gemeindebrief b ornhöved - luth. Vicelin

Gemeindebrief
Erntedank
September - November 2015
Ev. -Lu t h . K i r c h e n gemeinde
Bornhöved
Brich mit dem Hungrigen dein Brot...
An(ge)dacht von Pastorin U. Egener
Gedanken nicht nur zum Erntedankfest
Brich mit dem Hungrigen
dein Brot.
Sprich mit den Sprachlosen
ein Wort.
Sing mit den Traurigen
ein Lied.
Teil mit den Einsamen
dein Haus.
Such mit den Fertigen
ein Ziel.
I
m Internet auf Youtube findet
man sie. Auf Kirchentagen,
Jugend-Freizeiten und in Gottesdiensten werden sie gesungen: die
Lieder von Friedrich Karl Barth.
Gemeinsam mit Piet Janssens hat
er ein ganz besonderes Lied gemacht, nämlich das Lied „Brich
mit dem Hungrigen dein Brot“, im
Gesangbuch zu finden unter der
Nummer 420.
2
P
iet Janssens hat immer gesagt,
dass „ein gutes Lied dann entsteht, wenn ein einfacher Text von
einer einfachen Melodie geheiratet
wird. Und wenn die beiden dann
miteinander verheiratet sind, ist es
ein Drittes, ein Lied, das den Menschen unter die Haut geht“.
D
as Lied „Brich mit dem Hungrigen dein Brot“ ist eines, das
unter die Haut geht. Seine Glaubenssprache ist einfach, der Text
mutet wie ein kindlicher Abzählreim an, und doch ist in diesem
Lied so viel Tiefe des Lebens, dass
es zum Denken reizt.
Die Aufgabe, die uns das Lied
stellt, hat ihren Ursprung im alttestamentlichen Buch des Propheten
Jesaja, und genauso alt sind die
Sorgen und Nöte der Menschen,
die in ihm angesprochen werden.
H
unger ist eine Erfahrung, die
viele Menschen bei uns in
Deutschland noch gemacht haben,
die Erfahrung von Hunger machen auch heute noch täglich viel
zu viele Menschen auf der ganzen
Welt. Männer, Frauen und Kinder,
die vor Hunger nicht in den Schlaf
finden. Das Brot, das gereicht und
geteilt wird, wird zum Inbegriff für
das Leben und Überleben.
S
prachlosigkeit trifft viele von
uns, wenn wir die schrecklichen
Bilder sehen, die aus aller Welt zu
uns kommen, oder wenn wir unerwartet vor einer Katastrophe unseres eigenen Lebens stehen. Wie gut
tut ein Wort, das der Sprachlosigkeit ihre lähmende Macht nimmt,
ein Wort, das aufrichtet, ein Wort,
das Hoffnung kennt.
T
raurigkeit und Trauer umgibt
Menschen wie eine Mauer
aus Tränen und Schweigen und
Schwere. Wer oder was vermag sie
zu durchbrechen? Mehr als Worte,
bewirkt ein Lied: das gesungene
Wort, das Wort, das in seiner Melodie, in seiner Harmonie die Emotionen aufnimmt und trägt und das
tröstende Wort zum Nachklingen
bringt.
E
insamkeit macht mehr Menschen zu schaffen als wir glauben, und sie lastet schwer auf den
Herzen und Seelen derer, die aus
ganz unterschiedlichen Gründen
einsam sind: weil sie keine eigene
Familie haben, Freunde vielleicht
schon längst gestorben sind, sie in
der Fremde allein sind, niemand
ihre Sprache spricht oder sie als
Außenseiter ausgegrenzt werden.
Ein gutes Wort, ein Moment der
Zuwendung erhellt für diese Menschen die ganze Welt.
S
uch mit den Fertigen ein Ziel,
das ist die letzte Aufforderung
des Liedes. Mit etwas fertig zu
sein, bewirkt meistens ein gutes
Gefühl, getreu Cicero, der sagte: „Angenehm sind die erledigten Aufgaben“. Doch wenn ein
Mensch fertig ist, dann erwartet er
auch nichts mehr. Wer mit dem Leben fertig ist, erwartet schließlich
nichts mehr vom Leben, erwartet
keine unerwarteten Perspektiven
und Chancen für sein Leben, da ist
kein Platz für Neues.
D
agegen bewirkt ein Ziel vor
Augen das Bewusstsein für
die Fülle, den Reichtum und die
Tiefe des Lebens. Das Leben ist
nie fertig, es darf immer mehr erwarten. Das Leben ist selbst mit
dem Tod nicht fertig, gerade dann
zeigt Gott noch einen neuen Horizont, nämlich den seiner Liebe und
eines Lebens in seiner Ewigkeit.
D
as Lied „Brich mit den Hungrigen dein Brot“ ist eines, das
3
Angedacht - Erntedank
unter die Haut geht und uns einlädt
nicht nur am Erntedanktag die Gaben aus unseren Gärten und Feldern dankbar auf den Altar zu legen, sondern in unseren Dank auch
das mit hinein zu nehmen, was unser Leben reich macht: Hoffnung,
Trost, Gemeinschaft, Orientierung
und Ziel für unser Leben.
M
it diesen Gaben gestärkt,
können wir uns den Aufgaben stellen, vor die uns das Leben
stellt und von denen dieses ganz
besondere Erntedanklied singt.
Mit den besten Wünschen für ein
gesegnetes Erntedankfest und die
kommende Zeit
Ihre Pastoren
Ulrike Egener und Reimer Kolbe
Erntedank
Bitte um Erntegaben
D
ass der Altar zur Familienkirche am Erntedanksonntag
reich geschmückt und schön anzuschauen sein wird, ist das eine;
das andere, das wichtigere ist, dass
wir all die Erntegaben, die Sie für
diesen Tag spenden, im Anschluss
an den Gottesdienst gegen Geldspenden für die Aktion „Brot für
die Welt“ abgegeben werden.
