herunterladen
Transcrição
herunterladen
KOLLEKTION 2015 CHALET LUXE Mit der Kollektion CHALET LUXE setzt sich die lange Tradition außergewöhnlicher „LandhausStoffe“ bei SAHCO fort. Wie der Name schon sagt, vereinen sich hier feine, elegante Stoffe, gepaart mit einer legeren Note. Das gegensätzliche Spiel verschiedener Materialien, Leinen mit Viskose oder Lurex, erzeugt eine wunderbare Mischung. Matt und Glanz, trockene Strukturen, veredelt mit Effekten spiegeln den uniquen Charakter dieser Kollektion wider. Sie findet nicht nur in den schönsten Chalets dieser Welt ein Zuhause, sondern auch in internationalen Metropolen gestaltet sie Interieurs mit lässigem Esprit. CHALET LUXE ist ein gelungene Verbindung aus „Landhaustil“ und „Luxus“, der sich in feinen und vielfältig einsetzbaren Stoffen widerspiegelt. Die Bestseller LAVELLO und GRIZZLY harmonieren perfekt mit den Stoffen dieser Kollektion. BORDINO Dekoration Art.-Nr. 2670 4 Farben Breite 130 cm / 51“ ↔ Rapport 78 cm / 31“ 80LI/10CV/10PES IXCKP k Der Dekorationsstoff BORDINO besticht durch sein großzügig angelegtes und verspieltes Rauten-Dessin. Organisch verlaufende Linien aus dezent schimmernden Pailletten sind auf einem trockenen, stückgefärbten Leinenfond aufgestickt – „Landhausstil“ und „Luxus“ vereinen sich in spannungsreicher Materialkombination. Das Dessin in Kombination mit dem Spiel von Matt und Glanz macht BORDINO zum Eyecatcher. Die Farbpalette präsentiert sich elegant in Ton-sur-Ton, aber auch in modischen Kolorits mit zweifarbigem Stickdessin. FILINO Transparent Art.-Nr. 2675 3 Farben Breite 300 cm / 118“ y Rapport 9 cm / 4“ 100LI JXCKP w Mit einem architektonischen Streifen und simpler Raffinesse überzeugt der Transparentstoff FILINO. Der feine weiße Streifen aus Chenille unterbricht in regelmäßigen Abständen die natürliche Struktur des Leinens. FILINO schafft gekonnt den Spagat von sportlich-leger bis hin zu elegant und unterstreicht seine Individualität durch die Möglichkeit der gestürzten Verarbeitung. LAVERA Bezug Art.-Nr. 2674 9 Farben Breite 140 cm / 55” ↔ Rapport 3 cm / 1” 46CV/27LI/12CO/11PES/4PAN IXCKP F LAVERA ist ein strapazierfähiger Bezugsstoff mit einem klaren, geometrischen Dessin in der Form von Hexagons, die sich aus einer schönen Zweifarbigkeit zusammensetzen. Wunderbare Kombinationsmöglichkeiten ergeben sich mit dem Bestsellerstoff LAVELLO, da hier das Schussgarn in identischer Farbigkeit verarbeitet wird. Somit harmonieren LAVERA und LAVELLO optisch und farblich perfekt. Der Bezugsstoff mit dem kleinen grafischen Allover-Dessin lässt sich quer oder gestürzt verarbeiten. Die Farbpalette überzeugt mit eleganten Ton-sur-Ton-Kolorits, aber auch mit modischen zweifarbigen Varianten. SAHCO / Artikelbeschreibung CHALET LUXE 2015 (d) Seite 2 / 4 MELINO Dekoration Art.-Nr. 2673 5 Farben Breite 310 cm / 122“y 52PES/28CO/12PAN/8LI BXCKP w Die grobstrukturierte Oberfläche von MELINO erinnert an ein Tweed-Gewebe und verleiht dem Stoff einen eleganten zeitlosen Look. Der Faux-Uni Charakter entsteht durch die Leinwandbindung und die Verwendung von identischen Garnen in Kette und Schuss. Die angenehme Haptik und die pflegeleichte Komposition machen MELINO vielseitig einsetzbar und kombinierbar. Ebenso wie die raumhohe Warenbreite. Die sechs Kolorits spielen mit dezenten metallischen Melange-Effekten. PAMIRA Dekoration Art.-Nr. 2685 6 Farben Breite 138 cm / 54“ ↔ Rapport 100 cm / 39” 42LI/23CO/20CV/12PES/3PA IXCKP Der Stoff PAMIRA zeigt das traditionelle Paisley-Muster neu interpretiert. Weiche Chenille, verzwirnt mit glänzendem Lurex, steht in einem schönen Kontrast zum matten, trockenen Leinenfond. Das leicht abstrahierte Paisley-Dessin strahlt einen Hauch von „Vintage“ aus. Dieser Jacquardstoff ist in vier natürlichen, monochromen Farben, aber auch zwei intensiven Korolits erhältlich. SELVA Transparent Art.-Nr. 2672 4 Farben Breite 320 cm / 126“ y Rapport 99 cm / 39“ 100PES TREVIRA CS BXCKP Hv SELVA ist ein ganz besonderer Druckstoff im „Toile-de-Jouy“ Look – verspieltes Design mit monochromer Farbigkeit. Das Dessin spielt mit der Natur. Es vereint neben einem Tannenwald auch Wanderer, Hirsche, Füchse sowie Hasen und ist digital auf die Grundware von LIMA gedruckt. SELVA besticht durch einen weichen, fließenden Fall, der sich besonders für den Einsatz auf großen Flächen eignet. Der feine StriéeEffekt im Schussgarn gibt dem leichten Stoff eine sehr textile Struktur. SELVA kann aufgrund seines Dessins nur in der gestürzten Konfektionierung eingesetzt. Ein Transparentstoff mit natürlichem Charakter und guten Pflegeeigenschaften durch die Komposition in Trevira CS. SAHCO / Artikelbeschreibung CHALET LUXE 2015 (d) Seite 3 / 4 VARELLA Dekoration Art.-Nr. 2671 5 Farben Breite 300 cm / 118“ y Rapport 18 cm / 7“ 70CO/30CV BXCKP vo Den raumhohen Dekorationsstoff VARELLA ziert ein kleines Damast-Dessin. Es erinnert an feine Spitze und hebt sich durch das glänzende Viskosegarn vom matten Fond ab. Der leicht unregelmäßige Ton-in-TonLook entsteht durch die spezielle Färbetechnik Maltinto. Dieser dezente „Vintage-Charme“ macht VARELLA zu etwas besonderem – erhältlich in den Farbtönen von Creme/Beige über Eisgrau bis hin zu Taubengrau. SAHCO / Artikelbeschreibung CHALET LUXE 2015 (d) Seite 4 / 4