Als PDF öffnen - mira einkaufszentrum

Neues und Aktuelles aus dem mira-Einkaufszentrum
Auf ein
Wort
November
2013
April 2012
Der Herbst wird bunt!
Farben, Formen, Kombinationen: Mit der aktuellen Herbstmode aus dem mira-Einkaufszentrum erfinden Sie sich neu
»Geht ein sonnenloser Tag
wiederum zur Neige, und der
graue Nebel tropft, durch die
kahlen Zweige«. So heißt es
in dem Gedicht Novembertag
von Clara Müller, welches
mich immer wieder für den
November motiviert.
Freuen Sie sich auf
die Wintermode
Der Winter lässt zwar noch
ein wenig auf sich warten,
aber er wird kommen – mit
allem, was ein Münchner
Winter mit sich bringt. Jetzt
ist die richtige Zeit, um im
mira-Einkaufszentrum Ihre
Garderobe für die kalten Tage
zu erweitern. Die Auswahl ist
riesig. Das ist eine tolle Möglichkeit für modebewusste
Fashionfans.
Freuen Sie sich auf
die neuen Geschäfte
Unser Center ist bekannt für
seine große Auswahl im Bereich Mode. Aber das mira
kann noch viel mehr. In naher
Zukunft werden wir zwei
Neueröffnungen feiern. Die
Geschäfte (IKRAM führt türkische Spezialitäten, mit Bella Nails wird es hier auch ein
Nagelstudio geben) ergänzen
unseren Branchenmix ganz
gezielt und im Sinne unserer
Kunden. Genaue Termine stehen für beide Eröffnungen
noch nicht fest, aber unsere
Kunden dürfen schon jetzt
gespannt sein, mit welchen
Angeboten die beiden Geschäfte im mira starten werden. Wir freuen uns sehr auf
den Zuwachs in unserer
»mira-Familie«.
Ihre
Bahar Eşin
Centermanagerin
Machen Sie sich den November schön! Und den Dezember, den Januar… Die aktuelle Mode sorgt für gute Laune. Lassen Sie sich inspirieren und machen Sie in Ihrem
Kleiderschrank aus dem
grauen Herbst einen bunten
Frühling. Wir sagen Ihnen,
wie’s geht.
Die aktuelle Herbst- und Wintermode geht auf jeden Geschmack ein. Der eine mag es
eher dezent, der andere lieber
etwas flippig. Mit den Farben
drücken Sie Ihre Grundhaltung
aus. Alles weitere machen die
Details, die das Auge unbewusst wahrnimmt, die aber für
den Gesamteindruck unentbehrlich sind.
Zum Beispiel bei den neuesten
Blusen. Feminine Schnitte und
raffinierte Details wie Riegel
und Knöpfe an den Ärmeln
zum Hochkrempeln, Bindegürtel zur Betonung der Taille sowie Biesen und Stickereien am
Ausschnitt machen sie zu den
perfekten Allroundern. Ein absolutes Muss sind diese Saison
Blusen in bunten und zugleich
sanften Tönen. Das FarbenHighlight der Saison: Türkis,
ob unifarben, als floraler Print
oder kariert. Zu einem türkisen
oder dunkelblauen Top werden
dunkle Denims und Pumps in
hellen Tönen kombiniert und
fertig ist ein schicker und zugleich lässiger Style.
Lässig, das ist aktuell der beherrschende Look. Lässig bedeutet in diesem Zusammenhang ungezwungen und zugleich chic und ansprechend.
Mode ist sicher was fürs Auge,
aber man muss sich darin
wohlfühlen. Sie muss zum Typ
passen. Die Designer haben
viel ausprobiert, um einen modischen Look, einen seriösen
Auftritt so zu kreieren, dass Er
und Sie dabei ganz natürlich
bleiben.
Jetzt ist alles
möglich
Die aktuellen Kollektionen brechen die Grenzen zwischen den
Styles auf und machen möglich, was früher nicht als angemessen empfunden wurde. Gerade die Kombination von
scheinbaren Gegensätzen
macht die Herbst-/Wintermode
2013/14 so spannend. Probieren Sie sich einfach aus – hier
in den Modegeschäften im
mira! Lesen Sie mehr auf Seite
Farbe, Farbe, Farbe! Der Herbst wird alles andere als grau. Die neue Mode macht es möglich.
3 in dieser Centerzeitung.
Lesung mit Iny Lorentz
Unser Geschenktipp
Autorenehepaar liest am 22. November im mira
»Verschenken« Sie das mira-Center!
Iny Lorentz ist das Pseudonym dieses erfolgreichen Münchner
Autorenehepaars, das jetzt ins mira kommt.
Es war ein Verkaufserfolg bei
Weltbild, es war ein absoluter
TV-Hit mit dem Fernsehstar
Alexandra Neldel. »Die Wanderhure« hat große Aufmerksamkeit erregt und viele Leser
und Zuschauer gefesselt. Für
Iny Lorentz war die Erzählung
der größte Erfolg. Was viele
noch gar nicht wissen: Iny Lorentz ist der Name eines Autorenehepaares. Die beiden
Münchner haben am Freitag,
22. November, ein echtes
Heimspiel bei ihrer Lesung und
Signierstunde im mira.
