Termos Técnicos em Radiologia - CIE

TERMOS
TÉCNICOS
Termos Técnicos
NOMES E TERMOS UTILIZADOS NA PRÁTICA TÉCNICA RADIOLÓGICA
AMPOLA DE RAIO-X
Tubo com alto vácuo com função de produção e emissão de Raios X.
ANGIOGRAFIA
Radiografia do sistema vascular.
ANÓDIO
Pólo positivo da ampola onde chocam-se os elétrons para produção de
Raios X
ANÓDIO FIXO
Geralmente em aparelhos transportáteis e portáteis.
ANÓDIO GIRATÓRIO
Normalmente em aparelhos de maior miliamperagem , apresenta maior
durabilidade.
A . O . T.
Cambiador automático de filmes.
APARELHO BLOQUEADO
Sistema de segurança do aparelho que, quando utilizamos mAs e KV muito
altos, há um relais que desliga a mesa de comando, não permitindo a
emissão de Raios - X
APNÉIA
Parada da respiração.
APNÉIA EXPIRATÓRIA
Parada da respiração em expiração.
APNÉIA INSPIRATÓRIA
Parada da respiração em inspiração.
AUTOTOMOGRAFIA
Radiografia que utiliza o movimento de estruturas que estejam superpondose com região a ser examinada,ficando assim apagada, através do flou
cinético.
AVENTAL PLUMBÍFERO
Avental à base de borracha e chumbo, com finalidade de proteção aos
Raios X.
BALCÃO
Componente da parte seca da câmara escura onde se guarda os filmes
chassis, etc.
BANDEJA
Local onde se coloca o chassis, para obtenção de uma radiografia.
BIOMBO
Acessório próximo á mesa de comando com finalidade de radioproteção.
BIPEDESTAÇÃO
O mesmo que ortostática, ou pessoa de pé.
BUCKY
Grade com finas lâminas de chumbo com finalidade de evitar que radiação
secundária atinja o filme.
CABOS DE ALTA TENSÃO
Fios elétricos que alimentam o aparelho de Raios X.
CATÓDIO
Pólo negativo de onde partem os elétrons para chocarem-se no anódio.
CIFOSE
Desvio posterior do eixo da coluna vertebral.
CILINDRO
Colimador com finalidade de evitar a formação de radiação secundária.
CILINDRO DE EXTENSÃO
Colimador que podemos fazer variar seu comprimento.
CLISNUSTÁTICA
O mesmo que deitado.
COLIMADOR
Dispositivo com finalidade de reduzir o feixe de radiação ao campo a ser
radiografado.
COLGADURA
Armação metálica com finalidade de portar o filme radiográfico na revelação
manual.
CONE
Colimador com finalidade de evitar a formação de radiação secundária.
CONTACTOGRAFIA
É um método de exame que utiliza a maior ampliação.
CONTRASTE ARTIFICIAL
É o que introduzimos no paciente para obtenção de melhores imagens de
determinadas regiões. normalmente à base de bário, Iodo ou gases, como
gás carbônico, protóxido de azoto ou ar atmosférico.
CONTRASTE NATURAL
É o que já existe na região a ser examinada. Normalmente, ar, gordura,
partes moles e osso.
DECÚBITO
O mesmo que deitado ou em clinustática.
DECÚBITO DORSAL
Deitado com a região posterior do tronco em contato com a mesa.
DECÚBITO LATERAL
Deitado com a região lateral do tronco em contato com a mesa.
DECÚBITO VENTRAL
Deitado com a região anterior do tronco em contato com a mesa.
Centro de Educação Profissional Integrado
59
Termos Técnicos
DIAFRAGMA
Dispositivo que permite limitar o campo de exposição dos Raios-X.
DISTAL
Em proporção com uma outra estrutura próxima é a que está mais afastada
do crânio.
ECRAM
Folha de papelão com um sal, que apresenta a finalidade de intensificar a
radiação.
ECRAM GRÃO FINO
Ecram que apresenta baixa intensificação e alto detalhe.
ECRAM GRÃO GROSSO
Ecram que apresenta alta intensificação e baixo detalhe.
ECRAM GRÃO MÉDIO
Ecram que apresenta intensificação e detalhes médios.
ECRAM RADIOSCÓPICO
OU FLUOROSCÓPICO
Ecram que permite uma imagem dinâmica das estruturas anatômicas.
ECRAM REFORÇADOR
Ecram com finalidade de intensificar a radiação para obtenção de uma
radiografia.
EFEITO ANÓDIO
Fenômeno que explica os 5% a mais de radiação no lado do catódio.
ELET. ESTÁTICA
Eletricidade que se forma em ambiente de clima seco, dando imagens de
velamento no filme radiográfico.
ESCOLIOSE
Desvio lateral da coluna vertebral.
ESPESSURA
Fator radiográfico que permite a obtenção de kV. A espessura da região a
ser medida em centímetros.
ESTATIVA
BUCKY
Suporte pertencente ao aparelho, com função de sustentar a ampola,
vertical ou outros componentes.
FATOR DE ABSORÇÃO
É o fator que indica o que a grade antidifusora absorve de radiação.
FAT. RADIOGRÁFICOS
Fatores que permitem a obtenção de uma imagem radiográfica ou
radioscópica.
FILAMENTO
Extremidade do polo negativo ou positivo de um circuito.
FILAMENTO ANÓDICO
Polo positivo de uma ampola de Raios-X.
FILAMENTO CATÓDICO
Polo negativo de uma ampola de Raios-X.
FILME (RADIOGRÁFICO)
Folha de celulose com uma emulsão de sal de prata e gelatina.
FILME MOFADO
Filme que sofreu a ação da umidade.
FILME VELADO
Filme exposto a radiações, calor e outras condições que impressionam os
sais de prata.
FILME VIRGEM
Filme que ainda não foi exposto a qualquer tipo de radiação.
