Bauingenieurwesen_IT_11-12 - EU

ERASMUS-Praktikumsbericht
Allgemein
Heimathochschule
Fachbereich
Studienfach
Ausbildungsstand während des
Auslandsaufenthaltes:
Gastunternehmen
TECHNISCHE UNIVERSITÄT
KAISERSLAUTERN-29778-IC-1-2007-1-DE-ERASMUS-EUCX-1
Ingenieurwissenschaften, Technik
Bauingenieurwesen
Sonstiges
Name des Gastunternehmens
Ansprechpartner vor Ort
Straße/Postfach
Postleitzahl
Ort
Land
Telefon
Fax
Homepage
E-Mail
Berufsfeld des Praktikums
Dauer des Praktikumaufenthalts - Von
Dauer des Praktikumaufenthalts - Bis
Erfahrungsbericht
Permasteelisa GmbH
Mr. Giampiero Manara
Via Mattei 21/23 Vittorio Véneto, TV
31029
Vittorio Véneto, TV
Italien
-
Technik, Produktion
02.11.2011
31.01.2012
Erfahrungsbericht Für mein Bauingenieurwesen Studium ist ein Pflichtpraktikum von 3 Monaten
vorgesehen. Da ich später im Beruf gerne International arbeiten möchte, wollte ich schon
während meines Studiums Auslandserfahrungen sammeln.
Ich entschied mich also für Italien, da dort auch auch der Hauptsitz meiner Zielfirma
PERMASTEELISA , einer Fassadenbaufirma, liegt.
An meiner Universität hat sich ein Bauingenieur einer Tochtergesellschaft von
Permasteelisa vorgestellt und mir die Kontaktdaten der Abteilung für Bauingenieurwesen
GD Bildung und Kultur - Programm für lebenslanges Lernen
1/7
aus Italien gegeben. Ich bewarb mich daraufhin schriftlich und bekam eine nette Zusage.
Drei Monate vor der Anreise hatte ich begonnen mich vorzubereiten. Ich habe mich
Informiert welches ERASMUS Amt für das Zielland Italien zuständig ist und begann mit
der Universität Mainz Kontakt aufzunehmen.
Die Betreuung war sehr nett und Hilfsbereit und wies mich auf die Erasmus Seite wo ich
die Formulare finden konnte die ich vor meiner Anreise abgeben sollte.
Ich bin sehr froh das ich drei Monate vorher damit begonnen hatte, da es viel Zeit in
Anspruch nimmt.
Außerdem habe ich meine Versicherung bei der DAAD abgeschlossen die mich für die
nächsten drei Monate versichern sollte.
Die Unterkunft hatte ich sehr spät (ca. 2 Wochen vor Beginn) durch eine ehemalige
Italienische Praktikantin gefunden die auch in Permasteelisa ihre Erfahrungen sammelte.
Mein Betreuer von Permasteelisa hatte mir Ihre Email-adresse zu kommen lassen.
Die Unterkunft war eine von Nonnen geführte Schule. Ich bekam ein kleines Zimmer mit
Bad. Die Küche konnte ich mir mit anderen Schülerinnen teilen. Die Miete betrug 400 ?
im Monat, was sich als das günstigste in Vittorio Veneto erwies.
Nun konnte ich also mein Praktikum beginnen.
Am ersten Tag wurde ich sehr freundlich begrüßt und jedem Bauingenieur vorgestellt.
Ich bekam meine ID- und Essens Karte.
Danach wurde ich zu meinem Betreuer gebracht, der mit mir ein freundliches Gespräch
führte und mir alles erklärte.
Ich bekam meinen eigenen Arbeitsplatz mit Computer und einige Unterlagen die mich auf
meine Arbeit vorbereiten sollten.
Als ich alles gezeigt bekommen hatte, fing ich an mich in einige Themen einzulesen und
diese zu studieren.
Die ersten 2 Wochen liefen mit dem einlesen ab.
Zwischendurch hatte ich immer wieder kleinere Gespräche mit meinem Betreuer um mein
Wissenstand zu erkunden.
Nach ca. 2 Wochen sollte ich dann meine Arbeit beginnen. Ich habe mich in 2 Software
Programmen eingearbeitet. Meine Kollegen waren mir dabei eine große Hilfe und Halfen
mir, sodass ich mit den Programmen relativ schnell, gut und selbstständig arbeiten konnte.
