docFicheiro
download 
Denúncia Transcrição
Ficheiro
www.azoria.pt Prémios Terceira Catálogo de Prémios exclusivo para a ILHA TERCEIRA Apesar da sua presença em todas as ilhas dos Açores e no Continente, a Azoria apresenta-lhe o catálogo Expert com prémios exclusivos para a Ilha Terceira. 2|Com o objectivo de lhe oferecer os melhores prémios e serviços, adaptados à realidade de cada local, apresentamos catálogos específicos para cada região onde a Azoria está presente. No entanto, poderá utilizar o seu cartão para acumular pontos ou trocar por prémios (troca sujeita ao catálogo regional em vigor), em qualquer zona do País. www.azoria.pt Ver contactos na página 22 azoria eXPerT 100% Açoreana, a Azoria é hoje um dos principais operadores independentes de combustível em Portugal, com marca própria, cartões de fidelidade, terminais de combustíveis, negócio de gás e lubrificantes. Com uma forte presença de retalho de combustíveis no arquipélago dos Açores, a Azoria é multi-regional e pauta a sua actuação no mercado por princípios claros: • Proximidade (trazemos valor acrescentado ao meio em que nos inserimos estando presentes da forma adequada a cada mercado em que estamos) • Ética (o negócio não pode ser feito a qualquer custo, os valores sociais e a legalidade são inalienáveis) • estabilidade (no negócio, nas relações, nos comportamentos, na oferta) • seriedade (cumprimos o que prometemos) • Agilidade (somos pequenos, flexíveis e rápidos na decisão e na implementação) Aqui queremos premiar a fidelidade dos nossos clientes, oferecendo-lhe uma vantagem acrescida em abastecer nos nossos postos. Peça já o seu cartão Azoria Expert em qualquer posto de abastecimento Azoria aderente e aproveite os fantásticos prémios deste Catálogo. NÃo Perca esTa oPorTUNiDaDe. |3 Como Ganhar Pontos O Cartão Azoria Expert permite-lhe acumular pontos que pode trocar por ofertas ou descontos que constem neste catálogo. Veja como: Nos Postos Azoria |5 Nos nossos Parceiros 1€ de Compras = 1 Ponto 1 € de Compras = 1 Ponto Como Trocar Pontos Troque os seus pontos Azoria Expert por prémios ou descontos e outras vantagens. Veja como: 6| Nos Postos Azoria Troque os Pontos Expert pelos Prémios das seguintes Categorias: • AUTO • DESPORTO • OURIVESARIA • VODAFONE Escolha o prémio que pretende. O número de pontos correspondente será retirado do seu cartão. O seu prémio será entregue no posto em que fez o rebatimento, no prazo de 15 dias (aproximadamente). Ser-lhe-á enviado um SMS com a indicação de que o seu prémio está disponível para ser levantado. • AZORIA • CRIANÇA nestes casos, o prémio é de entrega imediata e está disponível no Posto de Abastecimento Azoria. Nos Parceiros: • SATA Dirija-se ao posto e indique ao operador o número de milhas que pretende obter. Leve consigo o seu cartão de passageiro frequente. As milhas serão creditadas pela SATA no seu extracto mensal. • ANGRATRAVEL Faça o rebatimento nos postos Azoria e apresente o talão de rebatimento (obtido no posto) quando fizer a reserva do serviço junto da Angratravel. • GOFIT Poderá fazer o rebatimento do prémio pretendido nos Postos Azoria ou directamente na GOFIT. Se o fizer nos postos Azoria, entregue o talão de rebatimento na compra dos serviços GoFIT • NORTENHA, VERDE CHÁ e SUSIARTE/EXPERT No acto de pagamento apresente o seu cartão Expert e obtenha um desconto imediato na compra do artigo que seleccionou. |7 Vêr contactos na página 22 CONVERTA OS SEUS PONTOS EXPERT EM COMPRAS NA NORTENHA E CONSTRUA OS AMBIENTES QUe semPre soNHoU Para sUa casa. se procura um parceiro especializado em materiais de construção nas mais diversas áreas, representante das melhores marcas do mercado, a preços convidativos e ainda ao virar da esquina, visite a Nortenha! Vai ser muito construtivo. trocar n to s po 1 ponto = 1 cêntimo 8| n to s po ganha