FILTRO DE ALUMÍNIO
Rolha de alumínio, geralmente de 1 e 2 mm com finalidade de absorver a
radiação secundária que sai da ampola.
FILTRO INERENTE
O mesmo que o filtro de alumínio.
FLOU
O mesmo que sem nitidez, sem definição.
FLOU CINÉTICO
Perda de detalhe radiográfico pelo movimento do objeto, do filme ou do
foco.
FOCO
Ponto de anódio de onde emana a radiação X.
FORAME
O mesmo que buraco, cavidade.
GRADE ANTIDIFUSORA
Grade composta de finas lamínulas de chumbo, com finalidade de evitar
que a radiação secundária atinja o filme.
GRADE BUCKY
É a grade antidifusora fixa.
GRADE DIVERGENTE
Grade onde as lamínulas são divergentes, acompanhando a divergência do
raio.
GRADE POTTER-BUCKY
É a grade que se movimenta durante o tempo de exposição.
GRADE RETICULADA
Grade onde as lamínulas entrecruzam-se em ângulos retos.
GRADE UNIVERSAL
Grade onde as lamínulas são paralelas.
INCIDÊNCIA
É o resultado de um conjunto de dados para a obtenção de uma radiografia.
Entre eles, posicionamento, fatores radiográficos e raio central.
INCIDÊNCIAS BÁSICAS
São as responsáveis pela maioria das projeções utilizadas na técnica
radiológica.
Centro de Educação Profissional Integrado
60
Termos Técnicos
INCIDÊNCIAS:
AP
(ÂNTERO-POSTERIOR)
R.C. penetra na região anterior e sai na posterior.
- PA (PÓSTERO-ANT.)
R.C. penetra na região posterior e sai na anterior.
- P (PERFIL)
R.C. penetra com 90º em relação ao AP ou PA.
- LATERAL
O mesmo que perfil.
- Pdir (PERFIL DIR.)
PD. Região lateral direita mais próxima do filme.
- Pesq (PERFIL ESQ.)
PE Região lateral esquerda mais próxima do filme.
- Pint (PERFIL INTERNO)
Região interna ou medial do membro superior ou inferior, mais próxima do
filme.
- Pext (PERFIL EXTERNO)
Região externa do membro superior ou inferior, mais próxima do filme.
- OAD (OBLÍQUA ANTERIOR DIREITA)
Região anterior direita mais próxima do filme.
- OAE (OBLÍQUA ANTERIOR
ESQUERDA)
Região anterior esquerda, mais próxima do filme.
- OPD (OBLÍQUA POSTERIOR
DIREITA)
Região posterior direita, mais próxima do filme.
- OPE (OBLÍQUA POSTERIOR
ESQUERDA)
Região posterior esquerda, mais próxima do filme.
- OAI (OBLÍQUA ANTERIOR
INTERNA)
Região anterior interna ou medial do membro superior ou inferior, mais
próxima do filme.
- OAE (OBLÍQUA ANTERIOR
EXTERNA)
Região anterior externa ou lateral do membro superior inferior, mais
próxima do filme.
- OPI (OBLÍQUA POSTERIO
R INTERNA)
Região posterior interna ou medial do membro superior
próxima do filme.
inferior, mais
- OPE (OBLÍQUA POSTERIOR
EXTERNA)
Região posterior externa ou lateral do membro superior ou
próxima do filme.
inferior, mais
- AXIAL
O raio central percorre o maior eixo da região a ser examinada.
- TANGENCIAL
O raio central tangencia a região a ser examinada.
- SEMI-AXIAL
O raio central penetra em sentido oblíquo em relação ao maior eixo da
região a ser examinada.
INCIDÊNCIAS ESPECIAIS
São as projeções que normalmente complementam as incidências de
rotina.
INCIDÊNCIAS (DE):
APICO-LORDÓTICA
Projeção para ápice e lobo médio com paciente em lordose forçada.
- AUTOTOMOGRAFIADO
O paciente fixa a região a ser examinada e movimentada que se
superponham, com finalidade de causar flou cinético destas estruturas.
- BELLOT
É a projeção oblíqua de mandíbula.
- BRETON
É uma semi-axial de crânio, mais específica para fossa posterior craniana, o
mesmo que Reverchon e Towne.
- BUDIN E CHANDLER
É uma axial de coxa, projeção para o colo do fêmur e articulação coxofemural.
- CALDWELL
É a fronto-naso para face e seios da face, correspondendo ao PA de crânio.
- CHAUSSÉ II
É uma oblíqua de crânio, para o estudo do buraco rasgado posterior.
- CHAUSSÉ III
É uma oblíqua de crânio, para o estudo do osso temporal.
- CONTACTOGRAFIA
É o método de exame que a ampola fica encostada no paciente. Então as
estruturas mais próximas do filme aparecem com boa definição e as mais
afastadas ficam ampliadas perdendo sua definição.
Centro de Educação Profissional Integrado
61
Termos Técnicos
- DESVIO CUBITAL
A mão em PA com uma flexão externa. É uma incidência para punho, mais
específica para escafóide.
- DESVIO RADIAL
A mão em PA com uma flexão interna. É uma incidência para punho.
- DORSO-PALMAR
É o P.A. de mão.
- DORSO-PLANTAR
É o A.P. de pé
- FERGUSON
É um AP de sacro, articulações sacro- ilíacas e articulação de L5 S1.
- FLEISCHENER
É o mesmo que a incidência ápico-lordótica.
- FROG
É um AP de articulação coxo-femural com os fêmures em oblíqua quase em
perfil. O mesmo que Lowenstein e Rã.
- PRONTO-NASO
É um PA de crânio, com colimação para seios paranasais.
- GAYNER-HART
É uma axial de punho, para canal carpiano.
