Edição 52 - Julho/Agosto 2013 - Associação Nacional dos Ópticos
Transcrição
Edição 52 - Julho/Agosto 2013 - Associação Nacional dos Ópticos
5.ª Série / Nº 52 / 2013 / Publicação Bimestral / €4,50 O lado green do negócio ANO abre curso Técnico de Óptica Ocular em Lisboa Sumário 5.ª Série - N.º 52 Julho/Agosto 2013 Visite-nos em: www.ano.com.pt Editorial www.facebook.com/opticos.ano 4 Em Foco 6 O lado green do negócio Notícias Armações Sol Opinião 14 Graffiti: Arte ou vandalismo? 28 Mandela, um homem universal 29 A “primavera” brasileira 30 26 27 Pag.6 Entrevista Isabel Beuzen, Silmo 31 Sérgio Barbosa, NaturaLook 34 Perspectiva Económica Reportagem 36 Conferência da Primavera debate sector retalhista 38 Pag.38 Notícias ANO Mais que um curso, uma lição para a vida 41 Curiosidades Ver no Passado Breves Saúde Breves Negócios 45 Pag.34 Pag.41 46 47 49 Fotografia de Capa: DR Envie os seus comentários e/ou sugestões para [email protected] Ficha Técnica Director Rui Correia [email protected] Coordenador Eduardo Silva [email protected] Editora Paula Pinto Gonçalves [email protected] Colaborador Nuno Dias da Silva Publicidade Fernando Tomaz [email protected] Grafismo e Paginação Carlos Raposo [email protected] Produção Light Ideas, Consultoria de Comunicação telefone: 912 135 990 Impressão Fernandes & Terceiro, SA Propriedade ASSOCIAÇÃO NACIONAL DOS ÓPTICOS Rua Particular à Rua Ventura Abrantes, Espaço 3 e 4, 1750-323 Lisboa. Tel.: 217 574 188/191 Fax: 217 594 733 [email protected] Periodicidade Bimestral Nº de registo no ICS 107048 Depósito legal 294619/09 Tiragem 1500 Exemplares Os textos assinados são da responsabilidade dos seus autores e reflectem exclusivamente as respectivas opiniões. A Direcção da revista VER reserva o direito de recusar a publicação de textos, imagens e de publicidade que considere contrários aos fins da revista ou à respectiva orientação editorial. Os originais publicados são propriedade da revista VER. É autorizada a reprodução total ou parcial de artigos ou de quaisquer outros textos pelos meios de comunicação social, sujeita à indicação da fonte e, sempre que possível, do título e do nome do autor. Os contactos com a redacção e/ou com a publicidade deverão ser efectuados para os Serviços Administrativos da ANO. 3 Editorial Será 2013 o ano da regulamentação da Optometria? Avizinham-se tempos de mudança para os profissionais da saúde visual em Portugal. A Assembleia da República publicou em Diário da República a recomendação ao Governo da regulamentação da profissão de Optometrista, no passado dia 8 de Julho. Em seis meses, podemos finalmente ver – assim esperamos! - o tão desejado reconhecimento pelas entidades oficiais do esforço e dedicação que os Optometristas incutem diariamente no exercício das suas funções em tantos estabelecimentos Associados à ANO. Para tal foi fundamental a recente colaboração entre as associações que representam a Optometria em Portugal, União Profissional dos ÓpticosOptometristas Portugueses (UPOOP) e Associação Profissional de Licenciados em Optometria (APLO), que acederam à proposta da Associação Nacional dos Ópticos em juntar visões sobre o mesmo objectivo. Demos, assim, em conjunto, um passo muito importante para a regulamentação da Optometria em Portugal. Por cá, a situação económica mantémse abaixo da média europeia. Na rubrica Perspectiva Económica apresentamos os dados referentes ao primeiro trimestre de 2013, em específico no sector dos Serviços. Ainda que um estudo da Universidade Católica tenha estimado recentemente um ligeiro crescimento para o segundo trimestre, os dados que tivemos acesso através da Confederação do Comércio e Serviços de Portugal (CCP) e do Instituto Nacional de Estatística (INE) referentes aos primeiros três meses do ano mantêm a tendência de decréscimo económico. Como tal, temos de arranjar todas as formas possíveis para enfrentar as tendências e as estimativas. Uma das soluções pode passar pelas boas práticas ambientais. Como poderá constatar no artigo Em Foco desta edição, um negócio sustentável é um negócio mais rentável. Logo, a aposta deve recair em aplicar um modelo de gestão baseado na ecoeficiência. Ao reduzir o consumo de recursos naturais e a produção de resíduos, os custos diminuirão. Mas a formação profissional continua a ser a grande pedra basilar da Óptica e do sucesso profissional das nossas empresas e colaboradores. Assim sendo, a Associação Nacional dos Ópticos promove, já em Outubro, uma nova edição do curso Técnico de Óptica Ocular. Saiba tudo sobre o programa, nas Notícias ANO, e viaje ainda no tempo, ao relembrar as primeiras formações nesta área, em 1989, na rubrica Ver no Passado. Ainda nesta edição 52, o criador da marca portuguesa NaturaLook aborda a inovação de um produto nacional óptico feito totalmente em madeira. A iniciativa e o lado eco-friendly desta colecção de óculos merecem aqui o destaque. A Direcção 4 Em Foco Boas práticas ambientais O lado green do negócio Por: Paula Pinto Gonçalves Conhecer e gerir os impactos da organização leva à criação de valor e desenvolvimento económico. As normais ambientais devem ser implementadas na empresa e seguidas quer pelos empregadores, quer pelos colaboradores. O ambiente e a sua conta bancária agradecem. Quer exemplos? 6 INSPIRADOR DINAMIZADOR INOVADOR Mundial da Óptica P A R I S Em Foco Ainda que o Conselho Europeu tenha traçado como metas a atingir, até 2020, a redução dos gases com efeito de estufa, o aumento do recurso às energias renováveis e a melhoria da eficiência energética pelas empresas europeias, a verdade é que as Pequenas e Médias Empresas (PME) – que representam cerca de 90% da estrutura empresarial europeia – ainda se encontram um tanto distantes das boas práticas ambientais. A eficiência energética deverá ser cada vez mais uma preocupação de competitividade e de sustentabilidade das PME, considerando que, a par do crescimento do consumo mundial de energia, está um crescente aumento das necessidades, fruto da própria evolução das sociedades e dos novos desafios que esse desiderato impõe. Porém, seja por falta de consciência ambiental, pela débil aplicação da legislação ou pela consequente falta de obrigatoriedade da aplicação de medidas que visem o combate às fontes de poluição ou ao desperdício de recursos naturais, a maioria dos empresários ainda não entende a importância da sustentabilidade para o seu negócio. A utilização sustentada de recursos permite às empresas diminuir o impacto da sua actividade no ambiente bem como reduzir custos. Assim, tanto os empresários como os colaboradores devem diariamente aplicar medidas eco-eficientes, baseadas num modelo de gestão que visa acrescentar mais valor ao produto, optimizar os recursos utilizados, reduzir os prejuízos ambientais e os custos na produção de bens e serviços que satisfaçam as necessidades humanas e melhorem as condições de trabalho e a qualidade de vida. Dica ANO green Certifique-se que a sua máquina de corte de lentes está aferida. Se errar o corte de uma lente, a repetição custar-lhe-á o consumo de 40 litros de água. E que medidas são essas? • Redução dos impactos ambientais • Reduzir as emissões de gases e as descargas líquidas • Eliminar os desperdícios e a dispersão de substâncias tóxicas • Aproveitar os desperdícios dos processos de produção para trocar com outras empresas que os valorizam • Reformular o modo de produção dos produtos tornando-os mais eficientes e menos agressivos para o ambiente • Repensar o embalamento dos produtos, transporte e modelo de distribuição • Promover a utilização de tecnologias limpas e de práticas adequadas à gestão de resíduos • Assumir a eco-eficiência como um ponto de referência de gestão e competitividade • Assumir perante os consumidores um compromisso com as boas práticas ambientais, informando-os das iniciativas tomadas pela empresa com esse objectivo. Conceito de eco-eficiência A eco-eficiência é uma filosofia de gestão que encoraja o mundo empresarial a procurar melhorias ambientais que potenciem, paralelamente, benefícios económicos. Concentrase em oportunidades de negócio e permite às empresas 8 tornarem-se mais responsáveis do ponto de vista ambiental e mais lucrativas. Incentiva a inovação e, por conseguinte, o crescimento e a competitividade. Saiba mais para gastar menos 1. Energia A produção de electricidade está associada à emissão de poluentes para a atmosfera. Cerca de 60% da electricidade consumida em Portugal é gasta nas habitações, escritórios e comércios. Como reduzir o consumo de energia: • Sempre que possível, utilizar iluminação natural • Utilizar lâmpadas de baixo consumo/maior durabilidade • Investir em equipamentos eficientes e menos consumidores de energia • Fazer a manutenção regular dos equipamentos eléctricos • Regular a temperatura do ar condicionado. • Definir metas semestrais/anuais para o consumo de electricidade Sensibilizar os colaboradores para: • Apagarem as luzes, desligarem o ar condicionado, o computador e outros equipamentos quando fazem pausa para o almoço e/ou terminam o dia de trabalho • Não ligarem o ar condicionado com portas ou janelas abertas 2. Água Além de evitar a contaminação das águas com agentes poluentes há, também, desperdícios que podem ser evitados. Como reduzir o consumo de água: • Efectue uma manutenção das instalações e equipamentos, tendo especial atenção a qualquer fuga. Um buraco de 2 mm num cano é quase imperceptível mas pode provocar um desperdício de mais de 3000 litros de água diários. Uma torneira que pingue uma gota de 2 em 2 segundos representa um desperdício de cerca de 1500 litros mensais. • Monitorizar semanalmente o consumo de água e identificar os desperdícios • Definir metas semestrais/anuais para o consumo de água. • Reutilizar a água para usos menos exigentes (rega, lavagem de pavimentos, etc.) • Evitar a contaminação da água, como não despejar cinzeiros, Dica ANO green Reciclar é também poupar. No fundo, ao reutilizar resíduos, cria-se novas matérias-primas para produzir novos materiais, poupando recursos naturais e energéticos. Ou seja, criar coisas novas a partir de coisas velhas e sem préstimo. Use latas, embalagens de plástico, artigos antigos de decoração, elementos naturais, por exemplo, para criar as montras da sua loja. 9 Em Foco restos de tintas, vernizes, insecticidas, óleos e outros produtos químicos na sanita ou nos ralos • Sensibilizar os colaboradores para a necessidade de pouparem água através de acções de sensibilização internas 3. Consumíveis Um dos principais consumíveis gastos pelas empresas é o papel. Como reduzir o consumo de papel: • Eliminar, ou reduzir, o desperdício de papel, toners e tinteiros • Prefira o e-mail ao papel para as notas de encomendas • Sempre que possível, evitar fotocopiar ou imprimir documentos • Imprimir e fotocopiar nos dois lados da folha • Utilizar papel e consumíveis reciclados • Reutilizar as embalagens de cartão • Evitar o desperdício A sustentabilidade é competitiva 10 Ao adquirir novas práticas e comportamentos, a empresa vai adquirir igualmente vantagens competitivas. A principal, já referida, é a redução dos custos. Ao reduzir o consumo de recursos naturais e apostar na redução da produção de resíduos, a empresa alcança economias significativas na sua operacionalidade e terá uma melhor performance económica e financeira, com mais garantias de sucesso comercial e empresarial. Além disso, o selo green traz uma maior valorização da marca. Ou seja, uma empresa atenta às necessidades e apetências dos consumidores, que aposte na inovação, assume uma posição privilegiada face à concorrência, o que aumenta o valor da marca. Dica ANO green Ao comprar um novo equipamento para a sua óptica, prefira uma máquina com circuito de água fechado. Estando ligada a um reservatório, poderá reutilizar a água consumida. Em Foco O EXEMPLO DA ANO A Associação Nacional dos Ópticos (ANO) tem vindo a assumir um compromisso na contribuição para a protecção do meio ambiente e, consequentemente, para a redução de custos. Desta forma, a Associação começou a implantar medidas eco-eficientes, em especial, a partir de 2010. “Não há melhor motivação do que a nossa própria consciência”, afirma o Assessor de Direcção da ANO, Hugo Macedo, que, desde a sua entrada, impulsionou a aplicação de medidas amigas do ambiente. “Qualquer pessoa que se preocupe minimamente com o bem-estar da Humanidade, tem de ter intrínsecos princípios ecológicos básicos que devem ser transpostos para o nosso quotidiano pessoal e profissional”, reforça. “E, se ainda à adopção de tais princípios ambientais, advier uma mais-valia financeira, estão reunidas todas as motivações para que qualquer pessoa/empresa o ponha em prática”, justifica Hugo Macedo. Para o Assessor da ANO, a aplicação deste sub-modelo de gestão nas empresas é “mais que obrigatório”, pois trata-se de um “contributo para uma preocupação que é global.” O lado prático da eco-eficiência na ANO • Personalização de canecas em cerâmica para consumo de água para cada colaborador – poupança de cerca de 13.000 copos de plástico • Personalização de chávenas de café em cerâmica para cada colaborador – poupança de cerca de 17.000 copos de plástico • Redução da iluminação em zonas de passagem ou pouco acesso. Em focos de duas lâmpadas, reduziu-se para apenas uma, não condicionando o bem-estar dos funcionários e constituindo uma grande poupança a longo prazo. 