung begleitet haben, für Rückfragen zur Verfügung. Sie sind Mitglieder des QualitätsNetzwerks „Energie Experten“, das Energiekonsens vor sieben Jahren gegründet hat. Mitglied im Netzwerk kann nur werden, wer einen hohen Qualitätsstandard nachweist und sich verpflichtet, auf dem aktuellsten Stand der Technik zu bleiben. Eine Übersicht der teilnehmenden Gebäude gibt es im Internet. (SJ) www.bremerhavenermodernisieren.de ................................................................................................................................ › Der 5. Bremerhavener Hausbesichtigungstag findet am Sonntag, 26. April, von 14 bis 18 Uhr, statt. Anmeldung: 0471/30947370. Leute von hier !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Modenschau in Strandhalle Mehr als Telefonnummern Die neue Ausgabe von „Das Örtliche“ bietet zahlreiche Serviceseiten haben gemeinsam mit der Nordwestdeutschen Verlagsgesellschaft wieder die neueste Ausgabe des Telefonbuches „Das Örtliche“ auf den Markt gebracht. Mit einer Auflage von mehr als 77 000 Exemplaren bietet „Das Örtliche 2015/2016“ zahlreiche Informationen zu der Seestadt und den angrenzenden Gemeinden des Landkreises. BREMERHAVEN. Der Flohmarkt Neben der umfangreichen Telefonübersicht von privaten und geschäftlichen Eintragen bietet das Nachschlagewerk auf insgesamt 560 Seiten auch ein umfangreiches Angebot zu den Themen Veranstaltungen und Institutionen sowie zahlreiche weitere Serviceleistungen. Wer etwas unternehmen will, kann auf den Übersichtsseiten von Gaststätten über Museen bis zu Schwimmbädern das geeignete Ausflugsziel samt den dazugehörigen Öffnungszeiten entdecken. Wie man den Weg zum Ausflugziel findet, lässt sich auf dem übersichtlichen Straßenverzeichnis mit Stadtplan nachvollziehen. Für Notfälle finden sich im Örtlichen auf Anhieb die Notrufnummern von Polizei, Feuerwehr und weiteren Rettungsdiensten. Auch ein Apotheken-Notdienstkalender gibt Auskunft über die jeweils geöffnete Apotheke. Flohmarkt für Babys und Kinder „Kids & Co.“ heute ab 11 Uhr in der Stadthalle BREMERHAVEN. Die DeTeMedien Ausflugsziele finden oder im Notfall Hilfe suchen SONNTAGSjOURNAL Auf 560 Seiten präsentiert sich „Das Örtliche“ wieder als bewährtes Nachschlagewerk. Außerdem sind sämtliche Selbsthilfe- und Beratungsstellen aufgelistet. Einen Überblick über Ärzte aus allen Bereichen bietet das umfangreiche Ärzte- und Zahnärzteverzeichnis. Auf insgesamt acht Seiten präsentiert die Bremerhavener Stadtverwaltung im Örtlichen ihr Angebot mit allen Ämtern inklusive der Ansprechpartner. Auch die Verwaltungen der Städte, Gemeinden und Samtgemeinden im Landkreis Cuxhaven stellen hier ihr Angebot vor. Hier findet der Leser gleich den richtigen Ansprechpart- FOTO: HESKE Winzer stellen Weine vor ner in den Ämtern, Rathäusern und anderen Institutionen für das jeweilige Anliegen sowie zahlreiche weitere Informationen über die jeweilige Gemeinde. Auch die dortigen Museen präsentieren sich mit einer Sonderseite. Wer möchte, kann auch den mobilen Service nutzen. Per QR-Code lässt sich „Das Örtliche“ problemlos herunterladen und auf dem Smartphone nutzen. (SJ) .................................................................................................................................... › „Das Örtliche 2015/2016“ ist kostenlos erhältlich an allen bekannten Verteilstellen. „Kids & Co.“ der Stadthalle erfreut sich seit zehn Jahren großer Beliebtheit. Diese Baby- und Kinderflohmärkte erleben jeweils im Frühjahr und Herbst wahre Anstürme. Eltern können hier gebrauchte Kinder- und Babyartikel erwerben oder auch zum Verkauf anbieten. Die Standplätze sind nach Angaben der Stadthalle regelmäßig Monate vorher ausgebucht. Am heutigen Sonntag (11 bis 15 Uhr) wird an mehr als 180 privaten Verkaufsständen ein breites Sortiment an Kinderund Babybekleidung, Spielzeug, Kinderwagen und auch Kleinmöbeln angeboten. Kleinkinder werden während des Flohmarktes betreut, so dass die Eltern stöbern können. (SJ) Zahlreiche Sonderseiten bieten Informationen – auch über die Museumslandschaft. FOTO: PR Hochsicherheitstrakt für die Hygiene WULSDORF. Zur Frühlingsweinprobe lädt das Ludwig von Kapff Weinlager (Bremer Straße 27) für den kommenden Freitag, 24. April, von 15 bis 20 Uhr und Sonnabend, 25. April, von 11 bis 18 Uhr ein. Verschiedene Winzer werden anwesend sein, um Informationen aus erster Hand geben zu können. Mit dabei ist Florian Lunkenheimer, der den Besuchern die Weißburgunder und Rieslinge des Weingutes Hexamer an der Nahe persönlich präsentieren wird. Der Eintritt zu der Weinprobe ist frei. Klinikum Bremerhaven-Reinkenheide nimmt neue Reinraum-Labore in Betrieb BREMERHAVEN. Zur Herstellung E ine Modenschau vor ausverkauftem Haus feierte die Boutique Basar in der Strandhalle Bremerhaven. „Die neuen Frühlings- und Sommerkollektionen wurden von unseren Gästen sehr gut angenommen. Wir freuen uns sehr, dass auch unsere bereits vierte Modenschau in der Strandhalle wieder ein voller Erfolg war“, zeigte sich Boutique-Inhaberin Petra Pantke zufrieden. Zu sehen gab es viele sommerliche Kleider, lässige Hosen und geschmackvolle Blusen für jeden Anlass. FOTO: MASORAT 10 000 Euro gewonnen S eit 40 Jahren nehmen Rosemarie und Wolfgang Klein bereits am Lotteriesparen des Hanseatischen Sparkassenund Giroverbandes teil. Eines ihrer 20 Lose bescherte den glücklichen Gewinnern jetzt einen Hauptgewinn in Höhe von 10 000 Euro. Bisher hatte das Ehepaar Klein Gewinne bis maximal 20 Euro erzielt. Umso größer war die Überraschung nun, dass in der Auslosung März eines ihrer Lose zum Glücksbringer wurde. Zu den ersten Gratulanten gehörte Renate Cordes, Leiterin der Hauptstelle der Weser-Elbe Sparkasse. FOTO: PR Achtung Blitzer! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bremerhaven › 20.-26.4.: Daimlerstraße, Georg-Seebeck-Straße, Alter Postweg, Otto-Oellerich-Straße › Stationär: Cherbourger Straße, Langener Landstraße Kreis Cuxhaven › Dienstag: Geestenseth, Sellstedt, Holßel, Sievern, Hagen, Uthlede › Mittwoch: Krempel, Hoope, Heerstedt, Fickmühlen, Bad Bederkesa › Donnerstag: Lintig, Hainmühlen, Midlum › Freitag: Deelbrügge, Lunestedt, Stotel, Loxstedt › Sonnabend: Bramstedt, Hahnenknoop › Stationär: Kirchwistedt von Arzneimitteln für die Krebstherapie wurden jetzt in der Krankenhausapotheke im Klinikum Bremerhaven-Reinkenheide neue Reinräume in Betrieb genommen. Diese sollen auch in Zukunft Sicherheit und Schutz für Patienten und Mitarbeiter in der Krankenhausapotheke sicherstellen. In der Krankenhausapotheke werden Arzneimittel zur Krebstherapie (Zytostatika) für Patienten individuell hergestellt. Der Verarbeitungsprozess unterliegt höchsten Sicherheits- und Hygienevorschriften: Er muss sowohl den Bestimmungen des Arbeitsschutzes als auch strengsten pharmazeutischen Standards genügen. Hierunter fallen alle Bearbeitungsvorgänge. Für Tumorpatienten werden in der Krankenhausapotheke pro Jahr rund 10 000 Infusionslösungen zur Chemotherapie hergestellt. Hinzu kommen andere sterile Lösungen beispielsweise für die Schmerztherapie und zur Ernährung sowie von Präparaten, die industriell nicht verfügbar sind. Aufgrund neuer gesetzli- zielle Reinraumkleidung, die steril und partikelarm ist und alles von Kopf bis Fuß dicht umschließt. Gerichtete Luftströmungen, Hochleistungsfilter und ein permanenter Luftaustausch halten selbst kleinste Partikel vom Produktionsprozess fern. In den Räumen mit der Reinraumklasse B wird die gesamte Raumluft 40-mal pro Stunde über Hochleistungsfilter ausgetauscht. Raumluft wird kontrolliert In der Krankenhausapotheke des Klinikums stellen die Mitarbeiter für Krebspatienten Arzneimittel individuell her. FOTO: KLINIKUM cher Anforderungen war ein kompletter Um- und Ausbau der Reinräume erforderlich – und dies im laufenden Betrieb. Bevor der Umbau beginnen konnte, musste erst ein provisorisches Reinraumlabor in Nebenräumen erstellt werden. Die Umbauzeit bis zur Inbetriebnahme betrug 16 Monate. Insgesamt 1,3 Millionen Euro flossen in den Umbau. Die Reinraumanlage verfügt nun über drei Labore mit zugehörigen Vorbereitungsräumen und Schleusen. Ein Reinraum mit zwei Werkbänken dient nur zur Herstellung von Zytostatikalösungen. Alle anderen Infusionslösungen werden davon getrennt in den zwei anderen Reinräumen produziert. Die Anforderungen an die Raumluft für diese Reinräume sind höher als beispielsweise für Operationssäle. Material und Personal werden getrennt in die Labore eingeschleust, wobei mehrere hintereinandergeschaltete Schleusen passiert werden müssen. Die Mitarbeiter müssen sich dabei dreimal umkleiden. Sie tragen spe- Innerhalb der Reinräume erfolgt die eigentliche Zusammenstellung und Abfüllung der Infusionslösungen unter speziellen Werkbänken, die für die höchste Hygienestufe sorgen. Ein Überwachungssystem mit Druck- und Partikelsensoren kontrolliert ständig den Raumluftdruck und die Anzahl der Partikel unter den Werkbänken. Zusätzlich werden während der Herstellung laufend Proben genommen, um zu überwachen, dass keine Keime aufgetreten sind. Die Krankenhausapotheke im Klinikum versorgt noch weitere Kliniken in Cuxhaven und Nordenham mit Arzneimitteln. (SJ) Taschen, Schmuck und Dekoratives Eigen-Art-Messe im Mediterraneo Wer es noch nicht geschafft hat, Kleidung und Wohnung dem Frühlingswetter anzupassen, der hat am heutigen Sonntag eine Gelegenheit dazu. Die Messe Deine Eigen-Art präsentiert sich von 11 bis 18 Uhr zum dritten Mal im Mediterraneo. Unikate – von selbst genähten Taschen und BREMERHAVEN. Loops über handgefertigten Schmuck bis hin zu Wohnaccessoires – werden hier angeboten. Eine der Ausstellerinnen ist Schmuckdesignerin Frederike Geerling. Alle Schmuckstücke – dazu gehören Blumenkränze, Statement-Ketten, Armbänder, Ohrringe und Holzschnitzereien – sind Einzelstücke. (SJ) Selbstgenähtes, Schmuckstücke und Accessoires warten auf die Besucher der Messe Deine Eigen-Art. FOTO: PR Beilagenhinweis In Teilen unserer heutigen Ausgabe finden Sie Beilagen der Firmen real,-, famila Brake, Dän. Bettenlager, Thomas Philipps, Aldi, Edeka, famila OHZ, Schaaf kalkuliert, Kaufland, Deichmann, Roller, Nordsee, Rad & Tour, Tep & Tap, Primo Reisen, Brillengalerie Thun, StorchenApotheke, OBI, Kaufland, Marktkauf, GP-Getränke, Die Brille, Lidl, Netto, Geeste-Apotheke, Falco‘s Kitchen, Weinrich Augenoptik , Kingdom of Sports u. burger me Impressum Verlag: Nordwestdeutsche Verlags-GmbH Hafenstraße 142, 27576 Bremerhaven Verantwortl. Redakteur: Christian Heske (hes), stellv. Ressortleitung: Christoph Bohn (chb) Redaktion: Michelle Fincke (ell), Regina Kahle (rk), Andrea Lammers (ala), Martina Löwner (löw), Susanne Seedorf (see) Geschäftsführer: Matthias Ditzen-Blanke Gesamtanzeigenleitung: Marion Clausen Anzeigenleitung: Markus Djürken Geprüfte Druckauflage: 113 212 Exemplare Geprüfte Trägerauflage: 109 439 Exemplare Erscheint jeden Sonntagmorgen mit Anzeigen, Informationen und Unterhaltung. Ein Rechtsanspruch auf Lieferung besteht nicht. Anzeigenpreisliste Nr. 38 vom 1. Januar 2015. Postbezug monatlich 6,14 .. Druck: Druckzentrum Nordsee GmbH, Am Grollhamm 4, 27574 Bremerhaven. Redaktion: (04 71) 59 18-1 44 Telefax: (04 71) 59 18-1 94 E-Mail: Redaktion%Sonntagsjournal.de Anzeigen: (04 71) 59 18-1 19/-132 Telefax: (04 71) 59 18-1 92 E-Mail: Anzeigen%Sonntagsjournal.de Vertrieb: Ehnis Presse- und Werbemittellogistik GmbH, Am Grollhamm 4, 27574 Bremerhaven Zustellung: (04 71) 90 26 66 03 Zentrale: 90 26 66 00, Fax: 90 26 66 10 (Auch sonntags 6.30 bis 11.30 Uhr) [email protected] Auflagenkontrolle durch Wirtschaftsprüfer nach den Richtlinien von BDZV und BVDA. Das gesamte Verlagsobjekt ist urheberrechtlich geschützt, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz und sonstigen Vorschriften keine andere Regelung ergibt. Darunter fallen auch alle Anzeigen und grafischen Leistungen, deren Gestaltung vom Verlag übernommen wurde. Jede Verwertung ist ohne schriftliche Zustimmung des Verlages unzulässig. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen, Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Das Cuxland ANZEIGE SOMMERREIFEN zu Hammerpreisen CONTINENTAL PREMIUM 5 R 16 91 V 81.– 225 / 45 R 17 91 Y 107.– 155 / 70 165 / 70 175 / 65 185 / 65 195 / 65 185 / 60 195 / 60 205 / 55 225 / 45 225 / 40 R 13 R 14 R 14 R 15 R 15 R 14 R 15 R 16 ZR 17 ZR 18 75 T 81 T 82 T 88 H 91 H 82 T 88 H 91 V 94 W 92 W 30.– 35.– 36.– 41.– 46.– 35.– 42.– 52.– 60.– 67.– SPORTCONTACT 5 Nachrichten und Termine aus dem Landkreis 15 205 / 55 SOMMERREIFEN SONNTAGSjOURNAL 19. April 2015 ab Boxen Stop Loxstedt Reifen-Service · Brigitte Wefer Solange der Vorrat reicht. Helmut-Neynaber-Straße 28 · 27612 Loxstedt Tel. 0 47 44 / 44 04 · Fax 0 47 44 / 44 66 www.boxen-stop.de Beverstedt Schwanküken im Tierpark Stolz präsentieren die Trauerschwan-Eltern ihren niedlichen Nachwuchs: vier Küken. Das und vieles mehr kann man heute (14 bis 19 Uhr) im Beverstedter Tierpark Cux-Art erleben. !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Landkreis Cuxhaven Vorträge über Bienen In Niedersachsen leben etwa 360 verschiedene Wildbienen-Arten. Das Absterben von ganzen Stöcken durch die Varroa-Milbe und der Rückgang vieler Arten zeigt, wie schlecht es um die Lebensräume bestellt ist, sagt der Naturschutzbund BUND. Er lädt zu einem Vortragstag am Mittwoch, 22. April, ab 18 Uhr auf dem Berthof in Hechthausen (Wriethstraße 28) ein. Anmeldung: Tel. 04774/1313. Hagen Hundesportturnier Um Hunde dreht es sich kommendes Wochenende (25. und 26. April, jeweils ab 9 Uhr) in Wulsbüttel Hoope. Dort veranstalten die Weser-Ems-Hoppers auf ihrem Platz das Hundesportturnier „Obedience“. Cuxhaven Burnout-Gruppe Selbsthilfe bei Burnout bietet eine Gruppe in Cuxhaven. Sie trifft sich morgen in den Räumen des Paritätischen Wohlfahrtsverbands, Kirchenpauerstraße 1 . Baby-Börse Auf den Bambini-Märkten in Cuxhaven gibt es fast alles für Babys und Kinder – zu SecondHand-Preisen. Nächster Termin: Sonntag, 26. April, 11 bis 15 Uhr, in der Kugelbake-Halle. Tunnel wird nachts gesperrt Weserfähren bieten Ersatzverkehr an Am morgigen Montag beginnen turnusmäßige Wartungsarbeiten im Wesertunnel. Hierfür sind bis Donnerstag, 23. April, in den Nachtstunden jeweils im Wechsel Vollsperrungen einzelner Tunnelröhren notwendig. Die Vollsperrung der nördlichen Röhre in Fahrtrichtung von der A 27 zur anderen Weserseite erfolgt von Montag auf Dienstag sowie Dienstag auf Mittwoch jeweils von 22 bis 5 Uhr. Die Vollsperrung der südlichen Röhre erfolgt von Mittwoch auf Donnerstag sowie von Donnerstag auf Freitag jeweils von 22 bis 5 Uhr. Die Weserfähren Brake–Sandstedt und Bremerhaven–Nordenham richten jeweils einen Ersatzverkehr ein. So bietet Letztere in diesen Nächten zusätzliche Überfahrten an: ab Bremerhaven stündlich bis 4 Uhr und ab Blexen um 22.20 Uhr, danach stündlich bis 4.20 Uhr. (SJ) DEDESDORF. Wettbewerb für Ehrenamt KREIS CUXHAVEN. Zum 12. Mal richtet sich der Wettbewerb „Unbezahlbar und freiwillig – der Niedersachsenpreis für Bürgerengagement“ an die zurzeit etwa 2,8 Millionen Ehrenamtlichen des Landes. Ehrenamtlich Tätige, Vereine, karitative Institutionen, Initiativen oder Selbsthilfegruppen aus Niedersachsen können sich bis 18. Juli im Internet bewerben. www.unbezahlbarundfreiwillig.de Noch steht der Zapfhahn still, doch schon im Juni soll das Bier wieder fließen: Agron Zeqiraj (vorne) saniert das ehemalige Hotel zum Biber. Darüber freuen sich (von rechts) Bürgermeister Ulf Voigts, der Erste Gemeinderat Guido Dieckmann und Hansjürgen Schmedes von den Wirtschaftssenioren Wesermünde. FOTOS: GROTHEER !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Stadt Geestland Neues Leben im „Biber“ Helden der Kindheit Emil und die Detektive oder Pipi Langstrumpf – mit Klassikern der Kindheit beschäftigt sich ein Kursus der VHS im Landkreis Cuxhaven: Mittwoch, 29. April, 16 bis 17.30 Uhr, im Haus der Begegnung in Langen. Anmeldung: Tel. 04743/92210. Agron Zeqiraj saniert Traditionsgaststätte – Neueröffnung im Juni VON ANDREA GROTHEER BEVERSTEDT. Von außen sieht alles aus wie immer – aber nur fast. Wer etwas genauer hinsieht, erkennt beim Blick durch die Fenster, dass im Innenraum kaum ein Stein mehr auf dem anderen liegt: Das ehemalige Hotel zum Biber in der Logestraße im Ortskern von Beverstedt wird kernsaniert. Agron Zeqiraj, der seit acht Jahren das Eiscafé Vittoria mit angeschlossener Pizzeria in der Hindenburgstraße betreibt, hat sich des alten Hauses angenommen. Bereits im Juni will er hier unter dem Namen Vittoria eröffnen. Nicht nur Eiscafé und Pizzeria ziehen um, das um 1870 erbaute Traditionshaus wird auf gut 650 Quadratmetern auch Saal, Kegelbahn, Thekenbetrieb sowie ein Hotel mit sechs Zimmern und einem Appartement bieten. „Pünktlich zum Schützen- !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Die Küche soll offen bleiben, damit die Gäste einen Blick hineinwerfen können.« Agron Zeqiraj !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! fest muss alles fertig sein“, sagt Guido Dieckmann, Erster Gemeinderat in Beverstedt. Schon immer sei der Biber das Vereinslokal gewesen, bestätigt er, und auch Zeqiraj weiß um die Suche vieler Gruppen nach einem Domizil: „Ich bin mit vielen Vereinen im Gespräch“, sagt der Bauherr. Mitte Januar starteten die Umbauarbeiten. „Zuletzt hat Familie Lachmann den Betrieb nur noch eingeschränkt geführt. Aufgrund einer Erkrankung des Wirtes gab es keine warme Küche mehr und nur noch vereinzelte Veranstaltungen“, erzählt Das Gebäude wurde um 1870 erbaut. Dieckmann. Interesse an dem Objekt hatten Zeqiraj und seine Frau Swetlana schon länger. „Wir sind mit der Pizzeria angefangen, haben dann das Eiscafé und den Sommergarten eröffnet. Es wurde immer mehr, mittlerweile sind wir oft voll belegt“, sagt der Gastronom. „Wir haben uns in Beverstedt etabliert und es war die richtige Entscheidung, das Objekt jetzt zu erwerben.“ Vor seinem inneren Auge ist schon alles fertig: „Die Küche soll offen bleiben, damit die Gäste einen Blick hineinwerfen können. Wir werden in die Theke eine Eistruhe integrieren, im Abholbereich der Pizzeria wird es Platz für Antipasti und ein Weinregal geben“, erzählt er. Zahlreiche neue Fenster sollen für mehr Licht sorgen, auch die alten Kegelbahnen im Keller des Hauses erhalten eine Runderneuerung. „Die Küche bleibt hauptsächlich italienisch“, sagt Zeqiraj, der väterlicherseits auf italienische Wurzeln zurückblicken kann. Doch auch regionale Küche wie Grünkohl und Spargel soll auf der Speisekarte stehen. Unterstützung bei dem Großprojekt gibt es von den Wirtschaftssenioren Wesermünde, die Unternehmer und Existenzgründer ehrenamtlich beraten. Führungskräfte im Ruhestand bringen ihr Fachwissen mit. Zeqiraj stehen mit Hansjürgen Schmedes und Fritz Serger die passenden Kurmann: Kreis hat Spielraum beim Erhalt der Zwergschulen Die Eltern müssen den Druck auf die Kommunalpolitiker erhöhen, um die Schließung von kleinen Grundschulen zu verhindern. Das fordert Rüdiger Kurmann, Kreistagsabgeordneter der Freien Wähler. „Das Land Niedersachsen lässt den betroffenen Kommunen einen großen Spielraum beim Erhalt von sogenannten Zwergschulen“, betont er. Und da das Land die Lehrkräfte bezahle, seien die Kosten für eine Grundschule in der Regel überschaubar. CUXHAVEN. Schon seit Jahrzehnten versucht man auch in Cuxhaven immer wieder, Schulschließungen ins Gespräch zu bringen. „Die Eltern sollten sich das nicht gefallen lassen und gegen jede Schließung ankämpfen“, betont Kurmann. Kurmann: Grundschulen gehören in jede Gemeinde Für die Freien Wähler gehören Grundschulen in jede Gemeinde. Der viel zitierte Spruch „Kurze Wege für kurze Beine“ solle dabei nicht nur ein Lippenbekenntnis der Kommunalpolitiker sein. „Es ist ohne Frage Aufgabe des Landesrechnungshofes, darauf hinzuweisen, dass große Schulen selbstverständlich pro Schüler günstiger sind als einzügige kleine Grundschulen. Aber nicht alles darf unter einem Kostendiktat stehen“, meint der Kreistagsabgeordnete. Statt Schulschließungen zu prüfen, sollten die Gemeinden ein Zeichen gegen den demografischen Wandel setzen und als Lockmittel für junge Familien gerade kleine Schulen erhalten. (SJ) Ihre Meinung ist uns wichtig! So erreichen Sie uns: Sonnstagjournal. Landkreisredaktion, Hafenstraße 142, 27576 Bremerhaven, Email: [email protected] Susanne Seedorf (see) ............................................... 