Wer keinen eigenen Garrten hat,
freut sich über selbst Angebautes
oder Eingemachtes und Eingekochtes, das er oder sie nach dem
Gottesdienst erwerben und genießen kann, und gleichzeitig bewirkt
das so gespendete Geld dort Gutes,
wo den Menschen das Nötigste
zum Leben fehlt.
Auch der Erlös aus dem Erntesuppe-Essen kommt der Aktion „Brot
für die Welt“ zu Gute.
W
er etwas für den Erntealtar
spenden möchte, kann dies
bis Freitag, den 2.10. vormittags
im Kirchenbüro oder bei den Pastoren abgeben. Ein Anruf im Kirchenbüro genügt, und wir kommen
gerne zu Ihnen, um Ihre Spende
abzuholen.
4
„Aller Augen warten auf dich,
und du gibst ihnen ihre Speise zur rechten Zeit.“
Psalm 145, 15
Erntedank 2015
Familienkirche am Erntedanktag
Sonntag, 4. Oktober 2015
10 Uhr
Vicelin-Kirche St. Jakobi
anschließend Erntesuppe-Essen im Martin-Luther-Haus
M
it einer Familienkirche für
große und kleine Menschen
wollen wir in diesem Jahr den
Erntedankgottesdienst in unserer
Vicelin-Kirche St. Jakobi begehen.
Der festlich geschmückte Altar,
Erntedanklieder, Gebete, Texte
und Anschauliches zum Erntedankfest laden zum Mitfeiern ein.
I
m Anschluss an den Gottesdienst
werden die Erntegaben gegen
eine Spende zugunsten der Akti-
on „Brot für die Welt“ abgegeben,
und eine leckere Erntesuppe, die
im Martin-Luther-Haus serviert
wird, lädt zum gemeinsamen Essen und Beisammensein ein.
H
erzliche Einladung zu einem
feierlich-fröhlichen Gottesdienst, in dem Kinder des Kindergartens genauso mitwirken
werdern wie Frau Yoo mit musikalischen Gruppen und beide Pastoren.
5
Gottesdienste - Tag des offenen Denkmals
Kirchenmusik
Konzert Romanze
mit dem
Barkauer Kammerorchester
unter der Leitung von Boo-Young Lim
Sonntag, 11. Oktober 2015
17 Uhr
Vicelin-Kirche St. Jakobi
Serenade für Streicherorchester in e- Moll, op.20 von Edward Elgar
Äquatorialpassacaglia von Wilko Ossoba
Serenade für Streichorchester von Wassili Kalinnikow
Orgel
Serenade for strings von William Llyod Webber
St. Paul‘s Suite für Streicherorchester von Gustav Holst
D
as Barkauer Kammerorchester aus Kirchbarkau ist ein
Streichorchester. Es wurde 1994
von Wilko Ossoba gegründet und
seit 2012 von Boo-Young Lim
geleitet. Dem Orchester gehören
professionelle Musiker und musikbegeisterte Laien an, die auch
kammermusikalisch in anderen
Gruppierungen zusammenspielen.
Sein Repertoire ist vielfältig und
weit gestreut zugleich: Von Werken aus Renaissance und Frühbarock über Kantaten von J.S. Bach
und G.F. Händel bis bis zu Werken
von Komponisten der Gegenwart
6
hat das Barkauer Kammerorchester ein facettenreiches Programm
aufzuweisen. Auch Uraufführungen von Werken des ehemaligen
Dirigenten Wilko Ossoba sind darunter.
D
as Barkauer Kammerorchester ist ein Kammerorchester
mit zur Zeit 14 aktiven Musikerinnen und Musikern. Für Aufführungen größerer Werke wird es mit
Holz- und Blechbläsern verstärkt.
Es hat in der Vergangenheit mit einer Reihe bekannter Chöre der Region zusammen musiziert.
Jugendgottesdienst
am Reformationstag
Sonnabend,
31. Oktober 2015
18 Uhr
Vicelin-Kirche St. Jakobi
Z
u einem Gottesdienst (nicht
nur) für Jugendliche lädt das
Team der Jugendarbeit am Reformationstag ein; denn auch wenn
die Reformation im Jahr 2017 ihr
500-jähriges Jubiläum feiert, bleibt
ihr Grundgedanke heute so aktuell
wie damals. Im Gottesdienst geht
es auf Spurensuche bis hin zu dem
Grund, von dem Paulus sagt: „Einen anderen Grund kann niemand
legen als den, der gelegt ist, welcher ist Jesus Christus.“
Buss- und Bettag
Mittwoch,
18. November 2015
19 Uhr
Vicelin-Kirche St. Jakobi
Z
eit zur Ruhe, Zeit zum Innehalten, dies bietet der Bussund Bettag. Er erinnert daran, wie
gut es unserem Leben tut, mitten
im alltäglichen Treiben, tatsäch-
lich auch mitten in der Woche, innezuhalten, nachzudenken und zu
erkennen, dass es nie zu spät ist,
umzukehren und neu zu beginnen.
Herzliche Einladung zur Ruhe, Besinnung und Orientierung!
Tag des offenen Denkmals
Sonntag, 13.09.2015
10-18 Uhr
A
m Sonntag, den 13. September öffnen denkmalgeschützte Bauwerke bundesweit ihre
Türen, um Besucherinnen und Besuchern an diesem Tag Kulturgüter
und ihre Bedeutung für Gegenwart
und Gesellschaft zu eröffnen.
Das Motto „Handwerk, Technik,
Industrie“ lenkt unseren Blick in
Bornhöved auf die Bautechnik sakraler Gebäude im 12. Jahrhundert
und auf das Handwerk, auf das die
Menschen sich damals - ohne aufwändige technische Hilfsmittel verstanden.