1 lâmpada – consumo médio anual: 6,00€ Desligámos 20 lâmpadas em zonas de pouca utilização: poupança de 120€/ano, ou seja, nos últimos três anos, poupámos 360€. “Reforço que a aplicação destas medidas em nada condicionou o bem-estar dos colaboradores ou o correcto funcionamento da Associação”, sublinha Hugo Macedo. “Além da poupança referida, procedemos à reutilização das lâmpadas que deixaram de ser utilizadas para a substituição de lâmpadas fundidas”. 12 instalações. “As zonas que não têm utilização permanente deixaram de ter climatização constante e foi estabelecida uma temperatura fixa, permitindo um funcionamento também ele constante das máquinas de ar condicionado, poupando energia, por não haver grandes variações na temperatura”, explica o Assessor. As impressoras foram configuradas para impressão a preto Em algumas zonas de passagem ou com luz de presença, foram instaladas lâmpadas LED, cuja poupança pode chegar até aos 85% face a uma lâmpada de halogéneo ou de baixo consumo. Entre as muitas e positivas características da iluminação LED, destacamos a sua capacidade de reciclagem, a não contenção de gases prejudiciais e a durabilidade. “Poupámos, em alguns casos, cerca de 95% em relação ao antigo tipo de iluminação”, constata Hugo Macedo, para quem “o investimento neste tipo de material mais caro compensa claramente a longo prazo.” E porque as empresas são um todo, além de uma intervenção directa nas infra-estruturas das instalações, “houve um trabalho de consciencialização de toda a equipa, para que houvesse uma preocupação geral para a poupança energética, que passou pela adopção de simples medidas como desligar luzes em zonas de passagem ou de utilização pouco frequente, como nos WC, salas de reunião, salas de formação e armazéns.” Depois da luz, o ar e o papel Além da poupança da energia eléctrica, a ANO intercedeu igualmente junto dos colaboradores para uma maior consciência na utilização dos ares condicionados nas A reutilização de desperdícios do dia-a-dia também pode ajudar quem mais precisa. A colaboradora da ANO, Sandra Silva, incentivou a equipa a armazenar os pacotes de açúcar usados, cuja recolha reverte para a aquisição de próteses físicas infantis. como standard em todos os postos de trabalho, sendo a impressão a cores seleccionada apenas como opção. “Os colaboradores foram igualmente sensibilizados para uma conduta responsável nas impressões, utilizando a opção frente/verso sempre que possível.” A reutilização de papel como folhas de rascunho é também aplicada na Associação. Outro grande – se não o maior! – exemplo da redução da utilização de papel na ANO foi a medida aplicada em Janeiro de 2012, com o novo formato de divulgação de circulares por via electrónica. “Além de aumentar a frequência e a rapidez no envio de informação para os Associados, verificou-se uma poupança financeira e ambiental considerável. Ora vejamos, desde janeiro de 2012, a ANO já enviou para os seus Associados 61 Circulares Electrónicas, resultando na seguinte poupança: • 60.390 envelopes • 120.780 cópias e folhas de papel 13 Notícias Ópticos-Optometristas espanhóis alertam para o risco de acidentes de trânsito por encadeamento Quase metade dos condutores não se protegem com óculos de sol Com a chegada do Verão, iniciam-se as férias para milhões de pessoas em todo o mundo e Espanha não é excepção. E, nesta época do ano, com o aumento de automobilistas nas estradas, aumentam o número de acidentes – muitos destes relacionados a problemas visuais por corrigir. Tal como verificamos a condição do veículo antes de viajar, é preciso fazer o mesmo com a nossa visão, especialmente se usar correção visual e/ou ultrapassar os 45 anos de idade. No entanto, “46% dos motoristas não verificam a sua visão anualmente, aumentando, assim, o risco de acidentes de trânsito” afirmou, em comunicado, o presidente do Conselho Geral dos Ópticos-Optometristas, Juan Carlos Martinez. Além dos factores de risco que influenciam a qualidade de visão do condutor, tais como a idade, a condição psicofísica, doença dos olhos, etc., existem outros factores que influenciam directamente a visão do motorista, aumentando o risco de acidentes. Estes incluem a falta de luminosidade e o brilho. Neste último caso, os feixes de luz dos outros veículos e a luz natural ou radiação solar são as duas principais fontes de encadeamento. Conduzir com o sol de frente é a situação que provoca mais fadiga visual aos condutores. Porém, 12% nunca utiliza óculos de sol e 33% só o faz ocasionalmente. “90% da informação ao conduzir chega-nos através da visão”, disse Juan Carlos Martinez Moral, Presidente do Conselho Geral dos Ópticos-Optometristas. Portanto, as condições visuais são determinantes para a condução e estão intimamente relacionadas com os acidentes resultantes de erros humanos e distracções visuais. Profissão de Optometrista poderá ser regulamentada em seis meses A Associação Nacional dos Ópticos informa que foi publicada em Diário da República a Resolução da Assembleia da República n.º 92/2013 que recomenda ao Governo a regulamentação da profissão de Optometrista em Portugal. Tal resolução da Assembleia da República, publicada a 8 de Julho, considera a promoção dos cuidados primários de saúde visual como justificação para a recomendação ao Governo da regulamentação desta profissão. Na resolução n.º92/2013 é 14 ainda apresentado pela Assembleia o prazo de seis meses profissionais e os utentes”, como referiu a deputada do Partido para uma decisão governamental. Socialista, Luísa Salgueiro. A resolução foi aprovada em reunião plenária, pelos deputados Assista à sessão plenária (a partir dos 25:00): da Assembleia da República, no dia 3 de Maio, sob a justificação http://srvvideo2.parlamento.pt/videos-canal/XII/SL2/01_ de preencher “um vazio legal que tem vindo a prejudicar os pln/20130503.wmv Doutoramento em Optometria e Ciências da Visão na Universidade do Minho Até 6 Setembro poderão ser entregues as candidaturas ao programa de doutoramento em Optometria e Ciências da Visão da Universidade do Minho. Este curso tem como objectivo oferecer formação avançada baseada na investigação científica nesta área. Pretende-se contribuir para a formação de profissionais capazes de integrarem equipas multidisciplinares e realizar trabalhos de investigação internacionalmente competitivos nas áreas de optometria clínica, instrumentação oftálmica, contactologia, caracterização da miopia e sua progressão, baixa visão, visão das cores, entre outras. Este é um projecto de ensino baseado na investigação e conduzido por investigadores reconhecidos internacionalmente nas áreas científicas do Programa. Mais informações: http://www.ecum.uminho.pt MultiOpticas apadrinha Cáritas No ano da comemoração do 25º aniversário em Portugal, a MultiOpticas reforça a aposta na responsabilidade social e firmou recentemente um protocolo de cooperação com a Cáritas Portuguesa, com condições especiais na compra de óculos graduados. “Associamo-nos à Cáritas Portuguesa no sentido de ajudar os mais necessitados”, sublinhou o CEO da MultiOpticas, Rui Borges, que destacou a importância desta parceria, reforçando a preocupação da marca com as causas que afectam os portugueses. Para assegurar a qualidade da saúde ocular, que é um bem de primeira necessidade, a iniciativa visa reforçar o apoio da MultiOpticas às famílias portuguesas num momento de maior dificuldade, zelando pela realização do rastreio necessário para a adaptação da graduação aos óculos. 15 Notícias Expoóptica regressa a Madrid em Abril O Salão Internacional de Óptica e Optometria da Feira de Madrid, Expoóptica (4 a 6 de Abril do próximo ano), volta a reunir as principais associações do sector no país vizinho: a Federação Espanhola de Associações do Sector Óptico, o Conselho Geral de Colégios de Ópticos-Optometristas e a Associação Espanhola de Fabricação, Comercialização e Importação Geral de Óptica e Oftalmologia. Todas estas entidades acordaram em adoptar uma série de iniciativas orientadas a potenciar a realização do próprio salão. A primeira delas passou por ajustar as datas desta feira ao calendário internacional, a pedido da indústria, para oferecer as condições mais adequadas para a realização das suas estratégias de negócios, em especial, a apresentação das colecções de moda ao mercado ibérico, logo após o lançamento internacionalmente. A moda e a apresentação de novas colecções eyewear serão, assim, dos principais pilares da renovada Expoóptica. Mas há aspectos que a feira madrilena manterá. Um deles será a realização do Congresso de Optometria, Optometristas, vai comemorar em 2014 a sua 23ª edição e será um evento de negócios para especialistas em saúde Contactologia e Óptica Oftálmica – OPTOM, que pretende visual. Neste evento, os participantes poderão conhecer novos explorar as sinergias entre as áreas comercial e científica. produtos de forma mais directa e pessoal. A necessidade de manter o contacto regular entre os dois Além da moda, o salão de Madrid apostará ainda nos dois eventos determinou que a feira irá ser realizada no Pavilhão grandes sectores da indústria da Óptica: a visão e a audiologia. 