0471/5918-155 Christoph Bohn (chb) ................................................. 0471/5918-147 ANZEIGE ES SIND NOCH P ÄT TZE FREI ! FLOHMARKT EINER FÜR ALLE Italienische und deutsche Küche „Eltern müssen kämpfen“ KREIS Experten zur Seite. Schmedes war Banker, Serger in leitender Stellung bei der NordseeGastronomie tätig. „Wir geben Ratschläge und haben schon viele Detailprobleme besprochen“, sagt Schmedes. „Aber entscheiden muss er selber.“ in SCHIFFDORF KW 17 Samstag, 9. Mai www.partiewaren-rulfs.de 9 – 15 Uhr, Am Fernsehturm 2 FLOHMARKT-STANDGEBÜHREN: 5.– EUR für eine Tapeziertisch-Länge. Anmeldung bitte vom 15. – 30. 4. 2015 unter u 0 47 06 / 72 80, per E-Mail: [email protected] oder persönlich. ACHTUNG: Nicht für professionelle Anbieter. SONNENSCHIRM Ø 3 m, mit m Kurbeel, Besp pann nung Polyyester 180 g, Gestänge G e aus Alu, pulvverbesch hichtet, 8 versch h. Faarben nur INSE TENHOTEL aus Fichtenholz, Nist- / Überwinterungshilfe für nützliche Insekten, HBT 46 x 30 x 9 cm 3 39.99 nur GARTEN SUSA RRE aus Kunststoff, vielseitig einsetzbar, mit belastbarer Stahlachse, Wannenvolumen ca. 62 Liter, Belastbarkeit ca. 60 kg SITZKISSEN Gr. 38 x 38 x 8 cm, Bezug 100 % BW, versch. Farben nur 14.99 1.99 nur ANGLER- oder WER ZEUGBOX Gr. 38 x 18,5 x 20 cm nur 14.99 LED- SONNENFÄNGER 21.99 HAMMERPREIS FÜR AU SEN HO Z ASUR imprägniert und schützt das Holz, versch. Farben, 5-Liter-Eimer 14.99 haben ein ganz eigenes Leuchten, je nach Lichteinfall und Witterung leuchten sie morgens, mittags oder abends immer anders 16.99 Jeder Ga tenstecker nur 13.99 BLUME Gr. 27 7 x 27 x 115,5 cm TULPE Gr. 13 3 x 12 x 125,5 cm BLUME Gr. 29 9 x 29 x 115 cm F A AM MME Gr. 11 1,5 x 7 x 148,5 cm SCHIFFDORF Am Fernsehturm 2 · u 0 47 06/72 80 · LEHERHEIDE Adolf-Kolping-Str. 22 (Nähe TÜV) · u 6 30 11 · HAGEN Amtsdamm 35 · u 0 47 46 / 91 98 40 Wir haben täglich geöffnet. Mo.- Fr. 9-18 Uhr / Sa. 9-16 Uhr · Hagen: Mo.-Mi.+ Fr. 9-18 Uhr, Do. 8-18 Uhr, Sa. 9-14 Uhr Alle Angebote nur solange der Vorrat reicht. Irrtümer vorbehalten! Keine Haftung für Druckfehler und Abbildungen! 16 L ANDKREIS C UXHAVEN 19. April 2015 Kinder müssen nur begrenzt zahlen Rechtsanwältin: Unterhaltspflicht für die Eltern im Pflegefall ist genau geregelt – Sorgen oft unnötig VON ANDREA GROTHEER HAGEN. Was passiert, wenn El- tern pflegebedürftig werden? Wer kümmert sich, wer zahlt? Die Sorge, das eigene Ersparte oder sogar das Eigenheim für die Pflege der Eltern hergeben zu müssen, ist bei Kindern oft groß. Wer für Pflegeheimkosten aufkommt, ob ein Sozialhilfeträger die Kinder auf Elternunterhalt in Anspruch nehmen kann und ob Schwiegerkinder auf Unterhalt haften, erläuterte Sylvia Otten-Horstmann, Rechtsanwältin und Fachanwältin für Familienrecht, im Rahmen einer Veranstaltung des Bildungsnetzwerks Lernort. Geregelt wird der Unterhaltsanspruch im Bürgerlichen Gesetzbuch (BGB): „Verwandte in gerader Linie sind einander zum Unterhalt verpflichtet“, heißt es dort in Paragraph 1601. „Wenn mehrere Unterhaltspflichtige vorhanden sind, gilt eine Rangfolge“, erklärt OttenHorstmann. Erst an sechster Stelle kämen die Eltern, minderjährige Kinder, Ehegatten nach langer Ehedauer oder sogar Enkelkinder hätten demnach Vorrang. Eigenes Vermögen zählt zuerst Zunächst müssten die Voraussetzungen für eine Unterhaltspflicht geklärt werden: „Kann ein Elternteil oder dessen Ehegatte den Bedarf aus eigenem Einkommen oder Vermögen decken?“ sei eine Frage. „Ist das Kind unter Berücksichtigung seiner eigenen Verpflichtungen und ohne »Es lohnt sich finanziell oft mehr, nicht selber zu pflegen. Der Pflegedienst ist dem Gesetzgeber mehr wert.« Sylvia Otten-Horstmann, Rechtsanwältin !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Gefährdung seines eigenen angemessenen Unterhalts leistungsfähig?“ eine andere. Nach Ermittlung des Bedarfs, bei dem unter anderem Ernährung, Kleidung, Unterkunft und sogar auch die Teilhabe am kulturellen Leben eine Rolle spielen, werde geklärt, ob eigene Mittel ausreichten. „Das eigene Einkommen des Elternteils ist in voller Höhe einzusetzen, dazu gehören Rente, Mieteinnahmen, Zinsen und auch Pflegegeld“, betont die Anwältin. Beim eigenen Vermögen des Elternteils wird ein Schonbetrag berücksichtigt. „Auch Bestattungsvorsorge kann bis zu einem Betrag von knapp 7000 Euro nicht angegriffen werden.“ Schenkungen der letzten zehn Jahre könnten allerdings zurückgefordert werden. Müssen Kinder für ihre Eltern aufkommen, geht das allerdings auch nicht unbegrenzt: „Die Unterhaltspflicht der Kinder kann sich aus dem einzusetzenden laufenden Einkommen und/ oder aus dem einzusetzenden Vermögen ergeben“, sagt Otten-Horstmann. Nach Feststellung des Einkommens – hierzu gehören auch Zinsen, Mieteinnahmen, Steuererstattungen und ein Wohnvorteil bei einer eigengenutzten Immobilie – werde das Bruttoeinkommen bereinigt. Hierbei werden unter anderem Steuern, Sozialversicherungsbeiträge sowie Zins- und Tilgung für das Eigenheim berücksichtigt. „Auch eine zusätzliche private Altersvorsorge, die man sogar noch einrichten kann, wenn man in Anspruch genommen wird, kann abgezogen werden“, erläutert die Fachanwältin. Zudem verbleibe ein Selbstbehalt und ein Schonvermögen. Geschwister werden übrigens zu gleichen Teilen in Anspruch genommen. Häusliche Pflege nimmt ab Wer die Pflege selber übernehmen wolle, sollte sich dies genau überlegen, sagt Otten-Horstmann. Manche Kinder, die das wollten, könnten es sich gar nicht leisten. „Zudem ist der Pflegedienst dem Gesetzgeber mehr wert“, betont die An- SONNTAGSjOURNAL DRK baut ein neues Wohnheim Kreisverband investiert 3,2 Millionen Euro BAD BEDERKESA. Ein neues Wohnheim für 50 Bewohner mit seelischen Behinderungen entsteht derzeit in Bad Bederkesa. Rund 3,2 Millionen Euro investiert der DRK-Kreisverband Wesermünde in das neue Gebäude, für das jetzt auf dem rund 8500 Quadratmeter großen Grundstück der Grundstein gelegt wurde. Das neue Gebäude verfügt über 50 Einzelzimmer mit jeweils eigener Dusche und WC. Dabei werden die Bewohner in sechs Wohngruppen zu je acht oder neun Mitgliedern aufgeteilt. Jede Gruppe verfügt über einen integrierten Wohn-, Aufenthalts- und Küchenbereich. Eine eigene Küche bekommt das Wohnheim nicht, weil es über die benachbarte Seniorenwohnstätte versorgt wird. Im vorderen Bereich entstehen auf 300 Quadratmetern die Räume für die heiminterne Tagesstruktur. DRK will Nachhaltigkeit Der Albtraum vieler Kinder: Ihre Eltern werden pflegebedürftig. wältin. So gebe es von der Pflegekasse bei der Hauspflege in Pflegestufe III für pflegende Angehörige 728 Euro, während ein ambulanter Pflegedienst 1 612 Euro erhalte. Eine logische Schlussfolgerung: Die häusliche Pflege nimmt ab. Unterhaltsansprüche können aber verwirkt sein: „Wer an Trunksucht leidet, Kindesmissbrauch begangen hat oder luxuriös gelebt und keine eigene Altersvorsorge aufgebaut hat, bekommt keinen Unterhalt von seinen Kindern“, erklärt Otten-Horstmann. Diese Entscheidungen seien jedoch immer im Einzelfall zu betrachten. Um Zahlungen zu vermeiden gibt es zudem eine Reihe von legalen Tricks: Frühzeitige Schenkungen unter Beachtung der Zehn-Jahres- FOTO: BÜTTNER/DPA Frist, die Anschaffung eines Eigenheims oder die Bildung von Rücklagen für die Ausbildung der eigenen Kinder schützen vor einer hohen Inanspruchnahme. „Es ist eine hohe Hürde, so viel zu verdienen, dass man Unterhalt zahlen muss“, bilanziert OttenHorstmann. Alleinstehende würden diese Grenze allerdings eher erreichen. „Damit setzen wir bewusst Standards in der stationären Betreuung. Was in der Zeit der Inklusion rückwärtsgewandt anmutet, ist von Nachhaltigkeit geprägt und gewährleistet den Menschen, die nicht ambulant betreut werden, eine ansprechende Wohnqualität“, sagt Bärbel Haase, Sprecherin des DRK-Kreisverbands. Schon jetzt wohnten die meisten Menschen fünf Jahre und länger in dem Wohnheim Karolinenhöhe. (SJ) ANZEIGE s ierte Limit ent! ing Kont bar bis uch . Nur b Mai 2015 . 4 zum AIDAluna – Stavanger-Oslo-Göteborg-Kopenhagen 15. bis 22. August 2015 ab/an Kiel Diese Kreuzfahrt führt Sie gleich in drei skandinavische Länder. Stavanger gilt als die reichste Stadt Norwegens. Mit ihren alten, weißgestrichenen Holzhäusern wirkt die Altstadt einfach idyllisch. Stavanger ist von einer zauberhaften Natur umgeben. Norwegens Hauptstadt Oslo liegt im Inneren des Oslofjords. Bei einem Bummel über die Einkaufs- und Prachtstraße Karl Johans Gate haben Sie stets das königliche Schloss im Blick. Der Vigelandpark mit den vielen Skulpturen, Akerbrygge und die Museumsinsel sind weitere sehenswerte Orte. Genießen Sie den Blick auf den Schärengarten vor Göteborg. Göteborg selbst lockt mit seiner Kaffeehausgemütlichkeit. Das königliche Kopenhagen ist nicht weniger attraktiv: Nyhavn mit den wunderschönen Giebelhäusern am Hafenarm, die kleine Meerjungfrau, das Schloss Rosenborg mit den Kronjuwelen, die Wachablösung vor Schloss Amalienborg. Eingeschlossene Leistungen • Begleiteter Bustransfer ab/bis Bremerh. nach Kiel • 7-tägige Seereise mit AIDAluna in der geb.Kategorie • Vollpension an Bord Ihres Kreuzfahrtschiffes • Tischgetränke zu den Hauptmahlzeiten in den Buffet-Restaurants (Tischwein, Bier, Softdrinks) • Alle Trinkgelder an Bord • Nutzung der meisten Body & Soul Sportangebote • Nutzung der Saunalandschaft • Kinderbetreuung im Kids Club ab 3 Jahren • Entertainment, Shows und Veranstaltungen der Spitzenklasse an Bord • Reiseinformationsmaterial Buchung und Beratung im Kunden-Center der NORDSEE-ZEITUNG Obere Bürger 48, Telefon 0471 597- 458 Mo.–Sa. 10–18 Uhr Reisepreis pro Person in der 2-Bett-Variokabine, innen . . . . . . . . . 2-Bett-Variokabine, außen . . . . . . . . . . . 1295,- 7 2-Bett-Variokabine, Balkon . . . . . . . . . . . 1349,- 7 945,- 7 www.nordsee-zeitung.de 19. April 2015 TERMINE & TRENDS SONNTAGSjOURNAL Termine kurz & knapp !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HEUTE ··················································································································· Bremerhaven Skatturnier: Heute findet im Sport und Bürgertreff Surheide um 10 Uhr ein Skatturnier statt. Der SPD Ortsverein und die Kandidaten des OV Schiffdorferdamm/Surheide/ Bürgerpark Süd für die Wahl zur Bremischen Bürgerschaft und Stadtverordnetenversammlung organisieren dieses Turnier im Vereinsheim vom Tuspo Surheide, Wulsbergen 14. Anmeldung bitte unter Tel. 0172/4297400. Bericht über Jacobsweg: In einem Bildervortrag nimmt Karin Marold ihre Zuhörer heute mit auf eine spannende Reise. Sie berichtet über ihre Erlebnisse, Erfahrungen sowie Freude und Anstrengungen auf dem Jacobsweg. Beginn ist um 15 Uhr in der SFL-Vereinsgaststätte, Mecklenburger Weg 178. Anmeldung unter Tel. 0471/62825. ··················································································································· Hahnenknoop Leuchtbilder: Auf dem Drostendamm 1 ist heute von 13 bis 17 Uhr der Hofladen geöffnet. Hier gibt es handgefertigte Leuchtbilder und allerlei kreative Leuchtideen. MONTAG, 20.4. ··················································································································· Bremerhaven DEF-Montagstreffen: Der Ortsverband des Deutschen Evangelischen Frauenbunds lädt am Montag zum Vortrag über „Matthias Claudius – 200. Todesjahr“ mit Christa Kraemer vom Kloster Neuenwalde ein. Beginn: 15 Uhr, Gemeindesaal der Marienkirche, An der Mühle 12. ··················································································································· Bremerhaven Blutspendetermin: Am Montag findet von 16 bis 20 Uhr im Gemeindehaus der ev.-luth. Kirche, Speckenstraße 3 in Dorum, ein Blutspendetermin des DRK statt. Teilnehmen kann jeder gesunde Mensch ab 18 Jahren. DIENSTAG, 21.4. ··················································································································· Bremerhaven Frühstück mit der CDU: Die Senioren Union der CDU richtet ihr monatliches Frühstück am Dienstag ab 9.30 Uhr im Weser Yacht Club, Borriesstraße 52a, aus. Ein Vortrag von Hans-Christoph Seewald, Präsident der IHK Bremerhaven, über die Attraktivität des Standortes Bremerhaven aus Unternehmersicht wird zu hören sein. Anmeldung unter Tel. 04706/9309723. Geselliger Nachmittag: Am Dienstag findet ab 12.30 Uhr im Seniorentreffpunkt Ernst-BarlachHaus, Holzhafen 8, ein geselliger Nachmittag mit verschiedenen Programmpunkten statt. Für das leibliche Wohl wird gesorgt. Um eine Anmeldung wird gebeten unter Tel. 0471/26086. ··················································································································· Nordholz Ausflüge: Am Dienstag trifft sich um 10 Uhr eine Reisegruppe mit Anne-Magret Panitz im Haus der Kirche in Nordholz zu einer Besprechung der Fahrt nach Wolfsburg und Bad Bevensen vom 18. bis 20. Mai. Am Mittwoch wird um 17 Uhr außerdem Heimatkunde vor Ort bei der Firma Holzapfel angeboten. Anmeldung unter Tel. 04741/7589. MITTWOCH, 22.4. ··················································································································· Bremerhaven Pflegende Angehörige: Die langjährige unabhängige Selbsthilfegruppe „Pflegende Angehörige“ trifft sich am Mittwoch um 15 Uhr im Pflegestützpunkt, Bürger 29/31. Informationen gibt es unter Tel. 0471/24962. DONNERSTAG, 23.4. ··················································································································· Bremerhaven Bildungspolitik: Ein bildungspolitisches Meeting der Arbeitsgemeinschaft Bildung der SPD findet am Donnerstag ab 18.30 Uhr im Parteibüro, Schifferstraße 22, statt. Informationen: Tel. 0471/45082. ··················································································································· Misselwarden Film zur Wurster Küste: Im Alten Pastorenhaus Misselwarden wird am Donnerstag um 19.30 Uhr das neue Werk der Langener Filmemacher Ursula und Claus Sauer ge- zeigt: „Die vier Jahreszeiten an der Wurster Nordseeküste“. Der Eintritt zu diesem Film, der in HD-Technik gezeigt wird, ist frei. FREITAG, 24.4. ··················································································································· Bremerhaven Bilderbuchkino: Am Freitag um 15.30 Uhr und um 16.15 Uhr zeigt die Kinderbibliothek das Bilderbuchkino „Die Geschichte von Carl Mops, der verloren ging und wieder nach Hause fand“ für Kinder ab fünf Jahren. Der Eintritt ist frei. Um eine Anmeldung wird aber gebeten unter Tel: 0471/5902562. Selbsthilfegruppe CALB: Die Selbsthilfegruppe CALB (Copd, Asthma, Lunge, Bronchien) für Betroffene und Angehörige trifft sich am Freitag um 16 Uhr in der Cafeteria im Krankenhaus am Bürgerpark. Anmeldungen und Fragen unter Tel. 04706/7441. SONNABEND, 25.4. ··················································································································· Bremerhaven Achtsamkeitstag: Die Tanz-Oase Fata Morgana, Herwigstraße 10, bietet am Sonnabend von 11 bis 15 Uhr einen Achtsamkeitstag an. Dabei geht es um einen Körperscan, Entspannungsübungen und Achtsamkeitsübungen. Weitere Informationen unter Tel. 0471/66894. Seniorinnen-WG: In Cuxhaven möchten nette und aktive Frauen die erste Haus-WG für Frauen ab 60 Jahren gründen. Dazu findet ein Informationstreffen am Sonnabend um 12 Uhr im Restaurant Störtebecker in Sahlenburg statt. Anmeldungen unter Tel. 04748/5497892. Natur auf dem Friedhof: Am Sonnabend möchte der BUND zu einem naturkundlichen Spaziergang einladen. Treffpunkt ist um 14 Uhr die Kapelle Friedhof 3, Dwarsweg, hinter dem Bahnhof Lehe. Informationen unter Tel. 0471/503560. DEMNÄCHST ··················································································································· Bremerhaven Feierabendmahl verschoben: Der in der Kirchenzeitung „Auf Kurs“ angekündigte Feierabendmahlsgottesdienst am Sonntag, 26. April, um 17 Uhr im Michaeliszentrum ist auf den 17. Mai verschoben worden. Am 26. April beginnt der Gottesdienst um 10 Uhr in der Pauluskirche, Hafenstraße 124. Kräuterwanderungen: Von Mai bis Oktober findet an jedem ersten Mittwoch im Monat ein Spaziergang mit Hanna Habenicht im Gesundheitspark Speckenbüttel in Zusammenarbeit mit dem Bauernhausverein Lehe statt. Voranmeldung unter Tel. 0471/80998000. Treffpunkt ist jeweils um 15 Uhr. Neue Trauergruppe: Die nächste Trauergruppe in der Marienkirche, An der Mühle, beginnt am Mittwoch, 13. Mai, und umfasst sieben Treffen. Nähere Informationen und Anmeldung über das Ev. Beratungszentrum bei Karin Keller-Suhr unter Tel. 0471/32021. ··················································································································· Langen Hormon-Yoga: Im DRK Familienzentrum, Debstedter Straße 120 in Langen, wird bald Hormon-Yoga mit der Yoga-Lehrerin Ruth Cordelair angeboten. Die Teilnehmerinnen erlernen die Übungen des Hormon-Yogas, um sich und ihren Körper anschließend in Achtsamkeit begegnen zu können. Anmeldung unter Tel. 0471/9418658. ··················································································································· Lunestedt Abnehmkursus: Zum Abnehmkursus „Lebe leichter“, der den Teilnehmerin in zwölf Wochen ein normales Essverhalten antrainiert, findet am Montag, 27. April, ab 19 Uhr ein Informationsabend in Erikas Vegi, Gewerbekamp 1, in Lunestedt statt. Anmeldung erbeten unter Tel. 04706/7839962. www.ernaehrungsberatungbermes.de ··················································································································· Wanna Flohmarkt: Am „Tag der offenen Tür“ am Sonntag, 31. Mai, beim Heimatmuseum plant der Verkehrsverein ab 10 Uhr einen Flohmarkt für private Anbieter. Interessierte melden sich bei Sebastian Dobrich unter Tel: 04757/2225932, Jürgen Kunkel unter Tel. 04757/818883. Bitte beachten: Einsendeschluss für Ihre Veranstaltungshinweise ist jeweils Mittwoch um 12 Uhr. Sie erreichen uns per Fax unter 0471/5918194 und per E-Mail an [email protected]. Ein Anspruch auf Veröffentlichung besteht nicht. Guck mal, wie goldig Tiere suchen ein Zuhause !