- GUILLEN
É uma oblíqua de crânio para o estudo do buraco ótico.
- HIRTZ
É uma axial de face, e de acordo com a penetração do raio central, pode ter
indicação no estudo da base do crânio, osso temporal e buraco rasgado
posterior.
- HJELM-LAURELL
É um PA de tórax com o paciente no decúbio lateral contrário ao da
suspeita do derrame pleural.
- LAWRENCE
É um perfil de braço, com o raio central atravessando o tórax. O mesmo
que transtorácica ou transaxilar.
- LOWENSTEIN
É um AP de articulação coxo-femural com os fêmures em oblíqua quase em
perfil. O mesmo que Frog e Rã.
- LYSHOLM
É uma oblíqua de crânio para o estudo do buraco ótico.
- MAYER
É uma oblíqua de crânio para o estudo do osso temporal.
- MENTO-NASO
É uma semi-axial de face, principalmente para o estudo dos seios
paranasais.
- OBLÍQ. PÓSTERO-ANT.
É uma oblíqua de face, específica para maxilar (maxilar superior).
- PALMO-DORSAL
É o AP de mão.
- PFEIFFER
É uma oblíqua de crânio, para o estudo do buraco ótico.
- PIERQUIU
É a projeção axial do cotovelo.
- PLANTO-DORSALÉ o PA de pé.
- PORCHER
Corresponde a um semi-Hirtz. Projeção para buraco rasgado posterior. O
mesmo que POROT e ROSSAND.
- POROT
Corresponde a um semi-Hertz. Projeção para buraco rasgado
posterior. O mesmo que PORCHER e ROSSAND.
- RÃ
É um AP da articulação coxo-femural com os fêmures em oblíqua
quase em perfil. O mesmo que Lowenstein e Frog.
- REVERCHON
É uma semi-axial de crânio, mais específica para fossa posterior
craniano. O mesmo que BIETON e TOWNE.
- RHEESE
É uma oblíqua de crânio para o estudo do buraco ótico.
- ROSSAND
Corresponde a um semi-Hirtz, projeção para buraco rasgado posterior.O
mesmo que PORCHER e POROT.
- SCHÜLLER
É um perfil de crânio, para estudo de articulação têmpor-mandibular e
mastóide do temporal.
- SOLIDÔNIO LACERDA
É uma oblíqua de face, para o estudo do osso malar.
- STECHER
É uma oblíqua de punho, para o estudo do osso escafóide.
- STENVERS
É uma oblíqua de crânio para o estudo do osso temporal.
- THOMS
É uma axial de pelve feminina, para o estudo da posição fetal.
- TOWNER
É uma semi-axial de crânio, mais específico para fossa posterior craniana.
O mesmo que REVERCHON e BRETON.
- TRANSAXILAR
É um perfil de braço com raio central atravessado o tórax. O mesmo que
Lawrence e transtorácica.
- TRANSMAXILAR
É um AP de face, mais específica para as primeiras vértebras cervicais.
Centro de Educação Profissional Integrado
62
Termos Técnicos
- TRANSORAL
É um AP de face com boca aberta, para o estudo das primeiras
vértebras cervicais.
- TRANSORBITÁRIA
É um AP de crânio, para o estudo do osso temporal.
- TRANSTORÁCICA
É um perfil de braço com o raio central atravessando o tórax. O
mesmo que LAWRENCE e Transaxiar.
- TWINING
É um perfil de coluna cérvico-torácica e também utilizada na mielografia
cervical e cérvico-torácica
- VAN ROSEN
Corresponde a um AP para articulação coxo-femural com os fêmures quase
em perfil.
- VÉRTICO-BUCAL
É uma semi-axial de crânio para o estudo dos seios esfenoidais.
- WATERS
É uma semi-axial para face, principalmente para o estudo do macisso facial.
ÍNDICE DE GRADE
É a relação existente entre a altura das lamínulas da grade antidifusora e a
distância entre elas.
kV
É o fator radiográfico responsável pela penetração dos Raios-X. 1
representa 1000 vezes 1 volt.
LINHA ACÂNTION MEATAL
Vai do acântion ao meato acústico externo. Utilizada no estudo dos ossos
da face.
LINHA ANTROPOLÓGICA
Vai do bordo inferior da órbita ao teto do conduto auditivo externo. O
mesmo que linha Horizontal Alemã, linha infra-órbito-meática ou linha de
Frankfurt.
LINHA AURICULAR
Linha que passa verticalmente pelo centro do conduto auditivo externo.
LINHA CENTRAL DA ESTATIVA
Linha que divide o plano da estativa em duas metades iguais.
LINHA CENTRAL DA MESA
Divide o maior plano da mesa em duas metades iguais.
LINHA DE CHAMBERLAIN
Linha que vai do palato duro até o bordo póstero-superior do buraco
cipital.
LINHA DE CLÍVUS
Linha que passa pelo bordo posterior do Clívus e se curva com uma linha
que passa pelo processo clinóide posterior e vai até o násion.
LINHA DE FRANKFURT
Vai do bordo inferior da órbita ao teto do conduto auditivo externo. O
mesmo que Linha Horizontal Alemã, Linha infra-órbito-meática ou linha
antropológica.
LINHA GLABELO-ALVEOLAR
Vai da glabela (frontal) até a região alveolar do maxilar superior.
LINHA GLABELO-METAL
Vai da glabela ao teto do conduto auditivo externo. Demonstra a zona limite
da base do crânio.
LINHA HORIZONTAL ALEMÃ
Vai do bordo inferior da órbita ao teto do conduto auditivo externo. O
mesmo que linha antropológica, linha infra-órbito-meática ou linha de
Frankfurt.
LINHA HORIZ. AMERICANA
kV
oc
Vai do canto externo da órbita ao meio do conduto auditivo externo. O
mesmo Que linha meato orbitária ou linha órbito-meática.
