InfoDok 3022: Vodafone Red DataSIM

Vodafone InfoDok
3022
Vodafone Red DataSIM
Sie können mit ausgewählten Vodafone Red-Tarifen, Vodafone Black und der Vodafone Red DataSIM Ihr HighspeedDaten-Volumen auch mit Ihrem Tablet oder Zweithandy nutzen.
Vorteile
„
„
„
„
mehr auf Seite 2
Ein Mobilfunk-Vertrag, eine Rufnummer, eine Rechnung, ein Tarif und eine Vodafone Mailbox für alle Geräte
Auf bis zu 3 Vodafone-Karten gleichzeitig telefonieren, surfen und mailen
Im Tarif Vodafone Red 8 GB und Red 20 GB, Vodafone Black, Red 2012 L und Red 2012 Premium inklusive!
Zusätzliches Highspeed-Daten-Volumen in den Tarifen Vodafone Red 1.5 GB und Red 3 GB, Vodafone Red 2012 XS,
Red 2012 S und Red 2012 M.
Preise
„
„
„
mehr auf Seite 2
Mit Vodafone Red 20 GB, Vodafone Black und Vodafone Red 2012 Premium sind 2 Red DataSIMs ohne
Zusatzkosten inklusive!
Im Tarif Vodafone 8 GB und Vodafone Red 2012 L können Sie eine Red DataSIM ohne Zusatzkosten buchen.
10 Euro zusätzlicher monatlicher Paketpreis pro Red DataSIM für bis zu 2 Red DataSIMs
Buchen
„
„
mehr auf Seite 3
In allen Vodafone-Shops
Bei Ihrer Kundenbetreuung unter 1212 aus dem deutschen Vodafone-Netz und
0800 172 1212 aus allen anderen deutschen Netzen
Ausland
Sie können Ihre Vodafone Red DataSIMs auch im Ausland nutzen.
Wichtig:
„ Wenn Sie die Red DataSIM im Ausland nutzen, buchen Sie unbedingt auch das Gerät mit der Vodafone Hauptkarte
in das ausländische Mobilfunknetz ein – nicht nur die zusätzlichen SIM-Karten!
„ Wenn Sie die zusätzlichen SIM-Karten nicht mit ins Ausland nehmen, dann schalten Sie die zugehörigen Geräte
unbedingt aus!
So funktioniert's
mehr ab Seite 4
Einfach die neuen SIM-Karten in die Geräte einlegen, die Sie mit der Red DataSIM nutzen möchten, einschalten, PIN
eingeben und gleichzeitig unter derselben Rufnummer nutzen.
Viel Spaß mit der Vodafone Red DataSIM und unseren Services!
Ihr Vodafone-Team
Tipp: Behalten Sie immer und überall den Überblick – mit der MeinVodafone-App. So haben Sie die volle
Kostenkontrolle und immer Ihre Rechnungen dabei. Oder chatten Sie mit einem Kundenberater, das geht rund um die
Uhr. Einfach vodafone.de/app in den Browser Ihres Smartphones oder Tablets eingeben und die App herunterladen.
September 2016
Vodafone GmbH • Kundenbetreuung • 40875 Ratingen
www.vodafone.de
Seite 1 von 7
3022
Vodafone InfoDok
Vorteile
Sie sind mit der Vodafone Red DataSIM in jeder Situation flexibel und nutzen immer das für Sie passende mobile Gerät
wie z. B. Smartphone, Tablet, Notebook oder BlackBerry®. Denn Sie haben mit der Red DataSIM bis zu 3 VodafoneKarten:
„ Eine Vodafone Red- oder Black-Hauptkarte – in der Regel die Vodafone-Karte, die Sie schon nutzen
„ Bis zu 2 zusätzliche Vodafone-Karten
Sie sehen auf den nächsten Seiten Schritt für Schritt, wie Sie Ihre Vodafone Red DataSIMs optimal nutzen.
Preise
Preise in Euro
inklusive MwSt.