9, anexo do Norte Centro de Convenções, que irá abrigar o Para cada uma destas áreas, a Expoóptica implementará Congresso. ferramentas de acção adequadas, de forma a assegurar a O OPTOM, organizado pelo Conselho Geral de Ópticos- rentabilidade para as empresas expositoras. Formação profissional no Fórum Expoóptica A formação será a base das conferências técnicas a serem realizadas no Fórum Expoóptica. O objectivo passa por melhorar a formação profissional na Óptica, de forma a responder às exigências de um mercado cada vez mais competitivo. A feira contará com formações dinâmicas relacionadas com a gestão na área da Óptica, que pretendem 18 demonstrar ao profissional que, além da venda, tem de perceber as necessidades e as motivações dos clientes. A Expoóptica anuncia um salão renovado, que se adapta às necessidades do sector e dos seus profissionais, apresentando uma nova visão de negócios, tendências, formação, inovação e moda. Opticalia inaugura nova loja na Sertã A Opticalia da Sertã inaugurou a sua nova loja, no passado dia 5 de Julho. O espaço, com cerca de 180 m2, surge com o objectivo de melhor satisfazer as necessidades dos clientes da Opticalia da Sertã, proporcionando-lhes maior conforto e comodidade e promovendo uma maior proximidade com o público em geral. De acordo com a gerente da loja Opticalia da Sertã, Jane Ferreira, “a mudança e inovação do espaço vai ao encontro da nossa grande prioridade em satisfazer os nossos clientes e promover um melhor serviço para toda a comunidade”. A Opticalia da Sertã oferece uma grande variedade de marcas exclusivas de óculos graduados e de sol, entre as quais Pepe Jeans, Mango, El Caballo, Amichi e Pull & Bear, colocando a Sertã no centro da moda óptica e a par das últimas tendências a nível mundial. A festa de inauguração contou com a animação do DJ Hugo Rafael e incluiu um concurso que habilitava todos os participantes ao prémio de um par de óculos de sol. Personalizar o estilo adidas A personalização é obrigatória para quem gosta de se fazer notar no meio da multidão. Para os fãs da originalidade, a adidas Originals eyewear lançou recentemente o adidas Originals Customize! Em www.customize-eyewear.com, os clientes podem criar os seus próprios óculos de sol Originals graças aos novos modelos personalizáveis. Misturar e combinar hastes, frentes e lentes ao gosto pessoal de cada um e ainda experimentar o modelo criado no espelho virtual são as novidades deste site. Como funciona? 1. Personalizar os óculos em www.customize-eyewear.com 2. Com o código dos óculos personalizados encomendar por telefone, e-mail, site ou directamente na Óptica 3. Levantar os óculos na Óptica escolhida! 19 Notícias Nova lente de hidrogel de silicone em Setembro Myday com CooperVision Combinando os conhecimentos adquiridos relativamente aos hábitos de usuários de lentes diárias, às exigências dos profissionais da visão e aos últimos avanços em materiais, a CooperVision apresenta MyDay™, a sua nova lente de contacto diária com Smart Silicone™. Um novo polímero que proporciona uma experiência óptima aos usuários de lentes diárias de hidrogel de silicone. Com uma nova estrutura química chamada Smart Silicone™, as lentes MyDay™ (stenfilcon A) possuem uns canais eficientes para a passagem de oxigénio à córnea. Com menos necessidade de silicone para alcançar os níveis desejados de permeabilidade ao oxigénio, esta rede de silicone eficiente permite o aumento de materiais hidrófilos. Tal traduz-se numa melhor humectação da superfície da lente, maior conteúdo de água e menor módulo de elasticidade, o que permite um uso mais confortável e agradável. Desta forma, as lentes MyDay™ oferecem aos profissionais e aos pacientes um equilíbrio entre conforto, manipulação e transmissão de oxigénio para uma experiência de uso saudável. Espera-se que estas novas lentes estejam disponíveis em toda a Europa em Setembro de 2013 e no resto do mundo no início de 2014. “À medida que a gama de lentes diárias de hidrogel de silicone foi evoluindo, fomos pacientes no nosso desenvolvimento, investindo o nosso tempo em desenvolver uma lente que cumpra com as exigências dos usuários e com as novas tecnologias de fabrico”, afirmouo vice-presidente executivo de Vendas Globais e Marketing da CooperVision, Dennis Murphy. As lentes MyDay™ estarão disponíveis em potências esféricas desde -10.00D até +6.00D e com o seu filtro UV ajudará a proteger os olhos dos usuários, filtrando 75% dos raios UVA e 99% dos raios UVB. Titan Notion e nova tecnologia de colocação de lentes da Silhouette O novo fullrim da Silhouette apresenta a nova tecnologia de colocação de lentes “fecho flexível de lentes“. Esta nova tecnologia das armações fullrim sem parafusos permite uma fácil montagem de lentes graças à sua elasticidade: basta encaixar as lentes na frente. “A elasticidade do material determina o ajuste perfeito das lentes. Para optimizar ao máximo esta nova tecnologia, foram feitos inúmeros testes a todas as partes de titânio do novo modelo da Silhouette”, explica Rupert Spindelbalker, responsável pelo Departamento de Pesquisa e Desenvolvimento da Silhouette. O inovador fecho flexível de lentes da Silhouette é um simples mas 20 refinado desenvolvimento tecnológico que se torna uma grande vantagem para os ópticos pela extrema simplicidade de colocação da lente. O Titan Notion da Silhouette está já disponível em dois modelos e cinco cores diferentes. “Carrera Days” no Rossio A Sàfilo elegeu a MultiOpticas Rossio para o evento “Carrera Days” exclusivo da marca Carrera. Além de um desconto imediato de 25% em qualquer óculo de sol Carrera e um brinde exclusivo da marca, os clientes contaram com um evento animado, com DJ, um jogo digital para descobrir o segmento da marca mais adequado ao seu perfil e uma sessão de fotografias interactiva, na qual os clientes podiam carregar as imagens no momento nas suas páginas do Facebook. Um desafio à sua imagem As cores nunca passam de moda. Marcam a alegria, o sorriso e a diferença em cada um. A coleção 2013 da X-Ide apresenta novas armações para quem tem um espírito jovem e gosta de sair da rotina, ainda que com discrição. Modelos coloridos e versáteis que apelam à velocidade e adrenalina, marcados pela irreverência das hastes perfuradas, contraste de tons e traços vincados. Esta marca italiana, que alia a inovação tecnológica à melhor tradição do design italiano e à versatilidade dos modelos, está disponível, em exclusivo, em todas as lojas Optivisão. Produto Alcon reconhecido com patente europeia As primeiras e únicas lentes de contacto com gradiente aquoso, as DAILIES TOTAL1® da Alcon, conquistaram recentemente a patente europeia. A patente concedida pelo Gabinete Europeu de Patentes (EPO) protege a combinação exclusiva de tecnologia e materiais que diferencia as lentes de contacto DAILIES TOTAL1® de qualquer outra lente no mercado. No foco desse avanço inovador está a plataforma de Gradiente Aquoso que permitiu aos cientistas da Alcon optimizar as propriedades do núcleo e da superfície de forma independente, obtendo como resultado uma lente que proporciona conforto ao usuário até o fim do dia. “O pedido de patente para as lentes de contacto DAILIES TOTAL1® foi submetido a um processo de avaliação rigoroso de dois anos, para ganhar esta importante patente do EPO,” declarou, em comunicado, Erich Bauman, Director do Programa OD e R&D para as lentes de contacto DAILIES TOTAL1®. “A concessão desta patente reflecte o compromisso da Alcon em criar produtos inovadores para a visão que melhoram a qualidade de vida, ajudando as pessoas a ver melhor, e recompensa os incansáveis esforços da R&D na Alcon para impulsionar inovação em cuidados da visão.” 21 Notícias As inovações do Silmo 2013 Com uma extensa panóplia de produtos, estilos e marcas, o salão pariense Silmo (26 a 29 Setembro) apresenta este ano uma edição que pretende destacar os expositores, as suas características individuais e a informação dos seus produtos, sublinhando a imagem da qualidade e criatividade através de layouts inovadores. Uma das principais formas escolhidas pela organização para dar destaque a quem produz e fabrica artigos ópticos foi através de desfiles de moda. O hall 6 da feira será dividido em três grandes áreas: a passerelle, o showroom e uma zona de apresentação audiovisual de tendências. Outra novidade da edição de 2013 é a zona da manufacturação. Situada entre os halls 5 e 6, esta área da feira focará a especialização, as ofertas de empregos e as habilidades da indústria óptica internacional. Num ambiente animado e contemporâneo, a zona La Manufacture fornecerá as principais informações sobre materiais, formas e cores, novos produtos de designers e fabricantes. O Silmo realiza-se de 26 a 29 de Setembro, no centro de exposições Paris Nord Villepinte. Apresentação das candidatas a Miss República Portuguesa Conselheiros da Visão patrocinam festival de beleza 22 O grupo Conselheiros da Visão foi o grande patrocinador da sessão de apresentação das candidatas a Miss República Portuguesa, que ocorreu a 19 de Julho, na Quinta da Regaleira, em Sintra. Nesta conferência, foi apresentado o estágio que as candidatas a Miss efectuarão durante um mês, no qual irão treinar as técnicas de desfile e fotografia, e marcarão presença em algumas lojas da rede do grupo de Óptica. Na presença do vice-presidente da Câmara Municipal de Sintra, Dr. Marco Almeida e dos patrocinadores, entre eles o Grupo Conselheiros da Visão - representado pelo seu presidente, Rafael Silva - as modelos desfilaram criações de estilistas nacionais. Após uma sessão de fotografias, os convidados conviveram com as candidatas num animado cocktail. Tommy Hilfiger na crista da onda O Grupo Tommy Hilfiger anunciou recentemente o lançamento da linha unissexo Surf Shack. Os novos óculos fazem parte da colecção da marca para o Verão 2013, numa edição limitada de roupa e acessórios. Entre os modelos tendência da colecção eyewear, destaca-se uma linha de óculos cativantes e versáteis que ostentam um espírito surfista. “O que me inspirou foi o espirito tranquilo e relaxado da cultura surf”, afirmou Tommy Hilfiger. A colecção Surf Shack ostenta um toque moderno, típico dos modelos de tendência surf. Os óculos combinam cores e grafismos chamativos com armações clássicas. Os óculos de sol femininos incluem modelos aviador em cores néon, formas de borboleta e algumas propostas quadradas inspiradas nos anos 80. As cores movem-se entre os cinzentos, azul céu, coral florescente e rosa. Para homem, os modelos são quadrados e enriquecidos por hastes em madeira com riscas azulmarinho, amarelo limão e laranja. Óptica INVICTA adere à imagem Conselheiros da Visão A Óptica INVICTA, no Porto, aderiu recentemente à imagem corporativa do Grupo Conselheiros da Visão. Em comunicado, o grupo endereça as boas-vindas desta empresa à sua rede, destacando as vantagens na adesão ao grupo: “extensa gama de produtos e marcas de prestígio em exclusivo, parcerias com entidades de reconhecida notoriedade e retorno, um conjunto de fornecedores protocolados com uma variedade e condições negociadas centralmente que permitem a qualquer óptico, independentemente do seu potencial, um valor acrescentado na sua rentabilidade, assim como formação contínua certificada apoiada em formadores das várias áreas do sector. A tudo isto acresce ainda a mais-valia que é ter uma identidade comum e facilmente reconhecida por todos.” 23 Notícias As primeiras lentes dinâmicas de uso diário que escurecem dentro do carro 24 Há pouco mais de um ano, a Transitions Optical ampliou a sua família de produtos em Portugal com o lançamento das lentes Transitions® XTRActive, uma inovação revolucionária em lentes dinâmicas graduadas de uso diário. A Shamir tornase pioneira na comercialização destas lentes no nosso país, contando com a mais ampla gama deste produto. E o que são as Transitions XTRActive? São umas lentes dinâmicas que oferecem protecção extra contra o encandeamento porque estão sempre activadas, mesmo na condução. Muito escuras em espaços exteriores, estas lentes escurecem moderadamente atrás do pára-brisas do automóvel, aclarando em espaços interiores. Para saber que lente Transitions recomendar, é necessário conhecer o estilo de vida do potencial utilizador. Lentes Transitions® XTRActive® Lentes Transitions® Signature™ VII Estilo de vida activo. Pessoas que estão mais frequentemente em exteriores ou ao volante. Pessoas que procuram uma forte protecção contra o encandeamento e a fadiga ocular. Pessoas particularmente sensíveis à luz. Estilo de vida urbano. Pessoas que mudam frequentemente entre espaços abertos e fechados ao longo do dia. Pessoas que procuram uma lente completamente clara em interiores e conforto no exterior. Pessoas que passam pouco tempo em exteriores. Escuras mesmo ao volante A investigação de ponta da Transitions Optical resultou numa nova tecnologia que faz com que os pigmentos fotocromáticos se activem quando em contacto com a luz visível. Por isso, após 20 anos de Investigação e Desenvolvimento, as lentes Transitions® XTRActive® são as primeiras lentes dinâmicas capazes de escurecer atrás do pára-brisas do automóvel. E tal como as restantes lentes dinâmicas Transitions, as Transitions® XTRActive® também se activam em contacto com a luz UV, bloqueando 100% desta radiação. Além de oferecerem conforto, protecção e conveniência, as lentes Transitions adaptam-se a quase todo o tipo de armação, pelo que ao optar por lentes Transitions o utilizador poderá desfrutar do seu estilo pessoal e da sua vida ao máximo. 