U
nsere Kirche wird an diesem
Tag ganztägig zu besichtigen sein, Uhrzeiten für Führungen
werden über den Blickpunkt und
Aushänge bekannt gemacht.
7
Kirchenjahreswechsel
Alles hat seine Zeit.
Es gibt eine Zeit der Freude,
des Glücks,
eine Zeit beisammen zu sein,
eine Zeit,
sich zu trennen,
eine Zeit der Stille,
eine Zeit des Schmerzes,
der Trauer,
eine Zeit der dankbaren Erinnerung.
Gottesdienst am Ewigkeitssonntag
mit Totengedenken und Feier des Heiligen Abendmahls
Sonntag, 22. November 2015
10 Uhr
in der Vicelin-Kirche St. Jakobi
In diesem Gottesdienst, zu dem die Angehörigen der Verstorbenen des
vergangenen Kirchenjahres ganz besonders eingeladen sind, werden für
die Verstorbenen Hoffnungslichter angezündet.
Andacht
Familienkirche 1. Advent
Ökumenischer
Taizé-Gottesdienst
Die katholische Kirche Trappenkamp und die ev.-luth. Kirchengemeinde Bornhöved laden vor der
Adventszeit wieder ein zu einer
ökumenischen Nacht der Lichter
mit Liedern, Gebeten und Texten
aus Taizé.
Herzliche Einladung zur Einstimmung auf die Adventszeit!
Freitag,
27. November 2015
18 Uhr
in der
kath. St. Josefs-Kirche
Trappenkamp
Ein familienfreundlicher Gottesdienst am 1. Advent lädt zum Einstimmen auf die Adventszeit ein.
Ein Gottesdienst für kleine und
große Menschen. Im Anschluss an
den Gottesdienst öffnet das Martin-Luther-Haus seine Türen zum
gemeinsamen
Advents-Brunch.
Anmeldungen hierzu nimmt das
Kirchenbüro unter Tel. 04323901211 gerne entgegen.
Sonntag,
29. November 2015
10 Uhr
Vicelin-Kirche St. Jakobi
mit Texten und Liedern zum Ewigkeitssonntag
Sonntag, 22. November 2015
15 Uhr
in der Friedhofskapelle
8
Im Anschluss an den Gottesdienst
lädt das Pfarrheim zum gemeinsamen Ausklang des Abends mit
heißen Getränken ein.
9
Kirchenjahreswechsel
Lebendiger
Adventskalender Gastgeber gesucht!
V
om 1. bis zum 23.12. möchten wir wieder zum Lebendigen Adventskalender quer durch
unsere Dörfer einladen und suchen
hierfür Gastgeber.
W
enn Sie Lust haben und bereit sind, Ihr Carport, Ihren
Wintergarten, Ihre Diele oder auch
Ihr Dorfgemeinschafts- oder Feuerwehrhaus für Menschen im Advent zu öffnen, dann melden Sie
sich bitte bis Ende Oktober im
Kirchenbüro.
A
llabendlich soll sich dann
eine Tür oder ein Tor in unserer Gemeinde öffnen und zu einer
halben Stunde Ruhe und Besinnung im Advent mit adventlichen
Liedern und Geschichten, die wir
gerne mitbringen, einladen.
Wer mag, darf auch gerne zu einer
Tasse (Kinder)Punsch und Gebäck
einladen.
Krippenspielproben
E
s ist wieder soweit: die Krippenspielproben für den Familiengottesdienst am Heiligen Abend
um 15:30 Uhr beginnen wieder.
Die Krippenspielproben beginnen
am Mittwoch, den 18.11.2015.
Sie finden dann bis Heilig Abend
mittwochs von 16:30-18:00 Uhr
im Martin-Luther-Haus statt.
M
itmachen können alle Grundund Vorschulkinder, die Lust
zum Theaterspielen, Verkleiden
und eine wunderschöne und spannende Vorweihnachtszeit haben.
Im Mittelpunkt des diesjährigen
Krippenspiels steht der kleine Ausrufer des Kaisers Augustus, der ein
ganz besonderes Weihnachtswunder erlebt.
E
ine wichtige Voraussetzung
gibt es allerdings doch: Ihr
dürft Heilig Abend nicht in den
Urlaub fahren, sondern zur Aufführung um 15:30 Uhr da sein.
Es freuen sich auf Euch
Sandra Nordmann,
Ulrike Egener und Team!
10
Kinder-Advents-Tage
D
eine Eltern möchten geheimnisvolle Weihnachtseinkäufe machen,
von denen Du nichts wissen darfst? Dann lass Sie doch ganz in
Ruhe einkaufen, und komm Du zu uns nach Bornhöved und/oder Trappenkamp: wir basteln mit Dir tolle Weihnachtsgeschenke für Deine Familie, wir backen und naschen leckere Kekse, singen Weihnachtslieder
und hören Geschichten...
Samstag, 28. November 2015
9:00-14:00 Uhr
ev. Gemeindehaus Trappenkamp
Gablonzer Straße 15
Samstag, 5. Dezember 2015
9:00-14:00 Uhr
Haus der ev. Jugend Bornhöved
Kirchstraße 4
Kostenbeitrag für Bastel- und Backmaterial und ein kleines Mittagessen:
5,-€/Kind, 3,-€/für das 1. Geschwisterkind, 2,-€/jedes weitere Geschwisterkind.
Anmeldung bitte bis zum Donnerstag vor dem jeweiligen Samstag im
Kirchenbüro (Tel. 04323-90 12 11).