(Preise in Euro ohne MwSt.)
Vodafone Red-Tarife
Red 1.5 GB
Red 3 GB
Red 8 GB
Red 20 GB
Vodafone Red DataSIM1, 1. zusätzliche Karte *
Monatlicher Basispreis
Zusätzliches HighspeedDaten-Volumen
10,00 (8,4034)
10,00 (8,4034)
ohne Zusatzkosten buchbar
200 MB
500 MB
-
Mindestlaufzeit
24 Monate11
Vodafone Red DataSIM1, 2. zusätzliche Karte*
Monatlicher Basispreis
Zusätzliches HighspeedDaten-Volumen
Mindestlaufzeit
10,00 (8,4034)
10,00 (8,4034)
10,00 (8,4034)
ohne Zusatzkosten
buchbar
200 MB
500 MB
500 MB
-
24 Monate11
* Die maximal zur Verfügung stehende Bandbreite im Down- und Upload beruht auf der Bandbreite Ihres gebuchten
Hauptkarten-Tarifes.
September 2016
Seite 2 von 7
3022
Vodafone InfoDok
Preis in Euro inkl. MwSt.
(Preise in Euro ohne MwSt.)
Vodafone Red
2012 XS/S
Vodafone Red
2012 M
Vodafone Red
2012 L
Vodafone Red
2012 Premium
Vodafone
Black
10,00 (8,4034)
10,00 (8,4034)
ohne
Zusatzkosten
buchbar
ohne
Zusatzkosten
buchbar
ohne
Zusatzkosten
buchbar
200 MB
500 MB
-
-
-
Vodafone Red DataSIM1, 1. zusätzliche Karte *
Monatlicher Basispreis
Zusätzliches HighspeedDaten-Volumen
Mindestlaufzeit
24 Monate11
Vodafone Red DataSIM1, 2. zusätzliche Karte*
Monatlicher Basispreis
Zusätzliches HighspeedDaten-Volumen
Mindestlaufzeit
10,00 (8,4034)
10,00 (8,4034)
10,00 (8,4034)
ohne
Zusatzkosten
buchbar
ohne
Zusatzkosten
buchbar
200 MB
500 MB
500 MB
-
-
24 Monate11
* Die maximal zur Verfügung stehende Bandbreite im Down- und Upload beruht auf der Bandbreite Ihres gebuchten
Hauptkarten-Tarifes.
Buchen
Sie können die Vodafone Red DataSIM buchen:
„ In Ihrem Vodafone-Shop
„ Bei Ihrer Vodafone-Kundenbetreuung unter 1212 aus dem deutschen Vodafone-Netz oder
„ unter 0800 172 1212 aus allen anderen deutschen Netzen
Kombinationen
Sie können die Vodafone Red DataSIM mit diesen Services nicht nutzen:
„ Vodafone Zuhause-Produkte mit Festnetz-Nummer
„ Vodafone OfficeNet
„ Vodafone Office mit Festnetz-Nummer
„ Vodafone UniversalNumber
Sie können die Vodafone Red DataSIM mit diesen Services nur eingeschränkt nutzen:
Vodafone Wallet können Sie nur mit Ihrer Red- oder Black-Hauptkarte nutzen. Denn nur die Hauptkarte darf eine
NFC-SIM-Karte sein. Und die Hauptkarte muss für den Empfang und Versand von SMS und MMS eingerichtet sein.
„ Vodafone Message+ (joyn) können Sie nur nutzen, wenn nur ein Gerät mit dem Mobilfunknetz verbunden ist.
„
Vodafone TwinCard oder TriCard
Falls Sie eine Vodafone TwinCard oder TriCard haben, wählen Sie bitte eine beliebige dieser SIM-Karten aus. Diese Karte
wird dann zu Ihrer Vodafone Hauptkarte. Zu dieser Hauptkarte buchen Sie dann bis zu 2 Vodafone Red DataSIMs. Die
andere TwinCard oder die beiden TriCards brauchen Sie dann nicht mehr und können Sie entsorgen.