Das Autorenehepaar liest ab 15
Uhr in dem Einkaufszentrum.
Im Anschluss wird es eine Signierstunde geben. Lassen Sie
sich das nicht entgehen und erleben Sie die Autoren des Erfolgs »Die Wanderhure« und
weiterer Bücher live. Bringen
Sie unbedingt Ihre Iny LorentzBücher mit, um sie vor Ort signieren zu lassen. Oder Sie kaufen sich bei Weltbild das neueste Werk der beiden. »Flammen des Himmels« ist aktuell
erschienen und erzählt die Geschichte von Frauke, die im 16.
Jahrhundert in Münster lebt
und dort unter schwierigen
Umständen um ihre Liebe
kämpfen muss – und sogar um
ihr Leben.
Die historischen Romane von
Iny Lorentz ziehen mehr und
mehr Leser in ihren Bann. Lassen auch Sie sich verzaubern
und lernen Sie die Autoren
kennen, die all diese Bücher
verfasst haben. Mehr zu der
Lesung finden Sie auf Seite 4
der aktuellen Centerzeitung.
einen Glanz in die
Augen mit dem Centergutschein vom
mira-Einkaufszentrum. Der Vorteil:
Mit dem Gutschein
verschenken Sie ein
Einkaufserlebnis
und was Schönes
zum Anziehen, zum
Essen, zum Genießen…
Machen Sie am besten einen schönen
Tag zu zweit draus.
So macht Shopping
Einfach und praktisch: Den Centergut- ohnehin mehr Spaß.
schein gibt’s am Automaten.
Bummeln mit der
besten Freundin oder
Zu welcher Sorte Mensch ge- auch mit der ganzen Familie.
hören Sie? Kaufen Sie Ihre Das mira ist das Center für
Weihnachtsgeschenke erst am Groß und Klein. Hier findet je24. Dezember ein? Oder haben der was für sich. Da ist der
Sie schon im Juli alles zu Hau- Gutschein das perfekte Gese gut versteckt? Oder ver- schenk. Erhältlich ist der Censchenken Sie nichts, weil Ihnen ter-Gutschein am Automaten
die passende Idee fehlt?
im Untergeschoss des mira, in
Daran soll es aber nicht schei- der Nähe des Eingangs zu
tern. Zaubern Sie ein Lächeln REWE. Machen Sie Weihnachin die Gesichter Ihrer Liebsten, ten zu etwas Besonderem!
Service
für Sie
Montag - Samstag
bis 20 Uhr geöffnet
750 kostenlose
Parkplätze
Montag - Samstag
6.30 - 20.30 Uhr
U2
Dülferstraße
Bus 60 und 141
Dülferstraße
Die Centerzeitung
als Download:
www.miraeinkaufszentrum.de
mira in München
Seite 2
Sonderveröffentlichung
Die Haustechnik in guten Händen
Das mira steckt voller Technik und Elektronik – Dieses Team stellt sicher, dass in dem Center immer alles reibungslos funktioniert
Stellen Sie sich vor, Sie betreten das mira-Einkaufscenter.
Die automatischen Türen am
Haupteingang gleiten zur Seite.
Das helle und freundliche Center liegt vor Ihnen. Mit der
Rolltreppe fahren Sie ins Obergeschoss zum Shopping. In den
Geschäften begegnet Ihnen frische Luft, im Sommer kühl, im
Winter geheizt. Sie gehen zu
den Aufzügen und fahren ins
Untergeschoss, um eine Kleinigkeit zu essen.
Klingt wie ein ganz normaler
Shoppingbummel, wie eine
Selbstverständlichkeit. So
funktioniert nun mal ein Einkaufszentrum. Aber das alles
funktioniert nicht von selbst.
Die gesamte Technik, Strom,
Sanitäranlagen, die Klimatechnik, Beleuchtung, Aufzüge, die
Feuerschutzeinrichtungen. Alles muss permanent überwacht
und kontrolliert werden. Damit
Pannen gar nicht erst eintreten
»Multitalent« erwiesen. Dem
Lüftungsbauer Hirschbeck
macht in Sachen Klima- und
Regeltechnik so schnell keiner
was vor. Ihn zeichnet seine Zuverlässigkeit und Sorgfalt aus,
wie es bei jedem Handwerker
ganz besonders von Bedeutung
ist. Darüber hinaus hat Hirschbeck ein Händchen für kreative
Einfälle. Bei Aufbauarbeiten
für Aktionen im Center bringt
er sich gerne nicht nur handwerklich ein.
und unvorhersehbare Ausnahmesituationen schnell in den
Griff zu bekommen sind. Die
Sicherheit der Kunden steht an
oberster Stelle. Dafür ist das
Haustechnik-Team unter seinem Leiter Michael Hummer
zuständig. Heute wollen wir Ihnen die Sicherheitsgaranten
vorstellen, die oftmals im Verborgenen arbeiten und so dafür
sorgen, dass im mira alles so
funktioniert, wie es sein soll.
