Kinderferienprogramm 2016

Transcrição

Kinderferienprogramm 2016
Kinderferienprogramm 2016
Spiel, Spaß und Aktion in den Sommerferien
www.pfarrkirchen.de
Grußwort des 1. Bürgermeisters
der Stadt Pfarrkirchen
Liebe Pfarrkirchner Ferienkinder,
auch in diesem Jahr organisiert die Stadt Pfarrkirchen zusammen
mit den zahlreichen Vereinen, Verbänden, Organisationen sowie
Privatpersonen wieder ein umfangreiches und interessantes
Kinderferienprogramm.
Alle Beteiligten haben sich wieder unterhaltsame, informative,
sportliche, kreative sowie originelle Aktivitäten für Euch
ausgedacht. Dafür danke ich an dieser Stelle sehr herzlich all
denen, die unser jährliches Kinderferienprogramm so erfolgreich
mitgestalten. Ihr könnt also wieder aus ca. 100 spannenden und
interessanten Aktivitäten auswählen und so erlebnisreiche Ferien
verbringen.
Auf den nächsten Seiten folgt nun eine ausführliche Erklärung wie
Ihr Eure Anmeldung ausfüllt, wo Ihr sie abgeben könnt und wann
bzw. wo die Ferienpässe fertig zum Abholen sind.
Euch allen wünsche ich schöne, sonnige Ferien, gute Erholung
sowie erlebnisreiche Tage und jetzt viel Spaß beim Schmökern und
Auswählen Eures persönlichen Ferienprogramms!
Euer Bürgermeister
Wolfgang Beißmann
Bitte lesen – wie melde ich mich an?
Anmeldebeginn: 27. Juni 2016!
Alle Anmeldungen die bis 12.00 Uhr des ersten Anmeldetages
(27. Juni) bei der Stadt Pfarrkirchen eingegangen sind, werden
gleich behandelt. Danach werden die Anmeldungen nach täglichem
Eingang bearbeitet. Eine Anmeldung im Zeitraum vom 27.06. bis
01.07. ist nur per Post, Mail oder Fax möglich. Ein Anmeldebogen
ist im Programmheft eingefügt oder kann unter www.pfarrkirchen.de/
aktuelles.html heruntergeladen werden.
Ab 04. Juli ist auch eine persönliche Anmeldung bei der Stadt Pfarrkirchen in der Touristinformation, Stadtplatz 1 (Altes Rathaus), von
8.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr, am Freitag von 8.00 - 12.00
Uhr, oder telefonisch unter der Telefon-Nummer 08561/306-16 möglich. Bedenken Sie bei der Anmeldung auch, dass die Buchungen
verbindlich sind. Wer kurzfristig absagt oder unentschuldigt wegbleibt, nimmt einem anderen Kind den Platz weg!
Platzvergabe!
Bei vielen Veranstaltungen gibt es eine Teilnehmerbegrenzung! Die
Plätze für die einzelnen Veranstaltungen werden deshalb von uns
nach Tages-Eingang der Anmeldungen vergeben (erstmalig am 27.06.).
Sollte es mehr Anmeldungen für eine Veranstaltung geben als Teilnehmerplätze vorhanden sind, entscheidet das Los. Kinder aus Pfarrkirchen haben bei der Platzvergabe Vorrang.
Bitte melden Sie Ihr Kind nur bei Veranstaltungen an, die wirklich
besucht werden. Achten Sie auf „Doppelbuchungen“ und lassen
Sie anderen Kindern den Vorrang bei Veranstaltungen, die Ihr Kind
bereits im letzten Jahr besucht hat! Melden Sie Ihr Kind anfangs
bei nicht mehr als 10 Veranstaltungen an, damit auch andere Kinder Plätze bekommen! Gerne können aber ab dem 04. Juli weitere
Veranstaltungen (Restplätze) gebucht werden.
Ihre Teilnahmezusage-Liste erhalten Sie von uns per Mail, Fax oder
Post. Die Kinder gelten damit bei den zugeteilten Veranstaltungen als
angemeldet.
Eine Liste der Veranstaltungs-Restplätze können Sie ab 04. Juli
aus dem Internet unter www.pfarrkirchen.de/aktuelles.html herunterladen.
Bezahlen!
Bezahlung: ab 04. Juli 2016!
Zur Bezahlung bitte die Teilnahmezusage-Liste mitbringen. Die Bezahlung sämtlicher Kostenbeiträge für die zugeteilten Veranstaltungen
sowie eine einmalige Anmelde- und Versicherungsgebühr von 3,00 Euro
pro Kind muss spätestens zwei Wochen nach der Anmeldung, aber in
jedem Fall vor dem ersten Termin in der Touristinformation, im
Alten Rathaus, in bar erfolgen! Bei der Bezahlung erhalten Sie für
jedes Kind einen Ferienpass, der zu allen gebuchten Veranstaltungen
mitzunehmen ist.
Abmelden!
Eine Abmeldung ist nur bis zu einer Woche vor jeder gebuchten Veranstaltung oder im Krankheitsfall möglich. Eine Rückzahlung der Kostenbeiträge erfolgt nur bei rechtzeitiger Abmeldung oder Erkrankung.
Die Anmelde- und Versicherungsgebühr von 3,00 Euro wird nicht mehr
ausbezahlt.
Versicherungsschutz!
Alle Teilnehmer am Ferienprogramm (bis 16 Jahren) sind während den
Veranstaltungen Haftpflicht- und Unfallversichert.
1-4
Wandern mit Eseln durch Wald und Flur
1 Wanderung 1: Montag, 01.08.16
2 Wanderung 2: Mittwoch, 03.08.16
3 Wanderung 3: Freitag, 05.08.16
4 Wanderung 4: Montag, 08.08.16
(6 - 8 Jahre)
(9 - 11 Jahre)
(12 - 14 Jahre)
(ab 14 Jahre)
Alle Wanderungen von 9.00 - 12.00 Uhr
Ihr lernt wie man mit einem Esel umgeht, wie man das Tier putzt,
macht die sogenannte Bodenarbeit, übt das Führen und einen
Parcours, damit ihr auf der Wanderung gemeinsam mit den
Tieren auch Spaß habt.
Leitung/Durchführung: IGEM e.V. (Interessengemeinschaft Esel u. Muli)
Frau Heike Konopka
Treffpunkt: Hetzenberg 22, 84307 Eggenfelden
Kosten:
25,-- Euro (Geschwister 15,-- Euro)
inkl. Getränke
Bitte wetterfeste Kleidung und feste Schuhe anziehen!
5-6
Kreatives Gestalten mit Ton (ab 6 Jahre)
5 Kurs 1:
Montag, 01.08.16, 09.30 - 11.00 Uhr Gestalten mit Ton
Dienstag, 16.08.16, 09.30 - 11.00 Uhr Glasieren u. Bemalen
6 Kurs 2:
Montag, 01.08.16, 15.00 - 16.30 Uhr Gestalten mit Ton
Dienstag, 16.08.16, 15.00 - 16.30 Uhr Glasieren u. Bemalen
Am ersten Kurstag formen wir Tiere, Blumen oder lustige Figuren
aus Ton. 14 Tage später werden die gebrannten Stücke bemalt bzw.
glasiert.
Leitung/Durchführung: Keramiktreff Frau Resi Vogl
Treffpunkt: Hainstrasse 8, Anzenkirchen
84371 Triftern
Kosten:
14,-- Euro (Material)
Bitte Getränke und Schürze oder Kittel mitnehmen!
7
Linoldruck (ab 8 Jahre)
Montag, 01.08.16, 10.00 - 14.00 Uhr
In Linoleum schnitzen wir mit feinem Schnitzwerkzeug die Umrisse
eines Motivs und drucken mit Hilfe einer Walze und Farbe das Bild auf
Papier. So entstehen mit dieser Drucktechnik Grußkarten oder Wandbilder von unseren Sommerferien am Rottauensee.
Leitung/Durchführung:
Treffpunkt:
Kosten:
KiK e. V. Werkstatt-Museum für Kinder,
Herr Christian Fischbacher
Rottauensee Postmünster, Bootshafen
22,-- Euro (Kursgebühren und Material)
Arbeitshemd, Sonnenschutz, Getränke und Brotzeit mitnehmen!
8
Tennis-Schnupperkurs (ab 6 Jahre)
Montag, 01.08.16, 14.00 - 17.00 Uhr
Zwanglos und mit viel Spaß könnt ihr beim Tennisclub Pfarrkirchen
in den Tennissport hineinschnuppern.
Leitung/Durchführung: Treffpunkt:
Kosten:
Tennisclub Pfarrkirchen
13.45 Uhr, Anlage des Tennisclubs Pfarrkirchen, Peter-Adam-Straße 54
frei, Getränke werden gestellt
Saubere Sportschuhe mit wenig Profil anziehen.
Bei schlechtem Wetter in der Tennishalle!
9
Wo reiten Spaß macht (6 – 16 Jahre)
Montag 01.08.16, 14.00 - 17.00 Uhr
Ponys putzen, satteln, führen und reiten – bei schönem Wetter auch
in den Wald mit Führung!
Leitung/Durchführung: Reiterfreunde Lapperding
Herr Theodor Noneder
Treffpunkt:
Reiterhof Noneder, Lapperding 10, Johanniskirchen
Kosten:
15,– Euro
Stiefel, Fahrrad- oder Reiterhelm sowie Brotzeit und Getränke mitnehmen! Die Veranstaltung findet bei schlechtem Wetter in der Reithalle
statt.