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Funkelnde Wohndekorationen Schritt für Schritt selbst gestalten VON SIMONE ANDREA MAYER Ja, ist denn schon wieder Weihnachten? Das könnte man angesichts der Wohntrends zum Frühlingsbeginn sagen. Dekorationen aus Gold, oft auch aus Kupfer, sind in Mode – ob als Vasen, Kerzenständer, Bilderrahmen und Figuren fürs Regal. Heimwerker können ihr Interieur sogar selbst vergolden. Wie das geht, verraten Experten Schritt für Schritt: Vorbereitung: Der Restaurator Johann Waldbauer aus dem niederösterreichischen Furth rät zur Mattvergoldung. „Dafür brauchen Sie einen nicht saugenden, glatten Untergrund.“ Er sollte trocken und fest sein. Der Lack eines Kerzenständers darf nicht brüchig, muss aber sauber, staub- und fettfrei sein, erklärt die Vergoldermeisterin Karin Havlicek. Die Expertin reibt die Oberfläche daher mit einem Tuch mit Waschbenzin oder Spiritus ab. Kleber auftragen: Die Experten raten zum Arbeiten mit einer Vergoldermilch, auch als Mixtion bekannt. Die trübe Flüssigkeit wird deckend mit einem Spitz- oder Flächenpinsel so aufgetragen, dass keine Nasen übrig bleiben. „Dann wird das Werkstück an einem Ort zwischengelagert, der möglichst staubfrei ist“, sagt Havlicek. Dieser Kleber ist besonders: Man kann ihn erst nach 20 Minuten und bis zu 60 Stunden lang verarbeiten. Überziehen: Waldbauer nimmt einzelne BlattgoldBlätter mit einem Messer aus dem Heft und schneidet sie auf einer Lederfläche passend zu. Dann lädt er einen Fehhaarpinsel elektrostatisch auf, indem er sich damit durch die Haare oder über das Gesicht fährt. Das hauchdünne Blatt bleibt an den Pinselhaaren kleben und kann auf die Deko gegeben werden. Mit dem Pinsel oder einem Wattebausch wird das Material glatt gestrichen oder festgedrückt. Mit Blattkupfer wird etwas Das Blattgold wird vorsichtig aus der Verpackung entnommen und anschließend auf einem Lederbrett in Form geschnitten. Ein Pinsel wird danach elektrostatisch aufgeladen, indem man mit ihm durch das Gesicht fährt. Dadurch klebt das Goldblatt am Pinsel. Das Metall mit dem Pinsel auf einen Bilderrahmen geben und glattstreichen. FOTO: HAVLICEK/DPA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Menschen mit zwei linken Händen und Ungeduldige sollten Blattgoldspray verwenden. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! anders gearbeitet, es wird einfach mit der Hand auf die Dekoration aufgelegt. „Es ist nicht so dünn wie Blattgold“, erklärt Havlicek. Wichtig ist aber, dabei Handschuhe zu tragen, denn es bleiben sonst auf dem Blattmetall Fingerabdrücke zurück, die man nicht mehr wegreiben kann. „Man arbeitet relativ großzügig, so dass alles gut abgedeckt ist“, empfiehlt Havlicek. Dann greift sie zu einem seidigen Kniestrumpf guter Qualität: „Wir stopfen Watte hinein und formen einen golfballgroßen Ballen. Man kann den Strumpf auch ruhig doppelt nehmen.“ Damit drückt die Vergoldemeisterin das Blattkupfer von oben fest. Wer Muster legen möchte, braucht gerade Abschlusskanten. Die Fachbuchautorin Simea Gut aus Lörrach hat einen Tipp: Sie klebt die Ränder mit Kreppband ab. Darüber wird das Gold gelegt, das Band dann sehr vorsichtig und langsam abgezogen oder mit einem Cutter die Kante eingeschnitten. Wer auslaufende, weiche Übergänge möchte, sollte das Blattgold sanft mit Schleifpapier oder Stahlwolle bearbeiten. Einkehren: So nennt man das Schließen der Oberfläche und das anschließende Entfernen von überschüssigem Material. Waldbauer greift dafür zu Pinsel oder Wattebausch, Havlicek setzt auf ihren wattierten Kniestrumpf. Sie reibt damit so lange sanft über das Material, bis alle Überschüsse abgefallen sind. „Dann wird der Untergrund leicht durchscheinen, was dem Ganzen einen antiken Effekt gibt“, sagt Havlicek. „Wer mit Blattgold ar- beitet, will das meist auch so – sonst könnte er auch einfach zur Gold-Spraydose greifen.“ Natürlich lassen sich diese Fehlstellen ausbessern: Man gibt mit einem feinen Pinsel erneut Kleber und nach circa 20 Minuten Trockenzeit ein Blättchen Blattkupfer darauf. Lackieren: Kupfer wird mit der Zeit schwarz, da das Material in Kontakt mit schwefelhaltiger Luft oxidiert. Diese natürliche Patina lässt die Dekoration wirken, als wäre sie schon älter – dem gerade ebenfalls trendigen ShabbySchick entsprechend. Wer das nicht möchte, muss die Oberfläche schützen. „Es eignen sich dafür alle Lacke, ich rate aber zu einem auf Acrylbasis.“ In ihm befinden sich keine Lösemittel. Die Expertin lackiert die Oberfläche zweimal. Dazwischen reibt sie wieder mit dem Kniestrumpf-Bausch darüber, um die noch leicht unregelmäßige Fläche zu glätten. Jetzt schon an den Herbst denken Gartentipp: Kürbisse bereits ab April vorziehen – Lehmböden sind optimal Wer im Herbst leckere Kürbisse im Garten ernten will, muss bereits im April mit der Aufzucht beginnen. Der Verbraucherinformationsdienst aid rät, bis zum 25. April mit dem Vorziehen zu beginnen. Die Samen quellen über Nacht in Wasser mit Raumtemperatur auf, dann kommen je zwei Stück rund zwei Zentimeter tief in die Mitte eines Topfs, der mit Aussaaterde gefüllt ist. Dieser habe am besten einen Durchmesser von zehn bis zwölf Zentimetern, die Erde reicht bis etwa einen Finger breit unter den Rand. Der Topf steht sollte an ei- nem hellen Standort im Haus bei etwa 20 bis 25 Grad stehen. Die Erde bleibt feucht, aber nicht nass. In nur wenigen Tagen keimen hier die Samen. Dann muss der Hobbygärtner aussortieren: Die schwächeren Pflanzen werden entfernt und nur die stärkeren weiter aufgezo- Bis Kürbisse so groß sind, braucht es einige Monate. Ausgesät werden sie daher im Garten schon im April. FOTO: WARNECKE/DPA 17 gen. Nach den Eisheiligen Mitte Mai dürfen die Sämlinge ins Freie – und zwar jene, die neben den Keimblättern drei weitere Blätter entwickelt haben. An einem halbschattigen Ort können sich die Kürbispflanzen ein paar Tage lang abhärten, dann dürfen sie in den Boden an einem sonnigen Standort. Am besten achtet der Hobbygärtner auf einen Pflanzabstand von 0,5 bis 2,5 Meter je nach Sorte. Sandige Lehmböden oder lehmige Sandböden mit mittlerem bis hohem Humusgehalt seien optimal. Gestatten: Hilde mein Name. Ich bin eine vierjährige Stafford-MixHündin und ein Energiebündel, das Kinder kennt. Mit anderen Hunden verstehe ich mich meist gut. Ich werde kastriert, geimpft, gechipt und entwurmt in einen hundeerfahrenen Haushalt nach Niedersachsen vermittelt. (Kontakt: Tierheim Bremerhaven, Tel. 0471/83257) Ich bin der Terrier-Mix Richy, knapp zehn Jahre alt und sehr temperamentvoll. Ich suche ein kinderloses Zuhause ohne Katzen. Meine neuen Besitzer haben mit mir einen verschmusten, aufgeweckten Begleiter. Auch ich werde kastriert, geimpft, gechipt und entwurmt in einen hundeerfahrenen Haushalt vermittelt. (Kontakt: Tierheim Bremerhaven, Tel. 0471/83257) Wir, das Wellensittichpärchen Tristan und Isolde, suchen gemeinsam ein schönes Zuhause mit großer Voliere und bestenfalls mit viel Freiflug und weiteren Artgenossen. (Kontakt: Tierheim Bremerhaven, Tel. 0471/83257) Wir sind nur drei Kaninchenjungs und -mädels von vielen weiteren, die zu zweit ein neues Zuhause mit großem Gehege suchen. Wir werden auch alleine vermittelt, wenn schon ein Kaninchen vorhanden ist. Die Jungs sind geimpft und kastriert, die Mädels geimpft. (Kontakt: TH Brhv., Tel. 0471/83257) Mein Name ist Barti, und ich bin eine Bartagame, die ein schönes Zuhause mit großem Terrarium bei aufmerksamen Menschen sucht, die bereits Erfahrung mit Reptilien haben. (Kontakt: Tierheim Bremerhaven, Tel. 0471/83257) Ich, Perser Camillo, suche ein liebevolles Zuhause bei Zweibeinern, die mir auch Freigang bieten können. Ich bin fünf Jahre alt und kenne Hunde. Gegen eine Schutzgebühr werde ich kastriert, geimpft, gechipt und entwurmt vermittelt. (Kontakt: Tierheim Bremerhaven, Tel. 0471/83257) Wohnen und Garten !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Gerbera braucht nur wenig Wasser Altes Skateboard als Garderobe Richtige Bretterstärke wählen Kommt zu viel Wasser in die Vase, weicht der Stiel der Gerbera auf. Dann kann die Schnittblume keine Flüssigkeit mehr aufnehmen und verwelkt schneller. Das Blumenbüro in Essen rät daher zu nur ein bis zwei Zentimetern Wasser im Gefäß. Ist der Stiel schon aufgeweicht, wird er ein wenig schräg abgeschnitten. Die Gerbera mag einen Standort mit möglichst 20 Grad Raumtemperatur. Die Vase sollte jedoch nicht in der vollen Sonne stehen. Für Skateboarder lässt sich ihr Hobby auch als DekoIdee nutzen: Dafür wird aus einem Board eine Garderobe. Zuerst werden hinter das Skateboard zwei Kanthölzer angeschraubt, sie dienen als Abstandhalter zur Wand, erklärt die Heimwerkerschule DIY-Academy in Köln. In die Hölzer kommen Löcher mit Aufhängung. Auf die Vorderseite wird dann die gewünschte Anzahl von Löchern ins Board gebohrt und Möbelknöpfe für Taschen und Jacken angebracht. FOTO: HEINE/DPA Soll die Gartenhütte ein richtiges Häuschen und Rückzugsort sein, sollten Heimwerker Bretter mit einer Wandstärke ab 40 Millimeter wählen. Darauf weist der Gesamtverband Deutscher Holzhandel hin. Als Gründung eignen sich eine Betonplatte, ein Streifenfundament oder Gehwegplatten. Die Holzpfosten müssen vor Feuchtigkeit geschützt sein, etwa mit Teerpappe. Der Rasen wird vorher entfernt und auf dem Erdreich eine Kunststofffolie ausgelegt. FOTO: BLUMENBÜRO FOTO: VON ERICHSEN/DPA ANZEIGEN 19. April 2015 SONNTAGSKALENDER PFLEGEDIENSTE Bremerhavener Pflegedienst 24 Stunden Erreichbarkeit Geborgenheit durch Bezugspflege. Wir beraten Sie kostenlos s 04 71/95 88 990 www.bhv-pflegedienst.de APOTHEKEN-NOTDIENST im Landkreis Cuxhaven ab 9.00 Uhr: Kondor-Apotheke, 27616 Stubben, Bahnhofstraße, s 0 47 48/82 12 88 Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bremerhaven, Wiener Str. 1, S 116 117 oder 04 71/1 92 92, von 8 bis 23 Uhr, danach Versorgung durch das St. Joseph-Hospital (falls behandelnder Arzt nicht erreichbar) Über eine augenärztliche Versorgung entscheidet der diensthabende Arzt. Kinderärztlicher Notfalldienst: Bremerhaven, Wiener Str. 1, S 04 71/1 92 92 Sonntags von 10 bis 12 Uhr und von 16 bis 18 Uhr (falls behandelnder Kinderarzt nicht erreichbar) Für die Bundeswehr: Marineoperationsschule, S 04 71/92 6-0 Zahnärztlicher Notfalldienst (falls behandelnder Arzt nicht erreichbar) Von 10 bis 12 Uhr und von 17 bis 19 Uhr: ZA Peter Fleßner, Dr.-Franz-Mehrtens-Str. 2 a, s 2 50 37 Aufnahmebereitschaft der chirurgischen Kliniken: Unfallchirurgische Aufnahmebereitschaft: Klinikum Bremerhaven Reinkenheide, s 04 71/2 99-0 St. Joseph-Hospital, s 04 71/4 80 50 Allgemein- und bauchchirurgische Bereitschaft: Klinikum Bremerhaven Reinkenheide, s 04 71/2 99-0 Klinik am Bürgerpark, s 04 71/1 82-0 Krebs-Beratungsstelle für Erkrankte und Angehörige Psychoonkologische Beratung für Einzelne, Gruppen u. Selbsthilfegruppen; Kurse , Veranstaltungen. Sprechzeiten Mo.-Fr. v. 8-12 Uhr, Mo.-Do. v 13:30-17:00 Uhr, Fr. 13:30 –15:30 Uhr u. nach Vereinbarung. Di 15 Uhr Asbestose-Gruppe, Mi 19 Uhr Vortrag Aromatherapie, Aromapflege – was ist das?, Referentin Sandra Holleitner, Krankenschwester. Wir freuen uns auf Sie. Tel.: 0471/9413407, Kurfürstenstr. 4, 27568 Bremerhaven, www.leben-mit-krebs-bremerhaven.de. Hospizmodell Bremerhaven e. V. Hombre P Begleitung von schwersterkrankten Menschen und Ihren Angehörigen P Ambulanter Kinderhospizdienst Augenstern mit Geschwisterbetreuung P Betreuung v. Kindern schwersterkrankter Eltern P Trauerbegleitung in Einzel und/oder Gruppengespräch für Eltern von verstorbenen Kindern aller Altersstufen. P Trauergruppen für Erwachsene und Kinder Bülkenstr. 31, 27570 Bremerhaven S 8 06 29 55 www.hospiz-bremerhaven.de Die Alternative für Deutschland läd zu Vortrag und Diskussion mit dem Dipl.-Meteorologen Klaus-Eckart Puls: „ENERGIEWENDE ins NICHTS – teuer-nutzlos-unsozial?“ am Mittwoch, dem 22.4.15, ab 19 Uhr ins Atlantic-Hotel Am Flötenkiel, Nordstr. 80, herzlich ein. Sonntag, 19. April Großes Haus: 15.00-17.15 Uhr «Der Vetter aus Dingsda» – Operette von E. Künneke / Son, VB H Kleines Haus: 19.30 Uhr Niederdeutsche Bühne Waterkant: «De Trueproov» – Komödie von D. Call Oberes Foyer: 19.30 Uhr wunderBAR «someone Else» – Frei nach A. Schnitzler Selbsthilfe-Gruppen für Alkoholgefährdete e. V. Wir bieten Dir und Deinen Angehörigen Hilfe an. Beratungsstelle Berliner Platz 15, Öffnungszeiten: montags u. mittwochs von 18 - 20 Uhr, 1. Samstag im Monat von 10 - 12 Uhr Tel. 2 11 12 o. Tel. 5 84 77, 95 84 61 49, 6 57 07 www.sga-bremerhaven.de Einladung zum Spaziergang durch den Speckenbütteler Park Wie hat sich der Gesundheitspark entwickelt? Was fehlt,? Was stört? Ist eine Müllkippe mit einem Gesundheitspark vereinbar? Heute 11 - 15 Uhr - Kid's & Co. Kann eine „Experimentelle Gartenschau“ die Probleme lösen? (Einlass und Tageskasse ab 11 Uhr) Treffpunkt: 22. April 2015 um 18 Uhr am Weidenschloss Kartenvorverkauf und tel. Kartenservice: Prof. Dr. Jürgen Milchert, parteifreier Einzelkanditat für die s 04 71/59 17 59 (Mo.-Fr. 9-18 Uhr) EUROPEAN CHAMPIONSHIP SHOW & PRECISION - JAZZ- Stadtverordnetenwahl am 10. Mai 2015 PORT - TOTO - STAHLZEIT - SANTIANO - KAYA YANAR Gesundheitsamt Bremerhaven, Wurster Str. 49 AMIGOS - EHRLICH BROTHERS - SOULFOOD FESTIVAL Sozialpsychiatrischer Dienst IRISH FOLK FESTIVAL - STEFFEN HENSSLER - KASTELBeratung bei seelischen Problemen und KrankRUTHER SPATZEN - ATZE SCHRÖDER - SCHANDMAUL heiten für Betroffene und Angehörige NUSSKNACKER - PHANTOM DER OPER - MAX RAABE Sprechzeiten: Mo.–Do. 8–15 Uhr, Fr. 8–14 Uhr PAUL PANZER - BASKETBALLSPIELE DER EISBÄREN s 5 90-26 55 + 5 90-24 58 BREMERHAVEN - EISHOCKEYSPIELE DER FISCHTOWN PINGUINS - BUNDESWEITER KARTENVORVERKAUF für Veranstaltungen in Bremen, Oldenburg, Hamburg, Open Airs etc. Klinikum Bremerhaven Burg Bad Bederkesa Heute, 19. April 2015, um 17.15 Uhr Klavierabend mit MARC PIERRE TOTH. Klaviersonaten von Ludwig van Beethoven. Karten unter: s 04745/7302 Museum der 50er Jahre Jeden Sonntag von 11–17 Uhr geöffnet in der US-Kirche, C.-Schurz-Gelände, Weddewarden. s 04 71/8 33 05, Anmeld. f. Gruppen jederzeit. Kontaktstelle der Anonymen Alkoholiker Bremerhaven, Hafenstr. 176. Anonyme Alkoholiker treffen sich heute um 10 Uhr zur gegenseitigen Hilfe. Die Alternative für Deutschland läd zur Diskussion mit der AfD-Co-Vorsitzenden Dr. Frauke Petry zum Thema : „Familie und Mittelstand Garanten für eine widerstandsfähige Gesellschaft“ heute, Sonntag, den 19.4., ins Comfort Hotel im Fischereihafen alle Freunde und Interessierten herzlich ein. Beginn: 16 h Pflege, Beratung, Begleitung: Wir unterstützen Sie vielfältig aus einer Hand! S 04 71/9 54 31-60 KRANKENPFLEGE "Anderland" Wohngemeinschaften für Menschen mit Demenz Informieren Sie sich unverbindlich S 04 71/4 20 30 MENÜ-SERVICE BEW-Menü-Service - Wir kochen für Sie! Wir bieten Ihnen täglich eine große Auswahl an frisch gekochten Mahlzeiten. Adolf-Butenandt-Str. 7, Bremerhaven S 04 71/98 43 - 401 Menü-Service Chinesische Kampfkunst und Selbstverteidigung NEU KIDS WING Tsun, ein ganzheitliches u. facettenreiches Bewegungsangebot für 6–12 Jährige! Jugendliche und Erwachsene Fr. 19-20.30 Uhr s 0171/9472866 www.wtschule.de S 4 90 01 (Info-Tel. 0471/59 17 350) Heute 10.30-12.30 Uhr DECATHLON-FAMILIENEISLAUF (Kassenöffnung ab 10 Uhr) Heute 13.30-15.30 Uhr ÖFFENTLICHER EISLAUF (Kassenöffnung ab 13 Uhr) 17 Uhr EISHOCKEY DEL2 Play-Off-Finale: 2. Spiel Fischtown Pinguins - Bietigheim Steelers Häusliche Pflege - Miteinander! Reinkenheide Geburtshilfe im Klinikum Bremerhaven und Frühgeborenen – Intensivstation Perinatalzentrum Stufe 2 Info-Abende: Anmeldung: Monatlich jeden 1. und 3. Dienstag um 19.00 Uhr jeden 2. und 4. Samstag um 11.00 Uhr 04 71-2 99-32 58 Unsere Leistungen für Sie: Vorstellungsgespräche zur Geburt Dopplersonographie Fehlbildungsultraschall Fruchtwasseruntersuchung Anmeldung: 04 71-2 99-32 51 Der Menueservice mit täglich frisch gekochten Mahlzeiten aus eigener Küche! Aktuelle Speisekarte: www.awo-pflegezentrale.de Kostenloses Probemenü: S 94 41 70 SOZIALE (Dienstags 9-13 Uhr und Mittwochs 8-14 Uhr nach telefonischer Anmeldung) Hebammenkreißsaal Akupunktursprechstunde (Dienstags 11 – 13 Uhr) Geburtsvorbereitende Akupunktur Hilfe bei Schwangerschaftsbeschwerden Beckenendlagenwendung / Moxa Anmeldung: 04 71-2 99-32 58 Internet: www.klinikum-bremerhaven.de www.mutterkindzentrum-bremerhaven.de Senioren-Schutz-Bund „Graue Panther“ Bhv. e.V. S 0471/207393, S 0471/416963 Offenes Treffen jeden 2. u. 4. Freitag, 16-18 Uhr, Georgstr. 79, Mitglied i. der Selbsthilfe Brhv. Topf. „Habt ihr sie noch alle?“ Der Pacours der Sinne für die ganze Familie, mit Sinnesdiplom. Freitag, den 24. April, 9-16 Uhr, Sa. den. 25.April, 11-18 Uhr in der „Galerie auf Zeit“ in der Schillerstr. 35. Eintritt frei Eine Kooperation des TTZ, der Phänomenta und des Kulöturbüros Bremerhaven Infos unter 0162/7890125 Die Show der Sinne, eine Revue durch die Welt der Sinne. Mit Tanz, Akrobatik, Zauberei, physikalischen Experimenten und Unvorhergesehenes. Freitag, den 24. April, 18 Uhr in der „Galerie auf Zeit“, Schillerstr. 35. Eintritt frei. Eine Kooperation des TTZ, der Phänomenta und des Kulturbüros Bremerhaven. Infos unter: 0162/7890125 Sie wollen sich engagieren - Wir beraten Sie gern! Mo-Do von 9-12 Uhr und 14-16 Uhr sowie nach Vereinbarung, Bgm.-Smidt-Str. 127, Tel. 309 466 0 www.freiwilligenagentur.bremerhaven.de % "% $ # ! #$ %" %# # ! ! " %%# ! # ! !"# #" $# " # ! "" # ! #!#$"" % #" #!%" # ! " # ! " ) # ! #$%"" $"! # ! " # ! #% # # # ! " # ! " # ! "% ! ! # ! #$"( " $$" ! $ & ! '+ , ! " & + )- - ! " # - AfD Beratungszentrum Demenz In Kooperation mit der Alzheimer Gesellschaft Bremerhaven e.V. Bgm.-Smidt-Str. 208, s 94 41 70 Anti-Rost - "Senioren helfen Senioren" Kleinstreparaturen und kleine haushaltsnahe Dienstleistungen in Bremerhaven, Imsum, Langen und alle Orte der Gem. Schiffdorf S 04 71/9 54 31-30 Montag 10-12 Uhr, Mittwoch 15-17 Uhr BEW, Wiener Str. 5, Bremerhaven Deutscher Kinderschutzbund e. V. Hafenstr. 194, s 04 71/30 36 39, Fax. 9 58 54 08 Wir helfen vertraulich. VERANSTALTUNGEN Heute ab 11.30 – 14.00 Uhr Großes STAHLZEIT Die spektakulärste RAMMSTEIN-Tribute-Show Tägl. leckerer Pannfisch mit Bratkartoffeln, Senfsoße, u. Salatbuffet www.gasthof-bathmann.de AfD Beratungsbüro Mitte und Pflegezentrale, Freigebiet 1 Open Air Gelände heute 16h ComfortHotel Erdbeer-, Mango-Basilikum-, Möhrentorte uvm. Eiscafe Becker s 0471/7003737 ung Reservier h erforderlic Tafelhof Restaurant – Gesellschaftsräume Sommergarten Telefon 0 47 03 / 92 09 80 www.Tafelhof.de Skandinavisches Büfett jeden Freitagabend ab 18 Uhr Natusch Fischereihafen Restaurant s 0471/71021 FORT- UND WEITERBILUNG Veranstalter: Stadthalle Bremerhaven GmbH Tickets erhältlich im Kunden-Center der NORDSEE-ZEITUNG Obere Bürger 48, Mo.–Sa. 10–18 Uhr Hafenstraße 140, Mo.