Jetzt "zur privaten Nutzung" downloaden
Transcrição
Jetzt "zur privaten Nutzung" downloaden
TITANRENNER Sparen de luxe Der Traum vom Titanrenner muss kein Riesenloch in den Geldbeutel reißen. Im Test: Fünf graue Stars für weniger als 3.000 Euro 38 TOUR 7 | 2009 7 | 2009 TOUR 39 TITANRENNER ǺǫǾǺ Manuel Jekel ǬǵǺǵǹ Markus Greber T itan gilt als der nobelste im Rahmenbau verwendete Werkstoff. Ein Rahmen aus dem edlen Leichtmetall kann – obendrein wenn der Name einer renommierten US-Marke auf dem Unterrohr prangt – schnell 3.000 Euro und mehr kosten. Dass in dem Preis dann auch die Gabel enthalten ist, sollte man lieber nicht erwarten. Wer sich solch einen LuxusRahmen gönnt, bekommt in der Regel nicht nur ein handwerklich toll gemachtes, langlebiges Produkt. Er kann auch sicher sein, ein Rad zu fahren, das nicht an jeder Ecke steht. Etwas Exklusiveres als einen Titanrenner gibt es kaum, selbst teuere Carbon-Modelle kommen da nicht mit. Doch der Luxus-Nimbus des Leichtmetalls gerät zunehmend unter Druck. Immer mehr Anbieter 1 2 drängen mit Titanrahmen auf den Markt, die preislich mit Carbonrahmen der oberen Mittelklasse konkurrieren. Serien- statt Einzelfertigung, vor allem aber die FerDZǻǸȀ ǥ DZǴǧǶǶ tigung in Ländern mit niedrigerem Lohn-Niveau als den USA, Gute Nachricht für alle, denen die den Markt bis heute domiTitanrenner bisher zu teuer waren: nieren, machen die Titanrenner Die fünf Kandidaten in diesem plötzlich auch für ein breiteres Test vereinen unproblematische Fahreigenschaften mit der unverPublikum erschwinglich. Dass die wüstlichen Oberfläche des noblen Kampfpreis-Titanen aus Fernost Leichtmetalls – und das zu durchaus oder Russland schlechter oder konkurrenzfähigen Preisen. Den weniger haltbar wären als ihre Testsieg sichert sich dank bester US-Vorbilder, lässt sich anhand Ausstattung Radon, den technisch unseres Tests mit fünf Komplettbesten Rahmen in einer engen rennern bis 3.000 Euro nicht Konkurrenz liefert Kocmo. belegen. Allenfalls sind die Schweißnähte, um die die US3 Titanbauer einen regelrechten Kult betreiben, etwas weniger akkurat und gleichmäßig geschuppt. Doch wirklich meckern mag man über die Verarbeitungsqualität der fünf Kandidaten nicht. Alle wurden erkennbar von Könnern ihres Fachs geschweißt und erfüllen auch gehobene Ansprüche. Geht es um die positiven Eigenschaften von Titan, steht an erster Stelle die hohe Widerstandsfähigkeit gegenüber Umwelteinflüssen. Selbst Streusalz kann Titan, das nicht lackiert werden muss, nichts anhaben. Das macht den Werkstoff vor allem für Ganzjahresfahrer und all jene interessant, die ihr Rad häufig transportieren. Mit einem Titanrahmen verlieren Lackschäden ihren Schrecken, kleinere Kratzer im Metall lassen sich zur Not mit etwas Aufwand rauspolieren – oder man verbucht sie gleich als Patina. Mit ihren mechanischen Eigenschaften