11
Ökumene - Kirchentag
Für unsere Senioren
Kirchentag 2015 in Stuttgart
. . . d a m i t w i r k l u g w e r d e n
W
arm war es, um nicht zu sagen heiß. Ganz anderes Klima als bei uns im luftigen Norden,
aber Stuttgart als Stadt trotzdem
richtig schön. Durch das etwas ungewöhnliche Datum des Kirchentags, der diesmal statt am Himmelfahrtswochenende
in den Tagen um
Fronleichnam stattfand, ging es mit
nur geringer Beteiligung unserer
Gemeinde,
aber
einem vollen Bus
mit Mitgliedern aus
dem Kirchenkreis
am Mittwoch früh
in Richtung Süden.
Durch eine staufreie Fahrt konnten wir entspannt
unser Quartier in Ludwigsburg
beziehen und anschließend einen
der wunderbaren Eröffnungsgottesdienste und anschließend den
Abend der Begegnungen genießen.
W
für so eine Großveranstaltung abläuft. Und diese harmonische Stimmung zog sich durch alle 4 Tage
hindurch. Wir konnten wunderbare Veranstaltungen, Konzerte und
Gottesdienste besuchen, neue Ideen sammeln, staunen und lernen.
Auch konnten wir
die Theatergruppe
aus Bad Segeberg
mit ihrem Stück
„Fluch[t] und Heimat“ erleben. In
dieser
Gruppe
spielt auch Hanna Wendt, unsere
FSJ´lerin, mit, und
wir wollen ihr an
dieser Stelle noch
einmal zu einem
sehr gelungenen Auftritt gratulieren.
Die allabendliche Kerzenandacht
am Schloss war eindrucksvoll und
ließ den Tag wirklich zur Ruhe und
zum Ausklang kommen.
A
er die Atmosphäre des Kirm Sonntag haben wir Stuttchentags kennt, der weiß,
gart verlassen und freuen uns
dass sich dort niemand durch volle schon heute auf den Kirchentag
U- und S-Bahnen ärgern lässt, und 2017 in Berlin!
es immer wieder sehr harmonisch
Claudia Rochau
12
Weltgebetstag 2016 Kuba
„Nehmt Kinder auf,
und ihr nehmt mich auf!“
K
uba ist die größte und bevölkerungsreichste Insel der Karibik. Von der „schönsten Insel, die
Menschenaugen jemals erblickt
haben“ schwärmte Christopher
Kolumbus, der 1492 dort an Land
ging. Mit subtropischem Meeresklima, langen Sandstränden und
seinen Tabak- und Zuckerrohrplantagen ist das Land ein Natur- und
Urlaubsparadies. Kuba fasziniert
und polarisiert die Menschen auf
der ganzen Welt.
I
September
Montag, 07.09.15, 15-17 Uhr
Senioren-(Geburtstags)-Kaffeetrinken
Mittwoch, 09.09.15, 9-11 Uhr
Mittwoch, 23.09.15, 9-11 Uhr
Senioren-aktiv-Frühstück
Oktober
Montag, 05.10.15, 15-17 Uhr
Senioren-Nachmittag
Freitag, 09.10.15, 17 Uhr
Heurigen-Abend
Kostenbeitrag: 7,- €/Person
Mittwoch, 14.10.15, 9-11 Uhr
Mittwoch, 28.10.15, 9-11 Uhr
Senioren-aktiv-Frühstück
m Gottesdienst zum Weltgebetstag 2016 kommen kubanische
November
Frauen selbst zu Wort: sie erzählen
uns von ihrem Heimatland, ihren Montag, 02.11.15, 15-17 Uhr
Sorgen und Hoffnungen. Sie beten Senioren-Nachmittag
mit uns und feiern mit uns ihren
Mittwoch, 11.11.15, 11 Uhr
Glauben.
Martins-Gans-Essen, Voranmelie Vorbereitungen für den dung erforderlich
Weltgebetstag im März 2016 Kostenbeitrag: 15,- €/Person
D
beginnen am Donnerstag, den
1.10. um 19 Uhr im Martin-Lu- Mittwoch, 25.11.15, 9-11 Uhr
ther-Haus. Herzliche Einladung Senioren-aktiv-Frühstück
zum Mitmachen!
Alle Veranstaltungen finden im
Martin-Luther-Haus statt.
Birgit Kolbe &
der ökumenische Kreis
13
Unsere Gottesdienste
September
Oktober
November
Dienstag, 01.09.15
9 Uhr Einschulungsgottesdienst
für die 5. Klassen der SventanaSchule
Sonntag, 04.10.15 - Erntedank
10 Uhr Familienkirche mit Feier
des Hl. Abendmahls, anschließend Erntesuppe-Essen im Gemeindehaus, Pn. Egener, P. Kolbe
Sonntag, 01.11.15 22. So. n. Trinitatis
10 Uhr Gottesdienst mit Feier des
Hl. Abendmahls, Pn. Egener
Mittwoch, 02.09.15
9:30 Uhr Einschulungsgottesdienst
für die 1. Klassen der SventanaSchule
Sonntag, 06.09.15 14. So. n. Trinitatis
10 Uhr Gottesdienst mit Feier des
Hl. Abendmahls, P. Kolbe
Sonntag, 13.09.2015 15. So. n. Trinitatis
10 Uhr Gottesdienst, P. Kolbe
anschl. Kirchenkaffee
Sonntag, 20.09.2015 16. So. n. Trinitatis
10 Uhr Gottesdienst, P. Kolbe
Freitag, 25.09.15
10:30 Uhr Kindergartenandacht
Sonntag, 27.09.2015 17. So. n. Trinitatis
10 Uhr Gottesdienst, P. Kolbe
14
Sonntag, 11.10.15 19. So. n. Trinitatis
10 Uhr Gottesdienst, Pn. Egener
anschl. Kirchenkaffee
Sonntag, 08.11.15 Drittletzter So. des Kirchenjahres
10 Uhr Gottesdienst, Pn. Egener,
P. Kolbe
Sonntag, 18.10.15 20. So. n. Trinitatis
10 Uhr Gottesdienst, Pn. Egener
Sonntag, 15.11.15 Vorletzter So. des Kirchenjahres
10 Uhr Gottesdienst
anschl. Kirchenkaffee
Sonntag, 25.10.15 21. So. n. Trinitatis
10 Uhr Gottesdienst, Pn. Egener
Mittwoch, 18.11.15Buss- und Bettag
19 Uhr Gottesdienst
Freitag, 30.10.15
10:30 Uhr Kindergartenandacht
Sonntag, 22.11.15 Ewigkeitssonntag
10 Uhr Gottesdienst mit Totengedenken und Feier des Hl. Abendmahls, Pn. Egener, P. Kolbe
Sonnabend, 31.10.15Reformationstag
18 Uhr Jugendgottesdienst
(nicht nur für Jugendliche),
Pn. Egener und Team
15 Uhr Andacht und Posaunenklänge an und in der Friedhofskapelle
Freitag, 27.11.15 10:30 Uhr Kindergartenandacht
Freitag, 27.11.15 18 Uhr Ökumenischer Taizégottesdienst, kath. Kirche Trappenkamp, G. Kief, Pn. Egener
Sonntag, 29.11.15 1. Advent
10 Uhr Familienkirche
Offene Kirche
Unsere Vicelin-Kirche St. Jakobi
ist in der Regel dienstags bis freitags jeweils von 10:00-12:00 Uhr
und natürlich sonntags ab 10:00
Uhr während des Gottesdienstes
geöffnet und freut sich auf alle Besucherinnen und Besucher !