–Fr. 8.30–17 Uhr und in allen bekannten Vorverkaufsstellen Jetzt auch in Bremen! Vollzeit-Weiterbildung Sozialbetreuer/-in Behindertenhilfe Laufzeit: 12 Monate Abschlüsse: Fachkraft für Gesundheits- und Sozialdienstleistungen ( IHK) inkl. Sonderpädagogischer Zusatzausbildung: Wohnen und Freizeit www.nordsee-zeitung.de d it d JEDER MENSCH HAT EINE oder Fachkraft für Arbeitsund Berufsförderung oder Fachkraft für Einzelförderung/ Assistenz für Behinderte Finanzierung über Bildungsgutschein oder die Deutsche Rentenversicherung möglich. BERUFUNG. Spenden Sie gegen Leukämie. Lassen Sie sich jetzt als Stammzellspender registrieren. Ihre könnte Lebensretter sein. Alle Infos zur Stammzellspende finden Sie unter www.dkms.de Servicenummer: s 04 71/8 00 83 00 Hanseatischer Pflegedienst Individuelle Kranken- und Altenpflege – Qualitätsgeprüfter Pflegedienst – 24 Std. persönliche Bereitschaft Vertragspartner mit allen Krankenkassen Brhv., Hafenstraße 194, s 9 51 20 56 FRAUKE PETRY Sellstedt Support: Frozen Silk Pflege zu Hause & Hausnotruf Pflegedienst Unterweser Bauernbuffet € 16,95 ab 14.30 nicht nur unsere Schwarzwälder-Kirschtorte Italienisches Buffet Sonnabend, 4. Juli 2015, 20 Uhr HANSA Tagespflege am Bürgerpark Hartwigstraße 8 27574 Bremerhaven www.hansa-gruppe.info Telefon: 0471 147 168 TÜV-geprüfte Pflegeeinrichtung P Alten- und Krankenpflege P Beratungsbesuche für pflegende Angehörige P Tagespflege P Hausnotruf P Menü-Service P Schlaganfallbüro Bremerhaven Familie und Mittelstand Freitag den 1. Mai ab 19 Uhr Wir präsentieren S 4 20 30 oder 94 41 70 Menschlich, zuverlässig, besser! FRAUKE PETRY: Fischbüfett "Fisch & mehr", jeden Freitag ab 18 Uhr. Fischrestaurant-Giese, Keilstraße 16, Reservieren Sie unter s 0471/45661 Sicher – zuverlässig – preiswert Kostenloser Probeanschluss! (04 71) 80 60 553 ,+ Weisser Ring e.V. s 04 71/30 94 60 00 Kriminalitätsopfer finden Hilfe Hausnotruf Deutsches Rotes Kreuz Telefonseelsorge anonym und vertraulich, Tag und Nacht, 08 00/1 11 01 11 gebührenfrei www.telefonseelsorge.de Haushaltshilfe 24-Std-Einsatzbereitschaft unverbindliche Beratung Pflege- und Servicezentrale S 4 20 30 oder 94 41 70 www.awo-pflegezentrale.de Zuhause gut versorgt! Ambulante Pflege und Hausnotruf. S 04 71/4 99 90 % 27612 Loxstedt-Hahnenknoop/B6 % 047 44 / 55 05 Ambulante Pflege in Speckenbüttel, Mitte u. Lehe Pflege- und Servicezentrale S 94 41 70 www.awo-pflegezentrale.de Gasthof Bathmann PFLEGEDIENSTE Betreutes Wohnen ' ' + ( - $ $ * $ $ DKMS Deutsche Knochenmarkspenderdatei gemeinnützige Gesellschaft mbH, Tübingen Spendenkonto: Kreissparkasse Tübingen, BLZ 641 500 20, Konto 255 556 Besuchen Sie den Infotag am 21.04.15 von 10 - 12 Uhr! ComFair GmbH Parkallee 117 ● 28209 Bremen Telefon: 0421 3475 6551 [email protected] WEITERE VERANSTALTUNGEN #' ! ! #$%"" $"! ! AfD P P P Im Rahmen unserer Reihe „starke Frauen“ heute im Verein Lichtblicke: Frau Dagmar Speelsberg ist den Jacobsweg von Cuxhaven nach Santiago de Compostela gegangen. In eindrucksvollen Bildern wird sie von ihren Erlebnissen berichten. Des Weiteren findet heute im Verein Lichtblicke, Hilfe bei Krebserkrankungen und Transplantationen, von 15:00 bis 17:00 Uhr unser Treffen bei Kaffee und Kuchen statt. Sie haben die Gelegenheit zum Austausch von Gedanken und Erfahrungen. Herzlich willkommen und viel Spaß! Am 20.04. um 17 Uhr ist Kundalini (Sitz) Yoga mit Martina Berger - der Einstieg ist jederzeit möglich. Psychoonkologische Beratung und Transplantationsbegleitung für Betroffene und Angehörige nach telefonischer Absprache. Lichtblicke, Schifferstraße 17, 27568 Bremerhaven, S 0471/3913869 $ #! Hochzeiten, Jubiläen, Tagungen, Betriebsfeste usw. von 20-150 Personen. Fisch + Menü-Service Fleisch + Büfetts inkl. Ambulante Krankenpflege Eva Hoops. Wir liefern täglich, auch am Wochenende u. feier- Getränke zum Festpreis ab € 53,75 ...und 1 Gratisübertags. s 04 71/1 70 17 11 nachtung im Best Western Plus Hotel Bremerhaven. NATUSCH, FischereihafenDIENSTE Restaurant, s 0471/71021 www.natusch.de BEW „Das Kontakt Cafe“ in Beverstedt Logestraße 25, 27616 Beverstedt FRAUEN – MEHR s 04 71/9 54 31 - 44 als „NUR“ QUOTE! Jeden Donnerstag von 15.30 - 18.30 Uhr geöffnet. Für Interessierte, Betroffene und Angehörige von psychisch erkrankten Menschen. Wir nehmen uns Zeit für Sie bei einer Tasse Kaffee! Kursangebot und Anmeldung: s. www.mutterkindzentrum-bremerhaven.de Neu: Krabbelkäfer – Stillcafé für Frühgeborene Vortrag der Kinderärzte: „Notfälle“ im Kindesalter (alle 3 Monate, Termine im Veranstaltungskalender im Internet) Anmeldung zur Geburt Hebammensprechstunde WEITERE VERANSTALTUNGEN Nordsee-Apotheke, Lehe, Hafenstr. 133, s 04 71/5 33 23 VERANSTALTUNGEN APOTHEKEN-NOTDIENST ab 9.00 Uhr: SONNTAGSjOURNAL 20 19. April 2015 ANZEIGEN SONNTAGSjOURNAL 21 VERANSTALTUNGEN Do., 30. April – So., 10. Mai 2015 HEUTE Wilhelm-Kaisen-Platz Familientag: Mi., 06. Mai Höhenfeuerwerk: Fr., 01. und Fr., 08. Mai von 11 bis 15 Uhr Anmeldestart für KIDS & CO 25.10.2015 ab 20.04.2015 REISEN n ensio albp incl. H sehenswertes Ausflugsprogramm (Aufpreis): Reisepreis-Leistungen: l l Nähe G unft ardase e MERAN mit Kalterer See 2015 Dolomitenrundfahrt Hin- + Rückfahrt im mod. Reisebus 5x Übernachtung im 4-Sterne-Hotel Norditalienische Seen im Raum Gardasee GARDASEE 5x reichhaltiges Frühstücks-Buffet mit Sirmione 5x 3-Gang-Abendessen cht ,-/Na alle Zimmer mit DU/WC, Sat-TV, g w 15 uschla Ihre Reisetermine: größtenteils Balkon EZ-Z kostenfreie Benutzung der 07. - 12.06., Sportgeräte und des Außenwhirlpools 09. - 14.08. + 11. - 16.10.15 fachkundige Reiseleitung Kurtaxe vor Ort zahlbar -w 255, Info und Anmeldung: REISE NEY GmbH Scharnstedter Weg 20 27639 Wurster Nordseeküüste Tel. 0 47 41- 98 00 01 + 0 41 44 - 60 63 20 keine Werbefahrt • Veranstalter: Europe travel Ltd., MH-96960 Majuro, Marshall Islands hol+b TAXI Melker/-in gesucht, auch ungelernt, Voll- oder Teilzeit, im Raum Hagen s 0171m Bus zu xi Ta m de it ice – m 3608379 ring Serv Reise-Kaleidoskop Dorum-Neufeld Wie suchen ab sofort Verstärkung für unser Team. www.u-und-r.de · [email protected] STELLENANGEBOTE 21.05.–25.05. Info und Anmeldung: Scharnstedter Weg 20 07.08.–11.08. REISE NEY GmbH 27639 Wurster Nordseeküüste 16.10.–20.10. Tel. 04741-980001 + 04144-606320 MEHRTAGESFAHRTEN 07 Tg. 04.05./07.09. Immenstaad am Bodensee, Hotel, DZ/HP, Ausflüge p. P. ab d 594,04 Tg. 07.05./06.08. Inselparadies Rügen, Hotel, DZ/HP, Ausflüge p. P. ab d 333,04 Tg. 14.05./06.08. Paris oder mit Disneyland, Hotel, DZ/ÜF, Ausflüge p. P. ab d 359,04 Tg. 17.05./23.08. Mecklenburg-Vorpommern, Hotel,DZ/HP, Ausflüge p. P. ab d 317,10 Tg. 21.05./25.09. Peñiscola – Costa del Azahar, 4*-Hotel, DZ/HP, Ausflüge p. P. ab d 599.10 Tg. 21.05./25.09. Sonniges Spanien – Santa Susanna, 4*-Hotel, DZ/HP p. P. ab d 519.03 Tg. 24.05./23.08. Kurztrip nach Oslo, Schiff, DK/ÜF, 1xAbendessen p. P. ab d 252.08 Tg. 25.05./14.09. Bad Füssing, 3*-Hotel, DZ/HP, Aufenthalt p. P. ab d 772.08 Tg. 25.05./14.09. Donau-Kreuzfahrt, MS DCS Amethyst, DK/VP,Programm p. P. ab d 1039,05 Tg. 07.06. Bayerischer Wald, Hotel, DZ/HP, Ausflüge p. P. ab d 298,04 Tg. 11.06./13.08. Dresden, 3*-Hotel, Dz/HP, Ausflüge p. P. ab d 369,06 Tg. 21.06./01.09. Chiemgau – Bayern, Hotel, DZ/HP, Ausflüge p. P. ab d 519.06 Tg. 21.06./01.09. Tegernsee – Bad Wiessee, 4*Hotel, DZ/HP, Aufenthalt p. P. ab d 586.05 Tg. 26.06. Inselperlen der Ostsee, 3* Hotel DZ/HP, Ausflüge p. P. ab d 415,10 Tg. 16.07./09.09 Flachau, 4* Hotel, DZ/HP, Ausflüge p. P. ab d 837,10 Tg. 16.07./09.09. Filzmoos, 4* Hotel, DZ/HP, Ausflüge p. P. ab d 906,TAGESFAHRTEN 2015 01.05. Frühjahrsmarkt auf Gut Basthorst, inkl. Eintritt p. P. d 32,02.05./30.05. Polenmarkt in Slubice p. P. d 35,03.05. Altländer Blütenfest in Jork, inkl. Mittagessen p. P. d 32,09.05. Hamburger Hafengeburtstag mit Feuerwerk p. P. d 22,09.05./31.05. Einkaufsbummel Groningen p. P. d 27,10.05. Muttertagstour, inkl. Spargel satt und Kutschfahrt p. P. d 52,10.05./07.06. „Musicals“ in Hamburg, inkl. Eintritt p. P. ab d 93,14.05. Autostadt Wolfsburg, inkl. Eintritt p. P. d 48,16.05. Spargelzeit am Ratzeburger See, inkl. Mittagessen, Kaffee & Kuchen p. P. d 58,17.05. Maischolle, inkl. Mittagessen, Rundfahrt, Kaffeegedeck p. P. d 48,23.05. Rapsblütenfest auf Fehmarn p. P. d 32,23.05. Worpswede und Moorexpress, inkl. Fahrt Moorex., Kaffee & Kuchen p. P. d 31,24.05. Hallig Hooge, inkl. Schifffahrt, Frühstück, Kutschfahrt, Grillbuffet p. P. d 79,30.05. Spargelessen Nienburger Land, inkl. Spargelessen und Stadtführung p. P. d 45,31.05. Bingo“ in Hannover, inkl. Eintritt, Bingo-Los, Kaffee & Kuchen p.P. d 45,- Maass-Reisen GmbH, Cuxhaven, u (0 47 21) 7 27-1 20/1 21 Nordenham, Bahnhofstraße 21, u (0 47 31) 50 00 Internet: www.maass-reisen.de * E-Mail: [email protected] STELLENGESUCHE STELLENANGEBOTE Deutschspr. Allround-Handwerker su. neues Betätigungsfeld. Mauern, Fliesen, Pflastern, Gartenarb. usw. s 0152/07506625 ©UNHCR/B.Heger Su. dring. unbefristete Arbeitsstelle als selbständig arb. Gärtner (Wohnanl., Gärten usw.) Nur auf 450,-€-Basis. Gute Erf. in der Baumschule, Garten u. Landschaftsbau. s 0152/56450347 Leben. Su. Hilfskraft f. kl. Pachtgarten, BHV Wulsdorf/Fischereihafen. s 0178/1893519 Telefonisten gesucht in Bremerhaven s 0521/44812103 Haupt- od. nebenberuflicher Mitarbeiter für den Außendienst sowie Telefondame, [email protected] stundenweise, gesucht. BarAushilfe (450€) für Arbeiten menia Servicebüro Bremerin der Gewürzproduktion ab haven. s 0471/92928130 sofort gesucht: Gusto Basisprodukte GmbH & Co. KG, z. Hd. Herrn Heine, Grauwallring 44, 27580 Bremerhaven, Elektriker / Elektroniker m/w alle Fachrichtungen s 0471/9839321 04 71/ 95 20 97 90 [email protected] ([email protected]) Sparkasse KölnBonn, BLZ 370 501 98 www.uno-fluechtlingshilfe.de Wir sind ein privates Pflegeheim mit 45 Bewohnern und suchen zur Verstärkung unseres jungen, dynamischen Teams • Pflegefachkraft m/w (auch Heilerzieher) • Pflegehelfer m/w • Betreuungskraft m/w nach § 87b Alle Positionen in Voll- und Teilzeit, oder auf 450.– d - Basis. Bitte schriftliche Bewerbung. Reinigungskräfte m. Erfahrung zum 1.5. gesu. für die tägl. Unterhaltsreinigung z. Nachmittag, Bremerhaven Containerhafen. NA-KLAR Tamminga Gebäudereinigung GmbH & Co. KG. s 0441/34010680 / [email protected] Kfz- Mechaniker / Mechatroniker m/w 04 71/ 95 20 97 90 [email protected] Wir suchen Dich! Ausbildung/Qualifizierung zum Kraftfahrer (m/w) Busfahrer (m/w) City-Logistiker (m/w) Kraftfahrer in der Wertstoffentsorgung/-logistik (m/w) Fortlaufend neue Termine. Eine Förderung der Ausbildungen durch die Agentur für Arbeit und das Jobcenter ist möglich. Sprechen Sie uns an! Geförderte Weiterbildungen mit Bildungsgutschein. Alle Angebote unter: www.wbstraining.de/bremerhaven Wir beraten Sie gern. Sven Gortzitza • 0471 9008124-1 • Kaistraße 5/6 • 27570 Bremerhaven Ein Angebot für ein sinngebendes Beschäftigungsverhältnis Beschleunigte Grundqualifikation Führerscheinausbildung B/BE, C/CE, D/DE 26.4.15 17.00 UHR STADTHALLE BREMERHAVEN Fon: (04 71) 48 21 98 -0 www.svg-bremerhaven.de NORDSEE-ZEITUNG BHV ✁ ODER UNTER TICKETS.DIEEISBAEREN.DE STELLENANGEBOTE SPEDITION UND LAGERUNG GÜTERNAH- UND FERNVERKEHR KURIERDIENST Fahrer/in Ab sofort mit Führerschein Klasse II bzw. CE, Fahrerkarte und Weiterbildung gemäß BKrFQV. Beschäftigung im Raum Bremerhaven, überwiegend im Nahverkehr als Springer/Vertreter auf LKW 7,5to.er und Sattelzug. Das Beschäftigungsverhältnis ist befristet auf ein Jahr. Bewerbungen bitte an [email protected] Weser Eilboten GmbH c/o Druckzentrum Nordsee Am Grollhamm 4 · 27574 Bremerhaven Wir suchen eine Aufsichtsperson Industriemechaniker / Mechaniker / Schlosser (m/w) 04 71/95 20 97 90 [email protected] AN ALLEN VVK-STELLEN DER TEL 0471 / 591 759 TEL 0471/597 455 AD TICKET GMBH oder Aktive Gesundheitspflege für das Alter Aktive Gesundheitspflege für das Alter WALTER TIGERS TÜBINGEN SVG Bildungszentrum und Fahrschule Bismarckstraße 50 27570 Bremerhaven für unser Spielcenter, auf 450,- € Basis od. in Teilzeit. S 0157/76824721 GROßUNTERNEHMEN stellt ab sofort Mitarbeiter/Helfer m/w ab 18J. für leicht erlernbare Tätigkeit ein. Unterkunft frei, guter Verdienst!! Führerschein kann gemacht werden. s 0160-6736860 Noch Platz im Sparschwein? Jetzt Nebenverdienst als Zusteller/-in des Sonntagsjournals sichern: Für ein einzigartiges Konzept suchen wir sensible und kreative Teamplayer mit sozialer Kompetenz im Umgang mit dem Älterwerden, zum nächstmöglichen Zeitpunkt als (Stationär und Ambulant) PFLEGEFACHKRAFT (w/m) PFLEGEHILFSKRAFT (w/m) Tel. 0471 90266-604 [email protected] Allgemein u. Zusatzquali. Gerontopsychiatrie Freuen Sie sich auf flexible und familienfreundliche Arbeitszeiten, Zusatzleistungen, Motivation und Spaß an und bei der Arbeit. Nutzen Sie jetzt Ihre Chance ein selbstbestimmtes Älter werden in überschaubaren Strukturen qualitativ mitzugestalten. Frau Eisermann (PDL) freut sich auf Ihre Bewerbung. W oh n - u n d Pf leg e par k H age n Gm b H Par k s tr aß e 3 - 7 ° 27 62 8 H ag en Telefon: (04746) 9463-0 Email: [email protected] EHNIS Presse- u. Werbemittellogistik GmbH Sandra Will c/o Druckzentrum Nordsee Am Grollhamm 4 27574 Bremerhaven BGM Unterstützen Sie unsere Friedensarbeit Erst nken, mit Ihrer Spende. e (ge)-d en Fried dann Oder einfach Coupon ausfüllen, abtrennen und einsenden: Spendenkonto Postbank Frankfurt/Main 756 180 600 ● BLZ 500 100 60 [email protected] Tel. 0800-7777-001 ✁ Spendenkonto 2000 88 50 Amtsdamm 31 · 27628 Hagen www.senioren-schloesschen.de [email protected] Familie Grube-Petrat Am Neuen Deich 2 27639 Wurster Nordseeküste Wir bilden Sie weiter. BUSREISEN – ENTSPANNT DIE WELT ENTDECKEN! 04 71/95 20 97 90 Wir freuen uns auf Ihren Anruf ab 15 Uhr Telefon 0 47 41/9 69 70 E-Mail: [email protected] 04 71/ 95 20 97 90 DIE EISBAREN Fleischer (m/w) für die Vormittagsstunden auf 450-d-Basis. Elektriker / Elektroniker m/w alle Fachrichtungen Termine: AN DIE ARBEIT. Reinigungskräfte Buchung und Beratung: Urlaub + Reisen, Tel. 04 21 / 17 58 60 und in allen guten Reisebüros. 04 71/95 20 97 90 [email protected] Mitarbeiter, m/w, im Außendienst gesucht. s 04499/ 9268879 oder s 0172/ 4137540 Deichhotel 5 Tage Bodensee mit Blumeninsel Mainau 4 × Übernachtung / HP im 3* Hotel • alle Ausflüge inklusive • örtliche Reiseleitung. Termin: 14. 06. – 18.06. Preis p. P. im DZ d 574,– 7 Tage Südengland mit Gärten und Küste 6 × Übernachtung / HP im 3* Hotel • Tages fähren Ärmelkanal • alle Ausflüge inklusive • U+R Reiseleitung. Termin: 21. 06. – 27. 06. Preis p. P. im DZ d 1079,– 7 Tage Masuren mit Hl. Linde & Rundfahrt 2 × Übernachtung / HP in Posen • 4 × Über nachtung / HP im 4* Hotel in Nikolaiken • örtliche Reiseleitung. Termin: 18. 08. – 24. 08. Preis p. P. im DZ d 788,– Maler – Lackierer – Wärmedämmer (m/w) ✁ den habe e S s i Ü e D R T I R Urlaubn! e g a OL r Sonnenseite de r Ber 6 T Das Land auf de g e Unterk l l l STELLENANGEBOTE Wi r aben Sie h Zeit ? die l l LIVE IN DER STADTHALLE BREMERHAVEN Eintritt Erwachsene: 2.- 5 Kinder bis 15 Jahre in Begleitung Erwachsener frei www.jahrmarkt-bremerhaven.de Name Vorname Straße, Nr. PLZ, Ort Telefon Geburtsdatum Die Zusteller/-innen müssen volljährig sein. K URZWEIL 19. April 2015 Sudoku leicht + schwer Der Fächer Alle Zahlen von 1 bis 9 sind in jeder waagerechten und in jeder senkrechten Spalte je einmal unterzubringen. Auch jedes 3×3-Kästchen darf nur je einmal die Zahlen von 1 bis 9 enthalten. Die vorgegebenen Zahlen helfen bei der Lösung. Wir wünschen viel Vergnügen! Im Fächer sind 12 fünfbuchstabige Wörter von außen nach innen einzutragen, wobei immer zwei Wörter einen gemeinsamen Endbuchstaben haben. Nach richtiger Auflösung nennen die Anfangsbuchstaben dieser erratenen Begriffe das gesuchte Lösungswort. 1 ugs.: Gefängnis, 2 lästige Marotte, 3 Schallplattenhülle, 4 böser Magier, 5 eigens, 6 sehr weiches Leder, 7 Heuboden, 8 Vorname Zolas † 1902, 9 Laubbaum, 10 Teil des Mundes, 11 Fleiß, Beflissenheit, 12 Rätsellöser. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 8 4 6 8 9 4 3 4 6 3 5 3 7 8 2 4 2 5 6 5 6 1 4 8 3 3 10 2 11 1 12 Gitterpuzzle !!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4 Die hier aufgeführten Wörter passen so in das Diagramm, dass Sie ein komplett ausgefülltes Rätselgitter erhalten. Ein Wort haben wir bereits als Starthilfe vorgegeben. Viel Spaß beim Puzzeln! 4 Buchstaben: ADAM – ANNE – BOES – BOOT – OEHR – TIER 6 Buchstaben: ANDERS – HOSTIE – MUMBAI – RETTER – STABIL – TOMATE 7 Buchstaben: BLOESSE – RICHTIG – SCHERBE 8 Buchstaben: ENTFERNT – ERLEDIGT – GARANTIE – KRAWATTE – KUTSCHER 9 Buchstaben: BLATTLAUS – MELODRAMA – SATIRIKER – STURZHELM 10 Buchstaben: CLEVERNESS – KINDERGELD – ROLLTREPPE – WATTENMEER 13 Buchstaben: ASCHENBROEDEL 3 2 5 8 4 8 9 7 1 2 6 5 7 1 2 4 5 4 3 8 9 2 5 1 8 6 7 8 5 9 2 8 3 1 13 4 4 6 6 9 8 6 6 10 7 7 8 8 4 8 8 10 A G G 6 R 4 E G A T 9 6 7 10 9 10 9 8 4 Das große Kreuzworträtsel !!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ANZEIGE spanischer Frauenname Schwester des Helios (gr. Sage) weibl. Vorname Rufname Ungerers Beziehung albagroßer nische Papagei Währung längster Künstler- Hauptstadt vermittStrom Taiwans Afrikas lerin Lymphorgan Bodenbelag militärische Übung prämieren Bund, Bündnis Hochschulreife (Kw.) Suchbild Naumburger Domfigur Die beiden Bilder unterscheiden sich in einigen Punkten. Finden Sie die 8 Fehler. ein Bindewort hohe Spielkarte Pflege- & Servicezentrale Bursche, Halbwüchsiger • • • Abk.: Erdgeschoss • italienisch: drei Ambulante Pflege Betreutes Wohnen Wohngemeinschaften für Demenzkranke Beratungseinsätze für Pflegegeldempfänger • • • Eigener Hausnotruf • Menue-Service Mobile Hilfsdienste Hauswirtschaftliche Versorgung Tel.: 4 20 30 oder 94 41 70 altröm. Silbermünze Fragewort 20 14 Bürgermeister-Smidt-Str. 208 zu der Zeit, da Musikzeichen im Psalm dän. Königsname arab.: Vater (bei Namen) große Begeisterung Schlag Fremdwortteil: unter spanisch: Meer Zitterpappel wurmstichig persönliches Fürwort (3. Fall) feierliches Gedicht belg.-ital. Sänger (Salvatore) ausgest. Riesenlaufvogel US-Computerunternehmer † 2011 spanischer Artikel Zwillinge 21. 5. – 21. 6. Meiden Sie jemanden, der seit einiger Zeit immer nur das Negative über ganz bestimmte Leute erzählen möchte. Auch Sie könnten sonst in seine Schusslinie geraten. Muss nicht sein! Krebs 22. 6. – 22. 7. In der jüngsten Vergangenheit haben Sie etwas zuviel Einsatz im Beruf gezeigt. Und das ging auf Kosten Ihrer Gesundheit. Zukünftig sollten Sie, daraus lernend, schonender mit sich sein! Löwe 23. 7. – 23. 8. Bei den Problemen in der Partnerschaft können Ihnen Freunde und Bekannte nur bedingt helfen. Mit ein wenig Aufwand an Phantasie bekommen Sie die Sache aber selbst in den Griff. Waage 24. 9. – 23. 10. Um eine bestimmte Angelegenheit auf den Weg zu bringen, haben Sie in den letzten paar Tagen hart arbeiten müssen, doch nun läuft die Sache bestens. Dieses ist ganz allein Ihr Verdienst. Skorpion 24. 10. – 22. 11. Ihr großer Fleiß der vergangenen Zeit dürfte Ihnen jetzt zum beruflichen Aufstieg und zu mehr Ansehen verhelfen! Sorgen Sie für genug Entspannung, um den Dingen gewachsen zu sein. Schütze 23. 11. – 21. 12. Im Moment haben Sie bloß Augen für ein neues Projekt oder eine neue Errungenschaft. Das könnte in der letzten Konsequenz dazu führen, dass Sie viel Geld für lauter Unsinn ausgeben. Steinbock 22. 12. – 20. 1. Bei privaten Schwierigkeiten wird diese Woche deutlich, dass eine schärfere Gangart gegeben ist. Eine Änderung dieser Dinge wird nicht zu umgehen sein. Sie werden sich anstrengen müssen! W-680 Wassermann 21. 1. – 19. 2. Mit Ihren fundierten Argumenten brauchen Sie sich wirklich nicht zurückzuhalten. Wenn Sie Ihre Vorstellungen aufs Tapet bringen, müsste Ihnen der rasche Erfolg recht sicher sein. Initialen der Nannini italienisches Nudelgericht Stromspeicher (Kw.) Stier 21. 4. – 20. 5. Langsam aber sicher breitet sich bei Ihnen eine gewisse Langeweile aus, mit der Sie so besonders gut nicht gerade umgehen können. Zwingen Sie sich also, unter die Leute zu gehen. plötzlicher Windstoß kaufm.: Verpflichtung leidenschaftl. Hang zu etwas 3 6 2 7 5 8 9 4 1 7 5 4 6 9 1 8 3 2 8 1 9 2 3 4 7 6 5 5 2 8 4 7 9 3 1 6 4 9 6 3 1 2 5 8 7 1 3 7 5 8 6 2 9 4 6 4 5 9 2 3 1 7 8 9 7 1 8 4 5 6 2 3 Langarmaffe franz. Weltgeistlicher kleiner Falkenvogel Kobold; Zwerg www.awo-pflegezentrale.de schlanInsekten- genförmiordnung ger Speisefisch Klostervorsteherin „Alles aus einer Hand“ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! franzöunser sischer unbest. Planet Artikel (poetisch) Notarsbüro kleines Bauernhaus Widder 21. 