Handwerker aus
Leidenschaft
Mit 27 Jahren
schon Meister
Sie alle verfügen über viel Berufserfahrung. Gabriel Paun
(43) zum Beispiel hat 1986 bei
der Deutschen Bundespost eine
Ausbildung zum Fernmeldehandwerker begonnen. Die
Deutsche Bundespost gibt es in
der Form nicht mehr und auch
im Fernmeldewesen hat sich in
der Zwischenzeit viel verän-
Mit 27 Jahren ist Krzysztof
Alle technischen Einrichtungen im mira werden elektronisch gesteuert. Hier checkt Krzysztof Weber der Jüngste im Team.
Weber einen Schaltkasten auf dem Dach des Centers.
Dennoch kann er schon auf eine umfassende Berufserfahdert, und das in rasender Ge- kaufszentrum, in dem viele Be- sich auf ihre Kollegen verlas- rung zurückblicken, die ihm
schwindigkeit. »Als ich ange- reiche abgedeckt werden müs- sen können. Das liegt auch da- bei seiner Arbeit im mira sehr
fangen habe, hat das alles noch sen, besonders interessant. Das ran, dass es sich um echte hilft. Wie seine Kollegen hat
mechanisch funktioniert«, er- mira-Center hat sich die Kom- Fachleute handelt. Florian er neben seiner Ausbildung
zählt Paun. Heute hat die Elek- petenzen des 43-Jährigen im Hirschbeck (32) hat eine Aus- verschiedene Bereiche des
tronik den gesamten Bereich Juli dieses Jahres gesichert. Ei- bildung zum Elektroinstallateur Handwerks kennengelernt. Der
der Fernmeldetechnik und der ne Verbindung, mit der beide absolviert. Daneben ist er mit Elektriker für Energie- und GeFernwartung revolutioniert. Seiten hochzufrieden sind. vielen weiteren Bereichen des bäudetechnik hat vor wenigen
Diese Entwicklung hat Paun »Hier passt einfach alles«, be- Bauhandwerks in Berührung Monaten seine Meisterprüfung
nicht mehr bei der Bundespost richtet Paun. Besonders das gekommen, hat sich dabei als bestanden. Er hat das mira als
erlebt. Er entschied sich früh Verhältnis zu seinen Kollegen
für einen Wechsel in die freie und seinem Vorgesetzten ist
Wirtschaft und begann eine sehr entspannt und locker, alAusbildung zum Elektroinstal- lerdings ohne dabei die große
lateur. Ein Schwerpunkt dabei: Verantwortung für das Center
Klima- und Regeltechnik, also zu vernachlässigen. »Ich habe
alles was mit der Klimatisie- da in meinem bisherigen Berung von Räumen zusammen- rufsleben auch schon andere
hängt.
Erfahrungen gemacht«, berichIm Jahr 2000 dann ein bedeu- tet Paun. »Deshalb fühle ich
tender Schritt: Paun machte mich hier im mira besonders
sich selbstständig im Bereich wohl.«
»Ausbauhandwerk«. In der
Zwischenzeit hatte er sich ent- Jeder kann sich auf
jeden verlassen
sprechend fortgebildet in den
Bereichen Ausbau, Trockenbau
und Montage von Elektrotech- Florian Hirschbeck pflichtet
nik. Sein großes Plus ist seine seinem Kollegen bei. Obwohl
Vielseitigkeit. Gabriel Paun das Team erst seit wenigen WoÜberall im Haus ist die Technik geschickt verborgen. Manchmal bringt eine Menge Erfahrung chen in dieser Zusammenset- Die Wasserkreisläufe der Sprinkleranlage müssen regelmäßig
muss Gabriel Paun auch in der Zwischendecke arbeiten.
mit und ist damit für ein Ein- zung ist, wissen alle, dass sie geprüft werden. Für Florian Hirschbeck ein Routinejob.
sehr guten Arbeitgeber kennengelernt. Ein Vorteil im mira
sind die geregelten Arbeitszeiten. Handwerker auf Montage
arbeiten unter größerem Zeitdruck, müssen extrem flexibel
sein. Die Haustechniker im
mira haben vielmehr die Sorgfalt im Blick. Nachlässigkeiten
dürfen einfach nicht vorkommen. Lieber kontrolliert man
seine eigene Arbeit noch mal
genau.
Für die Menschen im Center
ist dagegen alles einfach so,
wie es sein soll. So, wie sie es
erwarten dürfen. Das macht
den Shoppingbummel hier
auch so angenehm.
Übrigens: Die Haustechniker
arbeiten nicht nur im Hintergrund. Manchmal sieht man
sie auch im Center, gut gelaunt, auch wenn’s mal etwas
stressiger wird. Hin und wieder werden sie auch von den
Kunden angesprochen. »Wir
repräsentieren das mira und jeder kann uns an unserer Arbeitskleidung als Mitarbeiter
des Centers erkennen«, erklärt
Weber. Daher sei es wichtig,
sich von seiner besten Seite zu
zeigen. Schwer fällt das keinem der drei Haustechniker.