25 Armações Furla Os novos modelos da Furla são projectados para as mulheres que gostam de interpretar a moda de uma maneira pessoal, encontrando neste modelo um aliado perfeito para estar sempre em sintonia com o estilo, graças às formas modernas combinadas com detalhes refinados. Distribuição: De Rigo Vision Sàfilo Seventh Street Esta armação em acetato foi concebida para adultos jovens que querem estar na moda, mas que, ao mesmo tempo, pretendem expressar a sua personalidade, escolhendo entre as cores brilhantes ou mais românticas. Combinações disponíveis: preto-branco, preto-vermelho, azul e branco e azul e branco-laranja. Distribuição: Sàfilo Silhouette A expressão de requinte do novo modelo masculino premium da Silhouette é conseguida através da combinação do titânio de alta tecnologia com SPX. Distribuição: Modavisão/Grupo Brodheim Tous Um acetato com linhas delicadas para um look sofisticado e contemporâneo. As hastes são decoradas pelo mítico símbolo da marca. Distribuição: De Rigo Vision 26 Sol BIKKERMBERGS A nova coleção masculina Bikkembergs é inspirada pelos contrastes de cores e materiais, bem como pelo rigor das formas geométricas. Distribuição: Allison MISSONI As contradições definem a colecção de sol Missoni: tons de águas cristalinas misturam-se com tons fortes que vão desde o marfim ao ocre, de laranja vulcânica à ferrugem, do azul-turquesa ao castanho. De acordo com a tradição da Missoni, os modelos são ainda marcados por formas de grandes dimensões retro. Distribuição: Allison MOSCHINO TEEN Em acetato, este modelo brinca com o padrão xadrez e com transparências. Estes óculos incluem a nova linha para jovens da Moschino. Distribuição: Allison adidas Este modelo adidas, disponível em oito cores e dois tamanhos, tem lentes LST com tecnologia de estabilização de luz, dupla plaquete nasal para ajuste optimizado e sistema de rápida montagem e desmontagem de lentes e charneira. Distribuição: Modavisão/Grupo Brodheim 27 Opinião Graffiti: Arte ou vandalismo? 28 “A cultura do graffiti não é uma invenção contemporânea. A câmara municipal. Por seu turno, os writers - nome pomposo para necessidade de fixar um insulto ou um grito, o hábito de prantear os autores dos graffiti - temem que a liberdade de expressão seja pelos muros a intensa insatisfação da sua época ou deixar num metida num saco. jardim o nome ciciado do primeiro amor podemos dizer que Há um adágio popular que diz que gostos não se discutem, mas, sempre existiu (…)”. Isto escreveu o professor universitário, José entre a destruição do que é de todos e a arte urbana, vai um passo Tolentino Mendonça na revista do “Expresso”, de 8 de Junho de gigante. O problema não é o que se diz, é como se diz. No caso último. dos graffito, a nuance é a seguinte: o problema não é o que se Na verdade, podem não ser de hoje, mas, na actualidade, são desenha, até porque a criatividade não tem limites, mas sim qual mais do que muitos. Riscos, rabiscos e gatafunho - a maioria é a superfície escolhida. indecifráveis. A novidade é que já não são exclusivos dos bairros Não sou contra a mensagem pictórica, pelo contrário, mas decadentes e segregados da periferia. Estão por todo o lado admito que quando o debate penetra no que é estético ou não nas nossas cidades, descaracterizando-as e conspurcando-as. é, estamos um terreno movediço. Um rabisco pode ter múltiplas Em prédios, monumentos, estações de metropolitano e até nos interpretações, leituras e valores, aceito. Mas em locais próprios! eléctricos das colinas de Lisboa. Enfim, no espaço público que A sub-cultura tem de ter o seu espaço. Sem fundamentalismos devia ser de todos, mas que alguns querem à força que seja só e sem repressão. É isso que temo nesta legislação. Competiria deles. As limpezas são caras e trabalhosas. Por isso, em tempo de às câmaras disponibilizar uma parte específica do seu território carestia financeira, as ditas pinturas vão ficando, eternizando-se. para a chamada arte de rua, assuma ela que modalidade for, No dia 19 de Junho, o Governo aprovou uma proposta de lei para como acontece em Berlim ou Londres - duas cidades exemplares punir com coimas entre 100 e 25 mil euros os “grafitos, afixações, na liberdade de expressão, em simultâneo com a preservação picotagem e outras formas de alteração, ainda que temporário”, do espaço público. Por lá, as galerias de arte ao ar livre estão do património em espaço público. Diz a tutela que a contra- “legalizadas”. Por cá, a situação permanece num limbo. Se não ordenação será calculada em função do dano provocado. O que houver queixa dos proprietários e a polícia fechar os olhos, a obra se procura fazer é criminalizar. Mas cuidado. Há graffiti em murais, pode avançar. É o caso de um célebre mural existente na zona de pintados para transmitir mensagens de contestação em sítio Campolide, em Lisboa, com diversas pinturas de carácter político próprio e atribuído pelas próprias autarquias, como é o caso da e crítica popular. Amadora. Está pois lançado o debate sobre a ténue fronteira entre Os tempos que atravessamos são extraordinários. Vivemos num o que é bom gosto, bom senso e sentido estético: se as pinturas terrível paradoxo. Nunca, em 39 anos de democracia, se discutiu nas paredes são um rabisco ininteligível ou uma luta entre São tanto a liberdade de expressão. Sempre ouvi dizer que a nossa Jorge e o Dragão, se são vandalismo ou uma ode à arte. Tantas liberdade termina onde começa a dos outros. Bastava interiorizar cores e tantas dúvidas… isto desde o ensino básico e não precisávamos da pilha de leis Se a lei for aprovada, quem quiser fazer um graffito ou afixar um que se aprovam, e ao mesmo se desrespeitam, como quem cartaz numa parede, terá de pedir previamente uma licença à muda de camisa. Mandela, um homem universal Num daqueles jogos de cultura geral, do género Trivial Pursuit, se pensar que os anos de cárcere o deixariam azedo e com desejo se perguntar quem é Nelson Mandela está quase garantido que de ajustar contas com o passado. Puro engano. Apelou à não- é “resposta para queijinho”. Não desfazendo, acho que o rosto violência e lançou o desafio de uma reconciliação nacional. Sem e o nome deste herói do nosso tempo são mais reconhecidos ressentimentos. O prémio Nobel da Paz em 1993 e a presidência por muitos dos nossos compatriotas do que vários dos nossos da nação sul-africana, no ano seguinte – coincidindo com a protagonistas de vão de escada que enxameiam a cena política abolição do regime segregacionista do Apartheid, convertem-no nacional. Vai uma aposta? no pai da pátria. Brancos e negros começaram a conviver juntos, Escrever sobre esta personalidade, que fascina tantos milhões diluindo-se o preconceito racial. O filme Invictus, realizado por é, no mínimo, ingrata, especialmente pelo timing. No momento Clint Eastwood, e protagonizado por Morgan Freeman – no papel em que redijo estas linhas, Mandela debate-se entre a vida de Mandela – e Matt Damon, mostrou como, em 1995, um líder e a morte na cama de um hospital de Pretoria, transformado carismático convenceu os sul-africanos negros a apoiarem a em autêntico local de peregrinação para sul-africanos e para seleção dos springbooks no mundial de râguebi, vistos como órgãos de comunicação social de todo o Planeta. Teme-se, representantes da supremacia branca. A modalidade e a astúcia contudo, que o seu desaparecimento físico desperte fantasmas de Mandela uniram a nação do arco-íris após décadas de tensões que o seu esforço ajudou a enterrar. Não sei se quando o leitor sociais. estiver esta revista nas mãos, «Madiba», como os sul-africanos Restam poucas dúvidas de que estamos perante uma das maiores carinhosamente o apelidam, estará no mundo dos vivos - mas a referências morais e políticas do nosso tempo. Infelizmente, está sua figura é, certamente, imortal. quase só nesta galeria ao alcance de uns quantos predestinados. É uma irresistível tentação fazer o paralelo com o fundador do John Carlin, jornalista e escritor do livro “O Factor Humano”, que moderno estado indiano, Mahatma Ghandi e o seu princípio serviu de base ao filme Invictus, não faz por menos: “Mandela da não-violência como forma de revolução. O anti-racismo foi, estava 500 anos à frente dos políticos de hoje”. É este homem desde sempre, o fio condutor da luta de activista de Mandela. universal, do século XX, mas com um legado para todo o século Durante 67 anos defendeu os direitos humanos. Esteve detido XXI, que veicula uma mensagem e uma atitude de inspiração 26 anos na prisão da ilha de Robben, numa cela com dimensões num tempo em que a maior parte dos líderes deste mundo nos reduzidas de 2,5 por 2,1 metros, e uma pequena janela de 30 defraudam, com exemplos de egoísmo e pobreza de espírito. centímetros. Para a eternidade ficou o seu número de preso: Tolerância, diálogo e convivência pacífica são as sementes 46664. Quando é libertado, em Fevereiro de 1990, poder-se-ia plantadas por Nelson Mandela e que exigem seguidores à altura. 29 Opinião A “primavera” brasileira 30 Junho corresponde ao Verão em Portugal. No Brasil é o início do construção dos estádios de futebol - 7 mil milhões de reais gastos Inverno. É do senso comum que os brasileiros têm a tradição de só em estádios, cerca de 2,4 mil milhões de euros - são as principais sair à rua para sambar, jogar futebol ou fazer o churrasquinho, mas queixas dos cidadãos que, lá como cá, não confiam na classe política não tanto para protestar. Diz-nos a história que em três décadas, que os governa. Só um momento…Onde é que nós já vimos e os brasileiros mobilizaram-se em massa pelas eleições diretas para ouvimos esta história das derrapagens das construções de estádios? Presidente da República e, em 1992, regressaram para protestar O Euro 2004 foi há quase uma década e ainda faz estragos nas contra a corrupção no governo de Collor de Melo. 2013 é a terceira contas públicas nacionais. resposta em cadeia do povo que diz que “Deus é brasileiro”. Um Depois de décadas de estagnação, e uma ditadura militar, o país fenómeno inusitado, com milhões de brasileiros a saírem às ruas, irmão começou a dar sinais de vitalidade. Primeiro com Fernando em mais de uma centena de cidades da geografia do gigante da Henrique Cardoso e depois com Lula da Silva. Taxas de crescimento América do Sul. Motivos? Aparentemente um motivo menor. O a rondar os 7,5 por cento – seria um verdadeiro sonho celestial para aumento residual do preço do ônibus (ou autocarro, para português o nosso país! – tiveram como consequência um engrossar da classe de Portugal) – a chamada “guerra das tarifas”. As outras justificações média (40 milhões de pessoas saíram da zona de pobreza) que é vieram por arrasto, mais e melhor saúde, educação para todos, um mais intolerante com a corrupção e menos transigente com uma sistema de transportes que corresponda às necessidades e o reforço gestão pública anárquica e despesista. Acontece que a economia da segurança. Tal e qual como na Turquia, que semanas antes tivera desacelerou e, em simultâneo, o custo de vida com o anúncio um protesto gigantesco que também conhecera como detonador da organização do Mundial e das Olimpíadas disparou. Muitos um motivo comezinho: o derrube de uma zona arborizada para brasileiros que tinham abandonado o persistente ciclo vicioso da construção de um centro comercial. Os paralelismos não pararam. A pobreza viram-se confrontados com novas exigências financeiras, “Primavera Árabe”, com