10
Deutsches Sportabzeichen (6 - 9 Jahre)
Montag, 01.08.16, 15.00 - 17.30 Uhr
Hier habt ihr die Gelegenheit das Deutsche Sportabzeichen in den
Disziplinen Sprint, Sprung, Wurf und Lauf (800m) zu erwerben. Die
Schwimmfähigkeit ist nachzuweisen durch eine Bestätigung des Bademeisters oder durch ein Schwimmabzeichen! Beides darf nicht älter
als 5 Jahre sein.
Leitung/Durchführung:
TuS Pfarrkirchen, Abt. Leichtathletik
Frau Elke Moosner
Treffpunkt:
Stadion am Kellerberg
(gegenüber Krankenhaus)
Kosten:frei
Witterungsgemäße Sportkleidung, Turnschuhe, Getränke und evtl.
Kopie „Schwimmfähigkeit“ mitnehmen!
Bei starkem Regen entfällt die Veranstaltung!
11
Papierwerkstatt im Zelt (ab 6 Jahre)
Montag, 01.08.16, 15.00 - 18.00 Uhr
Aus Papierresten oder farbigen und gemusterten Papieren falten, drehen oder kleben wir Halsketten, Papierblumen, Girlanden, Hüte oder
wer Lust hat auch in Origamitechnik Tiere und Blumen.
Leitung/Durchführung:
Treffpunkt:
Kosten:
KiK e. V. Werkstatt-Museum für Kinder
Rottauensee Postmünster, Bootshafen
15,-- Euro (Kursgebühren und Material)
Arbeitshemd, Sonnenschutz, Getränke und Brotzeit mitnehmen!
12-13
Zumba Kids (3 - 6 Jahre)
12 Termin 1: Montag, 01.08.16, 15.00 - 16.00 Uhr
13 Termin 2: Montag, 08.08.16, 15.00 - 16.00 Uhr
Bitte 10 Minuten vor Kursbeginn da sein!
Bei den Zumba Kursen handelt es sich um eine Tanz- und Spielparty.
Das ultimative Programm für den Start in eine gesunde Zukunft!
Leitung/Durchführung: ADTV Tanzschule Andrea Sehr
Olga Liebscher(Zumba Instructorin)
Treffpunkt:
LaVita Fitnessstudio Pfarrkirchen
Rennbahnstraße 19
Kosten:6,00 Euro
Anmeldung: [email protected], 0170/28 75 754
oder www.tanzschule-sehr.de
14-15
Zumba Teens (7 - 12 Jahre)
14 Termin 1: Montag, 01.08.16, 16.00 - 17.00 Uhr
15 Termin 2: Montag, 08.08.16, 16.00 - 17.00 Uhr
Bitte 10 Minuten vor Kursbeginn da sein!
Bei den Zumba Kursen handelt es sich um eine Tanz- und Fitnessparty.
Hier können Kids mit ihren Feunden so richtig abrocken.
Leitung/Durchführung: Olga Liebscher(Zumba Instructorin)
ADTV Tanzschule Andrea Sehr
Treffpunkt:
LaVita Fitnessstudio Pfarrkirchen
Rennbahnstraße 19
Kosten:6,-- Euro
Anmeldung: [email protected], 0170/28 75 754
oder www.tanzschule-sehr.de
16
Rock´n´Roll-Schnupperkurs (ab 6 Jahre)
Montag, 01.08.16 und Dienstag 02.08.16, 17.00 - 18.00 Uhr
Erlernt die Tanzschritte des Deutschen Meisters im
Rock´n´Roll auf moderne und rockige Musik.
Leitung/Durchführung: Treffpunkt:
Kosten:
Rock`n` Roll und
Boogie Woogie Club Pfarrkirchen
Herr Pascal Roos
3-Fach-Turnhalle, 4. (hintere) Halle
5,-- Euro
Hallenturnschuhe, Sportkleidung und Getränk mitnehmen!
17
Lieder singen: Von „Blowin in the wind“
bis „Tage wie diese“ (9 - 15 Jahre)
Dienstag, 02.08.16, 13.00 - 18.00 Uhr
Workshop!
Du singst gern und oder spielst gern Gitarre? Dann bist du hier richtig: Gemeinsam üben wir gesellige Lieder zum Mitsingen.
Ab 17.30 Uhr sind Eltern und Freunde zum „Abschlusskonzert“
eingeladen.
Leitung/Durchführung: Treffpunkt:
Kosten:
music-board-pan
Frau Christiane Veith
Aula der Grundschule Pfarrkirchen
3,-- Euro
Getränk und Gitarre (wenn du spielen kannst) mitnehmen!
18
Tiere und Pflanzen an der Rott (ab 6 Jahre)
Dienstag 02.08.16, 14.00 - 16.00 Uhr
Im Naherholungsgebiet an der Rott, in den Rottauen, wollen wir die
Tiere und Pflanzen erforschen. Außerdem bekommt ihr im „Grünen
Klassenzimmer“ einen kurzen Einblick in die Gewässerchemie.
Leitung/Durchführung:
Treffpunkt:
Kosten: Bund Naturschutz,
Ortsgruppe Pfarrkirchen
Herr Karl-Heinz Steiner
Theatron in den Rottauen, Pfarrkirchen
1,-- Euro Unkostenbeitrag/Material
Gummistiefel und evtl. Lupe, Kescher oder Nudelsieb mitnehmen!
19
Große Tiere aus Ton (ab 7 Jahre)
Dienstag, 02.08.16, 14.00 - 17.00 Uhr
Wir bauen große Tiere, ca. 20 cm, aus Würsten auf und schauen uns
an, was sie werden wollen... Ohren, Hörner, Rüssel, Reißzähne, Mähnen, Flügel... alles kann passieren. Vielleicht brauchen sie ein wenig
Farbe auf´s Fell? Oder Warzen? Oder doch Stacheln? Die gemeinsame
kreative Stimmung wird die Enstehung beeinflussen. Vielleicht werden
die Tiere später einmal auf einem Stab euren Garten oder Balkonkasten bewachen?
Leitung/Durchführung:
KiK e. V. Werkstatt-Museum für Kinder,
Frau Carolin Rademacher
Treffpunkt:
Rottauensee Postmünster, Wiese hinter Bootshafen
Kosten:
17,-- Euro (Kursgebühren und Material)
Sonnenschutz, Getränke und Brotzeit mitnehmen!
20
Mit der Försterin durch den Wald (8 - 12 Jahre)
Mittwoch, 03.08.16, 9.00 - 12.00 Uhr
Entdeckungsreise durch das Forstrevier Pfarrkirchen zum Krebsgraben
im Grabenholz mit Försterin Lydia Nagenrauft. Ihr lernt viel über den
Wald mit seinen Tieren und Pflanzen.
Leitung/Durchführung: Försterin im Amt für Ernährung, Landwirt-
schaft und Forsten,
Frau Lydia Nagenrauft
Treffpunkt:
Ziegelbauer, Gartlberg
Kosten:frei
Bitte feste Schuhe und passende Kleidung anziehen!
21-22
Kreatives Gestalten mit Ton (ab 6 Jahre)
21 Kurs 1:
Mittwoch, 03.08.16, 09.30 - 11.00 Uhr Gestalten mit Ton
Mittwoch, 17.08.16, 09.30 - 11.00 Uhr Glasieren u. Bemalen
22 Kurs 2:
Mittwoch, 03.08.16, 15.00 - 16.30 Uhr Gestalten mit Ton
Mittwoch, 17.08.16, 15.00 - 16.30 Uhr Glasieren u. Bemalen
Am ersten Kurstag formen wir aus Ton Tiere, Blumen oder lustige
Figuren. 14 Tage später werden die gebrannten Stücke bemalt bzw.
glasiert.
Leitung/Durchführung: Keramiktreff
Frau Resi Vogl
Treffpunkt: Hainstrasse 8, Anzenkirchen
84371 Triftern
Kosten:
14,-- Euro für Material
Bitte Getränke und Schürze oder Kittel mitnehmen!
23
Indianertag (4 - 6 Jahre)
Mittwoch, 03.08.16, 9.30 - 15.30 Uhr
Ihr bastelt, spielt und reitet nach Indianerart und habt dabei sicher
viel Spaß!
Leitung/Durchführung: Treffpunkt:
Kosten:
Familie Tasca-Decker
Landstr. 17, Lengsham/Triftern
Tel.: 0172/8358482
25,-- Euro (inkl. Verpflegung)
Bitte Fahrrad- oder Reithelm, Sonnenschutz bzw. Regenkleidung und
feste Schuhe mitnehmen. Die Veranstaltung findet bei jeder
Witterung statt! Nicht geeignet für Allergiker! Vegetarische
Kost bitte im Vorfeld anmelden.
24-27
Ein Tag auf dem Pferdehof (6 – 16 Jahre)
24 Termin 1: Mittwoch, 03.08.16, 10.00 - 16.00 Uhr
25 Termin 2: Mittwoch, 10.08.16, 10.00 - 16.00 Uhr
26 Termin 3: Mittwoch, 31.08.16, 10.00 - 16.00 Uhr
27 Termin 4: Mittwoch, 07.09.16, 10.00 - 16.00 Uhr
Hier könnt ihr alles rund ums Pferd miterleben und auch mithelfen.
Mittags machen wir ein Lagerfeuer und grillen. Natürlich darf auch
jedes Kind selber mal auf ‘s Pferd und reiten.