Mein Thema war es die effektive dicke des Verbundsicherheitsglases mit verschiedenen
Berechnungsformeln zu untersuchen und zu vergleichen.
Ein sehr Interessantes Thema welches mir einen Einblick in die Grundsteine der
Fassadenkonstruktion aufgezeigt hatte.
In der Firma sind 6000 Beschäftigte, was auf ein sehr großes Unternehmen schließen lässt.
Das Unternehmen ist in Verschiedene Bereiche aufgeteilt : Architektur,
Projektverwaltung, Finanz/Buchhaltung, Bauingenieurwesen und Fassadenproduktion.
Allerdings wurden mir diese anderen Bereiche des Unternehmens nicht gezeigt da das
Unternehmen eine hohe Sicherheitseinstufung besitzt.
Was mir sehr schnell aufgefallen war, war das positive Arbeitsklima. Die Kollegen hatten
sich untereinander sehr gut verstanden und hatten mich direkt mit einbezogen. Dies half
mir mich schnell zurecht zu finden sodass ich auch keine Probleme hatte bei auftretenden
Schwierigkeiten zu fragen.
Da das Unternehmen weltweit 27 Sitze hat. Musste mein Betreuer (Chef der
Bauingenieure) im Januar für 6 Monate nach Frankreich fliegen, da dort ein neues Projekt
GD Bildung und Kultur - Programm für lebenslanges Lernen
2/7
geplant ist. Ich konnte mich also noch per Email an Ihn wenden und sein Stellvertreter war
für meine weitere Betreuung, für den letzten Monat, mein Ansprechpartner.
In meiner Freizeit konnte ich mit meinen Arbeitskollegen abends weggehen was sehr
schön war. Mir wurde die kleine Stadt Vittorio Veneto gezeigt.
Am Anfang hatte ich einige Probleme um mich zu Verständigen da die Italiener relativ
wenig Englisch sprechen, doch bald konnte ich schon einige Wörter auf Italienisch, die
mir halfen im Supermarkt und im Alltag weiterzukommen.
Die Preise in Italien für Essen und Trinken sind sehr hoch.
Alles in allem hat mir mein Praktikum eine sehr positive Erfahrung beschert. Ich habe
viele neue Leute kennengelernt und auch einige Freundschaften geschlossen. Ebenso
konnte ich einen guten Einblick in das spätere Arbeitsleben gewinnen.
Bilder/Fotos
keine Bilder/Fotos
Tipps für Praktikanten
Vorbereitung
Praktikumssuche
Wohnungssuche
Versicherung
Sonstiges
Von meiner Universität wurde mir diese Praktikumstelle angeboten.
Man sollte sich vorher informieren und evt. Leute von der Firma um Hilfe fragen ,
da diese sich meistens Auskennen was die Miete betrifft und die Unterkunft
betrifft.
Meine Versicherung hatte ich bei der DAAD abgeschlossen. sie enthält:
Unfall-Kranken- und Haftpflichtversicherung
-
Formalitäten vor Ort
Telefon-/Internetanschluss
Bank/Kontoeröffnung
Sonstiges
Ich habe mir Vorort ein Internet-Key gekauft. Es war wie eine Prepaid Karte die
ich monatlich für 20? aufgeladen hatte.
Habe keine neues Konto eröffnet.
-
Alltag / Freizeit
Ausgehmöglichkeiten
Sonstiges
Fragebogen
verschiedene Pubs vor Ort. In Italien beginnt das Nachtleben ab 22 Uhr.
-
Dauer des Praktikumaufenthaltes, Vorbereitung und Motivation
Auf welchem Weg haben Sie von dem
ERASMUS-Programm erfahren?
Andere
Haben Sie bereits an einer anderen ERASMUS
Maßnahme teilgenommen?
Halten Sie die Dauer Ihres
Praktikumsaufenthaltes für:
Aus welchen Gründen strebten Sie einen
Praktikumsaufenthalt im Ausland an?
Andere
Akademisches Auslandsamt / International Office
nein
genau richtig
-
GD Bildung und Kultur - Programm für lebenslanges Lernen
3/7
Information und Unterstützung
Wie bzw. durch wen haben Sie Ihren
Praktikumsplatz gefunden?
relevante Links
andere Quellen
Falls Sie eine Mittlerorganisation genutzt haben,
mussten Sie für die Vermittlung des Praktikums
etwas bezahlen?