origem no Egipto, na Tunísia e na Turquia, para os quais se revelaram impreparados. Concluiu-se que a cruzou o Atlântico e contagiou os brasileiros, um povo por tradição extensa classe média criada pelo governo de Brasília era apenas muito agitado, mas pouco dado à contestação. O que surpreende fictícia e precária. ainda mais é que as manifestações acontecem numa altura em O futebol não educa, mas agora também já se sabe que não distrai. que o Brasil está, por assim dizer, na crista da onda económica e A resposta dos brasileiros, exigindo um país mais justo e menos prepara-se para acolher o Mundial de futebol no próximo ano e corrupto é um dado histórico e um exemplo para muitas sociedades os Jogos Olímpicos no Rio de Janeiro, em 2016. Os jogos da Taça onde os gritos ainda são mudos chamando a atenção. As massas das Confederações, uma espécie de ensaio para a copa do mundo, reagem em rede e estranhamente organizadas, sem líderes visíveis. serviram de pano de fundo aos protestos. Subitamente o brasileiro, Reclamar, exigir e agir foi o mote que os brasileiros colocaram em fã número 1 de futebol no Planeta Terra, descobriu que o chuto na marcha. bola e os golos de Neymar não melhoram o acesso aos cuidados de Afinal, o que é o Brasil tem? Samba, futebol, picanha e…um súbito saúde, nem a rede de transportes das grandes metrópoles. Ou seja, sobressalto de consciência social. A fúria da juventude, as redes a mensagem que saiu à rua foi, “nós até gostamos de pão e circo, sociais e um motivo, por fútil que seja, são ingredientes para o mas queremos viver com dignidade”. incêndio alimentado por expectativas defraudadas. Um fogo que A corrupção crescente e as acusações contra o despesismo na arde sem se ver. Os textos de Opinião são da autoria do jornalista Nuno Dias da Silva Entrevista Salão internacional quer ajudar o sector da Óptica a evoluir Numa antevisão da próxima edição do Silmo 2013, a VER falou com a directora de comunicação do salão internacional, Isabel Beuzen, para lhe desvendar algumas das novidades que poderá ver em Paris, de 26 a 29 de Setembro. Quais as principais novidades que os Ópticos podem no Silmo: uma centena de marcas francesas e internacionais esperar do Silmo 2013? de pronto-a-vestir de luxo, casual ou contemporâneo vão Para enriquecer a oferta dos expositores presentes do salão este encontrar-se num espaço inédito de cerca de 1.000 m². O espaço ano e sobretudo para mostrar a variedade da oferta do salão, Manufactura, no local de passagem entre os halls 5 e 6, põe vamos acrescentar o dispositivo de informação para estimular em evidência o saber-fazer, as profissões e as competências da o desejo de descoberta e de compra dos visitantes. Para tal, Óptica internacional. Num ambiente vivo e contemporâneo de propomos dois fóruns inéditos e originais. O Fashion Style, no atelier ou de oficina, a Manufactura coloca em primeiro plano Hall 6, dá-nos uma perspectiva de toda a moda apresentada informações em torno dos três eixos: Materiais, Formas e Cores. 31 Entrevista Com estes dois espaços novos, oferecemos aos visitantes uma “leitura” aprofundada e facilitadora da oferta do salão. A moda parece ser um dos focos desta edição. Porquê esta aposta? Não é o principal tema este ano, porque o SILMO aposta também nos temas da saúde e da tecnologia, mas é verdade que, para esta edição, decidimos lembrar que as armações são um acessório de moda de verdade. Parece-nos muito importante mostrar toda a criatividade das marcas e pôr os óculos num contexto de moda, com os espaços mencionados anteriormente. Temos ainda a revista online “MO by SILMO”, disponível no site www.silmo.fr, que providencia aos ópticos e profissionais do sector todas as tendências e novidades três vezes por ano. Queremos ainda aproveitar mais Paris como capital da moda e da criação. À semelhança do ano passado, haverá ainda um espaço dedicado ao networking e à oferta de emprego. Qual o principal objectivo? Um salão profissional é um lugar de negócio, de trocas e de encontros, mas é também um espaço de serviços. Por isso, parece-nos imprescindível disponibilizar ferramentas, soluções e estruturas ao dispor de todos os visitantes que precisem de ajuda na sua vida profissional: é este o objectivo do espaço dedicado ao emprego. Com o SILMO Academy, temos o mesmo objectivo. Esta academia existe há três anos e tem muito sucesso. Está aberta a todos os ópticos e propõe uma informação qualitativa e formações adaptadas à evolução do sector, quer na área científica, quer na área tecnológica. O sector da óptica evolui e os ópticos devem enriquecer as suas competências constantemente. O Silmo quer ajudar e acompanhar, desta forma, os visitantes neste caminho diário. 32 Esperam receber a visita de muitos Ópticos portugueses? Os portugueses representam uma comunidade de visitantes importantes para nós, com os quais comunicamos regularmente para ajudá-los a viver o Silmo da melhor forma! Porém, para nós, a recepção dos visitantes é fundamental, sejam eles franceses ou internacionais. A nossa preocupação é facilitar o transporte pelo serviço de navettes gratuitas, facilitar a sua visita do salão, com um dispositivo completo de informação, via aplicações para smartphones, no recinto do salão e na internet. Comprometemo-nos a personalizar ao máximo esta recepção e a responder às necessidades e especificidades de cada país. Não é uma missão fácil com 35.000 visitantes, vindos de 100 países diferentes! Isabel Beuzen Entrevista Look NaturalNaturaLook Com uma filosofia de maximização de recursos e de aposta na inovação, nasceu uma Paula Pinto Gonçalves marca de óculos de madeira em Portugal. A NaturaLook respeita a natureza e os desejos dos clientes, personalizando modelos ao gosto de cada um. A VER entrevistou o director geral da empresa, Sérgio Barbosa, que já fala em internacionalização das colecções. Como nasceu este projecto? Todas as armações são feitas manualmente? A NaturaLook nasceu em Paços de Ferreira, na empresa MBN – Exacto, todas as armações passam por diversas etapas de Móveis Barbosa Neto, que tem mais de 30 anos de experiência produção realizadas manualmente. na área do mobiliário. A ideia de criar as armações em madeira surgiu há cerca de um Quantas pessoas realizam este trabalho? ano, inicialmente quase que por brincadeira e com o objectivo Este trabalho é realizado por cinco pessoas da equipa da MBN. de rentabilizar os excessos de madeira que advinham da produção dos móveis. Quanto tempo demoram a fazer um par de óculos? Iniciámos uma fase de testes, visto que se tratava de algo A cada par de óculos são dedicadas horas, para que o produto bastante diferente do que estávamos habituados a produzir, final seja o mais perfeito possível e o potencial da madeira e comprovámos que era efectivamente um produto com um seja aproveitado ao máximo. O tempo que demoramos a potencial imenso. fazer um par de óculos é muito influenciado pelo número de A partir daí, percebemos que os óculos poderiam ser um encomendas que temos, pois como se trata de um trabalho óptimo meio para divulgarmos a nossa capacidade e com várias etapas, todas elas praticamente manuais, é um habilidade para trabalhar a madeira e avançámos com a pouco difícil estarmos a afirmar um tempo. criação da NaturaLook. Estes artesãos tiveram formação em Óptica? 34 Pode afirmar-se que a inovação de produto é também Os artesãos tiveram formação sobre alguns princípios básicos uma forma de combater a crise económica? da produção de óculos e sobre o funcionamento de alguma De certa forma sim, mas o nosso objectivo foi mais no maquinaria específica que tivemos de adquirir para este sentido de rentabilizar os recursos a nível de materiais e projecto. No entanto, como a matéria-prima utilizada já é conhecimentos e criar um produto inovador que promovesse trabalhada por eles há muitos anos, este processo de formação as nossas capacidades de trabalhar a madeira. foi facilitado. De quantos modelos dispõe a vossa colecção? Neste momento a nossa coleção é composta por quatro modelos de óculos de sol. No entanto, em todos os modelos existe sempre a possibilidade de personalizar e colocar lentes oftálmicas. No início da estação Outono/Inverno estamos a planear lançar um modelo especialmente direccionado para lentes oftálmicas. Que tipos de madeiras são utilizados? Neste momento utilizamos três madeiras no fabrico dos óculos: ébano, pau-ferro e nogueira. No entanto, existe a possibilidade de criar modelos noutros tipos de madeira a pedido do cliente. Todas as madeiras utilizadas têm origem em Portugal. todo o material que sobra. Orgulhamo-nos em ter um produto eco consciente que respeita e preserva a natureza. Em quantas Ópticas em Portugal já está a vossa marca? Neste momento já estamos presentes em cerca de 20 ópticas a nível nacional. Para quando a internacionalização? A internacionalização é um dos nossos principais objectivos e já temos alguns mercados interessados, tais como Espanha, Finlândia, Suécia, Dinamarca, Brasil, entre outros. Uma das vossas assinaturas é “Óculos Personalizados em Madeira”. Qualquer cliente pode requisitar um estilo de armação? Sim, a nossa capacidade de produção permite-nos criar modelos personalizados ao gosto do cliente, no entanto a personalização dos óculos é possível a diferentes níveis. O cliente pode optar por um dos modelos da colecção e, por exemplo, escolher outra madeira ou gravar o seu nome ou uma frase. É ainda possível optar por um modelo exclusivo, ao enviar-nos um desenho ou um exemplo do estilo de armação que pretende. Além do aspecto green da vossa colecção, também há uma preocupação ambiental por detrás deste projecto. Toda a nossa linha de produção foi desenhada a pensar na maximização de recursos. Apenas utilizamos madeiras dentro dos parâmetros definidos de crescimento, preferimos tratamentos eco-friendly para as nossas peças, evitando, assim, a utilização de químicos e produtos tóxicos e reciclamos 35 Perspectiva Económica Economia portuguesa em queda há mais de dois anos Pelo quarto trimestre consecutivo, o Produto Interno Bruto (PIB) continua a regredir na Europa. Nos primeiros três meses de 2013, o PIB registou uma queda de -4,0% em Portugal, bem abaixo da média da zona Euro (-1,6%). 