Leitung/Durchführung:
Treffpunkt:
Kosten:
Reitverein Maria Wald e. V.
Reitstall Freund
Reitstall Freund, Wald 1, Dietersburg
15,-- Euro (inkl. Brotzeit und Getränke)
Feste Schuhe, Fahrradhelm und evtl. Regenkleidung mitnehmen!
28
Tierreliefs in Holz (ab 10 Jahre)
Mittwoch 03.08.16, 10.00 - 15.00 Uhr
Wir probieren uns in der Holzbildhauerei aus. Auf dicke Holzplatten
zeichnen wir die Umrisse eines Tieres und versuchen, dies mit Hilfe
von Schnitzwerkzeugen herauszarbeiten.
Leitung/Durchführung:
Treffpunkt:
Kosten:
KiK e. V. Werkstatt-Museum für Kinder,
Bildhauer Peter Bauer
Rottauensee Postmünster, Bootshafen
20,-- Euro (Kursgebühren und Material)
Arbeitshemd, Sonnenschutz, Getränke, Brotzeit und Schnitzwerkzeuge
(falls vorhanden) mitnehmen!
29
Steinzeit erleben (8 - 12 Jahre)
Mittwoch, 03.08.16, 13.00 - 15.30 Uhr
Ihr werdet in die Welt der Steinzeitmenschen entführt und lernt
vieles aus dem täglichen Leben unserer Vorfahren kennen. Ihr dürft
Feuer mit Steinen erzeugen, Schmuck aus Hirschgeweih oder
Muscheln basteln, euch schminken wie ein Steinzeitmensch
oder Steinzeitbohrer herstellen. Die gebastelten Gegenstände dürft ihr
mit nach Hause nehmen.
Leitung/Durchführung:„Steinzeit-Werkstatt“
Herr Lothar Breinl
Treffpunkt:
Städtischer Bauhof, Höckberg
Kosten:
4,-- Euro + Materialkosten
Material ist vor Ort zu bezahlen!
30
Fantasie in Farbe (8 - 12 Jahre)
Mittwoch, 03.08.16, 14.00 - 17.00 Uhr
Entdecke die Farben und Formen in einer fantasievollen Welt. Ihr malt
wie die Künstler mit Acrylfarben auf einer richtigen Leinwand.
Leitung/Durchführung: Treffpunkt:
Kosten:
Farbpalette Pfarrkirchen
Frau Franziska Straßl
MZR Pfarrkirchen am Spitalplatz
12,-- Euro (für Material und Getränke)
Bitte passende Kleidung anziehen (großes Hemd oder T-Shirt zum überziehen) – Farben machen bunt!
31
Bairisches Kindersingen (6 - 10 Jahre)
Mittwoch, 03.08.16, 14.00 - 17.00 Uhr
Ein Nachmittag für alle Kinder die gerne singen! Ihr lernt bairische
Volkslieder und bekommt ein Liederheft, damit ihr die Lieder auch
zuhause singen könnt. Außerdem erfahrt ihr viel über bairisches
Brauchtum im Heimatmuseum Pfarrkirchen.
Leitung/Durchführung: Volksmusik- und Brauchtumspflege
Landratsamt Rottal-Inn
Frau Elisabeth Krenn
Treffpunkt:
Heimatmuseum im Alten Rathaus, Stadt
platz 1
Kosten:
2,-- Euro (Material)
Eintritt Heimatmuseum frei
32
Bei starkem Regen entfällt die Veranstaltung!
Deutsches Sportabzeichen (ab 10 Jahre)
Mittwoch, 03.08.16, 15.00 - 17.30 Uhr
Hier habt ihr die Gelegenheit das Deutsche Sportabzeichen in den
Disziplinen Sprint, Sprung, Wurf und Lauf (800m) zu erwerben. Die
Schwimmfähigkeit ist nachzuweisen durch eine Bestätigung des Bademeisters oder durch ein Schwimmabzeichen! Beides darf nicht älter
als 5 Jahre sein.
Leitung/Durchführung:
TuS Pfarrkirchen, Abt. Leichtathletik
Frau Elke Moosner
Treffpunkt:
Stadion am Kellerberg
(gegenüber Krankenhaus)
Kosten:frei
Witterungsgemäße Sportkleidung, Turnschuhe, Getränke und evtl.
Kopie „Schwimmfähigkeit“ mitnehmen!
Bei starkem Regen entfällt die Veranstaltung!
33-34
Kinder lernen Hunde verstehen (6 - 12 Jahre)
33 Termin 1: Donnerstag, 04.08.16, 10.00 - 12.00 Uhr
34 Termin 2: Donnerstag, 18.08.16, 10.00 - 12.00 Uhr
Ihr werdet in einem kurzen Theorieteil eingewiesen wie sich ein Hund
verhält und wie ihr euch dem Hund gegenüber verhalten sollt. Anschließend dürft ihr unter Aufsicht mit den Hunden spielen und ein
paar Hindernisse bewältigen. Bitte keine schöne oder neue Kleidung
tragen!
Leitung/Durchführung: Frau Beate Bachmaier,
Verhaltenstherapeutin für Hunde
Treffpunkt: Hundeschule Bachmaier,
Schuldholzing 8, Pfarrkirchen
Kosten:frei
35
Unsichtbar verschwinde ich in meinem Bild (ab 9 Jahre)
Donnerstag, 04. und Freitag, 05.08.16, 13.00 - 17.00 Uhr
1. Malen, klecksen, schmieren wir ein großes Bild: Landschaft,
Actionpainting, Muster, Blumen..., gegenständlich, abstrakt oder
ungegenständlich.
2. Die anderen bemalen uns vor unserem Bild, wir werden ein Teil der
Landschaft, der Kleckserei, des Musters oder der Blumenwiese und sind
nicht mehr zu sehen.
3. Ein Foto wird bleiben. Nur bei schönem Badewetter
An zwei Nachmittagen werdet ihr viel Spaß haben!
Leitung/Durchführung:
Treffpunkt:
Kosten:
KiK e. V. Werkstatt-Museum für Kinder,
Frau Franziska Lankes und
Herr Andre Hasberg
Rottauensee Postmünster, Bootshafen
35,-- Euro (Kursgebühren und Material)
Arbeitshemd, Sonnenschutz, Getränk und Brotzeit mitnehmen!
36
„Pippi in der Villa Kunterbunt“ (ab 3 Jahre)
Donnerstag, 04.08.16, 16.00 - 17.00 Uhr
In der Geschichte geht es um die kleine Pippi Langstrumpf, die allein
mit ihrem Affen Herrn Nilson und dem kleinen Onkel in der Villa
Kunterbunt lebt. Dort erlebt sie viele Abenteuer mit ihren Freunden
Tommi und Anika, die gleich nebenan wohnen.
Leitung/Durchführung:
Treffpunkt:
Kosten:
37
Bayer. Puppenbühne Egglham
Frau Ramona Elze
Mehrzweckraum am Spitalplatz
5,-- Euro
Gokart-Slalom - Geschicklichkeit (8 - 12 Jahre)
Samstag, 06.08.2016, 9.00 - 12.30 Uhr
Heute könnt ihr euch wie ein Rennfahrer fühlen! Der
Rennsport-Club bietet euch die Möglichkeit dazu.
Leitung/Durchführung: Treffpunkt:
Kosten:
Rennsport-Club Pfarrkirchen
Herr Franz Strohhammer und
Herr Manfred Multerer
P+R-Anlage (Festwiese)
frei, Getränke werden gestellt
Bitte festes Schuhwerk und am besten lange Hosen tragen!
38
Bau eines Autos mit Luftschraubenantrieb
(11 - 16 Jahre)
Samstag 06.08.16, 9.00 - 15.00 Uhr
Ihr baut mit Werkzeugen und elektrischen Bauteilen ein Auto mit
Luftschraubenantrieb. Dabei lernt ihr den Umgang mit Werkzeug und
Maschinen. Außerdem werdet ihr die Modelleisenbahnanlage des Modellbahnclubs Eggenfelden besichtigen!
Leitung/Durchführung: Treffpunkt:
Kosten:
Herr Markus Linsmeier
Modelleisenbahnclub Eggenfelden
Vereinsheim in der Schießstattgasse 3 a
in Eggenfelden
9,-- Euro (Material und Brotzeit)
Arbeitskleidung mitnehmen!
39-40
Unsere Polizeiinspektion (7 - 12 Jahre)
39 Termin 1: Samstag, 06.08.16, 09.30 - 11.30 Uhr
40 Termin 2: Samstag, 13.08.16, 09.30 - 11.30 Uhr
Ihr besichtigt den Sicherheitsbereich und die Fahrzeuge, lernt techn.
Geräte kennen und dürft einen Fingerabdruck machen.
Ihr werdet staunen!
Leitung/Durchführung:
Polizeiinspektion Pfarrkirchen
Treffpunkt:
Polizei Pfarrkirchen
Kosten:frei
Bitte pünktliche Abholung durch Erziehungsberechtigte!
41
Ein Tag im Pfadfinderlager (8 – 14 Jahre)
Samstag, 06.08.16, 10.00 - 17.00 Uhr
Du wolltest schon immer einmal den Alltag eines Pfadfinders im
Zeltlager miterleben? Wir laden dich ein, gemeinsam mit uns einen
typischen Zeltlagertag zu verbringen. Es erwarten dich aktionsreiche
Spiele und Aufgaben, bei denen du dich nach Lust und Laune austoben kannst. Für Essen und Trinken ist natürlich gesorgt.