LINHA INFRA-ÓRBITO-MEÁTICA
Vai do bordo inferior da órbita ao teto do conduto auditivo, é o mesmo que
Linha. Horizontal Alemã, linha antropológica ou linha de Frankfurt.
LINHA INTER-ORBITÁRIA
Vai do bordo externo de uma órbita ao bordo externo da outra órbita.
LINHA INTER-PUPILAR
Vai de uma pupila à outra. Coincide com a linha inter-orbitária.
LINHA MEATO-ORBITÁRIA
Vai do canto externo da órbita ao meio do conduto auditivo externo. O
mesmo que linha horizontal americana ou linha órbito-meática.
LINHA NÁSION-MEATAL
Vai do násica ao teto do conduto auditivo externo.
LINHA ÓRBITO-MEÁTICA
Vai do canto externo da órbita ao meio do conduto auditivo externo. O
mesmo que linha horizontal americana ou linha meato-orbitária.
LINHA RHEESE
Vai do bordo superior externo da órbita ao conduto auditivo externo
lado oposto.
LINHA SUPRA-ÓRBITO-MEÁTICA
Vai do bordo superior da órbita ao teto do conduto auditivo externo.
Coincide com a linha násion-meatal, a mais utilizada para o estudo do osso
temporal.
LINHA TRÁGUS-MENTONTANA
Vai do Trágus à protuberância mentoniana.
Centro de Educação Profissional Integrado
63
do
Termos Técnicos
LORDOSE
Desvio anterior da coluna vertebral.
LUVAS PLUMBÍFERAS
Luvas utilizadas na radioproteção, compostas de borracha e
chumbo em solução mA. É o fator radiológico que representa a
miliamperagem que penetra na ampola de Raios-X. O mA é o responsável
pelo grau de aquecimento do filamento e pela quantidade de elétrons
liberados no catódio. Representa 1 mA = 1/1000 ampére. mAs É o fator
radiológico que representa a quantidade de Raios-X. É o resultado da
multiplicação do mA pelo tempo de exposição.
MANOBRA DE MÜLLER
É uma apnéia expiratória, forçando a expulsão do ar com a glote fechada.
MANOBRA DE VALSALVA
É uma apnéia inspiratória, forçando a expulsão do ar com a glote fechada.
MAU CONTATO DE ECRAN
Imagens “flou” em determinadas regiões do filme que se repetem no
mesmo lugar do chassis em outras radiografias.
MESA DE COMANDO
kV.
Mesa onde se liga o aparelho e se gradua os fatores radiológicos: mA, t e
MESA DE EXAME
Local onde se posiciona o paciente para obtenção de radiografias
MILIAMPERAGEM
O mesmo que mA.
MOLIBIDÊNIO
Elemento utilizado para construção de filamento e placa anódica da
ampola de Raios-X. Apresenta ponto da fusão mais baixo do que o
Tungstênio.
NEGATOSCÓPIO
Dispositivo com luz fluorescente ou branca para a visualização de
radiografias.
ORTOSTÁTICA
O mesmo que de pé ou bipedestação.
PLACAS DE CHUMBO
Placas para limitar no filme o campo a ser radiografado.
PLANOS (DE)
Os diferentes planos anatômicos servem como ponto de referência para a
execução de radiografias.
PLANO ANTROPOLÓGICO
Coincide com a linha antropológica. O mesmo que plano horizontal alemão
ou plano de Frankfurt.
PLANO BIAURICULAR
Passando verticalmente pelos condutos auditivos externos, divide a cabeça
em anterior e posterior. Coincide com o plano frontal ou coronário.
PLANO CORONÁRIO
Passando verticalmente pelos condutos auditivos externos divide o corpo
em anterior e posterior. Coincide com o plano biauricular ou coronário.
PLANO FRANKFURT
Coincide com a linha de Frankfurt. O mesmo que plano horizontal alemão
ou plano antropológico.
PLANO FRONTAL
Passando verticalmente pelo condutos auditivos externos divide o corpo
em anterior e posterior. Coincide com o plano coronário ou biauricular.
PLANO HORIZONTAL ALEMÃO
Coincide com a linha horizontal alemã. O mesmo que Plano Antropológico
ou plano Frankfurt.
PLANO HORIZONTAL AMERICANO
Coincide com a linha horizontal americana. O mesmo que plano Meatoorbitário.
PLANO MEDIANO SAGITAL
Divide o corpo em duas metades (direita e esquerda).
PLANO DE RHEESE
Coincide com a linha de Rheese. Utilizado no posicionamento para buraco
ótico.
PLANO SAGITAL
Qualquer plano que passa paralelo ao mediano sagital.
PLUMBÍFERO
O mesmo que “material à base de chumbo”.
POTTER-BUCKY
Grade antidifusora com mecanismo de movimento durante a exposição.
PROXIMAL
Em relação com uma outra estrutura próxima, é a que está mais próxima do
crânio.
RADIAÇÃO PRIMÁRIA OU DIRETA
É a que sai diretamente do anódio, sem chocar-se com nenhum anteparo.
RADIAÇÃO SECUNDÁRIA
OU ESPALHADA
É o resultado da reflexão da radiação-primária.
RADIOGRAFIA
Representação gráfica e estática num filme de Raios-X de uma
determinada região a ser examinada.
Centro de Educação Profissional Integrado
64
Termos Técnicos
RADIOGRAFIA CINZA
Geralmente quando teve excesso de kV nos fatores radiológicos, ou o filme
que sofreu velamento químico ou físico.
RADIOGRAFIA FLOU
Sem detalhe, sem definição. Normalmente por mau contato de ecran,
movimento do paciente, do foco ou do filme no momento da exposição.
RADIOGRAFIA FRACA
Geralmente a causa é pouco kV (penetração).