erreichen gute Titanrahmen das Niveau aktueller Alu-Rahmen. Zwar bietet Aluminium prinzipiell deutlich bessere 4 5 Voraussetzungen als Titan, solche gegensätzlichen Ǚ Cooler Schriftzug bei Kosmo: Das „C“ ist ein kyrillisches „S“ ǚ Da geht was: Die schlanke Anforderungen wie geringes Gewicht und hohe FahrTitansattelstütze bei Van Nicholas federt spürbar Ǜ Nobler Werkstoff, edle Ausstattung: stabilität in Einklang zu bringen. Weil aber der Markt Campagnolos neue Chorus-Gruppe harmoniert optisch perfekt mit dem Titanrahmen von in Folge des Carbon-Booms nicht mehr nach technisch Radon ǜ Augenweide: Traumhaft gleichmäßige Schweißnähte bei Cube ǝ Knackiger Hintern: ausgereizten Alu-Rahmen verlangt, beschränken sich Van Nicholas aus der Windschatten-Perspektive die Alu-Hersteller heute weitgehend auf das technisch 40 TOUR 7 | 2009 Notwendige und preiswert Machbare. Damit schrumpft der Abstand von Alu und Titan. Das wird deutlich, wenn man die Einzelnoten für die Rahmen aus diesem Test mit denen der Alu-Renner in TOUR 5/2009 vergleicht. Alle fünf Titanrahmen hätten dort gut mithalten können. Mit Gewichten zwischen 1.400 und 1.550 Gramm bei durchweg akzeptablen Steifigkeitswerten besteht in der Tat kaum Anlass zur Kritik. Allenfalls dem Renner von Van Nicholas wäre eine seitensteifere Gabel zu wünschen – dann wäre auch dieses Rad weitgehend gefeit gegen ein ungewolltes Eigenleben des Fahrwerks bei hohem Tempo. Auffällig sind die relativ guten Noten, die die Titanrenner beim Federkomfort am Sattel erzielen. Dies scheint auf den ersten Blick den Ruf von Titan als besonders „komfortablem“ Rahmenmaterial zu bestätigen. Größeren Einfluss als der Werkstoff haben hierbei allerdings die Rahmenkonstruktionen. Leicht nach hinten abfallende Oberrohre und schlanke Sattelstützen, die außer Cube alle Hersteller montieren, begünstigen die guten Komfortergebnisse. Das „Litening HPT“ von Cube bildet noch in anderer Hinsicht eine Ausnahme in diesem Testfeld. Während die Rahmen von Kocmo und Radon in Russland und die von Conway und Van Nicholas in Taiwan beziehungsweise China geschweißt werden, lässt Cube seinen Rahmen – man höre und staune – in den USA bei Lynskey bauen, einer führenden Adresse für hochwertige Titanrahmen. Dies darf durchaus als Beleg dafür gewertet werden, dass inzwischen auch die Titanbauer in den USA die Konkurrenz aus dem Osten ernst nehmen. Statt Russen und Chinesen kampflos das Feld zu überlassen, treten sie lieber selbst mit erschwinglichen Titanrennern in den Ring. Liebhaber gut gemachter, individueller Rennräder können sich über so viel Weitblick nur freuen. ǹǵ ǺǫǹǺǫǺ ǺǵǻǸ Genaue Informationen und Bilder zum TOUR-Testverfahren finden Sie unter www.tour-magazin.de, Webcode: 1589 Abgrenzung: Am Conway kontrastieren polierte und sandgestrahlte Partien der Titanoberfläche Edge® 705 Absolut