September 2016
Seite 3 von 7
3022
Vodafone InfoDok
Tipp: Stellen Sie vor dem Entsorgen sicher, dass auf den SIM-Karten keine Rufnummern sind, die Sie nur auf diesen
Karten gespeichert haben. Ist das doch der Fall, übertragen Sie sie einfach ins Adress- oder Telefonbuch Ihres Telefons.
Duo-Bill
Sie können die Vodafone Red DataSIM mit Duo-Bill kombinieren. Sie können allerdings nur mit der Duo-Bill-Karte, also
der Vodafone Hauptkarte, aus dem geschäftlichen in den privaten Bereich und umgekehrt wechseln. Bei den bis zu
2 Red DataSIMs können Sie die Bereiche nicht wechseln. Die Stern-Funktion, also die vereinfachte Abrechnung von
privaten Telefonaten, steht Ihnen auf allen Karten, der Hauptkarte und bis zu 2 Red DataSIMs zur Verfügung.
So funktioniert's
Erste Schritte:
1. Legen Sie Ihre Vodafone Red DataSIMs einfach in die Geräte ein, mit denen Sie Ihre Red DataSIMs nutzen möchten.
Legen Sie die Hauptkarte am besten in das Gerät ein, das Sie am häufigsten nutzen.
2. Schalten Sie die Geräte ein und geben Sie die PIN ein, die Sie zu jeder Red DataSIM mit dem separaten PIN-Brief
erhalten haben.
3. Schon können Sie Ihre Geräte mit den Vodafone Red DataSIM s wie gewohnt nutzen.
Tipps:
Merken Sie sich, welche der SIM-Karten die Hauptkarte ist. Sie können z. B. die Hauptkarte mit einem PermanentMarker auf der Seite mit dem Vodafone-Logo entsprechend kennzeichnen.
„ Die neuen SIM-Karten haben verschiedene PINs. Sie können die PINs aber z. B. über das Handy-Menü ändern und
vereinheitlichen, so dass Sie sich nur eine PIN zu merken brauchen.
„
Ankommende Anrufe
Ankommende Anrufe gehen auf allen eingeschalteten Handys gleichzeitig ein. Sobald Sie den Anruf an einem
Handy annehmen, verstummen die übrigen Handys. Während Sie dann telefonieren, sind Sie auf den anderen Handys
telefonisch nicht erreichbar. Erhalten Sie einen weiteren Anruf, greifen entweder Ihre GesprächsmanagementEinstellungen wie z. B. Anklopfen, dem Anrufer wird besetzt signalisiert oder der Anruf wird entsprechend Ihrer
eingerichteten Anrufumleitung z. B. auf Ihre Vodafone Mailbox umgeleitet.
Anrufen
Sie können immer nur mit einer Ihrer SIM-Karten jemanden anrufen. Wenn Sie versuchen, gleichzeitig ein 2. Gespräch
zu führen, erhalten Sie die Ansage, dass das zurzeit nicht möglich ist.
Ausnahme: Wurden Sie auf einer der SIM-Karten angerufen, z. B. auf Ihrem Autotelefon, dann können Sie mit einer
anderen SIM-Karte, z. B. auf dem Handy, selbst jemanden anrufen.
Hinweis: Sie können nicht innerhalb Ihrer Red DataSIMs telefonieren sowie SMS und MMS verschicken.
SMS und MMS
Sie können nur mit einer Ihrer SIM-Karten SMS und MMS empfangen und versenden. Voreingestellt ist dafür die
Vodafone Hauptkarte. Das ist in der Regel die Vodafone-Karte, die Sie schon haben. So können Sie die Voreinstellung
sehen oder für das Empfangen und Versenden von SMS und MMS ein anderes Gerät einrichten:
September 2016
Seite 4 von 7
Vodafone InfoDok
3022
Empfang und Versand einrichten
1. Schalten Sie das Gerät ein, mit dem Sie SMS und MMS empfangen und versenden möchten,
und geben Sie die PIN ein.