36 Os gráficos representativos da evolução das economias mundiais pautam pelas diferenças. Se nas chamadas economias emergentes, como China, Brasil e Índia, o crescimento é considerável, nas economias avançadas fora da Europa, como os Estados Unidos e o Japão, o crescimento foi mais moderado no primeiro trimestre deste ano. Por outro lado, no Velho Continente, a recessão acentuou, continuando a ser a única região no mundo que vê o Produto Interno Bruto a cair. Este indicador está em queda há um ano consecutivamente, sendo a situação mais gravosa nos países directamente intervencionados pela ajuda financeira internacional (Troika) como: Grécia (-5.6%), Chipre (-4.4%) ou Portugal (-4.0%). Segundo as principais organizações que elaboram previsões económicas, é possível antever as seguintes perspectivas quanto à evolução futura da economia internacional em 2013: a continuação, ainda que desacelerada, da recessão na zona Euro, um crescimento mais tímido das economias americana e japonesa, comparativamente com os valores de 2012, e um crescimento ligeiramente superior ao do ano anterior para as principais economias emergentes. Já para 2014, os analistas internacionais marcam as previsões com maior dose de optimismo, perspectivando que a economia europeia retome o crescimento e que o conjunto das economias fora da Europa cresçam a um ritmo mais elevado (em particular, nos casos da China e da Índia, aproximando-se dos níveis de crescimento de 2011, interrompendo assim a tendência atenuada dos dois anos anteriores). Pouco investimento em Portugal O Instituto Nacional de Estatística (INE) divulgou recentemente os dados das Contas Nacionais relativos ao primeiro trimestre de 2013. E o cenário continua a situar-se abaixo da linha vermelha. Além da já referida evolução negativa do Produto Interno Bruto, a redução do emprego foi mais acentuada que no último trimestre de 2012. Ou seja, Portugal vê assim prolongado o período recessivo da economia pelo nono trimestre consecutivo. De acordo com o INE, a redução homóloga mais acentuada do PIB em Portugal foi determinada pelo comportamento da procura interna, nomeadamente do investimento. Em detalhe, a procura interna registou uma variação negativa de 6,3% em termos homólogos, traduzindo-se numa redução mais acentuada que a verificada no trimestre anterior (-4,5%). Para este resultado contribuiu principalmente a redução do volume de investimento, que passou de uma queda de uma queda homóloga de 2,1% no final de 2012 para um recuo de 16,8%. Ainda segundo os dados do INE, o consumo público manteve uma queda de 4%, e o consumo interno, embora continue em queda, até registou uma ligeira melhoria face ao último trimestre do ano passado. Nos primeiros três meses do ano, o consumo caiu 4,3%, percentagem comparável com a redução de 5,3% registada no final de 2012. economia portuguesa – bem reflectida na diminuição do poder de compra – traduz-se ainda, e de forma muito directa, na deterioração das condições do mercado de trabalho. Segundo o estudo do INE, a taxa de desemprego aumentou para 17,7% no primeiro trimestre do ano, o que corresponde ao aumento do número desempregados para 952,2 mil indivíduos (ou seja +16,2% que no primeiro trimestre de 2012) e no decréscimo de -4,9% no total de empregados, no primeiro trimestre do corrente ano. No sector dos Serviços, o volume de emprego registou igualmente uma redução homóloga de -7%, particularmente acentuada no subsector automóvel (-19,7%) e no subsector grossista (-11,6%) e mais branda no comércio retalhista com um decréscimo homólogo no volume de emprego de -2,1%. De sinal contrário, o número de desempregados que antes trabalhavam no sector do comércio aumentou 3% face ao primeiro trimestre de 2012, passando a ascender a cerca de 124 mil indivíduos. Segundo trimestre com previsão de crescimento A economia portuguesa terá crescido 0,6% entre Abril e Junho face ao trimestre anterior, calculou, no início de Julho, o Núcleo de Estudos de Conjuntura sobre a Economia Portuguesa (NECEP) da Universidade Católica. A projecção compara com uma diminuição da variação de 0,4% no primeiro trimestre, altura em que o PIB trimestral recuara para 37.867,8 milhões de euros. O desempenho da economia em relação ao mesmo período do ano passado continua, porém, a ser negativo e, para o conjunto do ano de 2013, os economistas prevêem uma contracção do PIB de 2,4% (ligeiramente superior à do Governo e da troika – uma queda de 2,3%). Comércio a retalho mantém decréscimo no volume de negócios e sobe no desemprego No entanto, os economistas do NECEP dizem No sector dos Serviços o Valor Acrescentado Bruto também decresceu no primeiro trimestre de 2013, em termos homólogos. No que se refere ao índice do volume de negócios do comércio a retalho registou-se um decréscimo homólogo de -5% e -4,6% no primeiro trimestre e no trimestre terminado em Abril (que compara com -6% e -7,2% no primeiro e último trimestres de 2012). A manutenção do contexto recessivo na dados do Instituto Nacional de Estatística, só ser preciso ler com prudência estes dados. Para confirmar se o crescimento ligeiro no segundo trimestre se concretiza é preciso esperar pelos disponíveis a 14 de Agosto, que publicará uma primeira estimativa das contas nacionais para o período Abril/Junho. 37 Reportagem Conferência da Primavera debate sector retalhista “O Óptico tem de colocar o cliente nas lojas” Por: Paula Pinto Gonçalves 38 O primeiro encontro internacional co-organizado pela European Sunglass Association (ESA) e pelo The Vision Council ocorreu em Portugal, nos dias 23 e 24 de Maio, em Óbidos. Das novas tendências aos actuais comportamentos do óptico retalhista e clientes, foram vários os pontos de discussão num encontro que reuniu cerca de 30 participantes dos mercados nacional e internacional. “Mantenham-se simples, não inventem grandes fórmulas, conquistem com aquilo que têm de melhor para oferecer” Shawn Shafer, The Vision Council Segundo a organização da Conferência da Primavera, promovida em conjunto pela European Sunglass Association e pelo The Vision Council, o principal objectivo para este encontro assentou em reunir diferentes visões sobre o sector da óptica e da indústria da visão. Daí que o programa tenha focado temas tão díspares, mas complementares, como a análise de dados económicos, o design de produto, as tendências das colecções de sol, a regulamentação europeia vs. americana e a venda de produtos de óptica na internet. No último painel de discussão do encontro internacional debateu-se o sector retalhista e suas principais tendências. A presença portuguesa neste debate coube à Shamir, na presença da directora de Marketing, Carla Luz. Segundo a responsável pela empresa de lentes, a tendência actual é “sensibilizar o consumidor final para a protecção visual, em especial no desporto.” Ainda que muito das vendas dos produtos ópticos actualmente passem pelo lado estético, Carla Luz sublinhou que uma das tendências actuais é “chamar o consumidor para o lado óptico”, isto é, sensibilizar quem compra para as características técnicas da lente, como a geometria, capacidade de protecção, conforto ou pelo facto de “potenciar a visão durante a actividade desportiva”. Para a directora de Marketing da Shamir Portugal, “o mercado está a perder o consumidor final. Por “Os consumidores de produtos ópticos na internet podem maximizar as vendas. O que o óptico pode fazer é ter uma presença online variada mas mais exclusiva na loja física para agarrar o cliente.” Dani Lagace, Bushnell isso, o Óptico precisa dos fornecedores para lhes dar as ferramentas para ‘conquistar’ os clientes.” A discussão passou, assim, para os desafios actuais do mercado retalhista resultantes do comportamento do cliente. Shawn Shafer, VisionWatch Program Manager, do The Vision Council, avançou com dois pontos que provoca reacção no sector da óptica: a venda online e as marcas de luxo. Para Shawn, a grande tendência é o “showrooming”, ou seja, “o cliente vê na internet os produtos que quer e escolhe o mais barato. Posteriormente, pode, ou não, experimentar o modelo numa loja física.” E aqui reside a principal tendência de todas: “o cliente actual procura sempre o melhor preço.” Deste modo, para Shawn Shafer, o desafio é claro: “o Óptico tem de colocar o cliente na loja!” Para tal, aconselhou a utilização das redes sociais para atrair os consumidores a entrar nos estabelecimentos. Mas “mantenham-se simples, não inventem grandes fórmulas, conquistem com aquilo que têm de melhor para oferecer”, aconselhou. Apertar a mão aos clientes Para a representante da empresa de produtos ópticos norteamericana, Bushnell, Dani Lagace, igualmente no painel de discussão, “os consumidores de produtos ópticos na internet podem maximizar as vendas. O que o óptico pode fazer é ter uma presença online variada mas mais exclusiva na loja física para agarrar o cliente.” Para tal, Dani Lagace aconselha os empresários a apostarem na comunicação. “As pessoas ainda precisam de uma interacção cara a cara. Shawn Shafer afirmou ainda que os retalhistas precisam de “trabalhar mais e de forma diferente.” Para o representante do The Vision Council, “os retalhistas são conselheiros. Há que falar com o cliente, compreendê-lo, ser honesto e, sobretudo, conhecer o produto – não há nada pior que o cliente saber mais do produto que o próprio profissional – e, no final, dar-lhe um aperto de mão.” A ESA é uma organização sem fins lucrativos que foi fundada em 1994 por várias empresas na indústria óptica de forma a reunir os interesses comuns dos diferentes agentes no mercado europeu de óculos de sol. Em 2012, juntou-se com o The Vision Council, que representa os fabricantes e fornecedores da indústria óptica. 39 Formação Formação Profissio nal Co-financiada Formações Modular es Certificadas Centro Tecnológico de Formação de Lisboa Rua Particular à Rua Ventura Abrantes, Espaço 3 e 4 1750-323 Lisboa Tel.: 217 574 191 Centro Tecnológico de Formação de Porto Rua Mártires da Liberdade, 192, 2.º, Sala 2.4 4050-392 Porto formaçã[email protected] A Associação Nacional dos Ópticos (ANO) representa todos os que exerçam a actividade da óptica em Portugal. Actualmente, tem cerca de 1.000 associados, representando, directa ou indirectamente, 1.500 estabelecimentos de óptica. O principal objectivo da ANO é representar os seus associados e defender os seus interesses morais, profissionais e económicos. A ANO tem dois centros de formação profissional, em Lisboa e no Porto. A Associação é, desde 2008, uma entidade formadora acreditada pela Direcção-Geral do Emprego e das Relações de Trabalho (DGERT). As principais acções de formação promovidas pela ANO são na área da Óptica Ocular e Contactologia. Para os empresários da óptica iniciamos recentemente módulos de aprendizagem na área da gestão, que englobam temas como: stocks, oficina ou área financeira. Notícias ANO Novo Curso Técnico de Óptica Ocular arranca em Outubro Mais que um curso, uma lição para a vida Quatro graus, 20 meses, 1.125 horas. Em resumo, este é o percurso do curso Técnico de Óptica Ocular (TOO), promovido pela Associação Nacional dos Ópticos (ANO), cuja nova edição vai iniciar-se já em Outubro, em Lisboa. Mas esta formação é bem mais que a sua carga horária. Conheça mais sobre o TOO, segundo a visão de quem já frequentou este curso e de quem forma os profissionais da Óptica em Portugal. “É um curso bastante completo, que abrange áreas de do que é a Óptica. Somos muito mais que vendedores de interesse muito importantes e de um grande valor.” Assim óculos, somos profissionais em quem as pessoas confiam o resume o curso TOO, o actual Técnico de Óptica Ocular, Bruno seu bem-estar e a sua saúde ocular e só um curso como este Pinho, colaborador da empresa A Menina do Olho, de Oliveira nos pode preparar para a realidade do dia-a-dia no mundo de Azeméis, formado pela ANO em Fevereiro do presente dos óculos.” ano, no Porto. Devido às diferentes, mas complementares, Para esta preparação é vital um longo e moroso trabalho de áreas abordadas neste curso, Bruno Pinho acredita que a sua preparação que começa, claro está, na Associação Nacional frequência “devia ser obrigatória para todos os funcionários dos Ópticos. E uma das fases deste trabalho passa pela da Óptica.” Bruno recorda todas as longas horas de curso e contratação dos formadores, que, “além de ajustarem os das viagens diárias para o Porto como não sendo em vão. conteúdos programáticos às realidades dos formandos, vão “Foi um curso que, a nível pessoal, me deu uma outra visão motivando e encorajando os futuros profissionais durante o 41 Notícias ANO “Aproveitem ao máximo as oportunidades que a ANO lhes oferece porque é sempre bom ter e adquirir conhecimentos que lhes poderão ser úteis na vossa vida profissional. O saber não ocupa lugar. Tenho antigos alunos que não concluíram o curso de TOO e que hoje estão bastante arrependidos. A todos, desejo boa sorte!” Rui Gomes, Formador do Curso Técnico de Óptica Ocular ANO Pelos olhos de quem forma Um dos profissionais que faz parte desta bolsa de formadores é Rui Gomes, há décadas ligado à estrutura formativa da ANO. “As principais mais-valias desta formação para o profissional da Óptica prendem-se com os conhecimentos a adquirir que “Relembro que este é um percurso longo, trabalhoso servirão de base para uma melhor prestação dos serviços por e exigente. Porém, no término do curso, a sensação parte do técnico, que irá adquirir competências base para uma de missão comprida, de saudade e, acima de tudo, de