unbestechlich! Mein Weg: effizient trainieren. Mein Ziel: mehr erreichen. Mein Partner: der Edge® 705. Dank intuitiv bedienbarem GPS habe ich nonstop alles im Blick: Strecke, Tempo, Tourenverlauf, Herz- und Trittfrequenz. Und er hat noch mehr Potential: Kompatibel für Watt-Messung, verfolgt er von der ersten Sekunde an, wie viel Kraft ich wirklich aufs Pedal bringe. www.garmin.de TITANRENNER CONWAY QR-T800 2.999 Euro | 8,35 Kilo* Newcomer Conway überrascht mit sehenswertem Rahmen, solider Ausstattung und guten Fahreigenschaften Erst seit dieser Saison lässt Großhändler Hartje mit seiner Marke Conway als Rennradanbieter größere Ambitionen erkennen. Der „QR-T800“ gefällt mit einem AUSSTATTUNG Gabel: Columbus Tusk Light; Steuersatz: Cane Creek, sauber verarbeiteten Rahmen, guter Ausstattung und 1-1/8 Zoll; Bremsen/Schaltung/Tretlager: Shimano Ulteüberzeugendem Fahrverhalten. Optisch reizvoll ist die gra (50/34 Z.); Laufräder/Reifen: Mavic Ksyrium Equipe/ Oberflächenbehandlung, bei der mattgraue und Schwalbe Ultremo R; Lenker/Vorbau: 3T Rotundo Pro/3T ARX Pro; Sattel/-stütze: Fizik Arione/3T Doric Team (27,2 mm) glänzend polierte Rohrabschnitte einen interessanten Kontrast ergeben. Die Ausstattung ist ein bewährter Fahrstabilität niedrig mittel hoch Mix aus „Ultegra“-Gruppe, soliden Mavic-Laufrädern Fahrverhalten und einem bequemen Sattel von Fizik. Im Fahrtest blieb träge neutral wendig das Rad stets berechenbar. Spürbarer Federkomfort am Sitzposition Sattel, für den nicht zuletzt die schlanke Carbonkomfortabel sportlich rennmäßig Sattelstütze von 3T verantwortlich zeichnet, BEWERTUNG unterstreichen den guten Eindruck. Die moderat Rahmen: 3,0 Note sportliche Sitzposition erlaubt ein breites EinsatzAusstattung: 1,8 spektrum von ausgedehnten Touren bis zu Rennen. Preis/Leistung: gut 2,3 CUBE Litening HPT 2.999 Euro | 8,05 Kilo* Mit dem teillackierten Rahmen liefert Cube eine sehr individuelle Interpretation des Themas Titan 2,2 TOUR 7 | 2009 Bezug/Info: www.kocmo.de Gewicht Rahmen/Gabel/Steuersatz*: 1.415/372/76 g; Rahmengrößen**: XS, S, M, ML, L, XL; Sitz-/Lenkwinkel: 73°/73°; Sitz-/Ober-/Steuerrohr: 520/575/173 mm plus 16 mm; Steuersatzkappe; Radstand/Nachlauf: 990/55 mm; Rahmenhöhe/Überhöhung***: 595/132 mm Das „Road Master“ macht seinem Namen Ehre. Hohe Fahrstabilität, gute Tretlagersteifigkeit, ausgewogenes Lenkverhalten und eine sportliche Sitzposition machen AUSSTATTUNG Gabel: Easton EC 90SL; Steuersatz: Ritchey, 1-1/8 Zoll; das in Berlin designte und in Russland gebaute Rad Bremsen/Schaltung/Tretlager: Shimano Ultegra SL (53/39 zur ersten Wahl für Fahrer mit Rennambitionen. Die Z.); Laufräder/Reifen: Fulcrum Racing 5/Vittoria Rubino; Verarbeitung mit sauberen Schweißnähten, dem koLenker/Vorbau: Ritchey WCS/Ritchey WCS; Sattel/-stütze: Selle Italia Filante/Ritchey WCS (27,2 mm) nischen, zum