Gerne bieten wir nach Absprache
auch Führungen an und öffnen die
Kirche außerhalb der o.g. Zeiten,
werktags kann auch ein Schlüssel
in der Zeit von 10:00-12:00 Uhr
im Kirchenbüro abgeholt werden,
sonntags und mittwochs von 15-18
Uhr ist auch ein Schlüssel im Heimatmuseum erhältlich.
Herzlich
Willkommen!
15
Vicelin-Kirche St.Jakobi
Wiederkehrende Termine
Chöre und musikalische Gruppen
Wir sind für Sie da!
Vorwahl jeweils 04323
Pastorin Ulrike Egener, Pfarrstelle Nord, Kirchstraße 4
90 12 14
Pastor Reimer Kolbe, Pfarrstelle Süd, Kirchstraße 4a
90 12 15
Kantorin Soonyoun Yoo, Kirchenmusikerin
Kirchenbüro, Am Alten Markt 16, Sabine Brause-Meier Fax
Öffnungszeiten: Mo.-Mi.+ Fr. 10-12 Uhr
Vicelin-Kindergarten, Ulrike Stumpf
Kinder- und Jugendarbeit, HEJ,
Claudia Rochau, Hanna Wendt
Küsterdienste, Gisela Burmeister/Kirche über Kirchenbüro
Hauswirtschaft Martin-Luther-Haus, Heidi Jansen
Friedhofsverwaltung, Reiner Rohde, Iris Kopp
Öffnungszeiten: Mo.14-15 Uhr, Mi.+Fr. 9-10 Uhr
805 81 81
90 12 11
90 12 17
64 64
90 12 12
90 12 11
90 12 16
67 70
unsere Homepage: www.kirchengemeinde-bornhoeved.de
e-mail-Adresse: [email protected]
Impressum
Herausgeber und verantwortlich:
Kirchengemeinderat der Kirchengemeinde Bornhöved
Am Alten Markt 16 * 24619 Bornhöved
Gestaltung: Pastorin Ulrike Egener
Fotonachweis: 3/5; 6; 8/9; 10/11; 13; 14/15; 26/27; 28 U. Egener; 12 Kirchentag; 20;
25 W. Stöwer; 20/24 gemeindebrief-evangelisch; 23 Nordkirche.
16
Flötenchor
dienstags 17:30-19:00 Uhr
D. Gutbier
MLH
(Tel.7565)
Posaunenchor
dienstags19:30-21:00 UhrS.YooMLH
Kirchenband
mittwochs 18:30-20:00 Uhr
A. Leimbach
HEJ
(Tel.6249)
Kirchenchor
mittwochs
18:30-20:00 UhrS.YooMLH
Kinderchor
donnerstags
15:00-16:00 UhrS.YooMLH
Kinder-und Jugendgruppen
Krabbelgruppen
1.+3. Montag
10:00-12:00 Uhr Fr. Plaumann
MLH
(Tel. 805074)
dienstags10:00-12:30 Uhr
Fr. Kelling
MLH
(Tel. 9834126)
mittwochs
10:00-12:30 Uhr
N.N.MLH
donnerstags
10:00-12:00 Uhr
Fr. Barfknecht
MLH
(Tel. 04326.5269870)
Kirchenmäuse
mittwochs
16:00-18:00 Uhr S.Nordmann
MLH
(Tel.900705)
Teamerschulung
mittwochs
17:00-18:30 Uhr C. Rochau
HEJ
Teamertreffnach AbspracheC. Rochau
HEJ
Bastelschäfchen
donnerstags
16:00-18:00 Uhr H. Wendt
HEJ
Kinderkirche Belau
2. Freitag
15:00-16:00 Uhr Pn.U.Egener
Belau
Konfirmanden
2. Samstag
09:30-13:30 Uhr Team
HEJ
Angebote für Erwachsene
Seniorennachmittag
1.Montag
15:00-17:00 Uhr Pn.U.Egener
Geburtstagskaffeetrinken 1.Montag
15:00-17:00 Uhr Pn.U.Egener
(alle drei Monate)
Senioren-aktiv-Frühstück 2.+4.Mittwoch 09:00-11:00 Uhr Pn.U.Egener
Ökumenischer Kreis
1. Donnerstag 19:00-21:00 Uhr B. Kolbe
Bibelgesprächskreis
2.+4. Montag
19:30-21:00 Uhr P. R. Gutbier
(Tel.7565)
MLH
MLH
MLH
MLH
MLH
17
Vicelin-Kindergarten
Sanierung
vom Feuer-Stein-Haus
I
m Frühjahr 2015 begann die
energetische Sanierung unseres
Feuer-Steinhauses.