melhoria do seu desempenho”, descreve Rui Gomes. Também que valeu a pena, vai compensar cada minuto dentro Henrique Nascimento, formador da Associação Nacional dos da sala. O vosso futuro profissional e pessoal vai Ópticos, considera “como uma ferramenta indispensável para agradecer, o mundo da óptica precisa de profissionais, quem tem como objectivo fazer carreira no sector da óptica vamos valorizar o nosso trabalho, vamos elevar o ocular”. Este Optometrista destaca o carácter prático dos nosso estatuto, vamos fazer a diferença… No final módulos que compõem o curso, o conhecimento da realidade perceberão que nada foi em vão e que realmente do sector por parte dos formadores – “grande parte deles formações deste carácter valem a pena e podem fazer inseridos na actividade” – e, “o facto de ser promovido por uma a diferença.” Associação representativa do sector dá garantias grandes a Bruno Pinho, quem nele participa”. Já para o formador Jorge Duque Aveiro, Técnico de Óptica Ocular o curso TOO “permite dotar o profissional de óptica de um longo percurso formativo”, refere à VER a Técnica Superior de Formação da ANO, Sónia Vieira. Segundo a responsável, “a Associação aposta na elaboração e manutenção de uma bolsa de formadores que conhecem a realidade do sector e que a sabem interpretar, de modo a conduzirem a formação de forma actualizada e com qualidade.” A aposta assenta na escolha de profissionais experientes e reconhecidos, que transmitem aos formandos os conhecimentos técnicos e científicos mais recentes na área e trazem para a sala de formação a sua vasta experiência profissional. “Só uma formação actualizada e de qualidade permitirá o sucesso profissional dos técnicos em formação e da qualidade dos 42 serviços prestado pelas ópticas”, afirma Sónia Vieira. conjunto de ferramentas (conhecimentos teóricos e práticos) “Sejam quais forem as ambições de cada um em relação a uma passagem por esta actividade, a frequência do curso TOO é um passo incontornável e valioso. Claro que a formação deverá ser contínua e permanente, sendo este curso uma base de toda uma futura formação, seja ela profissional ou académica.” Henrique Nascimento, Formador do Curso Técnico de Óptica Ocular ANO que lhe permitem uma qualidade excelente no atendimento aulas de técnicas de venda e estudo de cliente.” E continua: ao cliente, em todas as suas vertentes e na execução das “Sempre que um óculo chega à loja naquelas condições em tarefas diárias na oficina de óptica ocular.” Tal abrangência é que só um milagre o poderia salvar, conjugo os conceitos dos comprovada pelo testemunho do ex-formando, Bruno Pinho, módulos de oficina et voilá os milagres acontecem...!” à VER. “Agora consigo perceber e interpretar cada expressão Com tal conjugação de aprendizagens, o objectivo não podia dos meus clientes e, assim, perceber o que pretendem e deixar de ser a evolução. Segundo o formador Filipe Martins, ajudá-los. Nesses momentos relembro e ponho em prática as também ele Técnico de Óptica Ocular, acredita que todos os Formação Modular Certificada Novos modelos Carrera Inspiração vintage, cores contemporâneas Grau 1 Grau 2 Grau 3 Grau 4 4219 Anatomia e Fisiologia do 4223 Radiação Luminosa 4234 Lentes Oftálmicas. Globo Ocular e Órgãos Anexos 50h e Fenómenos de Superfície 25h Marcações e Montagem 25h 4220 Constituição da retina 25h 4224 Formação de Imagens 25h 4235 Montagem de Lentes em 4245 Estrutura e Funcionamento 4221 Ametropias Oculares 25h 4225 Materiais Ópticos e Tipos Armações de Grife 50h das Organizações 50h 4244 Tabelas de Lentes 50h de Lentes 25h 4230 Manutenção dos 4246 Classificação das Empresas 4226 Fabrico de lentes 25h 4231 Lentes Oftálmicas 50h Equipamentos Oficinais 25h e Normativos legais 25h 4227 Armações 25h 4228 Recursos Oficinais 25h 4222 Anomalias e Patologias 4247 Áreas Funcionais de uma 4239 Aplicações Informáticas 25h 4243 Higiene, Segurança do Globo Ocular 50h Empresa de Óptica 25h 4242 Estética e Moda 25h e Qualidade do Serviço 50h 4236 Contactologia 50h 4248 Gestão Administrativa 7843 Técnicas de Negociação e 4229 Montagem e Reparação 4240 Acolhimento Técnico 50h e Financeira 25h Venda 50h de Armações 50h 4241 Avaliação de Soluções 25h 4249 Gestão Comercial 25h 4232 Montagem de Lentes em 4237 Estudo do Cliente 25h 4250 Projecto de Empresa 50h Armações; Grozimento 25h 4233 Montagem de lentes em armações de massa, metálicas e Nylor 50h 43 Notícias ANO “Os recém-formados Técnicos de Óptica Ocular já estão no mercado, aptos a encarar com profissionalismo as mudanças do próprio sector. Durante o longo percurso, os formandos têm a oportunidade privilegiada de contextualizar os conhecimentos teóricos e técnicos adquiridos nos seus postos de trabalho. É, sem dúvida, a melhor preparação para o mercado de trabalho na Óptica em Portugal.” Sónia Vieira, Técnica Superior de Formação ANO O tempo que o tempo do curso tem formandos “têm uma evolução fantástica, mesmo aqueles que muito já sabem.” É o que sente o Técnico de Óptica Ocular, Bruno Pinho: “Com o fim do curso sinto que sou mais, que sou alguém e que faço a diferença, porque sei e entendo cada situação e o seu sentido.” A carga horária do curso TOO imposta pelo referencial de formação pode assustar os menos motivados. “Se tivermos em conta que os nossos formandos já são trabalhadores da óptica, a duração deste curso – de cerca de 20 meses, das 20h30 às 23h30, quatro dias por semana – pode ser considerada excessiva”, adverte Sónia Vieira. “Por isso, os nossos formandos têm de estar bastante motivados e focados na sua evolução profissional”, garante a Técnica de O simples passo de ponderarem a inscrição, já Formação da ANO. demonstram um grande profissionalismo. Por isso, não Além de extenso, o curso de TOO é bastante exigente. Bruno desistam de ser grandes profissionais e de fazerem Pinho garante que, apesar do nível de exigência, “todo o parte de uma equipa fantástica, que são os técnicos esforço despendido não foi em vão. Hoje, sinto-me capaz de de óptica ocular. E lembrem-se: ‘Grandes resultados apaziguar um cliente que possa aparecer na óptica com uma requerem grandes ambições.’” lente de contacto ‘que caiu para trás do olho’, pois fui dotado Filipe Martins, de conhecimentos na área da Contactologia e das patologias Formador do Curso Técnico de Óptica Ocular ANO oculares que me permitem dizer a um cliente que sei como devo agir perante determinada situação.” Novos Associados A rede de Associados da ANO está sempre a crescer. Apresentamos três novos Associados: Mais Óptica | Vila Real 44 Teresóptica | Mértola Visão de prata | Loulé Curiosidades Lentes de contacto permitem visão telescópica a pacientes com DMRI Investigadores dos Estados Unidos da América e da Suíça O protótipo produzido pelos investigadores tem 8 milímetros desenvolveram umas lentes de contacto que, juntamente com de diâmetro, 1 milímetro de espessura na região central e óculos especiais, conferem ao utilizador uma visão telescópica. 1,17 milímetros no anel amplificador. A zona central permite a As lentes foram criadas para devolver a visão a pessoas que entrada de luz para uma visão normal, o elemento telescópico sofrem de degeneração macular relacionada com a idade situa-se à volta do centro. Por sua vez, os pequenos espelhos (DMRI). de alumínio actuam como amplificadores e lançam luz para o De acordo com o jornal Daily Mail, a nova gama de lentes anel, pelo menos, quatro vezes antes de chegar à retina. de contacto permite ampliar imagens em 2,8 vezes, quando Quando o utilizador usa as lentes num “modo normal”, a combinada com os óculos 3D da Samsung. Os filtros de imagem ampliada é bloqueada por filtros polarizados instalados polarização dos óculos permitem que os utilizadores alternem nos óculos modificados. Ao alternar para o modo telescópico, o entre a visão normal e telescópica. paciente muda os filtros. Assim, a única luz que chega à retina O sistema das lentes foi desenvolvido para ajudar as pessoas é criada pelo processo de amplificação. que sofrem de DMRI, uma das formas mais comuns de cegueira. Eric Tremblay, investigador suíço, referiu à BBC que a parte mais A mácula, pequena área no centro da retina que permite ver difícil do projecto foi tornar as lentes “respiráveis” por mais de pequenos detalhes, quando danificada leva a que os pacientes 30 minutos. No entanto, a equipa de investigadores resolveu percam a capacidade de reconhecer rostos e realizar tarefas o problema através da produção de lentes com canais que como ler ou escrever. permitem que o oxigénio flua. 45 Ver no passado Formação Profissional ANO Um “sacrifício” que compensa desde os anos 80 A edição da VER – Orgão Oficial dos Ópticos Portugueses de Abril/Maio de 1989 dedicou um artigo à formação profissional ministrada pela Associação Nacional dos Ópticos (ANO) – mais concretamente ao curso Técnico de Óptica Ocular, formação à qual a ANO, em conjunto com Laboratório Nacional de Energia e Geologia - LNETI, dera início uma década antes (79/80). 46 “É um corre-corre medonho, mas a verdade é que vale a pena”. Foi desta forma que o formando Carlos Carvalho descreveu, na altura, em declarações à VER, o curso básico de Técnico de Óptica Ocular que frequentou no Porto em 1989. O curso custava então “40 contos” e tinha a duração de seis semanas. Do conteúdo programático constavam os módulos: Fabricação de Óculos, Óptica Física, Óptica Fisiológica e Óptica Geométrica Ocular. Cada um destes módulos tinha a duração de 15 horas. Ainda em 89, foram introduzidos no curso os módulos de Patologia e Introdução à Contactologia. No artigo da edição de Abril/Maio 89, o título não podia ser mais descritivo do que significava para a classe profissional de então a possibilidade de adquirir mais conhecimentos teórico-práticos. “Foram ‘Céu que se Abriu’” descrevia assim um formador da altura a importância destes cursos promovidos pela ANO. Tal como nos dias de hoje, as acções de formação eram destinadas a profissionais no activo. “Os alunos, alguns deles empresários, tiveram que adaptar a sua vida profissional ao horário pós-laboral do curso. Nenhum sacrifício se afigurou grande demais e o seu entusiasmo e interesse ficou bem patente”, lê-se no texto. Em 89, as maiores dificuldades sentidas pelos formandos eram os “acabamentos” no fabrico de óculos à mão e as disciplinas teóricas, já que alguns dos participantes “apenas possuem a 4ª classe”, justifica-se. Porém, e tal como actualmente, o entusiasmo dos formandos era a força motriz para a frequência do curso. “Uma grande parte deles estimularam-se nesse sentido, dado que são proprietários ou da família de proprietários,” tanto que foi criada a segunda edição do Curso Básico no mesmo ano. “Este curso possibilita a aquisição de outra bagagem, a qual, por seu turno, permite aos alunos um melhor entendimento dos problemas dos ópticos”, resume-se, assim, o curso de TOO no artigo da VER. Breves Saúde Dua, a nova camada da córnea Cientistas da Universidade de Nottingham, Reino Unido, descobriram uma camada da córnea humana desconhecida até agora. A nova estrutura foi denominada de “Camada de Dua”, em homenagem ao professor Harminder Dua, autor da pesquisa. “É uma descoberta marcante, que significa que os livros didácticos de oftalmologia terão literalmente de ser reescritos. Tendo identificado esta camada nova e distinta no tecido da córnea, agora podemos aproveitar a sua presença para tornar as cirurgias mais seguras e mais simples para pacientes,” disse o professor Dua. A nova camada agora descoberta está localizada na parte de trás da córnea, entre o estroma corneano e a membrana de Descemet. Embora tenha apenas 15 micrómetros de espessura - a córnea inteira tem cerca de 550 micrómetros, ou 0,5 milímetros, de espessura - a Camada de Dua é forte o suficiente para resistir a 1,5 bar de pressão. Segundo os pesquisadores, a descoberta terá grande impacto sobre o avanço na compreensão de uma série de doenças da córnea, incluindo a hidropsia aguda, a Descematocela e distrofias da pré-Descemet. Exame da retina identifica viciados em chocolates Quando se dá um chocolate a uma criança, os olhos costumam estar relacionadas, mas pesquisadores da Drexel University brilhar. Pode ser apenas uma reacção de gratidão por tão confirmaram a relação com um estudo simples. doce oferta, mas a verdade é que bem pode ser uma dose A equipa da universidade norte-americana usou um aparelho de dopamina a flutuar na retina. Esta é a sugestão de um de eletrorretinografia, capaz de medir a resposta da retina novo estudo, publicado no jornal Obesity, que propõe um exame ocular para definir a resposta química de um indivíduo enquanto come um chocolate. A libertação da dopamina é uma reacção do cérebro a à exposição de luz. Quando o grupo de estudo recebia um pedaço de brownie de chocolate durante o teste, as retinas respondiam prontamente. A reacção era tão forte quanto a determinados estímulos, como, por exemplo, o consumo de causada por medicamentos específicos para a indução da chocolate. Uma outra forma menos conhecida de libertação libertação da dopamina. de dopamina também acontece nos olhos, em resposta à O resultado da pesquisa sugere que é possível medir reacções exposição de luz. Estas duas fontes de dopamina não pareciam químicas a alimentos através de uma eletrorretinografia. 