Leitung/Durchführung:
DPSG Pfarrkirchen
Treffpunkt:
Rottauensee Postmünster, Bootshafen
Kosten:
5,-- Euro für Verpflegung (bitte
vegetarische Kost bei der Anmeldung angeben!)
Bitte nimm Badezeug, eine Trinkflasche und Essensbesteck mit.
Zieh am besten auch keine „Sonntagskleidung“ an!
42-43
Ein Nachmittag bei den
Bachschützen Degernbach
Samstag, 06.08.16, 14.30 - 17.00 Uhr
42 - Gruppe 1:
43 - Gruppe 2:
6 - 10 Jahre
11 - 14 Jahre
Unter fachkundiger Anleitung übt ihr den richtigen und gewissenhaften Umgang mit Luftgewehr und -pistole bzw. Lichtgewehr. Nach
zahlreichen Schießübungen könnt ihr euer erlerntes Können bei einem
Wettkampf, mit Siegerehrung, zeigen. Bei schönem Wetter findet zum
Abschluss noch ein kleiner Biathlon statt.
Leitung/Durchführung:
Treffpunkt:
Kosten:
Bachschützen Degernbach
Schützenhaus, Höckberg 1a,
neben Gasthaus Zur Hecke
3,-- Euro (Material und Getränke)
Bitte festes Schuhwerk und Jacke mitnehmen!
44
MUT tut gut! (7 - 17 Jahre)
Montag, 08.08.16, 09.00 - 12.00 Uhr
-Bin weder Inländer noch Ausländer, sondern MenschLage der Flüchtlinge erkennen und miteinander leben lernen.
Ein Projekt mit Kreativität und Spiel rund um das Thema: „Zusammen
sind wir stark!“
Leitung/Durchführung: Treffpunkt:
Kosten: 45
KolpingJugend und
KolpingFamilienChorGemeinschaft der
Kolpingfamilie Pfarrkirchen
Frau Sandra Altmannsberger
Kolpinghaus Pfarrkirchen
2,-- Euro
Indianisches Reiten (11 – 15 Jahre)
Montag, 08.08.2016, 13.30 Uhr mit Übernachtung bis
Dienstag, 09.08.2016, 13.00 Uhr
Wir zeigen euch unsere Art des Reitens, machen Lagerfeuer und übernachten im Heu!
Leitung/Durchführung: Treffpunkt:
Kosten:
Familie Tasca-Decker
Landstraße 17, Lengsham/Triftern
Tel.: 0172/8358482
42,-- Euro (inkl. Verpflegung)
Bitte (Fahrrad-) Reithelm, Sonnenschutz bzw. Regenkleidung, Wechselkleidung und feste Schuhe mitnehmen. Die Veranstaltung findet
bei jeder Witterung statt! Nicht geeignet für Allergiker! Vegetarische Kost bitte im Vorfeld anmelden.
(Wer nicht übernachtet – bitte Zeit für den zweiten Tag
absprechen!)
46
Ein Nachmittag beim Stockschützenclub
Untergrasensee (11 - 15 Jahre)
Montag, 08.08.16, 14.00 - 17.00 Uhr
Ihr werdet in die Technik und die Regeln beim Stockschießen eingeführt und sicher viel Spaß haben bei einem Wettkampf im „Lattlschießen“. Wer Spass am „Kickern“ hat, kann beim gleichzeitig ablaufenden Kickerturnier mitmachen. Natürlich gibt es auch eine kleine
Brotzeit zur Stärkung!
Leitung/Durchführung:
Stockschützenclub Untergrasensee
Herr Heinz Edmaier
Treffpunkt:
Stockschießhalle in Grub 8,
Untergrasensee
Kosten:frei
Auch die Eltern dürfen gerne mitmachen!
47
Schnuppertag bei der Kindertanzgruppe des Trachtenvereins (5 - 12 Jahre)
Montag, 08.08.2016, 14.00 - 16.00 Uhr
An diesem Nachmittag könnt ihr mit viel Spaß und Spiel die Tänze der
Kindertanzgruppe des Trachtenvereins kennenlernen und auch gleich
selber ausprobieren, ob euch diese Tänze gefallen.
Leitung/Durchführung: Treffpunkt:
Kosten: Trachtenverein Pfarrkirchen
Frau Elisabeth Schwiebacher
Vereinsheim des Trachtenvereins
Pfarrkirchen, Arnstorferstr. 11a
frei
48
Schnuppertraining Inline-Hockey (9 - 14 Jahre)
Dienstag, 09.08.16, 9.00 - 11.00 Uhr
Wir zeigen euch wie man mit Schläger und Puck auf Torejagd geht.
Bitte Fahrradhelm und Inline-Skates mitbringen!
Leitung/Durchführung:
TuS Pfarrkirchen, Abt. Eiskockey
Herr Ludwig Huber
Treffpunkt:
Rollsport-Anlage an der Rennbahn
Kosten:frei
Sportkleidung und Getränke mitnehmen!
Bei schlechter Witterung findet die Veranstaltung am Donnerstag,
11.08.2016 statt!
49
Schatzsuche mit Pferd (7 - 10 Jahre)
Mittwoch, 10.08.16, 9.30 - 15.30 Uhr
Nach kurzem Kennenlernen putzt und sattelt ihr die Pferde und begebt euch auf Schatzsuche in den Wald.
Leitung/Durchführung: Treffpunkt:
Kosten:
Familie Tasca-Decker
Landstr. 17, Lengsham/Triftern
Tel.: 0172/8358482
25,-- Euro (inkl. Verpflegung)
Bitte (Fahrrad-) Reithelm, Sonnenschutz bzw. Regenbekleidung und
feste Schuhe mitnehmen. Die Veranstaltung findet bei jeder
Witterung statt! Nicht geeignet für Allergiker! Vegetarische
Kost bitte im Vorfeld anmelden.
50
Schnuppertraining Basketball (ab 9 Jahre)
Mittwoch, 10.08.16, 10.00 - 12.00 Uhr
Es erwartet dich ein abwechslungsreiches und spannendes Schnuppertraining mit viel Spaß. Du lernst an diesem Tag auf spielerische Art,
wie man den Basketball dribbelt, passt, wirft und vieles mehr.
Leitung/Durchführung:
TuS Pfarrkirchen, Abt. Basketball
Herr Peter Posset
Treffpunkt:
Dreifachturnhalle Pfarrkirchen
Kosten:frei
Sportkleidung und Getränke mitnehmen!
51
Beachvolleyball-Schnuppertag (12 - 14 Jahre)
Mittwoch, 10.08.16, 10.00 - 12.00 Uhr
Einen Vormittag zeigen wir euch „baggern, stellen und schmettern“
im weichen Sand des neuen Beachvoleyball-Platz neben der Tennishalle in der Peter-Adam-Straße.
Leitung/ Durchführung: TuS Pfarrkirchen, Abt. Volleyball
Frau Katharina Schiedermair-Bauer
Treffpunkt: Beachvolleyball-Platz
Peter-Adam-Straße 56
Kosten:frei
Sportkleidung, Sonnenschutz und Getränke nicht vergessen.
Bei schlechtem Wetter entfällt die Veranstaltung!
52
Klettern am Alexiberg (ab 5 Jahre)
Mittwoch, 10.08.16, 15.00 - 17.30 Uhr
Gut abgesichert dürft ihr die Kletterwand in der Pfarrkirchner Grundschulturnhalle erklimmen.
Leitung/Durchführung:
Deutscher Alpenverein
Sektion Pfarrkirchen
Frau Carola Wimmer
Treffpunkt:
Sporthalle Grundschule
Kosten:frei
Hallenschuhe und Sportkleidung mitnehmen!
53-54
Ferienspaß beim Bowlen
53 Termin 1: Mittwoch, 10.08.16 (7 - 10 Jahre)
54 Termin 2: Donnerstag, 11.08.16 (11-15 Jahre)
jeweils 15.00 - 17.30 Uhr
Kennt ihr den Unterschied vom Bowlen zum Kegeln? Ihr lernt die
Grundregeln des richtigen Bowlen von einem Profi und könnt diese
in einem Spiel umsetzen und eure Geschicklichkeit in einem Turnier
testen.
Leitung/Durchführung: Treffpunkt:
Kosten:
Bowling-Center Pfarrkirchen
Bahnweg 11 a
8,-- Euro
(Ausleihen der Schuhe inbegriffen)
55
Backen im Museum (ab 4 Jahre)
Donnerstag, 11.08.2016, 8.00 Uhr - 12.45 Uhr
Ihr fahrt mit dem Bus ins Freilichtmuseum Massing. Dort mahlt ihr das
Getreide, knetet den Teig, formt und verziert ihn und beobachtet, wie
er langsam zu gehen anfängt. Zwischendurch erfahrt ihr Wissenswertes rund um´s Brot und über Getreide. Später könnt ihr noch euer persönliches Laiberl formen und im vorgeheizten Ofen backen. Natürlich
gibt`s auch eine Brotzeit mit dem guten Knusperbrot.
Leitung/Durchführung: Treffpunkt:
Kosten:
56
CSU Ortsverband Pfarrkirchen
P+R Anlage an der Südeinfahrt
5,50 Euro
LaurentiusTränen
Freitag, 12.08.16, 0.00 - 0.45 Uhr
Achtung - Nacht von Donnerstag auf Freitag! Mitternacht!
Kinder unter 10 Jahre nur in Begleitung der Eltern!