Als erstes bekam das Haus ein
neues Dach und dann kam der
Innenausbau. Hier wurden die
Waschräume und die Küche komplett entkernt und völlig neu geplant. Jetzt freuen sich die Kinder
und das Kindergartenteam über
eine neu gestaltete Küche und über
neue Waschräume mit Waschrinnen und Kindertoiletten. Die neuen Räume und der Flur wurden
in Farben gestrichen, die die päd.
Fachkräfte ausgesucht haben. Außerdem haben die päd. Fachkräfte
jetzt auch endlich eine eigene Toilette in einem separaten Raum.
Das Haus bekam dann auch gleich
eine behindertengerechte Toilette
und eine Dusche.
Neue Lampen und Fußleisten runden das Bild nun ab.
A
ls nächstes werden noch die
Eingangstür zur Straßenseite
ersetzt und die Wände von außen
gedämmt.
Wir freuen uns sehr, dass unsere
Wünsche so umgesetzt wurden
18
Vicelin-Kindergarten
und wir fleißig mit planen durften.
Die Kinder und die päd. Fachkräfte verbrachten die Zeit der Innenarbeiten am See, im Wald und auf
unserem Außengelände.
A
n dieser Stelle noch einmal
einen herzlichen Dank an die
Gemeinde Bornhöved, an die fleißigen Handwerker und insbesondere an die Eltern, Kinder und päd.
Fachkräfte für ihre Geduld.
Eine neue Konzeption für
den Vicelin-Kindergraten
I
m Januar 2014 erhielten wir das
Gütesiegel des Verbandes der
evangelischen Kindertagesstätten.
Dafür mussten Qualitätsstandards
für sämtliche Arbeitsbereiche der
Kindertagesstätte
beschrieben
werden.
Diese Standards werden kontinuierlich überarbeitet.
D
ie von den pädagogischen
Fachkräften geleistete Arbeit
in den Bereichen Partizipation der
Kinder, Kinderschutz, die fachliche Beratung von Kindern und Jugendlichen, unser pädagogischer
Ansatz und der Umgang mit Beschwerden fanden besondere Beachtung.
Nun haben wir in einem Vierteljahr in den Teambesprechungen,
in Arbeitsgruppen und in Zusammenarbeit mit dem Elternbeirat
eine aktuelle und den neuesten
Bildungsleitlinien entsprechende
Konzeption erarbeitet.
A
n dieser Stelle möchte ich
mich ganz herzlich bei den
pädagogischen Fachkräften und
den Eltern bedanken, die am Entstehen der Konzeption beteiligt
waren. Die Arbeit hat wirklich großen Spaß gebracht!
Ein herzlicher Dank gilt auch Pastorin Egener, die die Konzeption
Korrektur gelesen und wertvolle
Veränderungen eingebracht hat.
Ulrike Stumpf
U
nser
christliches
Menschenbild als Grundhaltung der täglichen
Arbeit mit den Kindern und Eltern zieht
sich wie ein roter
Faden durch unsere
neue Konzeption.
D
urch neue Gesetzesvorlagen
und Landesvorgaben erkannten wir, dass unsere bestehende
Konzeption eine Neuauflage benötigt.
19
Neues aus dem HEJ
Neues aus dem HEJ
Sommer, Sonne, HEJ....
W
ährend dieser Gemeindebrief entsteht laufen die
Sommerferien, doch noch macht
das HEJ keine Ferien, sondern wir
haben ganz viele tolle Aktionen für
Kinder und Jugendliche geplant
und teilweise auch schon durchgeführt.
A
m 27.07.15 startete unser
KRIMI IN BORNHÖVED. Denn
uns ist etwas unglaublich Dummes
passiert. Die Pilgermuschel von
St. Jakobus (nach dem die Kirche
1149 benannt wurde) aus purem
Gold wurde gerade erst wieder
entdeckt. Die Sanierungsarbeiten
haben das seit dem 16. Jahrhundert
verschollene Stück ans Tageslicht
20
gezaubert und bevor diese nun ins
Landesmuseum überführt werden
sollte, durfte diese im Bornhöveder Heimatmuseum ausgestellt
werden. Jedoch am Samstagabend,
nachdem zunächst 40 geladene
Gäste einen Blick auf das kostbare Stück werfen durften, passierte
das Unglück. Trotz Überwachung
durch die ortsansässige Polizei
entwendete ein Dieb die Muschel.
Z
um Glück trafen gleich
am Montag 12 eifrige
Detektive aus drei unterschiedlichen Detekteien im Haus der
evangelischen Jugend ein, um der
völlig aufgelösten Pastorin Egener
und ihrem Kollegen Pastor Kolbe
die goldene Muschel zurück zu
...die Sommerferien im HEJ
bringen. Die drei Teams machten
sich sofort auf den Weg, um den
Tatort zu besichtigen. Im weiteren
Verlauf tauchten weitere Verdächtige z.B. an der Badestelle auf und
ein zweiter Vorfall an der Tankstelle stellte sich im Laufe der Ermittlungen als Ablenkungsmanöver
heraus.
A
m Ende des Tages wurde
sich erneut im HEJ getroffen
und bei einer ordentlichen Portion
Waffeln der Täter überführt und
die Muschel gefunden.