»Wir helfen gerne weiter,
wenn ein Kunde eine Frage
hat. Es ist doch auch immer
sehr nett, mit den Kunden ins
Gespräch zu kommen«, berichtet Hirschbeck. In der Regel sind die Kunden auch sehr
dankbar für die Hilfe. »Manche zeigen das auch ganz besonders. Das gibt uns auch ein
gutes Gefühl«, so Florian
Hirschbeck. Und Gabriel Paun
ergänzt: »Dieser Umgang gehört einfach zur Philosophie
des mira. Es ist wichtig, den
Kunden aufgeschlossen gegenüberzustehen. Und es macht
ganz einfach Spaß.«
Vier Unterschiede
Suchen und finden Sie die Veränderungen und gewinnen Sie einen Gutschein!
Machen Sie mit und gewinnen
Sie einen Überraschungskorb
von der Parfümerie Douglas.
Schauen Sie sich rechts die beiden Fotos an. Auf den ersten
Blick identisch, tatsächlich unterscheiden sie sich aber in vier
Merkmalen. Finden Sie die
Unterschiede und schreiben Sie
sie auf. Die Lösung senden Sie
an:
mira Centermanagement
Stichwort: Suchspiel
Schleißheimer Straße 506
80933 München
Sie können auch per E-Mail
teilnehmen. Dann senden Sie
die Lösung an die Adresse
[email protected]. Im Betreff geben Sie bitte »Suchspiel
November« an. Teilnahmeschluss ist Samstag, 16. November. Aus allen richtigen
Einsendungen ziehen wir einen
glücklichen Gewinner. Der
Rechtsweg ist ausgeschlossen.
In der letzten Ausgabe hat Ingrid Heitzer (Foto unten, rechts)
aus der Lerchenau gewonnen.
Sie freut sich über einen 20Euro-Gutschein für Cookmal,
die Erlebniswelt des Kochens.
Telsen Tekdal, Verkäuferin in
dem Fachgeschäft, überreichte
den Gutschein der glücklichen
Gewinnerin.
Original
DVD Player + DVD
Fälschung
Impressum
Impressum: mira in München – Center Zeitung
Herausgeber: Koprian iQ Management GmbH,
Werbegemeinschaft mira, Schleißheimer Straße 506, 80933 München,
Telefon 0 89/3 88 88 19 - 0
V.i.S.d.P.: Bahar Eşin, Centermanagerin
Redaktion: Carsten Clever-Rott
Anzeigen: Dieter Bauer, Sandra Bruckner
Druck: Mayer & Söhne Druck- und Mediengruppe GmbH,
Oberbernbacher Weg 7, 86551 Aichach
Auflage: 100.670 Stück
mira in München
Sonderveröffentlichung
Seite 3
Viel Spaß mit der neuen Mode!
Machen Sie Ihren Kleiderschrank fit für den Herbst und den Winter – Wir sagen Ihnen, was jetzt angesagt ist – Auf zum Modeshopping im mira!
Was geht und was geht nicht?
Und was geht besonders gut?
Mode ist nicht ganz einfach,
aber mit den Tipps der Modegeschäfte im mira und der Beratung findet jeder seine Highlights für den Herbst und den
Winter. Mit lässigen Styles, coolen Looks und stylishen MustHaves startet zum Beispiel das
Lifestyle Unternehmen Tom Tailor in die Herbst-Winter-Saison
2013/14. Kräftige, satte
Farben und angesagte Details wie Nieten
und Materialmixe
ziehen sich dabei
durch alle Tom Tailor Kollektionen der
Linien »Women Casual«, »Men Casual«, »Denim Female«, »Denim Male«,
»Kids«, »Polo Team
Femenino« und Polo
Team »Masculono«.
Die aktuelle Casual-Kollektion wird von einzigartigen
Oberflächen und Strukturmixen bestimmt. Traditionelle
Stoffe wie Tweed, Samt und
Wollgemische werden neu
interpretiert – Klassik trifft
auf Moderne.
Ihr Look: Zum seidig-feinen
Kleid trägt sie einen Grobstrick-Poncho. Feine Wollstrumpfhosen in der Grundfarbe des Kleides und schicke
Stiefeletten runden den Look
ab.
Sein Look: Sakkos gewinnen
an Bedeutung – egal ob lässig
oder klassisch geschnitten.
Kombiniert zum karierten
Hemd und Used-Denims sorgen sie für einen lässigen und
smarten Style. In der Tom Tailor Denim-Kollektion kommen
Materialmixe,
Badges, gewaschene Optiken,
Ledereinsätze
oder -details
sowie Nieten
und Steine zum
Einsatz.
Ihr Look: Eine extra Skinny-Denim
wird zum chunky
Knits-
gerockten Denims
kombiniert. TShirts und Sweater
sind echte PartyStyles. Besonders
angesagt: Krawattenprints finden sich ab
sofort
auf den
Hemd e n
wieder.
»Bariloche
Argentinien
Indigo
Es wird bunt und lässig, zumeets
gleich aber elegant: der
Indian
Modeherbst bei Tom Tailor.