Für alle die noch nie eine Sternschnuppe gesehen haben! Als LaurentiusTränen bezeichnet man den jährlich wiederkehrenden Sternschnuppenschwarm der Perseiden. Weil in diesem Jahr Jupiter die
Bahnen beeinflusst können wir noch mehr von ihnen sehen.
Leitung/Durchführung:
Frau Astrid Seitz
Treffpunkt:
Aister Hexenhäusl
Aist 1, Postmünster
Kosten:frei
Bitte eine Decke und eine Isomatte mitnehmen. Die Nächte sind
schon sehr kalt um diese Zeit! Bei schlechter Witterung und
bedecktem Himmel entfällt die Veranstaltung!
57
Kräuterbuschen binden zu
Maria Himmelfahrt (ab 4 Jahre)
Freitag, 12.08.16, 13.00 - 15.30 Uhr
Ihr lernt etwas über verschiedene Kräuter und bindet euren eigenen
Kräuterbuschen, den ihr mit nach Hause nehmen könnt.
Leitung/Durchführung: Trachtenverein Pfarrkirchen e. V.
Treffpunkt:
Bauernhof der Fam. Schwiebacher,
Berg bei Wühr 3 a
Kosten:frei
Bitte Kräuter mitnehmen!
58
Kegeln und Schießen mit den
Grubentaubern (8 – 12 Jahre)
Freitag, 12.08.16, 13.00 - 17.00 Uhr
Erfahrene Schützen zeigen euch den richtigen Umgang mit dem
Licht- u. Luftgewehr und der Luftpistole. Bei einem Wettbewerb habt
ihr bestimmt auch viel Spaß beim Kegeln und Stockschießen.
Leitung/Durchführung:
Treffpunkt:
Kosten:
Grubentauber Schützen
Schützenhaus, Kugelstatt 4
3,-- Euro (Material und Getränke)
59-62
Feriengaudi bei WEKO
FERIEN
GAUDI
59 Termin 1: Freitag, 12.08.16, 13.00 - 17.00 Uhr
Zauberclown Manuela im Kinderland
60 Termin 2: Montag-Samstag, 22.-27.08.16
Puppenbühne mit drei Vorstellungen pro Tag
61 Termin 3: Donnerstag-Samstag, 25.-27.08.16
Autokino - Kinderfilm
62 Termin 4: Freitag, 02.09.16, 13.00 - 17.00 Uhr
Kidstag im Kinderland
Möbelhaus WEKO in Pfarrkirchen - Eintritt frei
Keine Anmeldung bei der Stadt Pfarrkirchen erforderlich!
63
Fischen am Stausee für Kinder (7 – 10 Jahre)
Freitag, 12.08.16, 14.00 - 17.00 Uhr
Von den Fischern lernt ihr einiges über die Grundlagen der Fischerei
und könnt mit viel Glück euren eigenen Fisch fangen. Petri Heil !
Leitung/Durchführung:
Kreisfischereiverein Pfarrkirchen
Herr Edwin Forster
Treffpunkt:
Bootshafen am Rottauensee Postmünster
Kosten:frei
Brotzeit, Getränke und evtl. Angel und Köder (Würmer, Maden, Mais)
und Sitzgelegenheit mitnehmen!
64
KARATE - Einführung in eine japanische
Kampfkunst für Kinder (ab 6 Jahre)
Freitag, 12.08.16, 14.00 - 17.00 Uh
Beim Training und bei Vorführungen bekommt ihr einen Einblick in
die vielseitige Kampfkunst Karate.
Leitung/Durchführung: DJK SF Reichenberg, Abt. Karate
Herr Roland Hager
Treffpunkt:
13.45 Uhr am Vereinsheim, Höckberg 4
Gymnastikraum, DJK SF Reichenberg
Kosten:frei
Sportkleidung mitnehmen! Die Veranstaltung findet bei jedem
Wetter statt!
65
Selbstverteidigung für Jugendliche (ab 12 Jahre)
Freitag, 12.08.16, 14.00 - 17.00 Uhr
Beim Training bekommt ihr einfache Grundlagen der Selbstverteidigung und Selbstbehauptung vermittelt.
Leitung/Durchführung: DJK SF Reichenberg, Abt. Karate
Herr Roland Hager
Treffpunkt:
13.45 Uhr am Vereinsheim, Höckberg 4
Gymnastikraum, DJK SF Reichenberg
Kosten:frei
Sportkleidung mitbringen! Die Veranstaltung findet bei jedem
Wetter statt!
66
Es war einmal ein Müller... (ab 6 Jahre)
Freitag, 12.08.16, 15.00 - 16.30 Uhr
Warum klappert die Mühle? Dies erfährst du beim Besuch der
Prühmühle - und warum es oft geheimnisvoll wie in den Märchen und
Sagen zugeht.
Leitung/Durchführung:
Prühmühle an der Rott,
Frau Jutta Rößner
Treffpunkt:Hoftor,
Prühmühle an der Rott, HsNr. 1,
Eggenfelden Kreisverkehr Richt. Gern
Kosten:
2,50 Euro
67
Besuch beim Rassegeflügelzüchter (6 - 12 Jahre)
Samstag, 13.08.16, 13.00 - 16.00 Uhr
Ihr lernt viel über das Erbrüten und Aufziehen von Rassegeflügel.
Außerdem bekommt ihr eine Führung durch die Zuchtanlage. Zur Stärkung haben wir eine kleine Brotzeit und Getränke für euch bereit.
Leitung/Durchführung:
Geflügelzuchtverein Pfarrkirchen e.V.
Familie Bauer
Treffpunkt:
Falkenberg-Gmain, Reisbacherstr. 3
Kosten:frei
Feste Schuhe anziehen!
68-69
Hubschrauber-Rundflug (ab 6 Jahre)
68 Samstag, 13.08.16 oder Sonntag, 14.08.16 nach Anmeldung!
69 Samstag, 20.08.16 oder Sonntag, 21.08.16 nach Anmeldung!
Eine einmalige Gelegenheit für ein unvergessliches Erlebnis. Ein KurzRundflug in einem echten Helikopter über das Rottal.
Leitung/Durchführung:Heliflug-Rottal
Herr Sandro Wimmer
Treffpunkt:
Flugplatz Eggenfelden
Beginn:
nach Vereinbarung
Kosten:
45,-- Euro pro Person
Anmeldung und Information per mail unter:
[email protected] (oder über Handy 0160/1551628)
(Es fliegen drei bis vier Passagiere, Kinder unter 6 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen im Helikopter)
70
Fahrt mit Oldtimerbus ins kreative Museum
„Xperium“ nach St. Englmar (6 - 14 Jahre)
Dienstag, 16.08.16, 08.00 - ca. 16.00 Uhr
Ihr fahrt mit einem tollen Oldtimerbus nach St. Englmar im Bayer.
Wald zum kreativen Museum „Xperium“. Dort werdet ihr spielerisch ins
Land der Naturgesetze schnuppern und einen tollen Tag erleben.
Leitung/Durchführung: Treffpunkt:
Kosten:
Rottaler Oldtimerfreunde e.V.
Herr Martin Heiß
Vereinsheim der Oldtimerfreunde in der
Rennbahn Pfarrkirchen (Haupteingang
neben Herrenhaus - Rennbahnstraße)
10,-- Euro (Eintritt und Verpflegung)
71
Speckstein gestalten (7 - 12 Jahre)
Dienstag, 16.08.16, 14.00 - 16.30 Uhr
Der Speckstein ist ein leicht zu bearbeitender Stein und damit ideal
für Kinder. Mit Feilen, Raspeln, Säge und Schleifpapier können kleine
Schmuck-Anhänger, Handschmeichler, Teelicht-Halter... entstehen.
Leitung/Durchführung:
Treffpunkt:
Kosten:
Frau Brigitte Diesch
Mehrzweckraum am Spitalplatz
15,-- Euro
Ein altes Handtuch als Unterlage mitnehmen!
72
Fahrt nach Burghausen mit Burgführung (8 - 14 Jahre)
Mittwoch, 17.08.16, 9.00 - ca. 17.00 Uhr
In Burghausen werdet ihr durch die weltlängste Burg geführt und
könnt anschießend ein Trinkglas mit eigenem Familienwappen gestalten. Ein Spaziergang auf dem Burghauser Panoramaweg wird sicherlich zum unvergessenen Erlebnis.
Leitung/Durchführung: Gartenbauverein Pfarrkirchen
Frau Christine Fuchs-Kastl
Treffpunkt:
P+R Parkplatz
Kosten:
12,-- Euro
Bitte wetterfeste Kleidung, Getränke und Brotzeit mitnehmen!
Gartenbauvereins-Mitglieder bitte direkt
bei Frau Fuchs-Kastl, Tel.: 08561/911018, anmelden!
73
„Vom Wassertropfen zum Wasserhahn“
(bis 12 Jahre)
Donnerstag, 18.08.16, 8.00 - 11.45 Uhr
Bei einer kurzen Wanderung im Wasserschutzgebiet Haberbach und
einer anschließenden Führung durch unsere Trinkwasseraufbereitungsanlage folgen wir dem Kreislauf des Wassers vom Regentropfen bis
zum Wasserhahn. Viel Spaß und Unterhaltung gibt‘s bei lustigen Wasserspielen und wer Lust hat, kann noch einen Blick aus schwindelnder
Höhe auf das Wasserschutzgebiet werfen.
Leitung/Durchführung: Stadtwerke Pfarrkirchen
Herr Rainer Frieben
Treffpunkt:
Aufbereitungsanlage Kelchham in
Haberbach
Kosten:frei
Bitte witterungsbedingte Kleidung und festes Schuhwerk anziehen!