47 Breves Saúde Caminhar e correr reduz o risco de cataratas As pessoas que habitualmente caminham a passo moderado ou correm apresentam menos risco de padecer de cataratas, sugere um estudo conduzido no Laboratório Nacional Lawrence Berkeley, nos Estados Unidos. A ligação entre o exercício físico e as hipóteses de desenvolver cataratas já tinha sido demonstrado num estudo prévio. Porém, nesta nova pesquisa pretendeu-se demonstrar as diferenças entre a actividade física moderada e intensa. Para tal, durante mais de seis anos, esta equipa seguiu 32.610 atletas e 14.917 pessoas com o hábito de praticar caminhadas. associados a um menor risco de desenvolvimento de cataratas, Confirmaram-se 733 casos de cataratas nos atletas e 1.074 nas sem que existem diferenças significativas entre ambos os pessoas que caminhavam. Quando se ajustaram os parâmetros grupos nem entre homens e mulheres. como: sexo, raça, idade, educação, hábitos tabágicos e ingestão de carne, fruta e álcool, tanto caminhar como correr foram Fonte: Medicine and Science in Sports and Exercise Esperança de cura de DMRI nasce no Japão Uma comissão governamental japonesa aprovou de células adultas conduzidas a um estado quase embrionário recentemente a realização dos primeiros ensaios clínicos em que voltam a exprimir quatro genes (normalmente mundiais de medicina regenerativa em humanos, através inactivos nas células adultas), para que reencontrem a de células-tronco pluripotentes induzidas. Os testes em doentes deverão começar no próximo ano e visam tratar a Degeneração Macular Relacionada com a Idade, DMRI - a principal causa de cegueira dos maiores de 55 anos nos países industrializados. Para tal, os cientistas 48 imaturidade e a capacidade de se diferenciarem em todos os tipos de células em função do meio em que se encontram. Em 2012, os investigadores Shinya Yamanaka e John Gurdon foram galardoados com o Nobel da Medicina por terem irão cultivar células da retina para as implantar, segundo a desenvolvido o método para reprogramar as células adultas agência France Presse. em células-tronco, processo-chave para o futuro da medicina As células-tronco pluripotentes induzidas são criadas a partir regenerativa. Breves Negócios Alteração ao Regime dos Bens em Circulação Há novas obrigações legais, no âmbito das alterações ao Regime dos Bens em Circulação, em vigor desde o início de Julho. Em termos práticos, os documentos de transporte passam a ser comunicados à Autoridade Tributária (AT) via webservice, no momento em que o documento é gravado. Além disso, o código de identificação do transporte, atribuído pela AT, passa a ser impresso no documento de transporte. Em caso de isenção de IVA, os documentos de transporte passam a obrigar a introdução de motivo de isenção, à semelhança dos documentos financeiros. Por outro lado, a decisão de comunicação dos documentos de transporte pode ser parametrizada ao nível dos clientes e fornecedores. Com os novos requisitos, os documentos ainda não comunicados podem ser anulados e não é necessário proceder à sua comunicação. Já no que diz respeito aos documentos comunicados, apenas podem ser anulados até à data/hora/minuto do início do transporte colocado na carga do documento. Outra das alterações reside no facto da emissão de documentos de transporte sem preços deixar de ser possível, já os artigos de Imposto de Selo passam a ser tabelados para a sua seleção, ao nível do código do artigo. O SAF-T foi também alterado para contemplar a inclusão dos documentos de transporte. F3M actualiza software Com o objetivo de responder aos novos requisitos legais, no âmbito das alterações ao Regime dos Bens em Circulação, a F3M acaba de lançar a mais recente versão do software de gestão para ópticas, o WinOPT v.15. A nova versão contempla várias funcionalidades e já presta especial atenção às obrigações legais. Empresas portuguesas atrasam pagamentos acima de 30 dias As empresas portuguesas apresentaram um atraso médio de Holanda, Bélgica e França. 31,29 dias nos pagamentos no primeiro trimestre, tendência Numa análise referente ao ano de 2012, o estudo indica que em agravamento desde 2008, e coloca Portugal abaixo da a percentagem de empresas portuguesas que realizaram média europeia, segundo o Barómetro Empresarial Informa os pagamentos dentro do prazo fixou-se em 17,6%, uma D&D, divulgado no início de Julho. tendência que tem vindo a cair desde 2008. Neste estudo sobre os comportamentos de pagamento das empresas na Europa no 1º trimestre de 2013, Portugal está entre os países que apresentam atraso de pagamento superior ao da média europeia, à semelhança do Reino Unido, Irlanda, Itália e Espanha. No primeiro trimestre de 2013, a média de dias de atraso No entanto, à semelhança da maioria dos países europeus, mais de metade das empresas portuguesas (58,5%) encontrava-se no ano passado na categoria de pagamento com um atraso inferior a 30 dias. O estudo revela igualmente que 7,7% das empresas de pagamento na Europa foi de 14,01 dias, valor superior ao portuguesas pagaram nos prazos compreendidos entre os 30 registado no quarto trimestre de 2012 (13,22). e os 60 dias e que pelo menos 5% demoraram até 90 dias Os países europeus mais cumpridores nos pagamentos, ou para efectuar os respectivos pagamentos. seja, os que apresentam um número médio de dias de atraso No prazo mais longo, pelo menos 6,8% das empresas de pagamento inferior ao da média europeia são a Alemanha, portuguesas cumpriram o pagamento até 120 dias ou mais. 49 Breves Negócios Nova linha PME Exportadoras ascende a 500 milhões de euros As pequenas e médias empresas portuguesas (PME) vão dispor de uma nova linha de crédito no valor de 500 milhões de euros para financiar encomendas firmes com origem nos mercados externos, anunciou, no passado dia 26 de Junho, o Ministério da Economia e do Emprego (MEE). “Com esta nova linha [de crédito] pretende-se ajudar as empresas, especialmente as PME, a ultrapassar as tradicionais dificuldades de acesso ao crédito, suportando as necessidades de financiamento, durante o período de execução e recebimento da encomenda, resultantes da actividade exportadora”, explica em comunicado. A linha de crédito PME Exportações tem um período de vigência de um ano, que poderá ser alargado, e prazos de financiamento às empresas que podem chegar aos quatro anos. Do valor global, 400 milhões de euros vão servir para financiar encomendas firmes de bens e serviços colocadas por clientes estrangeiros, enquanto os restantes 100 milhões destinam-se ao financiamento à exportação de bens com longos ciclos de fabrico e facturação. O valor máximo a atribuir a cada empresa é de dois milhões de euros. A taxa de juro associada a esta nova linha está indexada à Euribor a três meses, com um spread que pode variar entre 3,51% e 4,65%. No âmbito da nova linha PME Exportadora, como operações enquadráveis, destaca-se “o desconto junto da banca de encomendas externas firmes, no caso da exportação de bens e serviços, num montante por operação que pode atingir os 80% do valor da encomenda”. “Já no caso da exportação de produtos de longo ciclo produtivo, de empréstimos de médio prazo e locação financeira de equipamentos, o limite é de 500 mil euros por operação”, salienta o MEE. Este instrumento de financiamento às PME Exportadoras é feito pela banca, sendo o apoio público materializado através de Garantia Mútua, correspondente a 60% do capital em dívida. Comércio na China trava para surpresa mundial 50 As exportações e importações da China desceram em Junho, um sinal de abrandamento da segunda maior economia mundial. As exportações recuaram 3,1% em termos homólogos, naquela que é a maior queda observada desde o início da crise financeira global, segundo o Governo chinês. Esta evolução apanhou de surpresa os economistas sondados pela Bloomberg, que tinham projectado uma subida de 3,7%. Ao mesmo tempo, também as importações reduziram-se em 0,7%, quando se esperava um crescimento de 6%, o que deixa poucas dúvidas sobre a actual fase de abrandamento em que se encontra a segunda maior economia do mundo. *A associação dos benefícios está ligada ao nível Essilor Protecção Total® escolhido - consulte o seu especialista. E-SPF = Eye-Sun Protection Factor. Essilor Protecção Total® é uma marca registada pela Essilor Portugal. Airwear® e E-SPF™ são marcas registadas pela Essilor International. Descubra a Protecção Total para os seus olhos. Protecção Total UV Agora com ® As lentes Essilor Protecção Total reúnem a protecção ocular necessária no quotidiano, optimizando todos os benefícios ® que uma única lente oftálmica pode incluir. Com Essilor Protecção Total protege* os seus olhos de: • Radiações UV - Garante uma protecção a 100% das radiações UVA e UVB nocivas. Com E-SPF, Factor de Protecção Solar Ocular, de 25 para lentes de Todos os Dias e 50+ quando lentes Sol. • Choques - Ultra-resistente aos choques para uma segurança acrescida, quando Airwear®. • Reflexos - Minimiza os reflexos, que provocam fadiga ocular, possibilitando uma visão mais precisa. • Luminosidade - Muito clara em ambientes interiores, escurece rapidamente quando exposta à luz exterior. • Riscos - Beneficia duma maior protecção aos riscos, para manutenção da qualidade de visão, por mais tempo. • Embaciamento - Impede a formação de embaciamento, proporcionando uma visão sem distorções ou perda de definição. • Gotas, Poeiras e Dedadas - A aderência das gotas de água, das sujidades e dedadas à lente é reduzida e a facilidade de limpeza acrescida. • Encandeamento - Nítida percepção dos contrastes em fortes luminosidades. Essilor Protecção Total®, a solução simples e completa para os seus olhos.
Documentos relacionados
Há menos Ópticas em Portugal - Associação Nacional dos Ópticos
Coordenador Eduardo Silva [email protected] Editora Paula Pinto Gonçalves [email protected] Colaborador Nuno Dias da Silva
Leia maisEdição 51 - Maio/Junho 2013 - Associação Nacional dos Ópticos
Coordenador Eduardo Silva [email protected] Editora Paula Pinto Gonçalves [email protected] Colaborador Nuno Dias da Silva
Leia maisEdição 58 - Julho/Agosto 2014 - Associação Nacional dos Ópticos
Coordenador Eduardo Silva [email protected] Editora Paula Pinto Gonçalves [email protected] Colaborador Nuno Dias da Silva
Leia maisEdição 50 - Março/Abril 2013 - Associação Nacional dos Ópticos
Coordenador Eduardo Silva [email protected] Editora Paula Pinto Gonçalves [email protected] Colaborador Nuno Dias da Silva
Leia mais