Wir denken dies war eine gelungene Aktion für alle Beteiligten und wir möchten uns ganz
herzlich bedanken, nicht nur bei
den Teamern die fleißig wie immer
dabei waren und in ihren Rollen
den vielen Fragen der Detektive
standhalten mussten, sondern auch
bei allen anderen wie dem Cafe
Elend, in dem unsere Kommissarin stationiert war, der Tankstelle,
in der Befragungen zum Ablenkungsmanöver stattgefunden haben, oder Uhrmacher Grams, der
durch das Schild „Goldankauf“
ein möglicher Umschlagplatz hät-
te sein können. Herrn Stöwer, der
mit seinem echten Presseausweis
die Kinder ganz schön ins Grübeln brachte, was wahr ist und
was ausgedacht worden ist. Und
natürlich dem Heimatmuseum und
Herrn von der Stein, der nicht nur
die Räumlichkeiten des Museums
zur Verfügung gestellt hat, sondern
sich selbst spielte und sich trotz
großartiger
schauspielerischer
Leistung von allen drei Detekteien
hat überführen lassen.
Kirchenerkundung
D
och füllt ein Krimi noch nicht
die Sommerferien und es gibt
ja auch so viel mehr in unserer Gemeinde zu entdecken. Dazu gab es
die Möglichkeit am Mittwoch die
Kirche zu erkunden und viele Dinge zu sehen, die bei einem üblichen
Besuch der Kirche im Gottesdienst
verborgen bleiben.
W
enn du dich mal gefragt
hast, wie hoch der Kirchturm ist, wie viele Pfeifen die Orgel hat oder wozu so eine Kanzel
eigentlich gut ist, dann war diese
Besichtigung für dich genau rich21
Neues aus dem HEJ
tig. Jeder mutige Teilnehmer bekam ein kleines Schatzkästchen,
das am Anfang noch leer war, aber
an jeder wichtigen Station sich immer weiter mit kleinen Symbolen
gefüllt hat.
G
anz
besonders ist dabei natürlich die
Erkundung
des
Kirchturms von
innen. Ganz viele
Stufen führen an
der Glocke vorbei
bis nach oben. Auf
dem Kirchboden
erkennt man auch erst die wahre
Größe unserer Kirche. Doch auch
weiter unten gibt es überall kleine Geheimnisse zu entdecken und
Frau Yoo einmal auf die Finger
zu schauen, wie sie der Orgel ihre
Töne entlockt oder sogar selbst
einmal ein paar Takte zu spielen,
ist bestimmt auch nicht alltäglich.
U
nd so soll es noch weiter gehen in den Sommerferien
2015 bei denen ich mir sicher bin,
dass der Sommer uns noch findet.
22
Neues aus dem HEJ
Abenteuerlager Schweden
Aufgebrochen nach Schweden
sind 12 tapfere Teilnehmer und
ihre fröhlichen 3 Begleiter. In einem Doppeldeckerbus sind alle
Gemeinden, die vom 30.07.-12.08.
ein gemeinsames Zeltlager in
Schweden erleben, abgeholt worden und verbringen nun eine tolle
Zeit in einem wunderschönen Gebiet direkt am See.
Schwedenspass
in Bornhöved
F
ür jeden, der noch nicht alt genug ist oder keinen Platz mehr
bekommen hat oder aus sonst einem Grund nicht nach Schweden
kann, haben wir uns in der Zeit
vom 03.- 07. August überlegt,
Schweden nach Bornhöved zu holen und mit einem abwechslungsreichen Programm das Fernweh
nicht allzu schlimm werden zu lassen. Davon lest ihr mehr im nächsten Gemeindebrief.
Auf zu neuen Teamern
verpasst! Wer einfach nur den Termin vergessen hat oder noch unie neue Teamerschulung star- entschlossen ist, ist immer noch
tet! Nachdem auf unserem herzlich eingeladen.
Gemeindefest 9 neue Teamerin- Bei wem einfach der Termin am
Mittwoch unpassend
nen und Teamer
ist, er jedoch trotzeingesegnet wurdem gerne teilnehmen
den, startete quamöchte, der schicke
si umgehend die
Mach
mit,
bitte eine kurze Mail
neue
Schulung.
und
an: hej-bornhoeved@
Mit leckeren alkoholfreien Begrüwerde Teamer! web.de mit seinem
Namen und den Zeißungscocktails war
ten, wann für ihn oder
ein lockeres erstes
sie möglich wäre an
Kennenlernen ein
der Teamerschulung
guter Start.
teilzunehmen, und wir schauen
ber für jeden, der diesen Ter- dann einmal was möglich ist.
min verpasst hat, sei hier festeplanter nächster Termin ist
gehalten, dass es noch nicht zu spät
der 9. September um 17 Uhr
zum Einsteigen, Dazukommen
und Mitmachen ist. Beim ersten im HEJ.
Kennenlernen habt ihr noch nichts
D
A
G
Claudia Rochau
23
Der Kirchengemeinderat informiert
Kirchensanierung
D
er Kirchengemeinderat hat
das Architekturbüro Johannsen und Partner aus Hamburg mit
der Planung einer erneuten Sanierung unserer Kirche beauftragt.
Frau Christine Johannsen arbeitet
dabei eng mit dem Tragwerksplaner Holger Haker zusammen, der
bereits die Arbeiten am Probesanierungsabschnitt an der Nordseite
unserer Kirche geplant und durchgeführt hat.
Am Ende der Planungsphase wird
eine Kostennote für die Sanierungsmaßnahmen feststehen. Der
Kirchengemeinderat wird dann einen Finanzierungsplan aufstellen,
Zuschüsse beantragen und einwerben, damit die Sanierung schnellstmöglich begonnen werden kann.
Gemeindebriefausträger
dringend gesucht!
F
ür die Ortschaften Schönböken, Damsdorf und Daldorf
benötigen wir dringend Gemeindebriefboten, die vier Mal im Jahr
den Gemeindebrief in alle Häuser
bringen. Wer gerne helfen mag,
gerne im Dorf spazieren geht und
Lust hat diese Aufgabe zu über-
24
nehmen, melde sich bitte im Kirchenbüro bei Frau Brause-Meier
(04323 . 90 12 11).