S u m mer« –
weater kombiniert, ein Parso lässt
ka mit kuschligem Fellkrasich der
gen darf nicht fehlen. Als
Stil der
farbiges Highlight passen
Tom TaiBeanies in Knallfarben wie
lor Polo
beispielsweise Gelb oder
T e a m
Orange dazu.
KollekSein Look: Smokingjacken tionen beschreiben. Mit Gauund Fliegen werden zu runter- cho Stickereien, Patches,
Patchwork, Steppungen, Fabricmixen, Leder, Cord und Alpaca-Wollmixen startet die Linie in die kalte Jahreszeit.
Ihr Look: Es wird sportiv und
chic mit einem chunky Knitsweater über einer Minimal-Bluse. Dazu
passt eine schmale
Hose in Lederoptik.
Sein Look: Unter
seiner
sportivfunktionalen Daunenjacke
mit Fellkapuze
trägt er
e i n e n
Troyer mit
Strickstuktur
und FabricMix. Two-Tone-Denims
bringen Farbe ins Spiel.
Den perfekten Look für die
ganze Familie schafft die Kollektion Tom Tailor Kids. Hier
wird’s bunt! In Cordkleidchen,
Strickjacken mit bunten Mustern und Denimhemden sind
die Kleinen voll im Trend und
toben dem Herbst entgegen.
Ihr Look: Sie liebt ihre Herzchen-Strickjacke und trägt sie
am liebsten zu bequemen,
dunklen Denims. Flink wickelt
sie sich noch einen Grobstrickschal um den Hals und schon
geht es nach draußen zum
Spielen.
Sein Look: Cool, cooler, mega
cool! In Hosen mit Camouflage-Print und einer Collegejacke
in knalligen Farben ist er der
Star auf dem Pausenhof.
Jetzt ist der beste Zeitpunkt,
um den Kleiderschrank auf
Vordermann zu bringen. Die
stilvolle Art und Weise. FarbAkzente werden mit Schals
oder Ketten in Beeren-Farben
gesetzt.
Sommermode wird zum
Überwintern eingemottet.
Funktionskleidung spielt
wieder die Hauptrolle. Und
vor allem wird es Zeit, die
aktuellen Modetrends nach
Hause zu holen. Draußen
wird es langsam ungemütlich. Gut, ein paar angenehme Tage wird es noch geben,
auch die Sonne zeigt sich dann
und wann, aber der Sommer ist
nunmal vorbei.
Großer Wechsel im
Kleiderschrank
Sorgen Sie jetzt dafür, dass der
Kleiderschrank auch in den
kommenden Monaten schicke,
bequeme und praktische Bekleidung in der Auswahl hat.
Das geht alles auch gut zusammen, wie die Designer
und Hersteller beweisen.
Vieles davon finden Sie
jetzt im mira, zum Beispiel
bei Bonita. Dass Türkis auf
dem Vormarsch ist, wissen
Sie bereits. Neben Türkis
reicht die Farbwelt in dieser Saison von intensivem
Meeresblau bis hin zu
leuchtendem MelonenPink. Stilsicher zeigen Sie
sich in einer blauen, leichten Bluse über einem pinken Top, dazu gerade geschnittene Denims.
Zum Ausgehen eignet sich der
angesagte Schwarz-WeißLook. Ob monochrom von
Kopf bis Fuß oder im coolen
Mix: Der Schwarz-Weiß-Trend
geht diese Saison an niemandem spurlos vorbei. Besonders
Flower-Prints auf Shirts, Blusen und Blazer verbinden die
beiden Farb-Klassiker auf eine
SchwarzW e i ß
geht in
diesem
Herbst
ganz ausgezeichnet,
monochrom
oder im Mix.
Sicherer leben!
Infotag der Polizeiinspektion Olympiapark am Samstag, 9. November
nicht zuletzt wegen der hohen
technischen Sicherheitseinrichtungen«, erklärt Dieter Werschky von der Polizeiinspektion
43. »Aber auch richtiges Verhalten und aufmerksame Nachbarn können Einbrüche verhindern.«
Fast 1000 Einbrüche in Wohnräume registrierte die Münchner Polizei im Jahr 2012. Die
Aufklärungsquote liegt bei etwa einem Viertel. Das klingt
zunächst nicht nach besonders
viel. Doch wenn man weiß,
wie professionell Einbrecher
vorgehen, kann man sich vorstellen, dass verwertbare Spuren nur in geringer Zahl vorhanden sind und nicht ohne
Weiteres bestimmten Personen
zuzuordnen sind. Sowohl sich
selbst als auch der Polizei können Sie das Leben erleichtern,
wenn Sie gar nicht erst zum
Opfer von WohnungseinbreDas mira-Einkaufscenter und die Münchner Polizei informieren über Methoden von Einbrechern chern werden.
und wie man sich dagegen schützen kann.
Sicherheit ist im mira-Einkaufszentrum ein wichtiges
Thema. Zusammen mit der Polizeiinspektion 43 (Olympiapark) hilft das Center, dass bei
Ihnen zu Hause alles sicher
bleibt. An diesem Samstag, 9.
