oxby for ca ts

Boxby
for cats
BOXBY
for cats
•The ideal snack for cats
•Easy digestible
•Low calorie
•Low fat
De ideale snack voor katten!
Onze hedendaagse huiskat is een kieskeurige eter, die echt niet zomaar
alles zal accepteren. Vandaar dat wij als fabrikant van kattensnacks
alleen geselecteerde grondstoffen van de beste kwaliteit gebruiken,
deze op zorgvuldige wijze mengen en zo een kwalitatief hoogstaand
product produceren.
De nieuwe Proline Boxby snacks voldoen aan alle eisen die men aan een
modern product kan stellen. Ze passen als tussendoortje ideaal in het
voedingspatroon van de kat; zijn door de samenstelling licht verteerbaar
en hebben een relatief geringe calorische waarde.
Een kat zorgt in de meeste gevallen zelf voor zijn voedingspatroon en
eet naast de hoofdmaaltijd nog wel 10 tot 12 keer per etmaal een klein
beetje. U kunt dat zien aan het bakje met droge brokjes, dat regelmatig
moet worden bijgevuld. Met de nieuwe Boxby kattensnacks zorgt U voor
wat meer variatie door zo af en toe Uw kat deze traktatie voor te houden.
Let er wel op dat uw kat altijd de beschikking heeft over voldoende
en vooral vers drinkwater. Veel katten hebben de neiging te weinig te
drinken. De nieuwe Proline Boxby kattensnacks van Proline Petfood zijn
er in de volgende heerlijke smaken: Boxby Mini Strips en Boxby Sushi.
Le snack idéal pour de chats!
Notre chat domestique a un nez fin et en ce qui concerne la nourriture il
n ‘acceptera pas tout comme ça. C’est pourquoi en tant que fabricant de
casse-croûte de chat, nous utilisons des matières premières uniquement
sélectionnées de la meilleure qualité, nous les mélangeons d’une façon
extrêmement sérieuse à fin d’acquérir un produit d’excellente qualité.
Les nouvelles casse-croûtes Proline Boxby sont satisfaisantes en ce qui
concerne toutes les exigences d’un produit moderne. Elles sont idéales
comme “petit extra” dans le modèle d’alimentation, faciles à digérer par
leur composition et elles sont relativement pauvres en calories. Dans la
plupart des cas un chat règle lui-même son modèle d’alimentation et
en dehors du repas principal il mange encore un petit supplément 10 à
12 fois par jour. Vous pouvez le constater en observant son bol qui doit
être rempli régulièrement. Avec les nouvelles casse-croûtes Proline
Boxby, vous donnerez à votre chat une alimentation plus variée tout en
le régalant. Faites en sorte que votre chat dispose suffisamment d’eau
fraîche. Beaucoup de chats ont tendance à ne pas boire suffisamment.
On trouve les casse-croûtes Proline Boxby de Proline Petfood en
2 saveurs différentes: Boxby Mini Strips et Boxby Sushi.
www.prolinepetfood.com
The ideal snack for cats!
Our contemporary house cat is very finicky about food, who will not accept about
everything with regard to food by its owner. Hence that we, as a manufacturer of cat
snacks, only use selected raw materials of the best quality and merge these products
in a careful manner, we are able to produce a qualitative high level product.
The new Proline Boxby cat snacks meet all demands which one can make to a
modern product. They are appropriate as a treat and ideal in the feeding pattern
of the cat; they are by composition light digestible and they have a relatively small
value of low calories.
A cat ensures in most of the cases its feeding pattern by itself and eats beside the
head meal still 10 up to 12 times per day a small portion. You can see that to the
bucket with dry scraps, which must be topped up regularly. With the new Proline
Boxby cat snacks you ensure variety by representing this treat from time to time to
your cat. The new Proline Boxby cat snacks of Proline Petfood are in the following
delicious tastes: Boxby Mini Strips and Boxby Sushi.
Der ideale Snack für Katzen!
Zu Hause ist unsere heutige Katze in wählerische Esser, der nicht nur einfach alles
akzeptieren will. Es ist auf dieser Grund das wir als Hersteller von Snackartikel für
Katzen nur ausgewählten Rohstoffen von bester Qualität benutzen, diesen sorgfältig
mischen und so ein qualitativ hochwertiges Produkt herstellen.
Die neuen Boxby Snacks für Katzen entsprechen alle Tatsachen die man ein
modernes Produkt geben kann. Das Produkt passt sehr gut als Zwischendurch in
der Ernährung der Katze. Wegen der Zusammensetzung ist dieses Produkt leicht
Verdaulich und hat ein relativ geringen kalorische Wert.
Eine Katze sorgt meistens selber für seine Ernährung und fresst neben die
Hauptmahlzeit bis zum 10 – 12 Mahl ein kleines Bisschen. Das können Sie gut
beobachten in dem Futternapf mit Bröckchen, die man regelmäßig bei füllen muss.
Mit den neuen Boxby Katzensnacks gibt man etwas mehr Variation und dabei gleich
ein toller Bewirtung an die Katze.
Stelle immer ausreichendes frisches Trinkwasser zur Verfugung Ihrer Katze.
Viele Katzen haben die Neigung zu wenig zu trinken. Die neue Boxby Katzensnacks
von Proline gibt es in folgende herrliche Geschmacksrichtungen:
Boxby Mini Strips und Boxby Sushi.
www.prolinepetfood.com
Naast deze Boxby producten biedt
Proline Petfood een complete en zeer
gevarieerde serie met natuurlijke kauwartikelen van 100% vlees en vis. Vraag
ernaar in uw dierenspeciaalzaak of
tuincentrum of kijk op onze website:
www.prolinepetfood.com.
Besides the Boxby products, Proline
Petfood offers complete and various
ranges of products, consisting of 100%
meat or fish. Ask for these products in
your pet store or garden centre or look
for further information on our website:
www.prolinepetfood.com.
En plus de ces produits Boxby, Proline
Petfood vous offre une gamme complète
et variée d’articles de choucas 100%
naturels de viandes et de poisson.
N’hésitez pas poser vos questions à votre
vendeur ou consultez notre site:
www.prolinepetfood.com.
Außer den Boxby Produkten bietet
Proline Petfood eine komplette Palette
verschiedener Produkte an: bestehend
aus 100% Fleisch und Fisch.
Für mehr Auskünfte können Sie sich bei
Ihrem Tierfachhändler oder in Ihrem
Gartencenter informieren.
Sie können auch unsere Website besuchen:
www.prolinepetfood.com.
Andere succesvolle Proline Boxby producten:
Other successful products of Proline Boxby:
www.prolinepetfood.com