r 1€ = 1 ponto Ao fazer compras nest e parceiro també m pode acumular pontos no seu cartão Expert Ver contactos na página 22 CONVERTA OS SEUS PONTOS EXPERT EM COMPRAS NA VERDE CHÁ ONDE ENCONTRARÁ TUDO O QUE VOCÊ E A SUA CASA PRECISAM! A Verde Chá, In & Outside Solutions é uma department store que, numa combinação lógica e criativa de estilos e tendências, oferece produtos e serviços de áreas tão diversificadas como a decoração, o mobiliário, iluminação, têxteis, mesa e cozinha, banho, artigos para bebé, moda, joalharia e bijutaria e, ainda, gourmet. trocar n to s po Decoração Mobiliário Iluminação Têxteis Mesa e Cozinha Banho Artigos para Bebé Moda, Joalharia e Bijutaria Gourmet 1 ponto = 1 cêntimo n to s po ganha r 1€ = 1 ponto |9 Ao fazer compras nest e parceiro també m pode acumular pontos no seu cartão Expert Nas lojas SUSIARTE poderá trocar os seus pontos por sofás, móveis, mobílias, artigos decorativos e utilitários, têxteis lar, candeeiros e tudo aquilo que precisa para o conforto do seu lar. Poderá ainda usar os seus pontos para obter créditos em projectos de Arquitectura neste Atelier. Nas lojas EXPERT pode utilizar os pontos para adquirir produtos da maior cadeia de lojas de electrodomésticos e electrónica do Mundo. Todas as suas necessidades de informática, áudio, TV, electrodomésticos, pequenos electrodomésticos, ar condicionado e equipamentos de energia solar serão plenamente satisfeitas. Pode ainda resgatar pontos por serviços de Assistência Técnica em qualquer uma das áreas referidas, com serviços assegurados por técnicos credenciados. 10| trocar n to s po 1 ponto = 1 cêntimo REPRESENTANTE Ver contactos na página 22 DÊ ASAS AOS SEUS PONTOS: TROQUE-OS POR MILHAS DA SATA E PARTA EM BUSCA DOS SEUS DESTINOS PREFERIDOS. Com mais de sessenta anos de voos, a SATA é hoje uma companhia aérea de renome internacional que conquistou outra dimensão, ganhou novo fôlego, e que consequentemente, oferece melhores serviços aos seus clientes. Venha voar com a Sata! trocar n to s po 5 pontos* = 1 milha Sata |11 80 www.sata.pt *Por cada múltiplo de 5 pontos no seu cartão, a Azoria rebate em milhas SATA IMAGINE (tem que ser passageiro frequente). 12| Ver contactos na página 22 OS SEUS PONTOS VALEM DESCONTOS NO GOFIT A GO FIT conta com um exclusivo programa de treino, onde todos os dias e com total liberdade de Horários, em apenas 30 minutos, poderá fazer um completo programa de exercícios num circuito com 10 máquinas hidráulicas e 10 plataformas ou colchões. O Método Gofit, exclusivo para mulheres, adapta-se à condição física e ao ritmo de todas as mulheres. A GoFit possui programas de treino diferentes todos os dias, para que o seu exercício não seja monótono, mas sim dinâmico, divertido e eficaz. Inscrição anual 31 500 pts. + 15 € Pack 10 sessões sauna 32 500 pts. + 35 € Pack 10 sessões migun 33 500 pts. + 25 € Fotodepilação axilas / virilhas 34 300 pts. + 15 € Massagem redutora 40 minutos 35 100 pts. + 15 € Pack 10 massagens redutoras 36 1000 pts. + 140 € Depilação completa 37 200 pts. + 20 € Unhas gel 38 250 pts. + 20 € Circuito de Fitness, Vibrosauna, PowerVibe, Migun, Radiofrequência com Micro-Correntes, Ilipo - Lipoaspiração não Invasiva, Fotodepilação a Luz Pulsada, Massagens Redutoras e Relaxamento, Tratamentos de Corpo, Limpezas de Pele, Maquilhagem, Depilação de Cera, Manicure, Pedicure... Ver contactos na página 22 |13 Viagens 100 pontos = 50 pontos = 14| desconto em Hotéis nos Açores até 20%* vale de 5e para troca de passagem aérea* 71 70 Basta trocar os seus pontos por um Vale Azoria, em qualquer posto aderente, e enviá-lo para a Agência Angra Travel no acto da reserva, através dos CTT ou por fax. * Reservas sujeitas a disponibilidade. Os descontos são em função dos preços de balcão em vigor. Não é acumulável com pagamentos efectuados com cartão