November, gibt die Polizei von
10 bis 17 Uhr am Infostand im
mira wertvolle Tipps, die leicht
zu beherzigen sind und zugleich die Sicherheit in den eigenen vier Wänden deutlich erhöhen.
Jetzt in der dunklen Jahreszeit
haben die Wohnungseinbrecher
wieder »Saison«. Sie spähen
ihr Zielobjekt unauffällig aus
und schlagen blitzschnell zu,
wenn niemand zu Hause ist.
Leider machen es die Wonungsinhaber den Ganoven
manchmal nur allzu leicht. Ein
gekipptes Fenster oder Terrassentür sind für die Profis wahre
Einladungen.
Machen Sie es den
Einbrechern schwer
Die Folgen sind katastrophal.
Die Bewohner fühlen sich nach
einem Einbruch nicht mehr sicher in ihrer Wohnung. Dieser
»Schaden« lässt sich nicht regulieren. Die materiallen Schäden kann man ersetzen. Allerdings: Wer den Einbrechern
allzu fahrlässig Tür und Tor
öffnet, muss damit rechnen,
dass die Versicherung abwinkt.
Anders bei denen, die auch bei
kurzer Abwesenheit Fenster
und Türen schließen. Mit dieser einfachen Maßnahme werden die meisten Einbrecher bereits abgeschreckt. Denn die
Täter wollen unerkannt bleiben. Schnell rein, Wertvolles
mitnehmen, schnell wieder
raus. Wer länger als ein paar
Sekunden für das Aufhebeln einer Tür benötigt, lässt meist
von seinem Vorhaben ab.
»Nach unserer Einschätzung
bleibt es bei über einem Drittel
der Einbrüche beim Versuch,
Informationen aus
erster Hand
Wie Sie sich mit kleinen, aber
effektiven Maßnahmen schützen können, erfahren Sie an
diesem Samstag, 9. November,
im mira-Einkaufszentrum. Natürlich informiert jede Polizeiinspektion über Maßnahmen
zur Abwehr von Einbrechern.
Die freundlichen Beamten können Ihnen am Samstag jedoch
alles ausführlicher erläutern
und anhand von Beispielen zeigen, was Sie unternehmen können.
Schützen Sie sich und alles,
was Ihnen wichtig ist, besonders Ihre Privatsphäre!
U-Bahn Dülferstrs3CHLEI”HEIMER3Tr. 506
-àNCHENsTel. 089-780728330
MIRA GESUNDHEITMUENCHENDE
%UrO)NDUSTRIEPARKs-ARGOT+ALINKE3Tr. 4
-àNCHENsTel. 089 - 46169690
SUMA GESUNDHEITMUENCHENDE
mira in München
Seite 4
Unser Mieter des Monats
Vero Moda setzt auch im mira ein neues Fashion Statement
Sonderveröffentlichung
Kino im Kopf
Eine Zeitreise ins 16. Jahrhundert mit Iny Lorentz – Autorenehepaar liest im mira
Das Model und It-Girl Poppy Delevingne präsentiert die neuen VERO MODA-Looks.
VERO MODA ist Fashion für
unabhängige junge Frauen, die
sich trendig kleiden und dafür
nicht ein Vermögen ausgeben
wollen.
Skandinavisches
Design
Im Shop entsteht das Gefühl,
Teil einer exklusiven Welt der
Mode zu sein, die das Einkaufen zu einer ganz neuen Erfahrung macht. Das minimalisti-
sche Dekor sorgt für einen sauberen Kontrast zu den vielen
verschiedenen Stoffen, die von
den Top-Designern aus dem
Hause VERO MODA verwendet werden. Die VERO MODA Hauptlinie bietet CatwalkTrends zu erschwinglichen
Preisen an. Stark inspiriert von
der internationalen Modeszene
sowie Streetstyle-Trends, die
schnell und unerwartet aufpoppen, greift VERO MODA die
Fashionimpulse rasch auf und
bringt sie in die Stores. Um auf
der ganzen Linie am Puls der
Zeit zu sein, arbeitet VERO
MODA mit angesagten Topmodels und It-Girls zusammen,
um so die gleiche Sprache wie
die Fashionistas von heute zu
sprechen.
Die aktuelle Kollektion wird
exklusiv von It-Girl Poppy
Delevingne präsentiert. Sie
verkörpert all das, was VERO
MODA ist: trendy, cool, sexy,
unkompliziert und besonders.
Iny Lorentz ist ein Pseudonym.
Dahinter verbergen sich Iny
Klocke und Elmar Wohlrabe.
Das Ehepaar veröffentlicht seit
zehn Jahren historische Romane. 2005 erschien ihr zweites
Werk »Die Wanderhure«. Das
Buch ist durch die Verfilmung
besonders bekannt geworden.
Auch die Nachfolger »Das Vermächtnis der Wanderhure« und
»Die Tochter der Wanderhure«
wurden von den Lesern heiß
begehrt. Beide Bücher sind aktuell bei Weltbild im mira zum
Sonderpreis von je 5,99 Euro
erhältlich. Auch »Die Pilgerin«, ebenfalls von Iny Lorentz,
gibt es zu diesem Preis bei
Weltbild.