1 3 3
2. Geben Sie diese Tastenkombination ein:
3. Der SMS- und MMS-Empfang und -Versand sind nun auf dem Gerät eingerichtet. Diese Einstellung sehen Sie auch auf
dem Bildschirm.
Voreinstellung oder Einstellung abfragen
1. Schalten Sie das Gerät ein, an dem Sie den Status abfragen möchten, und geben Sie die PIN ein.
2. Geben Sie diese Tastenkombination ein:
1
3
2
3. Sie sehen die aktuelle Einstellung auf Ihrem Bildschirm.
Tipp: Speichern Sie die Tastenkombination *133# als Eintrag in Ihrem Telefonbuch, z. B. unter dem Namen „Aktivieren
SMS-MMS“.
Anrufumleitung und Anrufsperrung
Alle eingerichteten Rufumleitungen – zur Vodafone Mailbox oder auf eine andere Rufnummer – und alle
Anrufsperrungen gelten immer für alle SIM-Karten, also die Vodafone Hauptkarte und die Vodafone Red DataSIMs.
Auch Ihre Anrufeinstellungen, wie z. B. Anklopfen oder Freizeichentöne, gelten immer für alle SIM-Karten.
Vodafone Mailbox
Jeder Ihrer SIM-Karten ist dieselbe Vodafone Mailbox oder ProfiMailbox zugeordnet. Sie können Ihre Nachrichten wie
gewohnt von jedem Ihrer Handys abfragen und die Einstellungen der Vodafone Mailbox ändern.
Internet-Nutzung
Sie können mit jeder Ihrer SIM-Karten ins Internet, z. B. in Verbindung mit Notebooks, Netbooks, Tablets oder
Smartphones. Dabei können Sie auch gleichzeitig mit einem Smartphone und einem anderen Gerät, z. B. Notebook,
Netbook oder Tablet, online sein. Sie können nur nicht gleichzeitige mit Notebook, Netbook und Tablet online sein.
Beispiele:
„ Sie können mit einem iPhone und einem iPad gleichzeitig online sein.
„ Sie können nicht mit einem Notebook und einem iPad gleichzeitig online sein.
Hinweise:
„ Sie können auch dann im Internet surfen, wenn Sie gleichzeitig mit einer der anderen SIM-Karten telefonieren oder
E-Mails empfangen oder versenden.
„ Während Sie im Internet surfen (über den APN web.vodafone.de), können Sie gleichzeitig mit einer der anderen
SIM-Karten E-Mails mit Ihrem BlackBerry senden und empfangen (über den APN blackberry.net).
E-Mail und weitere Services
Wenn Sie Ihre Red DataSIM mit einem BlackBerry® nutzen, kommen Ihre E-Mails auf dem Gerät an.
September 2016
Seite 5 von 7
3022
Vodafone InfoDok
Wichtig: Sie können den Push-E-Mail-Service nur mit einer Ihrer Red DataSIMs nutzen, in der Regel mit Ihrer Vodafone
Hauptkarte. Das gilt auch für andere Services, die geräteabhängig sind, wie z. B. BlackBerry® Maps, BlackBerry® Internet
Services, BlackBerry® InstantMessaging Client. Um diese Services mit einer anderen Red DataSIM zu nutzen, wenden Sie
sich bitte an Ihre Vodafone-Kundenbetreuung oder Ihr Vodafone BusinessTeam.
Sie können Push-E-Mails auch empfangen und versenden, während Sie mit einer der anderen Vodafone-Karten
telefonieren oder über den APN web.vodafone.de im Internet surfen.
Kontaktdaten
Für das Kopieren und Synchronisieren Ihrer Kontaktdaten haben Sie folgende Möglichkeiten:
„ Kopierfunktion in Ihrem Handy: Kopieren Sie alle Kontaktdaten von der Red DataSIM in den Telefonspeicher.
Legen Sie dann eine andere Red DataSIM in das Handy ein und kopieren Sie die Kontaktdaten vom Telefonspeicher
auf diese Karte.