3. – 20. 4. Bei einem Auftritt brauchen Sie stärkere Nerven, als Sie sich bis jetzt ausgemalt haben. Denn es wird jemand versuchen, Sie aus dem Konzept zu bringen. Bereiten Sie sich bitte vor. Jungfrau 24. 8. – 23. 9. Viel Zeit, mit einer bestimmten Person ein klärendes Gespräch zu führen, bleibt nun wohl nicht mehr. Geben Sie sich einen Ruck, und planen Sie es möglichst für diese Woche ein. A N N E 6 2 5 9 2 !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 4 NME E R U E M T BOO T A E R I K E R R OMA T E W D R AMA T D T A Z H E L M 3 8 SONNTAGSjOURNAL Ihre Sterne 8 U S WA T T E T N R A D L B L O E S S E R I D E L D S A T I G G I C H T I G T O R E S S ME L O T G E I A H P P E S T U R 2 9 4 7 G A R A N T I E 7 6 5 !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! B L A T T L S I O E C E S C H E R B E K I N D E R U B N T R T S O F C L E V E R H D R E E N RO L L T R 22 Fische 20. 2. – 20. 3. Sofern es Ihnen nicht gelingen sollte, das Berufliche und das Private zu trennen, wäre es denkbar, dass Sie schon bald in Schwierigkeiten geraten. Und das sollten Sie möglichst vermeiden. 2 8 3 1 6 7 4 5 9 7 8 2 6 9 1 4 5 3 3 9 5 2 7 4 6 1 8 4 6 1 5 3 8 2 7 9 1 3 7 8 2 5 9 4 6 8 4 6 9 1 7 5 3 2 5 2 9 4 6 3 1 8 7 6 5 3 1 8 2 7 9 4 9 1 8 7 4 6 3 2 5 2 7 4 3 5 9 8 6 1 R T BE LO L M AB I U T A I OB UNE N EG T RE D L B WA S L E A L S T KAE F L AR L Z S E L A W-680 A I M HNEN L AM I NA T ANOE V ER L I GA AS S KAN Z L E I NP KA T E WE I H BN T A H I EB SUB E S P E I H GNOM RA M I R E O J AE R ADAMO D B I EBE OB L I GO KKU L ASAGNE In Bewegung ANZEIGE Das Qualitätsstudio Am Schaufenster 7 · 27572 Bremerhaven HOTLINE 0471 9323730 · www.proaktiv-training.de Sport · Wirtschaft · Mobilität 23 SONNTAGSjOURNAL Kostenloses Probetraining! 19. April 2015 Fitness · Figurzirkel · Sa 29,90Q una z.B. ung treu e b r e Kind ATIS GR mtl. iten möglich) 244 M Monate (kürzere Laufze inkl. Kursangebot nur 34,90 EUR Wir machen achen e eine gute Figur! Geestland !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Fußball Landesliga Halbfinale im Pokal Halbfinale – und die Chance, zum Endspiel zu fahren. Diese Gelegenheit hat die FJSG Bederkesa am heutigen Sonntag. Um 12.30 Uhr treffen die B-Juniorinnen im Niedersachsenpokal auf TSV Weyhe-Lahausen. SFL geht als Favorit ins Spiel Aufsteiger SFL Bremerhaven will heute gegen den FC Huchting seine guten Eindrücke der vergangenen Wochen bestätigen. Anstoß ist um 14.30 Uhr in der HeidjerArena. Die Elf von Marcus Klame geht als klarer Favorit in die Partie. Kreis Cuxhaven Anmelden für Meisterschaft Am 16. und 17. Juni finden die Kreisschulmeisterschaften in der Leichtathletik in Otterndorf statt. Die Schulen können sich bis Dienstag, 28. April, anmelden. www.cuxland-sports.de Ergebnisse und heutige Termine !!! !! !!! !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Bremen-Liga VfL 07 Bremen – OSC Bremerhaven 4:1; SG Aumund Vegesack – Leher TS 2:0; FC Sparta – Blumenthaler SV 0:2 Landesliga Bremen SC Vahr Blockdiek– TSV Wulsdorf 0:2; TuSpo Surheide – ESC Geestemünde 3:3 14.30 Uhr: SFL Bremerhaven – FC Huchting Bezirksliga Bremen 15 Uhr: FC Sparta II – Geestemünder SC 4:2; TSV Hasenbühren – SC Lehe-Spaden 2:2 Landesliga Lüneburg 15 Uhr: TuS Celle – FC Hagen/ Uthlede Bezirksliga Lüneburg 4 FC RW Wesermünde – TV Langen 2:1 15 Uhr: SV Ahlerstedt Otterdorn – SG Stinstedt High Noon für die Handballer Pokalendspiele in Altenwalde stehen an ALTENWALDE. Heute um 14 Uhr freut sich die weibliche C-Jugend der SG Surheide/ Schiffdorferdamm auf das Pokalendspiel bei der JSG Altenwalde/Otterndorf und will sich gegen die favorisierten Gastgeberinnen so teuer wie möglich aus der Affäre ziehen. Am kommenden Sonnabend (ab 12 Uhr) und Sonntag (ab 10.30 Uhr) setzen dann die Handballer aus Stadt und Land, von den Minis bis zu den Senioren, in der Sporthalle in Altenwalde-Franzenburg die Pokalendspiele der Kreisspielgemeinschaft Bremerhaven/Cuxhaven (KSG) fort. Insgesamt stehen 19 Partien auf dem Programm. Unter anderem können sich die Handballfans am Sonnabend ab 18.30 Uhr auf das Endspiel der Männer zwischen dem Verbandsligisten TV Langen gegen den TSV Cadenberge freuen. Am kommenden Sonntag (13.30 Uhr) haben die Kleinsten ihren großen Auftritt, wenn die Halbfinalund Endspiele der Minis I+II angepfiffen werden. (VS) Pinguins-Trainer Mike Stewart ist sich sicher, dass heute ein Sieg gegen Bietigheim gelingen kann. FOTO: SCHEER Unglücklicher Finalstart Pinguins verlieren 3:4 in Bietigheim – Überflüssige Strafzeiten VON MARCUS KRETZNER BREMERHAVEN. Die Fischtown Pinguins sind mit einer Niederlage in die Finalserie der DEL2 gestartet. Bei den Bietigheim Steelers verlor die Mannschaft von Trainer Mike Stewart am Freitagabend mit 3:4. Die Tore für die Bremerhavener erzielten Jan Kopecky, Andrew McPherson und Tomas Schmidt. Nach der Niederlage hätte Mike Stewart eigentlich Grund gehabt, sich zu ärgern. Denn dieses Spiel hätten seine Jungs nicht verlieren müssen. Doch Stewart blickte nach der Partie sofort wieder nach vorn. „Wir waren knapp dran, und wir haben gesehen, wie wir sie schlagen können“, zog Stewart ein Fazit. Knapp dran waren seine Jungs, das stimmt. Allerdings nicht am Anfang der Partie. Nach etwas mehr als zehn !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Wir waren knapp dran, und wir haben gesehen, wie wir sie schlagen können.« Mike Stewart, Pinguins-Trainer, nach der Partie !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Minuten und drei Überzahltoren führten die Bietigheim Steelers früh mit 3:0. Statt „knapp dran“ sah es zunächst nach einem Waterloo für den amtierenden Meister aus. Doch, und das macht in der Tat Hoffnung für die kommenden Spiele, die Pinguins warfen die Flinte nicht ins Korn. Im Gegenteil. Sie besannen sich auf ihre Stärken und kämpften sich zurück in die Partie. Die Belohnung für 50 starke Minuten machten sich die Pinguins aber selbst zunichte. Immer, wenn sie kurz vor dem Ausgleich standen, dezimierten sie sich durch überflüssige Strafen. Im zweiten Drittel musste Joel Keussen nach einem dummen Foul – wie ein Holzhacker fällte er einen Steelers-Verteidiger vor den Augen des Schiedsrichters – vorzeitig zum Duschen, im Schlussabschnitt, als noch fünfeinhalb Minuten zu spielen waren, machte dann Steve Slaton mit einem unnötigen Knie-Check eine mögliche Wende zunichte. Sprade TV überträgt live Jetzt heißt es also: Mund abputzen und nach vorne schauen. Bereits heute können es die Pinguins besser machen, um 17 Uhr steht in der ausverkauften Eisarena das zweite Spiel in der Bestof-Seven-Finalserie an. Wer keine Karten für das Spiel bekommen hat, kann dennoch per Internet-Livestream dabei sein. Für 5,50 Euro serviert das Pinguins-Medien-Team die Partie in HD-Qualität auf der Sprade-TV-Plattform (www.sprade.tv). Derweil laufen die Vorbereitungen für die kommende Saison unabhängig vom Ausgang der Finalserie längst auf Hochtouren. So muss sich das Pinguins-Management wohl nach einem neuen Trainer umschauen. Auch wenn es offiziell keine Bestätigung gibt, scheint der Abgang von Mike Stewart in Richtung Augsburg in die DEL bereits festzustehen. Bestätigt ist hingegen Neuzugang Kevin Orendorz. Das 20 Jahre alte Stürmer-Talent wechselt aus Krefeld an die Unterweser, wie der DEL-Ligist mitteilte. In der aktuellen Saison ist Orendorz jedoch vor allem für Duisburg in der Oberliga im Einsatz, aktuell steht er mit den Füchsen im Finale gegen Freiburg und spielt um den Aufstieg in die DEL2. Eisbären wollen die Serie brechen Neuer Versuch: In Ludwigsburg hat Bremerhaven neunmal nicht gewonnen Die Eisbären Bremerhaven haben in der Basketball Bundesliga eine ärgerliche 71:78-Niederlage gegen Bonn kassiert. Letztlich fehlte den dezimierten Eisbären, die neben dem verletzten Spielmacher Lorenzo Williams auch auf den erkrankten Jake O’Brien verzichten mussten, die Kraft, um das Ruder auf der Zielgeraden noch herumzureißen. „Ich bin ziemlich frustriert. Wir hatten zu Beginn Probleme, haben dann vor der Halbzeit einen Lauf gehabt und stark verteidigt, um im dritten Viertel den Anschluss zu verlieren. Man hat in dieser Phase gemerkt, dass wir 15 Tage Spielpause hinter uns haben“, sagte Eisbären-Coach Muli Katzurin nach dem Spiel: „Wir haben es nicht mehr geschafft, den Gegner in der entscheidenden Phase zu stoppen.“ der Coach. Zumal für die Gastgeber viel auf dem Spiel steht. Mit einem Sieg könnte Ludwigsburg einen wichtigen Schritt in Richtung Playoffs machen. BREMERHAVEN. Schweißperlen auf der Stirn Viel Zeit, um die Niederlage zu verdauen, bleibt den Eisbären nicht. Denn schon heute wird es wieder ernst. Das nächste Auswärtsspiel bei den Verhandlungen mit Katzurin Jerry Smith hat gegen Bonn mit 17 Punkten erneut ein starkes Spiel gemacht. FOTO: ADELMANN Riesen Ludwigsburg steht an und allein der Name des heutigen Gegners dürfte so manchem Eisbären-Fan die Schweißperlen auf die Stirn treiben. Noch nie haben die Eisbären in der Barockstadt gewonnen – alle neun Versuche gingen in die Hose. „Ich habe von dieser unglaublichen Negativserie in Ludwigsburg gehört, und wir wollen dem natürlich gerne ein Ende setzen. Aber das wird angesichts unserer Personalsituation nicht einfach“, erwartet Katzurin ein hart umkämpftes Duell. Ludwigsburg habe einen komplett anderen Spielstil als die Telekom Baskets. Die Riesen gingen äußerst robust zur Sache, spielten sehr physisch und aggressiv. „Dieses Spiel wird eine ähnlich große Herausforderung wie gegen Bonn“, sagt Davon können die Eisbären aktuell nur träumen, aber dennoch hat sich bei den Seestadt-Basketballern in den vergangenen Wochen vieles zum Positiven gewandelt. Der sportliche Aufschwung ist eng mit der Personalie Katzurin verbunden. Daher ist es kein Wunder, dass der israelische Trainerfuchs ein heißer Kandidat für eine Vertragsverlängerung ist. „Muli ist unsere erste Option. Wir haben bereits Gespräche geführt. Beide Seiten haben großes Interesse bekundet, weiterhin zusammenzuarbeiten. Eine Einigung steht allerdings noch aus“, sagt Eisbären-Geschäftsführer Jan Rathjen. Katzurin selbst betont, dass er gern in Bremerhaven bleiben würde. „Ich fühle mich wohl hier und kann mir gut vorstellen, meinen Vertrag zu verlängern.“ (RIS) !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Fußball U19-Kicker bitten zum Tanz Die U19 des JFV Bremerhaven empfängt heute (13 Uhr, Speckenbütteler Park) den Blumenthaler SV zum Landesderby. Das Team, das nach seiner Sperre wieder auf Niklas Holz (Foto) zurückgreift, kämpft gegen den Abstieg. FOTO: SCHMIDT !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Fußball Gerechtes 3:3 im Seestadt-Derby Das Derby zwischen TuSpo Surheide und ESC Geestemünde endete 3:3 (2:0)-Unentschieden. Die Fußball-Landesliga Partie sah im ersten Durchgang einen erstaunlich präsenten TuSpo. Erst danach kam der hohe Favorit in Fahrt. FOTO: THEURING Gegen die Bremer geht nicht viel Sparta unterliegt Blumenthal 0:2 BREMERHAVEN. Der FC Sparta Bremerhaven musste gestern in der Bremen-Liga gegen den Blumenthaler SV, der bis auf drei Punkte an die Seestädter herangekommen ist, eine 0:2-Heimniederlage einstecken. Das Team von Stefan Kriesen und Roman Opalka bot kämpferisch alles, doch nach vorne ging gegen lauf- und zweikampfstarke Nordbremer nicht viel. Die Platzherren wehrten sich nach Kräften, mussten aber bereits in der zehnten Minute das 0:1 durch Necati Uluisik hinnehmen, der im zweiten Versuch das Leder an Torhüter Muharrem Gülec ins Netz schoss. Danach spielten die Gäste druckvoll weiter. Der Tabellendritte konnte nur reagieren. Die erste Möglichkeit vergab Kenan Kocan, der nach einer Flanke den berühmten Schritt zu spät kam (21.). Kriesen forderte mehr Bewegung in der Offensive, in der Torjäger Mehmet Ali Fidan ohne Unterstützung ab- gemeldet war. Die Partie war bissig, aber nie unfair. Schiedsrichter Adrian Gajewski zeigte wenig Dennis Ewert FOTO: SCHMIDT Fingerspitzengefühl und zeigte ab der 35. Minute bis zum Abpfiff sieben Gelbe Karten gegen den FCS und nur eine gegen den BSV. Beim 0:2 gleich nach der Pause (50.) lag das Schiedsrichtergespann daneben. Trotz einer klaren Abseitsstellung gab der Referee den Treffer von Kilian Lammers. „Für Stefan und mich war es eine klare Fehlentscheidung.“, sagte Opalka nach dem Abpfiff, der in der Halbzeitpause mit Christian Zimmermann für Verteidiger Sebastian Hoppe einen zweiten Stürmer einwechselte. Kapitän Dennis Ewert per Kopfball (62.) und der für Onur Salman eingewechselte Marco Kiesner (73.) vergaben den möglichen Anschlusstreffer. (VS) 24 S PORT 19. April 2015 Bundesliga Eintracht Frankfurt - Bor. Mönchengladbach Bayer Leverkusen - Hannover 96 Hertha BSC - 1. FC Köln SC Freiburg - FSV Mainz 05 1899 Hoffenheim - Bayern München Borussia Dortmund - SC Paderborn FC Augsburg - VfB Stuttgart 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. Bayern München VfL Wolfsburg Bayer Leverkusen Bor. Mönchengladbach FC Augsburg FC Schalke 04 1899 Hoffenheim Borussia Dortmund Eintracht Frankfurt Werder Bremen FSV Mainz 05 1. FC Köln Hertha BSC SC Freiburg Hannover 96 SC Paderborn VfB Stuttgart Hamburger SV 29 28 29 29 29 28 29 29 29 28 29 29 29 29 29 29 29 28 23 18 15 15 13 11 10 10 9 9 7 8 9 6 7 6 6 6 0:0 4:0 0:0 2:3 0:2 3:0 2:1 4 6 9 9 3 8 7 6 9 8 13 10 7 11 8 9 8 7 2 4 5 5 13 9 12 13 11 11 9 11 13 12 14 14 15 15 76: 13 62: 30 56: 31 44: 22 36: 37 37: 31 43: 47 38: 37 51: 57 43: 57 40: 41 29: 35 34: 45 29: 39 32: 49 25: 56 32: 53 16: 43 73 60 54 54 42 41 37 36 36 35 34 34 34 29 29 27 26 25 Lewis Hamilton ist unschlagbar Brite holt vierte Pole Position in Serie SAKHIR. Lewis Hamilton bleibt in der Formel-1-Qualifikation eine Klasse für sich und der Serien-Polemann in diesem Jahr. Der Titelverteidiger wehrte gestern auf dem hell erleuchteten Bahrain International Circuit den Angriff von Sebastian Vettel im Ferrari in beeindruckender Manier ab. Mercedes-Teamkollege Nico Rosberg, der sich unbedingt den besten Startplatz sichern wollte, musste sich chancenlos gegen Hamilton, aber auch noch hinter Vettel einreihen. „Das war großartig“, meinte Hamilton sichtbar zufrieden mit dem Ausgang der K.o.-Ausscheidung. Nicht minder zufrieden war Vettel, dessen Teamkollege Kimi Räikkönen den erneut starken Auftritt von Ferrari auf Platz vier bestätigte. „Für den Moment bin ich sehr glücklich mit der ersten Reihe. Wir sind ganz flott unterwegs“, sagte Vettel, dem auf der einen schnellen Runde allerdings satte 0,411 Sekunden auf Hamilton fehlten. Er sei aber „besonders stolz darauf, Mercedes getrennt zu haben“, betonte Vettel. Das gelang dem 27 Jahre alten Heppenheimer schon einmal in diesem Jahr. In Malaysia startete Vettel von Platz zwei neben Polesetter Hamilton und Rosberg auf drei – und gewann das Rennen. Kein Wunder, dass Rosberg sich noch mehr ärgerte als ohnehin schon, nachdem Hamilton erneut der Schnellere gewesen war. „Ich bin enttäuscht, weil mich Sebastian geschlagen hat“, sagte er. Sechs Tage nach seinem Gefühlsausbruch in Shanghai nach Hamiltons Sieg und den Vorwürfen an den Briten, an der Spitze langsamer gefahren zu sein und ihm so dem Druck Vettels ausgesetzt zu haben, wirkte Rosberg ziemlich bedröppelt. Rosberg fällt weiter zurück Keine Rechnung ging auf. Mit seiner Reifenwahl im zweiten Durchgang habe er sich aus dem Rhythmus gebracht, meinte Rosberg. Und Vettel habe er dort nicht erwartet, gab er zu. „Sonst wäre Zweiter noch relativ okay.“ So aber nicht, denn Rosbergs Rückstand auf die Spitze im WM-Klassement droht nun noch anzuwachsen. Vor dem Grand Prix in der Wüste von Sakhir hat er als Dritter 51 Punkte. Vettel ist Zweiter mit 55 Zählern, Hamilton führt mit 68. ................................................................................................................................ › Live: RTL überträgt den Großen Preis von Bahrein ab 17 Uhr. Dortmund lässt Sorgen hinter sich Verdienter 3:0-Erfolg gegen Paderborn – Bayern fehlen noch zwei Siege zum Titelgewinn DORTMUND. Die Profis von Borussia Dortmund haben Jürgen Klopp zu Beginn seiner BVB-Abschiedstour einen Sieg beschert. Drei Tage nach der Nachricht vom Rückzug des langjährigen Trainers zum Saisonende entledigte sich der Revierclub in einem Geduldsspiel mit einem verdienten 3:0 (0:0) über den SC Paderborn fast aller Abstiegssorgen. Dank der Tore von Henrich Mchitarjan (48. Minute), Pierre-Emerick Aubameyang (55.) und Shinji Kagawa (80.) wahrte das Klopp-Team im mit 80 667 Zuschauern ausverkauften Signal Iduna Park die Chance auf die Europa League und rangiert erstmals seit September wieder auf einem einstelligen Tabellenplatz. Dagegen muss der Aufsteiger aus Ostwestfalen nach der vierten Auswärtsschlappe in Serie ohne Torerfolg weiter um den Klassenverbleib zittern. Sprechchöre für Klopp erst in den letzten Minuten Im viertletzten BundesligaHeimspiel unter der Regie von Klopp blieben Aktionen für den Fußball-Lehrer weitgehend aus. Erst in den Schlussminuten ließen die Fans den Trainer mit lauten Sprechchören hochleben. Die BVB-Fans reagierten mit Verständnis auf den bevorstehenden Abschied. Auf einem Spruchband, das Fans auf der Südtribüne des Signal Iduna Parks vor der Partie gegen Paderborn hochhielten, stand ein Zitat des Trainers zu lesen: „Was jetzt zählt, ist der Verein – und der ist größer als wir alle.“ Hinzugefügt war der Slogan: „Auf geht’s – kämpfen und siegen.“ Unbeeindruckt von den jüngsten Turbulenzen hält der FC Bayern Kurs auf seine 25. deutsche Meisterschaft. Nach dem 2:0 bei 1899 Hoffenheim fehlen voraussichtlich nur noch zwei Siege zum vorzeitigen Titelgewinn. Unentschieden in DEL-Playoffs Heute fünftes Duell Adler gegen ERC INGOLSTADT. Erhobenen Haup- tes schritt Mannheims Nationaltorhüter Dennis Endras nach dem Ausgleich in der DEL-Finalserie aus der Kabine. Diesmal verweigerte der Goalie nicht die Aussage, wie noch nach der demütigenden Heim-Schmach zuvor. „Wir wussten auch nach Spiel drei, dass wir wieder Spiele gewinnen werden. Das ist Sport, ich musste danach nur den Kopf wieder frei kriegen“, erklärte En- dras, der beim 6:2 seiner Adler bei Titelverteidiger ERC Ingolstadt eine starke Leistung zeigte. Vor dem fünften Duell in der Best-of-SevenSerie der Deutschen Eishockey Liga am heutigen Sonntag (14.30 Uhr/Servus TV) steht es nun 2:2. Für den Hauptrundenprimus ist dies kein Grund, übermütig zu werden. „Favorit sind wir auch jetzt nicht. Die Chancen stehen 50:50“, so Endras. Die Dortmunder kämpfen gegen Paderborn um jeden Ball, wie hier Ilkay Gündogan (inks) gegen Marvin Bakalorz. Auf die schmerzliche Champions-League-Pleite in Porto und den Wirbel um den Rückzug von Teamarzt HansWilhelm Müller-Wohlfahrt reagierten die Bayern mit dem 23. Saisonsieg in der Bundesliga. Sebastian Rode (38. Minute) und Andreas Beck (90.+2) mit einem Eigentor verhalfen dem ersatzgeschwächten Team von Pep Guardiola zugleich zu einer gelungenen Generalprobe für das Viertelfinal-Rückspiel gegen den FC Porto, in dem die Bayern am Dienstag einen 1:3-Rückstand wettmachen müssen. Für die TSG setzte es zwei Tage nach der Vertragsverlängerung von Trainer Markus Gisdol die vierte Niederlage am Stück. Für Hannover 96 und seinen Coach Tayfun Korkut spitzt sich die Situation im Abstiegskampf weiter zu. Mit !