de crédito ou outros descontos e campanhas. ** Reservas sujeitas a disponibilidade. Desconto máximo até 25E ou 500 pontos. Não é acumulável com pagamentos efectuados com cartão de crédito. Fotos gentilmente cedidas pela Art Ver contactos na página 22 40 Nokia 7100 Supernova Vodafone live! 2,5G Exclusivo •Internet móvel com browser (adaptado) e mail •Câmara de 1.3 Megapixel, com zoom • Rádio FM • Bluetooth™ •Inclui auricular stereo Telemóvel Nokia 7100 50 pontos + 64,90€ 44 Vodafone Connect Pen K3565 50 pontos + 29,90€ Samsung Blade Vita Net A Banda Larga Móvel Recarregável •Sem mensalidades. Sem compromissos. • Carregamentos desde €10 • Basta ligar e esta pronto a usar •Compatível com PC e MAC 41 Telemóvel LG GW520 50 pontos + 144,90€ 42 Telemóvel Samsung Blade 50 pontos + 139,90€ Vodafone live! 3,5G Exclusivo |15 •Touchscreen com online widgets •Internet móvel com browser e mail •Câmara de 3.2 Megapixel, com zoom e flash • Leitor de música • Bluetooth™ •Inclui auricular stereo e cabo de dados LG GW520 Vodafone live! 3,5G Exclusivo •Touchscreen com teclado QWERTY •Internet móvel com browser e mail •Câmara de 3.0 Megapixel, com zoom e flash • Bluetooth™ •Inclui auricular stereo e cabo de dados 16| Ver contactos na página 22 boné azoria 350 PONTOS 1 corta vento azoria 2 pen azoria 1 GB 1000 PONTOS 1490 PONTOS 3 |17 baralho de cartas azoria 300 PONTOS 4 caixa de lenços azoria 150 PONTOS 5 Produtos de entrega imediata no Posto de abastecimento Azoria 24 150O PONTOS + 17,50€ 22 bandeiras de Portugal 430 PONTOS conj. bandeiras de Portugal 4570 PONTOS 200O PONTOS + 22,50€ par de brincos “coração” 23 medalha “coração” 3560 27 PONTOS 18| 26 28 100O PONTOS + 12,50€ 25 6200 PONTOS 29 colar em prata 2000 PONTOS + 55€ Produtos de entrega diferida no Posto de abastecimento Azoria par de brincos 1500 PONTOS + 13€ 30 sortido carros “matchbox” 165 PONTOS cada barbie 7 puzzle “cars” 60 pçs. 800 PONTOS cada 11 980 PONTOS sortido anéis “petites club” 450 10 PONTOS cada puzzle “winx” 35 pçs 800 PONTOS cada 6 9 8 |19 sortido carros “cars” 520 PONTOS cada Produtos de entrega imediata disponíveis no Posto de abastecimento Azoria 20| compressor de ar 250 PSI 17 1300 PONTOS assento elevatório 1600 PONTOS kit emergência auto 20 900 PONTOS 19 21 conj. ferramentas 63 pçs 1450 PONTOS lanterna 670 PONTOS 18 Produtos de entrega diferida no Posto de abastecimento Azoria saco de desporto 920 PONTOS 14 |21 mochila multiusos 940 PONTOS óculos de natação 500 PONTOS 13 bola futebol 800 PONTOS 16 15 controlador cardíaco 12 1500 PONTOS Produtos de entrega diferida no Posto de abastecimento Azoria Lojas Aderentes VERDE CHÁ: Rua Dr. Alfredo da Silva Sampaio 2B a 4B 9700-013 Angra do Heroísmo Telef.: 295 218 632 22| Go fit Rua Jacinto Cândido, S/N 9700-101 Angra do Heroísmo Telef.: 295 628 921 Angra Travel Rua Jesus, nº5D 9700-103 Angra do Heroísmo Telef.: 295 206 900 NORTENHA: LOJA 1 Prq. Ind. Ilha Terceira, Lotes V, VII e VIII 9670-100 Cabo da Praia Telef.: 295 545 400 Fax.: 295 545 401 SUSIARTE: LOJA 1 Rua da Graça, 45-B 9760-473 Praia da Vitória Telef./Fax: 295 513 493 Telm.: 912 248 173 [email protected] LOJA 2 Rua João V. Corte Real, 37, 39 e 41 9700-106 Angra do Heroísmo Telef.: 295 214 332 Fax.: 295 218 193 LOJA 2 - EURONICS Rua da Graça, 57 9760-473 Praia da Vitória Telef.: 295 542 270 Fax: 295 542 836 LOJA 3 Canada da Igreja 9760-351 Quatro Ribeiras Telef.: 295 908 137 Fax: 295 401 399 Loja 4 Bicas de Cabo Verde 9700-217 Angra do Heroísmo Telef.: 295 204 080 Fax: 295 204 081 LOJA 3 Av. Paço do Milhafre 9760-473 Praia da Vitória Telef.: 295 542 270 Fax: 295 542 836 Telm.: 912 262 034 [email protected] Postos Aderentes Via Rápida Angra do Heroísmo Via Vitorino Nemésio, km 1 9700-135 ANGRA DO HEROISMO Telef.: 295 540 120 Fax: 295 540 121 [email protected] Via Rápida Praia da Vitoria Via