Ganz aktuell: »Flammen des
Himmels«, das neueste Werk
von Iny Lorentz, das die Leser
ins 16. Jahrhundert entführt.
Ort der Handlung ist Münster
zur Zeit der Wiedertäuferherrschaft. Die junge Frauke Hinrichs und ihre Familie werden
als Wiedertäufer, also Mitglieder einer verbotenen Sekte,
verdächtigt und mussten des-
Das ist Iny Lorentz: das Autorenehepaar Iny Klocke und Elmar
Wohlrabe.
halb schon dreimal fliehen, um
dem Tod zu entgehen. Nun
scheinen Frauke und die Ihren
in Sicherheit zu sein. Doch es
ist nur eine trügerische Sicherheit, denn ein berüchtigter Inquisitor taucht in ihrer Heimatstadt auf, der sich die Vernichtung aller Irrgläubigen auf die
Fahnen geschrieben hat. Fraukes Vater erkennt die Gefahr
nicht, da er sich mittlerweile
für einen geschätzten Bürger
hält. Als seine Mitbürger dem
»Bluthund des Papstes« jedoch
ein Opfer nennen müssen, um
selbst keinen Verfolgungen
ausgesetzt zu sein, fällt ihre
Wahl auf die Familie Hinrichs.
Frauke kann fliehen mithilfe
Lothars. Er ist der Sohn eines
engen Vertrauten des katholi-
schen Fürstbischofs und liebt
das Mädchen heimlich. Als sie
sich wiedersehen, stehen sie
auf feindlichen Seiten.
Die Bücher von Iny Lorentz
befassen sich mit den Lebensverhältnissen von Menschen
aus längst vergangenen Zeiten.
Sie ermöglichen einen Blick in
die Vergangenheit, wie er
durch keinen Geschichtsunterricht zu ersetzen ist. Natürlich
sind die Geschichten reine Fiktion und beruhen auf fundiertem Wissen und dem Einfühlungsvermögen der Autoren in
die Welt des Mittelalters. Dennoch könnten sich diese Geschichten so zugetragen haben.
Bei der Lesung am 22. November um 15 Uhr wird dieses
Fenster zur Vergangenheit
noch weiter aufgestoßen,
wenn die Autoren ihrem Werk
Leben einhauchen und mit
Worten Bilder zeichnen, die
ein beeindruckendes »Kino im
Kopf« erschaffen. »Flammen
des Himmels« ist eine kleine
Zeitreise, die nur ein Buch bewerkstelligen kann.
Für lange Winterabende
Wenn es draußen kalt und ungemütlich wird, verkriechen Sie sich doch einfach in ein gutes Buch – Empfehlungen von Weltbild im mira
Kann es etwas Schöneres geben? Draußen pfeift der Wind, der Regen prasselt
nieder, buntes Laub fliegt durch die
Luft. Sie machen es sich auf dem Sofa
gemütlich und nehmen sich ein gutes
Buch vor. Es dauert nur wenige Minuten und Sie befinden sich in einer anderen Welt. Aber wohin soll die Reise
gehen? Wir haben hier ein paar gute
Tipps für Sie, zusammengestellt mit
freundlicher Unterstützung von Weltbild im mira-Einkaufszentrum.
hat: »Was für eine Fiktion! Satirisch. Saukomisch. Und bei allem Lachen bleibt ein
Rest Gänsehaut.« Auch die Kritiker finden
Gefallen an dem Werk: »In der galligen
Politsatire erwacht Adolf Hitler im Sommer 2011 zu neuem Leben und startet eine
Fernsehkarriere als Demagoge, die in ihren Einzelschritten und Details erschütternd plausibel ist«, findet Ursula März
von der Wochenzeitung »DIE ZEIT«.
Herzblut
Das goldene Ufer
Der Beginn der großen Auswanderersaga von Iny Lorentz: In Texas
bauen sich Walther und Gisela ein
neues Leben auf.
Die Geschichte spielt sich in
Deutschland im 19. Jahrhundert ab.
Walther und Gisela teilen das gleiche Schicksal. Beide haben ihre Eltern verloren und wachsen jetzt unter der Obhut des Grafen Renitz
auf. Doch der leibliche Grafensohn
verachtet die neuen Familienmitglieder. Jahre später wird aus
der Abneigung Hass, denn der
Erbe des Grafen will die schöne
Gisela für sich. Doch deren Herz
schlägt schon lange für Walther –
und er erwidert ihre Liebe. Am
Ende scheint es für das Paar nur
einen Ausweg zu geben: Auf ins
ferne Amerika!
Er ist wieder da
Ob Roman oder
Sachbuch – jedes
Buch hat die
Chance auf seine
Weise zum Klassiker zu werden.