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Was jetzt zählt, ist der Verein – und der ist größer als wir alle.« Zitat von Dortmunds Trainer Jürgen Klopp auf einem Spruchband der Fans auf der Südtribüne !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! dem 0:4 in Leverkusen blieben die Niedersachsen zum 13. Mal hintereinander erfolglos. Ömer Toprak (20.), Julian Brandt (40.), Kyriakos Papadopoulos (49.) und Stefan Kießling (70.) erzielten die Treffer für die Werkself, die mit dem siebten Sieg nacheinander ihre eigene Bestmarke einstellte. Zugleich verhalf der Erfolg zum Sprung auf Platz drei, der die Teilnahme an der Königsklasse garantiert. Freiburg trifft Niederlage hart Nach zuletzt drei Spielen ohne Niederlage traf Freiburg die Niederlage gegen Mainz besonders hart. Der Japaner Shinji Okazaki (39./45.) mit einem Doppelschlag und Yunus Malli (83.) sorgten dafür, dass die Rheinhessen fünf Spieltage vor Saisonende mit 34 Punkten fast schon aller Abstiegssorgen ledig sind. Dagegen geht für die Breisgauer trotz der Gegentreffer von Admir Mehmedi (81.) und Jonathan Schmid (90.+1) bei nur zwei Punkten Vorsprung vor Paderborn das Bangen weiter. Unter Trainer Pal Dardai ist bei Hertha BSC wieder Stabilität eingekehrt. Mit dem 0:0 gegen den Tabellennachbarn aus Köln blieben die Berliner Ein Tor in der letzten Minute HSV will ausgerechnet in Bremen die Wende erzwingen 2. Liga: 1860 München kann wieder hoffen Im Nordderby steht ein heißer Kampf der Erzrivalen bevor MÜNCHEN. Ein Last-Minute-Tor Lewis Hamilton ist zufrieden. Erneut hat er die Pole Position errungen. FOTO: SUKI/DPA SONNTAGSjOURNAL von Stephan Hain lässt den TSV 1860 München im Abstiegskampf der 2. FußballBundesliga hoffen. Der eingewechselte Stürmer erzielte in der Nachspielzeit das umjubelte 2:1 (0:1) gegen den VfL Bochum. Damit stehen die „Löwen“ weiter auf dem rettenden 15. Platz. Der 19 Jahre alte Marius Wolf traf zuvor in der 56. Minute zum 1:1-Ausgleich. Vor 16 000 Zuschauern in der Münchner Allianz Arena hatte Michael Gregoritsch (16.) die Gäste in Führung geschossen. Aalen gewinnt verdient Und auch der VfR Aalen hat im Abstiegskampf einen wichtigen Sieg gefeiert und das Tabellenende verlassen. Die Schwaben gewannen nach einer Steigerung in der zweiten Halbzeit verdient mit 2:1 (0:0) gegen den Tabellenfünften Eintracht Braunschweig und können dank einer Serie von sechs Spielen ohne Niederlage wieder auf den Klassenverbleib hoffen. Aalens Tore von Collin Quaner (54. Minute) und Phil Ofosu-Ayeh (69.) drehten die spannende Partie, in der Mirko Boland zunächst das 0:1 geschossen hatte (51.). Bei der Eintracht wurden die leisen Aufstiegshoffnungen mit dem Ende einer wochenlangen Erfolgsserie schon wieder erstickt. BREMEN. Selten war das 102. Nordderby zwischen Werder Bremen und dem Hamburger SV so brisant wie in dieser Saison. Der Tabellenletzte aus Hamburg will mit dem neuen Trainer Bruno Labbadia ausgerechnet beim Erzrivalen die Wende im Abstiegskampf der Fußball-Bundesliga erzwingen. „Wir konnten Kraft schöpfen und sind zur Ruhe gekommen. Ich habe Lust auf das Derby“, sagte Labbadia. Aktuell sind die Zahlen rund um den HSV erschütternd. Seit acht Spielen ist der Traditionsclub ohne Sieg. Dazu wartet die HSV-Offensive seit 495 Minuten auf einen Treffer. „Wir müssen als Mannschaft eine Festung werden. Wir müssen zusammen angreifen und verteidigen“, erklärte Labbadia. Er kann wieder auf Marcell Jansen zurückgreifen. Allerdings fehlt Abwehrchef Johan Djourou wegen einer Gelb-Roten-Karte aus dem Wolfsburg-Spiel. sich Skripnik durch die Statistik. Mit dem 500. Heimsieg in der Bundesliga-Geschichte könnten Clemens Fritz und Co. in die Historie eingehen. „Vor so einem Spiel muss ich eigentlich nur die Aufstellung machen und sagen: Viel Glück“, sagte der WerderCoach zu der Bedeutung des Nord-Derby. Beim Abschlusstraining gestern war die Öffentlichkeit ausgeschlossen. Aufruf an die Fans Skripnik ruft aber alle Fußballfans auf, das Nordderby zu einem friedlichen Fußballfest zu machen: „Wir brauchen die Leidenschaft auf den Rängen, wir brauchen die Unterstützung während des Spiels. Wir brauchen die volle Rückendeckung. Jede Rangelei, jede brennende Pyro-Fackel lenkt von unserem Spiel ab. Das schadet der Mannschaft.“ Auch Werder-Kapitän Clemens Fritz, der die Derbys zu den Höhepunkten seiner Karriere zählt, appelliert darauf, die Zweikämpfe nur auf dem Feld zu führen: „Das waren immer ganz besondere Ereignisse, aber das sind sie nur, wenn es neben dem Feld und außerhalb des Weser-Stadions friedlich bleibt“, so der 34Jährige Routinier. Die als Risikospiel eingestufte Begegnung erfordert auch einen verstärkten Einsatz der Polizei. Rund 1000 Beamte sollen für die Sicherheit rund um das Stadion sorgen. .................................................................................................................................... › Im Nordderby empfängt der SV Werder Bremen den Hamburger SV. Anstoß ist um 15.30 Uhr. zum siebten Mal nacheinander ungeschlagen. Mit jeweils 34 Zählern dürften beide Teams mit dem Abstieg nichts mehr zu tun haben. Mit dem ersten Sieg seit sechs Wochen hat sich der FC Augsburg für seine Schwächephase rehabilitiert und die Nöte des VfB Stuttgart weiter verschärft. Trotz zwischenzeitlich großer Schwierigkeiten gegen den Abstiegskandidaten sicherte Raul Bobadilla mit seinem Treffer zum 2:1 (1:1) in der 73. Minute noch drei Punkte für den EuropaLeague-Aspiranten. Die Mannschaft von Coach Markus Weinzierl sprang in der Fußball-Bundesliga zumindest vorübergehend auf Rang fünf, kann aber am Sonntag von Schalke 04 wieder verdrängt werden. Die Gelsenkirchener müssen in Wolfsburg ran. Fußball Indonesien löst Verband auf JAKARTA. Trotz der Warnung des Weltverbandes Fifa vor einem Eingriff in die Autonomie des Sports hat das Sportministerium von Indonesien den Fußball-Verband des Landes aufgelöst. Als Grund dafür nannte das Ministerium die Weigerung des Verbandes, zwei Clubs wegen fehlender Auskünfte über ihre finanziellen Verhältnisse auszuschließen. Tennis Deutschland droht das Halbfinal-Aus SOTSCHI. Die deutschen Tennis- Damen stehen im Fed Cup vor dem Halbfinal-Aus. Das Team von Trainerin Barbara Rittner liegt in Russland mit 0:2 zurück. Julia Görges verlor gegen Swetlana Kusnezowa (4:6, 4:6), Sabine Lisicki nach einem vergebenen Matchball gegen Anastasia Pawljutschenkowa (6:4, 6:7, 3:6). Heute (ab 12 Uhr/ live bei Sat.1 Gold und www.tennis.de) geht es weiter. Pferdesport Deußer ohne Chance Die Leichtigkeit fehlt Auch Werder-Trainer Viktor Skripnik plagt sich mit einigen Sorgen herum. Die Leichtigkeit des Rückrundenstarts ist in den vergangenen Wochen mit nur einem Sieg aus sieben Spielen abhanden gekommen. Daher arbeitete er zuletzt im mentalen Bereich. „Wir haben gute Gespräche geführt“, sagte der Ukrainer. Zusatzmotivation erhofft FOTO: HITIJ/DPA Große Ziele: Der neue HSV-Trainer will heute im gerade im WeserStadion, in dem er einst als Profi für den SV Werder stürmte, Punkte holen. FOTO: BOCKWOLDT/DPA LAS VEGAS. Nach zwei Abwürfen hat Springreiter Daniel Deußer keine Chancen mehr, seinen Titel beim Weltcup-Finale in Las Vegas erfolgreich zu verteidigen. Der Vorjahressieger verpasste am Freitagabend durch acht Strafpunkte auf Cornet d’ Amour das Stechen der zweiten von drei Prüfungen und kam am Ende auf Rang 21. 19. April 2015 W ELTSPIEGEL SONNTAGSjOURNAL 25 Spielen und Lernen im Wohnmobil: Rollende Kita kommt ins Viertel Vorbereitung auf ein Leben in Deutschland Sozialarbeiterin Yvonne Weiffen !!! !! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! In einem zu dem Projekt gehörenden Wohnwagen sitzt eine ganze Rasselbande bei einem Kartenspiel zusammen, vor allem die beiden Mädchen freuen sich schon auf den nächsten Programmpunkt: Basteln. „Die Idee für die mobile KiTa entstand, als viele Familien vor allem aus Osteuropa nach Gelsenkirchen kamen, aber es nicht genügend Kindergartenplätze gab“, erzählt Weiffen. Wie sollten die kleinen Zuwanderer die deutsche Sprache lernen, integriert werden? Ziel ist es, die Kinder auf lange Sicht in einer „richtigen“ KiTa unterzubringen, betont Weiffen. Das Wohnmobil soll den Einstieg erleichtern – „ein normaler Kindergarten bedeutet ja eine absolute Reizüberflutung“. Weiffen kennt Kinder, die hatten mit sechs Jahren noch nie einen Stift in der Hand. „Spielzeug haben sie kaum zu Hause.“ Die Eltern wünschten sich meist sehr, dass die Kleinen eine gute Bildung bekommen, einen besseren Start ins Leben. Oft fragen die Mütter auch we- Wissenschaft für alle zugänglich Forscher entdecken Crowdfunding MELBOURNE. McNeil: Ein Segen für junge Forscher Crowdfunding sei ein Segen für junge Forscher, sagt der Meeresforscher Ben McNeil. „Die bisherige Forschungsförderung funktioniert hinten und vorne nicht.“ Nur noch etablierte Wissenschaftler mit langen Résumés und wissenschaftlichen Veröffentlichungen hätten Chancen auf staatliche Gelder. „Dabei werden 82 Prozent der später mit dem Nobelpreis ausgezeichneten Entdeckungen von Doktoranden oder jungen Forschern gemacht“, sagt er. McNeil hat an der Universität New South Wales deshalb die Plattform Thinkable.org gegründet. Auch dort seien für verschiedenste Ideen schnell Tausende Dollar zusammengekommen. Seine neue Idee: Interessierte sollen möglichst eine Art Abo abschließen, und einen jungen Forscher über Monate oder noch länger mit kleinen Beträgen fördern. der kriegt. 1) Telekom Flat Smart Plus € 19.99 monatlich 1) • Handy internet - Flat (500 MB) • Netzintern - Flat • Wunschnetzflat in ein dt. Netz 1) Gilt bei Abschluss eines mobilcom-debitel Kartenvertrags im Tarif Flat Smart Plus nur mit Online-Rechnung im Mobilfunknetz der Telekom, 24 Monate Mindestvertragslaufzeit, Anschlusspreis € 29,99. Der monatliche Paketpreis beträgt € 19,99. Die inkludierte Handy Internet Flat gilt für nationalen Datenverkehr im Telekom Netz über den WEB- und WAP-APN. Bis zu einem Datenvolumen von 300 MB in einem Abrechnungszeitraum steht eine max. Bandbreite von 7,2 Mbit/s bereit, danach wird die Bandbreite im jew. Monat auf max. 64 kbit/s (Download) und 16 kbit/s (Upload) beschränkt. VPN, VolP, Instant Messaging, Business-Software-Zugriff usw. sind ausgeschlossen. Die Handy Internet Flat unterstützt nur das Surfen mit einem geeigneten Smartphone ohne angeschlossenem Computer. Tethering ist verboten. In der SMS Allnet Flat sind Standard SMS in alle dt. Netze enthalten. Das Angebot gilt nicht für den Massenversand von SMS. Preise gelten für den Versand einer nationalen Standard-SMS (maximal 160 Zeichen) über die SMS-Zentralnummer+49 171 076 0000. Mit der enthaltenen Netzintern-Flat entfällt die Berechnung für Inlandsgespräche in das eigene Mobilfunknetz (inkl. Rufumleitung, ausgenommen Sonder-und Servicerufnummern, Videotelefonate und Call Return). Nach Verbrauch der Inklusivleistung werden € 0,29 / Min. in alle anderen dt. Netze berechnet. Taktung 60/60. In diesem Tarif ist eine Wunschnetz-Flat in andere Mobilfunknetze oder ins Festnetz enthalten, die bei der Neuaktivierung des Tarifes gewählt werden kann. Die mtl. 100 Inkl.-Min. werden angerechnet auf StandardInlandsgespräche in alle dt. Netze (ausgenommen Sonder-und Servicerufnummern, Videotelefonate, Rufumleitung und Call Return). Alle Preise inkl. gesetzl. MwSt. Anbieter: mobilcom-debitel GmbH, Hollerstr. 126, 24782 Büdelsdorf. Brillantes und helles Full-HD-OLED-Display SAMSUNG GALAXY S5 + Tab 3 7" • Android • 2,5 GHz Quad-Core-Prozessor • 16 Megapixel Kamera • 16 GB interner Speicher Art. Nr.: 1817691 wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn Atemberaubende Bildqualität Durch X-Reality PRO Prozessor SONY KDL 50 W 815 126 cm-400-Hz-Full-HD-LED-TV • DVB-T/C/S Ci+ Empfangsteil • 20 Watt Soundsystem • 4 HDMI Anschlüsse • Smart TV mit Wlan • Bluetooth Art. Nr.: 1801237 • SMS Allnet - Flat • 100 inklusivminuten in alle dt. Netze m ren: eins die Made, eins die Bakterie. Können Stammzellen aus dem Auge Blindheit heilen? Was können Neurowissenschaftler zum Kampf gegen die Versauerung der Meere beitragen? Wie lässt sich besser über das TabuThema Durchfall aufklären? Wissenschaftler werben schon für Hunderte Projekte auf einschlägigen Plattformen. ANZEIGE 6c 12 50" Braune Steine bringen Alastair Tait ins Schwärmen. Die NullarborWüste in Australien, flach, heiß, ohne Vegetation und ohne Zivilisation im Umkreis von 500 Kilometern ist seine Spielwiese. Der Geologe ist Meteoritenforscher, die Wüste eine wahre Fundgrube, wie er versichert. Expeditionen sind aber teuer. Weil keine staatliche Stelle in diesem Jahr Geld locker machen wollte, hat Tait erstmals Crowdfunding ausprobiert und auf der Internet-Plattform Pozible zu Spenden aufgerufen. Der Erfolg hat ihn überwältigt. „Wir haben um 4000 Dollar geworben“, sagt der Doktorand an der Monash-Universität in Melbourne – rund 2800 Euro. „Zusammengekommen sind 12 209 Dollar.“ Damit konnte er das Expeditionsteam vergrößern und den Ausflug verlängern. Crowdfunding für wissenschaftliche Projekte macht in Australien seit ein, zwei Jahren Schule. Die Forscher sind begeistert von den neuen Möglichkeiten. Melanie Thomson und Michelle Harvey von der Deakin-Universität haben auf der Plattform Pozible 10 000 Dollar gesammelt, um lebende Maden als Killer von Bakterien zu erforschen. Die beiden Wissenschaftlerinnen erklären ihr Projekt in einem Video anschaulich mit niedlichen Kuscheltie- Wer will, /5 ,1" Keine Krankenversicherung Etwas Buntes im oft tristen Alltag vieler Flüchtlingskinder: Sie basteln im Wohnwagen der Mobilen Kita Schmetterlinge. FOTO: SEIDEL/DPA cm »Bei uns ist jeder willkommen.« schnitt 25 Kinder im Alter von drei bis sechs Jahren zu den Lern- und Spielstunden. „Mir gefällt es hier, weil hier ein Park ist und ich frei spielen kann“, sagt der sechsjährige Rupi. Eduard und AnaMaria erzählen stolz, dass sie schon Freunde gefunden haben. pla y Seine Augen leuchten, wenn Eduard gebannt der Betreuerin Daniela Borbely lauscht. Die beiden sitzen in einem Wohnmobil und malen gemeinsam einen Menschen – der Fünfjährige lernt dabei spielerisch die deutschen Worte für Haare, Ohren und Arme. Eduard kommt aus Rumänien und besucht in Gelsenkirchen die mobile Kindertagesstätte der Stadt. Erziehungs-Assistentin Borbely und ihre Kolleginnen kommen mehrere Tage in der Woche mit dem Wohnmobil in solche Viertel, in denen viele Einwanderer-Familien leben. Vor einem Jahr rollten die Erzieher das erste Mal an. „Es hat sofort funktioniert“, sagt Sozialarbeiterin Yvonne Weiffen, die das Projekt koordiniert. Inzwischen kommen im Durch- 95 teils aus Kriegsgebieten. Sie haben oft noch nie einen Stift oder eine Schere in der Hand gehalten. In der rollenden KiTa in Gelsenkirchen werden sie spielerisch auf ihr Leben in Deutschland vorbereitet. bekleidet, tragen Hausschuhe und keine Socken. „Sie haben nichts anderes.“ Betreut werden nicht nur rumänische Kinder, zu einem Winterquartier mit festen Räumen kommen kleine Gäste etwa aus Syrien oder Bulgarien, auch deutsche Kinder sind manchmal dabei. „Bei uns ist jeder willkommen“, betont Weiffen, die sich zu Beginn ihrer Arbeit mit Anfeindungen aus der alteingesessenen Nachbarschaft herumschlagen musste. Dis GELSENKIRCHEN. Die Kinder stammen aus bitter-armen Regionen, gen eigener Probleme um Hilfe, etwa für eine Übersetzung amtlicher Briefe. Dann kann Daniela Borbely helfen, die deutsch und rumänisch spricht. „Oder die Eltern kommen, wenn die Kinder krank sind oder das Geld für Essen ausgegangen ist“, erzählt Weiffen. Krankenversichert seien die meisten nicht. „Daher können wir im Winter nur kurz rausgehen, damit sich keines erkältet.“ Einige Kinder sind trotz Temperaturen knapp über Null nur leicht 12, VON ANDREA LÖBBECKE 51 Watt Betrieb 0,50 Watt StandBy lt. Herstellerangabe Leistungsaufnahme 400 inkl. 2 3D-Brillen energieKlasse SPAREN UVP €SiE301.- € 999.- % Finanzierung 21.15 € monatl. Rate 0% effekt. Jahreszins 33 Monate Laufzeit 0% effekt. Jahreszins. Ab 6 bis zu 33 Monate Laufzeit und einer monatlichen Mindestrate von € 10.- ab einer Finanzierungssumme von € 99.-. Vermittlung erfolgt ausschließlich für unsere Finanzierungspartner: Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, 41061 Mönchengladbach • Targobank AG & Co.KGaA, Kasernenstr. 10, 40213 Düsseldorf • Commerz Finanz GmbH, Schwanthalerstr. 31, 80336 München MediA MArKt tV-HiFi-elektro GmbH Bremerhaven Neufelder Weg 3 • 27619 Schiffdorf-Spaden Tel. 0471/9847-0 • Bus 507 Öffnungszeiten: Mo-Sa: 9.30-20 Uhr kostenlose Parkplätze Alles Abholpreise. Keine Mitnahmegarantie. 26 M OBILES L EBEN 19. April 2015 Im Test: Mazda 3 !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Ein schnieker Typ E in Lob auf Checklisten, denn sie erleichtern nicht nur den Alltag, sondern auch das Beurteilen von Testfahrzeugen. Diese Woche: Der Mazda3 Skyactive-D 150 Sportsline. Aussehen: Schnittig, gleichzeitig aber auch schnieke – den Japaner kann man mit seinem tief herunter gezogenen Kühlergrill, dessen Chromspange einen fließenden Übergang zu den langgezogenen Scheinwerfern bildet, zu recht als Augenweide bezeichnen. Alltagstauglichkeit: Ist man erst einmal drin – die Sitze sind recht niedrig positioniert – ist alles gut. Für Fahrer und bis zu vier Gäste ist ausreichend Platz. Auch über den Kofferraum kann man nicht meckern: 364 Liter sind guter Klassendurchschnitt. Was stört, ist die eingeschränkte Sicht nach hinten. Wegen breiter Dachsäulen und nicht versenkbarer Kopfstützen muss man sich beim Rückwärtseinparken doch ein wenig zu sehr auf die Parksensoren verlassen. Fahreigenschaften: Der Mazda 3 macht Spaß: Das !! !!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Im Profil Fahrspaß Innovation Komfort Kosten Umwelt !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !!!!! !! !!! !! !!! !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Start-Stopp-System funktioniert einwandfrei, die Lenkung ist gelungen, und der Japaner kommt mit seinen 150 PS sogar so gut aus dem Quark, dass man sich als Fahrer immer wieder bremsen muss, um nicht als Bleifuß die Stadt oder Autobahn unsicher zu machen. Sicherheit: Ein elektronisches Stabilitätsprogramm und ein Bremsassistent sind ebenso mit an Bord wie der Spurwechselassistent RVM: Nähert sich ein Fahrzeug von hinten, oder befindet es sich im toten Winkel der Außenspiegel, dann leuchtet eine LED-Lampe im Außenspiegel auf. Michelle Fincke ................................................................................................................................ › Fahrzeugschein: Motor: 2191 Kubikzentimeter, Leistung: 110 kW (150 PS), Verbrauch: 4,8 Liter, Preis: 27 590 Euro (Basispreis: 17 490 Euro). Mit seinem tief heruntergezogenen Kühlergrill macht der Mazda 3 eine gute Figur. FOTO: BARENSCHEE/MAZDA AUTOMARKT VERKAUF seit 1948 Wir erfüllen erschwingliche Träume ... AUTOPARK 04745/288 BEDERKESA 25 Jahre Loxstedt Ausbeulen ohne Lackieren Spot-Smart-Repair Karosseriearbeiten Lackierungen aller Art Sprechen Sie mit uns u 0 47 44/30 60 www.lackierhalle.de EU FAHRZEUGE Sparen Sie bis zu 30% Wir liefern PKW: Opel, Fiat, Alfa Romeo, Hyundai, Seat, Skoda, VW, Nissan, Mitsubishi, Mercedes, Mazda, Dacia, Audi, Kia, Ford Transporter: Opel, Fiat, Peugeot, Renault MARCOS BIKE SHOP Telefon 04 71/9 79 10 12 VW Golf V, 1,4 Trendline, silber met.,10/2004, 100.000 km, 75 PS, Aluf., 2 Türen, top Zust., 5.000,- €, s 0151/15718531 Super günstig! Hier kauft auch der Handel! Über 180× Mercedes Volvo BMW Audi Ford Opel Mini Renault Fiat Toyota VW Citroen Geländewagen Nutzfahrzeuge 2012–2015 Auto-Kayser Jaderberg 26349 Jaderberg · Vareler Str. 1 · 04454-1456 LACKIERFACHBETRIEB KÖSTER 27628 Hagen 0 47 46/938 555 www.lackierfachbetrieb-koester.de AHAG Autohandels GmbH: Reparaturen aller Fabrikate, auf Toyota u. Mitsubishi spezialisiert. Klimaanlagen-Service, Brhv., Barkhausenstr. 