RADIOGRAFIA GRADEADA
Quando feita com grade antidifusora fixa ou grade Potter-Bucky que não
tenha movimentado na hora da exposição.
RADIOGRAFIA MOFADA
Filme que sofreu a ação da umidade.
RADIOGRAFIA QUEIMADA
Geralmente por excesso de kV (penetração).
RADIOGRAFIA RESPIRADA
Quando o paciente respira no momento da exposição. A imagem fica sem
definição (flou cinético).
RADIOGRAFIA TREMIDA
Quando acontece de movimentar no momento da exposição o paciente, o
foco ou o filme.
RADIOGRAFIA VELADA
O filme que sofreu a ação da luz, calor, outras radiações, umidade ou
outros agentes.
RADIOSCOPIA
Representação dinâmica do corpo humano através de ecram fluoroscópio
ou radioscópico.
REGIÃO ALVEOLAR
Onde se implantam os dentes.
RETIFICADOR
Válvula com função de transformar a corrente alternada em contínua.
SAIA PLUMBÍFERA
Acessório acoplado ao seriógrafo. São várias folhas de borracha plumbífera
com finalidade de radioproteção.
SERIÓGRAFO
Aparelho manipulado pelo médico radiologista que, através o ecram
fluoroscópico, faz radiografias em série.
TÉCNICA DE FARIL
É o exame radiológico que é responsável pela mensuração dos membros
(geralmente os membros inferiores). O mesmo que escanografia,
escanometria ou mensuração radiológica dos membros.
TELERRADIOGRAFIA
(Tele, do grego, “distância”) são radiografias feitas a maiores distâncias,
geralmente acima de 1,50 m até 2,00 m e normalmente a 1,80 m.
TEMPO DE EXPOSIÇÃO
Fator radiológico expresso em segundos ou seus multiplos, que associado
ao mA obtemos o mAs (quantidade de Raios-X).
TESTE DE ABEL
Técnica em que o paciente faz uma hiperlateralização direita e esquerda do
tronco, corresponde a um AP de coluna tóraco-lombar para escolise.
TESTE DE KNUTSON
Técnica em que o paciente faz uma hiperflexão e uma hiperextensão do
tronco; corresponde a um AP de coluna tóraco-lombar para escoliose.
TOMOGRAFIA
É o método de exame radiológico que executa radiografias em planos préselecionados pelo operador.
TRANSFORMADOR
Aparelho que tem a função de transformar a voltagem da rua, que
normalmente
varia entre 110-120, 220 e às vezes de até 380 volts, em
kV (1000 x 1 volt).
TRONCO
Porção do corpo humano composta pelo tórax e o abdome.
TUNGSTÊNIO
Material que compõe os filamentos catódicos e tem a placa anódica.
Apresenta alto ponto de fusão (por volta de 3280o ) pois a temperatura
dentro de uma ampola de Raios-X, para produção da radiação, varia entre
2200 a 2800º.
VELAMENTO
Filme que sofreu a ação de certas radiações, calor, umidade, etc.
VIDRO PLUMBÍFERO
Vidro com chumbo em solução, com finalidade de radio-proteção.
Centro de Educação Profissional Integrado
65
Termos Técnicos
PRINCIPAIS PREFIXOS, RAÍZES E SUFIXOS NA TERMINOLOGIA MÉDICO CIRÚRGICA
PREFIXO:sílaba ou complexo de sílabas que se põe antes de uma palavra para lhe modificar o sentido formando uma
nova palavra.
SUFIXOS:sílabas ou letras que se juntam depois das raízes para modificar o sentido da palavra.
RAÍZES: radical, a palavra donde outras derivadas se formam. Ex. vidro é a raiz de vidraça, vidrilho, vidraceiro, vidrinho.
PRINCIPAIS PREFIXOS NA TERMINOLOGIA MÉDICA
A ou An:falta de, sem, não. Ex. anóxia falta de oxigênio.
Ambi: os dois. Ex. ambidestro, refere-se às duas mãos.
Ante: prévio. Ex. antitérmico contra febre.
Auto: mesmo, próprio. Ex. autointoxicação envenenamento por toxinas produzidas no próprio corpo.
Bi: dois. Ex. binocular pertence a ambos os olhos.
Bradi: lento. Ex. bradicardia ritmo cardíaco lento.
Circun: ao redor. Ex. circunocular ao redor dos olhos.
Contra: oposto. Ex. contraindicação indicação que impede o tratamento.
Des: separação. Ex. desarticulação separação das articulações.
Di: dois. Ex. difásico que se produz em duas fases.
Dis: dor ou dificuldade. Ex. dispepsia dificuldade na digestão.
Ecto:fora. Ex. ectoplasma camada mais externa do citoplasma.
Em, En ou Endo: dentro. Ex. encapsulado incluído na cápsula.
Epi: acima de, sobre. Ex. epiderme camada mais externa da pele.
Eritro: vermelho. Ex. eritrócito glóbulo vermelho.
Esten: estreitamento. Ex. estenose estreitamento de algum conduto.
Eu:bem. Ex. eupnéia respiração normal.
Ex:fora. Ex. excreção material expulso do corpo ou de um órgão.
Extra: fora. Ex. Extramural situado ou que se produz fora de uma parede.
Hemi: metame. Ex. hemiplegia paralisia de um lado do corpo.
Hiper:excesso. Ex. hiperglicemia excesso de açúcar no sangue.
Hipo: deficiência. Ex. hipoglicemia falta de açúcar no sangue.
In ou im: não. Ex. imaturo não maturo.
Inter: entre. Ex. intermuscular entre os músculos.
Intra: dentro. Ex. intramuscular dentro dos músculos.
Leuc: branco. Ex. leucócito glóbulo branco.
Macro: extenso, grande. Ex. macrocefalia aumento anormal da cabeça.
Micro: pequeno. Ex. microscópio de tamanho extremamente pequeno.