Wenn ja, wie viel (EUR)
Name der Mittlerorganisation
Land der Mittlerorganisation
Homepage der Mittlerorganisation
Fanden Sie es schwierig ein Gastunternehmen
zu finden?
Erhielten Sie vor Ihrem ERASMUS-Praktikum
adäquate Unterstützung von der
Heimathochschule bzw. dem Sie fördernden
Hochschulkonsortium?
Erhielten Sie vor Ihrem ERASMUS-Praktikum
adäquate Unterstützung von der
Mittlerorganisation?
Erhielten Sie vor Ihrem ERASMUS-Praktikum
adäquate Unterstützung von der
Gasteinrichtung?
Erhielten Sie während Ihres
ERASMUS-Praktikums adäquate Unterstützung
von der Heimathochschule bzw. dem Sie
fördernden Hochschulkonsortium?
Erhielten Sie während Ihres
ERASMUS-Praktikums adäquate Unterstützung
von der Mittlerorganisation?
Erhielten Sie während Ihres
ERASMUS-Praktikums adäquate Unterstützung
von der Gasteinrichtung?
Was erhielten Sie bei Ihrer Ankunft im
Gastunternehmen?
Sonstiges
Inwieweit haben sich Ihre Erwartungen in Bezug
auf das Praktikum erfüllt?
Betreuung durch einen Mentor
Anspruchsvolle Aufgaben
Anwendung der theoretischen Kenntnisse in der
Praxis
Kennenlernen des Arbeitsalltags
Selbständiges Arbeiten
Heimathochschule
Nein
3
4
1
3
2
1
4
eine besondere Begrüßung,ein Einführungsgespräch,eine
ausführliche Einarbeitung
-
4
3
3
4
5
GD Bildung und Kultur - Programm für lebenslanges Lernen
4/7
Verbesserung von Softskills
Interkulturelle Erfahrungen
Persönliche Entwicklungsmöglichkeit
Sonstiges
Haben sich Ihre Erwartungen an das
Gastunternehmen in Bezug auf das Praktikum
insgesamt erfüllt?
Wie beurteilen Sie den Integrationsgrad in das
Gastunternehmen?
Wie war Ihr Arbeitsplatz ausgestattet?
3
5
4
4
3
4
Unterbringung
Art der Unterbringung im Gastland
andere
Wie haben Sie Ihre Unterkunft gefunden?
andere
War es schwierig eine Unterkunft zu finden?
private Unterkunft
durch das Gastunternehmen
3
Anerkennung
Wurde Ihnen vor Beginn Ihres Praktikums im
Ausland die Vereinbarung zwischen
Heimathochschule, Gastunternehmen und
Studierendem ("training agreement")
ausgehändigt?
Welches Förderjahr ist auf Ihrem training
agreement angegeben?
Wird Ihr Auslandspraktikum anerkannt?
Wenn ja, welche Anerkennung erhalten Sie?
Welchen Nachweis über Ihr Praktikum erhielten
Sie von der Gasteinrichtung?
Ja
2011/2012
Ja
Diploma Supplement
Unternehmensbestätigung
Sprachliche und interkulturelle Vorbereitung
Arbeitssprache(n) im Gastunternehmen:
Englisch, Italienisch
Haben Sie an einem vorbereitenden Sprachkurs
vor und/oder während des Aufenthaltes
Ja
teilgenommen?
Wenn ja, wer hat den (die) Sprachkurs(e)
andere
organisiert?
Malta , Englisch Sprachkurs (wurde durch meine
Andere
Universität anerkannt)
Gesamtdauer in Wochen
2
Stunden pro Woche
30
Wird die Teilnahme am Sprachkurs anerkannt? Ja
Wie würden Sie Ihre Sprachkompetenz in der
Sprache des Gastlandes einschätzen? - Vor dem 3
ERASMUS-Aufenthalt
Wie würden Sie Ihre Sprachkompetenz in der
4
Sprache des Gastlandes einschätzen? - Nach
GD Bildung und Kultur - Programm für lebenslanges Lernen
5/7
dem ERASMUS-Aufenthalt
Hatten Sprachbarrieren Auswirkungen auf das
Praktikum?