„ Vodafone-Shops: In vielen unserer Vodafone-Shops können wir die Kontaktdaten auf eine Vodafone Red DataSIM
übertragen. Wenden Sie sich dazu einfach an einen der Vodafone-Berater.
„ Vodafone Adressbuch: Das Vodafone Adressbuch ist die einfache und automatische Adressbuch-Sicherung für
Smartphones und SyncML-fähige Handys. Weitere Infos zu Vodafone Adressbuch finden Sie im Vodafone
InfoDok 3050.
Nutzung standortbezogener Services
Wenn Sie standortbezogene Services nutzen, wird Ihr Standort immer über Ihre Vodafone-Hauptkarte geortet. Die
Hauptkarte ist entweder die Karte, die Sie schon hatten, oder – wenn Sie unser Neukunde sind – die Vodafone
Red-Karte, auf der der SMS- und MMS-Empfang und -Versand voreingestellt ist.
Inklusiv-Leistung Ihres Tarifs
Die Inklusiv-Leistungen, z. B. Frei-Minuten oder Frei-SMS, Ihres Vodafone Red-Tarifs stehen Ihnen auch auf allen
Vodafone Red DataSIMs zur Verfügung.
PIN und SuperPIN
Jede Red DataSIM hat eine eigene PIN. Per Service-Code oder über das Handy-Menü können Sie die verschiedenen PINs
in eine einheitliche PIN für alle Red DataSIMs ändern. So brauchen Sie sich nur die eine PIN zu merken
Verlust oder Diebstahl
Um bei Verlust oder Diebstahl eines Handys die entsprechende Vodafone Red DataSIM zu sperren, brauchen wir die
SIM-Seriennummer der Red DataSIM. Mit dieser Nummer kann jede Vodafone-Karte weltweit eindeutig identifiziert
werden. Die SIM-Seriennummer ist auf jeder Vodafone Red DataSIM aufgedruckt.
Tipp: Notieren Sie auf dem Bestätigungsschreiben Ihrer Red DataSIMs, in welches Gerät Sie die jeweilige Red DataSIM
eingelegt haben. So können Sie Gerät und SIM-Seriennummer immer richtig zuordnen und bei Verlust oder Diebstahl
angeben.
September 2016
Seite 6 von 7
3022
Vodafone InfoDok
FAQs zur Vodafone Red DataSIM
1 Was gilt für die Vodafone Red DataSIM?
Sie können zu Ihrer Vodafone-Red-Hauptkarte mit Mindestlaufzeit bis zu 2 Red DataSIMs buchen. Je DataSIM im Tarif Vodafone Red
1.5 GB, Red 3 GB, Red 2012 XS, Red 2012 S, Red 2012 M und für die 2. DataSIM im Tarif Vodafone Red 8 GB, Red 2012 L zahlen Sie
10 Euro extra pro Monat. Dafür bekommen Sie zusätzliches Daten-Volumen. Die Hauptkarte und DataSIMs haben eine gemeinsame
Rufnummer, eine gemeinsame Rechnung und eine gemeinsame Mailbox. Sie können keine Verbindungen von DataSIM zu DataSIM
herstellen und keine Vodafone-Services mit Festnetz-Nummer nutzen, wie z. B. Vodafone Zuhause oder Vodafone Office. Sie
können nicht gleichzeitig Services derselben Kategorie nutzen, also z B. jemanden anrufen oder identische Daten-Dienste nutzen,
surfen oder mailen. Das Versenden und Empfangen von SMS und MMS ist auf eine Karte beschränkt, die Sie bis auf weiteres selbst
festlegen.
2 Wie viele Vodafone Red DataSIMs kann ich höchstens bestellen?
Sie können zu Ihrer Vodafone Red- oder Black-Hauptkarte 2 Vodafone Red DataSIM bestellen.