Tretlager hin dicker werdenden Unterrohr und geschwungenen Sitzstreben steht den oft vielfach Fahrstabilität niedrig mittel hoch teureren Titan-Kreationen aus den USA kaum nach. Fahrverhalten Dazu der coole kyrillische Schriftzug – was will man träge neutral wendig mehr? Allenfalls eine edlere Ausstattung, wenngleich Sitzposition der Mix aus Ultegra-SL-Gruppe, Fulcrum-Laufrädern komfortabel sportlich rennmäßig und WCS-Anbauteilen von Ritchey kaum Grund zur BEWERTUNG Klage bietet. Eine spürbare Verbesserung könnten Rahmen: 2,7 Note höchstens bessere Reifen bringen, zudem fällt der Ausstattung: 1,9 Sattel von Selle Italia sehr schmal aus. Preis/Leistung: gut *Gewogene Gewichte, Komplettrad ohne Pedale ; **Test-Rahmengröße gefettet; ***projiziertes Maß von Mitte Tretlager bis Oberkante Steuerrohr/Sattel-Steuerrohr-Überhöhung bei ʐʎ cm Sitzhöhe (Mitte Sattelgestell – Oberkante Steuersatzkappe) 42 Bezug/Info: www.cube.eu Gewicht Rahmen/Gabel/Steuersatz*: 1.397/389/88 g; Rahmengrößen**: 53, 56, 58, 60, 62 cm; Sitz-/Lenkwinkel: 73,5°/73°; Sitz-/Ober-/Steuerrohr: 510/560/ 158 mm plus 18 mm Steuersatz; Radstand/Nachlauf: 985/54 mm; Rahmenhöhe/Überhöhung***: 585/148 mm Den Rahmen des „Litening HPT“ lässt Cube bei Litespeed-Gründer David Lynskey in den USA bauen. Dessen große Erfahrung mit Titan verdeutlichen fein AUSSTATTUNG geschuppte, regelmäßige Schweißnähte und ein aufwen- Gabel: Easton EC 90SL; Steuersatz: Acros AH02 (klassisch), 1-1/8 Zoll; Bremsen/Schaltung/Tretlager: Shimano dig umgeformtes Unterrohr mit oben hochovalem, zum Ultegra SL (50/34 Z.); Laufräder/Reifen: Fulcrum Racing7/ Tretlager hin mit querovalem Querschnitt. Um das Rad Schwalbe Ultremo R; Lenker/Vorbau: Syntace Racelite 2014/Syntace F139; Sattel/-stütze: Cube/RFR (31,6 mm) von anderen Titanmodellen abzugrenzen, sind Teile des knapp 1.400 Gramm leichten Rahmens und die Gabel Fahrstabilität niedrig mittel hoch in typischer Cube-Manier weiß lackiert. Rot eloxierte Fahrverhalten Anbauteile wie Steuersatz, Schaltauge, Sattelklemme träge neutral wendig und die Laufräder bilden dazu einen gelungenen Sitzposition Kontrast. Auf der Testrunde erwies sich das wendige komfortabel sportlich rennmäßig Rad als sehr angenehmer Begleiter. Trotz schlanker BEWERTUNG Rohrquerschnitte war eine Flatterneigung selbst Rahmen: 3,0 Note bei hohem Tempo nicht feststellbar. Die AusstatAusstattung: 1,7 tung überzeugte durch einwandfreie Funktion. Preis/Leistung: gut KOCMO Road Master 2.999 Euro | 8,1 Kilo* Rassiger Racer aus Russland: Ein Rad mit guten Komfortwerten, für Sprinter wie für Abfahrer Bezug/Info: www.conway-bikes.de Gewicht Rahmen/Gabel/Steuersatz*: 1.553/608/78 g; Rahmengrößen**: 52 bis 60, je 2 cm (58); Sitz-/Lenkwinkel: 73°/73,5°; Sitz-/Ober-/Steuerrohr: 555/565/ 182 mm plus 19 mm Steuersatzkappe; Radstand/Nachlauf: 990/53 mm; Rahmenhöhe/Überhöhung***: 