Vitorino Nemésio, km 16 9760-446 PRAIA DA VITÓRIA Telef.: 295 540 120 Fax: 295 540 121 [email protected] Cabo da Praia – José Vitória, Lda. Estrada Santa Catarina 9760-127 CABO DA PRAIA Telef.: 295 543 128 Agualva – Tercomb, Lda. Outeiro 9760-036 AGUALVA Telef.: 295 903 058 Sotran Soc. Transportes Angrense, Lda Atalaia 9700-447 RIBEIRINHA Telef.: 295 662 PA Azoria Avenida Av. Álvaro Martins Homem 9700-017 ANGRA DO HEROISMO Telef.: 295 540 120 Fax: 295 540 121 [email protected] São Mateus Manuel Coelho de Melo Terra Alta, 32 9700-589 S. MATEUS DA CALHETA Telef.: 295 240 130 ESTRADA 25 ABRIL – João Marçal Estrada 25 de Abril, 384-B 9760-403 PRAIA DA VITÓRIA Telef.: 295 701 535 |23 Condições de Utilização 10. Os pontos obtidos não poderão, em caso algum, ser trocados por dinheiro em efectivo; Prémios Terceira 1. Os pontos Azoria serão creditados no seu cartão Azoria Expert, sempre que abastecer a sua viatura num posto Azoria aderente ou fizer compras num dos nossos parceiros aderentes à promoção Expert. As condições de atribuição de pontos regem-se de acordo com a informação contida no catálogo em vigor; 4. A Azoria reserva-se em qualquer momento o direito de alterar as terceiras entidades participantes nesta promoção, sem aviso prévio; 2. A oferta dos prémios está limitada aos stocks existentes. Alguns prémios podem não estar disponíveis devido à grande procura, ou outras circunstâncias não previstas. Nestes casos a Azoria reserva-se o direito de substituir os prémios por outros de valor e qualidade similares; 6. Os pontos Expert podem ser trocados a qualquer momento pelos prémios, ofertas e descontos mencionados no catálogo; 3. Apenas serão aceites devoluções com fundamento em defeitos de fabrico e a sua eventual troca só será efectuada até ao prazo máximo de 15 dias a contar da data de entrega, por produtos iguais ou de valor e qualidade similar. Esta troca deverá ser efectuada nos Postos de Abastecimento onde foram entregues os prémios. Findo este prazo, deverá dirigir-se a um representante ou agente da marca autorizado; 5. A Azoria compromete-se a anunciar com um mínimo de um mês de antecedência o término desta promoção; 7. Entende-se por rebatimento de pontos, a troca dos mesmos por produtos ou serviços incluídos no catálogo, ou ofertas adicionais ao mesmo. O rebatimento de pontos implica necessariamente, e em todos os casos, a diminuição do saldo de pontos do cartão, na mesma quantidade que os pontos utilizados no rebatimento; 8. Os utilizadores do cartão Azoria Expert podem usufruir de regalias, benefícios e vantagens na aquisição de produtos e serviços aos parceiros do programa, tendo em conta as condições de rebatimento de pontos descritas no catálogo, no ponto “como trocar pontos”. 9. O cartão Azoria Expert não é nenhum cartão de crédito ou débito; 11. A Azoria reserva-se o direito de não aceitar cartões Azoria Expert que estejam ilegíveis por qualquer razão, ou que tenham sido obtidos mediante roubo, fraude ou qualquer outro meio que não respeite as condições de participação nesta promoção; 12. No acto da entrega dos prémios, a Azoria tem o direito de exigir ao proprietário do cartão Azoria Expert, um elemento comprovativo da sua identidade; 13. Aconselhamos todos os clientes a guardarem o seu cartão Azoria Expert em local seguro e a assinar o cartão na zona indicada para o efeito. Cada cliente deve guardar o seu cartão e conservá-lo, até ser necessário proceder à sua substituição; 14. Os empregados da Azoria, os revendedores, concessionários, distribuidores, agentes, prestadores de serviços, bem como os respectivos empregados e familiares, só podem reclamar prémios ou descontos, utilizando pontos adquiridos através das suas compras pessoais; 15. A Promoção Expert é dirigida pela Iberiazoria, S.A. Rua Jacinto Cândido nº14, 9700-101 Angra do Heroísmo