Meg ou Megal: grande. Ex. megacolon colon anormalmente grande.
Mic: fungo. Ex. micologia estudo dos fungos.
Olig: pouco. Ex. oligúria = pouca excreção urinária.
Peri: ao redor. Ex. peridenite inflamação ao redor de uma glândula.
Per: através. Ex. percutâneo através da pele.
Pio: pus. Ex. piorréias, saída de pus.
Poli: muito. Ex. poliartrite inflamação de muitas articulações.
Pós: após. Ex. pós-parto período após o parto.
Pré: antes. Ex. pré-natal antes do nascimento.
Pseudo: falso. Ex. pseudoangina angina falsa.
Retro: atrás. Ex. retroversão desvio para trás.
Centro de Educação Profissional Integrado
66
Termos Técnicos
Sub: debaixo. Ex. sub-diafragmático debaixo do diafragma.
Supra: em cima. Ex. suprarenal em cima do rim.
Taqui: rápido. Ex. taquicardia batimentos cardíacos rápidos.
Uni: um. Ex. unilateral que afeta um lado.
PRINCIPAIS RAÍZES NA TERMINOLOGIA MÉDICA
Acr:
uma extremidade. Ex. acrodermatite dermatite de extremidades.
Aden:
glândula. Ex. adenite inflamação de uma glândula.
Angel, Angio, Angl:
vaso sangüíneo. Ex. angiografia gráfico dos vasos sangüíneos e linfáticos.
Arteri:
artéria. Ex. arteriorrafia sutura de uma artéria.
Artr. Articulação. Ex.
artrite inflamação de uma articulação.
Bio:
vida. Ex. biópsia inspeção de tecidos vivos.
Blef:
pálpebra. Ex. blefarite inflamação das pálpebras.
Braqui:
braço. Ex. braquial refere-se ao braço Ex: braquidactilia dedos curtos.
Bronc:
brônquios. Ex. broncoscopia exame endoscópico dos brônquios.
Carcin:
câncer. Ex. carcinógeno produtor de câncer.
Cardi:
coração. Ex. cardialgia dor no coração.
Cefal:
cabeça. Ex. cefaléia dor de cabeça.
Cerat:
córnea. Ex. ceratotomia incisão na córnea.
Cisti:
bexiga. Ex. cistite inflamação da bexiga.
Cito:
célula. Ex. citologia estudo das células.
Col:
intestino grosso. Ex. colectomia operação para remoção de colo.
Colp:
vagina. Ex. colposplastia plástica na vagina.
Condro:
cartilagem. Ex. condrectomia extirpação da cartilagem.
Colecist:
vesícula biliar. Ex. colecistectomia retirada total ou parcial da vesícula.
Copro:
fezes. Ex. coprocultura cultura de fezes.
Cost:
costela. Ex. intercostal entre as costelas.
Crani:
crânio. Ex. craniotomia abertura cirúrgica do crânio.
Cut:
pele. Ex. subcutâneo debaixo da pele.
Derm ou Dermat:
pele. Ex. dermatóide procedido à pele.
Encefal:
cérebro. Ex. encefalite inflamação do cérebro.
Entero:
intestino. Ex. enterite inflamação do intestino.
Esofag:
esôfago. Ex. esofagorragia hemorragia do esôfago.
Espleno:
baço. Ex. esplenorrafia sutura do baço.
Filo:
amor. Ex. hemófilo que gosta de sangue.
Fleb:
veia. Ex. flebotomia abertura de uma veia.
Gastr:
estômago. Ex. gastrectomia extirpação cirúrgica do estômago.
Gine:
feminino, mulher. Ex. ginecologia estudo das enfermidades da mulher.
Gloss:
língua. Ex. glossectomia extirpação cirúrgica da língua.
Glico:
açúcar. Ex. glicosúria açúcar na urina.
Hemo ou hemat:
sangue. Ex. hemorragia saída do sangue.
Hidro:
água. Ex. hidrocefalia acúmulo anormal de líquido no crânio.
Hepat.
Fígado. Ex. hepatite inflamação do fígado.
Hist:
tecido. Ex. histologia estudo dos tecidos.
Hister:
útero. Ex. histerectomia extirpação cirúrgica do útero.
Lact:
leite. Ex. lactação secreção do leite.
Mast:
mama. Ex. mastectomia retirada total ou parcial da mama.
Mielo:
medula. Ex. mielócito célula típica de medula óssea.
Centro de Educação Profissional Integrado
67
Termos Técnicos
Mio:
músculo. Ex. mioma tumor de elementos musculares.
Necro:
morto. Ex. necrose morte de células junto aos tecidos vivos.
Nefro:
rim. Ex. nefrectomia extirpação cirúrgica do rim.
Neuro:
nervo. Ex. neurônio nervoso.
Odont:
odontológica. Ex. estudo dos dentes.
Oftalm:
olho. Ex. oftalmologista estudo dos olhos.
Oofor:
ovário. Ex. ooforectomia extirpação cirúrgica do ovário.
Orquido:
testículos. Ex. orquiectomia extirpação cirúrgica do testículo.
Oste:
osso. Ex. osteíte inflamação do osso.
Ot:
ouvido. Ex. otoscópio, aparelho para examinar o ouvido.
Pat:
enfermidade. Ex. patologia estudo das enfermidades.
Ped:
criança. Ex. pediatria especialistas em crianças.
Piel:
pelve. Ex. pielite inflamação da pelve renal.
Pleur:
pleura. Ex. pleurite inflamação da pleura.
Pneum: pulmão.
Ex. pneumococo germe que causa pneumonia.
Proct:
reto. Ex. proctectomia extirpação cirúrgica do reto.
Psiq:
mente. Ex. psiquiatria tratamento de transtornos mentais.
Queli:
lábio. Ex queilite inflamação do lábio.