25, s 0471/44444. WASSERFAHRZEUGE Sportboot Gleiter 4,4 x 1,60 m, 40 PS AB, Trailer, Preis 1300,- s 04705/754 Neugierige am Unfallort behindern oft die Arbeit der Einsatzkräfte MÜNCHEN. Laut des statistischen Bundesamts ist die Zahl der Verkehrsunfälle mit Personenschaden 2014 im Vergleich zum Vorjahr um 3,8 Prozent gestiegen. Gerade bei diesen meist tragischen Ereignissen gibt es oft einige unbeteiligte Zuschauer an der Unfallstelle, die das Geschehen neugierig verfolgen. Doch dieses Gaffen kann zur Gefahr werden. „Neugier liegt in der Natur des Menschen – außergewöhnliche Situationen sind daher interessant und anziehend. Die Vernunft sollte uns aber sagen, dass Gaffen bei Verkehrsunfällen nicht angebracht ist“, erklärt Jürgen Brenner-Hartmann, Fachlicher Leiter Verkehrspsychologie beim Tüv Süd. In solchen Situationen setzt sich aber die Neugier gegen die Vernunft durch. Psychologisch gesehen ist Gaffen ein Gruppenphänomen, bei dem die Beteiligten denken: „Wenn die anderen zuschauen, kann ich das auch.“ Steigende Tendenz Gerade in Zeiten von Smartphones & Co. ist eine steigende Tendenz beim Gaffen zu beobachten. „Viele Ereignisse, die Menschen erleben, halten sie in Bildern oder auf Video fest und stellen sie ins Internet – Unfallszenarien sind da keine Ausnahme. Das bietet Möglichkeiten, die es früher so nicht gegeben hat“, sagt Jürgen Brenner-Hartmann weiter. Dabei müsste eigentlich jedem bewusst sein, was ein solches Verhalten für die Unfallbeteiligten bedeutet: IMMOBILIEN ANKAUF Een Auto ut Beers Audi A5 Cabrio 2.0 TFSi Quattro Multitronic, EZ 10, 38tkm, Leder, Xenon, Navi BMW Z4 sDrive23i Cabrio, EZ 11, nur 23tkm, Leder, Xenon, Navi, SHZ, EPH, eSitze Hyundai Coupe 2.0, EZ 09, nur 43tkm, T-Leder, Klima, LM, Radio/CD usw. Mercedes SLK 200 K Auto., EZ 09, 24tkm, Leder, Navi, SHZ, EPH, Airscarf, eSitze Mercedes GLK 350 CDi 4M Auto., EZ 09, 72tkm, Leder, AHK, Navi, Xenon, EPH, SHZ VW Tiguan 2.0 TDi 4M, EZ 08, 47tkm, Pano-Dach, AHK schwenkb., Leder, EPH, SHZ VW Tiguan 2.0 TDi 4M DSG, EZ 11, 49tkm, AHK schwenkb., Navi, Xenon, Pano-Dach, EPH VW Touareg 3.0 TDi 4M DSG, EZ 13, 18tkm, Leder, AHK schwenkb., Xenon, Climatronic Gefährliche Gafferei 28.970 27.970 10.970 22.970 25.470 18.970 25.970 42.970 Über 50 Autos unter Dach bei Burg und See AUTOMARKT ANKAUF Ankauf von Gebrauchtwagen aller Art, s 04743/276590 K&S AUTOMOBILE Wir kaufen Ihre gebrauchten Automobile an ' 04 71 / 9 21 81 89 Delphinstr. 10 · Bremerhaven Gepfl. Wohnmobil zu kaufen gesucht. s 04954/953783 SOFORTANKAUF Ihres Gebrauchtwagen, PKW, LKW, Transporter oder Reise- / Wohnmobil O Fahrzeuge aller Marken und Klassen Wir kaufen auch ältere Fahrzeuge Adler Automobile Weserstraße 95 · Bremerhaven u 04 71- 80 40 78 KFZ-ZUBEHÖR Sommerreifen - Sonderverkauf in Zeven, Alufelgen, Gebr.- u. Neureifen, Komplettsätze aus Leasing-Kfz s 04281/959075 WOHNWAGEN/ WOHNMOBILE Garage zu verm. Mecklenburger Weg 152 s 04793/1704 Ein anderer Gummi-Mix im Sommer Autofahrer sollten Reifen austauschen BERLIN. Der Frühling ist ein- Von Neugier getrieben – nicht immer bleiben Schaulustige bei Unfällen wie hier hinter der Absperrung. Rettungskräfte klagen immer wieder über Behinderungen durch aufdringliche Gaffer. FOTO: KRETSCHEL/DPA !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Gaffer erschweren Polizei, Sanitätern und Feuerwehr die Arbeit sehr.« Jürgen Brenner-Hartmann, Verkehrspsychologe beim Tüv Süd !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Für Opfer wird die ohnehin schwere Situation psychisch noch belastender und die persönliche Würde wird verletzt. Gaffen behindert zudem oft die Arbeit der Einsatzkräfte. Wer sich in der Nähe der Unfallstelle befindet oder mit dem eigenen Auto dort anhält, versperrt professionellen Helfern den Weg zum Unfallopfer und sorgt so für tatsächlichen Schaden. Damit behindern Schaulustige nicht nur die Bergungsarbeiten, sondern werden zusätzlich zur Gefahr für den laufenden Verkehr. „Gaffer erschweren Polizei, Sanitätern und Feuerwehr die Arbeit sehr. Dieses Verhalten stößt bei den Rettern auf größtes Unverständnis und Empörung“, sagt Brenner-Hartmann. Auch die Justiz geht in schwerwiegenden Fällen mit dem Thema Gaffen nicht zimperlich um. Für die Behinderung von Rettungsarbeiten können Bußgelder verhängt werden, da es im Ernstfall um Menschenleben geht. Grundsätzlich sollten Verkehrsteilnehmer folgendes beherzigen: Helfen, solange man gebraucht wird, aber weg vom Unfallort, wenn die Profis eingetroffen sind. „Wichtig ist, sich immer vor Augen zu halten, wie man sich selbst als begafftes Unfallopfer fühlen würde. Das kann dabei helfen, dass am Ende die Vernunft über die Neugier siegt“, rät der TüvSüd-Verkehrspsychologe. (SJ) geläutet und mit ihm steigen die Temperaturen. Wenn diese dauerhaft über 7 Grad Celsius liegen, sollten Autofahrer ihre Winterreifen austauschen. Sommerreifen besitzen im Vergleich zu Winterreifen eine härtere Gummimischung, da sie erhitztem Asphalt oder der Reibungshitze, die bei schnellen Geschwindigkeiten entsteht, standhalten müssen. Durch das härtere Gummi verkürzt sich auch der Bremsweg. Autofahrer sollten regelmäßig den Luftdruck der Reifen prüfen. „Ein zu niedriger Luftdruck kann im Extremfall dazu führen, dass der Reifen platzt; auf jeden Fall erhöht er den Verschleiß und den Kraftstoffverbrauch“, erläutert Prof. Kurt Bodewig, Präsident der Deutschen Verkehrswacht (DVW). „Bei zu hohem Luftdruck hat der Reifen weniger Kontakt zur Fahrbahn. Es besteht eine erhöhte Gefahr, dass er beschädigt wird.“ In Europa ist seit dem 1. November 2014 ein Reifendruckkontrollsystem (RDKS) für Neuwagen vorgeschrieben. Bei Fahrzeugen mit RDKS ist ein eigenständiger Reifenwechsel oft nicht mehr möglich; doch auch sonst empfiehlt die DVW, den Wechsel in einer Werkstatt vornehmen zu lassen, weil dort auch die Beschaffenheit des Reifens kontrolliert wird. (SJ) www.deutsche-verkehrswacht.de VERMIETUNGEN Gnesenerstr., 2 Zi Whg, 215,-€ Wohnprojekt Goethestraße Leherheide - zu sofort, 2-Zim- Langestr., 2 Zi Whg, 1. OG, KM, von Privat zu verm., sucht MitbewohnerInnen für mer, ca. 52 m², 3. OG, 267,- € 215,-€ KM, von Privat zu Su. billige Whg. zu kaufen, Zu- s 01573/9492522 2 Wohnungen (55 m² und 74 + NK, Bj. 1967, FW, V: 116 verm., s 01573/9492522 stand egal.s 01573/9492522 m²; Kaltmiete 5,- € /m²). Wer kWh, provisionsfrei, GEWO**Mit großem Balkon!** Gees- hat Interesse daran in einem BA. s 0471/48 03 45 oder temünde, Altonaer Straße, 2- Haus zu wohnen, wo Jung www.gewoba.de, Angebot IMMOBILIEN Zimmer, Küche, mod. Bad m. und Alt miteinander in guter 25979 Fenster, Kabel-TV, Laminat- Nachbarschaft leben? WillVERKAUF boden, Keller, ca. 50 m², 1. kommen sind auch Mütter Uhlandstr., 3 Zi Whg, 2. OG , 62 OG, Bj. 1956, ZH/FW, V: 150 und Väter mit Kindern. (Info: Qm, 280,-€ KM, von Privat www.adel-immobilien.de zu verm., s 01573/9492522 kWh/(m²a), 273,- € zzgl. NK, www.wohnprojekt-bremert 04 71 9 70 41 35 provisionsfrei, Info & Termi- haven.de), Kontakt: s 0471/ **Ansehen & einziehen** Altone: s 0471/480353 o. 801128 oder 52160 naer Straße, 2-Zimmer, KüZimmer, Geestemünde, Unsere Immobilienangebote: s 0171/3818619 ([email protected]) Georg-Seebeck-Str. 84 che, mod. Bad m. Fenster, www.wespa.de Küche, Bad, Balkon, Frensenstr., 2 Zi Whg, 3 OG, Angebot - neu gedämmt, ca. 61 großer sonniger Balkon, Ka64,79 m², 2. OG, Heizung 215,-€ KM, von Privat zu m², Wannenbad, 3. OG, 299,- bel-TV, Keller, ca. 50 m², Bj. 1956, ZH/FW, V: 135 kWh/ HANDWERKLICHE verm., s 01573/9492522 € + NK, Bj. 1970, FW, V: 132 (m²a), 273,- € zzgl. NK, pro¤ 311,00 zzgl. BK+HK+MS V: 106,1 kWh (m² a), Erdgas, 1964 ARBEITEN Zu Fuß zum Bürgerpark, 3- kWh, provisionsfrei, Brock- visionsfrei, Info & Termine: verfügbar zu s 0471/480353 o. s 0171/ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Zimmer, Wannenbad, Diele, 2 mannweg, sofort, GEWOBA. s 0471/ www.CuxService.de Kellerab- Balkone, inkl. Stellplatz, 1. 48 03 45 oder www.gewo- 3818619 Zimmer, Speckenbüttel, dichtung, Wärmedämmung, OG, ca. 76 m² Bj. 1972, FW, ba.de, Angebot 34787 Kransburger Str. 29 2 ZKDu., Spaden, EG, günstig, 286,€ + NK, V: 138 kWh, Balkonabdichtung, Küche, Bad, Balkon, 1 MM Kaution, ab sofort. sofort frei, Geestemünde, Carports. s 04741/9010909 75,66 m², 1. OG, Heizung, Aufzug provisionsfrei, GEWOBA. 3 ZKDB, Balkon, 73 m² Wfl., 3. s 0176/77277117 s 0471/48 03-45 oder www. OG, Friedr.-Ebert-Str. 76, **Bezahlbare ¤ 364,00 zzgl. BK+HK+MS 3-Zi.-Whg.** Zentralhzg., Miete: 295,00 € Der Maler für Senioren! gewoba.de, Angebot 36790 V: 108,4 kWh (m² a), Fernwärme, 1966 Haberstraße, nahe Schule & plus BK/HK, V: 138,7 kWh Klemm machtss 04749/930053 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Heizöl, 1929. Kita, Küche, modernes WanBad Bederkesa, 2½ ZKB, zum (m²a), nenbad, Balkon, Kabel-TV, WoGe S 9 26 00 41 01.08.2015. s 04745/9114585 Zimmer, Lehe, Terrassendächer vom MeisterKeller, ca. 56 m², Bj. 1958, Auf den Sülten 4a betrieb inkl. Statik, Glaserei Ideal für große Familien!!! für Kleines Reich mit schönem ZH/FW, V: 161 kWh/(m²a), Küche, Bad, Balkon, Köhler. s 0471/45479, www. Neukunden: Jakob-Kaiser- Blick! 1-Zimmer, 4. OG, ca. 221,- € zzgl. NK, provisions75,71 m², 3. OG, Gas-Etagen-Hzg. glasundfenster-koehler.de Info & Termine: Str. 71 A, 3 Zimmer, Küche, 35 m², 170,- € + NK, Bj. 1960, frei, s 0471/480353 o. s 0171/ FW, V, 107 kWh, frei zum Bad, Balkon, Fahrstuhl, Kel¤ 292,00 zzgl. BK+MS Preiswerte Fußbodenverlegearler, Multimedia, ca. 68 m², BJ 01.06.2015, Deichstraße, pro- 3818619 V: 168,6 kWh (m² a), Erdgas, 1956 beiten, Maler- und Tapezier1963, FW, 227,00,- € + Ne- visionsfrei, GEWOBA. s ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ arbeiten. s 0471/416968 benkosten, V: 126,2 kWh/ 0471/48 03-45 oder www. Direkt neben Hochsch., StudioWhng. (über 2 Etg.), ca. 85 Vermietung: gewoba.de, Angebot 27409 (m2a), weitere Angebote und Fliesenleger preisgünstig s m², gr. Balk., Öl, KM 450,- € + Barkhausenstr. 22 Information: 04745/6758 o. 0151/53245944 nähere NK. s 0176/32907291 0471/480379 oder www.gwf-wohnen.de Fritz-Reuter-Straße 7, ? 95 49 90 Terrassenüberdachungen aus 0171/8805962, provisionsfrei Nähe Speckenbütteler Park, 3Aluminium www.sunlox.de Neukundenangebot: Louise- Zimmer, 1. OG, Balkon, mod. Unsere Immobilienangebote: s 04744/8210067 Schroeder-Str. 17 C, 3 Zim- Wannenbad, ca. 57 m², 328,www.wespa.de mer, Küche, Bad, Balkon, € + NK, Bj. 1959, FW, V: 200 GLASEREI Michael LOHSEN: kWh, provisionsfrei, SeegersNeu-/Reparaturverglasungen 328,- € + NK! 4-Zimmer, ca. 81 Keller, Multimedia, ca. 66 weg, www.staewog.de | 0471/9451-131 verfügbar zum qm, BJ 1961, FW, 229,00 € + aller Art. s 0471/805032 m², Wannenbad, Balkon, 3. 01.07.2015, GEWOBA. s Nebenkosten, V: 155 OG, Bj. 1960, FW, V: 176 0471/48 03 45 oder www. kWh, Heinrich-Plett-Straße, kWh/(m2a), weitere Angebo- gewoba.de, Angebot 20816 VERMIETUNGEN Studentenwohnung? Erste eite und nähere Information: provisionsfrei, frei ab oder Nördl. Stadtrand, 3 ZKB son- gene Wohnung...? 1-Zimmer, 01.05.2015, GEWOBA. s s 0471/480379 nig, ruhig, Balkon, 84m², im 1. OG, Aufzug, ca. 22 m², 0471/48 03-45 oder www. 0171/8805962, provisionsfrei 2 FHS, 94,7 kWh, immonet 180,- € + NK, frei zum gewoba.de, Angebot 26322 01.06.2015, Bj. 1955, FW, V: 3 ZKDB, Balkon, 68 m² Wfl., 3. 25256758 s 0173/6036937 85 kWh, provisionsfrei, OG, Wittekindstraße 16, MieZuschnitt! 3-Zimmer, GEWOBA. s 0471/48 03 45 te: 250,00 € + BK, V: 18/4,2 Top kWh (m²a), Erdgas, 1949. Dusche, Balkon, 1. OG, ca. 62 oder www.gewoba.de, AngeMIETGESUCHE m², 284,- € + NK, Bj. 1958, bot 41112 WoGe S 9 26 00 41 Braunstraße, verfügbar zum Solv. Mieter su. Whng. im Rm. 01.05.2015, FW, V: 122 kWh, Dorum. s 0173/2808279 provisionsfrei, GEWOBA. 3 ZKB, Balkon, 57 m² Wohnfl., NOTDIENST s 0471/48 03 45 oder www. Borriesstraße 24, Hochparterre, Miete: 270,00 € plus gewoba.de, Angebot 43538 GESUNDHEITSDIENST Biete Handwerkliche Hilfe für älBK, V: 138,3 kWh (m²a), Erdlektrotechnik tere und alleinstehende Menschen gas, 1956. Ich nehme mir Zeit für Sie Klemm machts 0 47 49/93 00 53 WoGe S 9 26 00 41 EMDR Trauma-Therapie, bei Angst- u. Panikstörungen, psychosomatische BeschwerBokel, 4 ZKB, ca. 87m², KM den, belastenden Ereignissen 350,-€ + NK s 0172/4240293 u.v.m. s 04746/931728 Ärzte für die Dritte Welt e.V. Schönes Zuhause 3 3 3 Elektrowerkzeuge 04 71 / 2 14 03 Elektromotoren 04 71 / 2 14 03 04 71 / 2 14 03 GARAGEN SONNTAGSjOURNAL Besprechen v. Gürtelrose, WarGarage, Louise-Schroeder-Str. zen, Schmerzen, Hauter60,00 €, weitere Angebote krankungen s 04746/931728 und nähere Information: S 0471/480375 Endl. Rauchfrei 04746/931728 Hilfe braucht Helfer. Offenbacher Landstr. 224 | 60599 Frankfurt/Main Spendenkonto 488 888 0 | BLZ 520 604 10 www.aerzte3welt.de Tel.: +49 69.707 997-0 | Fax: +49 69.707 997-20 Photovoltaik 04 71 / 2 14 03 Einzigartig: die Kleinanzeige! Elektroinstallationen 04 71 / 2 14 03 19. April 2015 ANZEIGEN SONNTAGSjOURNAL VERSCHIEDENES 27 KONTAKTANZEIGEN GESCHÄFTLICHES „FUNDUS“ – lüttes Kaufhaus N.! AIDA liebt franz. pur! Sexy Pam Kelly: Tolle Eröffnungsan– lütte Preise, Hans-Böckler- Gespielin! S 0471/48159597 gebote, schicke Damenmode, Str. 36 b s 0471/30942955 Gr. 40-60, Brhv.-Mitte, Zepwww.X-Ladies.de 1 HANDY & HANDY-ZUBEHÖR SOFORT BARGELD 1 HANDY REPARATUREN pelinstr. 1, Öffnungszeiten: 2 2 LAPTOPS, PC´S, PAD´S & LAPTOP-, PC& PAD* 7 NEUE TOP GIRLS ! * 1 HANDYS Di.-Fr. v. 10-13 Uhr u. 14-18 Haus- und Gartenservice ZUBEHÖR REPARATUREN 2 LAPTOPS, PC´S, PAD´S Leineweber s 04703/225078 G.NEU! SEXtraum ANJA! 26J. Uhr, Sa. 10-16 Uhr. Alle Reparaturen mit Garantie 3 LCD- & LED-FERNSEHER 3 LCD- & LED-FERNSEHER 4 SPIELEKONSOLEN Sie erreichen uns direkt am Hbf. Kf.36, 75B S 0471/48129654 4 SPIELEKONSOLEN 5 PREPAID-KARTEN 1a Rindenmulch, verschiedene ANKAUF FriedrichEbertStr. 60 5 WIR KAUFEN AUCH DEFEKTE Ortel, O , Vodafone, Turktele 27570 Brhv. · Tel. 90 20 00 20 HANDYS UND LAPTOPS Sorten, Harrje & Wehrmann, NEU!Heiße, reife MONI!Geil & kom, Mobi, Lyca & Surfsticks Öffnungszeiten: erfa. Kf.36,75C 0471/4817417 Zahngold, Goldschmuck, Silber s 04743/27 60 300 Sie erreichen uns direkt am Hbf. Sie erreichen uns direkt am Hbf. Mo. So. 8.30 22.30 Uhr Hafenstr. 18, Mo.-Do. 10-12 u. WIR SIND SEHR GÜNSTIG !!! WIR SIND SEHR GÜNSTIG !!! KOMMEN SIE VORBEI !!! G.NEU!Porn-Girl Honey Benz! 15-17h u. Freit. 10-12.30h Haushaltsauflösung kauft + Mega Service!0471/70057073 „Sofort Bargeld“ Kosmetiktermine frei räumt (besenrein), Tel. 41 12 73 Ruth Lucke, Debstedter Weg N.! Kl., feuchte Ossi-Dirne!75B 19 (Brhv.) s 8061153 Kf36,Top-Serv. 0471/4812357 VERKAUF Brunnenspülen 0171/3150453 Nordstraße 21 · 27619 Spaden G.Neu!Sexy Beast Sherry Jayn! Misten Sie Ihren Keller aus! Telefon 04 71/8 20 95 Kf.36, 75D S 0471/48363110 Ihre Kleinanzeigen bequem www.fahlbusch-elektrotrechnik.de BEKANNTSCHAFTEN Das besondere online aufgeben unter Pflanzensortiment Med. Fußpflege/FußreflexNEU! Geiles Blondi Olivia!80D www.nordsee-zeitung.de MARIA, 53 Jahre, Witwe... für anspruchsvolle zonenmassage, HeilpraktikeKf.38,1aServ. 0471/92699276 e. sehr attraktive, liebensw. u. natürliche Frau mit Gartenfreunde rin R.Börschig 04705/810702 e. tollen Figur. Ich koche u. backe sehr gern, liebe FUNDGRUBE • Formschnittgehölze/Bonsai: Zypres- Erl. Baum- & Gartenarbeit von die Natur und Spaziergänge. Doch nach dem Tod sen, Thuja, Wacholder, Kiefer, Zwergulme, Mannes fühle ich mich sehr allein. WelA-Z, Gut u. Günst. s3910575 meines VERKAUF cher aufrichtige u. charmante Mann bis ca. 60 J., Hainbuche, Ilex, Taxus bis 3 m Höhe fühlt sich ebenso u. möchte auch noch einmal von • Kugeln: Buxus, Ilex crenata, Ilex, Taxus Fußpflege auch Hausbesuche Herzen glücklich Hunde-Transportbox „Clipper Für ein Treffen am Ruth Lucke, Debstedter Weg Wochenende rufenwerden? aurea, Zypresse, Thuja bis 4 m Durchmesser Sie bitte gleich an über 5“, 82 x 57 x 60 cm, 50 €, 19 (Brhv.) s 8061153 • Besonderheiten auf Stamm: von PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So Zimmerkennel/Transportbox 0,50–2,50 m Höhe über 100 versch. Arten 109 x 71 x 79 cm, 50 €. Umzüge/Lagerung 64-j. verw. BÄRBEL... s 04705/810460 • Solitärpflanzen: sehr große Auswahl ideal Transport, S 9 21 25 56 ehem. Altenpflegerin. Wer die Einsamkeit kennt, Joy sexy Thai-Mass.s 9446287 • Schaupflanzen u. Seltenheiten: wird mich verstehen! Für diese Anzeige braucht 71 Bände Karl May aus den Sonderangebot: Gutes, ofenfer- es etwas Mut - für Ihren Anruf auch, aber evtl. sind Riesenauswahl Jahren 1958-1964, Band 1 bis tiges, trockenes Kaminholz wir danach nicht länger allein! Bin warmhzg., sehe • Obstbäume: bis 4 m Höhe 73, Band 3 und 4 fehlen, 200,SRM nur 60,-- €. Küsten- gut aus u. habe eine sonnige Seele. Bin finanziell nicht ortsgeb. u. e. gute Hausfrau. Gern Jede Baumschulpflanze mit VB s 0170/6033832 Garten-Service Drangstedt versorgt, komme ich Sie besuchen, wenn Sie anrufen über 100% Anwachsgarantie s 04704/1345 PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So Süße 42jähr. dt. 0176/74920195 FUNDGRUBE Wir freuen uns auf Ihren Besuch! Parkkarte f. d. Columbuscenter 70/185, Witwer ... Öffnungszeiten: dringend gesucht für meine ist ein JAKOB, ANKAUF unkomplizierter Mann mit sympathischer Mo.–Fr. 9–18, Sa. 9–14 So. 10–12 Uhr gehbehinderte Mutter, Ausstrahlung und modischem Äußeren. Im Beruf Herbert Kornahrens Angebote s 0162/3029423 habe ich viel erreicht, daher sind gute Rücklagen Kaufe: Lego, Duplo auch Kilovorhanden. Mit dem Tod meiner Frau kam auch JOY!!! S 0151/63044972 0 47 04/13 58 · Hauptstr. 16 weise, Playmobil auch unsorWir übernehmen Haushaltsdie Einsamkeit. Was ist falsch, wenn wir noch 27624 Geestland/D /Drangstedt D tiert, Siku, Eisenbahn, einmal glücklich werden? Lassen Sie sich von Neue Events / Neue Girls auflösung aller Art, Besenrein, Schleich uvm. s 0 4704/1265 meiner Lebensfreude anstecken u. fassen Sie Mut Permanent - Make-up www.sandstedt-dreams.de für ein Treffen über s 0471/43593 Ruth Lucke, Debstedter Weg Su. Aufsitzmäher, auch defekt. Partytreff Villa Sandstedt PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So 19 (Brhv.) s 8061153 s 0172/4404079 s 0157/85538104 Objektiv sein: Junge WITWE - PETRA, 44 J. ... Preiswerte Umzüge, SeniorenSammler zahlt Höchstpreise f. sehr gut aussehend. Eine natürl. und bescheidene umzüge m. Tischler, W. Seidler rohe Bernsteine ob klein oder Angestellte mit toller Figur, umgängl., anpassungss 04 71/92920007 SPD wählen. groß, olivenförmige Ketten, fähig und sehr herzlich. Ich bin absolut ehrlich und zuverlässig, kann Dich genauso zum Lachen Anhänger, Armbänder usw. Photovoltaik, Solarstrom Friedrich Rohde, Bremerhaven bringen wie zärtl. umsorgen u. bin finanz. u. örtlich Alles anbieten! 