610/118 mm 2,2 Fachhandel Versandhandel TITANRENNER RADON Road Titanium 8.0 2.999 Euro | 7,5 Kilo* Bezug/Info: www.radon-bikes.com Gewicht Rahmen/Gabel/Steuersatz*: 1.454/404/109 g; Rahmengrößen**: 53, 56, 58, 60, 62 cm; Sitz-/Lenkwinkel: 73,5°/72,5°; Sitz-/Ober-/Steuerrohr: 535/565/ 145 mm plus 24 mm Steuersatz; Radstand/Nachlauf: 990/ 60 mm; Rahmenhöhe/Überhöhung***: 580/145 mm Für knapp 3.000 Euro hat der in Russland gebaute Titanrahmen von Radon eine komplette ChorusElffach-Gruppe von Campagnolo an Bord. Vor allem die AUSSTATTUNG Gabel: Radon; Steuersatz: Acros (klassisch), 1-1/8 Zoll; generöse Ausstattung sichert dem leichtesten Rad der Bremsen/Schaltung/Tretlager: Campagnolo Chorus Konkurrenz den Testsieg. Doch auch der Rahmen kann (50/34 Z.); Laufräder/Reifen: Veltec Volare/Schwalbe sich sehen lassen. Gute Steifigkeitswerte von Rahmen Ultremo R; Lenker/Vorbau: Syntace Racelite/Syntace F138; Sattel/-stütze: Selle Italia Filante/Thomson Elite (27,2 mm) und Gabel halten das Fahrwerk stets sicher auf dem Asphalt, die Sitzposition spricht sportlich orientierte Fahrstabilität niedrig mittel hoch Fahrer an. Die Verarbeitung ist ansprechend, wenngleich Fahrverhalten die Qualität der Schweißnähte nicht ganz das Niveau träge neutral wendig der Konkurrenz in diesem Test erreicht. Auffällig ist das Sitzposition Lenkverhalten: Die Kombination aus langem Nachlauf komfortabel sportlich rennmäßig und relativ flachem Lenkwinkel lässt das Rad in engenn BEWERTUNG Kurven früh abkippen – unproblematisch, aber geRahmen: 2,8 Note wöhnungsbedürftig. Einziger echter Kritikpunkt ist Ausstattung: 1,5 der Sattel, der vielen Fahrern zu schmal sein dürfte. Preis/Leistung: gut Sportlicher, leichter Titanflitzer mit exzellenter Ausstattung zum unschlagbaren Preis 2,0 VAN NICHOLAS Eurus 2.868 Euro | 8,0 Kilo* Bezug/Info: www.vannicholas.com Gewicht Rahmen/Gabel/Steuersatz*: 1.543/391/98 g; Rahmengrößen**: 48 bis 60, je 2 cm (58); Sitz-/Lenkwinkel: 73,5°/73°; Sitz-/Ober-/Steuerrohr: 530/565/ 165 mm plus 25 mm Steuersatz; Radstand/Nachlauf: 990/55 mm; Rahmenhöhe/Überhöhung***: 600/124 mm Makellose Schweißnähte, Steuerrohrschild aus Titan, S-förmige Sitzstreben: Van Nicholas aus den Niederlanden weiß, was Titan-Fans wünschen – und setzt AUSSTATTUNG dies kostengünstig durch Rahmenfertigung in China Gabel: Van Nicholas; Steuersatz: FSA (klassisch), 1-1/8 Zoll; Bremsen/Schaltung/Tretlager: Campagnolo Centaur um. Dank ausgewogener Lenkgeometrie und moderat (53/39 Z.); Laufräder/Reifen: Fulcrum Racing 5/Schwalbe sportlicher Sitzposition fährt sich das Rad angenehm Ultremo R; Lenker/Vorbau: Van Nicholas/Van Nicholas; unauffällig. Deutlich spürbar ist dank Titanstütze der Sattel/-stütze: Van Nicholas/Van Nicholas Titan (27,2 mm) hohe Federkomfort am Sattel. Die Fahrstabilität lässt Fahrstabilität niedrig mittel