Sommer 2011. Adolf Hitler erwacht
auf einem leeren Grundstück in Berlin-Mitte. Ohne Krieg, ohne Partei,
ohne Eva. Im tiefsten Frieden, unter
Tausenden von Ausländern und Angela Merkel. 66 Jahre nach seinem
vermeintlichen Ende strandet der
Gröfaz in der Gegenwart und startet
gegen jegliche Wahrscheinlichkeit eine neue Karriere – im Fernsehen. Dieser Hitler ist keine Witzfigur und gerade deshalb erschreckend real. Und
das Land, auf das er trifft, ist es auch:
zynisch, hemmungslos und erfolgsgeil
und auch trotz Jahrzehnten deutscher
Demokratie vollkommen chancenlos
gegenüber dem Demagogen und der
Sucht nach Quoten, Klicks und »Gefällt
mir«-Buttons.
Eine Persiflage? Eine Satire? Polit-Comedy? All das und mehr: Timur Vermes’ Romandebüt ist ein literarisches Kabinettstück erster Güte. Findet auch Christoph
Maria Herbst, der mit seiner unverwechselbaren Stimme das Hörbuch eingelesen
Während einer Pressekonferenz erhält
Kommissar Kluftinger einen Anruf. Anonym. Was er am anderen Ende der Leitung
hört, da ist sich der Kommissar sicher, ist
ein Mord. »Albträume von zu viel
Schweinsbraten« höhnen die Kollegen –
und so ermittelt Kluftinger auf eigene
Faust. Am Tatort findet er tatsächlich jede
Menge Blut, aber von einer Leiche keine
Spur. Dann überschlagen sich die Ereignisse. Mehrere brutale Mordfälle erschüttern das beschauliche Allgäu. Doch als
Kommissar Kluftinger endlich die Verbindung zwischen den Verbrechen erkennt,
ist es fast schon zu spät. Gleichzeitig
macht der Stress Kluftinger zu schaffen
und er kann einer demütigenden Untersuchung bei seinem Erzfeind Doktor Langhammer nicht länger aus dem Weg gehen.
Dabei scheinen sich Kluftingers
schlimmste Befürchtungen zu bestätigen:
Wird er in Zukunft auf seine geliebten
Kässpatzen verzichten müssen und sich
im Yogakurs die Glieder verrenken?
Klüpfel und Kobr haben mit ihrem Kommissar Kluftinger eine Figur geschaffen,
die das personifizierte Allgäu ist. Gerissen
und bauernschlau durchsteigt der »Klufti«
das Gewirr der kriminellen Geister und
kommt ihnen auf die Schliche. Damit das
Allgäu schön und beschaulich bleibt.
die boshi-Erfinder Felix Roland
und Thomas Jaenisch das Häkeln – ihre Mützen wurden
Kult! »boshi« ist japanisch und
heißt Mütze. Mittlerweile ist
myboshi (also »meine Mütze«) auch die Erfolgsgeschichte der zwei Ex-Skilehrer, die
erstens erkannten, dass Häkeln cool ist, und zweitens,
dass das Selbermachenwollen ein großes Bedürfnis ist.
Nichts von der Stange – das
ist heiß begehrt und macht
auch noch Spaß!
In dieser Sonderausgabe
sind die besten Modelle
aus den Bänden »myboshi
- mützenmacher« und
»myboshi - mützenundmehr« zusammengefügt.
Also nichts wie los und
selberhäkeln – kultige
Häkelmützen in knalligen Farben und Schals,
Stulpen und Co. im
boshi-Style! Denn der
nächste Winter kommt
bestimmt.
Weihnachtsbäckerei
Neues von Rosenmehl: Nach
dem großen Erfolg der wiederentdeckten »Schätze aus
Omas Backbuch« kommt jetzt
das ultimative Buch für das
Backen in der Advents- und
Weihnachtszeit. Auch hier verewigt Rosenmehl rund 60 alte,
handgeschriebene Familienrezepte. Ob köstliche Plätzchen,
aromatische Stollen, feine Lebkuchen, festliche Kuchen – hier
ist für alle Genießer etwas dabei.
Freuen Sie sich wieder auf ein
Ich, Donald Duck
liebevoll und hochwertig gestaltetes Buch mit Rezeptschätzen
Die schönsten Comics zum 77. Geburts- aus Ihrer Kindheit, die damit
tag, 189 Seiten stark, Großformat 27 x 35 wieder auflebt.
cm, durchgehend farbig illustriert.
Im Jahre 1936 startete der Siegeszug der Alle Bücher sind natürlich im
berühmtesten Comicfigur der Welt: Do- Buchhandel erhältlich. Eine
nald Duck. In diesem großformatigen Co- ausführliche Beratung erhalmicband finden Sie die schönsten Ge- ten Sie bei Weltbild im mira.
schichten um den liebenswerten Pechvo- Schauen Sie doch bei Ihrem
gel. Gezeichnet von Comiclegenden wie nächsten Einkaufsbummel
Carl Barks, Daniel Branca, Marco Rota… einfach mal rein!
Dazu Spannendes über Entenhausen.
Mit den Literaturempfehlungen von Weltbild maDeine boshi-Welt
chen Sie den Winter zu Ihrer neuen LieblingsjahresWillkommen in der kultigen boshi-Welt. zeit. Viel Spaß beim
Beim Skilehreraustausch in Japan lernten Schmökern!