Hotel Die Post

Transcrição

Hotel Die Post
Facts & Figures
Location: Bad Kleinkirchheim
Hotel:
****+ Die Post – Ronacher
Basics - Bad Kleinkirchheim
Ortsname
Location
Seehöhe
Altitude
Distanzen Flughäfen
Distances airports
Web (URL)
Bad Kleinkirchheim
1087 m
Luft/Temp Durchschnitt im Sommer 24 Grad
Average temperature in summer 24° C
Air/Temp
Klagenfurt 55 km, Laibach/Ljubljana 115 km, Salzburg 168 km, Graz 197 km,
Trieste 230 km
www.badkleinkirchheim.at
[email protected]
E-Mail
Hotel - ****+ Die Post - Ronacher
Kontaktdaten
Contact details
Zimmer
Rooms
Suiten
Suites
Zusatzzimmer
Extra rooms
Restaurant
Restaurant
Mahlzeiten
Meals
Seminarraum
Seminar room
Fitness, Wellness
Fitness, spa area
Incentives
Incentives
Wäscherei
Laundry
Personal
Staff
****+Hotel "Die Post" Ronacher
Dorfstraße 64, A- 9546 Bad Kleinkirchheim
Tel: +43(0)4240/212, Fax: +43(0)4240/650
Mail: [email protected], Web: www.diepost.com
94 Zimmer Gesamt – Doppel- (getrennte Betten) und Einzelzimmer
94 rooms total – double (separate beds) and single rooms
26 Suiten Gesamt – Suiten oder Upgrade Doppelzimmer zu Suiten
26 suites total – suites or upgrade from double room to suite
Doppelzimmer für Masseure, Fitnesscoach, Physiotherapie, Zeugwart
Double rooms for masseurs, fitness coaches, physiotherapists, kit managers
Separater Raum für Mahlzeiten im Restaurantbereich
Separate dining area in the restaurant
Frühstück, Mittagessen, Abendessen in Buffetform, Snack am Nachmittag
Breakfast, lunch, buffet dinner, afternoon snack
Separater Raum für Besprechungen inkl. Multimediaeinrichtungen
Separate room for meetings, with multi-media equipment
Freibad, Hallenbad, Sauna, Fitnessraum, Tennisplätze, Golfplatz 3 km
Outdoor pool, indoor pool, sauna, gym, tennis courts, golf course 3 km
Siehe beigefügte Anlage – Incentive- und Freizeit Programme
For incentives and leisure time programme see enclosed document
Täglich Wäscheservice 2 x zu gewünschten Zeiten
2 x laundry service per day at the requested times
Erfahrung in Umgang mit Profi Fußballteams
Experience with professional football teams
Referenzen
References
Czech A-National Team, Hannover 96, Borussia Mönchengladbach, Sparta Prag,
MSK Zilina, Rapid Wien
Infrastruktur, Facilities - Sportarena Bad Kleinkirchheim
Neubau 2008, geschlossenes Gelände, UEFA Trainingsstandort EURO 2008
Newly built in 2008, enclosed facility, UEFA training location for EURO 2008
2-3 Minuten zum Hotel mit Bus, Shuttle, Rad oder Fußweg
2-3 minutes from the hotel, can be reached by bus, shuttle, bicycle or on foot
3 Trainingsplätze: 1 Rasenplatz internationale Maße, 1 Bolzplatz, 1 Kunstrasenplatz
3 training pitches: 1 turf pitch international size, 1 practising ground, 1 synthetic pitch
Sportplatz Radenthein: 8-10 Minuten
Radenthein football pitch, 8-10 minutes away
4 Kabinen + Nebenräume (Gastronomie, Medienraum, Tribüne)
4 dressing rooms + ancillary rooms (catering, media room, stands)
2 Zusatztore und sonstiges Equipment vorhanden
2 additional goals and other equipment available
Bewässerung, Mähen, Markierung, Reinigung durch Vereinspersonal
Service/Wartung
Service/maintenance Irrigation, lawn mowing, marking, cleaning by staff of the club
Befindet sich in unmittelbarer Nähe des Trainingsgeländes
Laufstrecke
In immediate vicinity of the training grounds
Running track
Innerhalb 1 Stunde zu anderen Trainings- und Spielstätten in Kärnten
Distanz Testspiele
Distance testmatches Other training and football grounds in Carinthia can be reached within 1 hour
http://www.badkleinkirchheim.at/de-sportarena-index.shtml
Mehr Info/Fotos
More info/photos
Grundsätzliches
General information
Distanz Hotel
Distance to hotel
Trainingsplätze
Training pitches
Alternativplatz
Alternative pitch
Kabinen
Dressing Rooms
Equipment
Sonstiges/Miscellaneous
Medienhotels
Hotels for the media
Pressezentrum
Press centre
Know-how
Harmony Hotels (Kirchheimer Hof, Kärntner Hof, Hotel Prägant) – www.harmonys.at
Tourismuszentrum Bad Kleinkirchheim möglich
Bad Kleinkirchheim Tourist Centre would be an option
Der Ort Bad Kleinkirchheim besitzt Know How im Umgang und Organisation von
Großveranstaltungen wie Ski Weltcup, Wenn die Musi spielt, Int. Fußballspiele
Bad Kleinkirchheim is experienced in handling and organising major events, such as
Ski World Cup races, large music events, international football matches, etc.
Für nähere Informationen rufen Sie unsere Hotline unter 0043/4352/3068888.
For more information please call our hotline at 0043/4352/3068888.
© 2009 by RZ Soccer Camps KÄRNTEN – Änderungen vorbehalten! / Subject to changes!