Gemeindeversammlung 2015
A
m 08.11.15 findet die zweite
Gemeindeversammlung
in
diesem Jahr im Anschluss an den
10-Uhr-Gottesdiest im Martin-Luther-Haus statt. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen:
1. Begrüßung
2. Wahl eines Versammlungsleiters
3. Feststellung der Beschlussfähigkeit
4. Antrag auf Ergänzung der Tagesordnung
5. Verlesung des Protokolls der
Gemeindeversammlung
vom
14.06.2015
6. Bericht der Pastoren über das
kirchliche Leben
7. Bericht der 1.Vorsitzenden des
Kirchengemeinderates mit anschließender Aussprache
8. Anträge an die Gemeindeversammlung
9.Verschiedenes
10.Schlusswort der 1.Vorsitzenden
Der Kirchengemeinderat informiert
Rückblick Gemeindefest
A
m Sonntag, den 5. Juli fand
das jährliche Sommer-Gemeinde-Fest im Anschluss an den
Gottesdienst rund um unsere Kirche statt. Im Gottesdienst wurden
neun Jugendliche als neue Teamer
eingesegnet.
Sie engagieren sich zukünftig
schwerpunktmäßig in der Kinderund Jugendarbeit und beim Konfirmandenunterricht, aber auch an
vielen anderen Stellen in unserem
Gemeindeleben werden sie anzutreffen sein. Im Anschluss an den
Gottesdienst lud das Kindergartencafé zum Verweilen im Martin-Luther-Haus ein, auf dem Kirchrasen
fanden vor allem die Kleinen viele
Spielmöglichkeiten, der HappyKinderchor unter der Leitung von
Frau Yoo begeisterte die Zuschauer
genauso wie die Cheer-Leader des
SV Schmalensee unter der Leitung
von Julia Jens.Die Teamer sorgten
mit ihren alkoholfreien Cocktails
für angenehme Erfrischung an einem sehr heißen Tag, die Jugendfeuer stärkte mit Gegrilltem die
Besucherinnen und Besucher. Wir
freuen uns schon auf das Fest im
nächsten Jahr und hoffen auf etwas
schlechteres (kälteres) Wetter!
Besuch aus Blücher
G
emeindeglieder unserer Partnergemeinde in Blücher machen sich am Sonntag, den 11.10.
auf den Weg nach Bornhöved, um
ein Zeichen für die Aufrechterhaltung der Partnerschaft trotz einer
Landeskirche zu setzen. Wer mit
dabei sein möchte, melde sich bitte
im Kirchenbüro an.
Der Happy-Kinderchor tritt vor den
Besuchern auf, die noch nicht vor
der Wärme geflüchtet sind.
25
Aus unseren Kirchenbüchern
Taufen
Denn Gott hat seinen Engeln befohlen,
dass sie dich behüten auf all deinen Wegen.
aus Psalm 91
Jonathan SchüttDamsdorf
Felix Alexander Skandy
Bornhöved
Maxim RischTrappenkamp
Emil Jasper Hansen
Trappenkamp
Sarah-Lena TheenSchmalensee
Tamia ClausenBornhöved
Jonas CzerbakowskiBornhöved
Mirja SiebkeBornhöved
Etien Noél Wolfgang Kordts
Bornhöved
Tim Marco Elpel
Gönnebek
Jonas Alexander Hutter
Bornhöved
Trauungen
Für jetzt bleiben Glaube, Hoffnung, Liebe, diese drei;
doch am größten unter ihnen ist die Liebe.
Beerdigungen
Ich weiß, dass mein Erlöser lebt.
Hiob 19, 25
Hannelore Grüneberg
geb. Jankowsky
Ruhwinkel
Hildegard Wenda
geb. Ziolkowski
Schönböken
Hilda Schröder
geb. Potschka Stocksee
Horst ClausenBornhöved
Ursula Krüger
geb. Grauerholz
Gönnebek
Marianna Vinke-Drexler
geb. Vinke
Tensfeld
Ulf KuhnertBornhöved
Wilhelm MorgaNehms
Irmgard Fislergeb. SchmidtWankendorf
Erika Jürsgeb. ZühlsdorfPinneberg
Käte Riesenberg
geb. Hintz
Damsdorf
Birgit BichelBornhöved
Helga Schramm
geb. Hellberg
Tensfeld
Therese Witkowskigeb. MellwigBornhöved
aus dem 1. Korintherbrief
Jörg Schröder und Lena Peters-Schröder geb. Häselbarth, Bornhöved
Fin Ole Risch und Julia Hartung-Risch geb. Lewin, Trappenkamp
Kristof und Sophia-Margaretha Theen geb. Hofmann , Schmalensee
Kay Nicolaus und Jana Schmütz geb. Ohrtmann, Stocksee
Kevin und Claudia Kasch geb. Kruse, Schmalensee
Sergej und Larissa Donnerstag geb. Berchmiller, Trappenkamp
Janosch und Tara Siebenhaar, geb. Khorramdel Azad, Adendorf
26
27
Wir beraten Sie
zur Grabgestaltung
zur Grabpflege
Wir übernehmen
für Sie
Bodenerneuerung auf Gräbern
Neuanpflanzungen auf Gräbern
Umgestaltung der Bepflanzung
Grabdauerpflege
Wintereindeckung der Gräber
Sprechen Sie
uns gerne an
Friedhofsverwaltung Bornhöved
Seeweg 2, 24619 Bornhöved
Telefon und Fax.: 04323/6770
Möchten Sie mit Ihrer Anzeige die
Arbeit unserer Kirchengemeinde
unterstützen?
Dann sprechen Sie uns an!
Tel. 04323.90 12 14
U. Egener