Bei schlechtem Wetter entfällt die Veranstaltung!
74
Ein Tag bei der Feuerwehr (8 - 12 Jahre)
Freitag, 19.08.16, 14.00 - 16.30 Uhr
Wie funktioniert eigentlich die Feuerwehr? Ihr lernt alles über den
Ablauf eines Feuerwehreinsatzes – von der Schutzausrüstung eines
Feuerwehrmannes bis zum Einsatz der Drehleiter! Außerdem dürft ihr
eine Rundfahrt in einem „Oldtimer-Feuerwehrauto“ machen.
Leitung/Durchführung:
Freiwillige Feuerwehr Pfarrkirchen
Treffpunkt:
Feuerwehrhaus Pfarrkirchen,
Kosten:frei
Die Veranstaltung findet bei jeder Witterung statt. Getränke frei!
75
Wanderung zum Erlebnisbauernhof (7 - 10 Jahre)
Samstag, 20.08.16, 09.30 - 16.00 Uhr
Wanderung zum Erlebnisbauernhof Forstlehen 1 bei Neuhofen.
Ihr wandert vom Treffpunkt zum Bauernhof und lernt dort das Leben
auf dem Bauernhof kennen. Ihr backt Stockbrot, grillt Würstl, lernt
wie man mit dem Lagerfeuer umgeht und noch vieles mehr.
Leitung/Durchführung:
DJK – Sportfreunde Reichenberg
Frau Mathilde Müller
Treffpunkt:
Baumschule Weindl in Postmünster, Schwanhof
Abholung:
Gasthof Linke, Neuhofen
Kosten:
3,-- Euro
Bitte gute Schuhe anziehen und Getränk für unterwegs mitnehmen!
Bei sehr schlechter Witterung (starkem Regen) entfällt die Veranstaltung!
76
Erste Hilfe Kurs für Kinder (4 - 7 Jahre)
Montag, 22.08.16, 09.00 - 12.00 Uhr
Trau Dich – Keiner ist zu klein, um Helfer zu sein! In einer Bildergeschichte führen euch die Bären Flori und Faxi an die Themenkreise
Trösten, Hilfe holen, Beulen/Quetschungen, Verbrennungen, Insektenstiche, der Rettungswagen von innen, sowie die stabile Seitenlage
heran. Schritt für Schritt bzw. Geschichte für Geschichte lernt ihr die
“Erste Hilfe” kennen und übt diese spielerisch ein. Am Ende des Tages
wisst ihr, was im “Ernstfall” zu tun ist und steht Notfallsituationen
nicht mehr hilflos gegenüber.
Leitung/Durchführung:
BRK Kreisverband Rottal-Inn
Frau Margit Gmeiner
Treffpunkt:
BRK Kreisgeschäftsstelle
Lehrsaal EG
Arno-Jacoby-Str. 7, Pfarrkirchen
Kosten:frei
77-79
Rund um‘s Pony (6 - 10 Jahre)
77 Termin 1: Montag, 22.08.16, 10.00 - 13.00 Uhr
78 Termin 2: Dienstag, 23.08.16, 10.00 - 13.00 Uhr
79 Termin 3: Donnerstag, 25.08.16, 10.00 - 13.00 Uhr
Bei erlebnisreichen Stunden auf dem Pferdeland Gillöd habt ihr die
Möglichkeit, das richtige Hofleben kennenzulernen. Die Ponys werden
gestriegelt und gesattelt. Schon kann es losgehen. Ihr macht die
ersten Reitversuche, lernt ein Pony zu führen und dürft anschließend
gemeinsam am Lagerfeuer sitzen.
Leitung/Durchführung:
Pferdeland Gillöd
Herr Josef Baumgartner
Treffpunkt:
Pferdeland Gillöd, Gillöd 2
Bad Birnbach
Kosten:
20,-- Euro (inkl. Brotzeit und Getränke)
Feste Schuhe, Fahrradhelm und evtl. Regenkleidung mitnehmen!
Die Veranstaltung findet bei schlechtem Wetter in der Reithalle statt.
Auch Eltern sind herzlich willkommen!
80
Erlebnisvormittag
im Bauhof der Stadt (7 – 11 Jahre)
Dienstag, 23.08.16, 9.00 - 12.00 Uhr
Heute könnt ihr hinter die Kulissen des städtischen Bauhofes schauen, euch einmal in einen Bagger und andere Fahrzeuge setzen. Auch
erwarten euch lustige Spiele und viel Interessantes bei einem Rundgang durch die Gärtnerei.
Leitung/Durchführung: Stadt Pfarrkirchen, Bauhof
Herr Konrad Anzinger
Treffpunkt:
Städt. Bauhof, Höckberg
Kosten:frei
81
Kreatives Gestalten mit Ton (ab 6 Jahre)
Dienstag, 23.08.16, 09.30 - 11.00 Uhr Gestalten mit Ton
Dienstag, 30.08.16, 09.30 - 11.00 Uhr Glasieren u. Bemalen
Am ersten Kurstag formen wir Tiere, Blumen oder lustige Figuren
aus Ton. 8 Tage später werden die gebrannten Stücke bemalt bzw.
glasiert.
Leitung/Durchführung: Keramiktreff
Frau Resi Vogl
Treffpunkt: Hainstrasse 8, Anzenkirchen
84371 Triftern
Kosten:
14,-- Euro für Material
Bitte Getränke und Schürze oder Kittel mitnehmen!
82
Juniorhelfer - Erste Hilfe Kurs für Kinder
(8 - 11 Jahre)
Mittwoch, 24.08.15, 09.00 - 12.00 Uhr
Jeder, auch ein Kind im Grundschulalter, ist in der Lage, einfache
Erste-Hilfe-Maßnahmen durchzuführen. Unfälle können zu jeder Zeit
an jedem Ort passieren. Es ist nicht unwahrscheinlich, dass ein Kind
als einziger in den entscheidenden ersten Minuten Hilfe leisten oder
Hilfe holen muss. Im Juniorhelfer lernst du, wie du in Notfallsituationen reagieren musst und Erste Hilfe leisten kannst.
Leitung/Durchführung:
BRK Kreisverband Rottal-Inn
Frau Margit Gmeiner
Treffpunkt:
BRK Kreisgeschäftsstelle
Lehrsaal EG
Arno-Jacoby-Str. 7, Pfarrkirchen
Kosten:frei
83
Bakterien bei der Arbeit (6 - 14 Jahre)
Mittwoch, 24.08.16, 14.00 - 16.00 Uhr
Was wird aus dem Brauchwasser unserer Haushalte? Nach eurem
Besuch bei den Abwasserwerken und den kleinen „Haustieren“ der
Kläranlage wisst ihr, wie man Abwasser reinigt, damit es unserer
Umwelt besser geht. Ihr werdet erstaunt sein, wie sauber es dort
zugeht.
Leitung/Durchführung:
Stadtwerke Pfarrkirchen, Kläranlage
Treffpunkt:
Kläranlage Höckberg, Eingangstor
Kosten:frei
84
Freizeitanlage Postmünster
Donnerstag, 25.08.16, 11.00 - 14.00 Uhr
Kennt ihr Pit/Pat und Minigolf? Heute habt ihr Gelegenheit bei Einzel- und Gruppenturnieren eure Geschicklichkeit zu testen.
Die Gewinner der drei vorderen Plätze erhalten eine Urkunde.
Leitung/Durchführung:
Treffpunkt:
Kosten:
Freizeitanlage Postmünster,
Herr Roland Eckbauer
Minigolfanlage Postmünster
2,80 Euro
Taschengeld für Getränke und Brotzeit mitnehmen!
85-86
Bogenschießen für Kinder und Jugendliche
Sonntag, 28.08.16
85 Termin 1: 10.00 - 12.00 Uhr (8 - 12 Jahre)
86 Termin 2: 12.30 - 14.30 Uhr (12 - 16 Jahre)
Unsere virtuelle Welt mit Computer, Handy und Fernsehen soll und
kann den Erfahrungsbereich Natur und die damit einhergehenden motorischen Entwicklungen nicht ersetzen. Traditionelles Bogenschießen
bietet die Möglichkeit zu realen Erfahrungen: Hier erfahrt ihr über das
gemeinsame Erleben und Bestehen in der Natur einen Zusammenhalt,
entdeckt eigene Talente und steigert somit die Vielfalt der eigenen
Möglichkeiten.
Leitung/Durchführung:Bogenschützen
Frau Linda Heilmann, Dipl. Psychologin
Herr Robert Kovacs, Trainer
Treffpunkt:
Theatron in den Rottauen (an der Rott)
Kosten:
12,-- Euro
87
Portrait- und Modellzeichnen (ab 8 Jahre)
Dienstag, 30.08.16, 10.00 - 13.00 Uhr
Wir beschäftigen uns intensiv mit dem Thema: Konstruktion des
Kopfes, Proportionen und Perspektive plastischer Anatomie, Teilformen des Kopfes wie Auge, Nase, Mund , Hals in Einzeldarstellung. Wir
zeichnen und malen nach Modell, Vorlage und Vorstellung mit Kohle,
Röteln, Bleistift und Pastellkreiden.