Wenn ja,
Andere
Haben Sie sich interkulturell vorbereitet?
Wenn ja, durch
Andere
Wenn ja, wie
Sonstiges
Welche Komponenten der
http://eu-community.daad.de haben Sie zur
Vorbereitung genutzt?
Nein
Ja
Präsenztraining
freiwilliges interkulturelles Training an der
Heimathochschule/Konsortium
Länderinformationen
Kosten
Kosten während des Auslandsaufenthaltes
(monatlicher Durchschnitt in Euro)
Erhaltenes ERASMUS Stipendium pro Monat in
Euro
In welchem Umfang deckte das
ERASMUS-Stipendium Ihre Kosten?
Wann haben Sie das ERASMUS-Stipendium
erhalten?
Haben Sie ein Unternehmensgehalt erhalten?
Wenn ja, wie hoch war Ihr Gehalt?
Hat das Gastunternehmen Ihnen andere Arten
der Vergütung (Sachleistungen) gewährt?
Andere
Hatten Sie andere Einkommensquellen?
Andere
Geschätzter Gesamtbetrag anderer Quellen pro
Monat in Euro
Wie viel mehr haben Sie im Ausland
ausgegeben verglichen mit dem, was Sie
normalerweise im Heimatland ausgeben?
800
350
3
vor dem Praktikum
Nein
andere
Mittagessen wurde von der Firma bezahlt
staatlicher Darlehen
640
ca. 400
Ihre persönlichen Erfahrungen - Bewertung des ERASMUS-Praktikums
Beurteilung des fachlichen Nutzen des
Aufenthaltes.
Beurteilung des persönlichen Nutzens des
Praktikums.
Traten während Ihres ERASMUS-Aufenthaltes
irgendwelche ernsten Probleme auf?
Wenn ja, bitte angeben
Welche Aspekte Ihres Aufenthaltes gefielen
Ihnen besonders/waren für Sie besonders
4
5
Nein
Erwerb von Berufserfahrung,Erwerb neuer fachlicher
Kompetenzen und Fähigkeiten,kulturelle,Sprachkenntnisse
GD Bildung und Kultur - Programm für lebenslanges Lernen
6/7
wichtig?
Andere
Haben Sie neue Techniken, Technologien und
Methoden kennen gelernt?
Können Sie sich als Ergebnis Ihrer Erfahrungen
mit Ihrem ERASMUS-Praktikum eher
vorstellen, nach Ende Ihres Studiums in einem
anderen Mitgliedsstaat der EU / EWR zu
arbeiten?
Glauben Sie, dass der Aufenthalt Ihnen in Ihrer
beruflichen Karriere helfen wird?
Glauben Sie, dass Ihr ERASMUS-Praktikum
Ihre Chancen auf dem Arbeitsmarkt erhöhen
wird?
Allgemeine Bewertung (Zufriedenheit) des
ERASMUS-Aufenthaltes.
Sind Sie bereit, Outgoing und Incoming
Studierenden bei Fragen zu ERASMUS
weiterzuhelfen?
Welche Empfehlung und Ideen möchten Sie
anderen Studierenden weitergeben (z.B.
Bewerbungsverfahren, allgemeine
Informationen)?
Wie kann Ihrer Meinung nach das
ERASMUS-Praktika Programm verbessert
werden?
Der DAAD versichert, keine Daten ohne mein
Einverständnis an Dritte weiterzugeben. Ich bin
damit einverstanden, dass der DAAD meine
persönlichen Daten speichert.
Ich bin mit der Veröffentlichung meines
Erfahrungsberichtes auf der Seite
http://eu-community.daad.de einverstanden.
Meine E-Mail-Adresse soll im
Erfahrungsbericht bei der Veröffentlichung
angezeigt werden.
Datum, Unterschrift:
erweitern,europäische
Erfahrung,Unabhängigkeit/Selbständigkeit
Nein
Ja
4
4
5
Nein
Ich würde empfehlen sich frühzeitig um alles zu kümmern
um die bestmögliche Unterstützung zu bekommen.
Ich habe keine negativen Erfahrungen gemacht und fand
die Untersützung vor- wie auch während meines
Aufenthaltes sehr gut.
Ja.
Ja.
Nein.
__________, ____________________
GD Bildung und Kultur - Programm für lebenslanges Lernen
7/7