0162/8377993 Wiebach-Elektrotechnik unabhängig. Bist Du auch so allein? Ich habe ein s 04 71/21403 Auto u. könnte Dich spontan besuchen, wenn Du Su. Zinn, Teller, Becher, Krüge, M ÖBELTRANSPORT W EMHÖNER magst! Einfach anrufen über Maniküre und Kunstnägel Münzen, Bestecke, Uhren, PV (0421) 346240 9-22 Uhr - auch Sa/So 04 71/7 36 60 Ruth Lucke, Debstedter Weg Sammeltassen, rohe Bern19 (Brhv.) s 8061153 steine, geschliffene, Korallen, Beverstedter Ofenhaus: Koppe alles anbieten! 0162/8377993 Pelletofen Gravity - läuft wie Warum durch die Gegend rennen, ein Uhrwerk, leise, ohne Alte dt. Militäriuniformen, ZuMöbel kauft man gut bei Strom! zur Zeit: 3985,- €, behör, Orden, Urk. usw. von s 04747/231 Privatmuseum ges.! Zahlen s. Gentleman alter Schule, 68J. Aktuelles aus Bremerhaven m. besten Umgangsformen, gut! z.B. N.L. Dt. Kreuz in und der Welt finden Sie 24 topfit, sehr gepfl., unternehGold ab 2.000 €, Fliegerpokal Stunden täglich unter mungsl., liebt Theater, reisen, ab 3.000 €! Kein WeiterverSPADEN · Friesenstr. 16 · Tel. 04 71/8 20 55 www.nordsee-zeitung.de kauf! s 0162/6724135 kochen, Natur u.v.m.. PV, Tel. 04295/695377 tägl. Wertanrechnung bei Haus- Sieht Ihr Garten-Rasen-Pflas Suche Münzen, Gold u. Silber. haltsaufl., Entrümpelung, ter schäbig aus? Dann mas 0471/7003450 Keller + Bodenräumung, chen wir 'was Schönes draus! Er, 57 J., schlank, sportlich mit zuverlässig + schnell seit 56 Adler S 04704/230752 www. viel Freizeit sucht attraktive Sie für gelegentliche Treffen. Jahren, Waldemar Seidler mobiler-gartenservice.de s 01520/5895743 Umzüge s 0471/92920007 LKW + 2 Träger 1 Std. 60,- € Orientteppich-Reinig.s 415446 s 41 1273 Karin, 66, Witwe aus der Region, alleinst., aktiv, finanziell versorgt, charmant u. flexiMobile Kosmetik, Christina Tapezier- u. Malerarbeiten bel, Autofahrerin, sucht Partner für die schöwww.sonntagsjournal.de Bear s 0176/83803070, www. preiswert, schnell und gut. nen Dinge des Lebens.Tel. 04454-8090003 tgl. von 9 - 21 Uhr PV www.weser-ems-liebe.de mobilekosmetik-bhv.de Senioren-Zentralruf 78080 Räumungsverkauf GOLDSTAR VERKAUFANKAUF SERVICE 2 ALLES MUSS RAUS – – PerPedia ® 30 bis 50 % reduziert !! Fahlbusch Elektrotechnik Harry ry y Feldhoff fff Ort rthopädie-Schuhtechnik t · Ort rthopädie-Schuhmachermeister t Schillerstraße 60, Telefon 04 71 / 3 13 32 Küstenbaumschule Küstenb baum ms mschule Liebe Leserinnen und Leser! Bitte beachten Sie unseren ANZEIGEN SCHLUSS Donnerstag, 16 Uhr Wir wünschen Ihnen einen schönen und erholsamen Sonntag Geile Traudl 66J. pv 03221-4219012 Echter Telefonsex 0800-662456321 Tauchen Sie ein in unseren Internetauftritt! Ich will lernen! Weltweit wachsen rund 100 Millionen Kinder ohne Schulbildung auf. Doch nur wer lernt, die Welt zu verstehen und für sich selbst zu sorgen, ist vor Armut und Ausbeutung geschützt. Geben Sie Kindern die Chance auf Bildung – mit Ihrer Spende! www.tdh.de Mit uns die Welt entdecken Hier eine kleine Auswahl aus unserem Katalog. Lassen Sie sich inspirieren. Starten Sie bequem von Bremerhaven aus und genießen Sie die Schönheiten der Natur sowie Kunst und Kultur. Tulpenblüte in Holland Südenglands Parks und Gärten mit Grachtenfahrt in Amsterdam und Keukenhof 10. bis 11. Mai 2015 Ein Rausch von Farben und Formen 22. bis 25. Mai 2015 (Pfingsten) Heißen Sie den Frühling willkommen, erleben Sie ein farbenprächtiges Blumenmeer von abertausenden bunten Frühlingsblühern. Am ersten Tag besuchen Sie Amsterdam. Während einer Grachtenfahrt sehen Sie die Sehenswürdigkeiten der Altstadt. Der zweite Tag gehört ganz dem Keukenhof. Über 7 Millionen farbenprächte Blumen sind ein Genuss für alle Sinne. Nirgendwo auf der Welt gibt es so viele zugängliche Gärten und Landschaftsparks wie im Süden des Königreichs. Wir haben für Sie eine Reise zusammengestellt, die Blumenliebhaber, Freunde schöner Parks, Gärten und Menschen mit Sinn für das Schöne gleichermaßen begeistert. Zu den kleineren Gärten zählt der Sissinghurst Castle Garden mit seinen thematisch angeordneten Gärten. Reisepreis pro Person im Doppelzimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172,- 7 im Einzelzimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199,- 7 Reisepreis pro Person im Doppelzimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 578,- 7 im Einzelzimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 657,- 7 Über Pfingsten in den Harz Schlossfestspiele Schwerin mit Pfingstball im ****MARITIM Berghotel Braunlage 22. bis 25. Mai 2015 „La Traviata“ – Verdi-Oper unter Sternen 10. bis 12. Juli 2015 Genießen Sie den frühlingshaften Harz. Erleben Sie wie die Natur vollends zum Leben erwacht. Sie wohnen im Berghotel Maritim in Braunlage, von hier aus werden Sie gemeinsam mit Ihrer Reiseleitung den Harz erkunden. Sie starten mit einem gemütlichen Spaziergang durch Braunlage. Während eines Tagesausfluges lernen Sie die im Ostharz liegende Stadt Wernigerode kennen. Die Stadt zwischen Seen und Wäldern hat eine besonders reizvolle Lage. Die Altstadt mit ihren historischen Straßen und Plätzen, der gotische Dom und das herrliche Schloss mit dem barocken Schlossgarten machen Schwerin zu einem lohnenswerten Ziel. Höhepunkt dieser Reise jedoch ist die Aufführung von Giuseppe Verdis Oper „La Traviata“ vor der imposanten Kulisse des Schweriner Schlosses. Reisepreis pro Person im Doppelzimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399,- 7 im Einzelzimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448,- 7 Reisepreis pro Person im Doppelzimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 369,- 7 im Einzelzimmer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415,- 7 Buchung und Beratung im Kunden-Center der NORDSEE-ZEITUNG Obere Bürger 48, Telefon 0471/597- 456 und 0471/597-458 Mo.–Sa. 10–18 Uhr Forder eine au n Sie sf Reisebe ührliche schreib ung an. www.nordsee-zeitung.de 28 W IRTSCHAFT 19. April 2015 Neues aus der Finanzwelt Historisch niedrige Zinsen ... SONNTAGSjOURNAL Über den Osten in den Süden Verkehrsclub schlägt für Güterverkehr Alternativ-Schienenstrecke zur Y-Trasse vor von Hans-Peter Faschon VON CHRISTOPH BOHN Tel.: 0471 95 55 00 – Wir bieten Ihnen einen neutralen, unabhängigen Vergleich der Konditionen von über 300 Banken, Sparkassen und Versicherungen. Nutzen Sie unsere kompetente Beratung. – Gerne unterstützen wir Sie bei allen erforderlichen Formalitäten sowie der Zusammenstellung aller notwendigen Unterlagen – bis hin zum fertigen Darlehensvertrag. Wir freuen uns auf Ihren Anruf. & Lange Str. 123 · 27580 Bremerhaven IHR ERFOLGSKONTO(R) www.finanzkontor.com Eurogate wächst weiterhin Hafenkonzern: 2014 war erfolgreich BREMEN. Das Containerumschlagsunternehmen Eurogate hat 2014 nicht nur den Umschlag an seinen Terminals gesteigert. Der Jahresüberschuss erhöhte sich gegenüber dem Vorjahr um 4,7 Prozent auf 64,9 Millionen Euro. Alle vier globalen Reederei-Allianzen seien Kunden an den europäischen Eurogate-Terminals, sagte der Vorsitzende der Eurogate-Gruppengeschäftsführung, Emanuel Schiffer. 2014 wurden 14,8 Millionen Containereinheiten (TEU) umgeschlagen – ein Rekord in der Firmengeschichte. Einen Verlust verzeichnete erneut das Sorgenkind von Eurogate, das Terminal in Wilhelmshaven. Das Minus sei aber geringer ausgefallen als 2013, sagte Schiffer. „2016 werden wir den Break Even Point erreichen.“ Zahlen nannte er nicht. Im ersten Quartal dieses Jahres wurden im Jade-Weser-Port gut 56 000 TEU umgeschlagen. 2014 waren es insgesamt nur 67 000 TEU. In diesem Jahr werden um die 500 000 TEU prognostiziert. „Mit den 20 000-TEU-Schiffen wird Wilhelmshaven sehr schnell fliegen“, sagte Thomas Eckelmann, ebenfalls Vorsitzender der EurogateGruppe. Gerade mit den großen Schiffen ständen die Terminalbetreiber vor großen Herausforderungen, sagte Schiffer. Immer größere Schiffe mit knapp 20 000 TEU und mehr kommen in Fahrt. Die Schiffe haben eine Länge von rund 400 Metern und sind um die 59 Meter breit. Schiffer rechnet damit, dass in allen Fernost-EuropaDiensten in fünf Jahren nur noch Schiffe mit hohen Transportkapazitäten eingesetzt werden. „Die Reeder kommen an der Wirtschaftlichkeit der Schiffe nicht vorbei, sie brauchen beispielsweise 45 Prozent weniger Sprit.“ Auf der Elbe wird es langsam eng Auf der Elbe gibt es nach Angaben Schiffers schon heute zwischen der Insel Neuwerk und dem Hamburger Hafen ein Begegnungsverbot für die Riesen. Wartezeiten seien so unvermeidbar. Jedes Großcontainerschiff brauche zudem jedes Mal eine Ausnahmegenehmigung. Im Hafen müssten beim Ein- und Auslaufen sämtliche Ausleger der Containerbrücken hochgefahren werden. „Jedes Mal gehen drei Stunden Produktionszeit verloren.“ Die geplante Elbvertiefung um einen Meter reiche für die Mega-Schiffe nicht aus. Dennoch würden die Riesen weiterhin Hamburg anlaufen. Wilhelmshaven sei deshalb die richtige Antwort auf die fortschreitende Schiffsgrößenentwicklung. Für einen weiteren Ausbau sieht Schiffer aber derzeit keine Notwendigkeit. „Wir haben in Bremerhaven, Hamburg und Wilhelmshaven freie Kapazitäten von zusammen zehn Millionen TEU.“ BREMERHAVEN. Die Bahnstrecke Bremerhaven–Bremen gilt als am stärksten belastete Strecke Norddeutschlands. Grund dafür sind vor allem die vielen Güterzüge – immerhin wickelt der Seehafen Bremerhaven allein im Containerbereich 47 Prozent über die Schiene ab, im Automobilbereich sind es sogar 80 Prozent. Und der Güterverkehr auf der Schiene soll laut einer Prognose bis 2030 um 43 Prozent steigen. Zur Entlastung sollen auch Nebenstrecken genutzt werden. Der Verkehrsclub VCD schlägt in diesem Zusammenhang das sogenannte Breimeier-Hein-Konzept vor: die Strecke Bremerhaven–Wittenberge. „Diese Strecke wäre eine Alternative zu der geplanten YTrasse der Bahn, die erst südlich der beiden stark belasteten Knotenpunkte Bremen Hbf und Hamburg-Harburg ansetzt“, erläutert Jens Volkmann vom VCD-Kreisverband Bremerhaven. Der VCD kann hierzu bereits eine Studie vorlegen: von Dr. Carsten Hein, beratender Ingenieur im Eisenbahnwesen, die auch Vorschläge von Dr. Rudolf Breimeier, Lehrbeauftragter am Lehrstuhl für Verkehrswesen, Eisenbahnbau und -betrieb der Universität Hannover sowie Mitentwickler der Y-Trasse, aufgreift. „Die Strecke hat den Vor- Auf der Schiene wird eng. Deshalb werden Ausweichstrecken für den Güterverkehr benötigt. !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! »Die Strecke bindet gleich drei Seehäfen an den Nord-Süd-Verkehr an.« Jens Volkmann, VCD Bremerhaven !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! teil, dass sie gleich drei Seehäfen – Bremerhaven, Hamburg und Cuxhaven – an den NordSüd-Verkehr anbindet. Mit einer zusätzlichen Anbindung unter der Weser und der Reaktivierung der Strecke Rodenkirchen–Varel könnte auch !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! › Umsetzung in drei Stufen BREMERHAVEN. In der Studie schlägt Dr. Carsten Hein die Umsetzung in drei Ausbaustufen vor. In den ersten beiden Stufen soll zunächst die Strecke Bremerhaven–Bremervörde–Rotenburg durch Elektrifizierung und zweigleisigem Ausbau ertüchtigt werden. Optional könnten die Strecken Sagehorn–Rotenburg und Rotenburg–Buchholz viergleisig ausgebaut werden. Erst in der dritten Stufe ist die direkte Verbindung von Harsefeld nach Buchholz vorgesehen. Die Kosten veranschlagt Hein wie folgt: rund 1,9 Milliarden Euro für die Verbindung Hamburg–Wittenberge sowie für die Strecke Bremerhaven–Buchholz 1,096 Milliarden Euro mit allen Stufen und Optionen. (CHB) Wilhelmshaven angebunden werden“, sagt Volkmann. Der erste Abschnitt der „Güterbahn“ Bremerhaven–Wittenberge, wie Breimeier sie nennt, nutzt die EVB-Strecke von Bremerhaven über Bremervörde nach Harsefeld. „Ab hier könnte auf der ehemaligen Bahntrasse eine neue Schienenverbindung nach Buchholz gebaut werden. Hier könnte auch der Hamburger Hafen angebunden werden“, erläutert Volkmann. Von Buchholz verläuft die Strecke weiter über Lüneburg bis Wittenberge, wo sie auf die Ostachse Stendal–Magdeburg–Leipzig–Regensburg trifft. Die neue Strecke wäre nach Ansicht von Hein und Breimeier eine starke Entlastung der bisherigen Nord-Süd-Ver- ZEVEN. Dr. Marcel Frank und Arndt Brücker sind die neuen Geschäftsführer der Eisenbahnen und Verkehrsbetriebe Elbe-Weser-GmbH (EVB). Das hat der Aufsichtsrat beschlossen. Frank tritt zum 1. August in die Geschäftsführung ein, Arndt Brücker übernimmt zum 1. Mai. „Wir haben uns bewusst für ein Tandem an der Spitze ent- schieden, um in einem technisch geprägten Umfeld mit großen kaufmännischen Herausforderungen erfolgreich agieren zu können“, sagt die niedersächsische Verkehrsstaatssekretärin Daniela Behrens (SPD). „Der Betrieb der Eisenbahninfrastruktur, die wachsende Bedeutung der Hafenhinterlandverkehre und die Potenziale im Schienengüterverkehr sowie die Sicherstellung des ÖPNV- und SPNV-Angebotes stehen für mich im Mittelpunkt“, betont Frank, der derzeit noch als stellvertretender Geschäftsführer und Eisenbahnbetriebsleiter bei der Westfälischen Landes-Eisenbahn in Lippstadt aktiv ist. Und Brücker kündigt an, dass man die !!! !! !!! !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Senvion: Planungssicherheit notwendig BREMERHAVEN. Der deutsche Windkraftanlagenhersteller Senvion er- .................................................................................................................................... › Weitere Infos im Internet: Im aktuellen Niedrigzinsumfeld eine attraktive Rendite bei der Vermögensanlage zu erzielen, ist für viele Anleger eine große Herausforderung. Während kurzfristige Anlageformen wie das Tagesgeld nicht mal einen Inflationsausgleich zulassen, liegt die aktuelle Dividendenrendite des DAX bei rund 3 Prozent. Studien belegen die Bedeutung der Dividende für den Anlageerfolg. Je nachdem, welcher Aktienmarkt betrachtet wird, machen sie langfristig zwischen 40 und 70 Prozent des Gesamtertrages aus. Langfristig können Anleger bei Dividendenfonds von einer, im Vergleich zum Gesamtmarkt, niedrigeren Schwankungsintensität profitieren. Sie unterliegen jedoch, wie alle Aktienfonds, den Entwicklungen an den Kapitalmärkten. Diese können sich auch negativ auf den Wert der Anlage auswirken. Der Fonds Deka-DividendenStrategie legt global in Unternehmen mit hoher Dividendenqualität an. Das Fondsmanagement wählt bewusst nur Unternehmen aus, die ihre Dividenden nachhaltig finanzieren können sowie stabile Gewinne und eine geringe Verschuldung aufweisen. Auch die Marktposition eines Unternehmens, das Geschäftsmodell und die Qualität seiner Produkte spielen eine entscheidende Rolle. Sie lassen Rückschlüsse auf den künftigen Erfolg zu. Deka-DividendenStrategie ist mit aktuell mehr als 180 Titeln breit gestreut. Europa dominiert dabei derzeit das Fondsportfolio; etwa 35 Prozent der Investments werden in den USA getätigt. Dividendenstarke Aktien stammen häufig aus defensiven und substanzstarken Branchen wie dem Konsumgüter- und Energiesektor. Diese bieten dem Anleger eine tendenziell stabilere Wertentwicklung als Investitionen in den breiten Aktienmarkt. Der Fonds ist vor allem für Anleger mit hoher Risikobereitschaft und Wertpapiererfahrung geeignet, die ihr Geld mittel- bis langfristig anlegen wollen. Obwohl durch die breite Streuung ein geringeres Risiko im Vergleich zu einer Direktanlage besteht, können sich kapitalmarktbedingte Schwankungen negativ auf den Wert der Anlage auswirken. Wir analysieren gemeinsam mit Ihnen, ob der Fonds zu Ihrem persönlichen Chance-Risiko-Profil passt. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen gerne an Ihren Berater. EVB-Gruppe zu einem erfolgreichen und modernen BahnLogistik, SPNV- und ÖPNVDienstleister und Infrastruktur-Betreiber mit regionalem Bezug ausbauen werde. Die EVB ist eine der führenden Unternehmensgruppen im Personen- und Güterverkehr in Norddeutschland. Hauptgesellschafter ist das Land Niedersachsen. (SJ) https://sites.google.com/a/ vcd-mail.org/vcd_lv_nds/home Förderung für Unternehmen STADE. Für welche Vorhaben können kleine und mittlere Unternehmen in Zukunft mit finanzieller Unterstützung von Bund, Land und der EU rechnen, und wie läuft das Antragsverfahren vor? Antworten geben die IHK Stade für den Elbe-Weser-Raum und die N-Bank bei einer Infoveranstaltung: 28. April, 17 Uhr, bei der IHK in Stade. Anmeldung: Tel. 04141/524222. M-Dax -1,57 % 20.006,00 Dax -1,69 % 11.795,50 TecDax -1,48 % 1.629,50 EuroStoxx 50 -1,66 % 3.689,31 Dow Jones -0,04 % NASDAQ -0,13 % Alle Angaben ohne Gewähr. Die Wertpapierkurse werden vom Sonntagsjournal bereitgestellt. Stand der Kurse: Freitag, 15.30 Uhr. Unsere Anlagetipps finden Sie unter: www.wespa.de/Tipp 18.105,77 ➠ wägt weitere Investitionen in seinen Standort Bremerhaven. Senvion-Manager Thomas Kehrer begründete das auf der Hannover Messe mit nicht ausreichender Kapazität für die Herstellung der Rotorblätter. Ganz wichtig für die Offshorebranche sei aber die Planungssicherheit, machte der Senior Vize-Präsident von Senvion, Dr. Klaus F. Köncke, jetzt bei einem Besuch des Bundesvorsitzenden der Deutschen Mittelstandsvereinigung MIT, Dr. Carsten Linnemann, im Bremerhavener Werk. Die Sicherheit sei notwendig: Der Vorlauf eines Windparks auf dem Meer umfasst einen Zeitraum von vier bis fünf Jahren von der Planung bis zur Einspeisung ins Netz – und das bei Kosten von rund 1,5 Milliarden Euro für einen Windpark auf See. Zudem reichen die Wertschöpfungsketten weit ins Binnenland hinein: Fast 70 Prozent der Zulieferer sitzen im gesamten Bundesgebiet. Um den vermeintlichen Umweg zu kompensieren, schlägt Breimeier eine Erhöhung der Kapazität vor: durch doppelstöckige Waggons und den Einsatz von Zügen mit doppelter Länge. Das hätte seiner Rechnung nach gleich drei Vorzüge: „Die Verminderung der Kosten um 40 Prozent mit gleichzeitiger Erhöhung der Werbung ➠ ➠ ➠ Mit Deka-DividendenStrategie auf ertragsstarke Unternehmen setzen Aus den Unternehmen Doppelstockwagen für den Güterverkehr auf die Nutzlast bezogenen Leistungsfähigkeit um mehr als 80 Prozent, eine Verringerung der Anzahl der Güterzüge um rund 50 Prozent und dadurch eine Erhöhung der Akzeptanz neuer Strecken in der Öffentlichkeit.“ Der VCD hat die Vorschläge der Bahn bereits vorgestellt. „Wir sind überzeugt davon, dass die Ideen und Konzepte von Dr. Breimeier und Dr. Hein gegenüber den Trassenplänen der Deutschen Bahn konkurrenzfähig sind“, ist Hans-Christian Friedrichs, Vorsitzender des Landesverbands Niedersachsen überzeugt. Und für Jens Volkmann aus Bremerhaven hat das Konzept noch einen weiteren Vorteil für die Bewohner der Region: „Die Bahnstrecke Bremerhaven–Bremen wird entlastet und bietet Platz für den Personenverkehr .“ Aufsichtsrat der Eisenbahngesellschaft wählt zwei neue Geschäftsführer Anlage & Strategie am Sonntag In Bremerhaven haben die Container-Riesen, wie hier die „Maren Maersk“ nicht so große Probleme wie auf der Elbe. FOTO: SCHEER bindungen. „Die wichtigsten Relationen der beiden Nordseehäfen Bremerhaven und Hamburg verlaufen in Richtung Südost, Süd, Ost und Südwest“, betont Hein. Dementsprechend führten bei bisheriger Infrastruktur die Hauptlast der Verkehre durch die beiden Knoten HamburgHarburg und Bremen, deren Aufnahmefähigkeit stark begrenzt seien. Da ein Ausbau nicht sinnvoll sei, müssten diese umfahren werden, und dies gelinge über die Anbindung an den Ost-Korridor. FOTO: WARMUTH/DPA EVB bekommt neues Führungstandem ➠ ➠ … zum Bauen, Kaufen, Renovieren oder Umfinanzieren! 4.418,83 Sören Spaude, Vermögensanlage-Center Hagen, 04746 94 99 -19