(www.kolibri-grafikdesign.de/portraitmalerei.html)
Leitung/Durchführung:
Treffpunkt:
Kosten:
Kolibri Kunst & Design
Frau Christine Hippeli,
Dipl. Designerin (FH)
Mehrzweckraum am Spitalplatz 2,
2. Etage
14,-- Euro (Material und Kursgebühren)
Bitte eigene Fotos und Bilder von euch oder euren Freunden, die euch
besonders inspirieren sowie Brotzeit und Getränk mitnehmen!
88-89
Rollschuh-Schnuppertraining (4 - 12 Jahre)
88 Termin 1: Montag, 29.08.16, 13.00 - 15.00 Uhr
89 Termin 2: Montag, 29.08.16, 15.00 - 17.00 Uhr
Erst zeigen wir euch, wie ihr euch auf „acht Rollen“ vorwärts
bewegt und dann lernt ihr bereits die ersten Grundschritte
des Rollkunstlaufes!
Leitung/Durchführung:
TuS Pfarrkirchen, Abt. Rollsport
Frau Isolde Sieghartner
Treffpunkt:
Rollschuhbahn (im Rennbahngelände)
Kosten:frei
Sportkleidung und Getränke mitnehmen!
Bei schlechter Witterung findet die Veranstaltung am Montag,
05.09.2016 statt!
90
Streifzug durch Bauernhof und
Kräuterreich (6 - 12 Jahre)
Dienstag, 30.08.16, 14.00 - 17.00 Uhr
Streifzug duch den Bauernhof und das Kräuterreich: Wir beobachten
die Tiere im Stall, riechen und staunen im Kräutergarten und bereiten
gemeinsam eine leckere Brotzeit zu.
Leitung/Durchführung: Treffpunkt:
Kosten:
Erlebnisbauernhof Kräuterreich
Fam. Gerda Maria und Karl Meier
Bauernhof in Bachham 11, Schönau
10,-- Euro
Bequeme Kleidung anziehen!
Die Veranstaltung findet bei jedem Wetter statt.
91
Mosaikbild (7 - 15 Jahre)
Mittwoch, 31.08.16, 10.00 - 13.00 Uhr
Mit verschiedenen bunten Stein- und Glasstückchen sowie Muscheln
wird ein Mosaikbild angefertigt. Jeder Teilnehmer wird mit einer „Bayrischen Mosaikurkunde“ ausgezeichnet.
Leitung/Durchführung:
Treffpunkt:
Kosten:
Kolibri Kunst & Design
Frau Christine Hippeli,
Dipl. Designerin (FH)
Mehrzweckraum am Spitalplatz 2,
2. Etage
18,-- Euro (Material und Kursgebühren)
Bitte „Malerkittel“ oder ähnliches (z. B. altes T-Shirt) mitnehmen!
Hier könnt ihr euch Bilder zum Kurs ansehen:
http://www.kolibri-kunst-design.com/mosaik.html
92
Ausbildung zum Kinderapotheker (8 - 12 Jahre)
Mittwoch, 31.08.16, 14.00 - 17.00 Uhr
Wolltet ihr schon immer mal hinter die Kulissen einer Apotheke
sehen? In unserem Kurz-Lehrgang taucht ihr in den Alltag einer
Apohteke ein und lernt eure eigene Handcreme herzustellen, einen
Früchtetee zu mischen und eine spezielle Duftseife zuzubereiten.
Leitung/Durchführung:
Apotheke im Turm
Frau Christa Wellenhofer
Treffpunkt:
Apotheke im Turm
in Mooshof, Rottpark 22
Kosten:frei
93
Wir lernen „hundisch“ - die Körpersprache des Hundes verstehen (7 - 10 Jahre)
Donnerstag, 01.09.16, 14.00 - 16.00 Uhr
Ihr lernt die Körpersprache des Hundes kennen und verstehen.
Außerdem lernt ihr, wie man artgerecht mit einem Hund umgeht,
auch wenn ihr vielleicht ein bisschen Angst vor Hunden habt.
Leitung/Durchführung: Frau Martina Sickinger, Hundetrainerin
Treffpunkt:
Theatron in den Rottauen (an der Rott)
Kosten:frei
94
Ein Nachmittag mit der
Wasserwacht Pfarrkirchen (ab 6 Jahre)
Samstag, 03.09.16, 14.00 - 17.00 Uhr
Lerne bei Spiel, Spaß und Spannung die Wasserwacht kennen. Freu
dich auf Spiele „im und am“ Wasser, gewinne einen Einblick in die
Erste Hilfe, übe dich in der Knotenkunde und vieles mehr...!
Leitung/Durchführung:
Treffpunkt:
Kosten:
Wasserwacht Ortsgruppe Pfarrkirchen
Frau Sabine Fuchshuber
Rettungsraum im
Erlebnisbad Pfarrkirchen
5,-- Euro (Getränke und Verpflegung)
plus Eintritt ins Erlebnisbad
Badesachen mitnehmen!
Bei schlechtem Wetter entfällt die Veranstaltung!
95
Mit Spiel und Spaß die Sparkasse entdecken
(6 - 12 Jahre)
Mittwoch, 07.09.16, 13.30 - 15.00 Uhr
Einmal hinter die Kulissen blicken? Kein Problem! Das geht in der
Sparkasse in Pfarrkirchen, auf einer Entdeckungstour erkunden wir die
Tresorräume, Schließfächer und vieles mehr. Lasst euch überraschen.
Wir freuen uns auf euch!
Leitung/Durchführung: Sparkasse Rottal-Inn, Hauptstelle
Pfarrkirchen, Frau Veronika Wiedemann
Treffpunkt:
Kundenzentrum der Sparkasse
Pfarrkirchen/Schalterhalle
Kosten:frei
Bei schlechter Witterung entfällt die Veranstaltung!
96
Hör mal wie es klingt (9 - 14 Jahre)
Mittwoch, 07.09.16, 14.00 - 17.00 Uhr
Wolltet ihr schon immer einmal wissen, wie der Ton bei einem Musikinstrument erzeugt wird? An diesem Nachmittag habt ihr die Gelegenheit, eine Vielzahl von Instrumenten kennen zu lernen und vielleicht
euer Trauminstrument zu finden. Auf den Zug unserer „Reise durch
die Welt der Musikinstrumente“ könnt ihr auch stundenweise „aufspringen“. Spiel und Spaß stehen natürlich im Vordergrund, aber ihr
werdet stauenen, wie toll wir zum Ende des Nachmittags gemeinsam
musizieren werden. Lasst euch überraschen.
Leitung/Durchführung:
Musikzentrum Pfarrkirchen
Herr Helmut Weinzierl
Treffpunkt:
im Hans-Reiffenstuel-Haus
St.-Rémy-Platz 1
Kosten:frei
Anmeldung direkt bei:
Frau Angelika Kreutzer unter 0160/17 84 522
auch nach Ferienbeginn möglich
97
Event-Familientag in der Rottal Terme
Freitag, 09.09.16, 13.00 - 17.00 Uhr
Familien mit Kindern bis 14 Jahren
Familien-Event mit unserem Kooperatinspartner WEKO Wohnen.
Zusammen mit Zauberclown Manuela sorgen wir in der Thermenwelt
des Vitariums für Spiel, Spaß und Unterhaltung bis wir alle müde sind.
Auch eine Puppenbühne mit Kasperl & Co. wird euch bestens unterhalten.
Leitung/Durchführung:
Treffpunkt:
Kosten:
Rottal Terme
Eingang Vitarium
3 Kinder bis 14 Jahre pro Familie
haben freien Eintritt. Eltern bezahlen den regulären Eintrittspreis.
Keine Anmeldung bei der Stadt Pfarrkirchen erforderlich!
98
Vielseitige Kinderleichtathletik (6 - 11 Jahre)
Montag, 12.09.16, 15.30 - 17.00 Uhr
Lerne die bekannten Disziplinen Laufen, Springen und Werfen
mit viel Spaß von einer neuen abwechslungsreichen Seite kennen.
Keine Vorkenntnisse erforderlich!
Leitung/Durchführung:
Treffpunkt:
Kosten:
TuS Pfarrkirchen, Abt. Leichtathletik
Frau Birgit Wiertz
Stadion am Kellerberg
(gegenüber Krankenhaus)
2,50 Euro
Sportkleidung, Turnschuhe und Getränke mitnehmen!
Bei schlechter Witterung entfällt die Veranstaltung!