3 Wo kann ich die Vodafone Red DataSIM buchen?
Sie können die Red DataSIM in jedem Vodafone-Shop oder bei Ihrer Vodafone-Kundenbetreuung buchen. Sie erhalten dann bis zu 2
zusätzliche Karten zu Ihrer Rufnummer. Ihre bestehende Karte wird automatisch zur Hauptkarte.
4 Wie werden meine Frei-Minuten oder Frei-SMS auf die Vodafone Red DataSIMs verteilt?
Ihre Frei-Minuten und Frei-SMS sowie Ihr Highspeed-Daten-Volumen stehen Ihnen auf allen Karten zur Verfügung.
5 Kann ich mit mehreren Vodafone Red DataSIMs gleichzeitig telefonieren?
Nein, Sie können nicht mit mehreren Red DataSIMs gleichzeitig telefonieren. Wenn Sie gleichzeitig einen 2. Anruf führen möchten,
hören Sie eine Ansage mit der Information, dass zurzeit keine Anrufe möglich sind, da schon eine Red DataSIM genutzt wird. Wurden
Sie allerdings auf einer Ihrer SIM-Karten angerufen, z. B. auf Ihrem Autotelefon, können Sie mit einer anderen SIM-Karte, z. B. mit
Ihrem Handy, selbst jemanden anrufen.
6 Kann ich mit mehreren Red DataSIMs gleichzeitig Daten übertragen?
Sie können gleichzeitig mit einem Smartphone und einem anderen Gerät, z. B. Notebook, Netbook oder Tablet, online sein. Die
gleichzeitige Internet-Nutzung mit Notebook, Netbook und Tablet ist aber nicht möglich. Falls Sie versuchen, mit diesen Geräten
gleichzeitig eine Datenverbindung aufzubauen, erhalten Sie eine Fehlermeldung. Während Sie im Internet surfen (über den APN
web.vodafone.de), können Sie gleichzeitig mit einer der anderen SIM-Karten E-Mails mit Ihrem BlackBerry senden und empfangen
(über den APN blackberry.net). Push-E-Mail und weitere geräteabhängige Services wie z. B. BlackBerry Maps, BlackBerry Internet
Services und den BlackBerry InstantMessaging Client können Sie mit Ihrem BlackBerry®, Ihrem Windows Mobile®- oder Ihrem
Vodafone E-MailConnect-Gerät nur mit einer Ihrer Red DataSIMs nutzen. Das ist in der Regel die Hauptkarte. Um diese Services mit
einer anderen Karte zu nutzen, wenden Sie sich bitte an Ihre Vodafone-Kundenbetreuung.
7 Habe ich mit der Vodafone Red DataSIM Anspruch auf ein vergünstigtes Handy?
Nein, Sie haben mit der zusätzlichen Red DataSIM keinen Anspruch auf ein vergünstigtes Handy. Anspruch auf ein vergünstigtes
Handy haben Sie nur über Ihre Hauptkarte.
8 Ich habe meine Rufnummer von einem anderen Anbieter mitgenommen. Ist das ein Problem bei der Nutzung? Nein. Sie
können die Vodafone Red DataSIM problemlos nutzen.
9 Ich nutze Vodafone Zuhause oder Vodafone Office. Kann ich die Vodafone Red DataSIM bestellen?
Nein, leider nicht.
10 Kann ich eine der Vodafone Red DataSIM für ankommende Anrufe sperren?
Nein, das geht nur für alle Red DataSIMs gleichzeitig, für nur eine Ihrer Red DataSIMs geht das nicht. Nutzen Sie stattdessen bitte
das Lautlos-Profil Ihres Handys.
11 Was gilt für Vertragslaufzeit und Kündigungsbedingungen?
Soweit wir Sie nicht im Einzelfall über etwaige abweichende Bedingungen bei Vertragsschluss informieren, finden Sie nähere
Informationen zur Vertragslaufzeit sowie zu den Kündigungsbedingungen unter Ziffer 4 unserer AGB für Dienstleistungen (siehe
InfoDok 203).
September 2016
Seite 7 von 7