Querat: córnea.
Ex. queratite inflamação da córnea.
Rcn:
rim. Ex. renal relativo ao rim.
Rino:
nariz. Ex. rinologia estuda o nariz.
Salping:
trompa. Ex. salpinogite inflamação da trompa.
Somat:
corpo. Ex. somático relativo ao corpo.
Traque:
traquéia. Ex. traqueostomia incisão na traquéia.
Vas:
vaso. Ex. vasoconstritor nervo ou medicamento que estreita um vaso sangüíneo.
PRINCIPAIS SUFIXOS DA TERMINOLOGIA MÉDICA
Algia:
dor. Ex. mialgia dor muscular.
Astenia: debilidade.
Ex. neurastenia debilidade nervosa.
Cele:
tumor, hérnia. Ex. enterocele hérnia do intestino.
Cito:
célula. Ex. eritrócito célula vermelha.
Ectasia:
dilatação, alargamento. Ex. angiectasia dilatação de um vaso sangüíneo.
Ectomia:
extirpação, remoção.ex. gastrectomia extirpação cirúrgica do estõmago.
Emia:
sangue. Ex. glicemia açúcar no sangue.
Estesia:
relacionamento com sensação. Ex. anestesia ausência de sensação.
Fagia:
comer. Ex. disfagia dificuldade de deglutição.
Fasia:
fala. Ex. afasia falta de fala.
Fobia:
medo. Ex. hidrofobia medo de água.
Geno:
produtor, gerador. Ex. antígeno produção de anticorpo.
Ite:
inflamação. Ex. amidalite inflamação das amígdalas.
Litíase:
cálculo, pedra. Ex. coledocolitíase pedra no coledoco.
Logia:
estudo, tratado. Ex. parasitologia estudo dos parasitas.
Malácia:
amolecimento. Ex. osteomalácia amolecimento dos ossos.
Oma:
tumor ex. mioma tumor formado por elementos musculares.
Ose:
degeneração. Ex. osteomalácia amolecimento dos ossos.
Ostomia:
criação de uma abertura. Ex. gastrostomia criação de uma abertura no estômago.
Otomia:
abertura de um órgão com ou sem dreno. Ex. laparotomia.
Patia:
enfermidade. Ex. cardiopatia enfermidade do coração.
Centro de Educação Profissional Integrado
68
Termos Técnicos
Penia:
falta de. Ex. leucopenia falta de glóbulos brancos.
Pexia:
fixação. Ex. histeropexia fixação do útero.
Plastia:
restauração. Ex. rinoplastia reestruturação do nariz.
Plegia:
paralisia. Ex. paraplegia paralisia dos membros inferiores.
Pnéia:
ao ou respiração. Ex. dispnéia dificuldade de respirar.
Ptose:
queda. Ex. enteroptose queda do intestino.
Polese:
formação ex. hematopoese formação de sangue.
Rafia:
sutura. Ex. perinorrafia sutura do períneo.
Ragia:
saída. Ex. hemorragia saída de sangue.
Réia:
saída. Ex. otorréia saída de líquido do ouvido.
Scopia:
Taxia.
visualização. Ex. endoscopia visualização interna.
Ordem , disposição. Ex. ataxia falta de ordem nos movimentos (movimentos voluntários desarmônicos).
Tomia:
corte, incisão. Ex. laparotomia incisão cirúrgica no abdomen.
Uria:
relativo à urina. Ex. poliúria excessiva excreção da urina.
CIRURGIAS TERMINADAS EM ECTOMIA
Apendicetomia:
retirada cirúrgica do apêndice vermiforme.
Cistectomia:
retirada da bexiga.
Colecistectomia:
retirada cirúrgica da vesícula biliar.
Craniectomia:
operação para retirar parte do crânio.
Esplenectomia:
retirada do baço.
Fistulectomia:
retirada da fistula.
Gastrectomia:
retirada total ou parcial do estômago.
Hemorroidectomia:
remoção das hemorróidas.
Histerectomia:
extirpação do útero.
Laringectomia:
extirpação da laringe.
Mastectomias:
retirada da mama.
Orquidectomia:
retirada do testículo.
Pneumectomia:
remoção do pulmão.
Prostatectomia:
remoção da próstata.
Retosigmoidectomia:
remoção do testículo, reto e sigmóide.
Saipingectomia:
extirpação da trompa de falópio.
Simpatectomia:
remoção cirúrgica de uma parte ou de um ramo do sistema nervoso simpático.
Tireoidectomia:
remoção da tireóide.
CIRURGIAS TERMINADAS EM OTOMIA
Artrotomia:
abertura cirúrgica de articulação.
Cardotomia:
operação de cortar a cárdia, em casos de estenose do esôfago.
Coledocotomia:
exploração e drenagem do ducto biliar.
Coledocolitotomia:
incisão do colédoco para retirar cálculo.
Hepatotomia:
incisão cirúrgica no fígado.
Fletobomia:
abertura de veia para colocação da intra-cath.
Laparotomia:
abertura da cavidade abdominal.
Litotomia:
incisão de um órgão para retirar cálculo.
Osteotomia:
secção cirúrgica parcial, superficial ou profunda de osso, com objetivo terapêutico.
Plelotomia:
incisão do bacinete renal.
Toracotomia:
abertura do tórax.
Centro de Educação Profissional Integrado
69
Termos Técnicos
CIRURGIAS TERMINADAS EM OSTOMIA
Cistostomia:
abertura da bexiga para drenagem de urina.
Coleclostomia:
incisão de vesícula biliar para drenagem.
Colostomia:
operação para formar abertura artificial no cólon.
Gastrostomia:
formação cirúrgica de fístula gástrica na parede abdominal para introduzir alimentos.
Ileostomia:
formação de abertura artificial no íleo.
Jejunostomia:
formação de abertura artificial no jejuno.