Programmübersicht
Nr.Datum
Veranstaltungstitel
0101.08.. . . . . . . . . . . . . Wandern mit Eseln Wanderung 1
0203.08.. . . . . . . . . . . . . Wandern mit Eseln Wanderung 2
0305.08.. . . . . . . . . . . . . Wandern mit Eseln Wanderung 3
04
08.08. .. . . . . . . . . . . . Wandern mit Eseln Wanderung 4
05
01.08. u. 16.08. . . . . . . Kreatives Gestalten mit Ton Kurs 1
06
01.08. u. 16.08. . . . . . . Kreatives Gestalten mit Ton Kurs 2
0701.08.. . . . . . . . . . . . . Linoldruck
0801.08.. . . . . . . . . . . . . Tennis-Schnupperkurs
0901.08.. . . . . . . . . . . . . Wo reiten Spaß macht
1001.08.. . . . . . . . . . . . . Deutsches Sportabzeichen, 6-9 Jahre
1101.08.. . . . . . . . . . . . . Papierwerkstatt im Zelt
1201.08.. . . . . . . . . . . . . Zumba Kids Termin 1
1308.08.. . . . . . . . . . . . . Zumba Kids Termin 2
1401.08.. . . . . . . . . . . . . Zumba Teens Termin 1
1508.08.. . . . . . . . . . . . . Zumba Teens Termin 2
16
01.08. u. 02.08. . . . . . . Rock‘n‘Roll-Schnupperkurs
1702.08.. . . . . . . . . . . . . Von „Blowing in the wind“ bis „ Tage wie diese“
1802.08.. . . . . . . . . . . . . Tiere und Pflanzen an der Rott
1902.08.. . . . . . . . . . . . . Große Tiere aus Ton
2003.08.. . . . . . . . . . . . . Mit der Försterin durch den Wald
21
03.08. u. 17.08. . . . . . . Kreatives Gestalten mit Ton Kurs 1
22
03.08. u. 17.08. . . . . . . Kreatives Gestalten mit Ton Kurs 2
23
03.08. .. . . . . . . . . . . . Indianertag
2403.08.. . . . . . . . . . . . . Ein Tag auf dem Pferdehof Termin 1
2510.08.. . . . . . . . . . . . . Ein Tag auf dem Pferdehof Termin 2
2631.08.. . . . . . . . . . . . . Ein Tag auf dem Pferdehof Termin 3
2707.09.. . . . . . . . . . . . . Ein Tag auf dem Pferdehof Termin 4
2803.08.. . . . . . . . . . . . . Tierreliefs in Holz
2903.08.. . . . . . . . . . . . . Steinzeit erleben
3003.08.. . . . . . . . . . . . . Fantasie in Farbe
3103.08.. . . . . . . . . . . . . Bairisches Kindersingen
3203.08.. . . . . . . . . . . . . Deutsches Sportabzeichen, ab 10 Jahren
3304.08.. . . . . . . . . . . . . Kinder lernen Hunde verstehen Termin 1
3418.08.. . . . . . . . . . . . . Kinder lernen Hunde verstehen Termin 2
35
04.08. u. 05.08. . . . . . . Unsichtbar verschwinde ich in meinem Bild
3604.08.. . . . . . . . . . . . . Pippi in der Villa Kunterbunt
3706.08.. . . . . . . . . . . . . Gokart-Slalom - Geschicklichkeit
3806.08.. . . . . . . . . . . . . Bau eines Autos mit Luftschraubenantrieb
3906.08.. . . . . . . . . . . . . Unsere Polizeiinspektion Termin 1
4013.08.. . . . . . . . . . . . . Unsere Polizeiinspektion Termin 2
4106.08.. . . . . . . . . . . . . Ein Tag im Pfadfinderlager
4206.08.. . . . . . . . . . . . . Bei den Bachschützen Degernbach Gruppe 1
4306.08.. . . . . . . . . . . . . Bei den Bachschützen Degernbach Gruppe 2
4408.08.. . . . . . . . . . . . . MUT tut gut
45
08.08. - 09.08. . . . . . . Indianisches Reiten
4608.08.. . . . . . . . . . . . . Nachmittag beim Stockschützenclub
Untergrasensee
4708.08.. . . . . . . . . . . . . Schnuppertag bei der Kindertanzgruppe
des Trachtenvereins
4809.08.. . . . . . . . . . . . . Schnuppertraining Inline-Hockey
4910.08.. . . . . . . . . . . . . Schatzsuche mit Pferd
5010.08.. . . . . . . . . . . . . Schnuppertraining Basketball
5110.08.. . . . . . . . . . . . . Beachvolleyball-Schnuppertag
5210.08.. . . . . . . . . . . . . Klettern am Alexiberg
5310.08.. . . . . . . . . . . . . Ferienspaß beim Bowlen Termin 1
5411.08.. . . . . . . . . . . . . Ferienspaß beim Bowlen Termin 2
5511.08.. . . . . . . . . . . . . Backen im Museum
5612.08.. . . . . . . . . . . . . LaurentiusTränen
5712.08.. . . . . . . . . . . . . Kräuterbuschen binden
5812.08.. . . . . . . . . . . . . Kegeln und Schießen mit den Grubentaubern
5912.08.. . . . . . . . . . . . . WEKO - Kidstag mit Zauberclown
60
22.08. - 27.08. . . . . . . . WEKO - Puppenbühne mit drei
Vorstellungen pro Tag
61
25.08. - 27.08. . . . . . . . WEKO - Autokino (mit Kinderfilm)
6202.09.. . . . . . . . . . . . . WEKO - Kidstag im Kinderland
6312.08.. . . . . . . . . . . . . Fischen am Stausee für Kinder
6412.08.. . . . . . . . . . . . . KARATE - Einführung in eine jap. Kampfkunst
6512.08.. . . . . . . . . . . . . Selbstverteidigung für Jugendliche
6612.08.. . . . . . . . . . . . . Es war einmal ein Müller...
6713.08.. . . . . . . . . . . . . Besuch beim Rassegeflügelzüchter
68
13.08. oder 14.08.. . . . . Hubschrauber-Rundflug
69 20.08. oder 21.08.. . . . . Hubschrauber-Rundflug
7016.08.. . . . . . . . . . . . . Oldtimerfahrt ins „Xperium“
7116.08.. . . . . . . . . . . . . Speckstein gestalten
7217.08.. . . . . . . . . . . . . Fahrt nach Burghausen mit Burgführung
7318.08.. . . . . . . . . . . . . Vom Wassertropfen zum Wasserhahn
7419.08.. . . . . . . . . . . . . Ein Tag bei der Feuerwehr
7520.08.. . . . . . . . . . . . . Wanderung zum Erlebnisbauernhof
7622.08.. . . . . . . . . . . . . Erste Hilfe Kurs für Kinder
7722.08.. . . . . . . . . . . . . Rund um‘s Pony Termin 1
7823.08.. . . . . . . . . . . . . Rund um‘s Pony Termin 2
7925.08.. . . . . . . . . . . . . Rund um‘s Pony Termin 3
8023.08.. . . . . . . . . . . . . Erlebnisvormittag im städt. Bauhof
81
23.08. u. 30.08. . . . . . . Kreatives Gestalten mit Ton
8224.08.. . . . . . . . . . . . . Juniorhelfer - Erste Hilfe Kurs
8324.08.. . . . . . . . . . . . . Bakterien bei der Arbeit
8425.08.. . . . . . . . . . . . . Freizeitanlage Postmünster
8528.08.. . . . . . . . . . . . . Bogenschießen f. Kinder und
Jugendliche Termin 1
8628.08.. . . . . . . . . . . . . Bogenschießen für Kinder und
Jugendliche Termin 2
8730.08.. . . . . . . . . . . . . Portrait- und Modellzeichnen
8829.08.. . . . . . . . . . . . . Rollschuh-Schnuppertraining Termin 1
8929.08.. . . . . . . . . . . . . Rollschuh-Schnuppertraining Termin 2
9030.08.. . . . . . . . . . . . . Streifzug durch Bauernhof und
Kräuterreich
9131.08.. . . . . . . . . . . . . Mosaikbild
9231.08.. . . . . . . . . . . . . Ausbildung zum Kinderapotheker
9301.09.. . . . . . . . . . . . . Wir lernen „hundisch“
9403.09.. . . . . . . . . . . . . Ein Nachmittag mit der
Wasserwacht Pfarrkirchen
9507.09.. . . . . . . . . . . . . Mit Spiel u. Spaß die Sparkasse entdecken
9607.09.. . . . . . . . . . . . . Hör mal wie es klingt!
9709.09.. . . . . . . . . . . . . Event-Familientag in der Rottal Terme
9812.09.. . . . . . . . . . . . . Vielseitige Kinderleichtathletik
Bitte per Fax: 08561-30657
oder per Mail: [email protected]
oder postalisch zurücksenden
Stadt Pfarrkirchen
Touristinformation
Stadtplatz 2
84347 Pfarrkirchen
»Der Anmeldebogen kann auch in den Briefkasten des
Alten Rathauses, Stadtplatz 1, geworfen werden«
Anmeldebogen per Fax: 08561-30657
oder per Mail: [email protected]
(Pro Kind einen Anmeldebogen ausfüllen, wenn nötig bitte leeren Bogen kopieren!)
oder postalisch an: Stadt Pfarrkirchen · Touristinformation
Stadtplatz 2 · 84347 Pfarrkirchen
Familienname des Kindes
Vorname des Kindes
Straße
PLZ / Wohnort
Geburtsdatum
Alter
Telefon-Nr. Erziehungsberechtigter*
Fax-Nr.**
E-mail**
* Telefonisch während der Veranstaltungen erreichbar
** Bitte unbedingt für die Zusendung der Teilnahmezusage-Liste angeben
1
2
3
4
5
6
7
8
9 10 11
!
!
!
!
16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30
31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45
46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58
!
!
63 64 65 66 67
!
!
!
!
70 71 72 73 74 75
76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90
91 92 93 94 95
!
!
98
!
bei diesen Feldern ist keine Anmeldung notwendig
oder eine Anmelung direkt beim Veranstalter zu tätigen!
Bitte beachten Sie, dass dieser Anmeldebogen keine Platzgarantie darstellt
(siehe „Platzvergabe“, Seite 4). Hiermit gebe ich mein Einverständnis für
die Teilnahme meines Kindes an den markierten Veranstaltungen.
Ort, DatumUnterschrift Erziehungsberechtigter
Der Anmeldebogen kann auch in den Briefkasten des
Alten Rathauses, Stadtplatz 1, geworfen werden
Weitere Informationen zum Ferienprogramm
erhalten Sie bei der Tourist-Info
der Stadt Pfarrkirchen
www.pfarrkirchen.de

Documentos relacionados