hoch trotz seitlich etwas zu nachgiebiger Gabel zumindest Fahrverhalten für normalgewichtige Fahrer kaum Überraschungen träge neutral wendig bei flotter Fahrt befürchten. Getrübt wurde der gute Sitzposition Eindruck nur durch den rechten Centaur-Schalthebel von komfortabel sportlich rennmäßig Campagnolo, der jede Rückmeldung über erfolgte BEWERTUNG Gangwechsel vermissen ließ – wohl kein Einzelfall Rahmen: 3,1 Note (siehe Seite 46). Fraglich bleibt, wie der Mangel Ausstattung: 1,7 bei der Montage übersehen werden konnte. Preis/Leistung: gut Schön verarbeiteter, fair kalkulierter Titanrenner mit guten Fahreigenschaften; defekter Schalthebel 2,3 Die Ergebnisse im Überblick be Ga Be is h F in die n Ga ung s ra n an t ie 3 leit un No g2 te Ra hm en Ge -Se wi t ch tA us s ta Sc ha t tu ltu ng ng ,G Br ra m em m s en Ku rb els at z La uf rä d er Re i fe n Le nk er/ Sa Vorb t te au l/ N o - s tüt z te A e G e us s t a sa m t t tun no g te en rt fo 10 81,0 3,3 82,0 3,3 82,0 3,3 79,0 3,0 83,0 3,3 ck 10 209,0 1,7 304,0 2,7 181,0 1,3 357,0 3,3 214,0 1,7 La 10 48,0 3,0 49,0 3,0 54,0 2,0 52,0 2,3 47,0 3,3 l, N /m m ,N /m m N/ mm 15 43,0 2,7 42,0 3,0 42,0 3,0 44,0 2,7 36,0 4,0 Ko m fo rt Ra rag er t üb hm un g, be ad Ga af t i te ns te i f ig k. ät , ilit ab rs t Ko m VAN NICHOLAS Eurus Kr RADON Titanium Road 8.0 Se KOCMO Road Master 15 79,0 3,0 75,0 3,3 86,0 2,3 85,0 2,3 80,0 3,0 l, N /m m m1 am Gr Nm /G r et , n-S me ah tR CUBE Litening HPT 25 2.242 4,3 1.913 3,7 1.910 3,7 1.994 3,7 2.049 4,0 Fa h ch wi Ge Prozentanteil an Gesamtnote CONWAY QRT 800 ǧǻǹǹǺǧǺǺǻǴǭ ǸǧǮdzǫǴ-ǹǫǺ dzǧǸDZǫ Modell 5 5 2,5 2,5 100 1,0 1,0 1,0 4,0 3,0 1,0 1,0 1,0 3,0 3,0 1,0 1,0 5,0 3,0 2,7 1,0 2,0 1,0 3,0 2,8 1,0 1,0 5,0 2,0 3,2 25 15 15 10 15 6.111 2,3 1,5 1,5 1,5 2 6.176 2,3 1,5 1,5 1,5 2,5 6.201 2,7 1,5 1,5 1,5 2 5.533 1,3 1 1,5 1 2,5 5.968 2,0 2 1,5 1,5 1,5 5 7,5 7,5 100 40/60 1 2 1,5 1,8 2,3 1 1,5 2 1,9 2,3 3 1 1,5 1,9 2,2 1 1,5 1,5 1,5 2,0 1 2 1,5 1,7 2,3 Auf einen Blick: Rot hervorgehoben sind schlechte Teilnoten ab 4,0. 1Bereinigtes Gewicht für RH 57 und Gabelschaftlänge 225 mm; 2Bedienungsanleitung (BA): Sehr gut (1,0) – rennradspezifische Details, Abb. und Sicherheitshinweise, Befriedigend (3,0) – allgemein gehaltene BA, Mangelhaft (5,0) – fehlende BA; 3Garantie: Gut (2,0) – mehr als fünf Jahre auf Rahmen und Gabel, Befriedigend (3,0) für drei bis fünf Jahre, darunter Ausreichend (4,0). Bei Rennausschluss und wenn die Gabel ausgenommen ist, gibt’s die nächstschlechtere Note, bei einer Unfall-Ersatz-Regelung („Crash Replacement“) die nächstbessere. *Gewogene Gewichte, Komplettrad ohne Pedale ; **Test-Rahmengröße gefettet; ***projiziertes Maß von Mitte Tretlager bis Oberkante Steuerrohr/Sattel-Steuerrohr-Überhöhung bei ʐʎ cm Sitzhöhe (Mitte Sattelgestell – Oberkante Steuersatzkappe) 44 TOUR 7 | 2009 Fachhandel Versandhandel