CIRURGIAS TERMINADAS EM PLASTIA
Artroplastia:
reconstrução da articulação com a finalidade de restaurar o movimento e a função da mesma.
Queilosplastia:
reparo dos defeitos dos lábios.
Rinoplastia:
cirurgia plástica do nariz.
Toracoplastia:
cirúrgia plástica no tórax.
Salpingoloplastia:
operação plástica na trompa de falópio.
CIRURGIAS TERMINADAS EM RAFIA
Colporrafia:
sutura da vagina.
Gastrorrafia:
sutura do estômago.
Heniorrafia:
sutura da hérnia.
Palatorrafia ou Estafilorrafia: sutura de fenda palatina.
Osteorrafia:
sutura do osso ou colocação de fio metálico em osso.
Perineorrafia:
sutura do períneo.
Tenorrafia:
sutura do tendão.
CIRURGIAS TERMINADAS EM PEXIA
Histeropexia:
fixação do útero na parede abdominal ou na vagina.
Nefropexia:
fixação do rim na parede abdominal posterior.
Orquidopexia:
fixação do testículo no escroto.
EXAMES TERMINADOS EM SCOPIA
Broncoscopia:
exame com visão direta dos brônquios.
Cistoscopia:
exame com visão direta da bexiga.
Colposcopia:
exame com visão direta da vagina.
Esofagoscopia:
exame com visão direta do esôfago.
Gastroscopia:
exame com visão direta do estômago.
Laringoscopia:
exame com visão direta da laringe.
Laparoscopia:
exame com visão direta dos órgãos abdominais.
Uretroscopia:
exame com visão direta da uréia.
Sigmoidoscopia:
exame com visão direta do sigmóide.
TERMINOLOGIAS FREQUENTEMENTE USADAS
Amputação:
operação para eliminar membro de segmento de corpo necrosado.
Centro de Educação Profissional Integrado
70
Termos Técnicos
Anastomose:
formação de uma comunicação entre órgãos ou entre vasos.
Aneurisma:
dilatação da parede de uma artéria.
Angina:
sufocação espasmódica.
Anorexia:
falta de apetite.
Aplasia:
falta de formação de um órgão ou de uma parte do organismo.
Artrodese:
fixação cirúrgica de articulações para fundir as superfícies articulares.
Ascite:
distensão abdominal causada pelo acúmulo de líquidos na cavidade peritonial.
Biópsia:
remoção de fragmentos de tecidos para fins de diagnósticos.
Cauterização:
destruição de tecidos através de substâncias cáusticas ou com fio aquecido.
Cerume:
cera no ouvido.
Cianose:
tom azulado que se observa nas extremidades e na face acompanhando estados em que o
sangue não é devidamente oxigenado nos pulmões.
Cistocele:
hérnia de bexiga.
Constipação:
curso lento ou dificuldade do conteúdo intestinal com deposições pouco freqüentes e
excessivamente duras.
Coriza:
corrimento nasal.
Disfagia:
dificuldade para deglutir.
Dissecação:
cortar, retalhar.
Diplopia:
visão dupla.
Edema: acúmulo anormal de líquidos nos espaços intracelulares e nas cavidades pré-formadas do organismo.
Êmbolo:
partícula anormal que circula na corrente sangüínea até se alojar num vaso.
Enucleação:
retirada de um órgão ou tumor com seu envoltórios.
Enxerto:
transplante de órgão ou tecido.
Epistaxe:
sangramento nasal.
Eruxtação:
arroto.
Esteatorréia:
perda excessiva de gordura nas fezes.
Estertor:
som anormal nas vias aéreas da cavidade torácica.
Exofitammia:
profusão anormal dos globos oculares.
Fecaloma:
acúmulo anormal de material fecal no reto, formando uma massa semelhante a um tumor.
Fístula: orifício quase sinuoso, que põe em comunicação parte de um órgão, cavidade ou foco supurativo com a
superfície cutânea.
Flatulência:
acúmulo anormal de gases no intestino.
Genu valgum:
pernas arqueadas para dentro.
Genu varum:
pernas arqueadas para fora.
Halux valguns:
joanetes.
Hematêmese:
vômito sanguinolento.
Hemoptise:
expectoração de sangue proveniente do pulmão ou das vias aéreas.
Hepatoesplenomegalia:
aumento do volume do fígado e baço.
Hepatomegalia:
aumento do volume do fígado.
Hipertrofia:
aumento do volume de um órgão ou parte.
Hipoplasia:
órgão ou parte do organismo que nunca alcançou o volume normal.
Hipóxia:
diminuição da tensão de O2 no sangue.
Hordéolo:
inflamação situada em volta de um cílio (tersol).
Icterícia:
coloração amarela da pele.
Megacolon:
cólon aumentado de tamanho.
Melena:
fezes negras em borra de café.
Meteorismo:
distenção do abdomen por gases contidos no tubo digestivo.
Midráse:
dilatação anormal da pupila.
Miose:
diminuição do diâmetro da pupila.
Centro de Educação Profissional Integrado
71
Termos Técnicos
Osteoclasia:
quebra incruenta de um osso.
Osteoporose:
atrofia óssea, os ossos tornam-se porosos, resultando em fraturas.
Osteosclerose:
endurecimento anormal de um osso.
Osteossíntese:
união de um osso fraturado.
Paracentese:
punção cirúrgica da cavidade (abdominal, pletural, pericárdica) para retira líquido.
Polidiplasia:
sede intensa.
Prurido:
coceira.
Stalorréia:
excesso de secreção saliva.
Tenesmo:
esforço doloroso para defecar.
Trombo:
coágulo sangüíneo formado dentro de um vaso.
Urticária:
placas pruriginosas na pele.
Centro de Educação Profissional Integrado
72
Termos Técnicos
Anotações__________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________________
Centro de Educação Profissional Integrado
73