Brochure - Vejers Familie Camping

Transcrição

Brochure - Vejers Familie Camping
M 4M .DK
Pladsen/hytter
Vores plads er en rolig familieplads, hvor
afslapning og nattero er en selvfølge. Vi
lægger stor vægt på nærhed og gode, rene
faciliteter. Vi er altid selv på pladsen og er
dem, der siger ”goddag og velkommen”
når I ankommer, og ”kom godt hjem og på
gensyn” når I rejser hjem fra ferien.
Vejers
Familie Camping
Unser Platz ist ein ruhiger Familienplatz,
wo Entspannen und Nachtruhe selbstverständlich sind. Wir möchten Sie selber
begrüßen, wenn Sie einchecken und auch
„auf Wiedersehen“ sagen, wenn Sie wieder fahren. Wir legen großen Wert auf
Sauberkeit in den sanitären Anlagen und
das sich alle bei uns willkommen fühlen.
V e l k o mmen
V e jers Fam ilie C amp ing
Vejers Havvej 15
6853 Vejers Strand
Tlf. 75 27 70 36
www.vejersfamiliecamping.dk
[email protected]
6
7
Noget for hele
familien
Børnene elsker vores dejlige opvarmede
swimmingpool med børnebassin. Her
er der godt med læ og muligheder for at
nyde solen. På legepladsen har vi indrettet
et paradis for de aktive unger – med både
hoppepuder og klatretårne.
Die Kinder werden unseren schönen beheizten Swimmingpool mit Kinderbecken
lieben. Wunderbar windgeschützt findet
jeder einen Platz an der Sonne. Auf dem
Spielplatz haben wir ein Paradies für die
aktiven Kleinen eingerichtet – mit Hüpfkissen und Klettertürmen.
2
34
Området
Området byder på mange oplevelser for
hele familien. Vi har kun 1 times kørsel til
Legoland® og Givskud Zoo. I lokalområdet findes Museet Danmarks brandbiler,
bolchekogeri, glaspusteri, ravmuseum,
dyrepark og ikke mindre end 5 fiskesøer.
Alt indenfor 15. min kørsel.
Die Umgebung bietet viele Möglichkeiten
für die ganze Familie. Nur eine Stunde im
Auto entfernt liegt das Legoland. In der
nähe vom Platz befindet sich das Museum
für dänische Feuerwehrfahrzeuge, Bonbon-Herstellung, Glas-Herstellung, Tierpark und nicht weniger als 5 Fischteiche
alles innerhalb 15 Minuten im Auto.
5